Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
广东金融学院外国留学生
招生宣传册 Applicants should fill in and submit the application form on the website of
CIP. (http://www.studyinchina-gduf.com)
Applicants should bring the following materials to the Office of International
Student Services for registration: a copy of the applicant’s passport photo
page, final schooling certificate and transcripts (original documents or
notarized copies), passport sized photo (x 2).
邮编:510521
Zip code:520521
03
01 广州珠江两岸风景/
the scenery of the Guangzhou Pearl River
02 广州风景/the landscape of Guangzhou
03 广州夜景/night of Guangzhou
1 2
01 广州校区全景图/the panorama of Guangzhou campus
02 肇庆校区全景图/the panorama of Zhaoqin campus
03 游泳池/swimming pool
04 校园一角/campus scenes
05 校园一角/campus scenes
43
GDUF can trace its history back to the founding of Guangzhou Banking School in
1950, which was governed by the history South China Branch of People’s Bank of
China. The past six decades witnessed four significant developing periods: from
offering training courses to educating for academic degree; from technical secondary
school to college education; from college to university; presently, GDUF becomes one
of those offering master’s degree for the students majoring in Finance. It is evident that
GDUF is “beginning with Finance, operating for Finance, and prospering with Finance”.
GDUF has cultivated more than 160,000 talents in the fields of economy and finance,
which makes GDUF the “cradle of talents in finance and economics”.
With 2 campuses, namely the main
campus situated in Longdong in the
vicinity of South China Botanical Garden,
Guangzhou and the ZhaoQing campus
which is by the side of the scenic spot
Seven Star Lake, GDUF now occupies a
total area of 55,000 square meters. The
campuses are so attractive that they are
honored with the title “Excellent Garden-
style Campus”.
01 主教学楼/main teaching building
02 外国留学生/international students
03 国际学术报告厅/
international academic hall
5 6
The campuses of GDUF are well-equipped with several state-level and provincial-level
demonstration experimental teaching centers, innovation experimental areas and college
students’ practicing teaching bases. They are: one state-level demonstration feature
specialty construction center, one state-level practice teaching base for college students,
five provincial level pilot reform majors, four provincial level feature specialties, two
provincial level demonstration majors for applied talent, three provincial-level talent-training
innovation experimental areas, six provincial-level demonstration experimental teaching
centers, seven provincial-level college students’ practicing teaching bases. GDUF has
established Guangzhou Monetary and Finance Museum with a collection of 35,000 articles
of world currency, which is the largest in southern China. The book collection in the library
includes nearly 2000,000 paper documents, 1350,000 e-books and thousands of original
edition academic journals. Besides, GDUF has as many as 50 professional experimental
labs and language experimental centers. In addition, a set of facilities for recreation and
physical exercises is available.
学校设有4个二级学院,14个系(部),现有32个本科专业,42个体现金融行业特色
的专业方向,涵盖经济学、管理学、法学、文学、理学、工学6个学科门类。其中,金融
学是广东省重点学科和国家级特色专业,保险、劳动与社会保障、市场营销专业则被列为
广东省特色专业,信用管理专业则是华南地区高校唯一设立的本科专业。全日制在校生规
模(普通本科生、研究生)22000多人。
GDUF, now consisting of 4 colleges, 14 departments, provides 32
undergraduate majors, which cover 42 specialties in financial industry,
including 6 discipline categories such as Economics, Management, Law, Liberal
Arts, Science and Engineering. Among the 42 specialties, Finance is now the
state-level brand specialty and a key discipline in Guangdong Province.
Insurance, Labor and Social Security and Marketing are the key disciplines of
Guangdong Province. As the unique subject, Credit Administration in our
university is the only one of its kind in southern China. At this moment, the total
number of full-time students (both undergraduates and graduates) has reached
over 22,000.
学校秉承“明德、敏学、笃行、致远”的校训,弘扬“励学乐教、求实拓新”的精神,坚持“金融
为根、育人为本、应用为先、创新为范”的办学理念,以行业需求为导向,立足广东,面向全国,培养
学科专业基础扎实、应用能力强、富有创新精神和社会责任感的财经类应用型人才;营造“敬仰科学、
敬奉真理、敬重知识、敬慕学术”的校园文化氛围,打造特色鲜明的“金融教育文化、金融创新文化、
金融服务文化”,弘扬“敢于突破、善于攻坚、勇于攀峰”的创新意志,致力于人才培养、科学研究、
社会服务、文化传承和协同创新,服务地方、国家经济社会发展和社会进步,努力达成“应用型金融品
牌大学”的发展目标,使之成为广东金融强省建设的支撑者、区域金融事业发展的引领者和国家金融高
端教育的示范者。
GDUF operates on the motto of cultivating the graduates “to be virtuous, intelligent,
determined, aspiring”. We advocate that the teachers should encourage learning and
devoting themselves to teaching. They should be objective and innovative as well. GDUF
holds the following schooling belief that we are cultivating the applied talents to the
accordance of industry demands. With sound professional skills and strong sense of
creation and social responsibility, the graduates will serve Guangdong Province or other
provinces. GDUF creates an atmosphere of respecting science, truth, knowledge and
academic research. GDUF is striving to be a university with financial feature in the culture of
education, creation and services. GDUF promotes the spirits of being courageous,
intelligent and innovative and devotes herself in talents-training, scientific research,
community services, cultural inheritance and collaborative innovation. It is the
responsibility of GDUF to make contributions to the local and national economic
development. GDUF targets to be
t h e b r a n d i m a g e o f a p p l i e d
financial institution and a strong
supporter of the construction of
Guangdong Province. GDUF is
becoming both the leader of the
local development in f inancial
industry and the demonstrator of
national financial elite education as
well.
01 60周年纪念雕塑/
60 year anniversary sculpture
87
广东金融学院国际教育学院是学校从事国际交流项目、中外合作办学项目、外国留学生项
目等国际教育项目招生宣传、教学管理、学生管理和留学事务管理的教学单位。国际教育学院
依托学校丰富的国际教育资源、雄厚的师资力量、良好的办学条件,采取与国际接轨的教学模
式,引进国外知名大学优质的教学资源、先进的课程体系和经典的原版教材,建立严格的教学
质量保障机制和监控体系,通过举办国际交流项目、中外合作办学项目和外国留学生项目,为
立志留学中国和出国留学的莘莘学子提供全面、规范、经济、稳妥的国际化教育,以培养国际
化人才,满足华南地区特别是广州市建设国家中心城市和建立国际金融、世界商贸、现代服务
中心的人才需求。
College of International Programs (CIP) is an educational division of
Guangdong University of Finance (GDUF), committed to enrollment and academic
management of GDUF’s overseas studying programs, international joint programs
and international student programs. CIP adopts international education mode for
all these programs. Taking advantage of GDUF’s powerful educational resources,
CIP establishes a comprehensive educational and administrative system by
incorporating high quality pedagogical methods and resources, including
curriculum and textbook, to guarantee teaching quality and thereby provide
comprehensive, regulated, economical and consistent international education for
all students. The graduates with international educational background will work in
southern China, for example Guangzhou, to meet the requirements of establishing
international centers of finance, business, trade and services.
01 学位授予/degree granting
02 国际会议/international conference
109
Up to now, more than twenty famous universities around the world have
signed cooperative agreements and set up cooperative relationship with
GDUF, i.e., Monash University (AUS), University of Western Australia (AUS),
Griffith University (AUS), Portland State University (USA), California State
University Northridge (USA), Utica College (USA), University of West Alabama
(USA), St. Ambrose University (USA), University of Nottingham (UK),
University of the West of England (UK), Keele University (UK), London
Metropolitan University (UK), Saint Mary’s University (CAN), Université du
Québec (CAN),L’Université Paris Diderot—Paris VII (FRA), L’Université de
Cergy—Pontoise (FRA), L’Université de Valenciennes et du Hainaut
Cambrésis (FRA), and Linnaeus University (SWE). In 2013, Guangdong-
Nottingham Advanced Finance Institute was established under the cooperation
framework agreement signed by GDUF and University of Nottingham, aiming at
cultivating high-end financial talents in South China, promoting financial
innovation and contributing to the construction of Strong Financial Provinces.
01 外国留学生/international students
02 学术交流/academic exchange
03 学习中文/chinese learning
04 外国留学生/international students
11 12
注:表中符号表示:★国家级特色专业;☆省级特色专业;◇应用型人才培养示范专业
management, etc.
(一)Majors
1413
贸易组织、管理学、统计学、市场营销、经济法和专业选修课等。
BA in International Economics and Trade:
Economics, Finance, Public Finance, Econometrics, International Economics,
International Trade, International Trade Practices, English of Foreign Trade
Communication, Customs Practice, International Trade Services, International Trade
Documents Practice, International Trade Settlement Training, International Business
Communication, World Trade Organization, Management, Statistics, Marketing,
Economic Law and other selective courses.
4、汉语言文学专业
(1)汉语言与中国文化方向课程包括:高级综合汉语、高级汉语口语、基础写作、现代汉语、
古代汉语基础、中国现代文学名著选读、中国古代文学名著选读、文学概论、中国文学史、第二
语言教学概论、教育心理学和专业选修课等。
(2)商务汉语方向课程包括:高级综合汉语、高级汉语口语、基础写作、现代汉语、古代汉语
基础、秘书学概论、秘书专业写作、商务文书写作、公共关系学、秘书礼仪、秘书实务、秘书档
案管理、商贸实务概论、管理学、国际贸易和专业选修课等。
BA in Chinese Language and Literature:
① Chinese Language and Culture:
Provides courses focusing on Chinese Language, Chinese Culture, Educational
Psychology and teaching skills. Upon graduation, students can engage in such fields as
Chinese teaching, tourism, diplomacy, translation, journalism, etc.
② Business Chinese:
Based on the economic characteristics of the Guangdong region, integrated with the
economic content of Hong Kong, Macao and Taiwan, the courses cultivate language
skills and professional skills in secretary, management, public relations, program
planning, and business activities.
5、工商管理专业
会计学、管理学、统计学、市场营销、经济法、财务管理、经济学、组织行为学、现代企业制
度、战略管理、人力资源管理、管理信息系统、管理运筹学、生产运作管理和专业选修课等。
BA in Business Management:
Account ing, Management , Stat is t ics , Market ing, Economic Law, F inanc ia l
Management, Economics, Organizational Behavior, The Modern Enterprise System,
Strategic Management, Human Resource Management, Management Information
Systems, Management Science, Production and Operation Management and other
selective courses.
(二)学制/Duration
4年(最长可延长至6年)。
4 years (Maximum 6 years).
(三)主要课程设置/Courses Arrangements
第一、二年级以基础课程为主,包括:初中级综合汉语、汉语听说、阅读和应用写作、汉语
言与中国文化、高级综合汉语、高级汉语口语、基础写作等。
The first two years (Language Training) :Elementary and Intermediate Chinese,
Listening, Speaking, Extensive Reading, Applied Writing, Chinese Language and
Culture, Advanced Chinese, Advanced Chinese Speaking, Elementary Writing, etc.
第三、四年级以专业课程为主,具体如下:
The last two years (Specialized Courses)
1、金融学专业
金融学、财政学、微观经济学、宏观经济学、会计学、管理学、统计学、经济法、财务会
计、金融会计、国际金融学、国际贸易、国际结算、商业银行经营学、投资学、公司金融、金融
工程学、保险学和专业选修课等。
BA in Finance:
Finance, Public Finance, Microeconomics, Macroeconomics, Accounting,
Management, Statistics, Economic Law, Financial Accounting, International Finance,
International Trade, International Settlement, Operation of Commercial Banks,
Investment, Corporate Finance, Financial Engineering, Insurance and other selective
courses.
2、会计学专业
会计学、管理学、统计学、市场营销、经济法、财务会计、税法与税务会计、成本会计、金
融会计、财务管理、审计学、管理会计、会计信息系统、预算会计、财务分析和专业选修课等。
BA in Accounting:
Accounting, Management, Statistics, Marketing, Economic Law, Finance and
Accounting, Tax Law and Tax Accounting, Cost Accounting, Financial Accounting,
Financial Management, Auditing, Management Accounting, Information Systems of
Accounting, Budget Accounting, Financial Analysis and other selective courses.
3、国际经济与贸易专业
经济学、金融学、财政学、计量经济学、国际经济学、国际贸易、国际贸易实务、外贸英语
函电、海关实务、国际服务贸易、国际贸易单证实务、国际贸易结算实训、国际商务沟通、世界01 02 03
01 校园景色/campus view 03 外国留学生/international students02 课堂/lecture
15 16
0401
(四)学历和学位证书/Graduation Qualification and Degree Awarded
(五)学费和住宿费/Fees
(六)申请条件/Admission Requirements
修完学业并取得规定学分的学生,通过论文答辩, HSK成绩达到四级,准予毕业,获得广东金
融学院本科毕业证书;HSK成绩达到四级,授予相应的经济学、管理学、法学、理学、文学、工学
等学士学位。
Graduates can be awarded with graduation diploma and corresponding bachelor
degree if the followings are met:
(1) Attaining all the compulsory credits;
(2) Thesis approved;
(3) Obtain HSK 4.
(1) 报名费:RMB 400元。
Registration fee: 400RMB.
(2) 学费:RMB 18 000元/年。
Tuition fee: 18,000RMB per year.
(3) 住宿费:RMB 8 000元/年。
Accommodation fee: 8,000RMB per year.
(1) 非中国公民,并持有合法护照。
A non-Chinese citizen with a valid passport.
(2) 具有高中或以上学历。
Graduated from Senior high school or above.
(3) 提供高中毕业证书、高中毕业成绩复印件。应届生应提供就读高中出具的预计毕业证明原
件。高中毕业证书及成绩中、英文版本以外的文本还需提供公证过的中文或英文版本翻译件。
A copy of official or notarized diploma certificate and transcripts of senior high
school in English or Chinese (graduating students shall present letter of certification for
graduation).
1.培训等级和课程设置/Levels and courses
2. 学习时间及期限/Duration
3. 结业证书/Certificate
( 1 )
初级汉语综合, 初级汉语听力 初级汉语阅读, 汉语口语, HSK辅导。
Elementary level:
Elementary Comprehensive Chinese, Elementary Chinese Listening, Elementary
Chinese Reading, Elementary Chinese Speaking, HSK Tutorial.
( 2 ) 中级:
中级汉语综合, 中级汉语听说, 报刊阅读, 中国文化, HSK辅导。
Intermediate level:
Intermediate Comprehensive Chinese, Intermediate Chinese Listening and
Speaking, Selected Reading of Chinese Newspaper and Periodical Articles, Chinese
Culture, HSK Tutorial.
( 3 ) 高级:
高级汉语综合, 高级汉语听说, 报刊阅读, 中国文化, HSK辅导。
Advanced level:
Advanced Comprehensive Chinese, Advanced Chinese Listening and Speaking,
Selected Reading of Chinese Newspaper and Periodical Articles, Chinese Culture,
HSK Tutorial.
春季学期班:每年3月至7月;秋季学期班:每年9月至次年1月。
Spring term: every March to July. Autumn term: every September to January.
完成规定学时,并考试合格者,可获广东金融学院颁发的结业证书。
Students who have completed all the required class hours and passed all the
exams will be awarded a certificate by GDUF.
初级:
4. 学费和住宿费/Fees
5. 申请条件/Admission Requirements
( 1 ) 报名费:RMB 400元。
Registration fee: 400RMB.
( 2 ) 学费:RMB 16 000元/年。
Tuition fee: 16,000RMB per year.
( 3 ) 住宿费:RMB 8 000元/年。
Accommodation fee: 8,000RMB per year.
非中国公民,并持有合法护照。
A non-Chinese citizen with a valid passport.
01 主教学楼/main teaching building
1817