Upload
claudia-chavez
View
231
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 1/25
CONVERGENCE AND DIVERGENCE IN MEDIA:
DIFFERENT PERSPECTIVES
Ester Appelgren
Medios de Comunicación y Tecnología, Artes Gráficas, NADA, el Instituto Real de
Tecnología (T!", #indstedts$%gen &, ' )) *stocolmo, +uecia ester-t./se
0n tema actual en la industria de los medios de comunicación es .acer frente a los
efectos de la con$ergencia/ *l conce1to de con$ergencia es utili2ado
frecuentemente tanto en el cam1o acad3mico y en la industria de los medios de
comunicación, con el fin de denotar la reestructuración en curso de las em1resas
de medios, así como 1ara descri4ir los 5ltimos acontecimientos en otros medios
de comunicación, distri4ución y consumo/ +in em4argo, actualmente no e6iste
ninguna definición generalmente ace1tada del conce1to/ De1endiendo del
conte6to, el significado y las connotaciones $arían/ Algunos in$estigadores
sugieren 7ue la con$ergencia es el resultado de un cam4io .acia una sociedad
más modernos de comunicación, mientras 7ue otros mane8an el conce1to denota
el 1roceso actual .acia una gestión más eficiente de los medios de comunicación
de la cadena de $alor/ *ste documento anali2a las di$ersas definiciones de
con$ergencia, tanto en una 1ers1ecti$a .istórica y como se utili2a y entiende en
los medios de comunicación contem1oráneos y communications researc., uno de
los o48eti$os es la e$aluación de cómo el significado del conce1to 7ue .a
e$olucionado durante el 5ltimo decenio/
*l estudio se 4asa en la literatura de in$estigación y una conclusión es 7ue la
con$ergencia es un 1roceso 7ue de1ende de las circunstancias actuales dentro de
la sociedad/ *l uso de este conce1to .a e$olucionado desde, 1or lo tanto,
relacionadas 1rinci1almente con la digitali2ación en la tecnología multimedia 1ara
incluir tam4i3n elementos de integración, la com4inación, la com1etencia y la
di$ergencia/ *ste tra4a8o sugiere 7ue la con$ergencia de4e considerarse como un
1roceso continuo de desarrollo de la industria de los medios de comunicación y los
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 2/25
medios 7ue es de1endiente y en interacción continua con un contraste y 1roceso
com1lementario, 7ue de media di$ergencia/
ey9ords : con$ergencia; di$ergencia; 1u4licación de medios m5lti1les/
Introducción
*n el cam1o de la tecnología de los medios, el conce1to de con$ergencia, durante
d3cadas .a sido utili2ado frecuentemente 1ara descri4ir cursos de concentración
de e$entos en t3rminos de 1rocesos cada $e2 más similares o como una
denotación com5n 1ara un cam4io .acia un o48eti$o determinado/ <arios gru1os
de in$estigación .an sugerido modelos 1ara la con$ergencia de los medios de
comunicación, tales como los círculos de intersección 1resentado 1or Negroponte
en l d!cd de "#$% (=igura '" >'?, la definición de la &nión Europe de 'res
de con(ergenci >@? y, más recientemente, a tra$3s de foros como el 1royecto
Ne)sple* en EE&& >?, 1or mencionar algunos/ A 1esar del .ec.o de 7ue el
fenómeno de la con$ergencia .a dado lugar a $arios 1royectos de in$estigación y
desarrollos en la industria de los medios de comunicación de todo el mundo,
actualmente no e6iste ninguna definición estándar del conce1to/ *n la literatura, la
con$ergencia es discutida fundamentalmente desde dos 1untos de $ista/ #a
1rimera sugiere la con$ergencia a ser resultado de un cam4io en la sociedad delos medios de comunicación, mientras 7ue el segundo trata el conce1to como una
manera de 7ue denota el 1roceso actual .acia una gestión más eficiente de los
medios de comunicación de la cadena de $alor/ *ste tra4a8o, 7ue se 4asa
1rinci1almente en estudios de literatura, 1resentará una re$isión de algunos de los
modelos e6istentes 1ara la con$ergencia de los medios de comunicación/
De+iniciones generles de con(ergenci , di(ergenci
*l conce1to de con$ergencia se utili2a en una serie de ám4itos acad3micos/ *n el
conte6to de tecnologías de los medios de comunicación, casi se .a con$ertido en
o4ligatoria en la 1resentación de nue$as tecnologías o ser$icios/ #os estudios de
la literatura .an de8ado claro 7ue la di$ergencia es definida como lo contrario de
con$ergencia; sin em4argo, am4os conce1tos 1ueden ser usado a $eces 1ara
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 3/25
descri4ir el mismo fenómeno/ #os modelos 1resentados en este documento tienen
su origen en la in$estigación de medios 1u4licados anteriormente/ Desde muc.as
definiciones com1arten similitudes, cada definición estudiada no se .a incluido en
este documento/
#as definiciones de con$ergencia en otros cam1os de medios son algo similares
entre sí/ *n la *nciclo1edia Nacional +ueca, N* >)?, e6isten $arias definiciones de
la con$ergencia/
+eg5n N*, dentro del cam1o de las matemáticas, con$ergencia denota una
tendencia .acia un cierto $alor en la serie de $alores/ *n oceanografía, ofertas de
con$ergencia .ori2ontal con un flu8o de agua en un área/ *n medicina, la
con$ergencia denota la a1untando .acia adentro del o8o, 7ue ocurre cuando uno48eto de $isuali2ación en un rango cercano/ #a definición 4iológica de
con$ergencia descri4e cómo las estructuras 4iológicas similares se .an $enido
desarrollando desde diferentes fuentes de origen/ *8em1los de con$ergencia
4iológica son los $erte4rados $oladores como $olar lagarti8as, a$es y murci3lagos/
No o4stante, el 1roceso de con$ergencia en el sentido 4iológico nunca está
terminado/ #a .erencia original del organismo siem1re se conser$a en cierta forma
>)?/
Di$ergencia, siendo esencialmente el o1uesto de la con$ergencia, com5nmente se
define como un di4u8o a1arte, como de líneas 7ue se e6tienden desde un centro
com5n, la ad7uisición de diferentes características 1or organismos afines a
diferencia de entornos y des$iación de un curso o un estándar >&?/ Al igual 7ue el
conce1to de con$ergencia, di$ergencia se utili2a frecuentemente en $arios
ám4itos acad3micos tales como las matemáticas, la ó1tica y la 4iología/
<arios otros t3rminos son frecuentemente mencionados en la literatura estudiadaen el mismo conte6to 7ue la con$ergencia, como alian2a, asociación, 1atrocinio y
cola4oración >B?/
El concepto de con(ergenci en ls in(estigciones de -edios
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 4/25
#a 1ala4ra latina 1ara dos entidades 7ue se unen es con$ergere >&?, y 1odría
.a4er sido descrito en la literatura 1or un teólogo llamado illiam Der.am >E?/ +in
em4argo, el 1rimer in$estigador de medios 1ara descri4ir la con$ergencia fue, de
acuerdo a Murali >F?, It.iel de Sol Pool en su li4ro Tecnologías de #i4ertad
discutiendo la interde1endencia de los di$ersos medios de comunicación/ #a
1rimera introducción del conce1to de con$ergencia de medios en la in$estigación
so4re medios de comunicación 1odría .a4er ocurrido incluso antes, en 'E,
cuando Nic.olas Negro1onte 1resentó un modelo de con$ergencia 4asado en tres
círculos de intersección (=igura '"/
=igura ': círculos N*GRHHNT*J+ descri4iendo el MIT Media #AKJ+
CHN+TR0CTH D* CHN<*RG*NCIA >'?/
t. @F F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L
D=, Krasil, 8unio de @)
*ster A11elgren
los círculos ilustran cómo tres industrias de los medios de comunicación $ienen
8untos como una 5nica entidad >'?/ Desde la 1resentación de los círculos, la
con$ergencia de medios de4ate .a continuado/ A lo largo de los aos, la
con$ergencia como un efecto más 7ue como un 1roceso .a sido utili2ado 1aradesignar a todo, desde las estructuras organi2ati$as, las nue$as in$enciones de
alta tecnología a las fusiones entre com1aías de medios/
Tratando de e61licar el fenómeno de la con$ergencia, Golding y Murdoc- >?
descri4ir la con$ergencia de la siguiente manera: or 1rimera $e2, todas las
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 5/25
formas de comunicación: te6to, datos estadísticos, imágenes fi8as y en
mo$imiento, m5sica y $o2, a.ora 1uede ser codificado, almacenado y transmitido
con el mismo $ector digital fundamental de ceros y unos, el lengua8e de las
com1utadoras/ *l resultado es 7ue los límites de lo 7ue .asta .oy .an sido áreas
se1aradas de las comunicaciones están disol$iendo/ A.ora estamos entrando en
la era de la con$ergencia/ *l 1otencial es im1resionante y nue$as com4inaciones
son cada $e2 1ossi4le >?/ *sta definición de con$ergencia es 4ásicamente una
descri1ción de la digitali2ación, 7ue 8unto con los círculos Negro1onteJs son un
terreno com5n y 1unto de 1artida 1ara definir la con$ergencia/
*n *uro1a, durante el ', con$ergencia Jes fue considerado 1ara ser la fuer2a
im1ulsora de la e$olución en el sector de las telecomunicaciones, medios de
comunicación y tecnologías de la información/ *n 'E, la 0nión *uro1ea >@?
1resentó una definición de con$ergencia sugieren dos 1osi4les usos del conce1to,
la 1rimera es la 1osi4ilidad de muc.os ti1os de redes 1ara distri4uir 1rinci1almente
ser$icios similares y la segunda es la integración de los diferentes a1aratos
electrónicos como tel3fonos, tele$isores y com1utadoras/
#a Comisión del Go4ierno +ueco so4re la con$ergencia >'? 1resentó una
descri1ción similar di$idir el conce1to en cuatro 1artes: net, ser$icio, a1aratos
electrónicos y con$ergencia del mercado/
#a Agencia +ueca 1ara +istemas de Inno$ación (<INNH<A", 1resentó un modelo
similar en @' >''?, sealando cuatro áreas de con$ergencia: ser$icios, a1aratos
electrónicos, redes y con$ergencia del mercado/ +eg5n <inno$a, la con$ergencia
de ser$icios se 1roduce cuando la información tradicionalmente conectado con un
canal de algunos medios de comunicación se reali2a a tra$3s de distintos ti1os de
canales de comunicación/ 0n e8em1lo de esto es cuando los canales de tele$isión
emiten 1rogramas generalmente transmiten en la tele$isión nacional de redes, en
sus sitios 9e4 como 9e4 T</ Con$ergencia de a1aratos electrónicos ocurre
cuando los diferentes ti1os de a1aratos electrónicos se com4inan/ #a com4inación
da lugar a una nue$a funcionalidad 7ue les 4rinda el original sin com4inar a1aratos
electrónicos/ 0n e8em1lo de este ti1o de con$ergencia es tel3fonos G,
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 6/25
com4inando los ser$icios telefónicos con ser$icios originalmente utili2ada en los
ordenadores de 4olsillo/ *l tercer ám4ito de con$ergencia, seg5n <inno$a, es la
con$ergencia de red, 7ue im1lica la integración de di$ersas infraestructuras y la
distri4ución de ser$icios de otras áreas de los ser$icios 7ue tradicionalmente
distri4uidos en una red determinada/ Internet es el me8or e8em1lo de con$ergencia
de red, ya 7ue al mismo tiem1o funciona como una .erramienta de 1u4licación
mostrar contenidos y como medio de comunicación de dos $ías/ Con$ergencia del
mercado, seg5n lo descrito 1or <inno$a y la Comisión +ueca de con$ergencia, es
la con$ergencia de las fuer2as del mercado/ *ste ti1o de con$ergencia a1arece
como resultado de los tres ti1os de con$ergencia mencionado anteriormente/ *sto
ocurre cuando los actores en el mercado, mue$a .acia las 2onas adyacentes, 7ue
anteriormente no .a4ían sido sus 1rinci1ales áreas de inter3s/
*l segundo y cuarto ti1os de con$ergencia, seg5n lo descrito 1or <inno$a, tam4i3n
son descritos 1or =lynn >'@?/ l identifica tres áreas de con$ergencia en el mundo
digital: los dis1ositi$os, redes y contenido/ #a con$ergencia de los dis1ositi$os,
seg5n =lynn, cuando dos dis1ositi$os se fusionan/ *l reto es si los consumidores
utili2an estos dis1ositi$os com4inados o no/ =lynn sostiene 7ue, si no .ay ning5n
consumidor ada1tación del .í4rido resultante, la con$ergencia no tendrá lugar/ #a
con$ergencia de redes se origina a 1artir de la discusión y el desarrollo de laotrora conce1to 1o1ular la información electrónica su1er.ig.9ay denotando una
infraestructura de red de conmutación de 4anda anc.a/ *l contenido de la
con$ergencia, en o1inión =lynnJs, es limitada, 1ues cree 7ue
t. F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L D=,
Krasil, 8unio de @) @
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 7/25
1untos de con$ergencia y di$ergencia en los medios de comunicación L
1ers1ecti$as diferentes
4arreras tecnológicas a5n .acen im1osi4le utili2ar el mismo ti1o de contenido en
los diferentes canales de 1u4licación/ =lynn sostiene 7ue el 1unto de $istacon$encional so4re la con$ergencia so4reLenfati2a los 4eneficios 7ue se deri$an
de la 1otencial a1arición de escri4ir una $e2, e8ecutar en cual7uier lugar el
contenido y, en su lugar, sugiere un cuarto ti1o de con$ergencia, de los
consumidores/ =lynn 1arece .a4er ado1tado casi una $isión filosófica de la
con$ergencia de los dis1ositi$os, aduciendo 7ue no e6iste si los consumidores no
están dis1uestos a usar los nue$os dis1ositi$os/ No o4stante, si los dis1ositi$os
e6istentes, la con$ergencia de los dis1ositi$os 7ue .an tenido lugar en la
1roducción del nue$o dis1ositi$o, inde1endientemente de la $oluntad consumersJ
1ara utili2arlo/
roducción de contenidos multimedia es un área donde el conce1to de
con$ergencia tiene otro significado/ *6isten $arias definiciones de lo 7ue 1odría
ser me8or re1resentado como sala de 1rensa de la con$ergencia/ *ste ti1o de
con$ergencia im1lica el intercam4io de recursos dentro y entre las organi2aciones
de los medios de comunicación >'?/ *n la Ne9s1le6 instalaciones en la
0ni$ersidad de Carolina del +ur, **/00/ >')?, la in$estigación se centra en los
1rocesos de con$ergencia 7ue están teniendo lugar en las redacciones en
em1resas de medios/ #os in$estigadores de la 0ni$ersidad de Carolina del +ur, en
coo1eración con la organi2ación de tecnología de eriódicos Internacionales I=RA
y $arios otros asociados, construyó una 1lanta de 1roducción de contenidos
multimedia llamado Ne9s1le6 donde el de1artamento editorial del futuro es
desarrollado y 1ro4ado >?/ *n las em1resas de 1roducción de contenidos
multimedia del futuro, los re1orteros tra4a8an en contenido escrito así como conaudio e imágenes 1ara 1u4licación m5lti1le en todos los 1osi4les canales de
1u4licación/ Con$ergencia en la 1roducción de contenidos tam4i3n in$olucra a las
tecnologías del sistema editorial y el rol 1rofesional de los 1eriodistas/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 8/25
Con$ergencia en la 1roducción de contenidos multimedia tam4i3n es discutido 1or
*nlund y #inds-og >'&?/
*llos descri4en editorial con$ergencia, 1ero tam4i3n la con$ergencia de los
dis1ositi$os usados 1ara mostrar el contenido/
+eg5n ellos, muc.os dis1ositi$os son encarnaciones de la misma solución t3cnica
4ásica y creen 7ue estos dis1ositi$os 1ueden con$erger .acia una má7uina de
so1orte gen3rico/ O *nlund #inds-og e8em1lifican la con$ergencia en la 1roducción
de contenidos como los sistemas integrados de 1roducción de noticias de a1oyo
1ara un n5mero de canales de 1u4licación/ *stas definiciones utili2an la
con$ergencia como una manera de 7ue denota la e$olución en curso dentro de los
medios de comunicación/ O *nlund #inds-og argumentan 7ue los dis1ositi$osestán con$ergiendo, aun7ue el contenido 1u4licado en estos dis1ositi$os al mismo
tiem1o 1ueden ser di$ergentes/
*l n5mero de canales de comunicación aumenta con las nue$as 1osi4ilidades de
la tecnología de 1roducción de contenidos/ Al mismo tiem1o 1odría ser #inds-og
*nlund y 8usto en el 7ue indica 7ue a medida 7ue la con$ergencia desde el mismo
contenido 1uede ser 1u4licado en todos los medios de comunicación la
1u4licación de diferentes canales/ 0n tele$isor de esta manera 1uede ser utili2ado1ara na$egar en la Internet y un ordenador 1ara $er 1rogramas de tele$isión/
*s de la o1inión 7ue la aut.orJs com4inaciones de com1onentes en un futuro
e7ui1o de so1orte gen3rico es la con$ergencia de 1ro1ósitos 1ara el uso del
dis1ositi$o, 1ero no una con$ergencia de la tecnología, ya 7ue en algunos casos
sólo los com1onentes se com4inan en un nue$o dis1ositi$o/ *l dis1ositi$o .a sido
sometido a un 1roceso de com4inación en lugar de un 1roceso de con$ergencia/
*l contenido es, sin em4argo, de esta manera con$ergiendo/
*n lugar de concentrarse en el contenido y la tecnología, Gordon >'B? identifica
cinco ti1os de con$ergencia: 1ro1iedad, táctico, estructurales, reco1ilación de
información y la narración de la .istoria de la con$ergencia/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 9/25
Con$ergencia de 1ro1iedad 1odría com1ararse a la fusión de em1resas/
Con$ergencia táctica es una forma de 1romoción cru2ada, la con$ergencia
estructural es un 1roceso 7ue tiene lugar dentro de las redacciones, influyendo en
los editores 1ara ser más de editores multimedia/ #a reunión de información de la
con$ergencia, seg5n lo descrito 1or Gordon, me8or 1odían resumirse como una
forma de 1eriodismo moc.ileros donde los re1orteros lle$ar todo su e7ui1o con
ellos, 1roduciendo contenido 1ara canales de 1u4licación de todo lo imagina4le/
#a narración es la con$ergencia, seg5n Gordon, so4re nue$as formas de
1resentar la información en los diferentes canales de 1u4licación/
t. @) F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L
D=, Krasil, 8unio de @)
*ster A11elgren
modelos recientes de con$ergencia
Dailey, Demo y +1illman >'? .an 1resentado un modelo de con$ergencia,
denominada la con$ergencia Continuum/ *l modelo .a sido creado 1or el
aut.orsJ creencia de 7ue .ay una falta de una 1olítica 4asada en el
com1ortamiento de la definición de la con$ergencia y la falta de un instrumento
com5n 1ara medir los efectos de la con$ergencia/ or lo tanto, sugerir un modelode con$ergencia en ne9sroom com1artir contenido con el 1ro1ósito de facilitar a
los in$estigadores de todo el mundo 1ara com1arar resultados/ *l modelo consta
de cinco áreas su1er1uestas 1arcialmente (=igura @":
=igura @: la con$ergencia continua >'?
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 10/25
+eg5n Dailey et al/, 1romoción cru2ada se define como cuando los asociados
coo1eren y se 1romue$en mutuamente a tra$3s de sus medios de comunicación
los canales de 1u4licación/ #a clonación es el escenario donde el material es reL
1u4licado en $arios canales de 1u4licación con a8ustes menores o reLedición/
com1etición es cuando el material está com1artida entre $arios de los
com1etidores, sino socios coo1erantes in$olucrados/ #a ca1acidad de com1artir
contenido es donde los 1artici1antes intercam4iar material y 1u4licarlo en sus
res1ecti$os canales de 1u4licación, des1u3s de $ol$er a em1a7uetar el contenido
1ara ada1tarse a cada canal de 1u4licación es1ecífico/ *6iste una con$ergencia
total, seg5n los autores, en el ni$el donde los socios coo1erantes com1arten una
oficina central de noticias/ *l tra4a8o se reali2a en gru1os con re1resentantes de
$arios canales de 1u4licación, y los miem4ros del gru1o coo1erar tanto en lareco1ilación y difusión de las noticias/ De esta manera es 1osi4le utili2ar las
fortale2as de los diferentes medios de comunicación la 1u4licación de canales y
destacar as1ectos es1ecíficos en el contenido de las noticias de diferentes
maneras de1endiendo del canal de 1u4licación elegido/ ara la $erdadera
con$ergencia suceda, los diseadores de la con$ergencia del modelo continuo
creer 7ue los 1artici1antes de4en llegar a un acuerdo so4re $alores 1eriodísticos/
Dailey et al descri4ir los detalles de este modelo/ #a re1resentación gráfica delmodelo, sin em4argo, difícilmente es intuiti$o como las áreas de con$ergencia se
colocan en una línea recta, con flec.as a1untando entre todas las 2onas/
arecería más sencillo colocar los círculos en un círculo con todas las áreas de
intersección, muy 1arecido al modelo 1resentado 1or Negro1onte en 'E/ 0tili2ar
el modelo 1ara medir los efectos de la con$ergencia de una manera uniforme, a fin
de com1arar los resultados 1arece una tarea difícil ya 7ue la con$ergencia no es
mensura4le, a menos 7ue se introdu2can $aria4les o48eti$o/ Algunas medidas de
tiem1o, dinero u otros recursos es necesario 1ara .a4ilitar tales com1araciones/
Además, este modelo se a1lica a la con$ergencia en la redacción y contenido
com1artido, es de 1oca im1ortancia 1ara otros ti1os de 1rocesos de con$ergencia/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 11/25
>'E? #a9sonLKorders sugiere otro modelo de con$ergencia, donde el 1unto de
1artida es 7ue la con$ergencia es un conce1to así como una 1rocess/ *lla no
discutir la creación de contenido en la misma medida 7ue se discute en el
continuum de con$ergencia, 1ero tiene más de un enfo7ue tecnológico/ Afirma 7ue
la con$ergencia 1uede descri4irse como una 4oda de la tecnología y la entrega de
contenidos 1or medio de la tecnología informática (=igura "/ *lla descri4e la
con$ergencia como distri4ución de contenidos a tra$3s de la me2cla de medios
tradicionales y nue$os, 7ue conduce a las 1uertas
t. F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L D=,
Krasil Punio @) @)'
1untos de con$ergencia y di$ergencia en los medios de comunicación L diferentes
1ers1ecti$as la
a1ertura a nue$as o1ortunidades en los medios de comunicación industry/ #a
consecuencia de este 1roceso de con$ergencia es 7ue el tradicional modelo de
comunicación unidireccional se .a modificado 1ara incluir la comunicación de dos
$ías/
=igura : #a9sonLKHRD*R+J MHD*#H D* CHN<*RG*NCIA >'E?/
#a9sonLKorders .a identificado siete o4ser$aciones la con$ergencia de todos los7ue em1ie2an con la letra c: la comunicación, el com1romiso, la coo1eración, la
com1ensación, la cultura, la com1etencia, y el cliente/ *stas siete esferas son
coincidentes en 1arte y 1uede ser$ir como guía 1ara las me8ores 1rácticas 1ara
e61oner so4re la con$ergencia tanto como un conce1to y un 1roceso >'E?/ #a
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 12/25
dificultad de utili2ar #a9sonL KordersJ imagen de con$ergencia, tal como se
1resenta en la figura , es 7ue el consumidor y el mercado se 7uedan fuera de la
discusión/ +i el modelo es 4idireccional orientada, los consumidores de4en ser
incluidos/
#a sugiere siete 2onas de con$ergencia son, sin em4argo, im1ortante en el de4ate
en curso/ #as dos áreas de com1ensación y la cultura suelen 7uedar fuera de la
discusión a 1esar de 7ue son de gran im1ortancia tanto 1ara 7uienes tra4a8an en
los medios de comunicación y 1ara el 154lico/ ara los 1eriodistas 7ue tra4a8an
con m5lti1les medios de comunicación, la indemni2ación es de inter3s, ya 7ue
muc.os modelos 1ara com1ensar a los 1eriodistas toda$ía se 4asan en la
creencia de 7ue los 1eriodistas tra4a8an con un 5nico medio solo/ A medida 7ue el
contenido se 1u4lica en todo el mundo, las diferencias culturales 1ueden influir en
la 1o1ularidad del contenido, así como la manera en 7ue se 1resenta 1ara
ada1tarse a su audiencia/
A #a9sonLKorders contradictorias, Pen-ins >'F? no trate de com4inar muc.os ti1os
de con$ergencia en un modelo/ l e61lica la confusión al intentar definir la
con$ergencia 7ue se originan en el .ec.o de 7ue la gente .a4la de con$ergencia
en $arios conte6tos/ +e di$ide en cinco áreas de con$ergencia, tecnológicos,
económicos, sociales o ecológicos, culturales y con$ergencia mundial/ #a
con$ergencia tecnológica es la digitali2ación de todo el contenido multimedia, la
con$ergencia económica se refiere a la integración de la industria del
entretenimiento y los medios sociales o $ersión orgánica del 1roceso controla la
multitarea consumersJ estrategias 1ara na$egar 1or el nue$o medio de la
información/ +eg5n Pen-ins, la con$ergencia cultural es la e61losión de nue$as
formas de creati$idad en las intersecciones de las di$ersas tecnologías de los
medios de comunicación, las industrias y los consumidores/
or 5ltimo, la con$ergencia mundial es la .i4ride2 cultural 7ue resulta de la
circulación internacional de contenidos multimedia/ *sta definición está en
consonancia con la creencia aut.orJs 7ue la con$ergencia es un 1roceso más 7ue
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 13/25
un efecto y 7ue es im1ortante distinguir 7u3 área de la con$ergencia de los medios
de comunicación 7ue se discute/
*n el conte6to no acad3mico, $arios modelos de con$ergencia a florecer/ #a forma
más com5n de $isuali2ar la con$ergencia en tanto la noLacad3mico y el mundoacad3mico es 7ui2ás dando e8em1los de con$ergencia de los dis1ositi$os como se
muestra en la figura )/
t. @)@ F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L
D=, Krasil, 8unio de @)
*ster A11elgren
=igura ): Con$ergencia #H+ Q#TIMH+ & O*AR+S'; >'?/
Con$ergencia de los dis1ositi$os es a menudo descrita como la integración o una
com4inación de $arios 1roductos en una su1erLdis1ositi$o/ De-erf et al/ >@? creer
7ue un dis1ositi$o 1ermitirá el acceso a todo el contenido multimedia/ Afirman 7ue
este dis1ositi$o se nos conoce me8or 7ue nosotros mismos sa4emos/ Con el
lan2amiento de este dis1ositi$o, las 1lantas de im1resión se con$ertirá en los
museos, 1ero las em1resas de medios, no necesariamente tienen 7ue ir de la
misma manera/ De-erf et al/ afirman 7ue el n5cleo de con$ergencia es tener un
canal de distri4ución de todo, sin intermediarios y sin más 1osi4ilidades 1ara lasem1resas editoras de medios 1ara controlar la cadena de suministro/ *llos
sugieren 7ue las em1resas de los medios de comunicación, como 1eriódicos, en
un futuro cercano será sometido a na1steri2ation de sus em1resas, donde el
8ugador 7ue controla el su1erLdis1ositi$o es rey/ Con esta línea de ra2onamiento,
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 14/25
sostienen 7ue los 1eriódicos de4en a1render a $ender el contenido, no en la
im1resión/ Cuando la noticia es $isto como el 1roducto 1rinci1al de las em1resas
1eriodísticas, el 1roceso de distri4ución se .ace menos im1ortante/
Además, De-erf et al/ afirman 7ue las discusiones acerca de la con$ergencia son4astante centrado en la industria/ +in em4argo, al final, el consumidor (com1rador,
lector, es1ectador, oyente" está en control/ l o ella decide so4re 7u3 leer, com1rar
y $er >@?/ Con esta manera de ra2onar, na1steri2ation de noticias no es difícil de
imaginar y, de .ec.o, .a sucedido ya con ser$icios como Google Ne9s >@'? y
com1aías es1eciali2adas en el en$ío de eLmails con colecciones 1ersonali2adas
de noticias de las agencias de noticias de todo el mundo/
Di$ergencia *N #H+ M*DIH+ D* CHM0NICACIN
0na tendencia reciente res1ecto de la información 7ue .a sido so4re más/ +i
algo no está claro, se atri4uyó a la falta de información, y la solución .a sido .asta
a.ora 1ara agregar más/ ero cuando se trata de documentos, ocurre lo o1uesto L
esfor2arse .acia menos información y, al mismo tiem1o, más contenido y conte6to
7ue antes >@@?/ *n el li4ro Mediamor1.osis =idlerJs >'?, la con$ergencia se dice
7ue no conducen a menos formas de comunicación ni a los medios de
comunicación tradicionales esta4lecidos en $ía de e6tinción/
0na reciente 1u4licación de medios de tendencia es la creación de canales de
1u4licación de nic.o centrados en un tema determinado o un gru1o o48eti$o
es1ecífico/ O *nlund #inds-og >'&? descri4en cómo la gama de información desde
la 1ers1ecti$a de los consumidores .a aumentado, ya 7ue el contenido está a.ora
dis1oni4le en muc.os más canales de 1u4licación 7ue antes/ De esta manera, la
interacti$idad y el nic.o de la 1u4licidad fomenta la di$ergencia,
T. F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L D=,
Krasil, 8unio de @) @)
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 15/25
1untos de con$ergencia y di$ergencia en los medios de comunicación L
1ers1ecti$as diferentes,
1ero al mismo tiem1o, la tecnología detrás de los ser$icios y el flu8o de tra4a8o de
1roducción, antes de su 1u4licación, en los diferentes canales, están
con$ergiendo/ Cuando las áreas im1licadas en un 1roceso o 4ien son
con$ergentes o di$ergentes, al mismo tiem1o, descri4e el 1roceso como un e$ento
1uede ser confusa/
+er$icios interacti$os 1ermiten la di$ergencia en los medios de comunicación
como la gama de canales de 1u4licación 1ro1io consumersJ aumenta con la
$oluntad de contri4uir al flu8o de información/ 0n e8em1lo de la consumersJ
$oluntades 1ara contri4uir es la creciente cultura de 4logs en Internet/ #a 1ala4ra
se deri$a del 4log 9e4log >@? y el formato de 4log se está con$irtiendo en una
forma 1o1ular 1ara gente de todo el mundo a comunicarse/ #os 9e4logs originales
eran de sitios controlados 1or enlace con comentarios y refle6iones 1ersonales
>@)?/ Como la 4logosfera .a crecido, muc.os 4logs son a.ora más similar a los
diarios donde los editores 1u4licar sus 1ensamientos 1ersonales y otros 4loggers
comentar so4re ellos/ <arias em1resas de medios .an ado1tado la tendencia de
4logs/ Klogs conectados a ediciones on line de los grandes 1eriódicos se .an
con$ertido en comunes y noticias 1odría ser sometido a de4ate en la comunidad
de 4logs durante un largo tiem1o des1u3s de 7ue se .ayan 1roducido/
+i algo es con$ergentes o di$ergentes, sin em4argo, de1ende del marco de
referencia o4ser$erJs/ <isto desde un 1unto de $ista com1anyJs 1eriódico,
digitali2ación como 1rinci1al moti$o de con$ergencia 1odría conducir a la
di$ergencia como la gama de contenidos se con$ierte en fragmenti2ed/ <isto
desde el 1unto de $ista consumerJs como un indi$iduo, una gama más am1lia de
canales de información indica di$ergencia/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 16/25
#as estrategias de las com1aías de medios y actores in$olucrados en, 1or
e8em1lo, la fa4ricación de nue$a tecnología, 7ue 1uede conformar si un
dis1ositi$o, una tendencia de uso o de determinados contenidos 1uedan ser
sometidos a un 1roceso de con$ergencia di$ergencia de los contras/ 0n e8em1lo
de estrategias influyen en el 1roceso de con$ergencia o di$ergencia es el
desarrollo del 1a1el electrónico/ Algunos de los eL1a1er terminales actualmente en
desarrollo están .ec.as 1ara un uso interacti$o, mientras 7ue otros sólo a1oyará
la comunicación unidireccional, funcionando como .erramientas de lectura 1ura
>@&?/ +i el eL1a1er $a a ser desarrollado como una .erramienta de comunicación
unidireccional, se con$ertirá en otro gadget, agregando a la gama de so1ortes
diferentes gadgets dis1oni4les en el mercado; un 1roceso de di$ergencia/ +i el eL
1a1er el terminal está desarrollado 1ara ser com1ati4le con muc.os formatos y ser una .erramienta interacti$a con más 7ue ofrecer 7ue sólo mostrar imágenes y
te6to escrito, será, 1or el contrario, se 1arte en $arios ti1os de 1rocesos de
con$ergencia/ *n la actualidad, a5n no está claro 7u3 funcionalidad eL1a1er
terminales tendrán/ !asta a.ora, sólo los 1rototi1os de los la4oratorios de
in$estigación .an sido mostrados al 154lico/
Discusión #a
con$ergencia en los medios de comunicación tal como se definió en el final de la
d3cada de los no$enta se refiere 1rinci1almente a los datos, radiodifusión y
telecomunicaciones, centrándose en la con$ergencia de redes y ser$icios/ Internet
y multimedia en general fueron considerados como los nue$os medios de
comunicación, donde la diferencia entre lo $ie8o y lo nue$o, con las e6ce1ciones
de la radio y la tele$isión, 1rinci1almente fue 7ue los medios de comunicación
tradicionales formas .an sido estáticos, mientras 7ue los nue$os medios son
dinámicas y constantemente su8eta al desarrollo y
me8oras de st/ Durante los 1rimeros aos del siglo @', los in$estigadores
comen2aron a descri4ir la con$ergencia como 1roceso no uno sino $arios más o
menos 1rocesos interacti$os 7ue tienen lugar en los distintos cam1os/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 17/25
<arios modelos de con$ergencia se 1resentaron, a menudo im1licando a otros
conce1tos similares tales como la coo1eración, la 1romoción cru2ada, uso
com1artido de contenido, integración o com4inación/ *n el ao @), la
con$ergencia se .a con$ertido más en un conce1to de nic.o, utili2ado 1ara casi
cual7uier cam1o 1ara descri4ir la e$olución de las nue$as tecnologías, 1ero tienen
diferentes connotaciones y significado de1endiendo del nic.o 7ue se está
descri4iendo/
t. @)) F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L
D=, Krasil, 8unio de @)
*ster A11elgren
la con$ergencia de los medios de comunicación es un 1roceso continuo, 7ueocurre en $arias intersecciones entre las tecnologías de los medios de
comunicación, industrias, el contenido y el 154lico; no es un estado final >'F?/ #as
fuer2as im1ulsoras detrás de la con$ergencia son a menudo discutidas y las
teorías $arían/ Kerger >@B? cree 7ue la fuer2a detrás de la con$ergencia es la
com1etencia, y 7ue las 1ersonas, y no en la tecnología 7ue la con$ergencia sea
1asar/
#as definiciones de la con$ergencia y las connotaciones asociadas con elconce1to .an sido su8etas a cam4ios a lo largo del tiem1o/ Aun7ue la definición de
con$ergencia es el o1uesto de la di$ergencia, en los medios de comunicación, los
dos conce1tos a1arecen 8untos, mano a mano/ #a 1u4licación de los canales se
dice a con$erger al mismo tiem1o nue$os canales de 1u4licación interacti$a se
están creando/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 18/25
!u8anen y =errell #o9e >@E? afirman 7ue si la con$ergencia es el re7uisito 1re$io y
la digitali2ación es la 1lataforma, entonces la condición es una uto1ía/ Desde la
con$ergencia en este documento es considerado como un 1roceso continuo, no
tiene fin/ +i el 1roceso termina, se inicia otro 1roceso/ ara $er la con$ergencia
como un estado final o efecto es entonces una uto1ía/ #os efectos de la
con$ergencia son, a $eces, en mi o1inión, erróneamente, sealados en la
literatura como la con$ergencia/ #a forma correcta de descri4ir los efectos de la
con$ergencia es mediante el uso de otros conce1tos afines, tales como la
integración, la com4inación, la fusión, la coo1eración o 1romoción cru2ada, 1ara
nom4rar unos 1ocos/
*s la creencia de 7ue los autores 1ara em1resas tales como los editores de
1eriódicos, los fa4ricantes de dis1ositi$os tecnológicos, y las 1ersonas 7ue
tra4a8an en industrias de 1eriodismo y comunicación, los efectos de la
con$ergencia son más interesante o4ser$ar 7ue el 1roceso de con$ergencia, ya
7ue son el resultado de los 1rocesos 7ue nos afecta, no el 1roceso en sí/ +i la
con$ergencia es a ser $isto como un generali2ado conce1to 4ien definido 7ue es
a1lica4le de la misma manera en todos los as1ectos de los medios de
comunicación, definir entonces es ciertamente una uto1ía/ +in em4argo, si la
con$ergencia se utili2a 1ara descri4ir los 1rocesos inde1endientes y no a finalesde estados dentro de la industria de los medios de comunicación, el contenido de
los medios de 1roducción o de la distri4ución de contenido multimedia, es 1osi4le
definir y utili2ar el conce1to 1ara muc.as situaciones diferentes/
Además, es im1ortante tener en cuenta 7ue la con$ergencia en un área dentro de
los 1rocesos relacionados con el mercado de los medios de comunicación 1odría
ser de una naturale2a totalmente diferente de con$ergencia en otra área/ O como
la con$ergencia está teniendo lugar en una 1arte de un 1roceso de di$ergencia enotra área relacionada 1uede a1arecer como resultado de este 1roceso de
con$ergencia/ #a con$ergencia y la di$ergencia son conce1tualmente dos
o1uestos, 1ero en realidad a menudo a1arecen al lado o como consecuencia de
unos a otros/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 19/25
Como la con$ergencia y di$ergencia se utili2an 1ara indicar los cam4ios, los
conce1tos mismos tam4i3n están su8etos a cam4io/ A lo largo del tiem1o, los
conce1tos 7ue se .an a1licado a nue$os ám4itos, .aciendo de la connotación de
los conce1tos cam4ian ligeramente, de1endiendo de la 2ona en la 7ue se
discuten/
#as definiciones de los 1untos de con$ergencia y di$ergencia, 1or lo tanto,
seguramente seguir e$olucionando en el futuro, 8unto con los cam4ios en nuestra
sociedad/
Conclusiones
*l conce1to de con$ergencia se .a con$ertido en una 1ala4ra de moda, muy
1o1ular 1ara usar cuando se descri4en $arios 1rocesos y efectos en la tecnología
multimedia, el mercado de los medios de comunicación, el consumo de medios de
comunicación, y la creación de contenido/ >'F? Pen-ins anali2a la confusión en la
definición de la con$ergencia 1rocedentes de 1ersonas 7ue tratan de utili2ar el
conce1to de la misma forma en diferentes conte6tos/
!ay muc.os factores a considerar cuando se discute y utili2ando el conce1to de la
con$ergencia de los medios de comunicación/ #a con$ergencia de4e ser $isto
como un 1roceso y no como un efecto/ #os efectos del 1roceso de con$ergencia
son $isi4les, medi4les y 1osi4les de detectar, aun7ue el 1roceso real 1odría no
serlo/ *l 1roceso de con$ergencia 1uede 1lanificarse estrat3gicamente y está
influenciado 1or las fuer2as del mercado, las tendencias en la sociedad, y los
a$ances tecnológicos/ Di$ergencia es otro 1roceso, tam4i3n la creación de
efectos/ A $eces, estos efectos 1ueden ser similares a los efectos de la
con$ergencia/ Como uno
t. F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L D=,
Krasil, 8unio de @) @)&
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 20/25
1untos de con$ergencia y di$ergencia en los medios de comunicación L diferentes
1ers1ecti$as
1roceso termina, otro em1ie2a y con$ergencia y di$ergencia 1uede, 1or lo tanto,
siga des1u3s de la otra, así como la e8ecución en 1aralelo/
#os desarrollos en la tecnología .an .ec.o 7ue muc.os ti1os de 1rocesos de
con$ergencia 1osi4le, tales como la digitali2ación de contenidos, la integración de
com1onentes y la com4inación de diferentes dis1ositi$os en nue$os dis1ositi$osmultitarea/ +i el desarrollo de la tecnología es considerada como un 1roceso 7ue
está teniendo lugar en el fondo y 1ermitiendo la e$olución de la 1roducción y
distri4ución de medios de la industria, el 1roceso de creación del contenido, el
en$asado, la distri4ución y el consumo en los medios de comunicación 1ueden ser
$isuali2ados como en la figura &/
#os 1rocesos de con$ergencia 1uede estar 1resente en todas las eta1as de la
cadena de $alor en la figura &/ ara mostrar 7ue los modelos 1resentados en estedocumento se 1odrían a1licar, a7uí $oy a dar algunos e8em1los: el modelo 1or
Daliey et al/ >'? y la definición 1or 1arte de los in$estigadores en Ne9s1le6 1or
e8em1lo 1odría ser a1licado a la creación y las eta1as de em4ala8e/
=igura &: #a cadena de $alor, desde la creación .asta el consumo de contenidos
en los medios de 1roducción/
#a9sonLKordersJ modelo es 1rinci1almente a1lica4le a la eta1a de consumo sino
tam4i3n en algunos res1ectos a la fase de creación/ =lynn está 1rinci1almente
interesado en las dos 5ltimas eta1as en cuanto a la distri4ución y el consumo/ No
todas las definiciones 1resentadas son directamente a1lica4les a esta cadena de
$alor, 1rinci1almente 1or7ue algunos modelos están 4asados en el 1unto de $ista
de la con$ergencia como un efecto final/ Además, muc.os modelos incluyen otras
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 21/25
áreas de con$ergencia, igualmente im1ortante, sin em4argo, en mi o1inión tan
interesante cuando descri4e la creación y distri4ución de contenido multimedia,
como se $e en la figura &/
*n la literatura, 1arece 7ue .ay tantas definiciones de con$ergencia como .ayautores discutiendo el tema/ #a ironía en este re$olti8o de con$ergencia
definiciones es 7ue como el t3rmino con$ergente t.in-ing descri4e el
1ensamiento centrado en la 45s7ueda de una determinada solución correcta a un
1ro4lema >)?, los intentos de definir la con$ergencia .asta a.ora son tantos 7ue la
gama de definiciones tiende a di$ergir/ Mi o1inión es 7ue la definición de la
con$ergencia está su4ordinado al estudio de los efectos de los 1rocesos ya 7ue lo
7ue se está 1roduciendo en los 1rocesos de con$ergencia es lo 7ue nos afecta,
moldeando así nuestra sociedad y los medios de comunicación editoriales/
Agradecimientos
Uuiero agradecer al 1rofesor Nils *nlund, 8efe del gru1o de in$estigación de
tecnología de medios en el Instituto Real de Tecnología 1ara con$encer a mí 1ara
terminar este 1a1el, 1ara alentar a mí y me da $aliosos conse8os, comentarios e
ideas 1ara el 1a1el/ Además, 7uiero agradecer a mi amigo eter Modin 1ara 5tiles
comentarios y mis colegas C.rister mentira y Ma6 *ngstrVm
t. @)B F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L
D=, Krasil, 8unio de @)
*ster A11elgren
1ara animándonos en tiem1os difíciles/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 22/25
Referencias
>'? =idler, R/ Mediamor1.osis L Com1render los nue$os medios de comunicación/
T.ousand Ha-s, California, **/00/: ine =orge ress, 'E/
>@? Comisión *uro1ea/ #i4ro $erde so4re la con$ergencia de los sectores de
telecomunicaciones, medios de comunicación y sectores de tecnología de la
información y sus consecuencias 1ara la reglamentación .acia un enfo7ue de la
sociedad de la información, Kruselas, K3lgica: Diciem4re de 'E
>? Uuinn +/ Gestión del Conocimiento en la sala de redacción Digital, H6ford,
Gran Kretaa: Centro de rensa, @@/
>)? Mar-lund, / (ro8o", *ncyclo1edin on$ergens, Nacional, de la 4anda '',
!Vgan%s, +uecia:
Ko-fVrlaget Kra KVc-er AK, '/
>&? Merriam e4sterJs Diccionario online, !tt1:WW999/mL9/com, @LFL'& >B?
!ars.4arger, R/ so4re la con$ergencia en los medios de comunicación, alian2as
Ne9s1a1er Mar-eting/ *l Pournal of NAAJs =ederaciones, <ol @, No ' de
no$iem4reWdiciem4re de @/ ág/ '&/
>E? Gordon, R/ con$ergencia definida, en eriodismo Digital: los medios de
comunicación emergentes y los nue$os .ori2ontes de 1eriodismo, Inc/ *ditor:
e$in a9amoto, **/00/: Ro9man am1; #ittlefield u4lis.ers, octu4re de @/
>F? Murali, D/ asesino ma1a del terreno, la actual línea de negocio .ind5,
Mi3rcoles, 'B de a4ril de @ >? Golding, Murdoc- / G/, Curran, P/, Gure$itc.,
M/, la cultura, las comunicaciones y la economía 1olítica/ #os medios de
comunicación y sociedad, #ondres, Gran Kretaa: Tercera edición, Arnold, un
miem4ro del gru1o titular !odder, F *uston Road, @, 1ág/ E/
>'? +H0 ':&&"/ Hc. on$ergens fVr%ndring/ A$ +amordning lagstiftningen fVr
medieL oc. telese-torerna/ Ket%n-ande frXn -on$ergensutredningen, *stocolmo,
+uecia: Nordstedts Tryc-eri AK, '/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 23/25
>''? K/ AlstrVm et al/ *n fVr%nderlig medie$%rld L te-ni-, e-onomi oc. 8ournalisti-/
*stocolmo, +uecia: T*#DH oc. <INNH<A L fVr Inno$ationssystem <er-et, @'/
>'@? K/ =lynn, T< digital, Internet y el mó$il la e$olución y las 1royecciones de
con$ergencia 1ara *uro1a, .illi1s Glo4al Media, @/
>'? Dailey #/, Demo #/, +1illman M/ #a Con$ergencia continuo: un modelo 1ara el
estudio de la cola4oración entre las salas de redacción de los medios/ Kall +tate
0ni$ersity en Muncie, Indiana, **/00/:
Documento 1resentado a la Di$isión de rensa de la Asociación 1ara la *ducación
en eriodismo y Comunicación de Masas, en ansas City, Missouri, 8ulioLagosto
de @/
>')? Ne9s1le6, 999/ne9s1le6/org, @)L&L'@/
t. F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L D=,
Krasil, 8unio de @) @)E
1untos de con$ergencia y di$ergencia en los medios de comunicación L diferentes
1ers1ecti$as
>'&?, #inds-og *nlund N/ T/ Nya reda-tionella $id fler-anals1u4licering
1rocesadora/ X $%g mot medie$%rlden @@, en !$itfelt !/, Nygren G/ (eds/",
+uecia: +tudentlitteratur, @/
>'B? Gordon, R/, los significados y las im1licaciones de la con$ergencia, Medill,
HtooWIn$ierno @@/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 24/25
>'E? #a9sonLKorders, G/ la integración de nue$os medios y so1ortes antiguos:
siete o4ser$aciones de con$ergencia como una estrategia de me8ores 1rácticas en
las organi2aciones de los medios de comunicación/ PMM, la re$ista interL nacional
so4re la gestión de los medios de comunicación, <ol/ & L NY II, @/
>'F? Pen-ins, !/ la con$ergenciaZ Oo di$ergen/ Tec.nology Re$ie9, 8unio de @'/
>'? Hutr/ Net, más allá TodayJs Con$ergencia de dis1ositi$os mó$iles, el '& de
8ulio de @@/ L Mundo Real Hutr/Net a1licaciones inalám4ricas,
99/outr/netWne9sletter[future[de$ices/.tm, @LBL'B
>@? De-erf, =/ et al/, los instamos a con$erger/ !acia un cam4io de 1aradigma, de
con$ergencia como una cuestión 1uramente tecnológica im1ulsada 1or la
demanda a un 1ro4lema del ser$icio de atención al cliente 1ro1orcionado a tra$3s
de la nue$a tecnología de dis1ositi$os/ Gru1o: =a4rice De-erf MultiLem1resa,
Adrian !illman, C.risto1.e Rasc., Po.n +.eils, alle <irta1o.8a/ #os líderes de
@/
>@'? Google Ne9s, !tt1:WWne9s/google/com, @)L&L'B
>@@? +eely Kro9n P/, Duguid, / #a $ida social de la información/ 1/ @/ !ar$ard
Kusiness +c.ool ress, Koston, Massac.usetts, **/00/, @@/
>@? Ka-er, #/ a lo largo de 4logs L Klogs 1ara no$atos, Klog de noticias, @@ se1
@/ .tt1:WW Klogsearc.engine/comW4logWindes/1.1Z1\)
>@)? +angre, R/ e4logs: una .istoria y 1ers1ecti$a Re4eccaJs 1oc-et, el E de
se1tiem4re de @/
>@&? !tt1:WW999/re4ecca4lood/netWessaysW9e4log[.istory/.tml A11elgren, */, et al/=lu8o de tra4a8o de 1roducción eL1a1er L rocesos de flu8o de tra4a8o 1ara ada1tar
la 1roducción de 1a1el 1rensa digital, +an Antonio, Te6as, **/00/: #a &B] anual de
la ConfeL rencia TAGA, a4ril de @)/ ara ser 1u4licadas/
7/25/2019 APPELGREN. ESPAÑOL. Convergencia y Divergencia en Medios.
http://slidepdf.com/reader/full/appelgren-espanol-convergencia-y-divergencia-en-medios 25/25
>@B? Kerger, G/ la con$ergencia de los medios de comunicación es el Rey,
+udáfrica: #a 0ni$ersidad de R.odes, De1t de PourL nalism y estudios de los
medios de comunicación, de @' >@E? =errell #o9e, G/, !u8anen T/ (eds/"/ #a
Radiodifusión y la con$ergencia, Rearticulating el futuro 1asado/ Difusión y
con$ergencia: nue$as articulaciones de la ReL 154lica mit/ +uecia: @, Nordicom
madura/ Oo ung%l$ Grafi-erna #i$r3na AK, @/
t. @)F F ICCC Conferencia Internacional so4re 1u4licación electrónica Krasilia L
D=, Krasil, 8unio de @)