40
anulónk A tartalomból: Erasmus+, iskolánk pályázata Sakk sarok Miért tanuljunk idegen nyelveket? Nem mindennapi! Kísérletjárás A csodálatos világűr Sport, sport, sport Szakkörinfo Nagyon állat! Várjuk a Karácsonyt Programajánló 2018. december 2018. XXI. évfolyam 1. szám Címkép: 8.b, 8.c osztályos tanulók, az Erasmus+ pályázat magyarországi találkozóján A Debreceni Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI Diáklapja

anulónk - kazinczy-debr.sulinet.hu · keretében lengyel, portugál, olasz, litván, norvég tanárok és iskolaigazgatók látogattak el hozzánk. A Kazinczys diákok izgatottan

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

anulónk

A tartalomból:

Erasmus+, iskolánk pályázata

Sakk sarok

Miért tanuljunk idegen nyelveket?

Nem mindennapi!

Kísérletjárás

A csodálatos világűr

Sport, sport, sport

Szakkörinfo

Nagyon állat!

Várjuk a Karácsonyt

Programajánló

2018. december

2018. XXI. évfolyam 1. szám

Címkép:

8.b, 8.c osztályos tanulók, az Erasmus+ pályázat magyarországi találkozóján

A Debreceni Kazinczy Ferenc Általános Iskola és AMI Diáklapja

Szeretettel köszöntjük minden kedves olvasónkat!

Ebben a tanévben több év után, nagy örömünkre a „Legyünk matematikusok!” című

ERASMUS+ pályázat jóvoltából ismét nyomtatásban is jelentkezhetünk.

Reméljük, hogy ennek köszönhetően még többen megismerik iskolánkat, rendezvényeinket,

diákjaink írásait, tanulóink eredményeit.

Igyekszünk továbbra is ízelítőt adni a nálunk folyó oktató-nevelő munkából, de betekintést

nyerhetnek a programban velünk együtt dolgozó országok szokásaiba is.

Írásaink nemcsak diákjaink, hanem szüleik, valamint iskolánkban tanító pedagógusaink

tollából születtek, amiért köszönettel tartozunk.

Iskolaújságunk a szokásos módon, elektronikus formában is megjelenik, az iskola honlapján

hozzáférhető, olvasható http://kazinczy-debr.sulinet.hu, amihez jó szórakozást kívánunk.

Kérjük, hogy ötleteikkel, javaslataikkal támogassák munkánkat, hogy még színesebb,

izgalmasabb legyen újságunk.

Köszönettel: a Kalap szerkesztői

Erasmus+ pályázat

A Debreceni Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola évtizedek óta részt

vesz az Európai Unió oktatási intézményeit összekapcsoló pályázatokban. Jelenleg az

Erasmus+ programban veszünk részt Let’s become mathematicians, shall we? – Legyünk

matematikusok! című kétéves munka keretében. Egy portugál iskola koordinálásával lengyel,

litván, norvég és olasz intézmények társaságában igyekszünk, hogy a címben szereplő

tantárgyhoz fűződő tanulói és iskolán túli, emberi viszony felértékelődjön, javuljon

együttműködésünk idején.

Az együttműködés első tanévében két jelentős esemény zajlott. Az egyik Portugáliában, São

João da Madeira városában, a koordinátor iskola rendezésében, melyre minden

partneriskolából, így tőlünk is 6 tanuló utazhatott el. A másik esemény pedig az iskolánkban

megrendezett nemzetközi projekttalálkozó volt, melynek célja az első éves munka értékelése

és a második pályázati év előkészítése volt.

A találkozókon a sikeres részvételünk és munkánk elképzelhetetlen lett volna a matematika

szakos kollégák hatalmas, mindennapos tanításon túli, előkészítő munkája nélkül és az idegen

nyelv tanárok részvétele híján – de, tegyük hozzá, ez a két szakterület egyszersmind a munka

két legnagyobb nyertese is.

E sorok végén mondunk köszönetet minden hozzájárulásért a legapróbb részlettől a

legnagyobb áldozatig, hogy a tanulóink ilyen módon megtapasztalhatták: a tudásuk, elvégzett

munkájuk ilyen távolságban és európai léptékben is érvényes és bárkiével egyenértékű.

Szabó Gyula, angol tanár

ErasmusDay

A Tempus Közalapítvány koordinálásában intézményünkben is megrendezésre került

az ErasmusDay. Az Erasmus Napok keretében 1300 különböző programot szerveztek október

12-13-án a világ mintegy 37 országában. Magyarországon 21 városban várták az érdeklődőket

előadásokkal, workshopokkal, kiállításokkal és szórakoztató programokkal, hogy megmutassák

az Erasmus+ program sokszínűségét. A Debreceni Kazinczy Ferenc Általános Iskola és

Alapfokú Művészeti Iskola falai között 2018. október 13-án, szombaton nyerhetett

betekintést az ERASMUS+ nemzetközi együttműködés eddig elért eredményeiről, az

elvégzett munkáról és annak pozitív hatásairól. Képet kaphattak az érdeklődők arról is,

hogyan vélekednek a diákok a feladatokról, és végezetül arról is, milyen elvárásokat kell még

teljesíteni a pályázat sikeressége érdekében. Borsi Judit megbízott intézményvezető

köszöntését követően Bogdánné Verebi Andrea, a Legyünk matematikusok! pályázat

projektkoordinátora mutatta be a második évébe lépett nemzetközi együttműködés tartalmait.

Az iskola vendégei is többet tudhattak meg a projektben együttműködő partneriskoláinkról –

Lengyelország, Litvánia, Norvégia, Olaszország, Portugália – és a közösen elvégzett

tevékenységekről. Ezután intézményünk két diákja, Ladányi Viktória és Tömöri Anikó képes,

vidám élménybeszámolója következett a portugáliai diáktalálkozóról. Az alábbiakban az ő

előadásuk szövegét olvashatják.

Tisztelt Vendégeink!

Szeretettel köszöntjük önöket egy különleges és emlékezetes utazásunk élményeinek

bemutatásán!

Ladányi Viktória – Tömöri Anikó vagyok.

Intézményünk, a Debreceni Kazinczy Ferenc Általános Iskola és Alapfokú Művészeti

Iskola már sokadszor pályázott sikeresen nemzetközi együttműködésre. A jelenleg 2. évébe

lépett projekt neve az ERASMUS+ program keretében: Legyünk matematikusok!

A 2017-2018-as tanév munkájából osztályunk is kivette részét.

Terveztünk a programhoz logót, készítettünk társasjátékot, kérdőívet töltöttünk ki a matematika

életünkben betöltött szerepéről, és ezt megtették a szüleink is. Sakkoztunk, versenyeztünk, s

persze közben azért jól is éreztük magunkat.

A sok munka közben izgatottan hallottunk arról, hogy néhány diák lehetőséget kap arra, hogy

iskolánkat képviselhesse egy partnerintézményben.

A diákok kiválasztásának három legfontosabb szempontja az addigi munkában való részvétel;

a közös idegen nyelv, az angol ismerete és használata; valamint a tanulmányi munka

eredményessége volt. Nagy örömmel értesültünk arról, hogy mi is a kiválasztottak között

vagyunk.

Nagyon vártuk az utazást, s közben rettenetesen izgultunk. S nem is teljesen hiábavalóan. Már

az indulás időpontja is változott az utolsó pillanatban a repülőgéptársaság miatt.

De amilyen nehezen indult az a hét, olyan szép élmények vártak minket Portugáliában!

Amikor az iskolát megláttam, azt gondoltam,

milyen szép, pedig ekkor még nem is láttam

belülről. Tényleg elég nagy, mondjuk ez nem

is meglepő, hiszem mikor körbevezettek az

iskolában, megtudtuk, hogy itt van hely külön

a nagyon kicsiknek - kicsik alatt azt értem,

hogy kisbabák is voltak ott -, ami meglepett.

Ahogy a képen is látható, volt egy külön

előadóterem, ahol egyszer az iskolánkat

mutattuk be, ahogy az összes többi ország. Az

iskolában részt vehettünk pár tanórán. Egyik

alkalommal egy informatika órán robotokat

programoztunk és gépes feladatokat

csinálhattunk, ahol nálunk jóval fiatalabb

gyerekek segítettek. Testnevelés órán is

voltunk, ahol amerikai focilabdát dobáltunk, röplabdáztunk, tollasoztunk - természetesen

matematikával ötvözve. Érdekes volt megtapasztalni, milyen különböző nemzetiségűekkel egy

csapatot alkotni.

Eljött az az idő is, hogy találkozhassunk a befogadó családdal. Igaz, ezelőtt már sokan

találkoztak a tanulókkal, ami nagyon izgalmas volt. Beültünk a könyvtárba, ahol ott voltak már

a családok. Kicsit féltem is, hogy tudok-e majd velük jól beszélni angolul. Miután találkoztam

velük, elszállt az összes félelmem, hiszen nagyon kedvesek és megértők voltak. Ezek után

elvittek az otthonukba és körbe- vezettek, tényleg nagyon szép házban laktak; és igaz, nem

találkoztam az apukával, viszont helyette sok barátjukat és más családtagot ismerhettem meg.

Egyik nap még a tengerpartra is lementünk, ezek számomra elfeledhetetlen élmények voltak.

Volt jó pár előadásunk. Az egyik látható a képen is, mikor az összes ország bemutatott egy

saját készítésű társasjátékot, amiket ezek után ki is lehetett próbálni, amit nagyon élveztünk. A

másik képen pedig az látható, mikor süteményt csináltunk két csoportba osztva. Egyik csoport

sütit csinált, ameddig a másik sudokuzott, majd cseréltünk. Ahhoz, hogy megkapjuk, mennyi

kell egyes hozzávalóból, egy egyenletet vagy egy törtet kellett megoldanunk. Mondhatnám,

hogy kifizetődött a számolás, viszont az én lemaradtam a kóstolásról.

Számos programon vehettünk részt, melyek közül egyszer egy osztály kémia óráján jelentünk

meg, ahol látványos kísérleteket mutattak nekünk a diákok. Az aula közepén volt egy óriási

sakktábla, amin pedig rendszeresen versenyeztünk a többiekkel. Külön volt még egy olyan

munkaprogram, ahol igen fiatalok ellen sakkoztunk, és bár nem sakkozom rosszul, valahogy

mindig veszítettem a nálam kb. 4-6 évvel fiatalabbaknál.

Tekintve, hogy ezen a héten 6 országgal kellett együtt dolgoznunk, fonódtak köztünk

barátságok is. Mindenki igyekezett beszélni más országok diákjaival. Nem is szólva arról, hogy

a befogadó családdal is elég szoros kapcsolatunk lett. Sosem gondoltam volna, hogy egy jó pár

országgal arrébb élő lánnyal annyira jó barátok leszünk, hogy egymástól kérünk tanácsot, és

rendszeresen tartjuk a kapcsolatot. Az az ironikus az egészben, hogy miközben ezt a szöveget

írtam, akkor is vele beszéltem.

A mozgalmas hét után az utolsó napon, mikor Portóba mentünk, az egész heti fáradság

kifizetődött, hisz talán olyan élményeket éltünk át, amit eddig még soha. A látvány, az a

rengeteg színes ház és a hangulat, hogy mindenhol voltak utcazenészek, eszméletlen volt.

Teljesen más volt, mint Magyarország bármelyik területe.

A sok-sok munka, az izgalmak mellett mi valóban megtapasztaltuk, hogy a matematika az

életünk része.

Most, amíg élményeinkről beszélünk is.

Megszámolták-e pl., hány diából állt a ppt-nk? Tudják-e, hány munkaórát töltöttünk a képek

kiválasztásával, a szöveg megtanulásával? Eláruljuk, sokat. Pl. egy-egy kép diába történő

beillesztéséhez legalább 5 kattintásra volt szükség darabonként! És persze elgondolkodhatunk

azon is, pontosan mekkora légtérben tartózkodunk itt – úgy látjuk, hozzávetőlegesen

kilencvenen. És bizony eljött az ideje, hogy a koncentráció után – részünkről biztosan – kicsit

lazítsunk.

Köszönjük tehát intézményünknek, hogy a

matematikai kalandozásunk egy gyönyörű

külföldi utazást eredményezett, ahol

megtapasztalhattuk, hogy ottani kortársaink

ugyanúgy rácsodálkoztak a matematika

jelenlétére az életünk minden terében, mint mi.

Tesszük ezt annak ellenére, hogy valószínűleg

nem leszünk matematikusok.

Vendégeinknek pedig hálásan köszönjük a figyelmet!

S cserébe szeretettel invitálunk mindenkit

virtuálisan egy finom sült halas ebédre,

melynek receptjéért vagy kiszállításáért nem

tudjuk pontosan, hány honlapot kell

felkeresniük… A viszont látásra!

És aki további információkat szeretne

megtudni, látogasson el az intézményünk

honlapjára!

Újné Pethő Andrea tanárnő

Szülői szemmel

Örömünkre szolgált, hogy a szülők megosztották velünk az Erasmus+ pályázatban végzett

munkánk során szerzett tapasztalataikat. Az első pályázati évben kitöltött elégedettségi kérdőív

eredményei alapján, a szülők jelentős többsége állítja, a gyermeke örömmel mesél otthon a

pályázat programjairól. Rovatunkban most két szülő írását olvashatják:

A 2017/18-as tanév végén iskolánkat az a megtiszteltetés érte, hogy az Erasmus+ program

keretében lengyel, portugál, olasz, litván, norvég tanárok és iskolaigazgatók látogattak el

hozzánk. A Kazinczys diákok izgatottan és nagy tisztelettel várták a vendégeket. A

fogadóbizottság lelkes tagja volt az én fiam is. Nem kis kihívás volt ez számukra. Felkonferálták

a színvonalas műsort, majd az előadás végeztével körbevezették a látogatókat az iskolában,

miközben folyamatosan angolul kommunikáltak velük. Vendégeink érdeklődve figyeltek és

kérdésekkel bombázták a kis idegenvezetőket, akik becsülettel helytálltak. Hazaérve Patrik

csodás élménybeszámolót tartott, élvezettel mesélte a történteket. Óriási hatással volt rá ez a

délelőtt. Az angol nyelvet illetően magabiztosabbá vált, sőt a továbbtanulási szándékát is erősen

befolyásolta. Határozott elképzeléssel állt elő: tanulmányait a Tóth Árpád Gimnázium nyelvi

előkészítős haladó angol csoportjában szeretné folytatni. Ennek a döntésének én kifejezetten

örültem. Reméljük, sikerül a kitűzött cél és tovább mélyülhet az angol nyelv rejtelmeiben.

Köszönettel tartozunk angol tanárnéninknek, Bogdánné Verebi Andreának a lehetőségért és a

sokévi okításért.

Czifra Beáta, Héczey-Szabó Patrik 8.b osztályos tanuló édesanyja

Ákosra rendkívül nagy hatást gyakorolt az Erasmus + programban való részvétel. Eljuthatott

egy gyönyörű országba, Portugáliába és összebarátkozhatott Francescoval és családjával.

Megismerhette az ottani szokásokat, nevezetességeket, tájakat, ételeket. Egy kiváló csapat része

lehetett, akikkel a kooperatív feladatok megoldása során rengeteget fejlődött. Mindezek mellett

saját személyisége is óriási változáson ment keresztül. Az átélt élmények hatására az önállóság

és magabiztosság terén szárnyakat kapott. Hálásak vagyunk a szervezőknek, Andi néninek és

Gyula bácsinak ezért a remek lehetőségért.

Horváthné Fegyverneki Ágnes, Horváth Ákos 8.a osztályos tanuló édesanyja

Továbbképzésen Norvégiában

Régóta vágytam arra, hogy

ebbe a csodálatos országba

látogathassak. Örömmel

töltött el, hogy az

ERASMUS+ keretében erre

lehetőségem nyílt.

Nemcsak a személyes

találkozásokon, hanem a

szakmai munka keretében is megismerkedhettünk a helyi sajátosságokkal. Mi is bemutathattuk

az iskolánkban folyó szakmai munkát, és beszámoltunk az eredményeinkről.

A környezet teljesen lenyűgözött

bennünket. Az emberek

kedvessége, nyitottsága mély

nyomot hagyott bennünk.

Rendkívül változatos és

kellemes programok hatására

egy pillanatnak tűnt az egy hét.

Tanítói munkánk színesítéséhez

rendkívül sok ötletet kaptunk.

Részt vettünk alsós és felsős

matematika órákon. Az ott

tanultakat folyamatosan

hasznosítani tudjuk a

mindennapi munkánk során.

Tóthné Tatár Andrea tanító

10 Érdekesség Norvégiáról

A 8.c osztály egyik angolos csoportja azt a házi feladatot kapta, hogy keressenek Norvégiáról

érdekes tudnivalókat, majd angol és magyar nyelven is mutassák meg társaiknak. Ebben a

cikkben Postás Zsófi házi feladatából láthattok részletet, aki a starity.hu oldalon talált 10

érdekességet Norvégiáról, és az egész cikket angolra fordította:

1. Csakúgy, mint a finnek, a norvégok is az

„élni és élni hagyni”-elv hívei.

2. Míg Finnországban több, mint 60.000 tó

van, Norvégiában mindennek a

többszöröse található meg.

3. A Kjeragbolten, amely egy

sziklahasadékba ékelődött, megközelítőleg

ötköbméteres, több tonnás kő.

4. Norvégiában található a világ

leghosszabb alagútja, mely 24,5 km

hosszú.

5. A Hornindalsvatnet Európa legmélyebb

tava.

6. A nyári időszakban a sarkkör közelében

nem nyugszik le a Nap, így aki Norvégia

ezen vidékén tartózkodik, a nap 24

órájában élvezheti a napsütést.

7. A trollok szerves részét képezik a norvég

hagyományoknak. Nyugat- és Észak-

Norvégia több része is ezekről a mesebeli

teremtményekről kapta a nevét; ilyen

például a Trollheimen, a Trollveggen, vagy

a Trollstigen.

1. Just like Finns, Norwegians are also

advocates of the ‘’live and let live’’

principle.

2. While Finland has more than 60000

lakes, many times more can be found in

Norway.

3. Norway’s most exciting attraction is

Kjerabolten, which is wedged in a rock

crevice. It is approximately five cubic

meters, a multiton stone.

4. One of Norway’s tunnels is the longest

tunnel in the world. It is 24,5 km long.

5. Hornindalsvatnet in Norway is Europe’s

deepest lake.

6. The midnight sun rests down near the

arctic circle in the summer time. So those

who are in this part of Norway can enjoy

the sun for 24 hours.

7. Trolls play an important part of

Norwegian traditions. Many parts of

western and northern Norway got its

name from these mythical creatures; such

8. A norvégok évekkel ezelőtt azzal az

ötlettel álltak elő, hogy több száz szarvasra

adnak majd láthatósági mellényt, ezzel

védve az állatokat a gázolásoktól, az

ország sarkvidéki, teljes sötétségbe

burkolózó vidékein.

9. Norvégia egyik legszebb, és egyben

legkedveltebb természeti kincse a

Trolltunga, egy hatalmas szikla.

10. Egy csodálatos jégbarlang ad otthont a

jégmászóknak, ahol a fagyott vízeséseket

fáklyák és reflektorok segítségével

színpompába öltöztették, egészen

mesebeli világot teremtve ezzel a jégfalak

között.

as Trollheimen, the Trollveggen or

Trollstigen.

8. Several years ago the Norwegians came

up with the idea to provide hundreds of

deers with visibility vests in order to

protect the animals from the collisions, in

the shrouded arctic areas of the country

as well as in regions of total darkness.

9. One of the most beautiful and the most

popular natural treasures of Norway is

Trolltunga, which is a huge rock.

10. There is a wonderful ice cave in

Norway which is home to ice climbers. In

the ice cave the frozen water falls are lit

with torches and reflector, this way

creating quite a fairytale world within the

ice walls.

A vizespohár hangszer is lehet

Sok-sok feladat mellett az Erasmus + pályázat keretében egy érdekes feladatot kaptunk, amit

2018. november 10-én a pályaorientációs napon oldottunk meg. Egy dalt kellett megszólaltatni

úgy, hogy az előre beszerzett poharakba (az ebédlőből hoztuk fel) különböző mennyiségű vizet

töltünk, és egy eszközzel „megszólaltatjuk” a vizes poharakat.

Timi néni azon a reggelen bejött az osztályba, és az előkészített nyolc pohárba különböző

mennyiségű vizet kezdett tölteni. Kezdetben nagyon hamis hangokat hallottunk. Addig

próbálkoztunk, míg a legtöbb vizet tartalmazó pohár adta a legmélyebb hangot (dó), majd egyre

kevesebb vízmennyiségtől egyre emelkedett a hang magassága. Így jutottunk el a dó-tól a felső

dó-ig.

Először grafitceruzával,

majd ollóval, legvégül

fém tollal próbáltuk a

tiszta hang elérését a

pohár ütögetésével. A

fémtoll bizonyult a

legjobbnak.

Az első dal, amit

kipróbáltunk, a Süss fel nap című gyermekdal volt. Ekkor Timi néni még elégedetlenkedett,

mert nem csengett szépen a pohár hangja. Jött egy ötlete, hogy helyezzük el úgy a poharakat,

mint a zongora billentyűi. Szerinte a poharak túl közel voltak egymáshoz, így a hangokat

letompították, torzították. És … láss, hallj csodát: tökéletesen megszólalt a dal.

Az osztály egy zenekarrá és énekkarrá alakult nyomban, majd elénekeltük a Boci, boci tarka

valamint az Ábécédé kezdetű dalokat is. Énekeltünk, szolmizáltunk, tapsoltunk, egyszóval

nagyon jól éreztük magunkat.

Többen ki is próbálták az alkalmi hangszert több-kevesebb sikerrel. Nagyon élveztük a zenélést,

pedig mikor megkaptuk a feladatot, el sem tudtuk képzelni, hogy hogyan tudjuk megvalósítani.

Ajánljuk mindenkinek a kipróbálást és az örömzenélést.

A 4. b osztály tanulói

Sakk-sarok

1. Filmajánló

Azoknak, akik már sakkoznak. Azoknak, akiket érdekel a sakk. És azoknak is, akik még

soha nem sakkoztak. (A filmet megnézve bizonnyal fognak!)

1995-ben készült egy családi film a sakk különleges voltáról. Gondolhatja bárki, hogy régi

film, nem lehet hát olyan izgalmas. De bizony az!

Sara de Waal minden tantárgyból – kivétel a művészetek – bukásra álló kisiskolás lány. A

megélhetésükért folyton dolgozó édesanyjával él egy holland kisvárosban. Velük lakik a

kislány nagypapája, aki a család történetét kutatja, és a családfán már csupán Sara édesapja

nevének helye üres. Sara is ezt a titkot szeretné megfejteni. Az édesanyja azt ígéri, amikor

a kislány tizenhat éves lesz, elmondja, ki az édesapa.

Persze ez a válasz kevés Sarának. Szeretné tudni, ki ő valójában. Kutakodik a titokzatos

nagy ládában, s talál is egy fényképet, amelyen az édesanyja egy hatalmas sakktábla előtt

ölel meg egy férfit.

És épp ekkor érkezik a városba egy apa a fiával.

Viktor Sara barátja lesz, s a kislány kérésére

megtanítja őt sakkozni. Sara számára a

sakkfigurák emberi lényekké válnak. És a mese

elkezdődik:

„Hol volt, hol nem volt… A király unatkozott,

ezért háborúba akart indulni. A királyné pedig

aggódott.”

Sara megértette a királynét. Megtette hát

vezérré! És ettől fogva egymást segítették. Mindenki meglepetésére Sara egyre remekebbül

játszik! Ennek azonban az édesanya egyáltalán nem örül. Mi több, megtiltja a lányának,

hogy sakkozzon.

De ellenállhat a vágyának egy

kislány? Megtilthatja számára bárki,

hogy a sakkmesterrel szimultánt

játsszon? Megakadályozhatja valami,

hogy a Sara fantáziájában

megelevenedő figurák a királynő

vezetésével a kislányt segítsék? És ki

is valójában Bob Hook?

Az Éljen a királynő! című film elvezeti a nézőt a sakk rejtelmeibe. Megmutatja, milyen

alázattal, milyen elhivatottsággal jár, ha valaki győzelemre szeretné vezetni tizenhat

figuráját. S megmutatja, milyen köteléket jelenthet a sakk szeretete, a gondolkodás

művészete.

2. Rejtvények

a) Ki látható a képen? Segítségként egy kis leírás: a

Nemzet Sportolója címmel kitüntetett magyar

sakkozó; nemzetközi nagymester, sakkolimpiai

bajnok, csapatban

sakkvilágbajnokságon

ezüstérmes, Európa-

bajnokságon ezüst- és

bronzérmes, kilencszeres

magyar bajnok.

Végjátékokról írott könyve

többek között orosz

nyelven is megjelent.

A megfejtéseket most is Újné Pethő Andrea tanárnő várja – a) és b) feladványok.

A b) feladvány és hasonló feladatok online elérhetőek pl. a sakk-kvíz, a Chess sweets, a

Táblajátékos.hu , a Sakkpalánta oldalakról. Sakkozzatok minden nap!

Az Éljen a királynő című filmről pedig ajánlót írhattok a társaitok számára!

A fenti képen az első magyar sakkfeladványt láthatjátok.

© Sakkpalánta

b) Feladvány

A világos király összehívta a birodalma legokosabb hadvezéreit, ahová Te is meghívást kaptál.

Mit tegyünk? – kérdezte a világos uralkodó – Tudtok jó tervet tanácsolni, hogyan támadhatjuk meg

a sötét királyt?

Segíts nekik! Rajzold be a jó tervet az ábrákra, amivel a világos sereget két lépésben a

győzelemhez segíted. Sötét nem lép, csak ha üthet.

Kétlépéses matt terv - Kezdő

Újné Pethő Andrea tanárnő

Hasznos tanácsok iskolánk tanáraitól

Miért tanuljunk idegen nyelveket, miért szerezzünk nyelvvizsgát?

Miért is ne…?! Ez a legegyszerűbb válasz a fenti kérdésekre. Na de viccet félre téve,

nézzünk kicsit utána, hogy miért is fontos, főleg a 21. században legalább egy – de inkább több-

idegen nyelv ismerete.

„Annyi ember vagy, ahány nyelvet beszélsz”, hangzik a gyakran ismételt közhely. Ma a

világon mindösszesen körülbelül 6000 nyelv létezik, és ezeken belül több mint 20 ezer

nyelvjárás! Szép kis számok, és ezekhez képest az a bizonyos 1, azaz egy anyanyelvünkön kívüli

idegen nyelv nem is hangzik olyan soknak, ugye? Ha azt vesszük, hogy a nyelvek közül melyiket

beszélik a legtöbben, melyiket lenne érdemes idegen nyelvként tanulni, akkor a kínaival

járnánk a legjobban. Nem, ez nem az angol, nem a német, nem a francia, sőt nem is a spanyol.

A kínai nyelvet ma hozzávetőlegesen 1,3 milliárd ember használja anyanyelvként vagy

második nyelvként, és közvetlen utána a hindi következik. Kicsit talán meghökkentő lenne

angol- és németóra helyett kínai- és hindiórára járni. Szódolgozatot írni, felelni, vagy éppen

beszámolót készíteni. Természetesen ettől egyelőre nem kell tartani, hiszen általános- és

középiskolai szinten kötelező idegen nyelvként elsősorban angolt és németet, utána olaszt,

franciát, spanyolt, helyenként még oroszt, latint és egyéb európai nyelveket kell tanulniuk a

diákoknak.

Visszakanyarodva az eredeti kérdéshez, hogy miért is jó, ha több nyelven beszélünk:

mindenképpen több lábon állunk a világban, gyakorlati szempontból megkönnyíti a

kommunikációt és az elhelyezkedést. Ha belegondolunk, manapság szinte nincsenek határok,

igazából bárki, bármikor oda utazhat, és ott vállalhat munkát, ahol csak akar. A hazánkban

fogadott külföldi turisták és az idetelepült külföldi cégek miatt is nagyon fontos, hogy

ismerjünk legalább egy idegen nyelvet a megfelelő, mindennapi kommunikáció, a minőségi

munkavégzés miatt.

Mindezek mellett az is nagyon lényeges dolog, hogy idegen nyelven sokkal több

információ férhető hozzá az interneten, de akár nyomtatott formában is, hogy az

ismereteinket bővíthessük, vagy csak kikapcsolódjunk.

Nyelvtanulásunk során mindenképpen hasznos, a diploma megszerzése érdekében

kötelező, munkavállaláskor pedig előny legalább egy, államilag elismert nyelvvizsga megléte.

Magyarországon ma különböző nyelvvizsgarendszerek közül választhatunk, 3 szinten. A

vizsgázó alap- (B1), közép- (B2) és felsőfokú (C1) szinten tehet nyelvvizsgát, melyek nem

épülnek egymásra. Tehát akár rögtön mehetünk is felsőfokú nyelvvizsgát tenni anélkül, hogy

alap- vagy középfokú vizsgával rendelkezünk! Legtöbben a középfokú vizsgát választják, és

fontos kihangsúlyozni, hogy középiskolai éveink alatt, még az érettségi vizsga letétele előtt

feltétlen szerezzünk meg legalább egy középfokú nyelvvizsgát valamely tanult nyelvből!

Maga a vizsga mindhárom szinten szóbeli és írásbeli részből áll. A vizsga akkor sikeres,

ha a vizsgázó az elérhető pontszám legalább 60%-át teljesíti. Komplex nyelvvizsgáról

beszélünk, ha mind az írásbeli, mind a szóbeli rész sikeres. Ha csak az egyik, akkor is kiállításra

kerül a bizonyítvány az adott részből. A pontos feladattípusokról, a vizsga tényleges menetéről

felvilágosítást a nyelvtanáraitoktól fogtok kapni, hiszen az iskolánk kiemelt figyelmet fordít a

nyelvvizsgára való felkészítésre. Addig is sok érdekes információt találhattok ezzel

kapcsolatban az alábbi linken: http://www.onyc.hu/

Egy kis kedvcsinálónak fogadjátok szeretettel az alábbi feladatot! Vajon hogyan mondják:

„Jó napot!” a különböző nyelveken? Párosítsd össze!

1. portugál a.Good afternoon!

2. lengyel b. Bonne jour!

3. német c.God dag!

4. olasz d. Goede dag!

5. angol e. хороший день! (Khoroshiy den'!)

6. litván f. Dobry dzień!

7. norvég g.Buon giorno!

8. francia h.Gera diena

9. orosz i. Guten Tag!

10. holland j. Bom dia! Megoldás: 1j, 2f, 3i, 4g, 5a, 6h, 7c, 8b, 9e, 10d

Barna Judit tanárnő

Nem mindennapi!

Hogyan birkózzunk meg gyerekként a tervezett vagy váratlanul elénk kerülő nehéz, meglepetést

okozó helyzetekkel? Tanulóink osztották meg a KALAP iskolaújsággal élményeiket.

Kamerák előtt nyilatkoztam

Amikor meghallottam a hírt, hogy nekem kell a riportot adni, mert jön az iskolába a TV, nagyon

izgultam. Aznap alig tudtam aludni, mert egy nem mindennapi dolog fog velem történni.

Másnap, ahogy jöttek a nagy kamerákkal a tévétől, úgy izgultam, hogy izzadt a tenyerem. Azt

mondogattam mindig magamban: „ne izgulj, mert ez jó dolog, benne lehetek a tévében”. Igaz,

nem tették bele a híradóba, de így is boldog voltam, hogy én álltam ott, és engem vettek a

kamerák.

Barna Zsombor 6.c

(Zsombor nyilatkozata végül megjelent a Debreceni Hospice Ház Alapítvány Méltóság Napja

videójában, mely az iskolánk facebook oldalán megtekinthető. – a Szerk.)

Portugál családnál laktam

Amikor a portugál családhoz kerültem,

nagyon barátságosak és kedvesek voltak

velem. Nagyon izgultam a találkozó miatt,

pedig nem kellett volna. Féltem attól,

hogyan fogok kommunikálni a

családtagokkal, de végül sikerült

megértetnem magam angol nyelven.

Megmutatták nekem Portugália néhány

híres nevezetességét, mint például a

Coimbrai Egyetemet. Megkóstolhattam

Portugália nemzeti ételeit, melyek nagyon

ízletesek voltak. Sajnos az időjárás nagyon

rossz volt, de ettől függetlenül sokat

utaztunk és jól éreztük magunkat. Az utolsó

napon ajándékba kaptam a családtól egy

pulóvert. Igazán élveztem az együtt töltött

napokat. Ezalatt megtapasztalhattam,

hogyan élik a portugálok a mindennapi

életüket. Örömmel emlékszem erre az

utazásra, és nagyon szeretnék visszamenni.

I stayed with a Portuguese family

When I arrived in Portugal to the family,

they were very friendly and kind. I was very

nervous about the meeting, but I shouldn’t

have. I was also nervous about the

communication with the family members,

but I could talk to them in English. They

showed me some famous sights of Portugal

for example the university of Coimbra. I

could taste the national food of Portugal

and these meals were delicious.

Unfortunately, the weather was bad, but

we travelled a lot and spent a lot of time

together. On the last day they gave me a

jumper as a gift. I really enjoyed the days I

spent with them. In these days I could see

how the Portuguese live their everyday life.

I remember to this journey with pleasure

and would really like to go back.

Rábai Krisztina 8. c

Külföldi vendégeket fogadtam az iskolánkban

A tavalyi tanév vége felé Andi néni mondta nekünk, hogy majd jönni fognak az Erasmus+

pályázatban lévő országokból tanárok, akiket körbe kell vezetni az iskolánkban. Voltunk

néhányan, akik egyből, feltétel nélkül elvállalták a feladatot, voltak olyanok, akiket noszogatni

kellett, és voltak olyanok is, akik nem szerettek volna részt venni ebben.

Párokba kellett rendeződni, és így akartunk bemutatni egy-egy jelentős helyszínt az

iskolánkból. Én Robival alkottam párt, és a tornaterem bemutatása volt a feladatunk. Erre a

feladatra fel is kellett készülni, de hogy őszinte legyek, könnyebb volt, mint amilyenre

számítottam. Egy szöveget kellett megtanulni, igaz kicsit átfogalmaztuk, hogy könnyebben

tanulható legyen. Sokszor összeültünk próbálni a C osztályos tanulókkal, akiknek ugyanez volt

a feladatuk, mint nekünk, csak természetesen más helyszínnel. Az idő múlásával egyre jobban

ment mindenkinek a szövege, és eljött az a nap is, amikor a sokhetes munkánkat meg kellett

mutatni a vendégeinknek. Andi néni Bíborkát és engem a körbevezetésen kívül kijelölt még a

vendégek köszöntésére is. Amíg mi ezt a feladatunkat láttuk el, a többiek a vendégek csomagjait

felvitték a nyelvi laborba. A köszöntést követő kis műsor után mindenki izgatottan foglalta el a

helyét, és várta, hogy mikor érkeznek meg hozzájuk a vendégek. Én Robival elbandukoltam a

tornaterem elé, és legalább százszor mondtuk el a hét mondatból álló szövegünket. Mikor aztán

megjöttek hozzánk a látogatók, láttunk néhány egészen komor arcot, így elhatároztuk, hogy egy

kicsit lazábban adjuk elő a „duettünket”. Szerencsére a szemek és az arcok arról árulkodtak,

hogy jól csináltuk, amit csináltunk. Miután csatlakoztunk a ”menethez”, elbeszélgettem a

külföldiekkel, főleg a norvégokkal. Többnyire az angoltudásukban nem nagyon biztos tanulók

kérdeztek félig angolul félig magyarul, én pedig továbbítottam ezt angolul Stefannak, de

természetesen én is kérdeztem tőle, ugyanúgy, ahogy ő is tőlem. Állomásról állomásra

haladtunk, míg végül vissza nem jutottunk az aulába. Itt fájdalmas búcsút vettünk egymástól.

Ők remélhetőleg jól érezték magukat, és így mentek tovább látogatásuk következő helyeire, mi

pedig egy felejthetetlen élménnyel gazdagodtunk. Nagyon jó dolog volt többek közt az is, hogy

így élesben tesztelhettük az angoltudásunkat, nem mellesleg sokat is tanultunk. Remélem, nem

ez volt az utolsó ilyesfajta megmozdulás, aminek én is a részese voltam.

Héczey-Szabó Patrik 8.b osztályos tanuló

Nagyon örültem amikor az angol tanárunk Andi néni engem és Patrikot kért fel, hogy

mondjunk köszöntőt az aulában, mikor vendégek érkeztek hozzánk a partneriskolákból. A

köszöntő után mindenki

elfoglalta a helyét az iskolában és

megkezdődött a körbevezetés.

Miután körbeértünk az iskolában

beszélgettünk velük és fotókat

készítettünk. Búcsúzkodás után a

vendégek megnéztek három

tanórát, mi pedig hazamehettünk.

Nagyon kedvesek és aranyosak

voltak velünk.

Remélem találkozunk még.

Kurely Emese Bíborka 8.b osztályos tanuló

Kísérletjárás

Mi is részt vettünk az Öveges Programban

Egy októberi napon ellátogattunk a Tóth Árpád Gimnázium természettudományi

laboratóriumába.

Az osztályt két részre osztottuk: az egyik fizikai, a

másik kémiai kísérleteket végzett.

Mindkét csoport az elektromossággal

foglalkozott.

A kémiai kísérlet során megnéztünk egy videót,

amely arról szólt, hogy a savanyú uborkával is

lehet világítani.

Ezután egy főzőpohárba réz-szulfátot öntöttünk,

és belehelyeztük a cink lemezt. Rövid idő

elteltével vörös színű bevonat képződött rajta.

A második kísérlet során a főzőpoharakba cink-szulfát és réz-szulfát oldatot öntöttünk, majd

belehelyeztük a cink rudat és a réz rudat. Végül úgy

helyeztük bele a sóhidat, hogy a két vége beleérjen

az oldatokba, és megmértük a feszültségét. A mérés

során 1,08 V feszültséget állapítottunk meg.

A másik teremben különböző tárgyakat

megdörzsöltünk, és megvizsgáltuk, mi vonzza vagy

taszítja őket. Jól mulattunk, amikor a lufit a

hajunkhoz

dörzsöltük, és

ennek hatására

égnek állt a hajunk.

A kísérletezések során nagyon jól éreztük magunkat, és

sok érdekes dolgot tapasztaltunk meg.

Örültünk, hogy részt vehettünk rajta, felejthetetlen

élmény volt.

Erdelics Cintia 7.a, Nagy Viktória 7.a

Alkotóműhely

A világűr hete

Az ENSZ 2000 óta ünnepli a VILÁGŰR HETÉT október

4. és 10. között. Azért esett a választás erre az időre,

mert az űrkutatás történetének két mérföldkövére

utal:

1957. október 4-én indult útjára az első ember

készítette szatelit, a Szputnyik I., 1967. október 10-én

hatályba lépett az a megállapodás, amely az űrkutatás békés felhasználásáról nyilatkozott.

Erről a jeles hétről iskolánkban egy kiállítással emlékezünk meg. A kiállítás anyagát minden

évben a 7. osztályos tanulók

készítik a technika órák keretén

belül. Három témát dolgozhattak

fel a gyerekek házi dolgozat, tabló

és modell készítésével a következő

címekkel:

A csodálatos világűr

A kedvenc bolygóm

Ember a világűrben.

Fülöp Éva tanárnő

A csodálatos világűr

Amikor megkaptuk ezt a projektet, én már

tudtam, hogy makettet fogok készíteni. Mivel

mindig is érdekelt ez a téma, ezért nem jelentett

olyan nagy kihívást az elkészítése, és a makett

készítésének is megvan a maga varázsa. Az

ötletem, ha belegondolunk egész egyszerű volt.

Négy hurkapálca, kilenc hungarocell golyó,

vízfesték, a jó öreg ragasztó, no meg egy csipet

kreativitás, és készen is vagyunk. Remélem, a

jövőben még kapunk hasonló feladatot.

Jenes Hanna 7.b

Sport, sport, sport

Juhász Ádám Vámos Márton Berki Krisztián

Milyen sportot válasszak?

Ha szeretnél rendszeresen sportolni, és benned is felmerül ez a kérdés, akkor a következő jó

tanácsok, biztosan segítenek Neked abban, hogy megtaláld a számodra legideálisabb

sportágat!

Ha még nem tudod, hogy milyen sport áll hozzád a legközelebb, ismerkedj meg többel is;

különböző labdajátékokkal, tanulj meg úszni, kerékpározz sokat…stb. A tapasztalat az, hogy

az a gyermek, aki minél több mozgásformával ismerkedik meg, minél komolyabb

mozgásműveltséggel rendelkezik, később sikeresebb lesz a saját sportágában is! Tehát

próbálj ki minél több sportot, és ezek ismeretében tudsz majd dönteni arról, hogy mi

számodra a legmegfelelőbb mozgásforma.

Ha már a megszerzett tapasztalataid alapján lassan kezd kialakulni benned, hogy melyik

sportág nyerte el a tetszésedet, akkor beszélgess erről a szüleiddel és a testnevelő

tanároddal, akik segítenek majd abban, hogy az általad érdekesnek tartott sportággal,

hogyan tudsz kapcsolatba kerülni.

Keresd fel az adott sportegyesületet, ahol az edzővel való egyeztetés után látogass meg egy

edzést; esetleg - ha van rá lehetőséged - próbáld is ki! Az, hogy hogyan érzed magad, illetve

hogy az edző személye szimpatikus-e, segítenek Neked a döntésben.

Ha sikerült választanod, akkor a szüleiddel egy igen fontos kérdést is meg kell beszélnetek;

méghozzá azt, hogy tudják-e a jövőben fizetni a sportág tagdíját, és az ezzel járó

költségeket.(felszerelés, utazás meccsre…stb.)

Ha minden kérdésben sikerült döntésre jutni, végül - de nem utolsó sorban - meg kell nézni

azt, hogy az edzések helyszínére hogyan tudsz eljutni. Ha szülői segítséggel – autóval - mész,

belefér-e az ő napirendjükbe, hogy sokszor heti 3x-4x elvigyenek, és hazahozzanak edzésről.

Ha pedig önállóan utazol, milyen tömegközlekedési eszközzel tudsz eljutni az edzésekre?!

Nézzük meg még a sport és a tanulás kapcsolatát!

Már az ókori görögök is azt vallották, hogy „ép testben ép lélek”. Manapság azonban sok

gyerek és szülő kényszerül választásra a sport és a tanulás - főleg ha nem jól megy - között,

végül általában a tanulás felé billen a mérleg.

Tudnod kell, hogy a testmozgás és a tanulás szoros, pozitív kapcsolatban van egymással. A

mozgás felpörgeti a véráramlást az egész szervezetben, így az agyban is. Friss aggyal pedig

könnyebb megtanulni a tananyagot, ráadásul a testmozgás segít a koncentráció

növelésében, egyúttal csökkenti a stresszt. Tehát a rendszeres sportolás pozitívan hat a

tanulásra!! Azaz, aki rendszeresen mozog, jobb eredményeket érhet el az iskolában a nem

sportoló társainál.

Mihály Gabriella tanárnő

dr. Baji Balázs Milák Kristóf Babos Tímea Nagy Konrád

Milyen sportok közül válogathatsz? (a teljesség igénye nélkül!)

Általánosságban elmondható, hogy az állóképességet fejlesztő mozgásformák javítják az

erőnlétet, serkentik a vérkeringést, a légzést. Ilyen például az úszás, kerékpározás, futás és

ezek kombinációi. Nagy mozgásigényű gyermekek számára kifejezetten előnyös edzésforma.

Az úszás bármely életkorban végezhető sporttevékenység. Az egyik legelőnyösebb

mozgásforma, eredményesen korrigálja a helytelen tartást, a gerinc deformitásokat, fejleszti

az állóképességet, és a sérülések lehetősége is minimális.

Tudtad, hogy az úszás az edzőteremben végzett testmozgásnál 12-szer hatásosabb, hiszen

megmozgatja a test összes belső izmát?

Az úszás asztmás gyerekek számára is ajánlott, ugyanis a tüneteket enyhíti, hiszen jótékony

hatása van a légzésszabályozásra.

A labdajátékok (labdarúgás, röplabda, kosárlabda, kézilabda) az ügyességet fejlesztik, javítják

a koordinációs és koncentrálós képességed. Csapatjáték lévén előfordulhatnak ebből adódó

sérülések, azonban éppen a társas játékformának köszönhetően a társas kapcsolatok

kialakulásában is jelentős szerepet játszanak. Tehát sok új barátot szerezhetsz! ☺

A küzdősportok (birkózás, karate, cselgáncs) - a fizikai erőnlét fokozása mellett - önfegyelemre

nevelnek, fejlesztik a koncentráló- és a reakciókészséged egyaránt.

Végül, ami a sportágválasztás szempontjából talán a legfontosabb, hogy szeresd, élvezd, és

okozzon Neked örömet a választott sportágad, valamint tartsál ki mellette siker és

sikertelenség esetén egyaránt!!! A rendszeresen végzett sportolás sokat segít Neked abban,

hogy boldog és egészséges életet élj, és közben önbizalmat szerezz!

Szász Emese Kazi Tamás Hegyi Dóra

Melyik sportágat űzik ezek a világhírű, kiváló sportolók? Párosítsd össze!

1. Juhász Ádám, iskolánk egykori diákja a. torna

2. Vámos Márton b. középtávfutás

3. Berki Krisztián c. párbajtőr vívás

4. dr. Baji Balázs d. úszás

5. Milák Kristóf e. kézilabda

6. Babos Tímea f. sportaerobik

7. Szász Emese g. gátfutás

8. Kazi Tamás h. vízilabda

9. Hegyi Dóra i. gyorskorcsolya

10. Nagy Konrád, iskolánk egykori diákja j. tenisz Megoldás: 1-e, 2-h, 3-a, 4-g, 5-d, 6-j, 7-c, 8-b, 9-f, 10-i

Senánszky Petra Földházi Zsófia Csernoviczki Éva

Melyik sikeres sportolóra igazak az alábbi állítások: Senánszky Petrára, Csernoviczki Évára

vagy éppen Földházi Zsófiára? Találd ki, és írd oda a nevüket!

……………………………………………………..

1. Az egyik nagy olimpiai sikersportágunkat, az öttusát űzi. Fiatal kora ellenére

többszörös világ- és Európa bajnok, ezüst és bronzérmes egyéniben és csapatban is.

Legutóbb 2018-ban Mexikóvárosban, az öttusa világbajnokságon állhatott a dobogó

tetejére. Éremkollekciójából csupán az olimpiai érmek hiányoznak, mivel 2016-ban

Rio de Janeiróban nem sikerült szereznie. Reméljük, 2 év múlva, Tokióban odaér a

csúcsra!

………………………………………………………

2. Sokak számára elég, ha annyit mondunk: „a debreceni sellőlány”! Nevét viszont

nemcsak Debrecenben, hanem az egész világon jól ismerik, hiszen a sportág

legsikeresebb sportolója. Mivel az uszonyos úszás nem olimpiai sportág, így sajnos

olimpiai bajnoki címmel nem rendelkezik, de a nem olimpiai sportágak számára

rendezett Világjátékok abszolút győztese, többszörös világ- és Európa bajnok, szinte

egyeduralkodó a sportágában. Hihetetlen tehetségét mutatja, hogy az uszonyai

nélkül is sikerült országos bajnokságot nyernie 50m gyorsúszásban.

………………………………………………………………

3. Nem éppen nőies sportágat űz a következő sportoló, viszont igencsak sikeresen! A

magyar cselgáncs történetében ő az első nő, aki olimpián érmet szerzett, mégpedig

bronzot 2012-ben Londonban. Többszörös Európa bajnok, valamint világbajnoki

bronzérmes. Az apró termetű, nagyon tehetséges sportolónő hosszú évek tartozik

már a cselgáncs élmezőnyéhez, hiszen bajnoki címei mellett számtalan ezüst- és

bronzérem tulajdonosa, melyeket a különböző világversenyeken szerzett.

Megoldás: 1-Földházi, 2- Senánszky, 3-Csernoviczki

Barna Judit tanárnő

Megoldások:

Melyik sportágat űzik ezek a világhírű, kiváló sportolók? Párosítsd össze!

Megoldás: 1-e, 2-h, 3-a, 4-g, 5-d, 6-j, 7-c, 8-b, 9-f, 10-i

Melyik sikeres sportolóra igazak az alábbi állítások

Megoldás: 1-Földházi, 2- Senánszky, 3-Csernoviczki

😊😊😊

Magyar Diáksport Napján a 12 perces Cooper futás volt a program. A tanár megkérdezte a

gyerekeket:

- Tudjátok, mit ünneplünk ma?

- Cooper bácsi születésnapját! – érkezett a kérdésre a válasz.

😊😊😊

Ha nagy leszel …

Pályaorientációs napon a 6.b osztály

A 6. b osztály a pályaorientációs napon 2018. november 10-én meglátogatta az Agrár Egyetem

kutató laboratóriumát. Balázs Anna anyukája segített a

szervezésben, aki biológus kutatóként dolgozik ott.

Megérkezésünk után a laboratórium vezetője

tájékoztatott minket az ott folyó munkáról és a

szükséges balesetvédelmi előírásokról. Ezután három

csoportba osztották a tanulókat, és minden csoport

más-más helyszínen, forgószínpad szerűen ismerkedett

az ott folyó munkával. A mi csoportunk először a liszt

vizsgáló laborba ment, ahol sikér mosást végeztünk.

Megtudtuk, hogy mit jelent a lisztes zacskókon a BL 55

jelölés, és gyorskészülékkel megnéztük a búzaliszt hasznos beltartalmát, illetve Alveográf

segítségével a tésztából lufit is készíthettünk.

A másik helyszínen először is steril papucsot és

hajhálót öltöttünk, hogy beléphessünk a

mikrobiológiai laboratóriumba, ahol vas-kloriddal

festést végezhettünk, ami szárítás után zöld színre

változott. Ennek kapcsán elmagyarázták a levelek

őszi színváltozásának okát is.

Nagyon érdekesnek találtuk a tojással végzett

kísérletet is: egy lombikba égő papírt tettünk,

a lombik szájára helyezett tojás pedig szépen

átcsúszott a szűk nyíláson a lombik belsejébe

a vákuum segítségével. A másik teremben

mikroszkóppal mézet vizsgáltunk, valamint a

joghurtban található hasznos baktériumokat

is láttuk, de az egysejtű gombák részeit is

megcsodálhattuk.

Az utolsó helyszín a nagy műszeres labor volt, ahol atomabszorpciós spektrofotométer, más

néven AAS segítségével lángfestést figyelhettünk meg. Az AAS- el tűzbe vezettünk nátriumot,

amitől a láng narancssárga lett, a kalciumtól téglavörös, a lítiumtól pink, a bórtól pedig zöld

színű. Készíthettünk egy sárga és egy kék

színű vulkánt, vagyis „elefánt fogkrémet”.

Utolsó feladatként megtanultuk használni a

pipettát. A pipetta egy laboratóriumi

üvegeszköz, amellyel meghatározott

térfogatokat tudunk mérni.

A laboratóriumi látogatás után egy kis

idegenvezetéssel megismerkedtünk az egyetemi

épülettel is. Nagyon jól éreztük magunkat a

hasznosan töltött délelőtt során. Örülünk, hogy

lehetőségünk nyílt bekukkantani az egyetemi

életbe és az ott folyó kutató munkába. Köszönjük

az Agrár Egyetem dolgozóinak a lehetőséget.

Kósa Peónia és Ujváry Sára 6.b

Pályaorientációs nap a 2.b és 2.d osztályban

Ezen a szombati napon egy apukát, Kiss Zoltánt láttuk vendégül, aki saját foglalkozásáról tartott

igen izgalmas bemutatót. A rendőr bácsi láttán a gyerekek egyből felébredtek, szombat ide vagy

oda! Érdeklődve, kíváncsian hallgatták, hogyan is lesz valakiből rendőr, miből áll a munkája,

hogyan telnek mindennapjai. A felszereléseket testközelből megvizsgálhattuk, ki is

próbálhattuk.

Köszönjük szépen az élményekkel teli előadást!

Molnárné Vajdaházi Anikó, tanító

Nagyon állat!

A kutyamenhelyen jártam

Óvodás korom óta nagyon szeretem az állatokat. Többféle állatom

is volt már: kutya, cica, nyuszi, hal, csiga, tengeri malac. Sajnos már

nem kertes házban lakunk, s ez behatárolja a lehetőségeket.

Most csak egy nyuszival és egy halacskával osztom meg a

szobámat.

A kutyák iránti szeretetem mostanában abban nyilvánul meg, hogy

rendszeresen látogatom a menhelyi ebeket.

Kedvenceim már jól ismernek, érkezésemkor messziről

köszöntenek vidám

csaholásukkal.

Ez alkalommal is így

történt: boldogan

ugrándoztak, mikor

megláttak.

Sokan várnak szerető családra, hogy örökbe fogadják

őket.

Míg ezt nem tehetjük meg, addig rendszeres

látogatással és támogatással szebbé tehetjük

napjaikat.

Iskolánkban is

hagyomány a

gyűjtőmunka a

menhelyes állatok

számára. A gondozók is nagyon örülnek minden

támogatásnak.

Iskolatársaimnak is jó szívvel ajánlom, hogy segítsenek ők

is az elhagyott állatokon!

Szabó Diána 6.a

A háziállatok

Sok háziállat van, de az emberek kedvence a macska és a kutya lett.

A kutyáról azt mondják, hogy az ember legjobb barátja. Ő nemcsak az ételért, hanem szeretetért

és a gondoskodásért marad velünk, nem hagy el minket. Nagyon sok különböző tulajdonságú

kutya él körülöttünk pl.: játékos, alvós, bújós, állandóan

éhes….stb. Könnyen meg lehet őket tanítani, csak türelem és

sok szeretet kell hozzá. Sok kutyafaj él a világon, mindegyik

más-más jellemmel. Ha törődést, gondoskodást, türelmet,

szeretetet adunk nekik, akkor ezt sokszorozva kapjuk vissza

tőlük.

A macskákra azt mondják, hogy csak az ételért maradnak

velünk. Pedig ez nem igaz, csak jól meg kell őket figyelni. Aki

sok szeretetet ad nekik, gondoskodik róluk, megtapasztalhatja,

hogy ők is bújósak, alvósak, játékosak, mindig éhesek. Nem

taníthatók, de tanulékonyak, mindent a saját javukra fordítanak.

Tudnak legyet fogni, mert zavarja őket a hang, dobolni

hajnalban az ételes dobozon, ha éhesek, és kitartóan ülnek a

mosdókagylóban, ha inni akarnak. De vigyázni kell velük,

mert ha megunják a játékot, ki is marhatnak, jelezve, vége a

mókának, aludni akarnak. Nekik nem kell annyi

gondoskodás, mint a kutyáknak, mert kedvenc időtöltésük

az egész napos szunya vagy napozás. Sok szeretetet

igényelnek, amit többszörösen visszaadnak a

dorombolásukkal.

Állatokkal együtt élni egy életforma, ami nagyon szép!!!

Gábor Emese 5.b

Szakkörinfo

Robotika

A robotika olyan szakkör a mi iskolánkban, ahol nemcsak a programozás lépéseit lehet

megtanulni, hanem a legozás szépségeit be tudjuk építeni.

Ezek a robotok Lego mindstorms EV3 névre hallgatnak, és a lego technikához hasonlítanak a

legjobban. Az iskolánkban három ilyen robot van. A szakkörbe ötödikesek, hatodikosok és

hetedikesek járnak, nagy lelkesedéssel, érdeklődéssel.

Minden foglalkozáson egy-egy

problémát oldunk meg a

megadott részprogramok

logikus összerendezésével,

valamint néha az internetet is

segítségül hívjuk. A robotot a

problémának megfelelően

alakítgatjuk, építjük át, persze

csak akkor, ha szükséges.

Ezek a gépek képesek egy

fekete vonalat követni, a faltól

néhány cm-re megállni, forogni

megadott irányba vagy szögbe,

hátrafelé menni, könnyű

tárgyat felemelni.

Azért szeretek ide járni, mert

gondolkodtat, és szeretem a

legot. Ha itt vagyok, meg sem

hallom, hogy kicsengettek,

olyan gyorsan repül az idő

Gyöngyi néni foglalkozásain.

Gábor Csaba 7.b

Várjuk a karácsonyt

Weihnachtszeit – Christmastime

Hamarosan elérkezünk az év sokak által leginkább várt időszakához, a karácsonyhoz.

Az adventi időszaknak nagyon különös hangulata van: miközben feszült várakozással

szorgosan készülünk az ünnepekre, egyfajta nyugodt, rejtélyes és meghitt érzés kerít minket

hatalmába. Várjuk, hogy együtt ünnepeljünk szeretteinkkel és azokra is sokat gondolunk, akik

nem lehetnek velünk. Igyekszünk barátainkat, a hozzánk közel állókat megajándékozni kisebb-

nagyobb apróságokkal.

Ehhez a csodálatos időszakhoz tartoznak a karácsonyi énekek, versek, mondókák is.

Ebből az alkalomból fogadjatok szeretettel párat angol és német nyelven, hogy az ünnepi

időszak minél vidámabban teljen.

Morgen kommt der Weihnachtsmann Morgen kommt der Weihnachtsmann, kommt mit seinen Gaben. Bunter Lichter, Silberzier, Kind mit Krippe, Schaf und Stier, Zottelbär und Pantertier möcht ich gerne haben.

Twinkle, twinkle, little star Twinkle, twinkle, little star How I wonder what you are Up above the world so high Like a diamond in the sky Twinkle, twinkle little star How I wonder what you are

O Tannenbaum, O Tannenbaum O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter! Du grünst nicht nur zur Sommerzeit, nein, auch im Winter, wenn es schneit. O Tannenbaum, o Tannenbaum, wie treu sind deine Blätter!

O Christmas tree, o Christmas tree O Christmas tree, o Christmas tree How lovely are thy branches O Christmas tree, o Christmas tree How lovely are thy branches Your boughs so green in summertime Stay bravely green in wintertime O tannenbaum, o Christmas tree How lovely are thy branches

Stille Nacht, heilige Nacht Stille Nacht, heilige Nacht! Alles schläft, einsam wacht nur das traute heilige Paar. Holder Knabe mit lockigem Haar schlaf´in himmlischer Ruh, - schlaf´ in himmlischer Ruh!

Silent night Silent night, holy night! All is calm, all is bright Round yon Virgin, Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Sleep in heavenly peace

Barna Judit tanárnő

Hogyan ünnepelnek a világ népei?

Az európai országokban mindenütt állítanak a német hagyományok szerint elterjedt szokásként

karácsonyfát. Ennek, illetve az otthonok, valamint az utcák, közterek díszítésének azonban

nincs mindenütt olyan nagy kultusza, mint a német nyelvterületen, avagy az északi

országokban. A gyerekek természetesen mindenütt azért is várják a karácsonyt, mert ilyenkor

ajándékokat kapnak. A magyar családokban általában a Jézuska, vagy a Télapó hozza a

meglepetéseket. A velünk szomszédos Ausztriában Christkindl, vagyis karácsony szülötte az

ajándékhozó.

A finneknél a karácsony december 23-án kezdődik, még nem ünnepléssel, hanem munkával.

Este miután a gyerekek lefeküdtek, a szülők előkészítik a másnapi ételeket, rendet, tisztaságot

varázsolnak mindenhová.

24-én reggelinél a család körbeüli az asztalt. Hagyományosan fahéjas tejberizs a reggeli,

amelybe egy szem mandulát rejtenek. Aki ezt megtalálja, nagyon szerencsés lesz a jövő évben,

ha fiatal lány az illető, akkor közeli férjhezmenetelre számíthat. A finnek természetközelisége

és mély humánuma mutatkozik meg abban a szép szokásban, hogy karácsony napján

megvendégelik a velük élő háziállatokat, illetve megetetik a fészkelő madarakat. A karácsonyi

vacsorára ők is nagy gonddal készülődnek. Miközben a gyerekek türelmetlenkednek, a

felnőttek glöggöt (fűszeres forralt bor) isznak, amelyben mazsola és mandula is rejtőzik. Régi

hagyomány szerint 24-én délben, Turkuban, Finnország korábbi fővárosában kihirdetik a

karácsonyi békét, amit a rádió is közvetít. Természetesen ezen a napon sem hagyják ki a

szaunát.

A karácsonyi vacsora tradicionális északi ételekből áll: A heringet üvegfúvó módra általában

rozskenyérben sült sonka követi, sült krumplikásával. Mézes, gyömbéres süteményekkel zárják

az étkezést. Finnországban az asztalt éjszakára nem szedik le, hogy a karácsonyi manók is

jóllakhassanak, ha épp arra járnak. Karácsony első napja szigorúan a családé, ilyenkor nem illik

szomszédolni, de még telefonálni sem. A rokonlátogatásokra, barátok köszöntésére 25-én

kerítenek sort.

Czirinkóné Erdei Mária tanárnő

Iskolánk tanulói közül néhányan évekig külföldön éltek, vagy ott születtek és rokonaikhoz

járnak vissza. Nagyon szívesen vállalták, hogy megosztják a KALAP iskolaújság olvasóival a

tapasztalataikat arról, hogyan készülnek az emberek az évnek ezen időszakában az ünnepekre.

Karácsony New Yorkban

New Yorkban már novemberben megkezdődik az ünnep, a Hálaadás napjával (Thanksgiving),

amit november negyedik csütörtökén ünnepelnek az amerikaiak. Fontosabb ünnep számukra,

mint a karácsony. Így már november

közepén gyönyörű színekben

pompázik Manhattan. A hatodik

sugárúton a nagy piros gömbök, a

Rockefeller Center csatornakertjében

a harsonás angyalok elfoglalják a

helyüket. A boltok és áruházak

feldíszítik kirakataikat.

Minden évben a Rockefeller Centernél felállítanak egy hatalmas fát, ami 20-22 méter magas

és a tetejére felkerül a Swarowski kristály karácsonyfa csúcsdísz. Felgyúlnak a fények a Saks

Fifth Avenue homlokzatán is, ami

gyönyörű látvány. A karácsony

december 24-25-én van, és a

Mikulás nem december 6-án

érkezik, hanem karácsony napján.

A családok feldíszítik a fenyőfát, és

együtt ebédelnek, hasonlóan más

országokhoz. Aki teheti, látogassa

meg ilyenkor New Yorkot, mert

csodálatos látvány!

Vezendi Róbert 8.b és édesanyja Vezendi Róbertné

Karácsony Weymouthban, Angliában

Az angolok már októberben elkezdik

feldíszíteni a házakat, üzleteket,

városokat, és van, aki már a

karácsonyfát is felállítja ilyenkor.

Novemberben kezdődnek a karácsonyi

vásárok. December 24-én este díszítik fel

a fenyőfát. Náluk a Mikulás hozza a

karácsonyi ajándékot. Szenteste együtt vacsorázik a család. A vacsoránál Christmas crackers,

magyarul szaloncukorhúzás van. Ez ajándékot rejt, találós kérdést és egy koronát. 25-én reggel

bontják ki az ajándékokat. 26-án pedig a királynő mondja el a beszédét, amit mindenki

meghallgat. Náluk bevált szokás, hogy küldenek egymásnak karácsonyi képeslapokat.

Kiss Natália Regina 8.b

Így ünneplünk Mongóliában

Mongólia egy buddhista vallású ország. Ez azt jelenti, hogy a mongolok számára a karácsony

nem egy fontos ünnep, mert ugye Jézus születésének napja. De az újév nekünk is egy kellemes

ünnep. Ilyenkor jön a Télapó, aki kék és fehér ruhában jár. S ekkor megjutalmazzák,

megajándékozzák az év legügyesebb tanulóit, sportolóit. Ezt a szokást az oroszok telepítették

ide, ezek mind orosz szokások, hagyományok. Ez nem jelenti azt, hogy

mi nem ünnepeltünk azelőtt. Az igazi mongol újévünk a Holdnapja. Ez

az ünnep az ázsiai naptár szerint van. Ezen a napon minden család még

napkelte előtt felébred, először a Napnak és a természetnek

megköszönti magát és imádkozik. Fontos, hogy a reggelit a mongolok

otthon egyék meg, azután legidősebb rokonukhoz mennek, és őt is

megköszöntik. A holdnapi fő ételek a sütemény, tejtermék, birkahús és

a boz (húsgombóc). A tejtermékek azért fontosak, mert fehér színűek,

ami azt jelképezi, hogy ezen a napon mindig jókról beszéljünk, és

mindenki béküljön ki azzal, akivel összeveszett. Ezek után ajándékot is

kapunk. Fontos szabály, hogy mindenkinek legyen ajándéka. A mongolok így ünneplik az

Újévet és a Holdnapját. Davaademberel Nandin-Erdene 5.b

Újév Kínában

Kínában minden évben december 30-án van az újév. Az ablakokra és ajtókra is teszünk

díszeket, hasonlókat, mint a Mikulásnál, csak

ezeket piros papírból vágjuk ki. A családok együtt

vacsoráznak, és éjfélkor tűzijátékot néznek, vagy

ők maguk gyújtanak tűzijátékot. A felnőttek

azután ébren maradnak, a gyerekek pedig

lefekszenek aludni. Nálunk Kínában nincs

ajándékozás.

A legenda szerint azért gyújtunk tűzijátékot, mert létezik egy újévi szörny, aki minden újévkor

előjön, és ellopja a kukoricát, egyéb terményeket. Az emberek tűzijátékkal kergetik el a

szörnyet. A kínaiak az új évet állatokkal jelölik meg. Van sárkány, kígyó, ló, kecske, majom,

kakas, kutya, disznó, patkány, bivaly, tigris, nyúl éve: ők a 12 szent állat. A 2018-as év a kutya

éve volt, 2019. a disznó éve lesz. Te melyik évben születtél a kínai naptár szerint?

2001-2002 Kígyó, 2002-2003 Ló, 2003-2004 Kecske, 2004-2005 Majom, 2005-2006 Kakas,

2006-2007 Kutya, 2007-2008 Disznó, 2008-2009 Patkány, 2009-2010 Bivaly

Xie Jiaxin (Kevin) 6.d

Karácsonyi képeslapok a partneriskoláknak

Technikaórákon már készülnek a karácsonyi képeslapok, melyeket a partneriskoláknak

postázunk hamarosan.

A fenyőfás képeslapokhoz téglalapból legyezőt hajtogattunk, majd 10, 8, 6, 4, 2 centinként

félkörben ragasztottuk őket egymás fölé. Ehhez is szükség volt a matematika órán szerzett

ismeretekre.

A 6.b, c és 7.b, c osztályos tanulók Fülöp Éva és Oszonicsné Rátonyi Gyöngyi tanárnők

segítségével dolgoznak azon, hogy a partneriskolák megkapják ünnepi jókívánságainkat.

Mikulás napi hangulatban

Már előkerültek a Mikulás sapkák és rénszarvas agancsok, de a felszerelés sem maradt otthon

az 5.b osztályban.

Programajánló

Karácsonyi programok

Iskolánkban megalakulása óta hagyomány, hogy a karácsonyi ünnepeket közösen is

megünnepeljük. Ebben az évben az óvodásokat is szeretettel meghívjuk műsorunkra. A 6.b

osztály tanulói már lelkesen készülnek a kicsik fogadására. A műsort közös énekléssel zárjuk.

A 8.-osok apró ajándékkal kedveskednek a kicsiknek, leendő iskolatársaiknak.

Christmas party – Weihnachtsfest 2018

Kicsiny karácsonyi ünnep, ahol olyan szívet melengető dallamok csendülnek fel az alsó

tagozatos angol-német nyelvi képzésben részt vevő gyerekek előadásában, mint a Morgen

kommt der Weihnachtsmann, O Tannenbaum, We wish you a merry Christmas, O Christmas

tree vagy a Kiskarácsony, Nagykarácsony. A sokéves hagyományokra visszatekintő meghitt

ünneplés alkalmával csillagszórók és gyertyák fényében örömmel adják át magukat a gyerekek

az adventi időszaknak, és felelevenítik az angol és német nyelvterületek hagyományait. A

rendezvényre 2018. december 10-én kerül sor a 3. órában az iskola aulájában.

Karácsonyi vásár

Az alsó tagozatos gyerekek és szüleik

munkáiból idén is lehet válogatni és

vásárolni az aulában december 12-én

és 13-án.

Művészet

Az "Este es mi Mexico" (Az én Mexikóm) című nemzetközi rajzpályázaton a négy magyar

díjazott között van iskolánk két tanulója. Businszki Balázs 5.b osztályos tanuló 1. díjat, Khan

Bence 3. e osztályos tanuló különdíjat nyert. A díjátadó ünnepség november 29-én Budapesten,

a Mexikói Nagykövetségen volt.

A 21st INTERNATIONAL BIENNIAL OF CHILDREN AND YOUNG PEOPLE GRAPHIC

ART nemzetközi pályázaton iskolánk 7 tanulója Tóth Mária 4.a,. Nyikos Noémi 4.a., Danka

Dóra 3.o. Truczkai Nikolett 8.b, Kovács Balázs, Nagy Viktória, Kalamár Dóra 6.o. dicsérő

oklevelet kapott Lengyelországból.

Versenyeredményeinkből

2018. november 16-án a Lilla Téri Általános Iskola megyei komplex tanulmányi versenyén vettek részt tanulóink, ahol nagyon szép eredményeket értek el. Gratulálunk!

Matematika:

Somogyi Panna (8.c) III. hely felkészítő tanára Dr. Csáki Tiborné

Nagy Dominik(8.a) V. hely felkészítő tanára Dancs József

Természettudományi csapatverseny:

Jenes Hanna (7.b) – Rábai Krisztina (8.c) - Papp Péter (8.c) III. hely

felkészítő tanáraik Dr. Kozmáné Kunkli Mária és Szabó Miklós

Humán csapatverseny:

Horváth Ákos (8.a) – László Bercel Vid (8.a) – Madár Dorina (8.a) I. hely

felkészítő tanáruk Czirinkóné Erdei Mária

Héczey-Szabó Patrik (8.b) – Korhán Martin (8.b) – Vantal Bulcsú (8.b) IV. hely

felkészítő tanáruk Újné Pethő Andrea

Szavalóverseny:

Bagi Attila (8.b) III. hely felkészítő tanára Újné Pethő Andrea

Erkel és a sakk – előzetes feladat:

Bagi Attila (8.b) különdíj

Dandé Zsolt (8.b) különdíj felkészítő tanáruk Újné Pethő Andrea

Korcsolya - egyéni:

Nagy Anna (3.a) III. hely

Szabó Diána (6.a) IV. hely

Daru Miklós (4.b) V. hely

Béres Roland (7.a) V. hely

Kiss Patrik (6.a) VI. hely

Kerekes Zora (3.a) VI. hely

Béres Marcell (4.a) VI. hely

felkészítő tanáruk Fehér Csaba

Korcsolya – csapat:

II. hely Kiss Patrik (6.a), Veres Bea (5.a), Balogh Dóra (6.d), Rostás Miklós (5.a), Szabó Diána (6.a), Kerekes Zora (3.a), Nagy Anna (3.a), Kiss Zalán (3.a), Daru Miklós (4.b), Cseke Máté (4.a), Béres Marcell (4.a), Béres Roland (7.a), Komódi László (7.a), Somogyi Lívia (7.d), Szklenár Eszter (7.d)

felkészítő tanáruk Fehér Csaba