Upload
medina
View
222
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
1/17
Vers lau-
del
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
2/17
Amlie CONSOL, Mariame JOUNI & Mdina ISSA
1reS1 .
a!le des
ma"ires-#r$a%e-#me 1 ' Il aimai" la mr"
-#me ( ' )*i+ramme sur la mr"
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
3/17
-#me ' Ami"i dle-#me ' )*i"a*/e dune 0eune lle-#me ' 2ernier 3ers
-#me 4 ' 2emain, ds lau!e-#me 5 ' Le dernier adieu-#me 6 ' Le r73e dun %urieu8-#me 9 ' La mr" des *au3res-#me 1: ' La mr" des aman"s-Les %m*si"ins *ersnnelles.
#r$a%e
La posie. Quest-ce que la posie ? Un pote qui crit de
jolis mots. Mais, ce nest pas seulement cela. Elle sert faire
passer des messaes !aris, des sentiments ressentis ou
simplement un mo"en de se#primer li$rement. %&aque
indi!idu en lisant un pome le comprend sa manire et cest
ce que nous apprcions, un m'me pome lu par di(rentes
personnes est compris di(remment, c&aque personne
linterprte comme $on lui sem$le sur le moment de la lecture.
Le t&me de ) La Mort * peut para+tre luu$re. Le pote
e#prime la mort dun 'tre c&er, la perte dun enfant, dune
femme ou encore lou$li de la jeunesse. %es pomes
permettent aussi $ien de se remmorer de $ons comme de
mau!ais sou!enirs.
u cours de la lecture de cette ant&oloie, constitue duneslection de di# pomes classs par sicle qui permet de !oir
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
4/17
l!olution de la posie et dun p&nomne in!ita$le, la mort.
ar e#emple, le pome ) Il aimai" la mr"* mlane les t&mesasse di(rents de lamour et la mort. u cours des annes,
!ous !erre que la source dimaination di(re selon le
pote ./e plus, les illustrations permettent da"er le te#te
0ous 'tes un adepte de la posie ? %ette ant&oloie est faite
pour !ous. Elle !ous permettra de !oir les !olutions mais aussi
de comparer les di(rents pomes. Elle permet donc de !oir
comment un sujet est trait de di(rentes manires.
1onne lecture !ous 2
Il aimait la mort ,(XVImesicle)
Il aimai" la mr", e" ses sm!res*rmesses,A3enir in%er"ain d;un +aru;il *leu3e u >u;il
3en"e.
?illiam S/a@es*eare,*"e an+lais, n le (a3ril 14 S"ra"$rd-U*n-A3n e" mr" le (a3ril 1414 S"ra"$rd-u*n-A3n es" 3ille du%en"re de l;An+le"erreB.?illiam S/a@es*eare es" undes *lus +rands *"es del;/is"ire. La li""ra"urean+laise e" la li""ra"uremndiale lui di3en" les*lus +randes *i%es de"/"re "elles >ue' Dme" Julie""e, Eamle" Di%/ardIII, O"/ellF
Ce *me m7le amur e"mr", lau"eur *arle dune
rela"in amureuse*assinnelle mais aussi"ra+i>ue.
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
5/17
Mais un !eau 0ur, la %/u"e %mmenue de murir e" de s;en3ler,
L;au"re d;une 3ie a3e% lui, lin des a"r%i"s...
=in de l;/is"ire ' !li+s de se s*arer,Ils s;"aien" *rmis leur "ernelle dli".Au0urd;/ui, le +ar
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
6/17
elle me >ui $us mn Kam!eau,Deu;en %e"m!eau
Je suis !li+ de "e rendre.Ce >ue 0e $ais "e ser" de *eu 'Mais au mins "u 3is en la%endreCmme 0;en %nser3e le $eu.
=ranue e"
es" su3en" a**el le
l+isla"eur du #arnasse P.
A "ra3ers %e snne"
Ami"i =idle P, ileau
d3ile la mr" dun 7"re
>ui lui "ai" %/er. Il $ai" *ar"
de sa duleur $a%e %e""e
*er"e e" %e man>ue
laiss.
=ran
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
7/17
Guand, *ar lrdre du %iel, une 3re %ruelleMenle3a %e" !0e" de mes "endres amursR)", de "us mes *laisirs in"errm*an" le %urs,
Me laissa de re+re"s une sui"e "ernelle.
A/ >uun si rude %u* "nna mes es*ri"sGue 0e 3ersais de *leurs >ue 0e *ussais de %ris2e %m!ien de duleurs ma duleur $u" sui3ie
Iris, "u $us alrs mins *laindre >ue mi')", !ien >uun "ris"e sr" "ai" $ai" *erdre la 3ie,Elas en "e *erdan" 0ai *erdu *lus >ue "i.
Ni%las ileau, osies 145B
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
8/17
pitap"e d#une $eune%lle (XVIIIme
sicle)
Sn +e %/a**ai" l;en$an%e RDian"e %mme l;inn%en%e,)lle a3ai" les "rai"s de l;Amur.Guel>ues mis, >uel>ues 0urs en%re,2ans %e %Qur *ur e" sans d"ur
Le sen"imen" allai" %lre.Mais le %iel a3ai" au "r*asCndamn ses 0eunes a**as.Au %iel elle a rendu sa 3ie,)" du%emen" s;es" endrmieSans murmurer %n"re ses lis.Ainsi le surire s;ea%e RAinsi meur", sans laisser de "ra%e,
Le %/an" d;un iseau dans le !is.
T3aris"e de #arn,#sies.
)3aris"e 2sir de=r+es un %/e3alier, *uis3i%m"e de #arn es" un*"e $ran
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
9/17
a!leau de Marianne S"@es, la 0eune lle e" la mr" P
3ers 19::.
Ce "a!leau *eu" ser3ir %mme illus"ra"in *ur %e *me
%ar lan+e nir >ui re*rsen"e la mr" a""ire la 0eune lle.
&erniersVers (XIX mesicle)
Al$red de Musse" es" un*"e drama"ur+e $ranue une mr" *ressen"i*ar lau"eur >ui s"ein"dune $a"i+ue in"ense.
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
10/17
L;/eure de ma mr", de*uis di8-/ui" mis,2e "us les %"s snne mes reilles,2e*uis di8-/ui" mis d;ennuis e" de 3eilles,#ar"u" 0e la sens, *ar"u" 0e la 3is.
#lus 0e me d!a"s %n"re ma misre,#lus s;3eille en mi l;ins"in%" du mal/eur R
)", ds >ue 0e 3eu8 $aire un *as sur "erre,Je sens "u" %u* s;arr7"er mn %Qur.
Ma $r%e lu""er s;use e" se *rdi+ue.Jus>u; mn re*s, "u" es" un %m!a" R)", %mme un %ursier !ris de $a"i+ue,Mn %ura+e "ein" %/an%elle e" s;a!a".
Al$red de Musse", #sie #s"/umes
&emain, ds l'aue Imesi%leB
Vi%"r Eu+, nle (4$3rier16:( esanua"rains a3e% desrimes em!rases, 2emain, ds lau!e P es"un *me ddi sa lleL*ldine mr"e nedans la Seine. Il e8*rimesn deuil, sa "ris"esse e"essae d"a!lir une $rmede %mmuni%a"in a3e% salle mal+r la dis*ari"in.
http://fr.wikipedia.org/wiki/26_f%C3%A9vrierhttp://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9vrier_1802http://fr.wikipedia.org/wiki/1802http://fr.wikipedia.org/wiki/Besan%C3%A7onhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Besan%C3%A7onhttp://fr.wikipedia.org/wiki/22_maihttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mai_1885http://fr.wikipedia.org/wiki/1885http://fr.wikipedia.org/wiki/Parishttp://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89crivainhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7aishttp://fr.wikipedia.org/wiki/26_f%C3%A9vrierhttp://fr.wikipedia.org/wiki/F%C3%A9vrier_1802http://fr.wikipedia.org/wiki/1802http://fr.wikipedia.org/wiki/Besan%C3%A7onhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Besan%C3%A7onhttp://fr.wikipedia.org/wiki/22_maihttp://fr.wikipedia.org/wiki/Mai_1885http://fr.wikipedia.org/wiki/1885http://fr.wikipedia.org/wiki/Parishttp://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89crivainhttp://fr.wikipedia.org/wiki/Fran%C3%A7ais7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
11/17
2emain, ds l;au!e, l;/eure !lan%/i" la %am*a+ne,Je *ar"irai. Vis-"u, 0e sais >ue "u m;a""ends.J;irai *ar la $r7", 0;irai *ar la mn"a+ne.Je ne *uis demeurer lin de "i *lus ln+"em*s.
Je mar%/erai les eu8 8s sur mes *enses,Sans rien 3ir au de/rs, sans en"endre au%un !rui",Seul, in%nnu, le ds %ur!, les mains %rises,
ris"e, e" le 0ur *ur mi sera %mme la nui".
Je ne re+arderai ni l;r du sir >ui "m!e,Ni les 3iles au lin des%endan" 3ers EarKeur,
)" >uand 0;arri3erai, 0e me""rai sur "a "m!eUn !u>ue" de /u8 3er" e" de !rure en Keur.
Vi%"r Eu+, Les %ontemplations164B
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
12/17
Claude Mne", 8oleil Le!ant 46:8(( 165(B
Ce""e *ein"ure *eu" ser3ir *ur illus"rer %e *me %ar la s%ne
se *asse au le3er du Sleil a3e% lensem!le des %uleursran+, 0aune, ru+e e" nir. On a une im*ressin de su3enirsmais *as $r%men" /eureu8 lrs>un !ser3e %e "a!leau.
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
13/17
e &ernier adieu (XIXmesicle)
Guand l;7"re %/er 3ien"d;e8*irer,On sen" !s%urmen" la *er"e,On ne *eu" *as en%r *leurer 'La mr" *rsen"e d%n%er"e R
)" ni le lu+u!re dra* nir,Ni le dies irae $aru%/e,Ne dnnen" $rme au dses*ir 'La s"u*eur %l" l;me e" la !u%/e.
In%rdule sn *r*re deuil,On re+arde au $nd de la "m!e,Sans rien %m*rendre
%e %er%ueilSnnan" sus la "erre >ui "m!e.
C;es" au8 *remiers re+ards *r"s,)n $amille, au"ur de la "a!le,Sur les si+es *lus %ar"s,Gue se $ai" l;adieu 3ri"a!le.
Den-=ranue.
Ce *me *arle de l"a" de%/% ressen"i $a%e la mr"dun 7"re aim.il e8*rimeaussi lin%m*r/ensin e"dses*ir de lau"eur.
Il lie de manire r"/mlamur e" le deuil.
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
14/17
e r*+e d'uncurieu Ime si%leB
Cnnais-"u, %mme mi, la duleur sa3ureuse,)" de "i $ais-"u dire ' X O/ l;/mme sin+ulier X- J;allais murir. C;"ai" dans mn me amureuse,2sir m7l d;/rreur, un mal *ar"i%ulier R
An+isse e" 3i$ es*ir, sans /umeur $a%"ieuse.#lus allai" se 3idan" le $a"al sa!lier,#lus ma "r"ure "ai" *re e" dli%ieuse R
u" mn %Qur s;arra%/ai" au mnde $amilier.
J;"ais %mme l;en$an" a3ide du s*e%"a%le,EaYssan" le rideau %mme n /ai" un !s"a%le...
)nn la 3ri" $ride se r3la '
J;"ais mr" sans sur*rise, e" la "erri!le aurreM;en3el**ai". - )/ >ui n;es"-%e dn% >ue %ela HLa "ile "ai" le3e e" 0;a""endais en%re.
C/arles audelaire, Les 9leurs /u Mal 165B
a mort des pau+res ,(XIXme sicle)
C/arles-#ierreaudelaire es"un *"e$ran
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
15/17
C;es" la Mr" >ui %nsle, /las e">ui $ai" 3i3re R
C;es" le !u" de la 3ie, e" %;es" leseul es*irGui, %mme un li8ir, nusmn"e e" nus eni3re,)" nus dnne le %eur demar%/er 0us>u;au sir R
A "ra3ers la "em*7"e, e" la nei+e,
e" le +i3re,C;es" la %lar" 3i!ran"e n"re/riZn nir RC;es" l;au!er+e $ameuse ins%ri"esur le li3re,O l;n *urra man+er, e" drmir,e" s;asseir R
C;es" un An+e >ui "ien" dans ses di+"s ma+n"i>uesLe smmeil e" le dn des r73es e8"a"i>ues,)" >ui re$ai" le li" des +ens *au3res e" nus R
C;es" la +lire des 2ieu8, %;es" le +renier ms"i>ue,C;es" la !urse du *au3re e" sa *a"rie an"i>ue,C;es" le *r"i>ue u3er" sur les Cieu8 in%nnus
C/arles audelaire,Les Keurs du mal 165B.
i+ra*/ie de C/arlesaudelaire 3ir %i-dessus.
2ans %e snne", lau"eure8*rime un 3rai dses*ir,*ur lui la mr" es" unedli3ran%e dun mndesinis"re, "ris"e e"mlan%li>ue. On re%nnai"i%i le $ameu8 S*leen P deaudelaire. La mr"
re*rsen"e une !nne %/se*ur le *au3re. Un lieu il*urra se re*ser e" seres"aurer. Ces" aussi unmnde de r73es e"da3en"ures, *leinde8*rien%es in%nnues.
http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire/http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire-les-fleurs-du-mal/http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire/http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire-les-fleurs-du-mal/7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
16/17
a mort desamants (XIXme sicle)
Nus aurns des li"s *leinsd;deurs l+res,2es di3ans *r$nds %mmedes "m!eau8,)" d;"ran+es Keurs sur des"a+res,)%lses *ur nus sus des %ieu8*lus !eau8.
Usan" l;en3i leurs %/aleursdernires,Ns deu8 %Qurs sern" deu83as"es Kam!eau8,Gui rK%/irn" leurs du!leslumires2ans ns deu8 es*ri"s, %es mirirs 0umeau8.
Un sir $ai" de rse e" de !leu ms"i>ue,Nus %/an+erns un %lair uni>ue,Cmme un ln+ san+l", "u" %/ar+ d;adieu8 R
)" *lus "ard un An+e, en"r;u3ran" les *r"es,Viendra ranimer, dle e" 0eu8,Les mirirs "ernis e" les Kammes mr"es.
i+ra*/ie C/arles audelaire
3ir %i-dessus
A %e""e *>ue C/arlesaudelaire %nnai" unes*ara"in de la $emmeaime e" m7me une "ra/isnde %elle-%i. Il ima+ine alrs unmnde idal %elui de la mr".Il %re dans %e snne" un lienen"re lamur e" la mr", il a
une 3isin *arad8alemen"*si"i3e de la mr".
7/24/2019 Anthologie sur la mort franais 1ere
17/17
C/arles audelaire,Les Keurs du mal 165B
http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire/http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire-les-fleurs-du-mal/http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire/http://www.poesie-francaise.fr/charles-baudelaire-les-fleurs-du-mal/