Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Annual Report 2004Year ended March 31 , 2004
Profile
Corporate MissionThe mission of NIF Ventures Co., Ltd. is to contribute to the global New Economy through its private equity business.
Management Policies1. Focus on the private equity business2. Invest globally and build a worldwide network3. Take a hands-on approach to spur growth in portfolio companies
Maxims for Employees“Ever Forward”1. Boldly rise to the challenge of innovation 2. Practice true venture capitalism
NIF Ventures, a member of Daiwa Securities Group mainly engaged in venture capital investment, pro-vides equity financing and a broad array of other services to assist venture companies in maximizingtheir corporate value as they boldly meet the challenge of the future. In addition, NIF Ventures providesinvestment opportunities to corporate and individual investors through the Investment EnterprisePartnerships it manages.NIF Ventures has amassed a wealth of experience in global perspectives and technical assessments inthe 20 years since its founding, and the Company has readily available integrated supports of theDaiwa Securities Group. Not satisfied to rest on our laurels, NIF Ventures is committed to enhancing these advantages in theyears to come.
“Ever Forward,” our guiding precept, expresses our mission of advancing ever forward with start-ups asthey fulfill significant roles in the success of Japan’s industrial restructuring.
Forward-Looking Statements
This annual report contains forward-looking statements related to management’s projections about future business conditions. Actual businessconditions may differ significantly from management’s expectations and accordingly affect our sales and profitability. Actual results may differ as aresult of factors over which we have no control, including unexpected changes in competitive and economic conditions, government regulations,technology and other factors.
Contents
Financial Highlights ................................................................
To Our Shareholders ..............................................................
Year in Review ........................................................................
Management’s Discussion and Analysis .................................
Consolidated Financial Statements ........................................
Corporate Data and Board of Directors .................................
Investors Information ..............................................................
1
2
4
5
10
24
25
Financial HighlightsNIF Ventures Co., Ltd. and its Consolidated Subsidiaries (Years Ended March 31, 2001 through 2004).
Year ended March 31:
Total net sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total cost of sales ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gross profit・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Operating profit (loss) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net income (loss) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
As of March 31:
Total assets ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total Shareholders’ equity ・・・・・・・・・・・・・・・・
Per share data:
Net income (loss)* ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash dividends applicable to the year・・・・
Shareholders’ equity*・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other data:
Number of employees**・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
15,636,00
10,912,00
4,724,00
558,00
554,00
80,595,00
22,195,00
1,849.92
500,00
76,732.96
163,00
¥
¥
¥
11,50000,,
10,74400,,
75600,,
(3,344)00,
(9,635)00,
101,17500,,
20,45700,,
(33,339.75)
- ,
70,784.92,
16600,,
¥
¥
¥
17,22600,
9,34900,
7,87700,
3,31300,
3,26400,
112,84700,
33,86500,
12,304.40
1,00000,
117,182.72
16200,
¥
¥
¥
20,58600,
10,52100,
10,06500,
4,97000,
2,66800,
125,10100,
24,74600,
11,374.77
7,50000,
93,736.82
14900,
¥
¥
¥
147,509
102,943
44,566
5,264
5,226
760,330
209,387
$
$
$ 17.45
4.72
723.90
0 0
(Notes) 1 . Unless indicated otherwise, all dollar figures herein refer to U.S. currency. Dollar amounts represent translations at the rate of ¥106=U.S.$1, the rate prevailing on March 31, 2004.
2 . Net income (loss) and shareholders’ equity per share are computed based on the average number of shares outstanding during the year.3 . Cash dividends per share presented in the consolidated statement of operations represent the cash dividends applicable to each respective
year.* . On August 1, 2001, the Company made a stock split at the ratio of 10 shares of stock (with par value of ¥5,000) for each share of stock (with par
value of ¥50,000) held. The amounts per share for 2001 were computed based on the effect of the stock split on the beginning balance of the year. And per share data of 2001 is adjusted retroactively to reflect the stock split.
**. Figures are the sum of NIF Ventures Co., Ltd. and its consolidated subsidiaries.
Millions of YenThousands of U.S. Dollars
Yen U.S. Dollars
2004 2003 2002 2001 2004
Millions of Yen Millions of Yen
Millions of Yen Millions of Yen
Millions of Yen
Total net sales Operating profit (loss) Net income (loss)
Total assets Total shareholders’ equity
17,226
20,586
11,500
15,636
558
2001.3 2002.3 2003.3 2004.3 2001.3 2002.3 2003.3 2004.3 2001.3 2002.3 2003.3 2004.3
2001.3 2002.3 2003.3 2004.32001.3 2002.3 2003.3 2004.3
(3,344)
3,313
4,970
33,865
24,746
20,45722,195
112,847125,101
101,175
80,595
554
(9,635)
3,2642,668
1
Annual Report 2004
To Our Shareholders
2
To Our Shareholders
We would like to take this opportunity to express
our gratitude for your continuing support. In
presenting you with the business report for our
21st business term, I would like to offer some
brief comments.
The Japanese economy has not quite
completely pulled itself out of the clutches of
deflation yet, but we are beginning to observe
some definite signs of recovery as the stock
market has rebounded sharply since hitting
bottom in April 2003 due in part to improvements
in the financial system and the recovery in
corporate capital investment. Elsewhere, the
corporate disposition of Japanese companies is
being strengthened further with the acceleration
of corporate restructuring and business
reorganization. The academia-industry
cooperation and regional revitalization programs
aimed at creation of new industries and
businesses have also grown more active while
generating concrete positive results.
Under these economic conditions, our
company is more proactively focusing on venture
investments targeting venture companies that
offer innovative technologies and business
models, while simultaneously striving to develop,
as another corporate pillar of our business,
successful buyout investments aimed at
business reconstruction of companies
possessing superior management resources.
With respect to venture investments during the
fiscal year under review in Japan, we introduced
Annual Report 2004
To Our Shareholders
3
our investment division by business category of
the IT and biotechnology sectors, as part of our
commitments to build a more specialized
investment capability. Concurrently, we also
enhanced our ability to evaluate sophisticated
technologies by adding more technical advisors
from the ranks of university professors, etc.
With respect to venture investments abroad,
we refrained from making new investments as
the IPO markets overseas remained sluggish
during the fiscal year under review. However, in
view of the definite signs of business recovery in
the U.S. and some other markets, we proceeded
with the strengthening of our international
business network by creating business alliances
with Sofinova Ventures, Inc., a U.S.
biotechnology venture capital company. For our
business activities in China during the fiscal year,
we are considering the establishment of bases of
operations and building a local investment
system as we watch developments in
deregulation and possible investment exits.
With respect to buyout investments, we
expanded our specialized units during the fiscal
year under review, and formed a fund dedicated
to buyout investments with PAMA Group Inc.
(who has a solid global track record in buyout
investments) as our advisor. This fund combines
our corporate resources for private equity
business that we have cultivated over a period of
more than 20 years, as well as the network and
know-how of PAMA Group.
Success or failure in the private equity
business depends significantly upon the
existence of high-quality intelligence gathering
capabilities, including the identification of
investment opportunities, hands-on management
support systems that enhance the corporate
value of target corporations, and the ability to
create investment funds. During the fiscal year
under review, we focused our efforts on
enhancing our overall corporate system, in
particular by establishing new units for
expanding the search network and strengthening
the hands-on system, as well as by expanding
the research/planning unit devoted to promoting
the formation of funds that reflect the needs of
our investors.
We hope to contribute to economic growth not
only in Japan but worldwide by serving to create
new companies and industries, as well as
regenerating and revitalizing the existing
enterprises and businesses through the private
equity business. We shall continue to raise the
quality level of our business operations, striving to
become the most productive organization in the
industry, thereby improving our shareholder value.
We earnestly request the continued support of
our shareholders.
Shin-ichi Yamamura, President & CEO
Annual Report 2004
Year in Review
4
Year in Review
Apr 11, 2003
Jun 12, 2003
Jul 16, 2003
Jul 2, 2003
Aug 8, 2003
Sep 18, 2003
Dec 17, 2003
Nov 7, 2003
Jan 29, 2004
Feb 27, 2004M
ar 18, 2004
Apr 21, 2003
Apr 24, 2003
Jul 8, 2003
Jul 28, 2003Aug 19, 2003Sep 3, 2003
Oct 14, 2003
Nov 19, 2003Dec 15, 2003
Jan 15, 2004
Feb 26, 2004
Mar 1, 2004
Mar 31, 2004
2003
2004
Apr 11
Apr 21
Apr 24
Jun 12
Jun 12
Jul 2
Jul 8
Jul 16
Jul 28
Aug 8
Aug 19
Sep 3
Sep 18
Oct 14
Nov 7
Nov 19
Dec 15
Dec 17
Jan 15
Jan 29
Feb 26
Feb 27
Mar 1
Mar 18
Mar 31
FORMOSA EPITAXY INC. listed on Taiwan Stock Exchange
OHT Inc. listed on Tokyo Stock Exchange Mothers
WACOM Co., Ltd. listed on JASDAQ
Mutual Corporation listed on JASDAQ
Venture Capital Investment Limited Partnership NIF Japan Fund established
MODEC, Inc. listed on 2nd Section of Tokyo Stock Exchange
Business alliance with Sofinova Ventures, Inc., a U.S. biotechnology venture capital
J-Three International Holding Co., Ltd. listed on Taiwan OTC market
CyberTAN Technology Inc. listed on Taiwan Stock Exchange
Artist House, Inc. listed on Tokyo Stock Exchange Mothers
Wistron Corporation listed on Taiwan Stock Exchange
Taipei Multipower Electronics Co., Ltd. listed on Taiwan OTC market
MediBic listed on Tokyo Stock Exchange Mothers
C.P. Seven Eleven Public Company Limited listed on The Stock Exchange of Thailand
SCINEX CO., LTD. listed on Hercules
VeriSign Japan K.K. listed on Tokyo Stock Exchange Mothers
Musashino Enterprise Development Fund Venture Capital Investment Limited Partnership established
Aplix Corporation listed on Tokyo Stock Exchange Mothers
Announced take-over bid for shares of Sotoh Co., Ltd.
KEIOZU COMPANY listed on Tokyo Stock Exchange Mothers
SEGAMI MEDICS CO., LTD. listed on JASDAQ
NEXUS CO., LTD. listed on JASDAQ
Allied Material Technology Corp. listed on Taiwan OTC market
RISA Partners, Inc. listed on Tokyo Stock Exchange Mothers
NIF-PAMA Japan Private Equity Parallel (A) L.P. established
Annual Report 2004
Management’sDiscussion
and Analysis
5
Management’s Discussionand Analysis
Business climate
At the beginning of the fiscal year under review,
uncertainties were mounting in the Japanese
economy due to the Iraqi conflict and the SARS
epidemic. However, general business conditions
began to show more definite signs of recovery as
corporate capital expenditures and exports turned
around to increase towards the latter half of the year,
while the U.S. economy started to recover. In the
stock market, the Nikkei Stock Average recovered
substantially from the bottom of ¥7,600 level in April
to ¥11,715 at the end of the fiscal year.
IPOs in the three emerging domestic stock markets
(JASDAQ, Tokyo Stock Exchange Mothers and
Hercules) totaled 103. While the number of IPOs was
two less than 105 in the previous fiscal year, the
number of IPOs during the second half reached 68,
reflecting substantially more active IPO activities than
in the first half that marked only 35 cases.
Business results for the fiscal yearunder review
In this business climate, revenues from venture capital
investment securities amounted to ¥11,916 million,
representing a year-on-year increase of 66.0%, net
sales rose to ¥15,636 million, up 36.0% from a year
earlier, and capital gains reached ¥4,445 million,
marking a year-on-year increase of 34.5%, reflecting
increased sales of IPO issues. Valuation loss of
venture capital investment securities dropped 66.4%
from previous fiscal year to ¥700 million and
provisions for possible investment losses declined
49.6%, year on year, to ¥1,944 million, mirroring the
stock market recovery. As a result, gross profit
jumped 524.8% to ¥4,724 million.
Selling, general and administrative expenses rose
1.6% from a year earlier to ¥4,166 million. Operating
profit therefore was ¥558 million (in contrast to the
operating loss of ¥3,344 million for the previous fiscal
year).
As part of our drive to strengthen the company’s
financial disposition, we promoted sales of investment
securities and disposal of long-term loans receivable.
Thus, the gains of ¥1,303 million on sales of investment
securities was reported as part of the extraordinary
profit, while the amount of ¥248 million transferred to
the provision for doubtful accounts and the loss of
¥557 million on sales of long-term loans receivable
were both reported as part of the extraordinary loss.
Consequently, net income for the fiscal year under
review was ¥554 million (in contrast to the net loss of
¥9,635 million for the previous year).
Proceeds from sales of venture capital investment securities/capital gain
5,273
6,697
6,312
5,519
3,875
3,305
7,471
4,445
11,831
7,180
11,970 11,916
2001.3 2002.3 2003.3 2004.3
Cost of sales
Capital gains
(Millions of Yen)
17,226
11,500
20,586
Sales breakdown
15,636
581
2,737
4,631
12,637
565
1,586
2,629
12,446
377
1,127
2,590
7,406
285
754
2,476
12,121
2001.3 2002.3 2003.3 2004.3
Other
Interest income from loans
Investment management fees
Revenues from venture capital investment securities
(Millions of Yen)
Annual Report 2004
Management’sDiscussion
and Analysis
6
Portfolio
by Region by Business category
60%
9%
13%
18%
18%
14%
14%
6%
3%
7%
12%
12%
6%8%
Japan
Asia
North America
Investmentbalance
Services
Machinery, autos
OtherMaterials,chemistryEurope,
other
¥77.1billion
Investmentbalance
¥77.1billion
Computers
Electronics
Excluding buyout investment※
Telecommunications
Consumables
Bio-relatedInternet
sectors. In particular, our investments in the
biotechnology-related sectors increased 28.8% from
the previous fiscal year to ¥3,108 million.
We had not yet produced concrete results in our
buyout investment segment during the fiscal year under
review, but are currently reviewing several projects.
As a result, venture capital investments as of the
closing of the fiscal year under review has been made
with a total of 596 companies for a total value of
¥77,132 million, representing a year-on-year decrease
of 2.9%, while our buyout investments with two
corporations amounted to ¥4,391 million. Thus, the
total investments outstanding as at the closing of the
fiscal year under review amounted to ¥81,523 million,
down 2.8% from those of the previous fiscal year.
Turning to our future investment activities, we shall
continue to focus on investing in new technology
sectors such as IT, biotechnology and
nanotechnology, and shall further emphasize
academia-industry cooperation and regional
revitalization. With respect to our investments
abroad, we hope to promote new investments in the
U.S. where the IPO markets and venture capital
investments are on a recovering trend, and to build
our investment systems in China bearing in mind a
suitable exit strategy there. With respect to buyout
investments, we are striving to strengthen our
dedicated investment teams and step up our
investing activities.
Investment activities during thefiscal year under review
With respect to investment activities during the fiscal
year under review, we concentrated on conducting
investment on the basis of close examination and
selection of prospective venture companies, as well
as on discovering and analyzing investment targets
by expanding our dedicated teams for buyout
investments.
With respect to venture capital investments, we
curbed the number of new investments abroad where
IPO markets remained sluggish, and concentrated on
Japan so as to capitalize on the favorable investment
climate. Accordingly, our domestic investments rose
65.3%, year on year, to ¥9,219 million, while our
overseas investments dropped 52.9% from the
preceding fiscal year to ¥4,748 million reflecting
sharp declines in investments towards North America
and Asia. The aggregate venture capital investments
at home and abroad were made to a total number of
83 companies for a value of ¥13,966 million, down
10.8%, year on year.
Investments executed according to business sector
show approximately 80% going to IT-related
(computers, electronics, telecommunication and
Internet) and biotechnology-related (biotechnology,
health and medical) sectors on which our company
currently is placing high priority as strategic business
Amount of investment
by Region by Business category
66%13%
7%
14% 13%
27%
11%22%
19%
3%
5%
Asia
North America
Japan
Services
Bio-related
Other
Annualinvestment
¥14.0billion
Annualinvestment
¥14.0billion
Europe,other
Computers
Electronics
Telecommunications
Excluding buyout investment※
Internet
Annual Report 2004
Management’sDiscussion
and Analysis
7
Overseas
Japan
Number of investee companieswhich went public
43
24
17
24
16
27
8
16
3
14
10
14
2001.3 2002.3 2003.3 2004.3
IPOs by companies we haveinvested in
Our investees making IPO totaled 24 (14 in
domestically and 10 overseas) during the fiscal year
under review. When comparing this with the number
in the previous fiscal year, there was no increase or
decrease at home, but the number of investees that
IPO abroad increased by seven due to an increase in
IPOs in Taiwan.
On a cumulative basis, of a total of 1,533
companies that we had invested in by the end of the
fiscal year under review, 466 corporations have
completed their IPOs.
Funds formed
We faced fund subscription climate during the fiscal
year under review, but concluded the creation of five
new funds to be operated by the company and its
consolidated subsidiaries with total commitments of
¥16,700 million. The total value of the fund formed
during the fiscal year under review amounted to
¥16,834 million as there was an additional investment
of ¥134 million in the existing funds.
Investment management fees from venture capital
investment funds were ¥2,476 million, down 4.4%,
year on year, of which administrative fees accounted
for ¥2,473 million, down 4.4% from a year earlier, and
success fees for ¥3 million, down 18.9%, year on
year.
Provision for possible investmentlosses
Bearing in mind the conditions of some of the
investee companies, we are recording an estimated
provision for possible investment losses in order to
prepare against possible future losses of our venture
capital investment securities as of the end of each
fiscal year. Also in the fiscal year under review, we
performed re-assessment of our investees, and
booked a new provision for possible investment
losses of ¥1,944 million (as compared to ¥3,853
million for the previous fiscal year) with respect to
certain investees in IT-related sectors. As a result,
the balance of provisions for possible investment
losses as at the closing of the fiscal year under
review totaled ¥5,854 million (as compared to ¥5,477
million for the previous fiscal year), with the
percentage of provisions for possible investment
losses to unlisted venture capital investment
securities (totaling ¥39,429 million) standing at 14.8%
(as compared to 13.0% for the previous fiscal year).
Establishment of funds
(Billions of Yen)
22.6 22.520.7
16.8
2001.3 2002.3 2003.3 2004.3
Annual Report 2004
Management’sDiscussion
and Analysis
8
(%)
Shareholders' equity ratio
2001.3 2002.3 2003.3 2004.3
19.8
30.0
20.2
27.5
Strengthening of corporate financialposition
We regard the issue to strengthen our financial
position as one of the most important corporate
agenda items, and are working diligently to concentrate
our corporate resources toward our investment
operations as our core business. During the fiscal
year under review, we continued our efforts as in the
previous fiscal years to scale down our loan operations
from which we are planning to withdraw entirely, and
to reduce interest-bearing debts. As a result of our
efforts to redeem investment and to sell certain loans
and claims, loans receivable outstanding decreased
31.6% from the preceding fiscal year to ¥9,415
million, and the balance of long-term loans receivable
after deducting an allowance for doubtful accounts
(¥8,530 million) decreased 42.0%, year on year, to
¥9,725 million. The total loans receivable and long-
term loans receivable thus decreased by ¥11,394
million.
Efforts were also made to sell off some of the
investment securities held for long-term investment
purposes, and these investments dropped 7.5% from
the preceding fiscal year to ¥7,374 million.
With respect to interest-bearing debts, the total
outstanding amount of short-term and long-term
borrowings decreased sharply by 28.6% from the
previous fiscal year to ¥56,420 million.
Shareholders’ equity increased 8.5%, year on year,
to ¥22,195 million, as a result of net income
appropriated for the fiscal year under review and an
increase (in net unrealized gain on securities) due to
the stock market recovery. As a result, shareholders’
equity accounted for 27.5% (compared to 20.2% for
the previous fiscal year) of total assets at the closing
of the fiscal year under review.
Cash Flows
Cash flows from operating activities increased by
¥15,620 million, compared with an increase of ¥5,345
million for the previous fiscal year. This was primarily
due to efforts to sell venture capital investment
securities and recover loans receivable and long-
term loans receivable.
Cash flows from investing activities increased by
¥3,633 million, compared with a decrease of ¥372
million for the previous fiscal year. This was primarily
due to proceeds from sales and maturity of
investment securities.
Cash flows from financing activities decreased by
¥22,559 million, compared with an increase of ¥3,099
million for the previous fiscal year. This was primarily
due to decrease in short-term borrowings.
As a result, cash and cash equivalents decreased
by ¥3,345 million, compared with an increase of
¥8,049 million for the previous year. The closing
Amount of allowance for possible investment losses
(Millions of Yen)
2001.3 2002.3 2003.3 2004.3
36,61739,695
42,15839,429
36,617
1,227
3.4
39,695
1,922
4.8
42,158
5,477
13.0
39,429
5,854
14.8
Un-listed venture capital investment securities
Balance of allowance for possible investment losses
Rate of allowance for possible investment losses (%)
Annual Report 2004
Management’sDiscussion
and Analysis
9
balance totaled ¥7,816 million, compared with
¥11,161 million for the previous year.
Primary management objectives
We have identified the primary management
objectives of NIF Ventures and its consolidated
subsidiaries as follows. We will steadily address
these objectives with the aim of becoming a
company that boasts the highest level of productivity
in the industry.
(1) Expansion of sources for finding investment deals
The expansion of sources for finding investment
deals is an important objective that could well be
described as an “everlasting theme” for the business
we are engaged in. In fiscal 2003, we established a
dedicated division to bolster our capabilities for
finding investee companies in our venture investment
and buyout investment businesses. In the future, we
will endeavor to raise quality and effectiveness even
further by expanding our network.
(2) Strengthening of hands-on (management
support) capacity
When investing in seeds and early-stage ventures
generated by university campuses, it is important to
extend “hands-on support” in terms of management
control and sales in addition to supplying capital.
Management participation through buyout investment
is synonymous with “hands-on” support, and in fiscal
2003 we established a department that specializes in
hands-on support to expand this capacity. We will
seek to strengthen our system even further to
sufficiently meet existing needs.
(3) Strengthening of investment fund raise that
meets market needs
The creation of venture companies and corporate
restructuring holds an important key to reviving the
Japanese economy. And in these times of low
interest rates, we anticipate high potential needs for
venture funds and buyout funds as products for asset
management. In fiscal 2003, we established
dedicated divisions for both marketing and product
planning for composing full-scale buyout funds. We
will further bolster our marketing activities and fund
product development capabilities to accurately grasp
investor needs and respond to them through fund
formation.
(4) Reinforcement of global investment structure
Amid signs of recovery in overseas economies led by
the United States, we will promote strategic
diversified investments to further strengthen global
investment - our forte. We will seek to overhaul and
strengthen the structure of overseas bases we have
established to date, and concurrently renew our
efforts to forge closer relations with leading local
partners and expand our networks to enhance the
global structure that gives us the edge.
(5) Strengthening of financial position
To improve our capital adequacy ratio and current
ratio, NIF Ventures will strive to apply even more
stringent checks on investment portfolios whose exit
outlook is uncertain, and promote collection and
disposal of loan claims aimed at liquidating
“living-dead assets” at the earliest timing and
reducing assets, while also seeking to further
reduce interest-bearing debt.
10
Assets:
Current assets
Cash and time deposits (Note 3)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Venture capital investment securities (Notes 4 and 6)・・・・・・・・・・・・・
Venture capital investment funds・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Loans receivable ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other current assets (Note 7)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Less: Allowance for doubtful accounts・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total current assets・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Property and equipment (Note 8)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Intangible assets・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Investment securities (Notes 5 and 6)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Long-term loans receivable (net of allowance of ¥8,530million
($80,472 thousand) in 2004 and ¥13,111 million in 2003)・・・・・・・・
Other investments and other assets (Note 9)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
9,508)
36,740)
405)
9,415)
5,125)
(28)
61,165)
1,540)
135)
7,374)
9,725)
656)
80,595)
¥
¥
12,411)
41,206)
700)
13,767)
5,613)
(40)
73,657)
1,796)
179)
7,968)
)
16,767)
808)
101,175)
¥
¥
89,698)
346,604)
3,821)
88,820)
48,349)
(264)
577,028)
14,529)
1,273)
69,566)
91,745)
6,189
760,330)
$
$
See accompanying notes.
Millions of Yen Thousands of U.S.Dollars (Note1)
2004 2003 2004
CONSOLIDATED BALANCE SHEETSNIF Ventures Co., Ltd. and Consolidated Subsidiaries
March 31, 2004 and 2003
11
Liabilities:
Current liabilities
Short-term borrowings (Note 10)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Long-term borrowings due within one year (Note 10)・・・・・・・・・・・・・・
Income taxes payable (Note 13)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Deferred tax liabilities (Note 13)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Accrued bonuses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Accrued expenses and other liabilities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total current liabilities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Long-term borrowings (Note 10)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Long-term deferred tax liabilities (Note 13)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Retirement benefits (Note 11)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other long-term liabilities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total liabilities ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Shareholders’ equity (Note14):
Common stock:
Authorized - 1,056,000 shares
Issued - 289,000 shares ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Capital surplus・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Retained earnings (deficit)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net unrealized gain (loss) on securities, net of tax effect ・・・・・・・・・・・
Foreign currency translation adjustment ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total shareholders’ equity ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
16,000)
11,611)
41)
7)
245)
611)
28,515)
28,809)
702)
370)
4)
58,400)
11,267)
9,925)
970)
46)
(13)
22,195)
80,595)
¥
¥
48,500)
12,809)
32)
8)
84)
1,055)
62,488)
17,671)
-)
364)
195)
80,718)
11,267)
13,914)
(3,573)
(1,180)
29)
20,457)
101,175)
¥
¥
150,944)
109,537)
387)
66)
2,311)
5,764)
269,009)
271,783)
6,623)
3,490)
38)
550,943)
106,293)
93,632)
9,151)
434)
(123)
209,387)
760,330)
$
$
Millions of Yen Thousands of U.S.Dollars (Note1)
2004 2003 2004
12
Net sales:
Revenues from venture capital investment securities (Note 4) ・・・・
Investment management fees (Note 12)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Interest income from loans・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total net sales (Note 15)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cost of sales:
Cost of venture capital investment securities (Note 4)・・・・・・・・・・・・・・
Interest expenses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total cost of sales ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gross profit ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Selling, general and administrative expenses (Note 16)・・・・・・・・・・
Operating profit (loss) (Note 15)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other income (expenses) (Note 17) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Income (loss) before income taxes・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Income taxes (Note 13 ):
Current・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Refunds of income taxes・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Deferred・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net income (loss)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Per share data:
Net income (loss) (Note 14) ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash dividends applicable to the year (Note 18)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
12,121)
2,476)
754)
285)
15,636)
10,115)
769)
28)
10,912)
4,724)
4,166)
558)
46)
604)
52)
(1)
(1)
50)
554)
1,849.92
500
¥
¥
¥
7,406)
2,590)
1,127)
377)
11,500)
9,815)
846)
83)
10,744)
756)
4,100)
(3,344)
(6,246)
(9,590)
45)
(3)
3)
45)
(9,635)
(33,339.75)
-555
¥
¥
¥
114,349)
23,358)
7,113)
2,689)
147,509)
95,424)
7,255)
264)
102,943)
44,566)
39,302)
5,264)
434)
5,698)
490)
(9)
(9)
472)
5,226)
17.45
4.72
$
$
$
Millions of Yen Thousands of U.S.Dollars (Note1)
2004
Yen U.S. Dollars (Note 1)
2003 2004
2004 2003 2004
See accompanying notes.
CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONSNIF Ventures Co., Ltd. and Consolidated Subsidiaries
Years ended March 31, 2004 and 2003
11,267
11,267
11,267
289,000
289,000
289,000
13,914)
13,914)
(3,989)
9,925)
6,371)
(9,635)
(289)
(20)
(3,573)
3,989)
554)
970)
2,242)
(3,422)
(1,180)
1,226)
46)
71)
(42)
29)
(42)
(13)
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
13
Balance at March 31, 2002・・・・・・・・・・・・・・・・
Net loss・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash dividends・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Directors’ bonuses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net unrealized loss on securities,
net of tax effect ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Foreign currency translation adjustment・・
Balance at March 31, 2003・・・・・・・・・・・・・・・・
Reversal of capital surplus (Note 14)・・・・・
Net income・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net unrealized gain on securities,
net of tax effect・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Foreign currency translation adjustment・・
Balance at March 31, 2004 ・・・・・・・・・・・・・・・
Balance at March 31, 2003・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Reversal of capital surplus (Note 14)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net income・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net unrealized gain on securities,
net of tax effect ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Foreign currency translation adjustment・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Balance at March 31, 2004・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Number ofshares ofcommon
stock
Commonstock
Capitalsurplus
Retainedearnings(deficit)
Net unrealizedgain (loss) on
securities, net of tax effect
Foreign currency
translation adjustment
Commonstock
Capitalsurplus
Retainedearnings(deficit)
Net unrealizedgain (loss) on
securities, net of tax effect
Foreign currency
translationadjustment
106,293
106,293
131,264)
(37,632)
93,632)
(33,707)
37,632)
5,226)
9,151)
(11,132)
11,566)
434)
273)
(396)
(123)
Millions of Yen
Thousands of U.S. Dollars (Note1)
See accompanying notes.
NIF Ventures Co., Ltd. and Consolidated Subsidiaries
Years ended March 31, 2004 and 2003
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
CONSOLIDATED STATEMENTS OF SHAREHOLDERS’ EQUITY
14
Cash flows from operating activities:
Income (loss) before income taxes・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Adjustments to reconcile net income (loss) to net cash providedby operating activities:
Depreciation・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Decrease in allowance for doubtful accounts ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Increase in allowance for possible investment losses・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Increase (decrease) in accrued bonuses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Increase in retirement benefits・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Interest and dividend income ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Interest expenses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Equity in net losses (gains) on investments of anon-consolidated subsidiary and an affiliated company・・・・・・・・・・・・・
Valuation losses on investment securities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gain on sales of investment securities, net ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Loss (gain) on disposal and sales of fixed assets, net ・・・・・・・・・・・・・・・・・
Valuation losses related to fixed assets・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Decrease (increase) in venture capital investment securities・・・・・・・・・・
Decrease in loans receivable and long-term loans receivable・・・・・・・・・・
Directors’ bonuses paid ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Interest and dividends received・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Interest paid・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Income taxes paid・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other, net ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total adjustments・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net cash provided by operating activities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash flows from investing activities:
Payments for purchases of property and equipment・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Proceeds from sales of property and equipment ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Payments for purchases of investment securities ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Proceeds from sales and maturity of investment securities・・・・・・・・・・・・
Other, net・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net cash provided by (used in) investing activities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash flows from financing activities:
Decrease in short-term borrowings, net ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Proceeds from long-term borrowings・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Repayments of long-term borrowings ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash dividends paid ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net cash provided by (used in) financing activities ・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents・・・・・・
Net change in cash and cash equivalents・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash and cash equivalents at beginning of year・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cash and cash equivalents at end of year ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
604)
125)
(12)
376)
161)
7)
(1,066)
958)
20)
52)
(1,133)
21)
-)
4,170)
11,398)
-)
1,088)
(964)
(42)
(143)
15,016)
15,620)
(22)
186)
(807)
4,292)
(16)
3,633)
(32,500)
23,000)
(13,059)
-)
(22,559)
(39)
(3,345)
11,161)
7,816)
¥
¥
(9,590)
134)
-)
3,555)
(89)
95)
(1,652)
1,028)
(4)
3,968)
(479)
(11)
168)
(1,467)
8,512)
(20)
1,619)
(1,010)
(35)
623)
14,935)
5,345)
(24)
-)
(2,775)
2,494)
(67)
(372)
(3,300)
17,760)
(11,072)
(289)
3,099)
(23)
8,049)
3,112)
11,161)
¥
¥
5,698)
1,179)
(113)
3,547)
1,519)
66)
(10,057)
9,038)
189)
491)
(10,689)
198)
-)
39,339)
107,528)
-)
10,264)
(9,094)
(396)
(1,349)
141,660)
147,358)
(207)
1,754)
(7,613)
40,490)
(151)
34,273)
(306,603)
216,981)
(123,198)
-)
(212,820)
(367)
(31,556)
105,292)
73,736)
$
$
CONSOLIDATED STATEMENTS OF CASH FLOWSNIF Ventures Co., Ltd. and Consolidated Subsidiaries
Years ended March 31, 2004 and 2003
Millions of Yen Thousands of U.S.Dollars (Note1)
2004 2003 2004
See accompanying notes.
15
1. Basis of consolidated1. financial statements
2. Significant accounting policies
NIF Ventures Co., Ltd. (the “Company”) is a consolidated subsidiary
of Daiwa Securities Group Inc. As of March 31, 2004, the total of
direct and indirect share holdings of the Company by Daiwa
Securities Group Inc. was 79.2%. The Company‘s core business is
venture capital investments.
The Company and its consolidated domestic subsidiaries maintain
their official accounting records in Japanese yen. The accompanying
consolidated financial statements have been prepared in accordance
with the provisions set forth in the Japanese Securities and Exchange
Law and its related accounting regulations, and in conformity with
accounting principles generally accepted in Japan (“Japanese
GAAP”), which are different in certain respects as to application and
disclosure requirements of International Financial Reporting
Standards. The accounts of overseas subsidiaries are maintained in
conformity with generally accepted accounting principles and
practices prevailing in the respective countries of domicile.
The accompanying financial statements have been restructured and
translated into English (with some expanded descriptions and the
inclusion of statements of shareholders‘ equity) from the
consolidated financial statements of the Company prepared in
accordance with Japanese GAAP and filed with the appropriate Local
Finance Bureau of the Ministry of Finance as required by the
Securities and Exchange Law. Some supplementary information
included in the statutory Japanese language consolidated financial
statements, but not required for fair presentation, is not presented in
the accompanying financial statements.
The translations of the Japanese yen amounts into U.S. dollars are
included solely for the convenience of the reader, using the
prevailing exchange rate at March 31, 2004, which was ¥106 to U.S.
$1. The convenience translations should not be construed as
representations that the Japanese yen amounts have been, could
have been, or could in the future be, converted into U.S. dollars at
this or any other rate of exchange.
Consolidation
The consolidated financial statements include the accounts of the
Company and its seven significant subsidiaries (four domestic
subsidiaries and three overseas subsidiaries) which are controlled by
the Company through substantial ownership of more than 50% of
the voting rights or through ownership of high percentage of the
voting rights and the existence of certain conditions evidencing
control by the Company of the decision-making body of such
companies.
Investments in an unconsolidated subsidiary and an affiliated
company over which the Company has the ability to exercise
significant influence in operation and financial policies of the
investees are accounted for by the equity method.
Significant intercompany balances and transactions and profits have
been eliminated in consolidation.
Cash and cash equivalents
Cash and cash equivalents includes cash on hand, readily-available
deposits, and short-term investments with original maturities not
exceeding three months, which are highly liquid and virtually risk-
free with respect to change in value.
Securities
The Company and its consolidated domestic subsidiaries classify all
their securities (the venture capital investment securities and
investment securities), except for investments in subsidiaries and
affiliated companies, as available-for-sale securities.
The available-for-sale securities, which have readily available
market value are stated at quoted market value prevailing as of
year-end, and net unrealized gains and losses are reported, net of
applicable income taxes, as a separate component of the
shareholders’ equity. Realized gains and losses on sale of such
securities are computed using moving-average cost.
Securities for which a market value is not available are stated at
moving-average cost.
Venture capital investment securities represent shares and bonds
which are expected to go public in the future, as well as those which
have been successful in going public. Venture capital investments
may be made by the direct method and the indirect method. Under
the direct method, investments are made directly to private
companies. On the other hand, under the indirect method,
investments are made to private companies through investment
partnerships. Allowance for possible investment losses of venture
capital investment securities is provided in amounts determined by
management, taking into consideration the financial conditions of
investee companies.
Investments in investment partnerships
Venture capital investments made through investment partnerships,
are reported under the proportionate consolidation method, i.e. the
assets, liabilities, profits and losses of the investment partnerships are
recorded in the Company’s financial statements in proportion to the
Company’s share of the investment partnerships. Investments in
investment partnerships whose financial statements are not available,
are included in “Venture capital investment funds” in current asset.
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTSNIF Ventures Co., Ltd. and Consolidated Subsidiaries
March 31, 2004 and 2003
16
Derivative financial instruments
The Company uses derivative financial instruments to manage its
exposure to interest rate fluctuation risks on borrowings, and not for
trading nor speculative purposes. The derivative transactions used by
the Company qualify for hedge accounting because of high
correlation and effectiveness between the hedging instruments and
the hedged items except for those accounted for special hedge
accounting method as noted below. Deferred hedge accounting
method is applied for derivative financial instruments, which are used
as hedges and meet certain hedging criteria. Under this accounting
method, unrealized gains or losses resulting from changes in fair
value are deferred as liabilities or assets until the related gains or
losses on the hedged items are recognized.
Special hedge accounting method is applied for interest rate swap
contracts, which are used as hedges and meet certain hedging
criteria. Under this accounting method, net amount of interests on
the swap contracts are added to or deducted from the interests.
Change in accounting policy - Early application of accountingstandards for impairment of fixed assets -
Effective from the year ended March 31, 2004, the Company and its
domestic consolidated subsidiaries made an early application of the
new Japanese accounting standard for impairment of fixed assets
(“Opinion Concerning Establishment of Accounting Standard for
Impairment of Fixed Assets” issued by the Business Accounting
Deliberation Council of Japan on August 9, 2002) and the
Implementation Guidance for Accounting Standard for Impairment of
Fixed Assets (the Financial Accounting Standard Implementation
Guidance No.6 issued by the Accounting Standards Board of Japan
on October 31, 2003).
The adoption of these new accounting standards had no impact
on net income.
Property and equipment
Property and equipment are stated at cost less accumulated
depreciation. The Company and its consolidated domestic
subsidiaries compute depreciation generally by the declining-balance
method, while the straight-line method is applied to buildings
acquired after April 1, 1998. The useful lives for depreciation are
generally stipulated by the Corporation Tax Law. The useful lives of
buildings acquired before March 31, 1998 are also stipulated by the
Corporation Tax Law prior to the 1998 amendments. Consolidated
overseas subsidiaries use the straight-line method based on local
accounting standards.
Intangible assets
Intangible assets are stated at cost less accumulated amortization,
computed by the straight-line method.
Allowance for doubtful accounts
Allowance for doubtful accounts of the Company and its
consolidated domestic subsidiaries are provided on the estimated
historical deterioration rate for normal loans, while allowance for
defective loans (i.e. long-term loans receivable) are specifically
provided. Allowance for doubtful accounts for consolidated overseas
subsidiaries are also specifically provided.
Bonuses
The Company and its consolidated domestic subsidiaries follow the
Japanese practice of paying bonuses to employees in June and
December. Accrued employees’ bonuses represent liabilities
estimated as of the balance sheet date. Bonuses to directors, which
are subject to approval of the shareholders’ meeting, are accounted
for as an appropriation of retained earnings.
Retirement benefits
The Company provides an unfunded retirement benefits plan to its
employees in return for services rendered each year, where the
amount to be contributed to the individual employees’ account is
defined by the plan. Contributions by the Company and most of its
domestic consolidated subsidiaries under the unfunded defined
contribution plan are accumulated on an annual basis and earn a
guaranteed hypothetical return at the rate of which the Company
predetermines each year.
Income taxes
Income taxes consist of corporate, enterprise and inhabitants taxes.
The provision for income taxes is computed based on the pretax
income of the Company and its consolidated subsidiaries with certain
adjustments required for tax purposes.
Deferred tax assets and liabilities are recorded for the expected
future tax consequences of temporary differences between the
financial reporting and the tax bases of the assets and liabilities
based upon enacted tax laws and rates. The Company recognizes
deferred tax assets to the extent they are expected to be realized.
Deferred tax assets and liabilities are reported as “deferred tax
liabilities” and “long-term deferred tax liabilities” in the
accompanying consolidated balance sheets. Deferred tax expense or
benefits are recognized in the consolidated statements of operations
for the changes in deferred tax assets and liabilities between years.
Interest expenses
Interest expenses are divided into those associated with operational
assets and those unrelated to operational assets. Allocation of
interest expense is based on the average operational asset balances.
Those associated with operational assets are included in “Cost of
sales” and those unrelated to operational assets are included in
“Other expenses” in the accompanying consolidated statements of
operations.
Translation of foreign currency
The Company and its consolidated domestic subsidiaries translate
assets and liabilities denominated in foreign currencies into yen at
the year-end exchange rate.
17
Reconciliations of cash and time deposits shown in the consolidated
balance sheets and cash and cash equivalents shown in the
consolidated statements of cash flows as of March 31, 2004 and
2003 were as follows:
Venture capital investment securities as of March 31, 2004 and 2003,
consisted of the following:
Information of revenues from venture capital investment securities and
its related costs are shown below:
Stocks・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Bonds・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Less : Allowance for possible investment losses・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
35,992)
2,193)
4,409)
(5,854)
36,740)
¥
¥
2004
339,547)
20,689)
41,594)
(55,226)
346,604)
$
$
2004
40,006)
2,666)
4,011)
(5,477)
41,206)
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Revenues from venture capitalinvestment securities:
Proceeds from sales of securities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Dividend and interest income・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Cost of venture capital investment securities:
Cost of securities sold・・・・・・・・
Valuation loss of securities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Provision for possible investment losses・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
11,916
205
12,121
7,471
700
1,944
10,115
¥
¥
¥
¥
2004
112,415
1,934
114,349
70,481
6,604
18,339
95,424
$
$
$
$
2004
7,180
226
7,406
3,875
2,087
3,853
9,815
¥
¥
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Cash and time deposits・・・・・・・・
Add: Short-term loans
receivable ・・・・・・・・・・・・・・
Short-term highly liquid investments withmaturities notexceeding three months・
Less : Short-term highly liquid investments withmaturities exceeding three months ・・・・・・・・・・・
Share of cash and time deposits held by investment partnerships・・
Cash and cash equivalents・・・・
9,508)
-)
21)
(20)
(1,693)
7,816)
¥
¥
2004
89,698)
-)
198)
(189)
(15,971)
73,736)
$
$
2004
12,411)
1,000)
1)
-)
(2,251)
11,161)
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
3. Cash and cash equivalentsFinancial statements of overseas subsidiaries are translated into yen
at the year-end exchange rates for assets and liabilities, except for
retained earnings, which are translated at historical rates. Income
and expenses are translated at the average exchange rates of the
applicable years. The resulting differences are reported as translation
adjustment in shareholders’ equity section of the accompanying
consolidated balance sheets.
Treasury stock and reversal of statutory reserves
Effective April 1, 2002, the Company adopted the new accounting
standard for treasury stock and reversal of statutory reserves
(Accounting Standards Board Statement No.1, “Accounting Standard
for Treasury Stock and Reversal of Statutory Reserves”, issued by the
Accounting Standards Board of Japan on February 21, 2002). The
adoption of this new accounting standard had no impact on net income.
Per share data
Net income per share is computed based on the weighted average
number of shares, less treasury stock, outstanding during each year.
Diluted net income is not presented since securities with dilutive
effect have not been issued. Cash dividends per share are stated for
the period to which they are attributable.
Effective April 1, 2002, the Company adopted the new accounting
standard for earnings per share and related guidance (Accounting
Standards Board Statements No.2, “Accounting Standard for
Earnings Per Share” and Financial Standards Implementation
Guidance No.4, “Implementation Guidance for Accounting Standard
for Earnings Per Share”, issued by the Accounting Standards Board
of Japan on September 25, 2002). The adoption of this new
accounting standard had no impact on net income per share.
Cash dividends per share presented in the consolidated statements of
operations represent the cash dividends applicable to each respective
year.
4. Venture capital investment securities
18
Investment securities as of March 31, 2004 and 2003, consisted of the
following:
Stocks of affiliated companies of ¥158 million ($1,491 thousand) and
¥181 million as of March 31, 2004 and 2003, respectively, are included
in the above table.
A bond of an affiliated company of ¥20 million ($189 thousand)
and ¥20 million as of March 31, 2004 and 2003, respectively, are
included in the above table.
Acquisition cost and market value of venture capital investment
securities and investment securities, which have quoted market value as
of March 31, 2004 and 2003, consisted of the following:
Securities which have no readily available market value as of March 31,
2004 and 2003, consisted of the following:
The amounts of un-listed stocks presented within investment securities
in the above table does not include stocks of non-consolidated
subsidiaries and affiliated companies, which amounted to ¥158 million
($1,491 thousand) and ¥181 million as of March 31, 2004 and 2003,
respectively.
Proceeds from sales of venture capital investment securities and
investment securities for the years ended March 31, 2004 and 2003, are
shown below:
Venture capital investmentsecurities:
Un-listed stocks (excluding over-the-counter stock)・・・・・
Un-listed domestic andforeign bonds・・・・・・・・・・・・・・・・
Other ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Investment securities:
Un-listed stocks (excluding over-the-counter stock)・・・・・
Un-listed domestic andforeign bonds・・・・・・・・・・・・・・・・
Total ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
32,827
2,193
4,409
39,429
749
20
769
¥
¥
¥
¥
2004
309,688
20,689
41,594
371,971
7,066
189
7,255
$
$
$
$
2004
35,481
2,666
4,011
42,158
922
20
942
¥
¥
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Venture capital investmentsecurities:
Proceed from sales ofsecurities ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gross realized gains ・・・・・・・・・
Gross realized losses ・・・・・・・・
Investment securities:
Proceed from sales ofsecurities ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gross realized gains・・・・・・・・・・
Gross realized losses・・・・・・・・・
11,916)
5,457)
(1,012)
4,301)
1,303)
(170)
¥
2004
112,415)
51,482)
(9,547)
40,575)
12,293)
(1,604)
$
2004
7,180)
4,307)
(1,002)
2,497)
489)
(10)
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
March 31, 2004:
Venture capital invest-ment securities:
Stocks・・・・・・・・・・・・・・・
Investment securities:
Stocks・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・
23,942
44,633
6,122
50,755
$
$
$
Acquisition cost
29,849
55,727
5,094
60,821
$
$
$
Market value
(1,169)
(1,019)
(1,028)
(2,047)
$
$
$
Unrealized losses
7,076
12,113
-
12,113
$
$
$
Unrealized gains
Thousands of U.S. Dollars
March 31, 2004:
Venture capital invest-ment securities:
Stocks・・・・・・・・・・・・・・・
Investmentsecurities:
Stocks・・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・
March 31, 2003:
Venture capital invest-ment securities:
Stocks・・・・・・・・・・・・・・・
Investmentsecurities:
Stocks・・・・・・・・・・・・・・
Bonds・・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・
2,538
4,731
649
5,380
4,900
6,157
19
1,456
7,632
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Acquisition cost
3,164
5,907
540
6,447
4,525
5,783
20
1,042
6,845
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Market value
(124)
(108)
(109)
(217)
(725)
(471)
-)
(414)
(885)
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Unrealized losses
750
1,284
-
1,284
350
97
1
-
98
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Unrealized gains
Millions of Yen
6. Market value information of5. securities
Stocks・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Bonds・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
6,813
20
541
7,374
¥
¥
2004
64,273
189
5,104
69,566
$
$
2004
6,886
40
1,042
7,968
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
5. Investment securities
Other current assets as of March 31, 2004 and 2003, consisted of the
following:
Property and equipment as of March 31, 2004 and 2003, consisted of
the following:
Other investments and other assets as of March 31, 2004 and 2003,
consisted of the following:
Short-term borrowings from banks are mainly overdrafts maturing
within three months. The average annual interest rates applicable to
short-term borrowings as of March 31, 2004 and 2003 were 0.92% and
0.80%, respectively.
The average annual interest rates applicable to long-term borrowings
as of March 31, 2004 and 2003 were 1.28% and 1.33%, respectively.
19
Money management fund・・・・・・
Short-term loans receivable・・・
Accrued revenue・・・・・・・・・・・・・・・・
Others・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3,831
-
977
317
5,125
¥
¥
2004
36,142
-
9,217
2,990
48,349
$
$
2004
4,014
1,000
-
599
5,613
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Cost:
Land・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Buildings and structures・・・・・・
Other ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Less: Accumulateddepreciation・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1,210)
517)
840)
2,567)
(1,027)
1,540)
¥
¥
2004
11,415)
4,877)
7,925)
24,217)
(9,688)
14,529)
$
$
2004
1,347)
619)
1,121)
3,087)
(1,291)
1,796)
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Investments incommodity funds・・・・・・・・・・・・・
Long-term guarantee deposits・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Others・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Less: Allowance for doubtful accounts ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
242)
502)
27)
(115)
656)
¥
¥
2004
2,283)
4,736)
254)
(1,084)
6,189)
$
$
2004
227)
527)
172)
(118)
808)
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Long-term borrowings as of March 31, 2004 and 2003, consisted of the
following:
The aggregate annual maturities of long-term borrowings were as follows:
Accumulated contributions by the Company regarding the unfunded
retirement benefit plan included in“Retirement benefits” in the
accompanying consolidated balance sheets as of March 31, 2004 and 2003
were ¥268 million ($2,528 thousand) and ¥231 million yen, respectively.
Benefit expenses recorded in the accompanying consolidated statements
of operations for the years ended March 31, 2004 and 2003 were ¥142
million ($1,340 thousand) and ¥123 million, respectively.”
In addition to the unfunded retirement benefit plan, the retirement
benefits for directors and statutory auditors of ¥102 million ($962 thousand)
and ¥133 million were also included in “Retirement benefits” in the
accompanying consolidated balance sheets as of March 31, 2004 and
2003, respectively.
Investment management fees earned for the years ended March 31,
2004 and 2003, were as follows:
2005・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2006 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2007 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2008 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
109,537
185,509
69,982
16,292
381,320
$
$
11,611
19,664
7,418
1,727
40,420
¥
¥
Millions of YenYear ending March 31
Thousands ofU.S. Dollars
7. Other current assets
10. Short-term borrowings and10. long-term borrowings
11. Retirement benefits
8. Property and equipment
9. Other investments and other assets
Unsecured borrowings from banks, insurance companies and other financial institutions ・・・・・・
Less current portion・・・・・・・・・・・・・・
Long-term borrowing,less current portion・・・・・・・・・・・・
40,420)
(11,611)
28,809)
¥
¥
2004
381,320)
(109,537)
271,783)
$
$
2004
30,480)
(12,809)
17,671)
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Administrative fees・・・・・・・・・・・・・
Success fees・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
2,473
3
2,476
¥
¥
2004
23,330
28
23,358
$
$
2004
2,586
4
2,590
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
12. Investment management fees
20
The normal effective statutory income tax rate in Japan, which is
comprised of corporate, enterprise and inhabitants taxes was
approximately 42.1% for 2004, and 2003.
The income tax rates for the overseas subsidiaries are based on the
rates of the countries in which they operate. The aggregate statutory
income tax rate will decrease for the years commencing on April 1, 2004
or later due to the revised local tax law. At March 31, 2004 and 2003, the
Company and consolidated domestic subsidiaries applied the reduced
aggregate statutory income tax rate of 40.7% for calculating their deferred
tax assets and liabilities that are expected to be realized in the years
commencing on April 1, 2004 or later.
Details of deferred tax assets and liabilities as of March 31, 2004 and
2003, were as follows:
Reconciliation of the difference between the statutory income tax rate
and the effective tax rate reflected in the accompanying consolidated
statements of operations for the year ended March 31, 2004, was as
follows:
Reconciliation for the difference between the statutory tax rate and
effective tax rate is not presented for the year ended March 31, 2003,
since net losses are reported in the consolidated statements of
operations.
Under the Commercial Code of Japan (the “Code”), the entire amounts
of the issue price of shares is required to be accounted for as capital,
although a company may, by the resolution of its board of directors,
accounts for an amount not exceeding one-half of the issue price of the
new shares as additional paid-in capital, which is included in capital
surplus.
The Code provides that an amount equal to at least 10% of cash
dividends and other cash appropriations shall be appropriated and set
aside as a legal earnings reserve until the total amount of legal earnings
reserve and additional paid-in capital equals 25% of common stock.
The legal earnings reserve and additional paid-in capital may be used to
eliminate or reduce a deficit by the resolution of the shareholders’
meeting or may be capitalized by the resolution of the board of
directors. On condition that the total amount of legal earnings reserve
and additional paid-in capital remains being equal to or exceeding 25%
of common stock, they are available for distribution by the resolution of
shareholders’ meeting. Legal earnings reserve is included in retained
earnings in the accompanying financial statements.
The maximum amount that the Company can distribute as dividends is
calculated based on the non-consolidated financial statements of the
Company in accordance with the Code.
The shareholders’ meeting of the Company held on June 27, 2003
approved to reverse legal earnings reserve in the amount of ¥22 million
and additional paid-in capital in the amount of ¥3,989 million, which are
both included in capital surplus in the total amount of ¥4,011 million, in
order to eliminate the Company’s deficit.
The shareholders’ meeting of the Company held on June 27, 2002
approved a stock incentive plan. The plan provides for the issuance of
up to 2,100 shares in the form of options to directors and employees.
The stock purchase rights can be exercised at a price of ¥308,000 per
share during the period from June 28, 2004 to June 27, 2006, and a
total of 1,953 shares of common stock may be issued by the exercise of
these rights. The exercise price of stock purchase rights would be
adjusted, if the Company issues new shares at a price below the market
price.
The shareholders’ meeting of the Company held on June 24, 2004
approved a stock incentive plan. The plan provides for granting options
to directors and employees to purchase up to 450 shares of the
Company’s common stock during the period from July 1, 2006 to June
30, 2014. The issue price of the options will be zero and the exercise
price per share will be decided at 105 percent of the greater of the
average closing price during the month before issuance or the latest
closing price before issuance. In the event of a stock split or merger, the
number of options will be adjusted accordingly.
Statutory tax rate・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Valuation allowance for deferred income tax assets・・・・・・・・・
Expenses permanently not deductiblefrom taxable income ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Non-taxable dividend income・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other, net・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Effective tax rate・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
40.7%)
(21.4)%
2.6%)
(16.0)%
2.3%)
8.2%)
2004
14. Shareholders’ equity
Deferred tax assets:
Net operating losses・・・・・・・・・・
Allowance for possibleinvestment losses・・・・・・・・・・・
Accrued bonuses・・・・・・・・・・・・・・
Allowance for doubtfulaccounts ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Retirement benefits・・・・・・・・・・・
Valuation losses of land・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Gross deferred tax assets・・・・
Less: Valuation allowance・・・
Total deferred tax assets・・・・・
Deferred tax liabilities:
Net unrealized gain onsecurities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total deferred taxliabilities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Net deferred tax liabilities・・・・・
7,719
2,381
100
530
144
238
98
11,210
11,208
2
701
8
709
707
¥
¥
2004
72,821
22,462
943
5,000
1,358
2,245
924
105,753
105,735
18
6,613
76
6,689
6,671
$
$
2004
7,694
2,218
22
1,436
136
236
108
11,850
11,846
4
-
12
12
8
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
( )( ) ( )
13. Income taxes
21
Year ended March 31, 2004:
Sales:
Sales to outside customers・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Inter-segment ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Operating expenses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Operating profits・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
At March 31, 2004:
Assets ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Depreciation・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Capital expenditures・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Year ended March 31, 2003:
Sales:
Sales to outside customers・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Inter-segment・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Operating expenses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Operating profits (losses)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
At March 31, 2003:
Assets・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Depreciation・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Capital expenditures・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
14,842)
-)
14,842)
14,716)
126)
53,734)
104)
32)
10,314)
-)
10,314)
14,318)
(4,004)
60,701)
90)
97)
794
-
794
362
432
19,452
21
1
1,186
-
1,186
526
660
31,052
44
1
15,636)
-)
15,636)
15,078)
558)
73,186)
125)
33)
11,500)
-)
11,500)
14,844)
(3,344)
91,753)
134)
98)
-
-
-
-
-
7,409
-
-
-
-
-
-
-
9,422
-
-
15,636)
-)
15,636)
15,078)
558)
80,595)
125)
33)
11,500)
-)
11,500)
14,844)
(3,344)
101,175)
134)
98)
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Investment Finance Total Elimination or corporate Consolidated
Thousands of U.S. Dollars
Investment Finance Total Elimination or corporate Consolidated
Millions of Yen
Year ended March 31, 2004:
Sales:
Sales to outside customers・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Inter-segment・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Operating expenses・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Operating profits・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
At March 31, 2004:
Assets・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Depreciation・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Capital expenditures・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
140,019
-
140,019
138,830
1,189
506,925
981
302
7,490
-
7,490
3,415
4,075
183,509
198
9
147,509
-
147,509
142,245
5,264
690,434
1,179
311
-
-
-
-
-
69,896
-
-
147,509
-
147,509
142,245
5,264
760,330
1,179
311
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
$
Business segments are defined for internal management purposes. “Investment” represents investments in venture business of domestic
and foreign companies, and establishment, operation and management of assets of investment partnerships etc. “Finance” represents
loan, leasing and other financial business etc.
Corporate assets, not identifiable to each segment, in “Elimination or corporate” column as of March 31, 2004 and 2003, amounted to
¥7,409 million ($69,896 thousand) and ¥9,422, respectively, which mainly consisted of cash and cash deposits of the Company.
Since sales and assets in Japan exceeded 90% of total sales and assets of all geographic segments respectively for the years ended March
31, 2004 and 2003, geographic segment information is not presented.
Business segment information for the years ended March 31, 2004 and 2003, were as follows:
15. Segment information
22
Major elements of selling, general and administrative expenses for the
years ended March 31, 2004 and 2003, were as follows:
Details of other income (expenses) for the years ended March 31, 2004
and 2003, were as follows:
Year ended March 31, 2004:
Overseas sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total sales ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
% of total sales ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
11,216
7.6%
2,028
1.4%
1,830
1.2%
15,074
147,509
10.2%
$ $ $ $
Salaries and bonuses ・・・・・・・・・・
Accrual of bonuses ・・・・・・・・・・・・・
Provision for retirementbenefits of directors・・・・・・・・・・・
Retirement benefits expenses・・
Commissions・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Expenses related toinvestment partnerships・・・・・・
Rent expense・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Depreciation・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1,344
245
29
142
246
460
348
106
1,246
4,166
¥
¥
2004
12,679
2,311
274
1,340
2,321
4,340
3,283
1,000
11,754
39,302
$
$
2004
1,362
84
36
123
356
473
356
95
1,215
4,100
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
Gain on sales of investment securities・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Valuation losses ofinvestment securities・・・・・・・・・
Loss on sales of long-termloans receivable ・・・・・・・・・・・・・・
Interest expenses・・・・・・・・・・・・・・・
Interest income・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Dividend income・・・・・・・・・・・・・・・・
Valuation losses relatedto fixed assets ・・・・・・・・・・・・・・・
Provision fordoubtful accounts・・・・・・・・・・・・・
Loss on refund of success feereceived・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Other, net・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1,303)
(52)
(557)
(189)
13)
94)
-)
(248)
(153)
(165)
46)
¥
¥
2004
12,293)
(491)
(5,255)
(1,783)
123)
887)
-)
(2,340)
(1,443)
(1,557)
434)
$
$
2004
489)
(3,968)
-)
(182)
24)
275)
(168)
(2,859)
-)
143)
(6,246)
¥
¥
2003
Millions of Yen Thousands ofU.S. Dollars
16. Selling, general16. and administrative expenses
18. Subsequent events
17. Other income (expenses)
Year ended March 31, 2004:
Overseas sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
% of total sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Year ended March 31, 2003:
Overseas sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Total sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
% of total sales・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
1,189
7.6%
354
3.1%
215
1.4%
557
4.8%
194
1.2%
507
4.4%
1,598
15,636
10.2%
1,418
11,500
12.3%
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
¥
Asia America Europe & other areas Total
Millions of Yen
Asia America Europe & other areas Total
Thousands of U.S. Dollars
Overseas sales for the years ended March 31, 2004 and 2003, were as follows:
Appropriation of retained earnings - under the Code, a plan for
appropriation of retained earnings proposed by the board of directors
must be approved at a shareholders’ meeting to be held within three
months after the end of the fiscal year. Cash dividends (¥500 ($4.72)
per share) amounting to ¥144 million ($1,358 thousand) and directors’
bonuses in the amount of ¥20 million ($189 thousand) were approved
by the shareholders’ meeting held on June 24, 2004, as an
appropriation of retained earnings for the year ended March 31, 2004.
To the Shareholders and Board of Directors of
NIF Ventures Co., Ltd.:
Independent Auditors’ Report
We have audited the accompanying consolidated balance sheets of NIF Ventures Co., Ltd. and
subsidiaries as of March 31, 2004 and 2003, and the related consolidated statements of operations,
shareholders’ equity and cash flows for the years then ended, expressed in Japanese yen. These
consolidated financial statements are the responsibility of the Company’s management. Our
responsibility is to express an opinion on these consolidated financial statements based on our audits.
We conducted our audits in accordance with auditing standards generally accepted in Japan. Those
standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about whether
the financial statements are free of material misstatement. An audit includes examining, on a test
basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements. An audit also
includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by management,
as well as evaluating the overall financial statement presentation. We believe that our audits provide
a reasonable basis for our opinion.
In our opinion, the consolidated financial statements referred to above present fairly, in all material
respects, the consolidated financial position of NIF Ventures Co., Ltd. and subsidiaries as of March
31, 2004 and 2003, and the consolidated results of their operations and their cash flows for the years
then ended, in conformity with accounting principles generally accepted in Japan.
Without qualifying our opinion, we draw attention to Note 2 to the consolidated financial statements.
As discussed in Note 2 to the consolidated financial statements, NIF Ventures Co., Ltd. and domestic
subsidiaries made an early application of the new Japanese accounting standards for impairment of
fixed assets in the year ended March 31, 2004.
The U.S. dollar amounts in the accompanying consolidated financial statements with respect to the
year ended March 31, 2004 are presented solely for convenience. Our audit also included the
translation of yen amounts into U.S. dollar amounts and, in our opinion, such translation has been
made on the basis described in Note 1 to the consolidated financial statements.
Tokyo, JapanJune 24, 2004
23
Corporate Data
Head Office
Establishment
Common Stock
President & CEO
Number of Employees
Business Domain
Overseas Subsidiaries
Daiwa Yaesu Building, 1-2-1, Kyobashi, Chuo-ku,
Tokyo 104-0031, Japan
October 20, 1983
¥11,267 million
Shin-ichi Yamamura
163 (consolidated figure)
Private equity business and management of Investment Enterprise
Partnerships business
Finance business
NIF Management Singapore Pte. Ltd.
6 Shenton Way #21-11, DBS Building Tower Two, Singapore 068809
TEL: +65-6227-8121 FAX: +65-6224-6153
NIF Ventures USA, Inc.
5 Palo Alto Square 3000 El Camino Real, 9th Floor,
Palo Alto, CA 94306-2155, USA
TEL: +1-650-461-5000 FAX: +1-650-858-0892
Annual Report 2004
Corporate Dataand
Board of Directors
24
Board of Directors
Deputy PresidentMasaki Hirabayashi
Senior Managing DirectorMamoru Ohtani
President & CEO Shin-ichi Yamamura
Senior Managing DirectorTetsuya Ikeda
Managing DirectorYuzo Shikata
(As of March 31, 2004)
(As of June 27, 2004)
Annual Report 2004
25
Daiwa Securities Group Inc.
Daiwa Institute of Research Ltd.
Daiwa Asset Management Co. Ltd.
Kissei Pharmaceutical Co., Ltd.
Daiwa Securities SMBC Hong Kong Limited
The Master Trust Bank of Japan, Ltd.
The Chase Manhattan Bank N.A. London
Matsui Securities Co., Ltd.
NIF Ventures Employee Holdings
Mitsui Sumitomo Insurance Co., Ltd.
Investors InformationStock Listing JASDAQ
Code Number 8458
Authorized 1,056,000 shares
Issued and Outstanding 289,000 shares
Number of Shareholders 10,779
Voting rights,as % of total
Major Shareholders
212,125
11,010
5,800
4,643
1,877
1,152
793
599
517
480
73.40
3.81
2.01
1.61
0.65
0.40
0.27
0.21
0.18
0.17Investors
Information
350,000
250,000
150,000
50,000
4
2002
5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 30
10,000
20,000
30,000
2003 2004
(Yen)Stock price
(shares)Monthly trading volume
Stock price range and trading volume
(As of March 31, 2004)
Shares
Printed in Japan on recycled paper.
Daiwa Yaesu Building,1-2-1, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 104-0031, JapanTEL: +81-3-5201-1570 FAX: +81-3-5201-1518URL: http://www.nif.co.jp E-mail: [email protected]