Annuairedes implantations françaises en Roumanie

par la Mission Économique de Bucarest

Août 2004 Document réalisé par Fabien SAUNIER Revu par Philippe BOIN

MISSION ÉCONOMIQUE DE BUCAREST Str, Nicolae Iorga 11 – Sector 1 – 71117 BUCAREST

Tél. (+40 21) 312 0257 / 312 0287 / 312 3502 Fax : (+40 21) 312 0256 http://www.missioneco.org/roumanie - Email : bucarest@missioneco.org

3

SOMMAIRE

Préface ................................................................................................................ p 5 1. LES INVESTISSEMENTS FRANÇAIS EN ROUMANIE .................................. p 7

1.1. La France figure parmi les tous premiers investisseurs étrangers en Roumanie ................................................... p 7 1.2. Les IDE français sont pour l'instant, majoritairement, le fait de grands groupes. .......................................... p 8

1.3. Mais les PME sont de plus en plus actives..................................... p 8 1.4) La période actuelle confirme le dynamisme des IDE français en Roumanie. ...............................................................P 9

2. L’IMPLANTATION DES PME EN ROUMANIE................................................ p 11

2.1. Les PME ont un avenir en Roumanie .............................................. p 11 2.2. Les PME candidates à l'implantation doivent avoir des objectifs clairs si possible exposés dans un "Business Plan"..........................................P 11 2.3. Les PME peuvent bénéficier en Roumanie d'un certain nombre de soutiens.......................................... p 11 2.4. La Roumanie présente de réelles opportunités qu'il faut sans doute saisir dès à présent..................................................................................P 13

3. LISTE DES IMPLANTATIONS ET FILIALES FRANCAISES .......................... p 15 4. COORDONNEES DES CABINETS DE CONSEIL PRESENTS EN ROUMANIE................................................................................ p 77 5. LISTE DE CONTACTS UTILES.......................................................................P 79 6. AUTRES CONTACTS .....................................................................................P 81 7. QUESTIONNAIRE ENQUETE FILIALE ...........................................................P 83

8. QUESTIONNAIRE QUALITE ...........................................................................P 85

5

Préface La publication de cette première édition du Guide-Répertoire des entreprises françaises présentes en Roumanie vise à combler une lacune, paradoxale puisque la France est très fortement présente en Roumanie et dans tous les secteurs d’activité. Elle s’efforce aussi de répondre à une attente exprimée par tous ceux, entrepreneurs au premier chef mais aussi venant d’autres horizons, qui s’intéressent de plus en plus à la Roumanie, à la veille de l’intégration de ce pays de 22 millions d’habitants au sein de l’Union Européenne. Ce Guide établi à partir de la base de données informatiques de la Mission Economique, recense toutes les entreprises françaises avec lesquelles la Mission est en contact, soit à la fin juin 2004, 227 entreprises. S’il ne prétend pas à l’exhaustivité, les entreprises françaises n’ayant aucune obligation de se déclarer auprès de la Mission, il constitue cependant, le répertoire le plus complet existant à ce jour, de la présence des entreprises françaises en Roumanie. Reprenant exclusivement les entreprises françaises, ce Guide est complémentaire de l’Annuaire des membres de la Chambre de Commerce, d’Industrie et d’Agriculture Française en Roumanie, publié récemment et qui comprend aussi des entreprises roumaines. Ce Guide-Répertoire se veut un instrument pratique d’appui aux entreprises françaises qui veulent développer leurs relations d’affaires avec la Roumanie, marché de plus en plus riche d’opportunités. Il est essentiel que dans leur approche du marché roumain, les entreprises françaises puissent facilement nouer des contacts avec les acteurs français déjà présents en Roumanie (entreprises de toutes tailles, banques, cabinets de conseil), et bénéficier de leur expérience acquise sur le terrain et de leurs propres contacts locaux. Ce Guide comporte aussi un certain nombre de liens utiles, voire incontournables, tout particulièrement s’agissant d’une économie qui reste en transition, et constitue ainsi une voie d’entrée sur la diversité roumaine. Notre vœu est que ce Guide s’enrichisse au fil des ans, d’un nombre sans cesse croissant d’acteurs français présents en Roumanie, ce dont nous ne doutons pas. Nous formulons aussi le vœu que ce Guide qui peut utilement être complété par les ouvrages publiés par UBIFRANCE, notamment « S’implanter en Roumanie » et « Exporter en Roumanie », facilite efficacement l’approche par les entreprises françaises du marché roumain. Enfin, il est également important que ce Guide puisse au fil des ans, être sans cesse amélioré à partir des remarques de ses utilisateurs. Philippe BOIN Conseiller Economique et Commercial

7

1. LES INVESTISSEMENTS FRANÇAIS EN ROUMANIE

1.1. La France figure parmi les tous premiers investisseur étranger en Roumanie L’investissement direct étranger en Roumanie provient pour plus de 60 0/0 de l’Union Européenne. Au 31 décembre 2003, selon l’Agence Roumaine pour les Investissements Etrangers, « ARIS », la France est le second investisseur étranger avec 1046 M€ soit 11,2 0/0 du total des investissements qui ressort à 9350 M€. Toutefois, si la France se situe derrière les Pays-Bas (1645 M€), le montant des IDE hollandais est artificiellement gonflé car il intègre des investissements, y compris français, qui ne font que transiter par les Pays-Bas pour des raisons fiscales. L’Allemagne est le troisième investisseur (780 M€), suivie des Etats-Unis (625 M€) et de l’Italie (555 M€). La Mission Economique estime quant à elle les IDE français à environ 1600 M€ compte tenu des nouveaux investissements financés localement par réinvestissement de profits et par emprunts bancaires domestiques. Parmi les facteurs qui incitent les entreprises françaises à investir en Roumanie, quatre séries peuvent être avancées :

– une proximité culturelle assez forte, y compris d’un point de vue linguistique et historique, qui a conduit un certain nombre d'entreprises à préférer la Roumanie à d'autres pays de la région ;

– un certain nombre d'atouts naturels, notamment un potentiel agricole important et une

proximité géographique avec l'UE ; – une main d'œuvre bon marché mais aussi de qualité offrant un potentiel de productivité

intéressant ; – la confirmation du processus d'intégration européenne qui valorise fortement les atouts

naturels et humains du pays et, d'une manière générale, contribue à promouvoir un cadre de plus grande stabilité juridique, économique et financière, réduisant ainsi sensiblement le risque-pays roumain.

8

1.2. Les IDE français sont pour l'instant, majoritairement, le fait de grands groupes.

Les entreprises françaises sont présentes dans de très nombreux secteurs et visent de plus en plus directement le marché roumain de la consommation. Ainsi Danone dispose d’une usine sur place, Carrefour a ouvert depuis 2002, trois hypermarchés à Bucarest ; il en ouvrira un autre à Brasov à l’automne 2004 et un à Galati en 2005 et se fixe pour objectif d’ouvrir une vingtaine d’hypers d’ici 2012 . Bricostore a ouvert en novembre 2003 son deuxième magasin de bricolage à Bucarest, et en ouvrira un autre à Brasov à l’automne 2004. Cora a inauguré son premier « hyper » en septembre 2003.

Depuis leur implantation en Roumanie, les principaux groupes français ont investi les montants suivants : Orange : 800 M€ ; Renault-Dacia : 490 M€ Société-Générale-BRD : 370 M€ ; LafargeRomcim : 320 M€ ; Veolia : 90 M€ ; Carrefour : 80 M€ ; Auto-Chassis International : 60 M€ ; Alcatel : 41 M€ ; CORA : 35 M€ ; Danone : 25 M€.

Les entreprises françaises ont participé très activement au processus de privatisation. 75 % des 50 000 personnes qu’elles emploient appartiennent à des sociétés issues du secteur public roumain comme Renault Dacia, Apa Nova Bucarest (Veolia), Lafarge Romcim, BRD-Société Générale, Michelin. Des privatisations de moindre ampleur sont intervenues dans les secteurs du papier-carton (groupe Sical qui a racheté Ambro), de la chaudronnerie, du sucre, de l'outillage etc. L'ouverture au capital étranger d'entreprises concessionnaires de services publics issues de régies d'Etat, en particulier dans la gestion des eaux, a permis à Veolia d’entrer sur ce marché en 2000 dans les villes de Bucarest et de Ploiesti. Dalkia (filiale d'EDF et de Véolia), est également présente dans la gestion de réseaux de chaleurs à Ploiesti et Bucarest. D'autres sociétés ont choisi une implantation "greenfield" ou parfois en "joint-venture", comme ce fut le cas d’Alcatel dès 1991 ou, plus tard, de France Telecom qui a investi dans la constitution d'un réseau de téléphonie mobile devenu en 2001 Orange Romania. En 2003, Orange Romania a réalisé 466 M€ de chiffre d’affaires (en hausse de 42% par rapport à 2002) et dispose d’une part de marché d’environ 45% avec 3,3 millions de clients. 1.3. Mais les PME sont de plus en plus actives. D'autres sociétés, plus nombreuses, représentant des montants de moindre importance et souvent implantées en province, ont investi en Roumanie dans des activités productives de biens et services destinés à l'exportation vers les marchés européens. Il s'agit non seulement de grands groupes mais de plus en plus de PME, traditionnellement dans les industries de main d'œuvre telles que la confection, les chaussures, la transformation du bois (le groupe Parisot, par exemple, produit pour Conforama, Ikea ou Mobexpert) mais aussi dans l'industrie mécanique (IUS Outillage à Brasov), et électrique (Energom à Cluj), ainsi que dans les NTIC et l'ingénierie en

9

général (KEPLER-ROMINFO à Bucarest dans la conception et la production de logiciels ainsi que dans une activité de « call centers » de forte valeur ajoutée à travers l’assistance informatique). Ces investissements s'amplifient aujourd’hui dans un contexte de concurrence internationale de plus en plus forte de la part des pays émergents, notamment asiatiques, les PME n’hésitant plus, à l’instar des grandes multinationales, à rechercher des sources d’approvisionnement à coûts moindres, voire à sous-traiter tout ou partie de leur production ou à délocaliser dans les pays accédants. 1.4) La période actuelle confirme le dynamisme des IDE français en Roumanie. Le dynamisme des entreprises françaises est visible à travers de nombreux investissements récents en "greenfield" tels que ceux des équipementiers automobiles accompagnant Renault sur le site de Pitesti (Auto Chassis International, VALEO), ou s’établissant à Sibiu (SNR Société Nationale de Roulement pour 10 M€, Faurecia pour 7 M€ dans la production de sièges de voitures). A Tmishoara le groupe Plastivaloire a créé Elbromplast en 2002 (7 M€), et Salomon France (qui fait partie du groupe Adidas-Salomon AG) va transférer en 2004 une partie de ses activités (production de skis). Saint-Gobain a signé en juin 2004 un mémorandum d’entente avec le gouvernement roumain pour la réalisation d’une unité de « float » à Calarasi (100 M€). A noter également les investissements de PME tels que GPV Enveloppes à Cluj et à Bucarest ou Defi Puls (conception assistée par ordinateur) à Bucarest.

* * * Si le flux annuel d’IDE reste encore faible par rapport à d’autres pays accédants tels que la Pologne, la poursuite du processus de stabilisation macro-économique et financière engagé depuis 2000, la transposition progressive de l’acquis communautaire et les perspectives d’adhésion européenne, devraient peu à peu créer un environnement plus attractif pour nos entreprises. Il est clairement de leur intérêt de s’implanter maintenant et à un coût encore modéré dans un pays qui fera demain partie du grand marché européen.

11

2. L’IMPLANTATION DES PME EN ROUMANIE

2.1. Les PME ont un avenir en Roumanie

Pays francophone de près de 22 millions d'habitants, la Roumanie a accueilli de nombreuses entreprises françaises faisant de notre pays l'un des tout premiers investisseurs étrangers. Si cette présence française est, jusqu'à présent, surtout l'apanage des grandes sociétés, il existe dans ce pays des raisons pour les PME de s'y implanter soit pour y desservir le marché local, le deuxième des pays de la zone Peco après la Pologne, soit pour y produire des compléments de gamme, en y développant des activités de sous-traitance. Les PME peuvent bénéficier localement de soutiens financiers et de conseils divers. 2.2. Les PME candidates à l'implantation doivent avoir des objectifs clairs si possible exposés dans un "Business Plan". Selon les praticiens français interrogés, l'association avec un partenaire local peut être utile en raison des introductions qu'il est censé avoir et donc de sa capacité à faire "avancer les affaires", mais ce n'est pas forcément un impératif. La maîtrise du capital et celle de la gestion sont très importantes. De même, il est recommandé de détacher au moins dans la phase de démarrage un expatrié chargé de la production et du contrôle qualité. Il est préconisé également, pour favoriser la réduction des coûts, de s'implanter dans une région où sont déjà installées des firmes avec lesquelles peuvent être passés des accords d'approvisionnement, d'expédition etc. Le dirigeant de PME doit savoir que le contact humain est indispensable et donc la fréquence de missions préalables à l'implantation, importante. Les coûts ainsi engendrés doivent être intégrés dans le montant de l'investissement que la société est prête à réaliser. Le niveau de cette mise de fonds sera un élément souvent déterminant du soutien que l'entreprise pourra ensuite trouver auprès des prêteurs. 2.3. Les PME peuvent bénéficier en Roumanie d'un certain nombre de soutiens Des soutiens financiers émanant de bailleurs de fonds tant locaux que multinationaux. Certains projets peuvent être financés par des dons du programme Phare de l'Union Européenne; les entreprises doivent s'adresser au CFCU (Central Finance and Contract Unit ) qui dépend du Ministère des Finances roumain. Des lignes de crédit émanant de la même source sont

12

également disponibles via des Banques commerciales ; dans ce cas, les conditions d'éligibilité peuvent être restrictives, en terme de lieu d'implantation et de détention de capital. La BERD intervient également soit par l'entremise de Banques commerciales soit en prenant des participations dans des fonds de capital risque. La BERD a signé un certain nombre d'accords avec plusieurs banques telles la BRD-Groupe Société Générale, la BCR, Alphabank, la Banque Tiriac, la Banque Transylvania et Bancpost au terme desquels elle octroie des lignes de crédit de montant variable destinées à financer des projets de PME. Elle s'est également engagée à accorder sa garantie à des opérations montées par trois établissements : la Banca Transylvania, Raffeisenbank et Miro Bank. La SFI, filiale de la Banque Mondiale, intervient également en accordant des lignes de crédit à certaines banques : Bancaromanesca, Demirbank (rachetée récemment par UniCredito), Bancpost, à charge pour celles-ci de proposer des prêts aux PME. Les Banques Commerciales accordent aussi des crédits aux PME sans recours aux lignes des bailleurs internationaux. Elles multiplient aussi les offres de nouveaux produits. Les prêts sont faits tant en Lei qu'en devises et sur une durée moyenne de 5 ans. La BRD-Groupe Société Générale développe de plus avec succès des formules de leasing ainsi que le Factoring tant domestique qu'export. Les micro entreprises et les Start-Up peuvent également bénéficier de certains financements. Outre la garantie qu'elles peuvent obtenir du fonds créé par le gouvernement (National Garantee Fund for SMEs) elles peuvent, sous certaines conditions, s'adresser à d'autres fonds tels le Fonds Germano-Roumain ou au Programme de dons pour le soutien aux Start-up, micro entreprises et nouvelles PME mis sur pied dans le cadre du projet UE-Roumanie de cohésion économique et sociale. Un établissement spécifique aux micro-crédits, MIRO Bank, accorde des prêts d'un montant compris entre 3000€ et 20 000€, sans réclamer nécessairement de business plan. Le programme Ricop de l'UE visant à aider à la reconversion des employés des industries en cours de restructuration alloue environ 30 M€ aux PME. Enfin, en France, la procédure du Fasep-Garantie permet aux entreprises qui souhaitent financer l'implantation d'une filiale en Roumanie d'obtenir une garantie facilitant l'obtention d'emprunts. Ces dossiers sont instruits par les directions régionales de la Coface et de la BDPME . Les PME bénéficient aussi d'incitations d'ordre divers notamment fiscal et douanier. On citera essentiellement les facilités fiscales destinées à soutenir les investissements réalisés par les entreprises de production, celles de service et les exploitations agricoles. Les PME sont exonérées de taxes sur les bénéfices réinvestis et voient leurs impôts diminuer au fur et à mesure qu'elles créent des emplois. L'Agence Gouvernementale pour les PME -qui a remplacé le Ministère des PME- encourage l'essor des PME en régions via huit Agences de Développement Régional. Des

13

"Centres d'Affaires" ont été créés par divers organismes tels le PNUD, l'IBD/GTZ (organisme de coopération allemand), le Know-How Fund britannique, l'USAID etc...pour épauler ces initiatives. 2.4. La Roumanie présente de réelles opportunités qu'il faut sans doute saisir dès à présent. Au delà des nombreux obstacles que tout investisseur rencontre dans la plupart des pays émergeants, bureaucratie, corruption, faible esprit d'initiative, d'entreprise etc...il n'en demeure pas moins que ce qui a attiré les grands groupes peut aussi séduire les PME; il s'agit de la taille du marché, de la qualité et du faible coût de la main d'oeuvre, souvent polyglote de surcroît, de la proximité du débouché que constitue l'UE et sans doute, encore plus, la perspective de l'adhésion de la Roumanie à l'UE qui contribue à l'accroissement du pouvoir d'achat de la population et à la réalisation de grands projets. Il faut également souligner la sérénité du climat social et l'avidité de consommer dont font preuve les roumains dont le pouvoir d'achat, du fait d’une économie non-enregistrée importante, de l’ordre de 50 % du PIB officiel, est plus élevé que ne le laissent supposer les chiffres officiels. On évoquera enfin un réseau de soutien tant public que privé français sur place de nature à rassurer les futurs investisseurs. En effet, la Mission Economique de l'Ambassade est à même de guider et conseiller les nouveaux arrivants qui peuvent aussi compter, en Régions, sur l'appui des centres culturels de Timisoara, Cluj et Iasi qui ont vocation à favoriser les implantations françaises sous leurs diverses formes. Par ailleurs, plusieurs Cabinets Conseil privés français sont installés de longue date dans le pays ; la présence d'une Banque Commerciale majeure ainsi que celles de la Chambre de Commerce, d'Industrie et d’Agriculture Française en Roumanie et d'une section très active de Conseillers du Commerce Extérieur de la France constituent également autant de sources de renseignements et d'avis préalables à l'implantation.

15

3. Liste des Implantations et filiales Françaises

IMPLANTATIONS MAISONS MERES A.B.C. TRADUCTIONS SRL

Adresse physique:Bd Carol 1er, nr 50, rez-de-chaussée, etage 1 SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Bd. Magheru 12-14, etage 5 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (0040 21) 313 95 90 Fax : (+ 40 21) 313 90 59 E-mail : abc@abctraduction.ro / gpn@abctraduction.ro / abcmag@abctraduction.ro Site : www.abc.fx.ro Activité : Code NAF : 74.8F- secrétariat et traduction (74.8f) Contacts : Dl. GUERIN Pierre (DIRECTEUR)

AAS LOGISTICS

Adresse physique:56 Boulevard Timisoara SECTEUR 6 76214 BUCURESTI Adresse postale :56 Boulevard Timisoara SECTEUR 6 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 444 24 80 Fax : (+ 40 21) 444 24 79 E-mail : contact@aaslogistics.ro Site : www.aaslogistics.ro Activité : Code NAF : 60- transports terrestres (60) Contacts : Monsieur NOEL Bertrand (ADMINISTRATEUR)

ABC INTERNATIONAL GRUP

Adresse physique:46, rue G. Cobalcescu 011293 Bucarest BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 83 34 / 312 00 58 Fax : (+ 40 21) 312 88 09 E-mail : o.fanel@caramail.com Site : www.abcint.ro Activité : Code NAF : - Juridique et fiscal, audit, conseil aux entreprises Contacts : Dl. OPREA Fanel Stéphane (PRÉSIDENT)

16

ACCOR GROUP Adresse physique:Splaiul Independentei n°1, bl. 16, Apt.24 Sector 5 BUCURESTI Adresse postale :Splaiul Independentei n°1, bl. 16, Apt.24 Sector 5 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 336 11 43 Fax : (+ 40 21) 337 27 70 E-mail : jana.martinova@accord-ece.com Activité : Code NAF : - Contacts : Monsieur CANTINIAUX André (DIRECTEUR EXÉCUTIF PAYS DE L’EST) Dna. MARTINOVA Jana (DIRECTRICE)

ACVATOT SRL

Adresse physique:C.A. Rosetti, n° 25, et. 5, ap. 23 BUCURESTI Adresse postale :C.A. Rosetti n° 25, et. 5, ap. 23 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 21 42 Fax : (+ 40 21) 212 34 76 E-mail : acvatot_mail@yahoo.com Activité : Code NAF : 45.2E- réalisation de réseaux (45.2e) Contacts : Dl. DEBERGH François (GERANT)

AFAQ-ASCERT INTERNATIONAL

Adresse physique:Str. Dionosie Lupu, nr. 74, Et 2, ap. 14, sector 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 650 63 94 Fax : (+ 40 21) 650 63 94 E-mail : afaq@b.astral.ro romania@afaq.org Site : www.afaq-ascert.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dna CIOBANU Florena (DIRECTRICE) Dl. CIOCODEICA Mihail (DIRECTEUR)

AGS BUCAREST

Adresse physique:STR. BIHARIA 67-77, SECTOR 1 CP 39 BUCAREST Adresse postale :STR BIHARIA 67/77 BUCAREST 18 CP 39 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 201 17 91 Fax : (+ 40 21) 201 17 92 E-mail : agsmover@bx.logicnet.ro Site : www.ags-worldwide-movers.com Activité : Code NAF : 60.2N- déménagement (60.2n) Contacts : Dl. VALLOIS Vincent (DIRECTEUR COMMERCIAL)

AGS Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

17

AIR FRANCE Adresse physique:Strada General David Praporgescu n° 1-5, Et.1, Ap.1, SECTOR 2 70131 BUCURESTI Adresse postale :B-dul Nicolae Balcescu nr. 35 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 210 09 34 Fax : (+ 40 21) 210 16 51 E-mail : rolenoir@airfrance.fr Site : www.airfrance.fr Activité : Code NAF : 62.1- transports aériens réguliers (62.1) Transport aérien Contacts : Monsieur LENOIR Rodolphe (DIRECTEUR GÉNÉRAL)

SOCIETE AIR FRANCE siret : 55204300200000 Adresse : 95 700 ROISSY EN FRANCE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 56 78 00 Activité : Code NAF : -

AIR LIQUIDE ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Nicolae Caranfil, n° 69 Sector 1 71258 BUCURESTI Adresse postale :Aleea Alexandru nr.48, Et.3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 233.35.18 Fax : (+ 40 21) 233.35.21 E-mail : ilinca.ulmanu@airliquide.ro Site : www.airliquide.com Activité : Code NAF : 40.2Z- production et distribution de combustibles gazeux (40.2z) Contacts : Dna. ULMANU Ilinca (Responsable commercial) Dl. POPA Dragos (DIRECTEUR EXECUTIF)

AKELA INFORMATIQUE

Adresse physique:144, rue Gheorghe Titeica SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale : BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 242-8944 Fax : (+ 40 21) 242-8189 E-mail : office@akela.ro Site : www.akela.ro Activité : Code NAF : 72.2- réalisation de logiciels (72.2) Contacts : Dl. BUTNARU Lucian (DIRECTEUR GENERAL)

18

ALCATEL NETWORK SYSTEMS ROMANIA

Adresse physique:24-26 Soseaua Nordului, et. 4, sector 1 Centre d'Affaires ION TIRIAC SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale : SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203 49 00 Fax : (+ 40 21) 203 49 27 Activité : Code NAF : 64.2- télécommunications (64.2) Contacts : Dl. BEDROS Dan (DIRECTEUR GENERAL)

ALSTOM HOLDINGS SA ROMANIA

Adresse physique:Bd Energeticienlor, 13-15 74568 BUCURESTI Adresse postale :13-15 Energeticienlor Blvd 74568 BUCARESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 346 27 66 Fax : (+ 40 21) 350 21 20 E-mail : george.iacobuta@power.alstom Activité : Code NAF : DL- fabrication d'équipements électriques et électroniques (dl) Contacts : Dl. CHEVRIER Jacques (Président)

ALSTOM POWER ROMANIA SRL

Adresse physique:Bd Energeticienilor, n° 13-15 SECTOR 3 74568 BUCURESTI Adresse postale :13-15 Blv. Energeticienilor SECTEUR 3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 346 27 66 Fax : (+ 40 21) 346 54 35 Site : www.alstom.com Activité : Code NAF : 29.1A- fabrication de moteurs et turbines (29.1a) Contacts : Dl. SIRAKAS George (MANAGING DIRECTOR)

ALSTOM Adresse :25 AVENUE KLEBER 75116 PARIS CEDEX 16 Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 47 55 20 00 Fax : 01 47 55 36 99 Site : http://www.alstom.com Activité : Code NAF : 31.1B- fabric de moteurs, génératrices et transfo électriq sup à 750 kw (31.1b)

AMBRO

Adresse physique:24, Calea Unirii 5800 SUCEAVA Adresse postale :Calea Unirii N° 24 5800 SUCEAVA SUCEAVA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 230) 52 22 80 / 517 519 / 517 568 Fax : (+ 40 230) 22 67 25 E-mail : office@ambro.ro Activité : Code NAF : 21.1C- fabrication de papier et de carton (21.1c) Contacts : Monsieur THOMAS Bruno (DIRECTEUR GÉNÉRAL)

SICAL Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

19

AMEC SPIE RAIL PONTOISE FRANCE

SUCCURSALE BUCAREST Adresse physique:29 Strada Sfânta Vineri, secteur 3, code postal 030203 Bectro Center, Corp A, étage 2 Bucarest Adresse postale :14 Calea Giulesti, secteur 6 Bucarest BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 314 09 84/85 Fax : (+ 40 21) 314 09 59 E-mail : stephane.carbonnel@amecspierail.ro Activité : Code NAF : - Transports terrestres (route & rail), transports urbains Contacts : Monsieur CARBONNEL Stéphane (DIRECTEUR)

AMIDON GLUCOZA SA ( ROQUETTES

FRERES ) Adresse physique:Str. Platforma Industriala - Sud - Vest, n°2 CALAFAT Adresse postale :Str. Platforma Industriala - Sud - Vest, n°2 CALAFAT DOLJ ROUMANIE Téléphone : (+ 40 251) 231 169 Fax : (+ 40 251) 329 215 E-mail : agc@oltenia.ro Activité : Code NAF : 15.6- travail des grains ; fabrication de produits amylacés (15.6) Contacts : Dl. GANEA Iulica (DIRECTEUR GENERAL)

ANCORAD OLTENIA S.A.

Adresse physique:Str. Toporasi, n° 1 1100 CRAIOVA DOLJ ROUMANIE Téléphone : (+ 40 251) 18 66 62 Fax : (+ 40 251) 18 54 47 E-mail : ancorad@xnet.ro Activité : Code NAF : 63.2A- gestion d'infrastructures de transports terrestres (63.2a) Contacts : Dl. POPESCU-HAGEN Paul (DIRECTEUR FILIALE)

COLAS siret : 55202531402325 Adresse :7 PL RENE CLAIR 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 47 61 75 00 Fax : 01 47 61 76 00 E-mail : agisson@siege.colas.fr Site : www.colas.fr Activité : Code NAF : 452P- construction de chaussees et sols sportifs

20

APA NOVA BUCURESTI

Adresse physique:2, rue Aristide Demetriad Sector 1 BUCURESTI Adresse postale :2, rue Arisitide Demetriad Sector 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 310 02 74 Fax : (+ 40 21) 312 44 37 E-mail : abaude@apabucur.ro Activité : Code NAF : 41.0Z- captage, traitement et distribution d'eau (41.0z) Contacts : Dl. MACRI Mircea (DIRECTEUR STRATEGIE ET DEVELOPPEMENT) Dl. MEDICA Louis (Directeur exécutif) Monsieur BAUDE Andreas (DIRECTEUR)

APA NOVA PLOIESTI

Adresse physique:Str. Bobâlna, nr. 10 2000 PLOIESTI Adresse postale :Str. Bobâlna, nr. 10 2000 PLOIESTI PRAHOVA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 244) 407 600/36 Fax : (+ 40 244) 191 560 E-mail : ldonciu@apanova-ploiesti.ro Site : www.apanova-ploiesti.ro Activité : Code NAF : 41.0- captage, traitement et distribution d'eau (41.0) Contacts : Dl. RODIE Jean-Luc (Directeur Exploitation) Dl. ROCHE Bruno (DIRECTEUR)

ARCHES DESIGN SERVICE ROMANIA

Adresse physique:Str. Voronet nr.16 Bl.A15, Sc.2, Ap.25 74321 BUCURESTI Adresse postale :Str. Voronet nr16 Bl.A15, Sc2, Ap25 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 321 54 05 Fax : (+ 40 21) 321 54 05 E-mail : adsr@hdt.ro Activité : Code NAF : 74.2C- ingénierie, études techniques (74.2c) Contacts : Dl. GHEORGHE Bogdan (Directeur)

21

ARIR 2000 IMPEX SRL

Adresse physique:Sos. Fabrica de Glucoza, n° 5 SECTEUR 2 BUCURESTI Adresse postale :Str Salcimilor no 8 BUCURESTI- SECTEUR 2 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 242 93 48 Fax : (+ 40 21) 242 93 27 E-mail : arir@digi@ro Activité : Code NAF : 72.2- réalisation de logiciels (72.2) Contacts : Dl. DELARUE Francis (DIRECTEUR GENERAL)

ARTA GRAFICA

Adresse physique:Calea Serban Voda nr. 133 SECTOR 4 BUCURESTI Adresse postale :Calea Serban Voda nr. 133 SECTOR 4 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 336 29 10 Fax : (+ 40 21) 337 07 35 E-mail : artag@fx.ro Activité : Code NAF : 22.2- imprimerie (22.2) Contacts : Dl. DERVELOY Christian (PDG)

ARTA GRAFICA FRANCE Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

ASSYSTEM ROMANIA

Adresse physique:48, rue Mitropolit Dosoftei BUCURESTI Adresse postale :Str. Mitropolit Dosoftei, nr.48 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 335 84 40 Fax : (+ 40 21) 335 84 40 E-mail : eas@dial.kappa.ro Activité : Code NAF : 64.2- télécommunications (64.2) Contacts : Dl. NEACSU Dan (DIRECTEUR GENERAL)

ASSYSTEM SERVICESFR Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

ATHENEE PHENIX GROUP

Adresse physique:Str. Episcopiei nr. 1-3 SECTOR 1 70144 BUCURESTI Adresse postale :Str. Episcopiei nr. 1-3 SECTOR 1 70144 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 313 13 09 Fax : (+ 40 21) 312 06 89 Activité : Code NAF : 55.1- hôtels (55.1) Contacts : Dl. OPRAN Dan (DIRECTEUR GENERAL)

22

AUTO CHASSIS INTERNATIONAL

ROMANIA Adresse physique:Platforma Dacia Mioveni ARGES ROUMANIE Téléphone : (+ 40 248) 50 51 08 Fax : (+ 40 248) 50 51 44 Site : www.auto-chassis.com Activité : Code NAF : - Automobile et équipements, motos, cycles Contacts : Dl. MOUISSET JOËL (DIRECTEUR)

AUTO CHASSIS INTERNATIONAL siret : 42124237100027 Adresse :13 QUAI ALPHONSE LE GALLO 13-15 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 04 04 04 Activité : Code NAF : 343Z- fabrication d"equipements automobiles

AUTOMOBILE DACIA

Adresse physique:Str. Uzinei nr. 1 Str. Uzinei 1 115400 MIOVENI Adresse postale :Str. Uzinei nr. 1 Str. Uzinei 1 0401 MIOVENI ARGES ROUMANIE Téléphone : (+40 248) 502 000 Fax : (+40 248) 261 464 E-mail : dacia@automobiledacia.ro Site : www.daciagroup.com Activité : Code NAF : 34.1- construction de véhicules automobiles ( 34.1 ) Contacts : Monsieur FOURMONT François (DIRECTEUR GENERAL) Monsieur ANNABI Ferid (Directeur Export) Dl. STROE Constantin (Vice-Président) Madame FRANCOIS Anne - (Directeur Communication)

RENAULT SAS siret : 78012998700000 Adresse :34 QUAI DU POINT DU JOUR 92 100 BOULOGNE-BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 46 09 90 29 Site : www.renault.com Activité : Code NAF : 341Z- construction de vehicules automobiles

RENAULT siret : 44163946500018 Adresse :13 QUAI ALPHONSE LE GALLO 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 04 04 04 Fax : 01 41 04 52 87 E-mail : jacques.cartier@renault.com Site : www.renault.com Activité : Code NAF : 341Z- construction de vehicules automobiles

ENTREPRISE RENAULT siret : 74732022400021 Adresse :166 RTE D"APREMONT 73 490 LA RAVOIRE Rhône-Alpes FRANCE Téléphone : 04 79 70 59 68 Fax : 04 79 75 01 32 E-mail : renault.ch.co@wanadoo.fr Activité : Code NAF : 452J- realisation de couvertures par elements

23

AVENTIS CROPSCIENCE ROMANIA SRLAdresse physique:Calea VICTORIEI 155 Bl. D1 Sc. 5 Et. 4 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Calea VICTORIEI 155 Bl. D1 Sc. 5 Et. 4 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 56 44 Fax : (+ 40 21) 312 56 20 E-mail : svetla.kondakova@aventis.com Activité : Code NAF : 51.5L- commerce de gros de produits chimiques (51.5l) Contacts : Dl. GHEORGHE Mihai (RESPONSABLE DES VENTES) Dna. KONDAKOVA Svetla (DIRECTEUR)

AVENTIS PASTEUR

Adresse physique:Str. Domnita Ruxandra nr. 12 Sector 2 72129 BUCURESTI Adresse postale :Str. Domnita Ruxandra nr. 12 Sector 2 72129 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 52 50 Fax : (+ 40 21) 212 29 34 Activité : Code NAF : 24.4- industrie pharmaceutique (24.4) Contacts : Dl. DUMITRESCU George (DIRECTEUR) Dl. RENY Guillaume (DIRECTEUR EUROPE CENTRALE)

AVENTIS PASTEUR siret : 34950537000073 Adresse :2 AV PONT PASTEUR 69 007 LYON Rhône-Alpes FRANCE Téléphone : 04 37 37 01 00 Fax : 04 37 37 77 37 E-mail : sylviane.havenel@aventis.com Site : www.aventispasteur.com Activité : Code NAF : 244C- fabrication de medicaments

AVENTIS PHARMA

Adresse physique:Str. Jean Louis Pasteur nr. 40 Sector 5 76206 BUCURESTI Adresse postale :Str. Jean Louis Pasteur nr. 40 Sector 5 76206 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 410 53 83 Fax : (+ 40 21) 410 52 80 E-mail : Nicolae.Coja@aventis.com Activité : Code NAF : 24.4- industrie pharmaceutique (24.4) Contacts : Dl. COJA Nicolae (DIRECTEUR GENERAL)

24

BANQUE FRANCO - ROUMAINE (BFR)

Adresse physique:Piata Charles de Gaulle nr. 3-5 SECTOR 1 71 261 BUCURESTI Adresse postale :Piata Charles de Gaulle nr. 3-5 SECTOR 1 71 261 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 223 30 40 Fax : (+ 40 21) 223 36 00 E-mail : BFR@BFR.RO Site : www.bfr.ro Activité : Code NAF : 65.1C- banques (65.1c) Contacts : Dna. PETRESCU Veronica (DIRECTRICE) Dl. BUCUR Gheorghe (DIRECTEUR COMMERCIAL)

BANQUE FRANCO ROUMAINE Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

BEAUFOUR IPSEN INTERNATIONAL-

ROMANIA Adresse physique:Aleea Alexandru nr. 8 Et. 1, Ap. 2 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Aleea Alexandru nr. 8 Et. 1, Ap. 2 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 231 27 20 Fax : (+ 40 21) 231 13 23 Activité : Code NAF : 24.4- industrie pharmaceutique (24.4) Contacts : Dra. BERCIU Ionela (DIRECTEUR)

BEAUFOUR IPSEN INTERNATIONAL siret : 34278721500025 Adresse :37 RUE SPONTINI 75 116 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 53 65 76 00 Fax : 01 47 55 84 44 E-mail : contact.web@beaufour-ipsen.com Site : http://www.beaufouripsen.com Activité : Code NAF : 514N- commerce de gros de produits pharmaceutiques

BECTRO SRL

Adresse physique:Str. Sfânta Vineri N°29 Sector 3 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 326.38.40 E-mail : bectro@bectro.ro Activité : Code NAF : - Immobilier Contacts : Monsieur SBRAIRE Pierre (DIRECTEUR GENERAL)

BERGERAT MONNOYEUR SRL

Adresse physique:Str. Morii, n° 5 MOGOSOIA Adresse postale :DN A - Km 15,3 SECTOR 1 MOGOSOIA S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 202 76 00 Fax : (+ 40 21) 202 76 01 E-mail : bruno-klee@b-m.ro Site : www.bergerat-monnoyeur.ro Activité : Code NAF : 51.6- commerce de gros d'équipements industriels (51.6) Contacts : Dl. BANESCU Razvan (Directeur Général)

BERGERAT MONNOYEUR INTERNATIONAL

Adresse :117, Rue Charles Michels 93200 Saint Denis FRANCE Activité : Code NAF : -

25

BERNARD BRUNHES ROMANIA

Adresse physique:Blvd Nicolae Balcescu, nr 5 Dunarea 1, entrée B, apt. 30, secteur 1 BUCURESTI Adresse postale :Blvd Nicolae Balcescu, nr 5 Dunarea 1, entrée B, apt. 30, secteur 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 50 12 Fax : (+ 40 21) 314 12 05 E-mail : bbr@brunhes.ro Site : www.brunhes.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. GHETE Viorel (DIRECTEUR EXECUTIF)

GROUPE BERNARD BRUNHES SA siret : 34262181000023 Adresse :89 RUE DU FBG ST ANTOINE 75 011 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 53 02 15 00 Fax : 01 53 02 15 15 Site : www.brunhes.com Activité : Code NAF : 741G- conseil pour les affaires et la gestion

BNP-PARIBAS

Adresse physique:Str. General David Praporgescu n° 1-5 SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Str. General David Praporgescu n° 1-5 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 212 25 09 Fax : (+ 40 21) 212 25 29 E-mail : doina fulop@bnpparibas.com Activité : Code NAF : 65.1C- banques (65.1c) Contacts: Dna. FULOP Doina (COUNTRY MANAGER)

BONNET CIDELCEM GRANDE CUISINE

Adresse physique:CP : 22 - 271 71100 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 323 26 27 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. BARTHELEMY Christophe (RESPONSABLE COMMERCIALE ZONE PECO)

BOSSARD GEMINI CONSULTING

Adresse physique:B-dul Pache Protopopescu nr. 60 BUCURESTI Adresse postale :B-dul Pache Protopopescu nr. 60 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 212 38 84 Fax : (+ 40 21) 212 38 86 E-mail : gemini@dnt.ro Activité : Code NAF : -

bossard consultants Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

26

BOUYGUES ROMANIA Adresse physique:Str. Povernei nr. 1-3 Corp B 71124 BUCURESTI - SECTEUR 3 Adresse postale :Str. Povernei nr. 1-3 Corp B 71124 BUCURESTI - SECTEUR 3 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 311.07.11 Fax : (+ 40 21) 312 27 65 E-mail : c.musceleanu@bouygues-constructio.com Activité : Code NAF : 45.2E- réalisation de réseaux (45.2e) Contacts : Dl. MUSCELEANU Cristian (DIRECTEUR D'AGENCE)

BRD SA

Adresse physique:1-7, Bd. Ion Mihalache (Place Victoriei) Sector 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 301 61 00 Fax : (+ 40 21) 301 40 04 E-mail : communication@brd.ro/florin.luca@brd.ro Site : www.brd.ro Activité : Code NAF : 65.1C- banques (65.1c) Contacts : Monsieur LE PAPE Gérard (DIRECTEUR GÉNÉRAL DÉLÉGUÉ) Monsieur BELLENGER Henri (DIRECTEUR MARKETING) Dl. BALTAZAR Bogdan (PRESIDENT) Dl. GELIN Patrick (DIRECTEUR GENERAL)

SOCIETE GENERALE siret : 55212022200000 Adresse :17 QUAI DE VALMY 75 010 PARIS Ile-de-France FRANCE Site : www.socgen.com Activité : Code NAF : -

BRGM-ROUMANIE

Adresse physique:5-7, Rue Vasile Lascar, Sector 2, BUCURESTI ROUMANIE Adresse postale :Str. Dimitrie Onciu nr. 5A SECTOR 2 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 315 90 15 Fax : (+ 40 21) 315 90 15 E-mail : tagus.contor@pcnet.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. ARESTEANU Adrian (DIRECTEUR)

BUREAU DE RECHERCHES GEOLOGIQUES ET MINIERES

siret : 58205614900120 Adresse :3 AV CLAUDE GUILLEMIN 45 100 ORLEANS Centre FRANCE Téléphone : 02 38 64 34 34 Fax : 02 38 64 35 18 Site : www.brgm.fr Activité : Code NAF : 731Z- recherche developpement en sciences physiques et naturelles

BRICOSTORE ROMANIA

Adresse physique:Sos. Bucuresti - Pitesti Km. 11 - 12 BUCURESTI Adresse postale :Sos. Bucuresti - Pitesti Km. 11 - 12 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 303 88 88 Fax : (+ 40 21) 303 88 89 E-mail : centrala@bricostore.co.ro Activité : Code NAF : 52.4P- commerce de détail de bricolage (52.4p) Contacts : Dna. PLESKA Isabelle (DIRECTRICE GENERALE)

27

BULL ROMANIA SRL

Adresse physique:Calea Victorie, nr. 155 Bl. D1, Sc. 5, Et. 11 71101 BUCURESTI Adresse postale :Calea Victorie nr. 155 Bl. D1, Sc. 8, Et. 8 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 310 07 63 Fax : (+ 40 21) 310 07 65 E-mail : bull@bull.ro Site : www.bull.ro Activité : Code NAF : 72- activités informatiques (72) Contacts : Dl. FLORICA Claudiu (DIRECTEUR COMMERCIAL) Dl. PETRESCU Andrei (DIRECTEUR GENERAL)

BULL SA siret : 64205873900706 Adresse :68 RTE DE VERSAILLES 78 430 LOUVECIENNES Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 39 66 60 60 Fax : 01 39 66 60 62 E-mail : lionel.toullier@bull.net Site : Guy.du.Paty-de-Clam@bull.net Activité : Code NAF : 300C- fabrication d"ordinateurs et d"autres equipements informatiques

BUREAU VERITAS

Adresse physique:Str. Imparatul Traian nr.27 Bd. Magheru,24,sc.B,et2,ap.18-19,Bucuresti 6100 BRAILA Adresse postale :Str. Imparatul Traian nr.27 6100 BRAILA BRAILA ROUMANIE Téléphone : (+40 239) 614 143 Fax : (+40 239) 613 578 E-mail : bvbuh@starnets.ro Activité : Code NAF : 74.3- activités de contrôle et analyses techniques (74.3) Contacts : Dl. POPOVICI Jean Sever (DIRECTEUR GENERAL) Dl. SIMION Gheorghe (ACTIVITY MANAGER)

BUREAU VERITAS REGISTE INTERNATI CLASSIFICATION NAVIRES AERONEFSsiret : 77569062101136 Adresse :17 B PL DES REFLETS LA DEFENSE 2 92 400 COURBEVOIE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 42 91 52 91 Fax : 01 42 91 52 94 E-mail : info@bureauveritas.com Site : www.bureauveritas.com Activité : Code NAF : 743B- essais et analyses techniques

CABINET DE CONSEIL RF

Adresse physique:Sos. Nicolae Titulescu nr. 1 Bl. A7, Sc. 4, Ap. 107 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Piata Victoriei, Sos. Nicolae Titulescu nr. 1 Bl. A7, Sc. 4, Ap. 107 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 82 56 Fax : (+ 40 21) 211 75 07 E-mail : direction-ro@europe-roumanie.com Site : www.europe-roumanie.com Activité : Code NAF : 74.1G- conseil pour les affaires et la gestion (74.1g) Contacts : Dna. CLIMASE CATROVA Diana (DIRECTEUR EXECUTIF)

Roumanie Productions SAS Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

28

CABINET GIDE LOYRETTE NOUEL (ROUMANIE)

Adresse physique:10/12 STR MAIOR GHEORGHE SONTU SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :10/12 STR MAIOR SONTU SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 223 03 10 Fax : (+ 40 21) 223 03 42 E-mail : leroyb@gide.fr / LEROY@gide.com Site : www.gide.com Activité : Code NAF : 74.1A- activités juridiques (74.1a) Contacts : Dl. LEROY Bruno (RESPONSABLE BUREAU)

GIDE LOYRETTE NOUEL siret : 78435550500024 Adresse :26 CRS ALBERT 1ER 75 008 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 40 75 60 00 Fax : 33 (0) 1 40 75 37 38 E-mail : peltier@gide.com Site : www.gide.fr Activité : Code NAF : 741A- activites juridiques

CABINET GRUIA DUFAUT

Adresse physique:Str. Alexandru Donici N° 11 SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Str. Alexandru Donici N° 11 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 01 09 Fax : (+ 40 21) 210 50 73 E-mail : dana.gruia-dufaut@dgd-conseil.com Activité : Code NAF : 74.1- activités juridiques, comptables et de conseil de gestion (74.1) Contacts : Dna. GRUIA DUFAUT Dana (MAÎTRE)

CALDOROM

Adresse physique:Str. Lunga nr. 148 2200 BRASOV Adresse postale :Str. Lunga nr. 148 2200 BRASOV BRASOV ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 470.998 Fax : (+ 40 21) 471.202 E-mail : rogerlapis@easynet.ro Activité : Code NAF : 40.3- production et distribution de chaleur (40.3) Contacts : Dl. LAPIS Roger (PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL)

INGEREX SARL Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

CAP WEST SRL

Adresse physique:str. Carpati, nr 1 Bloc 33F, App.6 PLOIESTI PRAHOVA ROUMANIE Téléphone : (+40 244) 51 26 43 Fax : (+40 244) 51 26 43 E-mail : capwest@excelnet.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. GIRARD Jacques (DIRECTEUR)

29

CAPIROM

Adresse physique:Str. Santandrei n° 180 3710 PALOTA Adresse postale :Str. Vladimirescu nr.64/a 3700 ORADEA BIHOR ROUMANIE Téléphone : (+ 40 259) 62 89 59 Fax : (+ 40 259) 41 28 67 E-mail : dmoisa@capirom.com Activité : Code NAF : 25.2H- fabrication de pièces techniques en matières plastiques (25.2h) Contacts : Dl. BROCHIER Jérôme (PDG) Dl. OLTRA Maurice (DIRECTEUR)

CAPI Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

CENTRUL MANAGERIAL EUROCEDRESAdresse physique:Bdul. Corneliu Coposu, nr.4, bl. 105A, sc.3, et.6, ap. 82 Sector 3, interfon 82 BUCURESTI Adresse postale :Str. Bruxelles, 15A Sector 1 71246 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 722) 235 614 / 723 585 498 / 723 168 643 Fax : (+ 40 21) 240 10 28 E-mail : eurocedr@fx.ro Site : www.eurocedres.com Activité : Code NAF : 73.2- recherche-développement en sciences humaines et sociales (73.2) Contacts : Dl. GARCIA Raphaël (PRESIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION) Dna. SARAFINCEANU Aura Saftiana (Vice-Président)

EUROCEDRES SA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

CHARPENTIER IMPEX SRL

Adresse physique:Str. Crângasi nr. 13 bl. 11, parter SECTOR 6 BUCURESTI Adresse postale :Str. Crângasi nr. 13 bl. 11,parter SECTOR 6 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 40 21 411 51 33 Fax : (+ 40 21) 411 46 74 E-mail : crp@crp.ro Site : www.crp.ro Activité : Code NAF : 15.6A- meunerie (15.6a) Contacts : Dl. HORATIU Chrila (DIRECTEUR)

M. LUONG Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

30

CHEQUE DEJEUNER ROMANIA Adresse physique:Str. Tudor ARGHEZI, nr 21 70134 BUCAREST Adresse postale :Str. Tudor ARGHEZI, nr 21 70134 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40) 0800 802 802 Fax : (+ 40 21) 313 78 63 E-mail : office@chequedejeuner.ro Activité : Code NAF : 55.5C- restauration collective sous contrat (55.5c) Contacts : Dl. LUCON Gérard (DIRECTEUR ADM. ET FINANCIER)

CHEQUES COOPERATIFS DEJEUNERS -

siret : 64204436600044 Adresse :1 ALL DES PIERRES MAYETTES PARC DES BARBANNIERS 92 230 GENNEVILLIERS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 85 05 05 Fax : 01 41 85 05 18 E-mail : info@chequedejeuner.fr Site : http://www.chequedejeuner.fr Activité : Code NAF : 671E- autres auxiliaires financiers

CI-GE IMEX SRL

Adresse physique:23, str Drobeta sect 2 BUCAREST Adresse postale :23, str Drobeta sect 2 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 210 68 00 Fax : (+ 40 21) 212 04 94 E-mail : croissantdeparis@fx.ro Site : www.neostudio.ro/croissant/ Activité : Code NAF : 52.2G- commerce de détail de pain, pâtisserie et confiserie (52.2g) Contacts : Dl. BASTIEN-THIRY Alain (DIRECTEUR GENERAL)

CIEL ROM SA

Adresse physique:Calea Dorobantilor, n° 85-87 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale : Calea Dorobantilor, n° 85-87 SECTOR 1 BUCURESTI Téléphone : (+ 40 21) 201 53 00 Fax : (+ 40 21) 201 53 03 E-mail : ciel@ciel.ro Activité : Code NAF : 72- activités informatiques (72) Contacts : Dl. PASCHIEVICI Paul (Directeur Général)

COFACE INTERCREDIT ROMANIA

Adresse physique:str Mihai Eminescu nr. 124 Sc. C, Ap. 2 Sector 2 020082 BUCURESTI Adresse postale : 020082 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 212.13.26 Fax : (+ 40 21) 212.13.29 E-mail : office@cofaceintercredit.ro Site : www.cofaceintercredit.ro Activité : Code NAF : 74.84.12- (74.84.12) Services, autres (recherche, services postaux, etc.) Juridique et fiscal, audit, conseil aux entreprises Assurance Contacts : Dl. IONESCU Cristian (MANAGING DIRECTOR) Dl. GIGEA Teodor (PDG)

31

COLAS ROUMANIE

Adresse physique:3, rue Tudor Vianu 71234, secteur 1 BUCAREST Adresse postale : BUCAREST ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224 05 84 Fax : (+ 40 21) 921 54 025 E-mail : bruno.laffaire@colas.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Monsieur LAFFAIRE Bruno (Directeur Europe Centrale)

COLAS SA SUCURSALA ROMANIA

Adresse physique:Str. Domnita Anastasia nr. 3 Sector 5 70623 BUCURESTI Adresse postale :Str. Domnita Anastasia nr. 3 Sector 5 70623 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 231 83 57 ( LAFFAIRE Fax : (+ 40 21) 315 31 15 E-mail : colas.ro@xnet.ro Activité : Code NAF : 45.2- construction d'ouvrages de bâtiment ou de génie civil (45.2) Contacts : Dl. COSTACHE Liviu (DIRECTEUR COMMERCIAL ET MARKETING) Dl. QUESSON Emmanuel (DIRECTEUR)

COLAS siret : 55202531402325 Adresse :7 PL RENE CLAIR 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 47 61 75 00 Fax : 01 47 61 76 00 E-mail : agisson@siege.colas.fr Site : www.colas.fr Activité : Code NAF : 452P- construction de chaussees et sols sportifs

CONSTRUCTII FEROVIARE IASI

Adresse physique:Str. Dimitrie Cantemir N°15 IASI Adresse postale :Str. Dimitrie Cantemir N°15 IASI IASI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 232) 11 35 48 Fax : (+ 40 232) 11 35 98 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. HANGANU Stefan (DIRECTEUR FILIALE)

COLAS siret : 55202531402325 Adresse :7 PL RENE CLAIR 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 47 61 75 00 Fax : 01 47 61 76 00 E-mail : agisson@siege.colas.fr Site : www.colas.fr Activité : Code NAF : 452P- construction de chaussees et sols sportifs

CORA

Adresse physique:Pantelimon, Sos. Vergului nr.20 sect. 2 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : +40 (0)740 111 408 / (+ 40 21) 205.35.00 E-mail : info@cora.ro Site : www.cora.ro Activité : Code NAF : 52.1F- hypermarchés (52.1f) Contacts : Dl. Thierry DESTAILLEUR (DIRECTEUR GENERAL)

32

CORIS ROMANIA Adresse physique:Str. Smaranda Braescu nr. 51 Bl. 21G, Sc. A, Ap. 7, Et. 2 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Smaranda Braescu nr. 51 Bl. 21G, Sc. A, Ap. 7, Et. 2 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 232 73 04 Fax : (+ 40 21) 232 73 05 E-mail : coris.com.pcnet.ro Site : www.coris.ro Activité : Code NAF : 64.2- télécommunications (64.2) Contacts : Dl. THUILLIER Philippe (DIRECTEUR)

COMPAGNIE D"ETUDES DE REALISAT IONS ET D"INSTALLATIONS DE SYS

siret : 33897859600017 Adresse :2 AV DESCARTES 92 350 LE PLESSIS ROBINSON Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 36 15 00 Fax : 01 40 83 17 20 E-mail : coris@coris-telecom.com Site : www.coris-telecom.com Activité : Code NAF : 453A- travaux d"installation electrique

CRES 21 THETYS ALLIANCE

Adresse physique:Emanoil Gojdu n°79 CINCIS DEVA HUNEDOARA ROUMANIE Téléphone : (+40 254) 22.51.32 Fax : (+40 254) 22.51.32 E-mail : info@cres-21.com Activité : Code NAF : - Environnement (transversal) Contacts : Monsieur VASSALLO Laurent (ASSOCIE)

CRES 21 siret : 42463856700026 Adresse :2 RUE NOEL SYLVESTRE LE FABRE D"EGLANTINE 34 500 BEZIERS Languedoc-Roussillon FRANCE Téléphone : 04 67 11 00 04 Activité : Code NAF : 741G- conseil pour les affaires et la gestion

CS - AEIC

Adresse physique:Calea Bucuresti N°9A 1100 CRAÏOVA Adresse postale :Calea Bucarest CRAÏOVA DOLJ ROUMANIE Téléphone : (+40 51) 41.28.50 Fax : (+40 51) 41.73.07 E-mail : office@aeic.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. GROSU Mircea (DIRECTEUR EXECUTIF) Dl. HODRE Renaud (DIRECTEUR GENERAL)

DALKIA ROMANIA

Adresse physique:Str. Frunzei nr. 41, Et. 3, SECTOR 2 73218 BUCURESTI Adresse postale :Str. Frunzei nr. 41 Et. 3 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 322 86 37 Fax : (+ 40 21) 322 84 95 E-mail : andrieu.c@dalkia.ro; lupu.j@dalkia.ro Activité : Code NAF : 40.3- production et distribution de chaleur (40.3) Contacts : Monsieur ALLEGUEDE Marc (DIRECTEUR GÉNÉRAL) Dl. LESAGE (ADMINISTRATEUR)

33

DANONE P. D. P. A. SRL

Adresse physique:Strada Soldat Nicolae Cânea nr 96 Sector 2 BUCURESTI Adresse postale :Strada Soldat Nicolae Cânea nr 96 Sector 2 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 204.62.04 Fax : (+ 40 21) 240.22.40 E-mail : danone@danone.com Activité : Code NAF : 15.5- industrie laitière (15.5) Contacts : Monsieur RENAUD Martin (DG) Madame IORDACHE Erika (Dir.Qualité) Monsieur PETRISOR Gheorge (Dir .Vente)

DANONE SA siret : 67203997101746 Adresse :4 RUE DE L ERAUDIERE 44 300 NANTES Pays de Loire FRANCE Téléphone : 02 40 50 05 05 Fax : 02 40 68 93 82 Activité : Code NAF : 741J- administration d'entreprises

DANZAS

Adresse physique:Str. Olari nr.40, Bl. A, Sc.A, Ap.8 SECTOR 2 70317 BUCURESTI Adresse postale :Calea Dorobantilor nr. 111-131 Bl. 9, Et. 6, Ap. 184 71223 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 252 78 98 Fax : (+ 40 21) 252 52 13 E-mail : ionescu.danzas@fx.ro Site : www.danzas.com Activité : Code NAF : 60- transports terrestres (60) Contacts : Dl. M. TRAIAN IONESCU Traian (Chef bureau)

DATATIM

Adresse physique:Str. Gheorghe Lazàr, n° 9 1900 TIMISOARA Adresse postale :Str. Gheorghe Lazàr, 9 1900 TIMISOARA TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+ 40 256) 20 00 57 Fax : (+ 40 256) 20 00 37 E-mail : mpopescu@banat.ro Activité : Code NAF : 32.1- fabrication de composants électroniques (32.1) Contacts : Dl. POPESCU Mihai (DIRECTEUR GENERAL) Dl. BARBU Mihai (DIRECTEUR COMMERCIAL)

34

DEFI PULS ACTION ROMANIA Adresse physique:Bd Mircea Voda, n° 44 Bl.M17/1 - Et 3 BUCARESTI - SECTEUR 3 Adresse postale :Bd Mircea Voda no 44 Bl.M17/1 - Et 3 BUCARESTI - SECTEUR 3 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 326 35 57 Fax : (+ 40 21) 320 90 12 E-mail : defi_puls@pcnet.ro Activité : Code NAF : 74.2C- ingénierie, études techniques (74.2c) Contacts : Dl. DALMON Bernard (ADMINISTRATEUR)

DIGITAL EQUIPEMENT ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Mihai Eminescu nr. 124 Ap. 11, Sc. C BUCURESTI Adresse postale :Str. Mihai Eminescu nr. 124 Ap. 11, Sc. C BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21)210 55 08 Fax : (+ 40 21) 210 55 59 Activité : Code NAF : 72- activités informatiques (72) Contacts : Dl. DREOSSI Victor (DIRECTEUR)

digital equipement france Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

DOMENIILE VITICOLE FRANCO-

ROMANE Adresse physique:14,Rue Aviator Fuicà Vasile secteur 1 BUCAREST Adresse postale :14,Rue Aviator Fuicà Vasile secteur 1 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 665 25 50 Fax : (+ 40 21) 665 25 50 E-mail : dvfr@can.ro Activité : Code NAF : 01- agriculture, chasse, services annexes (01) Contacts : Dna. STAICU Cristina (Délégué)

FIMONDE Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

MOILLARD GRIVOT Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

DUCTIL SA BUZAU

Adresse physique:Aleea Industriilor nr 1 5100 BUZAU Adresse postale :Aleea Industriilor nr 1 5100 BUZAU BUZAU ROUMANIE Téléphone : (+ 40 238) 711 001 Fax : (+ 40 238) 711 001 E-mail : fro@ductil.ro Site : www.ductil.ro Activité : Code NAF : 29.4D- fabrication de matériel de soudage (29.4d) Contacts : Dl. CROZEL Didier (ADMINISTRATEUR DELEGUE)

35

DYNEXPORT SRL Adresse physique:Str. Savastopol nr. 13-17, Ap. 202 78118 BUCURESTI Adresse postale :Hotelul Diplomat, Str. Savastopol nr. 13-17 Ap. 403 78118 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21)210 01 21 Fax : (+ 40 21) 210 03 46 Site : www.genoyer.com Activité : Code NAF : 51.5H- commerce de gros de quincaillerie (51.5h) Contacts : Dl. MAROIU Alexandru (DIRECTEUR)

DYNEXPORT Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

DZ FINANCE

Adresse physique:Str. Spatarului nr. 40 BUCURESTI Adresse postale :Str. Spatarului nr. 40 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 60 47 Fax : (+ 40 21) 210 41 86 E-mail : nzamfiresco@noos.fr Site : www.starnets.ro/DZ-Finance/ Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. ZAMFIRESCO Nicolas Duiliu (CONSULTANT)

EADS - DEFENCE AND SECURITY

NETWORKS Adresse physique:Str. Londra, n° 16, Et. 1, ap. 7 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Londra, n° 16, Et. 1, ap. 7 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 313 78 72 Fax : (+ 40 21) 231 30 03 E-mail : dominiques@xnet.ro Activité : Code NAF : 32- fabrication d'équipements de radio, télévision et communication (32) Contacts : Dl. CHEMOUL Philippe (RESPONSABLE DE ZONE) Monsieur SCHWOEBEL Dominique (MANAGER)

NORTEL NETWORKS FRANCE siret : 55215072400086 Adresse :50 RUE DU PRESIDENT SADATE 29 000 QUIMPER Bretagne FRANCE Téléphone : 02 98 10 22 18 Fax : 02 98 10 22 19 Site : www.matranortel.com Activité : Code NAF : 322B- fabrication d'appareils de telephonie

36

EGETRA ROMANIA Adresse physique:Str. Horia, Closca si Crisan N° 91 719181 OTOPENI Adresse postale :Str. Fantanica nr. 38 SECTOR 2 BUCURESTI S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 233.36.69 Fax : (+ 40.21) 233.36.70 E-mail : egetra@egetra.ro Site : www.egetra.com Activité : Code NAF : 63.4C- organisation des transports internationaux (63.4c) Contacts : Monsieur POITEVIN Didier (PDG) Dna. CIOVICA Eleonora (DIRECTEUR) Dna. FONTAINE Silvia (DIRECTEUR COMMERCIAL)

ETUDES GESTION TRANSIT SA siret : 55214081600208 Adresse :5 RUE MARC SEGUIN 95 190 GOUSSAINVILLE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 39 94 77 77 Fax : 01 39 94 77 86 E-mail : egetra@egetra.com Activité : Code NAF : 634C- organisation des transports internationaux

EMI INTERNATIONAL SRL

Adresse physique:Bd. Libertàtii n°18, bl.104, sc.1, ap.12 SECTOR 5 BUCURESTI Adresse postale :22, rue Piata Amezi Sc F, Ap 2,Et 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 335 04 33 Fax : (+ 40 21) 335 04 56 E-mail : emi_international@ebony.ro Site : www.emi.ro Activité : Code NAF : 28.1C- fabrication de menuiseries et fermetures métalliques (28.1c) Contacts : Dl. FRANCE Michel (PDG) Dna. MAUFFREY Yvan (DIRECTEUR)

ENERGOM

Adresse physique:str. Luncii fn. CLUJ-NAPOCAAdresse postale :str. Luncii fn. CLUJ-NAPOCA CLUJ ROUMANIE Téléphone : (+ 40 264) 45 64 00 Fax : (+ 40 264) 45 64 01 E-mail : pascal.fesneau@energom.ro Site : www.energom.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. FESNEAU Pascal (DIRECTEUR GENERAL)

ERENGEY INTERNATIONAL COMPANY

SRL Adresse physique:Strada Vasile CONTA Nr.19 - App.8 Sector 2 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 93 01 E-mail : robertpicco@k.ro Activité : Code NAF : - Ingénierie Juridique et fiscal, audit, conseil aux entreprises Contacts : Monsieur PICCO Robert (PDG)

37

EST WEST INFORMATIQUE ROMAMIA

Adresse physique:Str. Constantin Radulescu-Motru nr. 13, Ap.53 SECTEUR 4 BUCURESTI Adresse postale :Str. Constantin Radulescu-Motru nr 13, Ap53 BUCURESTI - SECTEUR 4 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 330 07 56 Fax : (+ 40 21) 330 10 69 E-mail : info@ewir.ro Site : www.ewir.ro Activité : Code NAF : 72.2- réalisation de logiciels (72.2) Contacts : Dl. DELEANU Dragos (DIRECTEUR COMMERCIAL) Dna. TRIPA-VOICULESCU Alunita (Directeur Général)

EUREST ROM SRL

Adresse physique:12 rue Domnita Ruxandra SECT 2 BUCURESTI Adresse postale :12 rue Domnita Ruxandra SECT 2 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 91 90 / 212 09 61 / 210 78 82 Fax : (+ 40 21) 211 91 90 / 212 09 61 E-mail : francois.bonnot@eurest.ro Activité : Code NAF : 55.5D- traiteurs, organisation de réceptions (55.5d) Contacts : Dl. BONNOT François (DIRECTEUR GENERAL)

EUROCOPTER ROMANIA SA

Adresse physique:Str. Aeroportului, n° 1 2200 GHIMBAV-BRASOV BRASOV ROUMANIE Téléphone : (+ 40 268) 473 028 Fax : (+ 40 268) 47 69 81 Site : www.eurocopterromania.ro/ Activité : Code NAF : 35.3- construction aéronautique et spatiale (35.3) Contacts : Dl. MASCLE Jean-Louis (Directeur Général)

EUROLINEN

Adresse physique:Doamnei nr. 17-19 Sector 3 594 BUCURESTI Adresse postale :Doamnei nr. 17-19 Sector 3 594 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 223 03 10 Fax : (+ 40 21) 312 84 34 Activité : Code NAF : 17- industrie textile (17)

38

EUROPA FM

Adresse physique:Str. Camil Petrescu 5 - Sector 1 BUCAREST Adresse postale :Str. Camil Petrescu 5 - Sector 1 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 201 05 11(D.G) Fax : (+ 40 21) 201 05 39(D.G) Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. NASTASE Ilie (DIRECTEUR GENERAL) Dna. CULCER Rodica (DIRECTRICE DE L'INFORMATION)

EUROTOPO SRL

Adresse physique:Str. Ion Voinescu nr. 20 SECTOR 3 74314 BUCURESTI Adresse postale :Str. Ion Voinescu nr. 20 SECTOR 3 74314 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 323 46 72 Fax : (+ 40 21) 321 21 31 E-mail : office@eurotopo.ro Site : www.eurotopo.ro Activité : Code NAF : 74.2C- ingénierie, études techniques (74.2c) Contacts : Dl. CHKIOUA Chems (DIRECTEUR TECHNIQUE) Dl. NEGHINA Laurentiu (DIRECTEUR)

IGN FRANCE INTERNATIONAL siret : 33792432800012 Adresse :39 T RUE GAY LUSSAC 75 005 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 42 34 56 56 Fax : 01 42 34 56 51 E-mail : info@ignfi.fr Site : www.ignfi.fr Activité : Code NAF : 742C- ingenierie, etudes techniques

EUROVIA INTERNATIONNAL

Adresse physique:Aviator Mircea Zorileanu N° 78A 713342 BUCARESTI Adresse postale :Aviator Mircea Zorileanu N° 78A 713342 BUCARESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224 22 67 Fax : (+ 40 21) 224 22 68 E-mail : ajatop@rnc.ro Activité : Code NAF : 45.2- construction d'ouvrages de bâtiment ou de génie civil (45.2) Contacts : Dl. JATOP Anthony (DIRECTEUR DU BUREAU)

EUROVIA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

FAURECIA

Adresse physique: SIBIU SIBIU ROUMANIE Téléphone : 0033660079620 Activité : Code NAF : - Transports terrestres (route & rail), transports urbains Contacts : Monsieur CARON Didier ( Responsable projet Roumanie)

FAURECIA Adresse :276, rue Louis Blériot 92641 BOULOGNE CEDEX FRANCE Activité : Code NAF : -

39

FIN CONT CONSULTING SRL

Adresse physique:Str. Mircea ZORILEANU nr 8 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Mircea ZORILEANU nr 8 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224 28 40 / 224 35 76 Fax : (+ 40 21) 224 29 99 E-mail : fincont@fx.ro Activité : Code NAF : 74.1- activités juridiques, comptables et de conseil de gestion (74.1) Contacts : Dl. TURNER Guillaume (DIRECTEUR) Dna. TRUSCA Viorica (DIRECTRICE)

FM Romania

Adresse physique:FSat. Chisoda DN 59 Km8 Chisoda Adresse postale :FSat. Chisoda DN 59 Km8 Chisoda TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+40 256) 270 993 Fax : (+40 256) 272 719 Site : www.fmlogistic.ro Activité : Code NAF : - Services de distribution de gros et intermédiaires Contacts : Monsieur BELGY Yann (DIRECTEUR PAYS) Madame SARKADY Iuliana Rita (ASSISTANT DIRECTEUR GENERAL)

FM LOGISTIC siret : 36780140400040 Adresse :RUE DE L"EUROPE ZI 57 370 PHALSBOURG Lorraine FRANCE Téléphone : 03 87 23 12 12 Fax : 03 87 24 11 45 E-mail : commercial-eur@fmlogistic.fr Activité : Code NAF : 631E- entreposage non frigorifique

FOCUS ADVERTISING (PUBLICIS)

Adresse physique:Str.Brezoianu 23-25 Et. 1 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Domnita Ruxandra nr. 12 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 310 06 41 Fax : (+ 40 21) 310 06 49 E-mail : teddy@focusadv.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. DUMITRESCU Teddy (DIRECTEUR GENERAL)

40

FOREST CARP Adresse physique:Bd Unirii n° 16/26 4800 BAIA MARE Adresse postale :Bd Unirii n° 16/26 4800 BAIA MARE MARAMURES ROUMANIE Téléphone : (+ 40 262) 43 35 95 Fax : (+ 40 262) 43 35 95 E-mail : ispasoiu_sorin@yahoo.com Activité : Code NAF : 20- travail du bois et fabrication d'articles en bois (20) Contacts : Dl. ISPASOIU Sorin (Directeur exécutif)Dl. ISPASOIU Pompiliu (Directeur Général)

FRANCE ROUMANIE CONSEIL Adresse physique:Sos. Nicolae Titulescu no.1 Bl.A4, Scara 4, Ap 107 secteur 1 BUCAREST ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 82 56 Fax : (+ 40 21) 211 75 07 E-mail : matei@europe-roumanie.com Site : www.europe-roumanie.com Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. MARGINEANU Nicolae (DIRECTEUR)

FRANCOMARCA

Adresse physique:Str. Infratirii, nr 1 300073 TIMISOARA TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+40 745) 256 700 E-mail : romarca@rdslink.ro Activité : Code NAF : - Juridique et fiscal, audit, conseil aux entreprises Contacts : Dl. HEMARD Jean-Baptiste (ASSOCIÉ)

FREYROM

Adresse physique:Sos. Chitila Triaj nr. 40-50 OP 17, SECTOR 1 78601 BUCURESTI Adresse postale :Sos. Chitila Triaj nr. 40-50 OP 17, SECTOR 1 78601 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 220 28 28/ 220 30 27 Fax : (+ 40 21) 220 45 41 E-mail : freyrom@bx.logicnet.ro Activité : Code NAF : 45.2- construction d'ouvrages de bâtiment ou de génie civil (45.2) Contacts : Dl. LAGARDE Henri (DIRECTEUR)

FREYSSINET INTERNATIONAL ET CIE siret : 33391276400060 Adresse :1 B RUE DU PETIT CLAMART 78 140 VELIZY VILLACOUBLAY Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 46 01 84 84 Fax : 01 46 01 85 85 E-mail : lceleste@freyssinet.com Site : http://www.freyssinet.com Activité : Code NAF : 452C- construction d"ouvrages d"art

41

GATTEFIN MECANICA SRL Adresse physique:Str. Fermei C, No 2 71900 OTOPENI Adresse postale :Str. Fermei C No 2 OTOPENI - ILFOV BUCURESTI S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 236 18 05 Fax : (+ 40 21) 236 18 25 E-mail : gattefin@totalnet.ro Site : www.gattefin.fr Activité : Code NAF : 28.5D- mécanique générale (28.5d) Contacts : Dl. GATTEFIN Dominique (Directeur général)

SA GATTEFIN siret : 34975108100010 Adresse :66 CHE MELERAT 18 500 MEHUN SUR YEVRE Centre FRANCE Téléphone : 02 48 57 46 92 Fax : 02 48 57 18 42 E-mail : gattefin.sa@wanadoo.fr Activité : Code NAF : 285D- mecanique generale

GECI ENGINEERING SERVICES

Adresse physique:Str. Radu Voda, nr. 17 Sector 4 BUCURESTI Adresse postale :Str. Radu Voda, nr. 17 Sector 4 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 301 00 50 Fax : (+ 40 21) 301 00 51 E-mail : iliana.sisea@geci.ro Site : www.geci.net Activité : Code NAF : 63- services auxiliaires des transports (63) Contacts: Dna. SISEA Iliana (Human Resources Practitioner)

GECI INTERNATIONAL siret : 32630096900069 Adresse :105 B BD MALESHERBES 75 008 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 53 53 00 53 Fax : 01 53 53 00 50 E-mail : information@geci.net Site : www.geci.net Activité : Code NAF : 748K- services annexes a la production

GENESA

Adresse physique:Str. mai nr.13 FALTICENI Adresse postale :Str. mai nr.13 FALTICENI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 30) 542 521 Fax : (+ 40 30) 542 521 Activité : Code NAF : 51- commerce de gros et intermédiaires du commerce (51) Contacts : Dl. POHOATA Ioan (DIRECTEUR)

GEODIS CALBERSON ROMANIA SRL

Adresse physique:Bd. Preciziei nr 26 SECTEUR 6 7000 BUCURESTI Adresse postale :Bd. Preciziei nr 26 SECTEUR 6 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 4342820/21 Fax : (+ 40 21) 4341420 E-mail : info@calberson.ro Site : www.calberson.com www.geodis.com Activité : Code NAF : 60- transports terrestres (60) Contacts : Dl. KOSC Pierre (DIRECTEUR)

42

GETESIB SA Adresse physique:St. Valea Mare nr. 6 2400 SIBIU Adresse postale :St. Valea Mare n° 6 2400 SIBIU SIBIU ROUMANIE Téléphone : (+ 40 269) 21 09 14 Fax : (+ 40 269) 21 39 10 E-mail : getesib@verena.ro Activité : Code NAF : 90.0- assainissement, voirie et gestion des déchets (90.0) Contacts : Dl. CONSTANTIN Ilioniu (Directeur)

SITA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

GIL.B. ROMANIA TEXTILES

Adresse physique:Sos. Vergului nr. 65 Bl. 17 SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Sos. Vergului nr. 65 Bl. 17 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 255 20 00 Fax : (+ 40 21) 255 31 95 E-mail : arnaud@net.ro Activité : Code NAF : 18.2E- fabrication de vêtements de dessus pour femmes et fillettes (18.2e) Contacts : Dl. PICHARD Arnaud (DIRECTEUR)

GIL. B. SA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

GLOBALNET - AVENIR TELECOM

Adresse physique:4, Aleea Modrogan , Sect 1, Secteur 1, Bucuresti BUCURESTI Adresse postale :4, Aleea Modrogan , Sect 1, Secteur 1, Bucuresti BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203.92.53/56 Fax : (+ 40 21) 203.92.51/52 E-mail : office@globalnet.ro Site : www.globalnet.ro Activité : Code NAF : 52.4Z- commerces de détail divers en magasin spécialisé (52.4z) Contacts : Dl. NISTORAN Liviu (DIRECTEUR GENERAL)

GONTARD SRL

Adresse physique:Calea Serban Voda no 133, sector 4 BUCAREST Adresse postale :Calea Serban Voda no 133, sector 4 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 335 68 48 Fax : (+ 40 21) 335 68 38 E-mail : lgontard@gontard.ro Site : www.gontard.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. GONTARD Laurent (DIRECTEUR)

43

GOUT ROMANIA S.A. Adresse physique:66, Logofat Tautu SECTOR 3 Bucuresti 3 Adresse postale :Str. Logofat Tautu nr. 66 SECTOR 3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 330 30 87 Fax : (+ 40 21) 322 84 55 E-mail : renaudin@gaut.ro Site : www.gout.ro Activité : Code NAF : 18.2- fabrication de vêtements en textile (18.2) Habillement Contacts : Dl. LONGEAC Christophe (DIRECTEUR) Monsieur Olivier RENAUDIN (DIRECTEUR COMMERCIAL)

GOUT SA siret : 71552069800013 Adresse :LD LE PONTET B.P. 5 81 210 ROQUECOURBE Midi-Pyrénées FRANCE Téléphone : 05 63 75 80 94 Fax : 05 63 75 60 22 E-mail : christine.bonnaire@gout.fr Activité : Code NAF : 177C- fabrication de pull-overs et articles similaires

GOUT SA siret : 71552069800013 Adresse :LD LE PONTET B.P. 5 81 210 ROQUECOURBE Midi-Pyrénées FRANCE Téléphone : 05 63 75 80 94 Fax : 05 63 75 60 22 E-mail : christine.bonnaire@gout.fr Activité : Code NAF : 177C- fabrication de pull-overs et articles similaires

GPV ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Orastiei nr. 10 3400 CLUJ-NAPOCA Adresse postale :Str. Orastiei nr. 10 3400 CLUJ-NAPOCA CLUJ ROUMANIE Téléphone : (+ 40 264) 41 68 12 Fax : (+ 40 264) 41 67 41 E-mail : thierry.blain@gpv.ro Site : www.gpv-enveloppes.com Activité : Code NAF : 21.2G- fabrication d'articles de papeterie (21.2g) Contacts : Monsieur Thierry BLAIN (DIRECTEUR GENERAL)

GPV NAVARRE DIFUSION Adresse :ZI La Lombardière BP 104 07430 DAVEZIEUX FRANCE Activité : Code NAF : -

GRAS SAVOYE ROMANIA

Adresse physique:Str. Poet Andrei Muresanu nr. 21 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21)231.91.69 Fax : (+ 40 21) 231.91.70 E-mail : laurent.charlier@grassavoye.ro Site : www.grassavoye.ro Activité : Code NAF : 67.2Z- auxiliaires d'assurance (67.2z) Contacts : Dl. CHARLIER Laurent (DIRECTEUR)

STE GRAS SAVOYE siret : 31124863700010 Adresse :2 RUE ANCELLE 92 200 NEUILLY SUR SEINE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 43 50 00 Fax : 01 41 43 55 55 E-mail : gs.messages@grassavoye.com Site : www.grassavoye.com Activité : Code NAF : 672Z- auxiliaires d"assurance

GROUPE ARNAUD - ROMANIA

Adresse physique:Bd Magheru nr. 9 Sc.2 BUCURESTI Adresse postale :Bd Magheru nr. 9 Sc.2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Activité : Code NAF : 51- commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)

44

GUERARD VIALA SRL

Adresse physique:Str. Tudor Arghezi, nr 21 SECTOR 2 701 321 BUCURESTI Adresse postale :Calea Victoriei nr. 63-81 Sc. E, Et. 5, Ap. 15 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 212 03 18 Fax : (+ 40 21) 212 03 20 E-mail : mazars@mazars.ro Site : www.mazars.ro Activité : Code NAF : 74.1- activités juridiques, comptables et de conseil de gestion (74.1) Contacts : Dl. BRUNET Olivier (Directeur achats)

MAZARS ET GUERARD siret : 78482415300208 Adresse :39 RUE DE WATTIGNIES 75 012 PARIS Ile-de-France FRANCE Site : www.mazars.com Activité : Code NAF : 741C- activites comptables

MAZARS ET GUERARD siret : 78482415300174 Adresse :4 AV DE L ARCHE LE VINCI 92 400 COURBEVOIE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 49 97 60 00 Fax : 01 49 97 60 01 Site : www.mazars-guerard.fr Activité : Code NAF : 741C- activites comptables

GUYOMARC'H ROMANIA

Adresse physique:Str. Boteanu, nr. 3 B Et. 3, ap. 9 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Boteanu, nr. 3 B Et. 3, ap. 9 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 310 27 64/65 Fax : (+ 40 21) 313 45 04 E-mail : office@guyomarch.ro Activité : Code NAF : 15.7- fabrication d'aliments pour animaux (15.7) Contacts : Dl. RENARD Denis (DIRECTEUR GENERAL) Dna. COMAN Gabriela (DIRECTEUR GENERAL ADJOINT)

EVIALIS siret : 63632003800038 Adresse :TALHOUET 56 250 ST NOLFF Bretagne FRANCE Téléphone : 02 97 48 54 54 Fax : 02 97 48 54 00 E-mail : pbruwier@evialis.evls.net Site : www.evialis.evis.net Activité : Code NAF : 157A- fabrication d"aliments pour animaux de ferme

HANS & ASSOCIES TIMISOARA

Adresse physique:Str. Infratirii, nr 1 300073 TIMISOARA Adresse postale :Str. Infratirii nr.1 1900 TIMISOARA TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+40 256) -192 484 Fax : (+40 256)-294 048 E-mail : hans-roumanie@mail.dnttm.ro Site : www.hans-associes.fr Activité : Code NAF : 74.1C- activités comptables (74.1c) Juridique et fiscal, audit, conseil aux entreprises Contacts : Dl. BROCHET Gilbert (DIRECTEUR)

HANS & ASSOCIES FIDUCIAIRE NOUVEAU MONDE

siret : 40101271100016 Adresse :3 C RTE DE GUEBWILLER 68 540 BOLLWILLER Alsace FRANCE Téléphone : 03 89 48 80 84 Fax : 03 89 83 66 01 E-mail : guebwiller@hans-associes.ro Activité : Code NAF : 741C- activites comptables

45

HERVE ROMANIA Adresse physique:Str. LOGOFAT LUCA STROICI, n° 22 BUCURESTI Adresse postale :Str. LOGOFAT LUCA STROICI nr 22 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 212 44 67 Fax : (+ 40 21) 211 39 03 E-mail : herve.romania@fx.ro Activité : Code NAF : 45.2- construction d'ouvrages de bâtiment ou de génie civil (45.2) Contacts : Dl. DOUMERGUE (DIRECTEUR GENERAL)

HERVE SA siret : 60980205300049 Adresse :1 RUE DU PALAIS DE JUSTICE 78 200 MANTES LA JOLIE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 34 97 29 00 Fax : 01 30 92 77 55 Site : www.herve-sa.fr Activité : Code NAF : 452B- construction de batiments divers

HEURTEY PETROCHEM ROMANIA

Adresse physique:Str. Vasile Lascar N°20, sector 2 BUCURESTI Adresse postale :Str. Vasile Lascar N°20, sector 2 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 313 79 95 Fax : (+ 40 21) 313 79 95 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. PINGEOT Michel (ADMINISTRATEUR UNIQUE)

HEURTEY PETROCHEM FRANCE Adresse :8? Cours Louis Luwice 94306 Vincennes FRANCE Activité : Code NAF : -

HIPROMA (CARREFOUR - GROUPE

HYPARLO) Adresse physique:2, Rue Tudor Vladimirescu OTOPENI - ILFOV BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 266 47 80 / 81 / 82 Fax : (+ 40 21) 266 47 82 et 206 74 51 E-mail : office@carrefour.ro Site : www.carrefour.ro Activité : Code NAF : 52.1F- hypermarchés (52.1f) Contacts : Dl. OLIVER François (DIRECTEUR EXECUTIF) Dl. ANTHONIOZ-BLANC Pascal (DIRECTEUR DES APPROVISIONNEMENTS) Dl. IFFLY Patrick (DIRECTEUR) Monsieur DUSSAIX Arnaud (Directeur achats) Dl. DANCIU Nicolae (Directeur achats)

CARREFOUR siret : 65201405100708 Adresse :6 AV RAYMOND POINCARE 75 016 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 53 70 19 00 Fax : 01 53 70 86 16 E-mail : info@carrefour.com Site : http://www.carrefour.fr Activité : Code NAF : 741J- administration d"entreprises

46

HOTEL SOFITEL **** Adresse physique:Piata Montreal 10, secteur 1 011469 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Piata Montreal 10, secteur 1 011469 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224 30 00 Fax : (+ 40 21) 224 25 50 / 211 56 88 E-mail : sofitel@sofitel.ro Site : www.sofitel.com Activité : Code NAF : 55.1A- hôtels avec restaurant (55.1a) Contacts : Dl. GESVRET Luc (DIRECTEUR)

ACCOR siret : 60203644401934 Adresse :2 RUE DE LA MARE NEUVE 91 080 COURCOURONNES Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 69 36 80 80 Fax : 01 69 36 87 57 Site : www.accor.com Activité : Code NAF : 551A- hotels touristiques avec restaurant

IMPORT-DELIAS

Adresse physique:Piata Rosetti n° 4 70213 BUCURESTI Adresse postale :Piata Rosetti n° 4 70213 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 315 20 55 Fax : (+ 40 21) 315 50 63 E-mail : tehnof@rdsnet.ro Activité : Code NAF : 36.1- fabrication de meubles (36.1) Contacts : Dl. POPA Constantin (DIRECTEUR GENERAL)

IMPRESS BUFTEA SA

Adresse physique:Sos.Bucuresti - targoviste, nr.300 78910 BUFTEA Adresse postale :Sos.Bucuresti - Ploiesti, nr.300 BUCAREST S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 225 69 04 Fax : (+ 40 21) 225 57 91 E-mail : sec.amco@xnet.ro Activité : Code NAF : 28.7C- fabrication d'emballages métalliques légers (28.7c) Contacts : Dl. MONTOIS Christophe DIRECTEUR)

INGEDIA ROMANIA

Adresse physique:Bd Natiunilor Unite N°5 Bloc 110 Apt 43 /secteur 5 705052 Bucarest Adresse postale :Bd Natiunilor Unite N°5 Bloc 110 Apt 43 /secteur 5 705052 Bucarest BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 335 63 90 E-mail : ingediaromania@zappmobile.ro Activité : Code NAF : - Ingénierie Juridique et fiscal, audit, conseil aux entreprises Automobile et équipements, motos, cycles Contacts : Dl. ALEXANDRU Rodica (DIRECTEUR EXECUTIF ADJOINT) Dl. ALEXANDRU Dan (DIRECTEUR EXECUTIF) Madame GESLOT Liliana (RESPONSABLE DEVELOPPEMENT INTERNATIONAL)

INGEDIA siret : 39530164100092 Adresse :2 RUE DU PONT COLBERT LE MONTCALM 78 000 VERSAILLES Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 30 83 21 83 E-mail : ingedia.iledefrance@wanadoo.fr Site : www.ingedia.fr Activité : Code NAF : 742C- ingenierie, etudes techniques

47

INTEGRATA PASCANI S.A.

Adresse physique:Str. Gràdinitei nr. 11 5725 PASCANI Adresse postale :Str. Gràdinitei nr. 11 5725 PASCANI IASI ROUMANIE Téléphone : (+40 232) 76 34 00 Fax : (+40 232) 76 39 59 E-mail : integrat@sicme.cccis.ro Activité : Code NAF : 17- industrie textile (17) Contacts : Dna. CEPALIS Cornelia Doina (PDG) Dna. AGACHE Cristina (Directeur Général) Dl. COSTEA Marin (DIRECTEUR COMMERCIAL)

INTER EX (GROUPE INTERMARCHE)

Adresse physique:B.dul Republicii n° 159 Bloc 28C / parter 2000 PLOIESTI Adresse postale :B.dul Republicii n° 159 Bloc 28C / parter 2000 PLOIEST PRAHOVA ROUMANIE Téléphone : (+40 244) 19 67 37 Fax : (+40 244) 19 67 38 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. BACARAN Adrian (DIRECTEUR)

INVESTROM SA

Adresse physique:Str.C-tin Noica, N° 159, sector 6 77119 BUCURESTI Adresse postale :Str. Gutenberg nr. 3 bis 70626 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 212 62 75 Fax : (+ 40 21) 212 50 85 E-mail : investrom@dnt.ro; siifrom@fx.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. ANDREI Daniel (DIRECTEUR GENERAL)

EUROSIIF SA Adresse :68, Rue de Villiers Levalais Perret 92300 Paris FRANCE Activité : Code NAF : -

IPSO S.A.

Adresse physique:Sos Bucuresti-Tirgoviste DN 1A , km 15,4 MOGOSOAIA Adresse postale :Sos Bucuresti-Tirgoviste DN 1A , km 15,4 MOGOSOAIA BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 88 88 Fax : (+ 40 21) 490 43 91 Site : www.ipso.ro Activité : Code NAF : 51.6N- commerce de gros de matériel agricole (51.6n) Contacts : Monsieur DELILLE Vincent (DIRECTEUR) Dl. JAURECHE Xavier (DIRECTEUR GENERAL) Monsieur CAILLOT Serge (RESPONSABLE DES VENTES) Dl. RAUSSER Mohai (DIRECTEUR DES VENTES)

48

IPSO S.A. (RENAULT)

Adresse physique:Str. Alexandrina, nr.19 Secteur 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Alexandrina, nr.19 Secteur 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 208 27 77 Fax : (+ 40 21) 223.27.44 E-mail : milene.ardito@ipso.ro Site : www.ipso.ro Activité : Code NAF : 50.1- commerce de véhicules automobiles (50.1) Contacts : Dl. VAN STRIEN A. (DIRECTEUR ADM. ET FINANCIER) Dna. ARDITO Mylène (DIRECTEUR D'AGENCE)

MAGELLAN siret : 38023161300015 Adresse :117 RUE CHARLES MICHELS 93 200 ST DENIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 49 22 60 61 Fax : 01 48 09 00 54 Site : www.bergerat-monnoyeur-tp.fr Activité : Code NAF : 518C- commerce de gros d'equipements pour la construction

IRRITEC

Adresse physique:Str. Culmea Veche, nr.12 sect 3 BUCURESTI Adresse postale :Str. Culmea Veche, nr.12 sect 3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 321 02 22 Fax : (+ 40 21) 321 02 22 E-mail : office@irritec.ro Activité : Code NAF : 51.6N- commerce de gros de matériel agricole (51.6n) Contacts : Dl. Benoît MAYRAND ( DG ) Dl. OANCEA Adrian (DIRECTEUR COMMERCIAL)

ISOVER

Adresse physique:Str. Ion Campineanu, n° 31 Bl. 4, Sc. 3, Ap. 61 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Ion Campineanu nr 31 Bl4, Sc3, Ap61 BUCARESTI - SECTEUR 1 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312.23.31 Fax : +(+ 40 21) 315.54.50 E-mail : telisov@digi.ro Site : www.isover.ro Activité : Code NAF : 51.5F- comm gros de matériaux de construction et appareils sanitaires (51.5f) Contacts : Dl. STEFANESCU Razvan (DIRECTEUR GENERAL)

49

IUS BRASOV Adresse physique:Str. Harmanului nr. 58 2200 BRASOV Adresse postale :Str. Harmanului nr. 58 2200 BRASOV BRASOV ROUMANIE Téléphone : (+ 40 68) 331 284 Fax : (+ 40 68) 311 553 E-mail : ius@deuroconsult.ro Site : www.ius.ro www.deuroconsult.ro Activité : Code NAF : 28.6C- fabrication d'outillage à main (28.6c) Contacts : Dl. DENIS Claude (DIRECTEUR GENERAL)

JUARTEXT PRODUCT SRL

Adresse physique:Str. Cluceru Sandu 2, sector 2 Bucarest BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : +40 (0) 21 255 48 36/255 00 23/255 00 24 Fax : (+ 40 21) 255 00 27 E-mail : juartext@pcnet.ro Activité : Code NAF : - Chimie, pétrochimie, parachimie, peintures Contacts : Madame FRANCES Julieta (DIRECTRICE)

KARCHER IMPRIMERIE

Adresse physique:B-dul Iancu de Hunedoara nr. 2 Bl. H6, Et. 7, Ap. 28 7000 BUCURESTI Adresse postale :B-dul Iancu de Hunedoara nr. 2 Bl. H6, Et. 7, Ap. 28 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 330 74 57 Fax : (+ 40 21) 311 06 86 Activité : Code NAF : 22.2- imprimerie (22.2) Contacts : Dl. GRIGORE Cezar (DIRECTEUR EXECUTIF)

AFFICHES KARCHER siret : 58201857800010 Adresse :13 RUE DES GARDINOUX 93 300 AUBERVILLIERS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 48 33 11 40 Fax : 01 48 34 74 94 E-mail : devisserv@karcheraffichesimp.com Activité : Code NAF : 222C- autre imprimerie (labeur)

KEPLER ROMINFO

Adresse physique:Bd Dimitrie Pompei, n° 3, SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Bd Dimitrie Pompei, n° 3, SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 233 10 80 Fax : (+ 40 21) 233 19 11 E-mail : kepler@kepler.ro Site : www.kepler-rominfo.com Activité : Code NAF : 72.2- réalisation de logiciels (72.2) Contacts : Monsieur GUTA PETRISOR (DIRECTEUR GENERAL) Monsieur SILVESTRE Jean-Claude (PRESIDENT)

KEPLER SARL Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

50

KONIK SERV

Adresse physique:DN 1 B PLOESTI Adresse postale :DN 1 B BUCOV PRAHOVA ROUMANIE Téléphone : (+40 944) 275.560 Fax : (+40 944) 275.550 Activité : Code NAF : 19.3Z- fabrication de chaussures (19.3z) Contacts : Dl. LEMONNIER () Dl. FORTIN (DIRECTEUR)

KONTIROM SA

Adresse physique:B-dul Biruintei DN 3, Km 14 COMUNA PANTELIMON Adresse postale :Bdul. Unirii nr 59, Bl.F, Sc.3, Ap 76 SECTEUR 3 BUCURESTI S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 45 07 Fax : (+ 40 21) 312 45 95 E-mail : kontirom@hades.ro Site : www.kontirom.ro Activité : Code NAF : 51.6- commerce de gros d'équipements industriels (51.6) Contacts : Dl. PIRVU Marian (Directeur Délégué) Dl. KOUGIANOS Georges (DIRECTEUR PRODUIT)

INDUSTEEL FRANCE siret : 33131087000083 Adresse :11 CRS VALMY LA PACIFIC DEFENSE 7 11-13 92 800 PUTEAUX Ile-de-France FRANCETéléphone : 01 41 25 95 00 Fax : 01 41 25 95 88 Site : www.usinor.com Activité : Code NAF : 271Y- siderurgie

INDUSTEEL FRANCE siret : 33131087000083 Adresse :11 CRS VALMY LA PACIFIC DEFENSE 7 11-13 92 800 PUTEAUX Ile-de-France FRANCETéléphone : 01 41 25 95 00 Fax : 01 41 25 95 88 Site : www.usinor.com Activité : Code NAF : 271Y- siderurgie

KPMG ROMANIA

Adresse physique:Calea Serban Vodà nr. 133 CENTRAL BUSSINESS PARK SECTOR 4 BUCURESTI Adresse postale :Calea Serban Vodà nr. 133 Sector 4 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21)336 22 66 Fax : (+ 40 21) 336 11 77 E-mail : kpmgro@kpmg.ro Site : www.kpmg.ro Activité : Code NAF : 74.1G- conseil pour les affaires et la gestion (74.1g) Contacts : Dl. RICHARD Hervé (PARTENAIRE) Dl. KEVEHAZI Victor (DIRECTEUR GENERAL)

KPMG Fiduciaire de France Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

51

L'OREAL ROMANIA S.R.L Adresse physique:Bd. Ficusului nr. 42A Clàdirea Apimondia SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Bd. Ficusului nr. 42A Clàdirea Apimondia SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 233 21 99 Fax : (+ 40 21) 233 21 83 E-mail : istoica@ro.loreal.com Activité : Code NAF : 51.4L- commerce de gros de parfumerie et produits de beauté (51.4l) Contacts : Dl. CORBA John (DIRECTEUR GENERAL) Dl. SAN JUAN Javier (Directeur Général) Dna. CRING Magdalena (DIRECTEUR COMMERCIAL) Dl. ZLOTEANU Dan (DIRECTEUR MARKETING)

L'OREAL siret : 63201210000293 Adresse :41 RUE MARTRE 92 110 CLICHY Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 47 56 70 00 Fax : 01 47 56 85 31 Site : www.loreal.com Activité : Code NAF : 245C- fabrication de parfums et de produits pour la toilette

LABORATOIRES FOURNIER

Adresse physique:Str. Popa Savu nr. 77 Et. 4, Ap. 8 Sector 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Popa Savu nr. 77 Et. 4, Ap. 8 Sector 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 222 14 39 Fax : (+ 40 21) 222 14 19 E-mail : fournier@pcnet.ro Activité : Code NAF : 24.4- industrie pharmaceutique (24.4) Contacts : Dl. DUBOIS Benoît (DIRECTEUR)

LABORATOIRES FOURNIER SA siret : 31159667000050 Adresse :50 RUE DE DIJON 21 121 DAIX Bourgogne FRANCE Téléphone : 03 80 44 75 00 Fax : 03 80 44 75 20 Site : www.groupe-fournier.com Activité : Code NAF : 244C- fabrication de medicaments

LABORATOIRES SERVIER

Adresse physique:Str. Dr. Niculae Staicovici nr. 2 Opera Center II SECTOR 5 BUCURESTI Adresse postale :Str. Dr. Niculae Staicovici nr. 2 Opera Center II SECTOR 5 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 402 09 11 Fax : (+ 40 21) 402 09 15 Activité : Code NAF : 24.4- industrie pharmaceutique (24.4) Contacts : Dl. Jérôme GAVET (DIRECTEUR)

LES LABORATOIRES SERVIER siret : 08548079600052 Adresse :22 RUE GARNIER 92 200 NEUILLY SUR SEINE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 55 72 60 00 Fax : 01 47 45 10 17 Site : http://www.servier.fr Activité : Code NAF : 244C- fabrication de medicaments

LAFARGE AGREGATE BETOANE SA

Adresse physique:Calea Mosilor, n° 51 SECTEUR 3 BUCURESTI Adresse postale :Calea MOSILOR 51 SECTEUR 3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 307.52.00 Fax : (+ 40 21) 307.52.86 Activité : Code NAF : 26.6G- fabrication de mortiers et bétons secs (26.6g) Contacts : Dl. BORC Costin (PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL)

52

LAFARGE ROMCIM SA

Adresse physique:Calea Mosilor, n° 51 Sector 3 70474 BUCURESTI Adresse postale :51 Calea Mosilor SECTOR 3 70474 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 315 09 36 Fax : (+ 40 21) 312 09 45 E-mail : office@lafarge.ro Activité : Code NAF : 26.6A- fabrication d'éléments en béton pour la construction (26.6a) Contacts : Dl. QUESTIAUX Philippe (DIRECTEUR GENERAL) Dl. CHEROIU Dan (DIRECTEUR COMMERCIAL) Dl. MATAUAN Gabriel (RESPONSABLE ZONE EUROPE CENTRALE ET OCCIDENTALE) Dl. RIGO Emile (DIRECTEUR INDUSTRIEL) Dna. HOTONARU Aurelia (DIRECTEUR FINANCIER) Dna. MOLDOVAN Carmen (RESPONSABLE ZONE EUROPE CENTRALE ET OCCIDENTALE)

LAFARGE siret : 54210557200615 Adresse :61 RUE DES BELLES FEUILLES 75 116 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 44 34 11 11 Fax : 01 44 34 12 00 Activité : Code NAF : 741J- administration d"entreprises

LEGRAND ROMANIA

Adresse physique:14, rue Ion Neculce BUCURESTI - SECTOR 1 Adresse postale :Str. Ion Neculce nr 14 BUCURESTI - SECTOR 1 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 222 76 15 Fax : (+ 40 21) 222 42 80 E-mail : alexandru.voica@legrandelectric.com Activité : Code NAF : 45.3A- travaux d'installation électrique (45.3a) Contacts : Dl. VOICA Alexandru (RESPONSABLE BUREAU)

LEGRAND siret : 75850100100013 Adresse :128 AV LATTRE DE TASSIGNY 87 000 LIMOGES Limousin FRANCE Téléphone : 05 55 06 87 87 Fax : 05 55 06 09 07 E-mail : jean-paul.leduc@legrand.fr Site : www.legrandelectric.com Activité : Code NAF : 312A- fabrication de materiel de distribution et de commande electrique pour basse tension

LESAFFRE ROMANIA

Adresse physique:Drumul Garii Otopeni, nr 68 OTOPENI Adresse postale :248, Rue Traian, bât. 30B, esc. 1, ét. 8, app.22 SECTEUR 2 BUCAREST S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 236 20 30 Fax : (+ 40 21) 236 21 41 E-mail : lesaffre@fx.ro Site : www.lesaffre.ro Activité : Code NAF : 15.6A- meunerie (15.6a) Contacts : Dl. ESANU Cornel (DIRECTEUR GÉNÉRAL)

LESAFFRE ET COMPAGNIE Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

53

LIMAGRAIN ROMANIA SRL Adresse physique:Sos. Stefanesti 1100 SECTOR 1 AFUMATI Adresse postale : Oras Otopeni, Sos. Bucuresti –Ploiesti, km 15,2 , pavillon A, corp Sud, ILFOV BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 32 23 Fax : (+ 40 21) 312 21 89 E-mail : verneuil@starnets.ro ; office@limagrain.ro Site : www.lgseed.com Activité : Code NAF : 51.2- commerce de gros de produits agricoles bruts (51.2) Contacts : Dl. Radu ZEZEANU (DIRECTEUR GENERAL Dna. TRAILA Mioara (DIRECTEUR MARKETING)

LOUIS DREYFUS TRADING ROMANIA SRL

Adresse physique:Hotel Marriot BUCURESTI Adresse postale :Str. Gh. Manu nr.3 Et.3 Ap.7 78112 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 403 41 12 Fax : (+ 40 21) 403 41 15 E-mail : ldbucarest@ldnegoce.com Activité : Code NAF : 51.2- commerce de gros de produits agricoles bruts (51.2) Contacts : Dl. DEVOS Sébastien (DIRECTEUR)

MAZARS (ROUMANIE)

Adresse physique:21, rue Tudor Arghezi, Et 6 secteur 2 BUCAREST Adresse postale :21, rue Tudor Arghezi, Et 6 secteur 2 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 212 03 18 Fax : (+ 40 21) 212 03 20 E-mail : mazars@mazars.ro Site : www.mazars.com Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. BRUNET Olivier (DIRECTEUR DE MISSION)

MG BUSINESS CONSULTING SRL

Adresse physique:46 rue Prof. Dr. Gr. Cobalcescu, secteur 1 Bucarest BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+40 742) 00 00 21 E-mail : mgbc@usa.com Activité : Code NAF : - Juridique et fiscal, audit, conseil aux entreprises Contacts : Dl. GERMAN Marc (DIRECTEUR GENERAL)

54

MICHELIN ROUMANIE

Adresse physique:WTC Bd Expozitei nr 2, Corp D3 Secteur 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Campinianu n° 11 Secteur 1 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 202 65 11 Fax : (+ 40 21) 202 65 16 E-mail : sylvain.coisnon@ro.michelin.com Activité : Code NAF : 25.1A- fabrication de pneumatiques (25.1a) Contacts : Dl. GEBHART Jean Marc (Président) Dl. COISNON Sylvain (DIRECTEUR) Dl. CALIN Petrescu (RESPONSABLE BUREAU)

MOBILUX

Adresse physique:Sos. Pantelimon nr. 161 Sector 2 73387 BUCURESTI Adresse postale :Sos. Pantelimon nr. 161 Sector 2 73387 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 250 62 70 Fax : (+ 40 21) 250 81 05 E-mail : mobilux@fx.ro Activité : Code NAF : 36.1- fabrication de meubles (36.1) Contacts : Dl. LEGRAS Jean-Luc (DIRECTEUR GÉNÉRAL) Dl. BRACHET Bernard (DIRECTEUR GENERAL)

HOLDING JACQUES PARISOT siret : 67575113500012 Adresse :AV JACQUES PARISOT 70 800 ST LOUP SUR SEMOUSE Franche-Comté FRANCE Téléphone : 03 84 93 52 52 Fax : 03 84 93 52 99 E-mail : pgrosmaire@groupe-parisot.fr Site : www.parisot.com Activité : Code NAF : 741J- administration d'entreprises

MOOD MEDIA ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Belgrad,12 - Sector 1 BUCAREST Adresse postale :Str. Belgrade,12 - Sector 1 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 231 55 41 Fax : (+ 40 21) 231 55 49 Site : www.moodmedia.fr Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. FRAISSE THIERRY (DIRECTEUR GENERAL)

MOOD MEDIA siret : 30396934900016 Adresse :RTE NATIONALE 307 78 810 FEUCHEROLLES Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 30 79 50 00 Fax : 01 30 79 50 05 Activité : Code NAF : 713G- location de machines et equipements divers

NAPOGET SA

Adresse physique:Str. Dorobantilor nr. 112 3400 CLUJ NAPOCA Adresse postale :Str. Dorobantilor nr. 112 3400 CLUJ NAPOCA CLUJ ROUMANIE Téléphone : (+ 40 264) 41.28.88 Fax : (+ 40 264) 41.07.73 E-mail : npg@bx.logicnet.ro Activité : Code NAF : 90.0- assainissement, voirie et gestion des déchets (90.0) Contacts : Dl. ANTAL Càlin (Directeur général adjoint)

SITA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

55

NEWPAC COMERT S.R.L.

Adresse physique:Str. Firuta n° 13 - 15 Secteur 5 BUCURESTI Adresse postale :Str. Firuta n° 13 - 15 Secteur 5 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 335 60 03 E-mail : newpac@ean.ro Activité : Code NAF : 74.1G- conseil pour les affaires et la gestion (74.1g) Contacts : Dl. CIRCU Catalin (Directeur exécutif)

TRANS EUROPE COMMERCE ET PARTICIPATIONS

siret : 37930203700021 Adresse :22 RUE SEGUIN 69 002 LYON Rhône-Alpes FRANCE Téléphone : 04 78 37 25 38 Fax : 04 78 37 25 07 E-mail : tecep@tecep.fr Activité : Code NAF : 741G- conseil pour les affaires et la gestion

NEXANS ROMANIA

Adresse physique:Dragos Vodà, FN 2975 CHISINAU CRIS Adresse postale :Daragos Voda 2975 CHISINEU CRIS ARAD ROUMANIE Téléphone : (+ 40 257) 35 17 01 Fax : (+ 40 257) 52 30 47 Site : www.nexans.ro Activité : Code NAF : 31.3- fabrication de fils et câbles isolés (31.3) Contacts : Dl. VLADUT Florin (Directeur Général) Dl. VIDICAN Octavian (DIRECTEUR FINANCIER)

NEXANS FRANCE siret : 42859323000074 Adresse :16 RUE DE MONCEAU 75 008 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 56 69 84 00 Fax : 01 56 69 84 84 Site : http://www.nexans.com Activité : Code NAF : 313Z- fabrication de fils et cables isoles

NORMAROM INDUSTRIE SRL

Adresse physique:Str. Brosteniului nr.59 1750 ORAVITA Adresse postale :Str. Brosteniului nr.59 1570 ORAVITA CARAS SEVERIN ROUMANIE Téléphone : (+ 40 255) 57 28 22 Fax : (+ 40 255) 57 17 65 E-mail : normarom@cs.ro Activité : Code NAF : 20- travail du bois et fabrication d'articles en bois (20) Contacts : Dl. AMBRUS Viorel (DIRECTEUR)

ONDEO SERVICES

Adresse physique:Strada Ion Cantacuzino n° 5 - Parter SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Strada Ion Cantacuzino n° 5 - Parter SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 223 44 35 Fax : (+ 40 21) 223 44 97 E-mail : suezlyon@fx.ro/ Site : www.suez-lyonnaise-eaux.com Activité : Code NAF : 41- captage, traitement et distribution d'eau (41) Contacts : Dna. MEDELEANU Anca (INGENIEUR)

Suez Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

56

ONDULINE Adresse physique:Str. Navodari, nr 30-32, secteur 1 BUCURESTI Adresse postale :B-dul I. C. Bratianu nr. 44 Sc. C, Et. 2, Ap. 17-18 SECTOR 3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40.21) 233 12 64 Fax : (+ 40.21) 233 12 67 E-mail : onduoffice@fx.ro Activité : Code NAF : 51.4S- autres commerces de gros de biens de consommation (51.4s) Contacts : Dna. PISAU Ileana (DIRECTEUR DES VENTES)

ONDULINE INTERNATIONAL siret : 38385240700014 Adresse :38 RUE SAINT FERDINAND 75 017 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 53 81 95 10 Fax : 01 53 81 07 88 E-mail : export@onduline.com Site : www.onduline.com Activité : Code NAF : 515F- commerce de gros de materiaux de construction et d"appareils sanitaires

ORANGE ROMANIA SA

Adresse physique:Bd Lascàr Catargiu, n° 51-53, SECTOR 1 Europe House 72000 BUCURESTI Adresse postale :Bd Lascàr Catargiu, n° 51-53, SECTOR 1 Europe House 72000 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203 30 00 Fax : (+ 40 21) 203 35 91 E-mail : info@orange.ro Site : www.orange.ro Activité : Code NAF : 64.2B- autres activités de télécommunications (64.2b) Télécommunications Contacts : Dl. MOSCHENI Bernard (DIRECTEUR GENERAL)

ORANGE FRANCE siret : 42870609700022 Adresse :41 BD ROMAIN ROLLAND 41-45 92 120 MONTROUGE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 55 22 22 22 Fax : 01 55 22 26 86 Activité : Code NAF : 642C- telecommunications ( hors transmission audiovisuelle)

OTV ROMANIA APA SRL

Adresse physique:Str. Fabricii, n° 46 A, sector 6 77579 BUCURESTI Adresse postale :Str. Fabricii nr 46A 77579 BUCURESTI - SECTOR 6 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40.21) 402 81 44 Fax : (+ 40.21) 402 81 44 E-mail : porbesteanu@vivendi-water-systems.ro Activité : Code NAF : 90.0A- epuration des eaux usées (90.0a) Contacts : Dl. ORBESTEANU Paul (Directeur Délégué)

VIVENDI WATER SYSTEMS Adresse :1, Rue Montgolfier Immeuble l'Aquarene 94410 Saint Maurice FRANCE Activité : Code NAF : -

PAROM IMPEX

Adresse physique:Strada 1er Mai nr 840 PETRESTI Adresse postale :Strada 1er Mai nr 840 PETRESTI ALBA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 258) 83 11 47 Fax : (+ 40 258) 74 39 24 Activité : Code NAF : 28.7E- fabrication d'articles en fils métalliques (28.7e) Contacts : Dl. ROTARIU (Directeur Délégué)

PARROT SA siret : 03635006400014 Adresse :150 AV MAL LATTRE TASSIGNY ZI TUMULUS 39 100 DOLE Franche-Comté FRANCE Téléphone : 03 84 82 61 51 Fax : 03 84 72 59 68 E-mail : export@parrot-sa.com Site : www.parrot-sa.com Activité : Code NAF : 297A- fabrication d'appareils electro-menagers

57

PIERRE AUDOIN CONSEIL ROMANIA

Adresse physique:Bd. Decebal nr.16, Bl.S 5, Sc. C, Ap.60 Sector 3 030968 BUCURESTI - SECTOR 3 Adresse postale :Bd. Decebal nr.16, Bl.S 5, Sc. C, Ap.60 Sector 3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 320 93 71 Fax : (+ 40 21) 320 41 34 / 320 18 93 E-mail : e.schwab@pac-online.com Site : www.pac-online.com Activité : Code NAF : 72.1- conseil en systèmes informatiques (72.1) Contacts : Dna. MARCOV Daniela (DIRECTRICE)

PIERRE AUDOIN CONSEIL SA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

PIROUX ROMANIA

Adresse physique:Plate-forme DACIA AUTOMOBILE Str Uzinei n 2B 0300 MIOVENI ARGES Adresse postale :Plate-forme DACIA AUTOMOBILE Str Uzinei n 2B 0300 MIOVENI ARGES ARGES ROUMANIE Téléphone : (+40 48) 262 077 Fax : (+ 40 48) 262 026 E-mail : pirouxindustrie@yahoo.com Activité : Code NAF : 34.3Z- fabrication d'équipements automobiles (34.3z) Contacts : Dl. PIROUX David (DIRECTEUR)

PLEXIROM

Adresse physique:57, Bd. THEODOR PALLADY sect. 3 70000 BUCURESTI Adresse postale :57, Bd. THEODOR PALLADY sect. 3 70000 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 345 41 35 Fax : (+ 40 21) 345 41 60 E-mail : office@plexirom.ro Site : www.plexirom.ro Activité : Code NAF : - Plastique, caoutchouc, plasturgie Contacts : Dl. BENZIMRA Christophe (PDG)

58

PLOIESTI SHOES Adresse physique:Soseaua Nationala km 12 BAICOI Adresse postale :Soseaua Nationala BAICOI PRAHOVA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 44) 11 33 69 Fax : (+ 40 44) 11 33 57 Activité : Code NAF : 19.3Z- fabrication de chaussures (19.3z) Contacts : Dl. TAMPLERAUD Tony (DIRECTEUR)Dna. ANGHEL Mihaela (DIRECTEUR COMMERCIAL)

POLITUB SRL

Adresse physique:Str. Romana, n° 17a 4400 BISTRITA Adresse postale :Str. Romana nr. 17a 4400 BISTRITA BISTRITA NASAUD ROUMANIE Téléphone : (+ 40 263) 250.296 Fax : (+ 40 263) 234.248 E-mail : politub@inel.ro Activité : Code NAF : 25- industrie du caoutchouc et des plastiques (25) Contacts : Dl. CIASCAI Ioan (DIRECTEUR GENERAL)

GAZ DE FRANCE siret : 54210765100011 Adresse :23 RUE PHILIBERT DELORME 75 017 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 47 54 20 20 Fax : 01 47 54 30 41 Site : http://www.gazdefrance.com Activité : Code NAF : 402A- production de combustibles gazeux

GAZ DE FRANCE DI Adresse :Courcellor 1-2, rue Curnowsky 75017 PARIS FRANCE Téléphone : 01 47 54 28 27 Fax : 01 47 54 74 43 E-mail : philipp.pauwels@gdf.edfgdf.fr Activité : Code NAF : -

PROD TRANSPORTS CEREALS SA

Adresse physique:Str. SILOZULUI, nr 1 8711 AGIGEA Adresse postale :Str. SILOZULUI, nr 1 8745 AGIGEA CONSTANTA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 241) 738 299 Fax : (+ 40 241) 738 297 E-mail : PTCconstanta@xnet.ro Activité : Code NAF : 51.2A- commerce de gros de céréales et aliments pour le bétail (51.2a) Contacts : Dl. COLLET Yannick (PRÉSIDENT DU CONSEIL D'ADMINISTRATION) Dl. PYCIK Nicolas (DIRECTEUR)

59

PROIGIENA Adresse physique:Str. Domnita Ruxandra, nr 12, etaj 4 SECTOR 2 73218 BUCURESTI Adresse postale :Str. Frunzei nr. 41 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 47 45 Fax : (+ 40 21) 211 47 96 E-mail : alain.kremeur@proigiena.ro Activité : Code NAF : 74.7- activités de nettoyage (74.7) Contact : Monsieur KREMEUR Alain (Directeur Général)

PROMESSE

Adresse physique:Str. Republicii nr. 101 3650 SALONTA Adresse postale :Str. Republicii nr. 101 3650 SALONTA BIHOR ROUMANIE Téléphone : (+ 40 259) 373 183 Fax : (+ 40 259) 373 184 Activité : Code NAF : 15- industries alimentaires (15) Contacts : Dl. SANDU DUCA Nicolae (DIRECTEUR)

GUY DRUGUET Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

QSP SYSTEMS-RO

Adresse physique:13, rue Virtutii, Bl.R5B, Sc.3,Ap.92 Sector 6 77133 BUCURESTI Adresse postale :13, rue Virtutii, Bl.R5B, Sc.3,Ap.92 Sector 6 77133 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 430.17.12 Fax : (+ 40 21) 430.47.03 Activité : Code NAF : 72.2- réalisation de logiciels (72.2) Contacts : Dl. CONSTANTINESCU Puiu (DIRECTEUR) Dl. FOCSA Mihai (PDG)

QSP SYSTEMS Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

RADIO TOTAL

Adresse physique:Bd. Iuliu Maniu 21- Bl. 22B-Sc.C-Et.16 Sector 6 BUCAREST Adresse postale :Bd. Iuliu Maniu 21- Bl. 22B-Sc.C-Et.16 Sector 6 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 430 30 30 Fax : (+ 40 21) 430 12 72 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. MUSAT Tudor (DIRECTEUR)

60

RADIO XX1 Adresse physique:Str. Intrarera Filioara Sector 1 BUCAREST Adresse postale :Str. Intrarera Filioara Sector 1 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 211 85 46 Fax : (+ 40 21) 222 53 74 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. GHIBERNA Dan (DIRECTEUR)

RANDALDES

Adresse physique:Str. Pictor Andreescu, n° 2 2200 BRASOV Adresse postale :Str. Pictor Andreescu, n° 2 2200 BRASOV BRASOV ROUMANIE Téléphone : (+ 40 68) 47.82.82 Fax : (+ 40 68) 47.40.65 E-mail : randaldes@xnet.ro Site : www.randaldes.ro Activité : Code NAF : 45.3F- installation d'équipements thermiques et de climatisation (45.3f)Contacts : Dl. TOTIA Radu (PRESIDENT DIRECTEUR GENERAL) Dna. STANESCU Angelica (Directeur Adjoint)

RENAULT EXPORT

Adresse physique:Calea Floreasca nr 133-137, Etaj 6 Sector 1 714011 BUCURESTI Adresse postale :Calea Floreasca nr 133-137, Eta 6 Sector 1 714011 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203 87 80 Fax : (+ 40 21) 203 88 13 Activité : Code NAF : 50.1- commerce de véhicules automobiles (50.1) Contacts : Dl. ESTEVE Christian (DIRECTEUR GENERAL)

RENAULT siret : 44163946500018 Adresse :13 QUAI ALPHONSE LE GALLO 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 04 04 04 Fax : 01 41 04 52 87 E-mail : jacques.cartier@renault.com Site : www.renault.com Activité : Code NAF : 341Z- construction de vehicules automobiles

RENAULT ROMANIA

Adresse physique:141-143 Calea Floreasca etage 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203 88 99 Fax : (+ 40 21) 203 88 48 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. IANCULESCU Nicolas (DIRECTEUR GENERAL)

RENAULT SAS siret : 78012998703591 Adresse :13 QUAI ALPHONSE LE GALLO 013-015 92 100 BOULOGNE BILLANCOURT Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 41 04 04 04 Fax : 01 41 04 52 60 E-mail : myrtille.dhumieres@renault.com Site : www.renault.com Activité : Code NAF : 341Z- construction de vehicules automobiles

61

RENAULT V.I. ROMANIA Adresse physique:Rue Johann Strauss nr. 2A 714113 BUCURESTI Adresse postale :Rue Johann Strauss nr. 2A BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203.96.26 Fax : (+ 40 21) 203.96.25 E-mail : csandu@bx.logicnet.ro, renault.vi@bx.logicnet.ro Site : www.renaultvi.com Activité : Code NAF : 50.1- commerce de véhicules automobiles (50.1) Contacts : Dl. ALBERT Francois (DIRECTEUR MARKETING) Dl. SANDU Constantin (DIRECTEUR COMMERCIAL)

R.V.I. Adresse :99 route de Lyon 69802 Saint Priest FRANCE Activité : Code NAF : -

RHODIA ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Domnita Ruxandra, n° 12 Sector 2 72 129 BUCURESTI Adresse postale :str. Dominita Ruxandra, n° 12 sect. 2 72 129 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 210 62 72 Fax : (+ 40 21) 212 29 07E-mail : traian.ionescu@eu.rhodia.com Activité : Code NAF : 24.1- industrie chimique de base (24.1) Contacts : Dl. POPILIAN Radu (RESPONSABLE MARKETING) Dl. SEUGNET Yves (DIRECTEUR DU DEVELOPPEMENT PECO) Dl. IONESCU Traian (DIRECTEUR GENERAL)

ROMARCA INTERNATIONAL Adresse physique:nr 900 com LIEBLING Adresse postale :Str. 3 August 1919 nr.1 1900 TIMISOARA TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+ 40 0745) 256 700 Fax : (+40 0256) 39 64 39 E-mail : romarca@rdslink.ro Activité : Code NAF : 01- agriculture, chasse, services annexes (01) Contacts : Dl. GREAU Philippe (DIRECTEUR)

62

ROMCARTON Adresse physique:Str. Tudor Vladimirescu nr. 2 COM OTOPENI Adresse postale :Str. Tudor Vladimirescu nr. 2 COM OTOPENI S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 236 11 00 Fax : (+ 40 21) 203 63 58 E-mail : dan.jacota@romcarton.ro Site : www.rossmann.com Activité : Code NAF : 21.1C- fabrication de papier et de carton (21.1c) Contacts : Dl. JACOTA Dan (DIRECTEUR COMMERCIAL) Dl. CHOCHOY Michel (PDG) Dl. BARRAL Laurent (Directeur Général)

SICAL Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

ROMCARTON SA

Adresse physique:Bld. Theordor Pallady Sector 3 0322266 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203.63.04 E-mail : office@romcarton.ro Activité : Code NAF : - Papier, carton, imprimerie, papeterie Contacts : Monsieur BRUNO Thomas (DIRECTEUR GENERAL)

ROMELEC SONEPAR DISTRIBUTION

Adresse physique:D.N. 1, Km. 19,5 nr. 129 Com. Corbeanca SAT PETRESTI Adresse postale :D.N. 1, Km. 19,5 nr. 129 Com. Corbeanca SAT PETRESTI S.A.I. ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 266 21 38 Fax : (+ 40 21) 266 21 37 E-mail : romelec@itcnet.ro Site : http://www.sonepardis.com Activité : Code NAF : 51.6J- commerce de gros de matériel électrique et électronique (51.6j) Contacts : Dl. WATELLE Stéphane (DIRECTEUR GENERAL)

SONEPAR DISTRIBUTION EUROPE CENTRALE ET ORIENTALE

Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

ROMREVISION

Adresse physique:calea Calarasilor n°309 - Bloc 70 - Scara B BUCAREST - SECTOR 3 Adresse postale :calea Calarasilor n°309 BUCAREST - SETOR 3 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 322 39 28 E-mail : AVROIBU@MAILBOX;RO Activité : Code NAF : 74.1C- activités comptables (74.1c) Contacts : Dl. STROESCU Gheorghe (GERANT)

63

ROZALCO INTERNATIONAL SRL

Adresse physique:Muzeul Zambaccian nr. 27 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Muzeul Zambaccian nr. 27 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 230 79 11 Fax : (+ 40 21) 230 79 11 Activité : Code NAF : - Contacts : Dna. MANEA Constanta (DIRECTEUR)

SAINT-GOBAIN STICLA ROMANIA

Adresse physique:220 Bd. Iuliu Maniu, secteur 6 Bucarest BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 493 40 20 / 21 / 22 Fax : (+ 40 21) 493 40 20 / 21 / 22 E-mail : stgobain@fx.ro Site : www.stgobain.ro/ Activité : Code NAF : - Industrie du verre (plat, creux)

SAINT-GOBAIN WEBER ROMANIA SRL

Adresse physique:22 Decembre1989, no 23 401113 3350 TURDA Adresse postale :22 Decembre1989, no 23 401113 3350 TIURDA CLUJ ROUMANIE Téléphone : (+ 40 264) 312 605 / 312 044 Fax : (+ 40 264) 433 428 Site : www.weberbatec.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. LUPEA Ioan (DIRECTEUR)

SALOMON ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Tapia 14 1900 TIMISOARA Adresse postale :Str. Tapia 14 1900 TIMISOARA TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+40 256) 19 03 28 Fax : (+ 40 256) 19 43 55 E-mail : virgil_pal@salomon-sports.com Site : www.salomon-sports.com Activité : Code NAF : 36.4- fabrication d'articles de sport (36.4) Contacts : Dl. PAL Virgil (DIRECTEUR)

Salomon S.A. Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

64

SALPREST SA Adresse physique:Bd. 1 Decembrie nr.67 3400 CLUJ NAPOCA Adresse postale :Bd. 1 Decembrie nr.67 3400 CLUJ NAPOCA CLUJ ROUMANIE Téléphone : (+ 40 64) 19 84 77 Fax : (+ 40 64) 19 51 53 E-mail : salprest@mail.dntcj.ro Activité : Code NAF : 90- assainissement, voirie et gestion des déchets (90) Contacts : Dl. POP Mihail (ADMINISTRATEUR)

SITA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

SANOFI - SYNTHELABO

Adresse physique:B-dul Carol I nr. 34-36 sector 2 70334 BUCURESTI Adresse postale :B-dul Carol I nr. 34-36 70334 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 250 73 92 Fax : (+ 40 21) 250 73 80 E-mail : rusu.anca.@sanofi.com Activité : Code NAF : 52.3- commerce de détail de produits pharmaceutiques et de parfumerie (52.3) Contacts : Dl. IVAN Dan (DIRECTEUR)

SANOFI Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

SCETAUROUTE INTERNATIONAL

Adresse physique:2, Expozitiei Blvd. SECTEUR 1 BUCURESTI Adresse postale :2, Expozitiei Blvd. SECTEUR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224 19 22 Fax : (+ 40 21) 224 19 69 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. TEODORESCO Cornel (CHEF D'AGENCE)

SCHLUMBERGER INDUSTRIES

Adresse physique:Hotel Diplomat Str. Sevastopol nr. 13-17 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Hotel Diplomat Str. Sevastopol nr. 17-21 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 231 04 86 Fax : (+ 40 21)231 04 85 Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. STANCIU Gabriel (Directeur Général)

65

SCHNEIDER ELECTRIC ROMANIA SRL Adresse physique:B-dul Ficusului nr. 42 IMMEUBLE APIMONDIA, Entrée A SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :B-dul Ficusului nr. 42 IMMEUBLE APIMONDIA, Entrée A SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 203 06 50 Fax : (+ 40 21) 232 15 98 E-mail : schneider_romania@mail.schneider.fr Site : www.schneider-electric.ro Activité : Code NAF : 51- commerce de gros et intermédiaires du commerce (51) Contacts : Dl. FRANCESCATO Jacques (DIRECTEUR GENERAL)

Schneider Electric Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

SEI CCF ROMANIA

Adresse physique:Bd Natiunile Unite, n° 8 Bl. 104, Sc. C, Et. 4, Ap. 52 SECTEUR 5 BUCARESTIAdresse postale :Bld Natiunile Unite nr 8 Bl.104, Sc.C, Et.4, Ap.52 BUCARESTI SECTEUR 5 BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 335 73 92 Fax : (+ 40 21) 335 73 92 E-mail : sei.romania@fx.ro Activité : Code NAF : 45.2- construction d'ouvrages de bâtiment ou de génie civil (45.2) Contacts : Dl. SOUAMI Karim (Directeur exécutif)

SEITA ROMANIA

Adresse physique:90, Rue 13 Septembrie Hotel Mariot - Grand Office - ét.4 SECTOR 5 BUCURESTI Adresse postale :Str. General Dragalina nr. 14 SECTOR 5 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 403 44 42 Fax : (+ 40 21) 403 44 43 E-mail : altadis_ro@customers.digiro.net Activité : Code NAF : 16- industrie du tabac (16) Contacts : Dl. ALLARDIN Mickael (DIRECTEUR)

STE NATIONALE EXPL. INDUSTRIELLE DES TABACS ET ALLUMETTES

siret : 33135526301150 Adresse :188 AV DE FRANCE 75 013 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 44 97 61 50 Fax : 01 44 97 67 53 Site : www.altadis.com Activité : Code NAF : 160Z- industrie du tabac

SERVE SRL

Adresse physique:Str. Nicolae Racota nr. 12-14 Ap. 10 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Nicolae Racota nr. 16-18 Ap. 7 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224 38 38 Fax : (+ 40 21) 224 39 39 E-mail : serve@ines.ro Activité : Code NAF : 01.1G- viticulture (01.1g) Contacts : Dl. TYREL DE POIX Guy (DIRECTEUR GENERAL) Dna. BADEA Mihaela (DIRECTEUR GENERAL)

SIDP Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

66

SETELCOM ROMANIA

Adresse physique:Str. Icoanei nr. 78 BIS SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Str. Icoanei nr. 78 BIS SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 210 30 92 Fax : (+ 40 21) 210 12 35 E-mail : gelu_set@m.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. CALINOIU Nicolae (Directeur Général)

SINORG ROUMANIE SA

Adresse physique:Str. Mihai Eminescu, n° 179 72112 BUCURESTI Adresse postale :Str. Mihai Eminescu nr. 179 72112 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : Fax : Activité : Code NAF : 72- activités informatiques (72) Contacts : Dna. CRETEANU Danelia (DIRECTEUR EXECUTIF)

SINORG SA Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

SNR RULMENTI SRL

Adresse physique:20 rue Dimitrie Cantemir Sibiu SIBIU ROUMANIE Téléphone : (+40 269) 212 525 / 213 489 Fax : (+40 269) 213 944 Activité : Code NAF : - Industries mécaniques (autres) Contacts : Dl. TOCHEPORT Emmanuel (DIRECTEUR FINANCIER)

SNR ROULEMENTS SA siret : 32582107200023 Adresse :40 RUE JEAN BLEUZEN 92 170 VANVES Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 40 93 66 00 Fax : 01 40 93 66 10 E-mail : paul.kempf@snr.fr Activité : Code NAF : 631E- entreposage non frigorifique

SOCONAC

Adresse physique:Str. Aviator Popisteanu nr. 16, et. 2 Sector 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Aviator Popisteanu nr. 16, et. 2 Sector 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224 33 79, 224 61 32, 224 45 49 Fax : (+ 40 21) 224 66 98 E-mail : secretariat@soconac.ro Activité : Code NAF : 45- construction (45) Contacts : Dl. LARQUET Jacques (ADMINISTRATEUR)

67

SOCOTEC ROMANIA SRL (VOIR CONTROL UNION ROMANIA )

Adresse physique:Incinta Port-Constanta Prelungire Dana nr.26 Siro Et. 1 8700 CONSTANTA Adresse postale :Inicinta Port-Constanta Prelungire Dana nr.26 Siro Et. 1 8700 CONSTANTA CONSTANTA ROUMANIE Téléphone : (+40 41) 520 715 Fax : (+ 40 41) 672 291 E-mail : alex@its-cbe.ro Activité : Code NAF : 51.2A- commerce de gros de céréales et aliments pour le bétail (51.2a) Contacts : Dl. POPOI Sorin (DIRECTEUR)

SODEXHO PASS ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Biharia n° 67-77 secteur 1 BUCURESTI Adresse postale : BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 232 99 52 Fax : (+ 40 21) 232 88 08 E-mail : satya.menard@sodexhopass.ro Activité : Code NAF : 55.5C- restauration collective sous contrat (55.5c) Contacts : Dl. MENARD Satya Christophe (DIRECTEUR GENERAL) Dl. DECAUDIN François (ADMINISTRATEUR)

SODEXHO PASS INTERNATIONAL Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

SOFIROM

Adresse physique:12 rue Morilor PUCIOASA Adresse postale :12 rue Morilor PUCIOASA DAMBOVITA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 245) 76 05 19 Fax : (+ 40 245) 76 05 19 Activité : Code NAF : -

SOFRAG AGRI SRL

Adresse physique:Str. Ecaterina Varga 21 8700 CONSTANTA Adresse postale : CONSTANTA CONSTANTA ROUMANIE Téléphone : (+40 241) 551 470 Fax : (+40 241) 551 471 E-mail : sofrag@hotmail.com Site : sofragagri@hotmail.com Activité : Code NAF : 01- agriculture, chasse, services annexes (01) Contacts : Dl. Vincent THIERRY Dl. ISAMBERT Jean-François (ASSOCIE)

DIVINAGRI SARL Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

68

SOLAROM SHOES Adresse physique:Ferma avicola nr. 4 BAICOI Adresse postale :Ferma avicola nr. 4 BAICOI PRAHOVA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 244) 362.313 Fax : (+ 40 244) 362.314 E-mail : solarom@excelnet.ro Activité : Code NAF : 19.3Z- fabrication de chaussures (19.3z) Contacts : Dna. DANIELESCU Camelia (Responsable administratif) Dl. BRENAGET Jean Luc (RESPONSABLE D'ENTREPRISE)

ALLEMAND INDUSTRIES Adresse :29, rue du Parc 85250 La Rabateliere FRANCE Activité : Code NAF : -

SOLETANCHE-BACHY ROMANIA

Adresse physique:Str.B. Vacarescu, N°141, Et.2, Ap.10 Sector 2 BUCURESTI Adresse postale :Str.B. Vacarescu 141 Et.2 Ap.10 Sector 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 230 71 40 Fax : (+ 40 21) 230 71 08 E-mail : solbaco@fx.ro Activité : Code NAF : 45.2- construction d'ouvrages de bâtiment ou de génie civil (45.2) Contacts : Dl. LUNGESCU Jean Mihail (DIRECTEUR GENERAL)

SOLETANCHE BACHY FRANCE siret : 71203015400157 Adresse :6 RUE DE WATFORD 92 000 NANTERRE Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 47 76 42 62 Fax : 01 47 75 99 10 E-mail : hugues.de.saint.germain@soletanche-bachy.com Site : www.soletanche-bachy.com Activité : Code NAF : 452U- autres travaux specialises de construction

SOMAREST

Adresse physique:Str Transilvaniei 1 CISNADIEAdresse postale :Str Transilvaniei 1 CISNADIE SIBIU ROUMANIE Téléphone : (+40 269) 56 32 94 E-mail : catherine_fraisse@vuitton.com Activité : Code NAF : 19.3Z- fabrication de chaussures (19.3z) Contacts : Dna. FRAISSE Catherine (DIRECTEUR)

LOUIS VUITTON Adresse :54 avenue Montaigne 75008 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : (33) 1 55 80 32 00 Fax : (33) 1 40 90 33 99 Activité : Code NAF : -

SOMMER

Adresse physique:B-dul Unirii nr. 68 Bl. K2, Et. 5, Ap. 20 SECTOR 3 BUCURESTI Adresse postale :B-dul Unirii nr. 68 Bl. K2, Et. 5, Ap. 20 SECTOR 3 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 320 47 06 Fax : (+ 40 21) 320 47 06 Activité : Code NAF : 52.4U- commerce de détail de revêtements de sols et de murs (52.4u) Contacts : Dl. PARIS Xavier (DIRECTEUR)

69

SONYA MOD S.A Adresse physique:Pache Protopopescu nr. 29 Appartement 2 SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Pache Protopopescu nr. 29 Appartement 2 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 252 93 04/05 Fax : (+ 40 21) 252 41 17 E-mail : sonyamod@pcnet.ro Activité : Code NAF : 52.4A- commerce de détail de textiles (52.4a) Contacts : Dl. ERAM Alexandre (DIRECTEUR)

SONYA PROD S.A.

Adresse physique:Pache Protopopescu nr. 29 Appartement 2 SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Pache Protopopescu nr. 29 Appartement 2 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 252 93 04/05 Fax : (+ 40 21) 252 41 17 E-mail : sonyamod@pcnet.ro Activité : Code NAF : 18.2- fabrication de vêtements en textile (18.2) Contacts : Dl. ERAM Alexandre (DIRECTEUR)

SOROCAM SRL

Adresse physique:Str. Soveja, n° 115 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Soveja N° 115 Sector 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 224.05.84 Fax : (+ 40 21) 40 722/15.40.25 E-mail : sorocam@arexim.ro Activité : Code NAF : 45.2P- construction de chaussées routières et de sols sportifs (45.2p) Contacts : Dl. PAU Viorel (DIRECTEUR GENERAL)

STEELCASE STRAFOR

Adresse physique:Str. Monetariei nr.12 Ap. 1+2 71268 BUCURESTI Adresse postale :Str. Monetariei nr.12 Ap. 1+2 71268 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 313 79 47 Fax : (+ 40 21) 313 79 47 E-mail : E-mail : ststro@fix.ro Site : www.steelcase-europe.com Activité : Code NAF : 36.1- fabrication de meubles (36.1) Contacts: Dna. TANASE Elena (GERANT)

STEELCASE SA siret : 30216262300904 Adresse :56 RUE JEAN GIRAUDOUX 67 200 STRASBOURG Alsace FRANCE Téléphone : 03 88 13 37 98 Site : steelcase.com Activité : Code NAF : 361C- fabrication de meubles de bureau et de magasin

70

SUCRE EST DEVELOPPEMENT Adresse physique:Str. Bogdan Vodà,nr. 14 2900 ARAD Adresse postale :Str. Bogdan Vodà,nr. 14 2900 ARAD ARAD ROUMANIE Téléphone : (+ 40 57) 24 41 24/246245 Fax : (+ 40 57) 24 28 90 75 E-mail : serge.monier@diamant.ro Site : www.diamant.ro Activité : Code NAF : 15.8H- fabrication de sucre (15.8h) Contacts : Dl. CAGNIART Jean-Baptiste (RESPONSABLE)

SUEZ S.A.

Adresse physique:Str. Ion Cantacuzino n°5, sector 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Ion Cantacuzino n°5, sector 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 223 44 35 Fax : (+ 40 21) 223 44 97 E-mail : suezlyon@fx.ro Site : www.suez.com Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. PEDRINI Philippe (DIRECTEUR REGIONAL DU DEVELOPPEMENT)

SUEZ LYONNAISE DES EAUX Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

T.S.TICKET RESTAURANT SERVICE

(GROUPE ACCOR) Adresse physique:Calea Serban Voda n° 133 Secteur 4 70517 BUCURESTI Adresse postale :Calea Serban Voda n° 133 Secteur 4 70517 BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 301 33 00/1 Fax : (+ 40 21) 301 33 02 E-mail : office@accord-services.ro Site : www.accor-services.ro Activité : Code NAF : 55.5C- restauration collective sous contrat (55.5c) Contacts : Monsieur MALAN Emanuel (DIRECTEUR)

ACCOR siret : 60203644400712 Adresse :33 AV DU MAINE 75 015 PARIS Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 45 38 86 00 Fax : 01 45 38 85 67 Site : http://www.accor.com Activité : Code NAF : 741J- administration d'entreprises

71

TADIS AGRO SRL Adresse physique:Str. Barbu Delavrancea nr. 2B Bl. 33D, Et. 1, Ap. 8 SECTOR 1 BUCURESTI Adresse postale :Str. Barbu Delavrancea nr. 2B Bl. 33D, Et. 1, Ap. 8 SECTOR 1 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 310 02 65/7543 Fax : (+ 40 21) 312 75 42 E-mail : tadis@m.ro Activité : Code NAF : 51.6N- commerce de gros de matériel agricole (51.6n) Contacts :

TASCA Adresse :6, av. Charles de Gaulle 78150 Le Chesnay FRANCE Activité : Code NAF : - Dl. NIZOU Jacques (PRESIDENT)

Dl. Francis DESBONNETS (DIRECTEUR) TEGAL

Adresse physique:37, rue Vacarescu app. 32 1900 TIMISOARA Adresse postale :37, rue Vacarescu app. 32 1900 TIMISOARA TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+ 40 256) 29.37.67 Fax : (+ 40 256) 29.37.67 Activité : Code NAF : - Contacts : ROBIL Didier (GERANT)

CI ELECTRONICS siret : 40875255800028 Adresse :ZA LANDES DE LA CROIX 35 220 MARPIRE Bretagne FRANCE Téléphone : 02 99 49 77 49 Fax : 02 99 49 77 50 Site : www.cicomposites.com Activité : Code NAF : 252H- fabrication de pieces techniques en matieres plastiques

TEHNO-DELIAS

Adresse physique:Piata Rosetti n° 4 70213 BUCURESTI Adresse postale :Piata Rosetti n° 4 70213 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 315 20 55 Fax : (+ 40 21) 315 50 63 E-mail : tehnof@rdsnet.ro Activité : Code NAF : 52.4H- commerce de détail de meubles (52.4h) Contacts : Dl. CONSTANTIN Popa (DIRECTEUR)

TEX 2 R

Adresse physique:Pandurilor nr. 71 UCR SECTOR 5 BUCURESTI Adresse postale :Pandurilor nr. 71 UCR SECTOR 5 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 411 64 54 Fax : (+ 40 21) 411 64 54 Activité : Code NAF : 17- industrie textile (17) Contacts : Dl. BEAUPAIN Raoul (DIRECTEUR) Dna. FILIPAS Magdalena (DIRECTRICE)

72

TIBCO Adresse physique:Str. Zece Mese nr. 7 SECTOR 2 BUCURESTI Adresse postale :Str. Zeese Mese nr. 7 SECTOR 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 210 68 10 Fax : (+ 40 21) 212 38 32 E-mail : tibco@hades.ro Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. POTEREAU Frank (DIRECTEUR)

TIN GROUP

Adresse physique:Str Amurgului 1 300278 TIMISOARA TIMIS ROUMANIE Téléphone : (+ 40 256) 29 33 07 Fax : (+ 40 256) 20 13 09 E-mail : milan@mic-max.ro Activité : Code NAF : - Matériel informatique et bureautique

TOTALFINAELF E&P ROMANIA

Adresse physique:8, Maior Sontu Street, sector 1 BUCURESTI Adresse postale :World Trade Center 2 Bld Expozitiei Entrance F 1st floor Office 6 ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 223 04 49 Fax : (+ 40 21) 223 05 92 E-mail : alain.piesvaux@totalfinaelf.com Activité : Code NAF : -

TOUAX ROM

Adresse physique:Cladirea Adminstrativa MOL 1 S Cam 308 8700 CONTANTA SUD AGIGEA Adresse postale : Cladirea Adminstrativa MOL 1S Cam 308 CONTANTA SUD AGIGEA CONSTANTA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 241) 602.337 Fax : (+ 40 241) 602.330 E-mail : office@touaxrom.ro Site : www.touax.com Activité : Code NAF : - Contacts : Dl. STANCU Vasile (DIRECTEUR EXECUTIF)

73

TRAILIGAZ-ROM Adresse physique:Str. Fabricii nr. 46 A SECTOR 6 77541 BUCURESTI Adresse postale :Str. Fabricii nr. 46A SECTOR 6 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 410 91 98 Fax : (+ 40 21) 410 63 44 E-mail : porbesteanu@vivendi-water-systems.ro Activité : Code NAF : 29- fabrication de machines et équipements (29) Contacts : Dna. TATOMIR Ileana (DIRECTEUR ADM. ET FINANCIER) Dl. ORBESTEANU Paul (DIRECTEUR)

TRAILIGAZ COMPAGNIE GENERALE DE L"OZONE

siret : 54822485600045 Adresse :1 PL MONTGOLFIER 94 417 SAINT MAURICE Ile-de-France FRANCE Site : www.trailigaz.com Activité : Code NAF : 292M- fabrication d"autres machines d"usage general

TRANSNAL ROMANIA SRL

Adresse physique:Str. Elena Doamna, n° 1, Bl. 32 A, Sc. A, Et. 2, Ap. 8 2000 PLOIESTI Adresse postale :Str. Elena Doamna nr.1, Bl. 32A, Sc. A, Et. 2, Ap. 8 2000 PLOESTI PRAHOVA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 244) 511 646 Fax : (+ 40 244) 511 646 E-mail : transnal@asesoft.ro Activité : Code NAF : 51- commerce de gros et intermédiaires du commerce (51) Contacts : Dl. SERBANESCU Manole (DIRECTEUR) Dna. ZAMFIR Ruxandra (DIRECTEUR)

TRANSNAL SARL Adresse :Zone Industrielle La Palunette-Azur II 13220 Chateauneuf Les Martigues FRANCE Activité : Code NAF : -

UBI SOFT SRL

Adresse physique:95 Rue Siret, Secteur 1 BUCAREST Adresse postale : BUCAREST BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 569 06 61 Fax : (+ 40 21) 569 06 99 E-mail : sdelen@ubisoft.ro Site : www.ubisoft.ro Activité : Code NAF : 72.2- réalisation de logiciels (72.2) Contacts : Dl. DELEN Sébastien (DIRECTEUR DU BUREAU)

UBI SOFT ENTERTAINMENT SA Adresse :107, Rue Saint Helier 35000 Rennes FRANCE Activité : Code NAF : -

VALEO ELECTRONICE SI SISTEME DE

CONECTARE ROMANIA Adresse physique:Platforma Dacia Strada Uzinei Nr 2A Mioveni ARGES ROUMANIE Téléphone : (+ 40 248) 50 37 01 Fax : (+ 40 248) 50 37 08 Site : www.valeo.com Activité : Code NAF : - Automobile et équipements, motos, cycles Contacts : Dl. GOUTEUX Denis (DIRECTEUR VALEO ELECTRONIQUES)

VALEO ELECTRONIQUE ET SYSTEMES DE LIAISON

siret : 59205630300064 Adresse :5 AV NEWTON 78 180 MONTIGNY LE BRETONNEUX Ile-de-France FRANCE Téléphone : 01 30 85 30 85 Fax : 01 30 85 36 09 Site : www.valeo.com Activité : Code NAF : 316A- fabrication de materiels electriques pour moteurs et vehicules

74

VALMEDICA

Adresse physique:Str. Tepes Voda nr. 89 Sector 2 BUCURESTI Adresse postale :Str. Tepes Voda nr. 89 Sector 2 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 205 54 00 Fax : (+ 40 21) 205 54 11 Activité : Code NAF : 52.3- commerce de détail de produits pharmaceutiques et de parfumerie (52.3) Contacts : Dl. HRITCU Alexandru (Directeur commercial) Dl. CARASAVA Marian (MANAGER)

valpharma france Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

VANDWEST

Adresse physique:Str. Episcop Nichita Bl. A 26, Sc. C, Et. 1, Ap. 44 0450 CURTEA DE ARGES Adresse postale :Str. Episcop Nichita Bl. A 26, Sc. C, Et. 1, Ap. 44 0450 CURTEA DE ARGES ARGES ROUMANIE Téléphone : (+ 40 248) 72 24 96 Fax : (+ 40 248) 50 60 36 E-mail : vandwest@easynet.ro Activité : Code NAF : 17- industrie textile (17) Contacts : Dna. ALISTAR Lucia (ADMINISTRATEUR)

SOCIETE HORUS Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

VILMAR SA

Adresse physique:Platforma Industriala nr.1 1008 RAMNICU VALCEA Adresse postale :Platforma Industriala nr.1 1008 RAMNICU VALCEA VALCEA ROUMANIE Téléphone : (+ 40 250) 73 93 40 Fax : (+ 40 250) 73 38 89 E-mail : vcapota@vilmar.ro Site : www.genoyer.com www.vilmar.ro Activité : Code NAF : 28.3C- chaudronnerie-tuyauterie (28.3c) Contacts : Dl. CAPOTA Victor (DIRECTEUR GENERAL EXECUTIF)

GROUPE GENOYER Adresse :9-11, Rue de Lisbonne, ZI-BP 61 13742 Vitrolles FRANCE Activité : Code NAF : -

75

VISIT ROMANIA (CARLSON WAGONLIT TRAVEL)

Adresse physique:Bd. Ion Mihalache, 60-62, secteur 1 78215 BUCURESTI Adresse postale :Bd. Ion Mihalache, 60-62 BUCURESTI BUCURESTI ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 223 20 40/03 Fax : (+ 40 21) 223 18 10 E-mail : visit@kappa.ro Site : www.visit-romania.ro Activité : Code NAF : 63.3- agences de voyage (63.3) Contacts : Dl. FODOREANU Gheorghe (PDG)

VIVENDI WATER ROMANIA

Adresse physique:Str. Banului nr 3A, Et.2, Apt.7 BUCURESTI - SECTOR 1 Adresse postale :Str. Banului nr 3A, Et.2, Apt.7 BUCURESTI - SECTOR 1 ROUMANIE Téléphone : (+ 40 21) 312 35 56 Fax : (+ 40 21) 315 52 41 E-mail : vivendiwater-romania@fx.ro Activité : Code NAF : 41.0- captage, traitement et distribution d'eau (41.0) Contacts : Dl. BEREVOIANU Costin (DIRECTEUR DE DEVELOPPEMENT)

VIVENDI ENVIRONNEMENT Adresse : FRANCE Activité : Code NAF : -

ZAHAR ARAD (BAZANCOURT)

Adresse physique:Str.Bogdan Vodà, nr.14 ARAD Adresse postale :Str.Bogdan Vodà, nr.14 ARAD ARAD ROUMANIE Téléphone : (+ 40 257) 349414 Fax : (+ 40 257) 289075 E-mail : zahararad@inext.ro Activité : Code NAF : 15.8H- fabrication de sucre (15.8h) Contacts : Dl. BRIBAC Gheorghe (DIRECTEUR COMMERCIAL)

ZAHARUL LUDUS S.A. (SOC.FR-

ROUMAINE DU SUCRE) Adresse physique:Str.Fabricii,nr.3 LUDUS Adresse postale :Str.Fabricii,nr.3 LUDUS MURES ROUMANIE Téléphone : (+ 40 265) 413 452 Fax : (+ 40 265) 413 454 E-mail : aizaharl@orizont.net Activité : Code NAF : 15.8H- fabrication de sucre (15.8h) Contacts : Dl. ARMENEAN Ion (DIRECTEUR) Monsieur DUJARDIN Gérard (Président)

76

ZAHARUL ORADEA SA

Adresse physique:sos. Borsului, km 3 3700 ORADEA Adresse postale :sos. Borsului, km 3 3700 ORADEA BIHOR ROUMANIE Téléphone : (+ 40 259) 307 000 Fax : (+ 40 259) 443 615 Site : www.diamant.ro Activité : Code NAF : 15.8H- fabrication de sucre (15.8h) Contacts : Monsieur MONIER Serge (PDG)

CRISTAL UNION siret : 42134336900011 Adresse :RTE D"ARCIS SUR AUBE 10 700 VILLETTE SUR AUBE Champagne-Ardennes FRANCE Téléphone : 03 25 37 11 00 Fax : 03 25 37 06 45 E-mail : arcis@cristal-union.fr Site : www.cristal-union.fr Activité : Code NAF : 158H- fabrication de sucre

77

4. COORDONNEES DES CABINETS CONSEILS PRESENTS EN ROUMANIE

(Mise à jour le 19 Avril 2004)

Cabinets conseils présents à Bucarest indicatif tel / fax : + 00 40 21 AUDICONSULT Audit & conseil en comptabilité-fiscalité Bdul Dimitrie Cantemir, 2A Bloc P3, Sc. 2, App n° 39 Sector 4 – Bucarest Tel : 336 90 88 Fax : 336 90 98 site web : http://www.audiconsult.ro/ e-mail : office@audiconsult.ro contact : M. Serge GONVERS CMS CAMERON McKENNA Cabinet d'avocats Audit & conseil Bdul Aviatorilor n°52, Et.3, App 5 Sector 1 - Bucarest Tel : 231 64 74 Fax : 231 64 77 site web : http://www.cmck.com e-mail : ana.radnev@cmck.com contact : Mme Ana RADNEV DELOITTE & TOUCHE Audit & conseil Stefan Iulian no. 38 Sector 1, 011248 Bucarest Tel: 222 16 61 Fax: 222 16 60 site web : http://www.deloittece.com e-mail : romania@deloitteCE.com contact : M. Paul-André MICHAUD ERNST & YOUNG Audit & Conseil Bâtiment Forum 2000, Et.4 Str. Dr. N. Staicovici n°75 Sector 5 - Bucarest Tel : 402 40 00 Fax : 410 49 65 site web : http://www.ey.com/ e-mail : Elena.Badea001@ro.ey.com contact : M. Rod GRANT FIN CONT CONSULTING Aide à l'implantation Str. Aviator Mircea Zorileanu n°8 Sector 1 – Bucarest Tel : 224 35 76

Fax : 224 29 99 e-mail : fincont@fx.ro contact : M. Guillaume TURNER GIDE LOYRETTE NOUEL Cabinet d'avocats Aide à l'implantation Str. Maior Sontu n°10-12 Sector 1 – Bucarest Tel : 223 03 10 Fax : 223 03 42 site web : http://www.gide.com e-mail : leroyb@gide.com contact : M. Bruno LEROY GONTARD Comptabilité-paye Calea Serban Voda n°133 Sector 4 – Bucarest Tel : 335 68 48 Fax : 335 68 38 site web : http://www.gontard.ro/ e-mail : lgontard@gontard.ro contact : M. Laurent GONTARD GRUIA DUFAUT Avocats Barreau de Paris et Bucarest Aide à l'implantation Str. Alexandru Donici n°11 Sector 2 – Bucarest Tel : 211 01 41 Fax : 210 50 73 e-mail : bucarest@dgd-conseil.com Contact : Mme Dana GRUIA DUFAUT KPMG Audit & conseil Calea Serban Voda n°133 Sector 4 – Bucarest Tel : 336 22 66 Fax : 336 11 77 site web : http://www.kpmg.ro e-mail : kpmgro@kpmg.ro contact : M. Victor KEVEHAZI MAZARS ROMANIA Audit & conseil Str. Tudor Arghezi n°21 Sector 2 - Bucarest Tel : 212 03 18 Fax : 212 03 20

site web : http://www.mazars.com e-mail : mailto:mihai.motora@mazars.ro contact : M. Olivier BRUNET MUSAT SI ASOCIATI Cabinet d'avocats Audit & conseil Bdul Aviatorilor n°43 Sector 1 – Bucarest Tel : 223 37 17 Fax : 223 39 57 site web : http://www.musat.ro/ e-mail : tuca@musat.ro contact : Florentin TUCA PriceWaterHouseCoopers Audit & Conseil Opera Center Str. Costache Negri n°1-5 Sector 5 – Bucarest Tel : 202 85 00 Fax : 202 86 00 http://www.pwcglobal.com/ro e-mail : dana.oniga@pwcglobal.com contact : M. Jean-Pierre VIGROUX RSM SALUSTRO REYDEL Audit & conseil Str. Traian n°2, BL, F1 – Sc. 4, Ap. 16, Sector 3 – Bucarest Tel : 327 31 02 Fax : 327 30 50 Site web : http://www.salustro-reydel.ro/ E-mail : office@salustro-reydel.ro Contact : Mme Irina BOLOMEY Cabinet conseil présent à Timisoara indicatif tel / fax de France : + 00 40 256 HANS & ASSOCIES Expertise comptable Str. Infratirii n°1 1900 Timisoara Tel : 19 24 84 Fax : 19 24 84 site web: http://www.hans-associes.fr/contact.htm e-mail : hans-roumanie@mail.dnttm.ro contact : M. Gilbert BROCHET

79

5. LISTE DE CONTACTS UTILES Aris (Agence Roumaine pour les Investissements Etrangers) Tél : 00 40 21 233 91 03 ; Fax : 00 40 21 233 91 04 E-Mail : aris@arisinvest.ro Site web : http://www.arisinvest.ro/ Alphabank : Mme Magda Niagoi ( resp. PME ) : Tél : 00 40 21 209 21 34 ; Fax : 00 40 21 231 76 97 E-Mail : mniagoi@alphabank.ro Site web : http://www.alphabank.ro/ Banca Transylvania : Mme Maria Crisan (resp Département des prêts) Tel : 00 40 21 327 76 80 ; Fax : 00 40 21 327 76 90 E-Mail : btrl@btrl.ro Site web : http://www.bancatransilvania.ro/ Banc Post : Mr Alexandru Vlasi (resp PME) Tel / Fax: 00 40 21 335 38 63 E-Mail : alexandru.vlasi@bancpost.ro Site web : http://www.bancpost.ro/ Banque Commerciale Roumaine : M.C.Cojocaru Tél: 00 40 21 212 61 85 ; Fax : 00 40 21 311 18 19 E-Mail : constantinco@bcr.ro Site web : http://www.bcr.ro/ BERD : Mme Andrea Moraru ( resp PME) Tél : 00 40 21 202 71 21 ; Fax : 00 40 21 202 71 10 E-Mail : Moraru@buh.ebrd.com Site web : http://www.ebrd.org BRD-Groupe Société Générale : M. Frédéric Sem (Directeur de l'Agence Grandes Entreprises) Tel : 00 40 21 301 44 11 ; Fax : 00 40 21 301 40 04 E-Mail : frederic.sem@brd.ro Site web : http://www.brd.ro/ Conseil National des PME (CNIPMMR) : Mme Rodica Stoica Tél : 00 40 1 312 68 93; fax : 00 40 1 312 66 08 E-Mail : office@cnipmmr.ro Site web : http://www.cnipmmr.ro/ Délégation UE: Mme Ioana Statu (Prog de Cohésion Economique et Sociale) Tél: 00 40 21 203 54 69 ; Fax : 00 40 21 212 88 08 E-Mail : Ioana.STATU@cec.eu.int Site web : http://www.infoeuropa.ro/ Délégation UE : Mme Radu Gavrila (resp. PME) Tél: 00 40 1 203 54 20 ; Fax : 00 40 1 230 24 53 E-Mail : radu.gavrila@cec.eu.int Site web : http://www.infoeuropa.ro

80

Miro Bank : M. Michael Kowalski Tél : 00 40 1 212 17 40 ; 00 40 1 212 17 42 E-Mail : info.bucuresti@mirobank.ro Site web : http://www.mirobank.ro/ Raiffensen Bank : Mme Viorica Francu (Resp. PME) Tel : 00 40 21 302 55 24 ; Fax : 00 40 21 323 73 76 E-Mail : Viorica.Francu@rzb.ro Site web : http://www.raiffeisen.ro/ SFI : Mme A-M Mihaescu ( Dir ) : Tél : 00 40 21 211 28 66 ; Fax: 00 40 21 211 31 41 E-Mail : amihaescu@ifc.org Site web : http://www.ifc.org

81

6. AUTRES CONTACTS : - Agence Gouvernementale pour les PME : Mme Mariana Popirlan Tel : 00 40 21 336 14 67 ; Fax : 00 40 21 336 43 67 E-Mail : mariana.popirlan@mimmc.ro Site web : http://www.mimmc.ro/ - Banca Romaneasca : Mme Georgeta.Serbanescu Tél : 00 40 21 321 15 50; Fax : 00 40 21 321 36 24 E-Mail : bancarom@bx.logicnet.ro Site web : http://www.banca-romaneasca.ro/ - Banque Commerciale Ion Tiriac : M.Marius Tél: 00 40 21 303 26 62; Fax : 00 40 21 303 26 70 E-Mail : marius@cbit.ro Site web : http://www.bancatiriac.ro/ - Banque Mondiale : Tél : 00 40 21 201 03 11 ; Fax : 00 40 21 201 03 38 Site web : http://www.worlbank.org.ro/ - BEI (Banque Européenne d’Investissement) : M Ondrejicka Tél : 00 352 43 79 31 50 E-Mail : d.ondrejicka@bei.org Site web : http://www.bei.org/ - Chambre de Commerce et d'Industrie de Roumanie et Bucarest : M.MarioDuma Tél : 00 40 21 322 95 66; fax : 00 40 21 322 95 02. Site web : http://www.ccifer.ro/ - CFCU (Ministère des Finances) : Adriana Dincu Tél : 00 40 1 310 37 72; Fax : 00 40 1 315 35 36. E-Mail : dadriana@ansit.ro Site web : http://www.mfinante.ro/ - Prog RICOP : Dana Ionel (directeur) Tél : 00 40 21 203 54 00; Fax : 00 40 21 230 24 53 E-Mail : dana.ionel@mail.mfinante.gv.ro Site web : http://www.ricop.ro/

83

7. QUESTIONNAIRE ENQUÊTE-FILIALE

Madame, Monsieur,

Je vous prie de trouver ci-joint un questionnaire visant à recenser les implantations

françaises à l'étranger (filiales, bureaux de représentation, entrepreneurs individuels). Cette

enquête, à l'initiative de la Mission économique, est réalisée tous les ans auprès des implantations

françaises en Roumanie. Elle constitue notamment un élément indispensable du lien entre votre

entreprise et les services économiques et commerciaux de l'Ambassade. De la qualité de vos

réponses dépend par ailleurs la fiabilité statistique de l'étude d'ensemble.

La qualité de vos réponses a bien sûr pour contrepartie de notre part un engagement total

de confidentialité. Ce questionnaire, dédié à un usage strictement interne à la Mission

économique, ne fait l'objet que d'une compilation générale à des fins statistiques.

Vos coordonnées ainsi que celles de votre maison-mère sont cependant publiées dans le

Guide-Répertoire "La Présence française en Roumanie", réactualisé une fois par an. Ce document

vise à combler le déficit d'information existant sur le développement de nos entreprises dans ce

pays.

Vous remerciant par avance de votre coopération, veuillez agréer, Madame, Monsieur,

l'expression de mes salutations distinguées,

Philippe BOIN

Conseiller économique et commercial

84

IDENTIFICATION DE L’ENTREPRISE

NOM (Raison Sociale) : SIGLE : Adresse : Ville : Code postal : Etat, Région : Téléphone : Fax : Mèl : Site Web : Directeur Général : Nom du contact proposé :

Fonction :

ACTIVITE DE L’ENTREPRISE

Activité principale de l’entreprise : Effectifs salariés de l’entreprise : dont expatriés français : Chiffre d’affaires 2003 (HUF): précisez au besoin l'unité (million, milliard):

LIEN DIRECT OU INDIRECT AVEC UNE ENTREPRISE FRANCAISE

Etes-vous : un bureau de représentation d’une entreprise française ? une succursale ou un établissement d’une entreprise française ? une filiale ?

créée ou rachetée contrôlée à 100% par la société française ou en association avec : ........................................

une entreprise créée par un citoyen français sans lien juridique avec une maison française ?

IDENTIFICATION DE LA MAISON MERE FRANCAISE (s'il y a lieu)

NOM : Adresse : Ville : Code postal : N°SIREN : _ _ _ _ _ _ _ _ _

Pour tout renseignement, vous pouvez contacter : M. Fabien SAUNIER ou Mme Nora PADUROIU Merci de bien vouloir retourner ce questionnaire à l'adresse suivante : demetra-nora.paduroiu@missioneco.org ou au numéro de télécopie de la Mission économique: (+ 40 21) 312 02 56.

85

8. QUESTIONNAIRE QUALITE

Questionnaire d'évaluation pour un

guide répertoire

Libellé du produit : Annuaire des Implantations Françaises en Roumanie

Numéro de dossier demande : - Numéro du questionnaire : -

Bienvenue dans ce questionnaire d’évaluation des prestations du réseau international

du ministère de l’Économie, des Finances et de l’Industrie. Vous trouverez ci-dessous une brève liste des questions et des réponses associées,

certaines vous permettant d’ajouter un commentaire. 1 De façon générale, le document qui vous a été remis a-t-il été conforme à vos attentes ?

Totalement Pour l’essentiel Insuffisamment Pas du tout Pourquoi ?

2 Est-il également conforme aux caractéristiques proposées initialement ?

Totalement Pour l’essentiel Insuffisamment Pas du tout 3 Comment avez-vous eu connaissance de cette publication ?

À la suite d’un entretien avec un agent d'une Mission Économique

Par l’intermédiaire de votre entourage professionnel

Par l’intermédiaire du Centre Français du Commerce Extérieur

Grâce à votre Direction Régionale du Commerce Extérieur (DRCE)

Suite à la consultation du site Internet de la Mission Économique

Autres. Précisez :

4 Pour quelles raisons avez-vous souhaité recevoir cette publication ?

Obtenir des informations dans le cadre d'une première approche du marché

Valider des informations en votre possession

Compléter des informations en votre possession

Obtenir des informations de source française

Autres. Précisez : 5 La communication sur les caractéristiques de cette publication vous paraît-elle :

Très complète Suffisante Insuffisante Très insuffisante 6 La fraîcheur des informations vous paraît-elle :

Très satisfaisante Satisfaisante Insuffisante Très insuffisante 7 La densité du document qui vous a été remis vous paraît :

Très satisfaisante Satisfaisante Inadaptée Totalement inadaptée 8 Par rapport à vos besoins, l’information traitée est-elle :

Très pertinente Pertinente Inadaptée Totalement inadaptée 9 Le rapport qualité/prix vous semble :

Très satisfaisant Satisfaisant Médiocre Très médiocre

86

10 Avez-vous déjà consulté ou acquis des produits d’information auprès des Missions Économiques ou du Centre Français du Commerce Extérieur ?

Oui Non 11 Si Oui, de quel type :

Étude Collection "S'implanter" Revue gratuite Guide-répertoire Collection "L'essentiel

d'un marché" Fiche de synthèse Lettre mensuelle Article

12 Envisagez-vous de solliciter les services du réseau des Missions Économiques pour la suite de vos actions

sur le marché concerné ? Oui Non

Pourquoi ? 13 Si Oui, pour quel type d’actions ?

Précisez :

14 Dans quel(s) domaine(s) souhaiteriez-vous que le service des Missions Économiques s’améliore ?

(merci de vous limiter à 3 choix) L’accueil et l’orientation La clarté de l’information sur

l’offre de prestations des Missions Économiques

Les délais de réponse

L’actualisation des données La pertinence des contacts locaux et le degré opérationnel de l’information délivrée

L’harmonisation de la qualité entre les prestations des différentes Missions Économiques

Vos commentaires :

LA DIRECTION DES RELATIONS ECONOMIQUES EXTERIEURES (DREE) DU MINISTERE DE L'ÉCONOMIE, DES FINANCES ET DE L'INDUSTRIE EST CERTIFIEE ISO 9001 VERSION 2000.

Merci d’avoir pris le temps de remplir ce questionnaire et de le retourner (pour les retours par télécopie ou courrier) à:

Str. Nicolae Iorga 11- Sector 1 - 71117 Bucarest Tél.: (+40 21) 312 02 57– Fax: (+40 21) 312 02 56 – http://www.missioneco.org/roumanie

Vous avez la possibilité de modifier les informations vous concernant

Raison sociale : Adresse : Civilité Nom Prénom : Fonction : Tél. : Fax. :

impression