RBHraCaNacRkkm<úCa

Cati sasna RBHmhakSRt

karEktMrUv

rvag

nig

sþIGMBI kic©shkarpþl;karKaMRTskmμPaBmNÐlmitþCYymitþ

qñaM 2007 - 2008

I. esckþIepþIm

mCÄmNÐlCatiRbyuT§nwgCMgWeGds_ esIEs,k nigkameraK (NCHADS) énRksYgsuxaPi)al énRBHraCaNacRkkm<úCa nigbNþajGñkpÞúkemeraKeGds_ nigGñkCMgWeGds_enAkm<úCa (CPN+) )an yl;RBmshkarKña edIm,IGnuvtþkargarpþl;karKaMRTdl;mNÐlmitþCYymitþ (MMM)mYycMnYn.

CPN+ KWCabNþajGñkpÞúkemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_enAkm<úCa EdlTTYlsÁal;CapøÚvkar eday RksYgmhaépÞénRBHraCaNacRkkm<úCaenAExkkáda qñaM2001 . CPN+ )anTTYlfvikaBImUlniFiskl CMuTI4 edIm,IerobcM nigGnuvtþskmμPaBmNÐlmitþCYymitþ (MMM) enAtammnÞIreBTübEg¥kénRsukRbtibtþi mYycMnYn EdlCakarKaMRTpøÚvkay pøÚvcitþ pøÚvsgÁm nigpøÚvc,ab;dl;GñkpÞúkemeraKeGds_ nigGñkCMgWeGds_ enARBHraCaNacRkkm<úCa .

mCÄmNÐlCatiRbyuT§nwgCMgWeGds_ esIEs,k nigkameraK nig CPN+ nwgshkarCamYymnÞIr suxaPi)alext þ-Rkug RsukRbtibtþi mnÞIreBTübEg¥k nigGgÁkarminEmnrdæaPi)alkñúgRsukEdlCaédKUedIm,I GnuvtþskmμPaBmNÐlmitþCYymitþ eTAtamniyaménEbbbT sþIBIkarGnuvtþn_skmμPaBmNÐlmitþCYymitþ (MMM) EdlGnum½tedayRksYgsuxaPi)al.

eKalbMNg skmμPaB nigTIkEnøgGnuvt þkargarénmNÐlmitþCYymitþEdlKaMRTedaybNþaj GñkpÞúkemeraKeGds_ nigGñkCMgWeGds_enAkm<úCa enAkñúgkic©RBmeRBogenH mandUcxageRkam³ II. eKalbMNg

1> BRgwgskm μPaBmNÐlmitþCYymitþ (MMM) kñúgkarKaMRTEpñkcitþsaRsþ sgÁm nigsuxPaB dl;GñkpÞúkemeraKeGds_¼CMgWeGds_.

2> begáInkarcUlrYmrbs;GñkpÞúkemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_ kñúgskm μPaBEfTaM nigBüa)al bnþ. 3> elIkkMBs;karTTYl)ankarEfTaMBüa)alGñkCMgWeGds_ rYmTaMgkarBüa)aleday ARV. 4> elIkkMBs;karBüa)aleGay)anRtwmRtUv eTogTat; nigCab;lab; (adherence to treatment)

rbs;GñkpÞúkemeraKeGds_ nigCMgWeGds_.

III. skm μPaB nig karTTYlxusRtUv

k> skm μPaB nigkarTTYlxusRtUv rbs;bNþajGñkpÞúkemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_km<úCa

• erobcMeGaymankarRbCMuRbcaMEx rbs;mNÐlmitþCYymitþ (MMM) EdlmanGñkpÞúkemeraK eGds_cUlrYmy:agticcab;BI 100 nak; dl; 150 nak;.

• eRCIserIsGñksMrbsMrYl nigCMnYykarmNÐlmitþCYymitþ (MMM) kñúgRsukRbtibtþi Edl]btßmÖ eday CPN+ ¬dUcmanrayeQ μaHCUnP¢ab;kñúgtaragTI {1}¦ CaGñksMrbsMrYl nig CMnYykarbNþaj GñkpÞúkemeraKeGds_¼CMgWeGds_ enA RsukRbtibtþi (DPN+).

• bnþkarKaMRTEpñkbec©keTs nighirBaØvtßúdl;mNÐlmitþCYymitþ (MMM) tamry³bNþajén GñkpÞúkemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_ fñak;RsukRbtibtþi (DPN+) Edl]btßmÖedaybNþaj GñkpÞúkemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_RbcaMkm<úCa ¬dUcmanrayeQμaHCUnP¢ab;kñúgtaragTI {1}¦.

1

• erobcMkic©RbCuMRbcaMqmas nigRbcaMqñaMsMrab;fñak;Cati nigGnþrCati. • shRbtibtþikarCamYysßab½nrdæaPi)al eRkArdæaPi)al GgÁkarGnþrCati GgÁkareRkArdæaPi)al nig

sßab½nBak;B½n§epSgeTot. • EsVgrkCMnYyfvikaedIm,IFananirnþPaBrbs;bNaþj nigmNÐlmitþCYymitþ (MMM) sMrab;CYy

dl;GñkpÞúkemeraKeGds¾¼CMgWeGds_RbcaMkm<úCa. • BRgwgsmtßPaB nigksagCMnajdl;GñksMrbsMrYlmNÐlmitþCYymitþ (MMM).

• BRgwgTMnak;TMng nigEckrMElkBt’manrvagmNÐlmitþCYymitþ (MMM) TUTaMgRbeTs. • eFVIkarEsVgrkkarKaMRTsþIBItRmUvkar nigsiT§irbs;GñkpÞúkemeraKeGds¾¼CMgWeGds_. • tamdan nigvaytMélKMeragkm μviFI nigpþl;[m©as;CMnYy. • bBa©Úlskm μPaB nigfvikarbs;mNÐlmitþCYymitþ (MMM) eTAkñúgEpnkarskm μPaB nig

r)aykarN_RbcaMqñaM nigRtImasrbs;km μviFIeGds_extþ-Rkug. • p þl;karKaMRT nigCYytamdankarBüa)alCMgW»kasniym nigkarBüa)aleday»sfRbqaMg

emeraKeGds_edIm,I[GñkpÞúkemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_ eKarBtamkarBüa)al)anRtwmRtUv nig Cab;lab;.

x> skm μPaB nigkarTTYlxusRtUvrbs;mCÄmNÐlCatiRbyuT§nwgCMgWeGds_ esIEs,k nigkameraK

• sMrbsMrYlCamYymnÞIrsuxaPi)alextþ edIm,Ipþl;kEnøgenAkñúgmNÐlmitþCYymitþ (MMM) CaTItaMg kariyal½yrbs;bNþajGñkpÞúkemeraKeGds_¼CMgWeGds_fñak;RsukRbtibtþi (DPN+) cMeBaH extþ-RkugEdlmankm μviFIEfTaMbnþ nigmanGKarmNÐlmitþCYymitþ (MMM).

• shkarCamYymnÞIrsuxaPi)alextþ nig CPN+ kñúgkareRCIserIsGñksMrbsMrYl nigCMnYykar sMrbsMrYlmNÐlmitþCYymitþ (MMM).

• KaMRTy:agskm μdl;skm μPaBénbNþajGñkpÞúkemeraKeGds_¼CMgWeGds_tambNþaextþ nigRsukRbtibtþi.

• p þÜcepþImbegáIt nigKaMRTskm μPaBRkummitþKaMRTmitþ rbs;GñkpÞúkemeraKeGds_¼GñkCMgWeGds_. • pþl;karKaMRTEpñkbec©keTs nigfvikaeTAtamlT§PaBdl; CPN+ edIm,IGnuvtþskmμPaB

mNÐlmitþCYymitþ (MMM).

IV. TIkEnøgGnuvtþKMeragmNÐlmitþCYymitþ

mCÄmNÐlCatiRbyuT§nwgCMgWeGds¾ esIEs,k nigkameraK RbKl;eGaybNþajGñkpÞúkemeraKeGds_ nigGñkCMgWeGds_enAkm<úCa (CPN+) bnþkarKaMRTEpñkbec©keTs nighirBaØvtßúdl;mNÐlmitþCYymitþ cMnYn 14 kEnøg ¬dUcmankñúgkic©RBmeBogrvagmCÄmNÐlCatiRbyuT§nigCMgWeGds_ esIEs,knigkameraK nigbNþaj GñkpÞúkemeraKeGds_ nigCMgWeGds_RbcaMkm<úCa cuHéf¶TI 01 Exmifuna qñaM 2007¦ nig mNÐlmitþCYymitþcMnYn

2

OeJ n~~tlU~12Btgjn~ 0 .UqnlU~U~ \'m~i t2~nrtjJlru ~ .grHt2~N"m m ·gltH2~HlJjtmU

~.9ltH2~Nb1~if1tl ~·uqnluftufi mrtlj t2~mtnr Btl Q).UqnlUftufi H~Hil ~2~mtnr ~

V. 'L~nC'li:5$nl

u~b]tin~mtjmri~mjw/~Emr:Jw Ul89~rutfhil~~ru8Gtlinru~g cs ~~tjjH~J~tlin11mb1

tj~ruB~~mB~ (MMM) 8tlmlgf'ilJh~ilU~ CaC ~8g I

thmgtj~-oruB~~mB~ ~r:JruUl8tJnmb1qtl~~lb1Btb1jtlJJltltj~tj~-orum~luur§8tl~E~Hr:JW

H0~tlijn8tlf'ilBtnri BtlU~b]tin~nmmrimr:Jw Btl~Emr:JwlumilWDl ~gt~g 00 ~BB~m

m~00b1J ~8i~nm8tlib1rumb1r:J~r:Jru I c< 1

thmgtj~-oruB~~mH~ eJ n~~tlU~12Btgjn ~mUH~J~tliil11mb1mUm~g 00 ~Btjnn ~

noon r:Jru t~g m0 ~B ~ ~ lBooel' I v

v v VII. nsn~M~:H~l

a ~ 1)

u~b]tin~nmmmHr:Jw/~Emr:Jw 8tlUjU~~ti8f'ilJtlin11mmUW~8fJnu~ lBoob1J-~ooel'

Btlm1iru~tiBf'ilHun~mmBg Wiqtl~tiBf'ilHUn~mb1U1Ul~tl~lmmlumif1mwn~cH~m!;jn3 ~2~-mtl

mfi~§ ~ f'ilJ~lW~Jtlin11mb1llill1;Imt8~ti8f'ilJtlin11mb1~r:JruUl8tJnmb1~JtmJim mmgwjtlUlmr:Jlm

m8f'ilJfJ~Uilg~mlUru Btlm8f'ilJtJilmb1~tj~HqBlftUlru~B~ -trytlmii ~§ Btl tj~tjCl(J rum~luur§8tl

~Emr:Jw H\Jttlijn Btlf'ilBtnri I

f'iluJmtlizru f'ilHg~ti8f'ilJ Btlf'ilJlriUlritltlin11mb1mtlHWBltl~rn 8tlH~J~~r:Jlmu~b]

tin~mtjmrimr:Jw /~Emr:Jwnwm ~r:JlmtliUlf'ilJ~tj~tj'4Jrum~luur§8tl~Emt3tli H0ttlijn Btlf'iltHnri

~r:Jlm~mJm9i mm~mtl~ ti8f'ilJur§tlilU'~~ noo cs -~00b1J mWlnftJtlftlBlftUlru I

- NCHADS AIDS Care Unit

3

Table 1:

LIST MMM SITES

Koh Thom - 00 CPN+ Kandal 2

Ta Khmao - 00 CPN+

Kampong Trach - 00 CPN+ 2 Kampot 2

Kampot - 00 CPN+

Prey Veng - 00 CPN+

3 Prey Veng 3 Neak Leuong - 00 CPN+

Pea Reang - 00 CPN+

Svay Rieng - 00 CPN+ 4 Svay Rieng 2

Romeas Hek - 00 CPN+

5 Kampong Thom Kampong Thom - 00 CPN+

Siem Reap - 00 CPN+ 6 Siem Reap 2

Soth Nikum - 00 CPN+

7 Kampong Speu Kampong Speu - 00 CPN+

8 Kampong Chhnang Kampong Chhnang - 00 CPI\J+

Done Keo - 00 CPN+

9 Takeo 3 Kirivong - 00 CPN+

Angroka - 00 CPN+

10 Banteay Meanchey Serey Sophorn - 00 CPN+

11 Oddor Meanchey Oddor Meanchey - 00 CPN+

12 Stung Treng Stung Treng - 00 CPN+

~ J- ~