Anlage 1 Weg – Zeit – Diagramme · OTB Nautisches Gutachten Aspekt Wasserstraßentransport NBB Reg. 1971810 Anlage 1: Weg-Zeit-Diagramme 4 KONTAKTZÄHLUNG Den dargestellten Verkehren

Offshore Windkraft Umschlagsanlage Nautisches Gutachten - Endversion - Aspekt Wasserstraßentransport NBB Reg. 1971810

Anlage 1

Weg – Zeit – Diagramme

1 FUNKTIONSPRINZIP

In den Weg-Zeit-Diagrammen ist über dem Verlauf der Wasser-strasse (Weg) zwischen Weserkilometer 50 und Kilometer 115 je-weils die Zeit von einer Stunde vor bis drei Stunden nach Hoch-wasser aufgetragen. Es wurde jeweils ein während Tageslicht ein-tretendes Hochwasser gewählt. Ein Fahrzeug welches zu einer bestimmten Zeit an einem bestimm-ten Ort ist ergibt demnach einen Punkt in dem so aufgespannten Koordinatensystem. Über die fortschreitende Zeit ergeben diese Punkte Linien (siehe Video im Datenträger unter Anla-ge_1-7/Animation_W-Z-Diagramm). Ein stehendes Fahrzeug er-zeugt eine Gerade parallel zur Zeitachse. Bewegt sich ein Fahr-zeug mit gleichmäßiger Geschwindigkeit, erzeugt es eine Gerade. Mit zunehmender Geschwindigkeit vergrößert sich die Neigung ge-gen die Wegachse. Geschwindigkeitsänderungen sind als Winkel-änderungen erkennbar. Befinden sich mehrere Fahrzeuge zur selben Zeit an einer Posit ion, erzeugen sie denselben Punkt im Koordinatensystem. Im Gesamt-bild heißt das, die von ihnen im Weg-Zeit-Diagramm erzeugten Li-nien schneiden sich.

Seite 1 von 23

OTB Naut isches Gutachten Aspek t Wassers t raßent ranspor t NBB Reg. 1971810 Anlage 1: Weg-Zeit-Diagramme

2 DATENGRUNDLAGE

Die für diesen Bericht erzeugten Weg-Zeit-Diagramme zeigen die Bewegungen von ca. 40 bis 60 Fahrzeugen im untersuchten Raum-Zeit Bereich aus einem Gesamttagesdatensatz des WSA Bremer-havens von tagesabhängig zwischen 100 und 200 Schiffsbewegun-gen. Die Datensätze enthalten zusätzlich zu den Schiffsdaten, je-weils Ort, Zeit und Geschwindigkeit zum Zeitpunkt der Anmeldung und dem Zeitpunkt der Abmeldung bei der Verkehrsleitzentrale. Geschwindigkeitsänderungen im Verlauf dieses Reisabschnitts werden nicht erfasst. Fehlende Daten einzelner Datensätze und Korrekturen z.B. nicht passender Geschwindigkeiten (langsame Fahrt beim Ablegen etc.) wurden über die vorhandenen Daten Er-rechnet. Für einzelne Schiffe wurde ein realistisches Fahrprofi l (graduelle, Fahrwasserbereichsabhängige Beschleunigung nach dem Ablegen etc.) manuell erstell t um die prinzipielle Auswirkun-gen auf die Kontaktzählung zu prüfen (siehe Skizze am Ende). 3 EINTEILUNG DER SCHIFFSKLASSEN

Die betrachteten Schiffsverkehre wurden zum Zweck der Klassif i-zierung in Fahrwasser- und Fahrrinnenabhängigkeit wie folgt einge-tei l t :

Seite 2 von 23


4 KONTAKTZÄHLUNG

Den dargestellten Verkehren wurden für jeden der gewählten Hochwasserzeiträume fünf mögliche Pontonabfahrten im Stunden-abstand überlagert. Für die Zählung der so hypothetisch entstandenen Kontakte zwi-schen durchgehendem Verkehr und WKA-Transporten wurden drei Bereiche unterschieden. 1) Der sehr befahrene und krit ische Bereich zwischen dem ur-

sprünglich diskutierten Terminal Süd am Erdmannsiel bei We-serkilometer 59,9 (Tonne 60) und der Geestemündung bei We-serkilometer 65,6 wurde als Bereich allgemeinen Begegnungs-verbotes behandelt. Hier wurden alle Kontakte mit al len Wasser-fahrzeugen gewertet. Die so ermittelte hypothetische Behinde-rung des Schiffsvekehrs in diesem Bereich entfällt weitestge-hend bei WKA-Transporten vom Terminal Nord bei Weserkilome-ter 64,5. Das Ergebnis steht neben dem Beginn der WKA-Transportl inie als einzelne Zahl.

2) Der Bereich zwischen dem Abfahrtsterminal Nord bei Weserki-lometer 64,5 und km 91 als dem Bereich eingeschränkter oder fehlender Begegnungsmöglichkeiten wurde wie folgt gezähl: Das Ergebnis ist die in der Pontonbeschreibung aufgeführte zweite, eingeklammerte Zahl und ist in den Ergebnistabellen des Gut-achtens die zweite Zahl. a) Einlaufende Verkehre, die im selben Zeitraum wie der WKA-

Transport diesen Bereich passieren würden und von Ihren Hauptabmessungen fahrwasser- oder fahrrinnenabhängig sind wurden gezählt; unabhängig davon, ob sie tatsächlich mit dem WKA-Transport zusammentreffen würden oder nicht (Schnittpunkt der Weg-Zeit-Linien). Im Weg-Zeit-Diagramm bedeutet das, das Fahrzeuge deren Weg-Zeit-Linien bis in ein rechtwinkliges Dreieck entlang des Wasserstraßenabschnitts unterhalb der Posit ionslinie des WKA-Transportes hineinrei-chen als Kontakte gezählt werden. Hintergrund ist die Tatsache, dass solche einlaufenden Ver-kehre seewärts des nur eingeschränkt gemeinsam befahrba-ren Fahrwasser- und Fahrrinnenbereichs bis Weserkilome-ter 91 verbleiben müssen, bis der WKA-Transport diesen Be-reich verlassen hat.

b) Auslaufende Verkehre (Überhohler und zu überhohlende Fahrzeuge) der betrachteten Abmessungen werden gezählt, wenn sie mit dem WKA-Transport zusammentreffen, d.h. die Weg-Zeit-Linien sich schneiden. Die Behinderung ist hier ge-

Seite 3 von 23


r ingfügiger, da diese Verkehre ‚ lediglich’ Ihre Fahrtgeschwin-digkeit anpassen müssen um vom WKA-Transport frei zu bleiben (s. entsprechende Anmerkungen in der Anlage zur Simulation).

3) In dem Bereich zwischen Weserkilometer 91 und dem Bremer Kreuz bei km 110 werden nur Verkehre mit direktem Kontakt (Schnittpunkt der Weg-Zeit-Linien) gezählt. Hier ist nur der Be-reich der Hohewegrinne zwischen Weserkilometer 102 und km 108 eingeschränkt gemeinsam befahrbar. In den Ergebnista-bellen des Gutachtens und der Pontonbeschreibung des Dia-gramms ist die Summe der Kontakte gemäß 2) und diesen Kon-takten als erste Zahl aufgeführt. Sie bezeichnet mithin die An-zahl der Gesamtkontakte relevanter Schiffsgrößen auf der We-serpassage.

Seite 4 von 23


Z e i t a c h s e l ä u f t i n d i e s e R i c h t u n g

Zusammenhang verschiedener Darstellungsformen (Fahrwasserbreitentabelle, Weg-Zeit-Diagramm, Simulation)

s . h ie rzu auch an imie r te Dars te l l ung

Anlage_1-7 \ Animation_W-Z-Diagramm.

Seite 5 von 23


2 einlaufende Verkehre, die in den Bereich des Begegnungsverbots gelau-fen wären und entsprechend km 91 nicht vor dem WKA-Transport in Ge-genrichtung hätten passieren dürfen.

1 auslaufender Verkehr, der den Kurs des WKA-Transportes gekreuzt hätte muss Geschwindigkeit reduzieren (gemäß ‚Steigung’ des eingezeichneten WKA-Transports).

5 alternative Szenarios möglicher WKA-Transport Ablegezeiten. Das 1. entsprechend langsamer weil vor Hoch-wasser ohne Flutstrom.

Exemplarischer Bereich aus dem Begegnungsverbotsbereich von Termi-nal Nord bis km 91 und der Zeit für 1 WKA-Transportszenario, in dem einlaufende Verkehre gezählt werden.

2 einlaufende Verkehre kreu-zen den Kurs des WKA-Transportes im Begegnuns-bereich zwischen km 91 und km 110.

Beispiele manuell modellierter Fahrprofile ansonsten nicht verwendbarer Rohdaten aus Anfangs- und End- Zeiten, -orten und Geschwindigkeiten.

Auszug der aufgezeichneten Verkehre mit Tiefgängen

WKA-Transport Ponton.

1 einlaufender Verkehr, der den Kurs des WKA-Transportes gekreuzt hätte muss seewärts von km 91 bleiben.

Anzahl Kontakte mit allen – auch kleinen – Fahrzeugen im Sperrbe-reich bei Ablegen des WKA-Transportes von Terminal Süd (obsolet).

Seite 6 von 23

Anlage1A1-WZD-HoheVerkehrsdichteTag1_TermNordWeg-Zeit-Diagramm 28.5.2008 23.07.2010

NBB

07:09 Hochwasser

Term. Süd; km

59

Fähre Blexen; km 63

Term. N

ord

Wendestelle

Tn 34; km 89,7

Tn 24; km102,4

PONTON T=8m, 7 (5) Kontakte





Tn 50; km 76,3

Tn 38; km 86,5

Tn 18; km108

Geeste; km 65,6

Brem

er Kreuz

6:00

7:00

8:00

9:00

10:00

11:00

12:00

13:00

km 50,0 km 55,0 km 60,0 km 65,0 km 70,0 km 75,0 km 80,0 km 85,0 km 90,0 km 95,0 km100,0 km105,0 km110,0 km115,0

393 MARIS, T=6,9m 345 EDITH MÆRSK, T=11,9m 425 HUSKY RACER, T=7,8m 449 BREANT, T=4,5m 12 PIRITA, T=6,9m 152 TIDE, T=1,9m 221 BOMINFLOT 5, T=2,4m 297 GLORIOUS ACE, T=7,3212 TAIPAN, T=7,8m 154 GRANIT, T=1,4m 118 HILLRICH ARNOLD, T=1,4m 305 SOLVITA, T=3,4m 69 WESERTANK 23, T=1,7m 106 HH 69 SCHUTE, T=2,8m 288 MSC IRIS, T=9,8m 07:09 Hochwasser171 PIZ BEVER, T=2,5m 141 ZENIT, T=2,2m 7 MEDEA, T=7,9m 147 SOLTHOERN, T=1,1m 361 WINIE-W, T=2,2m 37 HOL BLANK, T=1,4m 54 ROLF, T=2,5m 260 HH 201, T=2,4m225 GRAUTANK 2, T=2,2m 137 OE.S.K. 1, T=1,8m 17 ELBE HIGHWAY, T=7,1m 355 SIRRAH, T=6,1m 119 HILLRICH ARNOLD, T=1,2m 267 MAIKE, T=3,5m 166 ARMIN, T=2,5m 58 ASCANIA, T=2,2m155 GRANIT, T=1,4m 413 KERSTIN S, T=9,7m 187 WESERTRANS II, T=1,2m 392 TRANS ALREK, T=5m 70 WESERTANK 23, T=2,2m 237 SATURN, T=1,8m 89 MARIE ERNA, T=1,1m 248 ANTWERPEN EXPRES298 MSC MARIA, T=9,1m 289 MSC SANDRA, T=11,5m 376 IJSSELDELTA, T=2,5m 272 BREMERHAVEN, T=1,6m 138 OE.S.K. 1, T=1,8m 407 RMS LAAR, T=4,3m 120 HILLRICH ARNOLD, T=1,9m 103 LIANE, T=1,1m409 BARBARA, T=7m 335 LUNA, T=2,8m 160 MAGDALENA, T=1,1m Tn 81 Term. Süd Fähre Blexen Term. Nord WendestelleTn 24 401 ELISE, T=3,7m 254 HH 205, T=2,2m 226 GRAUTANK 2, T=1,2m 290 HOEGH DUBAI, T=8,7m 249 GROSSHERZOGIN ELISABETH, T=3,5m 249 GROSSHERZOGIN ELISABETH, T=3,5m 112 WESERTANK 22, T=1,8PONTON T=8m, 6 (3) Kontakte PONTON T=8m, 7 (3) Kontakte PONTON T=8m, 9 (4) Kontakte PONTON T=8m, 5 (3) Kontakte 373 Elusive, T=5,8m Tn 50 Tn 38 Tn 18Bremer Kreuz

Kontakte im

gesperrten

20

03

0

Hoher W

eg

Tn ## = B

etonnungsbezeichnung

OTB Nautisches Gutachten Aspekt Wasserstraßentransport NBB Reg. 1971810

Seite 7 von 23


NBB

08:11 Hochwasser

Term. Süd; km

59

Fähre Blexen; km 63,1

Geeste; km 65,6

Wendestelle

Tn 34; km 89,7

Tn 24; km102,4






Tn 50; km 76,3

Tn 38; km 86,5

Tn 18; km 108

Term. N

ord

7:008:00

9:0010:00

11:0012:00

13:0014:00


324 ATAIR J, T=6,7m 40 ANNA ELLI, T=1,1m 424 MAERSK FLENSBURG, T=6,7m 21 CORAL LEADER, T=8,5m 19 DANUBE HIGHWAY, T=7m 337 LUNA, T=2,8m 38 HOL BLANK, T=1,4m 108 HH 69 SCHUTE, T=2,4m 262 HH 201, T=2,3m 368 DEO VOLENTE, T=5,5m295 MAERSK JENAZ, T=9,6m 153 TIDE, T=1,9m 343 BITTEN THERESA, T=6m 146 FRANZIUSPLATE, T=1,6m 83 BB 39, T=2,1m 134 DIONE, T=1,9m 148 SOLTHOERN, T=1,8m 115 WESERTANK 22, T=1,2m 63 SALISSO, T=2,1m 332 ANNABELLA, T=7,6m08:11 Hochwasser 411 REGINA, T=4,8m 269 ORKA, T=1,6m 189 WESERTRANS II, T=1,2m 447 NORRVIK, T=4,3m 406 JAN-V, T=4,3m 246 BERTHA, T=1,1m 224 BOMINFLOT 5, T=2,6m 116 WESERTANK 22, T=1,2m 283 GLOBAL SPIRIT, T=7,1m375 ELECTRA, T=6,4m 252 MORGENSTERN, T=1,1m 403 ELKE, T=3,9m 65 EMSTANK 12, T=1,9m 185 BUNKERSERVICE 11, T=1,8m 48 ANDREAS, T=2,7m 431 LIVORNO EXPRESS, T=11,2m 117 WESERTANK 22, T=1,8m 130 KS 3, T=2,4m 122 HILLRICH ARNOLD, T=1,3m135 DIONE, T=2m 285 E. R. HAMBURG, T=9,2m 204 TINA, T=2m 415 RMS BUCHHOLZ, T=3,3m 250 RAGNA, T=6,4m 45 AMBULANT, T=2,2m 81 ATHLET 2 SK, T=2,8m 319 NORDJARL, T=4,8m 73 WESERTANK 23, T=1,8m Tn 81Geeste Wendestelle Tn 34 Tn 24 439 NORHOLM, T=6,5m 128 BREMERHAVEN, T=2,2m 257 HH 205, T=3,4m 420 CHRISTA KERSTIN, T=4,8m 167 IDA IRMA, T=1,2m 167 IDA IRMA, T=1,2mPONTON T=8m, 7 (5) Kontakte PONTON T=8m, 8 (5) Kontakte PONTON T=8m, 6 (4) Kontakte PONTON T=8m, 4 (3) Kontakte Tn 50 Tn 38 Tn 18 Term. Nord

Kontakte im

gesperrten B

ereich

10

31

1

Brem

er Kreuz

Tn ## = B

etonnungsbezeichnung

Hoher W

eg


Seite 8 von 23


NBB

09:25 Hochwasser

PONTON T=8m, 3(1) Kontakte





Term. Süd; km

59


Geeste; km 65,6

Wendestelle

Tn 50; km 76,3

Tn 38; km 86,5

Tn 34; km 89,7

Tn 24; km 102,4

Tn 18; km 108

Term. N

ord

8:009:00

10:0011:00

12:0013:00

14:0015:00


348 WESER STAHL, T=9,8m 418 CEDAR, T=4,3m 404 ELKE, T=2,6m 354 MCP BILBAO, T=6,9m 139 UTHOERN, T=2,4m 428 ATLANTIC OSPREY, T=4,3m 184 FISCHFAHRZEUG, T=0m 105 GERIMA, T=1m 264 HH 201, 67 EMSTANK 12, T=1,5m 429 PATRIOT, T=8,4m 110 HH 69 SCHUTE, T=3m 306 SOLVITA, T=5m 09:25 Hochwasser 191 WESERTRANS II, T=2,2m 239 UBENA VON BREMEN, T=2,3m 446 AMNY DOLLARD, T=3,4m 88 BORA, T=211 TAUCHER O. WULF 3, T=4,2m 363 MAERSK PENANG, T=10,3m 182 HELGOLAND, T=3m 68 EMSTANK 12, T=2,5m 56 ROLF, T=2,5m 339 LUNA, T=2,5m 180 ANDREA, T=1,2m 10 VULKAN, T=9,5m 178 CAPRI, T79 JUERGENSBURG 1, T=2,5m 292 MSC ERMINIA, T=9,2m 325 HERM J, T=7,4m 206 TINA, T=2,5m 126 HILLRICH ARNOLD, T=1,2m 258 HH 205, T=2,7m 101 TINA, T=1,3m 127 HILLRICH ARNOLD, T=1,2m 4 EVER DAIN247 BERTHA, T=1,9m 6 KALINA, T=0m 234 HYPERION, T=1,5m PONTON T=8m, 3(1) Kontakte PONTON T=8m, 2(1) Kontakte PONTON T=8m, 5(2) Kontakte PONTON T=8m, 5(2) Kontakte PONTON T=8m, 4(4) Kontakte Tn 81Fähre Blexen Geeste Wendestelle Tn 50 Tn 38 Tn 34 Tn 24 Tn 18 Term. Nord

Kontakte im

gesperrten

Bereich

21

02

3

Brem

er Kreuz

Tn ## = B


Hoher W

eg


Seite 9 von 23

Anlage1A4-WZD-MittlereVerkehrsdichteTag1_TermNordWeg-Zeit-Diagramm 21.10.2008 23.07.2010

NBB

18:50 Hochwasser

Term. N

ord

Term. Süd; km

59


Geeste; km 65,6

Wendestelle

Tn 34; km 89,7

Tn 24; km 102,4





Tn 50; km 76,3

Tn 38; km 86,5

Tn 18; km 108

17:0018:00

19:0020:00

21:0022:00

23:00

km 50 km 55 km 60 km 65 km 70 km 75 km 80 km 85 km 90 km 95 km 100 km 105 km 110 km 115

717 WILJA, T=3,8m 764 EMMA, T=3,8m 783 ONEGO RIVER, T=5,2m 471 NICOLAS, T=6,5m 741 GOTLAND, T=6,2m 815 OOSTZEE, T=3,8m 460 MELBOURNE HIGHWAY, T=7,3m 611 PIZ BEVER, T=2,2m 722 LUNA, T=2,8m 765 MICANTO, T=1,1m 7

668 KOBE EXPRESS, T=11,5m 686 WANGEROOGE-A145, T=3,2m 675 NORRLAND, T=6m 491 HÖEGH TRADER, T=8,4m 578 DIONE, T=1,1m 652 SATURN, T=1,8m 18:50 Hochwasser 698 GRANDE SAN PAOLO, T=8,5m 543 MELANIE, T=2,5m 695 FJORDTANK, T=4,1m 5

787 MAERSK FERROL, T=6,7m 706 CEPHEUS J, T=6,5m 785 ANNA, T=5,5m 802 HANSEATIC SEA, T=3,4m 729 MEDUSA, T=2,3m 690 E. R. HAMBURG, T=9,2m 546 MONI M, T=1,1m 593 WANGEROOG, T=2,1m 579 DIONE, T=2,8m 713 ZIM XIAMEN, T=9,2m 6

0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m Term. Nord Term. Süd Fähre Blexen Geeste Wendestelle Tn 34 T

PONTON T=8m, 10(6) Kontakte PONTON T=8m, 8(6) Kontakte PONTON T=8m, 8(6) Kontakte PONTON T=8m, 5(5) Kontakte , T=0m 826 MAIKE D, T=7,2m Tn 50 Tn 38 Tn 18

Kontakte im

gesperrten B

ereich

31

10

Brem

er Kreuz

Tn ## = B


Hoher W

eg


Seite 10 von 23


NBB

07:14 Hochwasser

Term. N

ord

Term. Süd; km

59


Geeste; km 65,6

Wendestelle

Tn 34; km 89,7

Tn 24; km 102,4






Tn 50; km 76,3

Tn 38; km 86,5

Tn 18; km 108

6:007:00

8:009:00

10:0011:00

12:0013:00


700 BLUEBIRD, T=3,2m 798 HEINRICH G., T=5,7m 475 HALDOZ, T=5,5m 812 MAERSK FLENSBURG, T=8,4m 494 GRACEFUL LEADER, T=8,1m 810 CHRISTINA, T=4m 807 DOLFIJN, T=3,1m 603 NORDERNEY, T=2m 472 FREDERIK653 SATURN, T=1,4m 805 DORIS, T=6m 746 AXIOMA, T=1,5m 672 MORGENSTERN, T=2,4m 07:14 Hochwasser 478 MAERSK NEWARK, T=9,6m 645 KS 5, T=2,3m 503 KS 8, T=2,8m 507 KS 7, T=2564 WESERTANK 22, T=2m 589 ZENIT, T=2m 684 BREMERHAVEN, T=2m 601 MELLUM, T=0m 619 KRAKE, T=1,3m 542 KLOSTERSEE, T=2m 599 TIDE, T=2,3m 669 MARGRIT, T=1,3m 749 CONFIDE613 PIZ BEVER, T=2,3m 786 ANNA, T=5m 788 MAERSK FERROL, T=7m 558 TINA, T=2,5m 808 PERSEAS, T=2,6m 457 MSC ELOISE, T=9,6m 758 LIVARDA, T=2,5m 775 SANDAL, T=3,4m 547 MONI M, T772 BM 5517, T=1,6m 532 WESERTANK 23, T=2m 766 MICANTO, T=2,4m 759 MARIELLE, T=2,5m 629 GERDA, T=1,5m 575 KS 4, T=1,1m 482 CARIBBEAN MERMAID, T=5,7m 0 , T=0m 0 , T=0m0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m Term. Nord Term. SüdGeeste Wendestelle Tn 34 Tn 24 462 GLOBAL OCEAN, T=10,2m 0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m 0 , T=0m0 , T=0m PONTON T=8m, 4(2) Kontakte PONTON T=8m, 4(2) Kontakte PONTON T=8m, 5(3) Kontakte PONTON T=8m, 3(2) Kontakte PONTON T=8m, 2(2) Kontakte 731 MEDUSA, T=2,5m Tn 50 Tn 38

Kontakte im

gesperrten B

ereich

20

21

1

Brem

er Kreuz

Tn ## = B


Hoher W

eg


Seite 11 von 23


NBB

08:26 Hochwasser

Term. N

ord

Term. Süd; km

59


Geeste; km 65,6

Wendestelle

Tn 34; km 89,7

Tn 24; km 102,4






Tn 50; km 76,3

Tn 38; km 86,5

Tn 18; km 108

7:008:00

9:0010:00

11:0012:00

13:0014:00


789 HALLAND, T=3,3m 469 VISCOUNT, T=4,5m 779 RMS NEUDORF, T=3,1m 461 GULF JASH, T=9,4m 778 VOLGA 4002, T=3m 790 NORMED IZMIR, T=4,9m 517 PLANETENTOR, T=2,6m 631 KRANTOR, T=3,3m 707 GOETALAND, T=7,8m 633 BREMERHAVEN, T=5,3m 716 SCOT RANGER, T=3,8m570 HILLRICH ARNOLD, T=0m 597 SOLTHOERN, T=0m 590 ZENIT, T=2,8m 756 LIBERTÉ, T=2,5m 08:26 Hochwasser 662 HEIDE, T=3,6m 739 RUBIN, T=6m 704 NORMED ROTTERDAM, T=9m 649 ANTON, T=2,5m 594 WANGEROOG, T=1,1m 760 MARIELLE, T=2,6m623 WESERTRANS, T=1,1m 534 WESERTANK 23, T=2,5m 641 STEINBOCK, T=4,4m 677 ZERBERUS, T=2,2m 560 TINA, T=1,8m 509 MIRCO, T=1,2m 556 PETERSHAGEN, T=2,2m 618 ELISABETH, T=2,8m 587 SEEADLER, T=5,1m 685 BREMERHAVEN, T=1,5m 680 BARBARA, T=5,3m566 WESERTANK 22, T=1,1m 718 TR 27, T=1,2m 818 CATANIA, T=6,1m 581 HERMANN RUDOLF, T=1,2m 634 BREMERHAVEN, T=5,3m 632 KRANTOR, T=2,3m 781 ANGELIKA, T=7,3m 679 MAIKE, T=4,1m 573 KS 3, T=1,6m 504 KS 8, T=1,3m 792 MANFRED, T=6mTerm. Süd Fähre Blexen Geeste Wendestelle Tn 34 Tn 24 470 NEWCASTLE, T=4,6m 0 , T=0m 0 , T=0m 528 EMSTANK 12, T=0,8m 743 NYLAND, T=4,2mPONTON T=8m, 3(2) Kontakte PONTON T=8m, 5(2) Kontakte PONTON T=8m, 5(2) Kontakte PONTON T=8m, 3(1) Kontakte PONTON T=8m, 4(4) Kontakte 586 SEEADLER, T=5m Tn 50 Tn 38 Tn 18

Kontakte im

gesperrten B

ereich2

66

23

Brem

er Kreuz

Tn ## = B


Hoher W

eg


Seite 12 von 23

Anlage-1B_WZ-Diagramm-Begegnungszonen+Legende

Fahrwasserbreiten mit Bewertung

23.07.2010

bei Pontonbreite incl. ca. 2 × 25% Sicherheitszone = 240 m 180 mB r e i t e f r e i e B r e i t e

Kommentar Betonnung Weser FW Fahrrinne Begegnung möglich FW Fahrrinne FW Fahrrinne(no.) (km) (m) (m) FW Fahrrinne (m) (m) (m) (m)

Brake bis Terminal Süd 45 340 Ja ? 100 160Terminal Süd 60 59,5 340 200 Nein -Nein gesperrt - gesperrt -

58 61,8 300 200 Nein -Nein gesperrt - gesperrt -MIDGARD Blexen 56 62,1 220 200 Nein -Nein gesperrt - gesperrt -

Fähre Blexen 63 300 200 Nein -Nein gesperrt - gesperrt -Terminal Nord 63 a 64,5 280 200 Nein -Nein gesperrt - gesperrt -

54/ 63 64,9 460 200 Nein -Nein gesperrt - gesperrt -Verl.Süd / Geeste 65,6 460 200 Ja -Nein 150 - 150 -BHA-Unterfeuer 61 66 460 200 Ja -Nein 120 - 120 -

59 67,2 350 200 Ja -Nein 110 - 170 -Stromkaje Süd 57 68,7 380 200 Ja -Nein 140 - 200 -Wendestelle 55 70,5 420 200 Ja 1 Schiff 180 200 240 200Wendestelle 53 71,7 490 220 Ja 1 Schiff 250 220 310 220Wendestelle 51 a 73,3 420 220 Ja -Nein 180 - 240 -Stromkaje Nord 51-52 74,5 480 220 Ja -Nein 240 40 300 100

49-50 76,3 420 220 Ja -Nein 180 60 240 120Wremer Loch 47-48 77,8 490 220 Ja 1 Schiff 250 220 310 220Robbensüdsteert 45-46 79,5 475 220 Ja 1 Schiff 235 220 295 220

43-44 81,2 450 220 Ja 1 Schiff 210 220 270 22041-42 82,9 470 220 Ja 1 Schiff 230 220 290 22039-40 84,7 510 220 Ja 1 Schiff 270 220 330 22037-38 86,5 410 220 Ja Nein 170 70 230 130

Robbennordsteert 33-34 89,7 520 220 Ja 1 Schiff 280 220 340 22031-32 92,4 890 300 Ja mehrere 650 300 710 30029-30 94,5 790 300 Ja mehrere 550 300 610 30027-28 97,2 900 300 Ja mehrere 660 300 720 30025-26 99 900 300 Ja mehrere 660 300 720 300

23-24a 100,8 920 300 Ja mehrere 680 300 740 300Hohewegrinne 21-24 102,4 860 300 Ja mehrere 620 300 680 300Hohewegrinne 19-22 104,3 850 300 Ja 1 Schiff 610 200 670 260Hohewegrinne 20 106 950 300 Ja 1 Schiff 710 200 770 260Hohewegrinne 17-18 108 1560 300 Ja mehrere 1320 300 1380 300Bremer Kreuz 15-16a 110 1900 300 Ja mehrere 1660 300 1720 300Außenweser 1 125 1900 300 Ja mehrere 1660 300 1720 300

Zone 1 59,5 - 64,9 220 - 460 Nein -NeinZone 2 64,9 - 68,7 350-460 Ja -NeinZone 3 70,5 - 71,7 420 - 490 Ja 1 SchiffZone 4 73,3 - 77,8 420 Ja -NeinZone 5 77,8 - 91,0 410 - 520 Ja 0,5 bis 1 Zone 6 92,4 - 102,4 790 - 900 Ja mehrereZone 7 104,3 - 106 850 - 950 Ja 1 SchiffZone 8 108 - 110 1560 - 1900 Ja mehrere

Legende für die Weg-Zeit-DiagrammeTagesdiagramme Kollisionszählungen mind. 1 Grenzwert überschritten

T (m) B (m) Typ > 10,0 > 25,0 Schiff benötigt Fahrrinne

6,0 bis 10,0 18,0 bis 25,0 Schiff benötigt Fahrwasser3,0 bis 6,0 Schiff, nicht relevant

< 3,0 Schiff, nicht relevantPonton WKA-TransportHochwasserlinie

gezählt


Seite 13 von 23

Nautisches Gutachten Anlage_1C_OffShTerm_WSV‐Verkehrsdaten ‐SortiertNBB_100317_Wegpunkte

Übersicht zum besseren Verständnis der kritischen Zonen

23.07.2010

Beschreibung Bezeichng km UferBereichgem NBB Bericht

kleiner, aber lesbar als Erläuterung

WICHTIG!, groß, fett etc.

Weserseite(Rechts, Links, Mitte)

durch pastelligeHintergrundänderung sichtbar

Farge 260Hunte M4 325 LUnterweser allgemein 360Lühring Werft, Kirchhammelwarden 378Staatswerft Brake 391Brake‐Stadtkaje 404Brake Binnenhafen 405Brake Südpier 406Brake 410 LBrake‐Mittelpier 414Niedersachsenbrücke‐Bremerhaven 416Brake Fettraffinerie 418Brake Nordpier 418Fettraffinerie‐Brake 424Bauhof Klippkanne 433Sandstedt 443Tonne 81 M5 465 MDedesdorf 536Großensiel 560Nordenham‐Reede 570Union Pier Nordenham 575Midgard Nordenham 580Nordenham 580 LNORDDEUTSCHE SEEKABELWERKE 589

Verladung 590 R NBB: kritisch 1Metall‐Europe (Nordenham) 603 NBB: kritisch 1Preussag 603 NBB: kritisch 1WESERFLUG (Airbus Nordenham) 614 NBB: kritisch 1MIDGARD Blexen, Tonne 56 M6 620 L NBB: kritisch 1Bauhof Blexen 626 NBB: kritisch 1Weser Tanklager 628 NBB: kritisch 1Blexen 630 NBB: kritisch 1Fähranleger Blexen 631 M NBB: kritisch 1Gutehoffnungshütte 635 NBB: kritisch 1Titan 643 NBB: kritisch 1Fischereihafen 657 NBB: kritisch 1Geeste 657 R NBB: kritisch 1BHA-Unterfeuer M7 660 M NBB: kritisch 2Seebäderponton 665 NBB: kritisch 2Seebäderkaje 666 NBB: kritisch 2Bremerhaven (allgemein) 670 NBB: kritisch 2Columbus Kaje 0 680 NBB: kritisch 2Columbus Kaje 1000 690 NBB: kritisch 2Columbus Pier 690 NBB: kritisch 2Nordhafen‐Nordschleuse 690 NBB: kritisch 2Columbus Kaje 1100 691 NBB: kritisch 2STROMKAJE POSITION 0 691 R NBB: kritisch 2Stromkaje Position 1 692 NBB: kritisch 2Stromkaje Position 15 706STROMKAJE POSITION 16 Wendestelle 707 RStromkaje Position 17 Wendestelle 708STROMKAJE POSITION 37 Wendestelle 728 RSTROMKAJE POSITION 38 Wendestelle 729STROMKAJE POSITION 42 Wendestelle 733 NBB: kritisch 2STROMKAJE POSITION 50 741 R NBB: kritisch 2Tonne 49 M8 760 M NBB: kritisch 2Wurster Arm 780 NBB: kritisch 3Robbensüdsteert 790 R NBB: kritisch 3Langlütjen Süd 848 NBB: kritisch 3Langlütjen Nord 885 NBB: kritisch 3Robbennordsteert 910 R NBB: kritisch 3Dwarsgat 940Fedderwardersiel 950Tonne 25 M9 990 MHoher Weg 1030 LHoher Weg (Rinne) 1080 LTegeler Plate 1050Alte Weser Turm 1150 MRoter Sand / Roter Grund 1200 RAußenweser, allgemein, Tonne 1 M10 1250 L

E:\Aufträge\__wk_NBB_100317_Verkehrsuntersuchung‐OffshoreWind\Datenaufbereitung\ Borsbach 1 von 10

Seite 14 von 23

Nautisches Gutachten Anlage_1C_OffShTerm_WSV ‐Verkehrsdaten ‐SortiertTiden

30. 10.2010

Bremerhaven, Alter Leuchtturm, Germany = km 65 Bremen, Oslebshausen GermanyUnits are meters Units are meters

Wednesday 2008‐05‐28 Last Quarter Moon Wednesday 2008‐05‐28 Last Quarter MoonSunrise 5:06 AM WEDT, Sunset 9:40 PM WEDT Sunrise 5:08 AM WEDT, Sunset 9:37 PM WEDTMoonrise 2:15 AM WEDT, Moonset 1:18 PM WEDT Moonrise 2:14 AM WEDT, Moonset 1:18 PM WEDT Low Tide: 1:03 AM WEDT 0.3 Low Tide: 3:16 AM WEDT 0.2 High Tide: 7:09 AM WEDT 3.6 High Tide: 8:50 AM WEDT 3.7 Low Tide: 1:17 PM WEDT 0.5 Low Tide: 3:32 PM WEDT 0.2 High Tide: 7:30 PM WEDT 4.0 High Tide: 9:11 PM WEDT 4.1

Thursday 2008‐05‐29 Thursday 2008‐05‐29 Sunrise 5:05 AM WEDT, Sunset 9:41 PM WEDT Sunrise 5:07 AM WEDT, Sunset 9:38 PM WEDTMoonrise 2:25 AM WEDT, Moonset 2:40 PM WEDT Moonrise 2:24 AM WEDT, Moonset 2:39 PM WEDT Low Tide: 2:02 AM WEDT 0.4 Low Tide: 4:16 AM WEDT 0.2 High Tide: 8:11 AM WEDT 3.6 High Tide: 9:48 AM WEDT 3.6 Low Tide: 2:22 PM WEDT 0.6 Low Tide: 4:36 PM WEDT 0.3 High Tide: 8:35 PM WEDT 4.0 High Tide: 10:13 PM WEDT 4.0

Friday 2008‐05‐30 Friday 2008‐05‐30 Sunrise 5:04 AM WEDT, Sunset 9:42 PM WEDT Sunrise 5:06 AM WEDT, Sunset 9:39 PM WEDTMoonrise 2:36 AM WEDT, Moonset 4:06 PM WEDT Moonrise 2:36 AM WEDT, Moonset 4:04 PM WEDT Low Tide: 3:09 AM WEDT 0.4 Low Tide: 5:20 AM WEDT 0.2 High Tide: 9:25 AM WEDT 3.6 High Tide: 10:58 AM WEDT 3.6 Low Tide: 3:33 PM WEDT 0.6 Low Tide: 5:44 PM WEDT 0.3 High Tide: 9:50 PM WEDT 4.0 High Tide: 11:27 PM WEDT 4.0

Bremerhaven, Alter Leuchtturm, GermanyUnits are meters, initial timezone is WEDTMay 2008 low is ‐0.2m, high is 4.3m, range is 4.5m.Predicted historical low is ‐1.9m, high is 6.5m, range is 8.4m.

Bremerhaven, Alter Leuchtturm, Germany Bremen, Oslebshausen GermanyUnits are meters Units are meters

Tuesday 2008‐10‐21 Last Quarter Moon Tuesday 2008‐10‐21 Last Quarter MoonSunrise 8:04 AM WEDT, Sunset 6:15 PM WEDT Sunrise 8:03 AM WEDT, Sunset 6:15 PM WEDTMoonset 3:41 PM WEDT, Moonrise 11:51 PM WEDT Moonset 3:38 PM WEDT, Moonrise 11:52 PM WEDT

Low Tide: 2:26 AM WEDT 0.2 High Tide: 6:15 AM WEDT 3.9 High Tide: 7:56 AM WEDT 3.9 Low Tide: 12:29 PM WEDT 0.3 Low Tide: 2:56 PM WEDT 0.1 High Tide: 6:50 PM WEDT 3.6 High Tide: 8:30 PM WEDT 3.7

Wednesday 2008‐10‐22 Wednesday 2008‐10‐22 Sunrise 8:06 AM WEDT, Sunset 6:12 PM WEDT Sunrise 8:04 AM WEDT, Sunset 6:13 PM WEDTMoonset 4:01 PM WEDT, Moonrise 1:18 AM WEDT Moonset 3:58 PM WEDT, Moonrise 1:19 AM WEDT Low Tide: 12:47 AM WEDT 0.6 Low Tide: 3:13 AM WEDT 0.3 High Tide: 7:14 AM WEDT 3.8 High Tide: 8:51 AM WEDT 3.8 Low Tide: 1:27 PM WEDT 0.5 Low Tide: 3:50 PM WEDT 0.2 High Tide: 7:59 PM WEDT 3.5 High Tide: 9:33 PM WEDT 3.5

Thursday 2008‐10‐23 Thursday 2008‐10‐23 Sunrise 8:08 AM WEDT, Sunset 6:10 PM WEDT Sunrise 8:06 AM WEDT, Sunset 6:11 PM WEDTMoonrise 1:18 AM WEDT, Moonset 4:15 PM WEDT Moonrise 1:19 AM WEDT, Moonset 4:13 PM WEDT Low Tide: 1:49 AM WEDT 0.8 Low Tide: 4:10 AM WEDT 0.5 High Tide: 8:26 AM WEDT 3.7 High Tide: 9:59 AM WEDT 3.6 Low Tide: 2:39 PM WEDT 0.7 Low Tide: 4:52 PM WEDT 0.4 High Tide: 9:22 PM WEDT 3.4 High Tide: 10:48 PM WEDT 3.3

NBB 2 von 10

Seite 15 von 23

Nautisches Gutachteen Anlage_1C_OffShTerm_WSV‐Verkehrsdaten‐SortiertVerkehr HoheDichte,Tag1

30.10.2010

OrigPos_WSV SchiffsreS_Name S_Länge S_Breite Schiffstyp Anm_Zeit Abm_Zeit Eintr_Pos Austr_Pos Tiefgang Richtung chwindigkeithinzgefügt

(Spalte nicht Teil des Erklärung: m dm

für später

Auftauchen

Verschwinden

auftauchen,km*10

verschwindenkm*10

für späterdm

SeegehendEinlaufend kn*100

Erklärung (Z eile nicht Teil

des Datensatzes)391 V2BW4 TRANS ALREK 100 169 G 17:55 4:04 1215 706 53 ‐ 55401 V2DC7 ELISE 80 125 G 0:00 11:21 1256 357 37 ‐ 771384 SWDV COSTA ILIOS 225 323 B 21:01 3:27 400 1317 76 + 1170430 ZCDV9 LIVORNO EXPRESS 242 322 C 21:50 1:02 1309 711 95 ‐ 0370 PHIY HATHOR 89 125 G 22:03 2:06 410 1257 33 + 635227 DF3964 HYPERION 86 95 1 22:23 1:49 736 305 25 ‐ 748266 DIFT BIANCA RAMBOW 134 225 C 23:11 1:36 720 1234 88 + 852200 DDBD2 BUGSIER 3 33 118 S 23:14 0:26 467 692 55 + 625310 LADW5 HANNE CHRISTINE 90 160 G 23:29 2:39 1201 708 48 ‐ 19217 DEFQ TURM 31 110 S 23:32 2:27 744 1316 60 + 1024436 ZDGD3 FRISIAN SUN 89 134 G 0:07 4:56 368 1289 59 + 1032320 LXNJ SLOMAN SPRINTER 128 190 G 0:25 4:12 1300 343 59 ‐ 140324 CQQG AUTOPRESTIGE 127 188 A 1:06 3:43 690 1328 58 + 1733

378 PJPC GRACHTBORG 89 137 G 1:10 5:19 1269 415 58 ‐ 1111395 V2CK2 ANNA 101 162 G 2:09 4:47 1293 706 57 ‐ 1204417 V2OW7 VOHBURG 141 218 G 2:17 4:38 710 1298 72 + 1351271 DLIM BELUGA STIMULATION 134 215 C 2:42 5:45 710 1212 67 + 1163387 V2AN2 SUURHUSEN 90 132 G 2:50 5:54 1291 657 35 ‐ 111691 DB2822 MONI M 85 95 1 3:30 4:58 582 364 26 ‐ 810

333 OJHE AUTO BALTIC 139 227 R 3:31 5:59 1329 692 61 ‐ 1394372 PHKY Elusive 133 189 C 3:54 4:25 740 705 ‐ 365,8393 V2CH8 MARIS 101 182 C 4:04 6:29 1195 719 69 ‐ 1064345 OXOR2 EDITH MÆRSK 398 564 C 4:16 6:59 1338 725 119 ‐ 1218425 VQIM8 HUSKY RACER 139 240 C 4:29 7:10 720 1235 78 + 1036449 ZQWI2 BREANT 110 170 R 4:33 7:10 690 1202 45 + 105780 DA6940 ARGON 82 83 1 4:58 6:08 576 367 25 ‐ 97526 DA2244 NIKE 65 63 1 4:59 5:30 413 339 20 ‐ 878

102 DB4627 LIANE 67 71 1 5:19 5:36 580 580 22 + 0 Sonnenaufgang: 5:0612 C4LF2 PIRITA 133 189 C 5:30 7:41 1259 720 69 ‐ 1333

259 DHHP HH 201 60 95 5 5:39 6:02 664 675 24 + 154,9152 DBMN TIDE 30 75 M 5:56 9:54 660 666 19 + 8,168221 DF2096 BOMINFLOT 5 85 90 4 5:58 7:58 362 578 24 + 583,2297 HOJH GLORIOUS ACE 190 332 A 5:59 8:24 1262 691 73 ‐ 1276405 V2LA3 JAN‐V 81 126 G 6:27 12:09 1252 416 34 ‐ 792 1 Std vor HW: 6:09212 DDWH2 TAIPAN 139 228 C 6:34 9:01 1278 696 78 ‐ 1283154 DBPL GRANIT 40 85 M 6:43 8:44 616 432 14 ‐ 492,7118 DB7519 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 6:52 8:35 414 583 14 + 531,6305 J8B2235 SOLVITA 73 132 G 6:52 13:18 1265 421 34 ‐ 708,469 DA6315 WESERTANK 23 80 90 4 6:53 7:27 657 577 17 ‐ 762,3

106 DB5764 HH 69 SCHUTE 60 96 5 6:56 9:05 660 678 28 + 483288 H3JN MSC IRIS 204 255 C 7:06 11:19 700 1334 98 + 811,9

100 999999 HW 7:09 8:50 1150 0 300 ‐ 3689 Hochwasser: 7:09149 DBMI BRUNO ILLING 49 96 S 7:26 9:24 657 323 22 ‐ 1014171 DC7669 PIZ BEVER 86 105 4 7:33 8:41 657 692 25 + 166,8141 DBHX ZENIT 30 65 M 7:40 15:55 651 662 22 + 1419

7 9VHL MEDEA 198 323 A 7:41 10:00 1274 691 79 ‐ 1359147 DBLX SOLTHOERN 33 58 M 7:41 10:05 667 1101 11 + 1477361 PD3450 WINIE‐W 65 71 1 7:44 8:11 406 346 22 ‐ 75537 DA3079 HOL BLANK 50 60 5 8:01 13:07 721 658 14 ‐ 51254 DA4708 ROLF 80 82 1 8:21 11:03 357 685 25 + 656

260 DHHP HH 201 60 95 5 8:22 11:14 680 657 24 ‐ 42828 DA2363 JUERGENSBURG 1 80 82 1 8:24 8:46 408 380 11 ‐ 625

225 DF3848 GRAUTANK 2 50 66 4 8:31 8:55 657 653 22 ‐ 1176137 DBBK OE.S.K. 1 25 81 S 8:34 8:52 402 361 18 ‐ 76817 C6UR3 ELBE HIGHWAY 148 250 A 8:47 11:25 1264 691 71 ‐ 1175

355 PBFR SIRRAH 132 194 C 8:59 11:18 1259 737 61 ‐ 1217119 DB7519 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 9:12 10:09 584 692 12 + 613,9267 DJLS MAIKE 82 115 G 9:14 13:59 406 1197 35 + 899,2166 DC5873 ARMIN 85 95 1 9:15 11:31 579 375 25 ‐ 51258 DA4798 ASCANIA 62 71 1 9:23 9:48 406 369 22 ‐ 677

111 DB6098 WESERTANK 22 35 61 4 9:24 9:40 670 687 23 + 590155 DBPL GRANIT 40 85 M 9:31 10:56 434 624 14 + 849413 V2OO4 KERSTIN S 207 298 C 9:32 11:34 730 1306 97 + 1530187 DD3206 WESERTRANS II 85 82 1 9:38 12:21 657 357 12 ‐ 680392 V2BW4 TRANS ALREK 100 169 G 9:42 11:39 702 1190 50 + 138770 DA6315 WESERTANK 23 80 90 4 9:52 11:09 579 684 22 + 570

237 DF8048 SATURN 86 92 1 9:53 13:58 370 708 18 + 44789 DB2520 MARIE ERNA 75 95 1 9:55 11:22 341 603 11 + 975,7

248 DGAF ANTWERPEN EXPRESS 294 323 C 10:03 12:46 710 1340 122 + 1354341 OT4941 JOHANNA 80 90 1 10:04 11:11 360 583 25 + 1078298 HPDV MSC MARIA 203 259 C 10:05 13:02 1279 697 91 ‐ 1065289 H3LV MSC SANDRA 274 322 C 10:13 12:57 700 1337 115 + 1526376 PIUN IJSSELDELTA 69 120 S 10:20 15:13 464 1186 25 + 798,3272 DLVZ BREMERHAVEN 38 72 M 10:22 12:44 658 1190 16 + 1214138 DBBK OE.S.K. 1 25 81 S 10:29 10:57 333 404 18 + 923407 V2OB7 RMS LAAR 83 114 G 10:29 15:47 1258 360 43 ‐ 1069120 DB7519 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 10:34 12:08 670 585 19 ‐ 424103 DB4627 LIANE 67 71 1 10:46 12:35 558 346 11 ‐ 664382 SR2659 JANTJE 73 82 1 10:49 11:20 361 406 11 + 470,3409 V2OI6 BARBARA 100 174 G 10:56 15:34 1271 354 70 ‐ 1147335 OT2428 LUNA 85 80 1 10:58 13:16 579 366 28 ‐ 518160 DC3928 MAGDALENA 80 82 1 10:59 12:19 357 583 11 + 943254 DHHJ HH 205 60 95 S 11:09 13:28 676 681 22 + 434226 DF3848 GRAUTANK 2 50 66 4 11:11 11:32 639 688 12 + 1021290 H3WF HOEGH DUBAI 200 323 A 11:16 13:59 1280 688 87 ‐ 1177249 DGEN GROSSHERZOGIN ELISABETH 64 83 P 11:21 15:11 365 363 35 ‐ 710112 DB6098 WESERTANK 22 35 61 4 11:25 11:32 695 711 18 + 920228 DF3964 HYPERION 86 95 1 11:34 12:55 368 656 14 + 1152323 MERY9 ATAIR J 134 200 C 11:39 13:51 1277 708 68 ‐ 1397202 DDKO HOGELAND 59 80 G 12:03 16:45 1119 370 31 ‐ 1014222 DF2096 BOMINFLOT 5 85 90 4 12:23 13:17 589 719 22 + 780 4 Std nach HW: 12:09145 DBLF WESERLOTSE 29 70 M 12:30 12:38 660 683 17 + 931,4244 DFWK KARINA W 74 95 G 12:32 18:03 1197 304 31 ‐ 975342 OUIY2 MARCHEN MÆRSK 367 430 C 12:35 15:42 730 1336 100 + 1367423 VQEO8 MAERSK FLENSBURG 134 225 C 12:47 15:11 1283 728 83 ‐ 1249371 PHKH BEAUMAGIC 89 125 G 12:48 16:32 670 1338 46 + 966,2

E:\Aufträge\__wk_NBB_100317_Verkehrsuntersuchung‐OffshoreWind\Datenaufbereitung\ NBB 3 von 10

Seite 16 von 23

Nautisches Gutachten Anlage_1C-_OffShTerm_WSV ‐Verkehrsdaten‐SortiertVerkehr HoheDichte,Tag1

30.10.2010

9 A8IE9 MSC BENGAL 334 430 C 12:58 15:52 1283 702 125 ‐ 108262 DA5903 SALISSO 67 82 1 12:59 13:18 369 412 12 + 733,2

311 LADW5 HANNE CHRISTINE 90 160 G 13:01 15:43 717 1246 44 + 1058396 V2CK2 ANNA 101 162 G 13:01 15:43 702 1197 56 + 989,9330 MPJG8 ANNABELLA 134 226 C 13:17 15:35 1274 706 73 ‐ 133346 DA3986 ANDREAS 85 90 1 13:18 13:39 661 692 + 478,3

150 DBMI BRUNO ILLING 49 96 S 13:30 15:07 382 657 30 + 918,550 DA4195 ACIDUM 67 73 4 13:32 14:42 373 600 12 + 1051

121 DB7519 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 13:37 15:12 574 403 ‐ 583,290 DB2520 MARIE ERNA 75 95 1 13:46 15:11 580 372 25 ‐ 86892 DB2822 MONI M 85 95 1 13:46 15:12 366 583 12 + 817,559 DA5233 VERONIA 80 95 1 13:49 15:58 692 359 12 ‐ 933

196 DD3668 GERDA 70 82 1 13:53 14:11 684 659 ‐ 800131 DB9530 RIVAL 67 82 1 14:00 14:25 363 418 11 + 712,8199 DD6281 AJUG II 67 82 1 14:01 14:42 402 351 25 ‐ 632113 DB6098 WESERTANK 22 35 61 4 14:09 14:59 717 744 + 174,9242 DFPE CORA 38 70 H 14:14 14:57 668 731 + 474,727 DA2281 SUERWUERDEN 20 56 5 14:16 14:28 451 436 ‐ 470

129 DB7878 JASPER 37 70 5 14:18 15:13 727 664 ‐ 371,144 DA3607 AMBULANT 68 71 1 14:22 16:20 365 571 25 + 565,6

322 MCKF6 CEPHEUS J 134 197 C 14:32 17:20 701 1232 69 + 1176193 DD3653 HARALD NAUMANN 62 79 1 14:40 15:11 406 355 21 ‐ 632329 MNVK7 REINBEK 169 270 C 14:41 17:57 692 1301 93 + 1007373 PHKY Elusive 133 189 C 14:42 16:53 701 1211 58 + 1261107 DB5764 HH 69 SCHUTE 60 96 5 14:47 15:01 677 657 ‐ 800169 DC7113 FIDUCIA 85 95 1 14:52 15:12 365 413 12 + 810161 DC3928 MAGDALENA 80 82 1 15:07 16:45 568 355 25 ‐ 878388 V2BB3 NORDERAU 88 129 G 15:58 19:43 1256 365 41 ‐ 1283397 V2CQ ANDRINA F 81 113 G 15:59 21:18 408 1337 38 + 1118312 LAKQ5 STAR GEIRANGER 201 294 G 16:19 20:53 427 1332 90 + 1312313 LAVU4 STAR ALABAMA 169 266 B 16:19 16:25 1264 1241 76 ‐ 1429383 SR2659 JANTJE 73 82 1 16:21 16:45 412 362 24 ‐ 807419 V3EB2 CHRISTA KERSTIN 81 119 G 16:22 18:53 888 410 30 ‐ 1026314 LAVU4 STAR ALABAMA 169 266 B 16:25 20:34 1237 416 76 ‐ 1068275 DMBE VIVE LAVIE 135 114 5 16:26 18:03 724 368 30 ‐ 1293223 DF2096 BOMINFLOT 5 85 90 4 16:27 17:09 702 577 17 ‐ 964,2207 DDTC TAUCHER O. WULF 3 29 84 S 16:30 19:18 1168 619 42 ‐ 105947 DA3986 ANDREAS 85 90 1 16:32 16:52 683 656 ‐ 794

215 DEDS SLOMAN TRAVELLER 129 205 R 16:33 20:34 1290 373 63 ‐ 1233243 DFPE CORA 38 70 H 16:38 17:07 719 658 ‐ 962114 DB6098 WESERTANK 22 35 61 4 16:39 17:07 726 656 ‐ 1001255 DHHJ HH 205 60 95 S 16:42 16:57 676 658 ‐ 392156 DC2682 REIMAR 80 82 1 16:57 18:17 576 325 10 ‐ 1063197 DD3668 GERDA 70 82 1 17:01 17:28 668 692 + 288229 DF3964 HYPERION 86 95 1 17:05 17:28 674 711 + 521,229 DA2363 JUERGENSBURG 1 80 82 1 17:07 17:55 361 410 13 + 360

268 DJTV UTE JOHANNA 98 171 C 17:08 22:02 1278 695 38 ‐ 642,5238 DF8048 SATURN 86 92 1 17:16 19:11 701 366 20 ‐ 102751 DA4195 ACIDUM 67 73 4 17:17 17:31 602 629 + 791

104 DB5655 GERIMA 67 82 1 17:27 20:14 412 654 + 57355 DA4708 ROLF 80 82 1 17:33 19:11 683 368 12 ‐ 1089

172 DC7669 PIZ BEVER 86 105 4 17:34 17:53 692 727 + 596,8261 DHHP HH 201 60 95 5 17:41 17:54 676 659 ‐ 687356 PBFR SIRRAH 132 194 C 17:43 20:18 739 1210 70 + 1137442 ZDHX2 BERIT 83 114 G 18:13 22:49 361 1289 43 + 1176385 UAOO SVIR 106 165 G 18:30 23:56 359 1300 32 + 935,2 1 Std vor HW: 18:3093 DB2822 MONI M 85 95 1 18:34 19:54 572 375 26 ‐ 917357 PBGJ ELEGANCE 104 162 G 18:41 21:09 1277 721 52 ‐ 1217434 ZDFL9 ADRANA 100 170 G 18:44 23:07 361 1258 76 + 1105157 DC3786 HEILBRONN 105 105 1 18:57 20:33 360 582 13 + 749,2219 DEJQ STEENBORG 55 96 G 19:07 23:36 359 1125 24 + 922,6379 PJPC GRACHTBORG 89 137 G 19:22 0:12 410 1290 42 + 946414 V2OR8 RMS BUCHHOLZ 89 125 G 19:22 1:41 1294 415 36 ‐ 0443 ZDIC3 SUELLBERG 90 125 H 19:23 1:08 1273 578 44 ‐ 0

19:30 0 Hochwasser: 19:30394 V2CH8 MARIS 101 182 C 19:43 21:41 719 1198 67 + 1526

1 3EIM6 MAERSK MESSOLOGI 294 323 C 19:45 22:17 1289 725 122 ‐ 1202426 VSPY6 EURO STORM 133 192 C 20:31 22:49 719 1256 71 + 1261386 UCKZ AKADEMIK FYODOROV 141 235 S 20:45 23:07 692 1320 81 + 1730208 DDTC TAUCHER O. WULF 3 29 84 S 21:08 0:11 616 1161 42 + 833188 DD3206 WESERTRANS II 85 82 1 21:11 22:56 356 656 25 + 925,7230 DF3964 HYPERION 86 95 1 21:12 0:16 720 339 25 ‐ 729432 ZDEZ7 MAERSK VALLETTA 179 282 C 21:14 23:29 722 1327 102 + 1921173 DC7669 PIZ BEVER 86 105 4 21:27 0:49 730 305 13 ‐ 862304 ICJZ AFRICAN STAR 180 305 B 21:42 1:47 346 1307 78 + 933 Sonnenunterg.: 21:40336 OT2438 LUNA 85 94 1 21:55 23:05 347 583 11 + 128613 C4LF2 PIRITA 133 189 C 22:15 0:12 740 1283 68 + 693

318 LHOS NORDJARL 96 180 G 22:31 1:11 1263 730 42 ‐ 0421 V7DF9 LANTAU ARROW 159 256 C 23:35 1:52 1266 733 85 ‐ 233 4 Std nach HW: 23:30133 DB9898 DIONE 85 95 1 23:50 1:37 360 710 17 + 12018 C6UR3 ELBE HIGHWAY 148 250 A 23:54 1:57 690 1284 60 + 66771 DA6315 WESERTANK 23 80 90 4 23:57 0:20 690 659 22 ‐ 661

240 DFHA2 WEC VERMEER 141 228 C 23:58 2:16 1267 705 76 ‐ 178

E:\Aufträge\__wk_NBB_100317_Verkehrsuntersuchung‐OffshoreWind\Datenaufbereitung\ NBB 4 von 10

Seite 17 von 23

Nautisches Gutachten Anlage_1C_OffShTerm_WSV‐Verkehrsdaten‐SortiertVerkehr HoheDichte,Tag2

30.10.2010

OrigPos_WSV S_Name S_Länge S_Breite Schiffstyp Anm_Zeit Abm_Zeit Eintr_Pos Austr_Pos Tiefgang Richtung chwindigkeithinzgefügt

(Spalte nicht Teil

des m dmfür später

Auftauchen

Verschwinden

auftauchen,km*10

verschwindenkm*10

für späterdm


Erklärung (Z eile nicht Teil des

Datensatzes)208 TAUCHER O. WULF 3 29 84 S 21:08 0:11 616 1161 42 + 833188 WESERTRANS II 85 82 1 21:11 22:56 356 656 25 + 925,7230 HYPERION 86 95 1 21:12 0:16 720 339 25 ‐ 729432 MAERSK VALLETTA 179 282 C 21:14 23:29 722 1327 102 + 1921173 PIZ BEVER 86 105 4 21:27 0:49 730 305 13 ‐ 862304 AFRICAN STAR 180 305 B 21:42 1:47 346 1307 78 + 933336 LUNA 85 94 1 21:55 23:05 347 583 11 + 128613 PIRITA 133 189 C 22:15 0:12 740 1283 68 + 693318 NORDJARL 96 180 G 22:31 1:11 1263 730 42 ‐ 0421 LANTAU ARROW 159 256 C 23:35 1:52 1266 733 85 ‐ 233133 DIONE 85 95 1 23:50 1:37 360 710 17 + 12018 ELBE HIGHWAY 148 250 A 23:54 1:57 690 1284 60 + 66771 WESERTANK 23 80 90 4 23:57 0:20 690 659 22 ‐ 661240 WEC VERMEER 141 228 C 23:58 2:16 1267 705 76 ‐ 178380 HOEGH CHIBA 199 322 A 0:00 2:12 690 1287 87 + 1720353 MCP BILBAO 117 197 G 0:04 4:30 1266 300 66 ‐ 1177331 ANNABELLA 134 226 C 0:10 0:34 714 725 45 + 148,511 COIMBRA 82 115 G 0:16 5:49 355 1331 20 + 949,6374 ELECTRA 133 189 C 0:57 3:06 1266 720 66 ‐ 1371302 MSC MARINA 300 400 C 1:37 4:24 1304 699 126 ‐ 1174416 THEBE 89 117 G 1:43 5:36 1273 348 35 ‐ 1286

8 MEDEA 198 323 A 2:12 4:51 690 1335 80 + 1591316 STAR FUJI 187 295 G 2:53 6:08 1259 383 75 ‐ 1455299 MSC MARIA 203 259 C 3:08 3:37 700 682 45 ‐ 201,1280 BOUZAS 142 210 A 3:09 5:27 1227 693 58 ‐ 1254293 CARIBBEAN HIGHWAY 179 322 A 3:09 5:47 1253 694 79 ‐ 1146439 NORHOLM 93 150 G 3:20 7:18 1251 372 65 ‐ 1197377 ATLANTIC REEFER 145 226 G 4:07 7:06 690 1291 65 + 133514 ASTOR 176 226 P 4:09 7:00 1273 686 62 ‐ 1112334 AUTO BALTIC 139 227 R 4:10 6:49 690 1327 69 + 1769390 FLORENCE 130 220 C 4:13 7:06 720 1226 73 + 947,6270 WOLF 32 106 S 4:21 5:36 690 662 54 ‐ 2064308 HOEGH LONDON 200 323 A 4:25 7:00 1285 692 86 ‐ 1239144 KAPITÄN STOEWAHSE 25 56 M 4:35 4:51 662 692 25 + 917324 ATAIR J 134 200 C 5:11 7:52 720 1207 67 + 1082 Sonnenaufgang: 5:05287 JOHANNA 79 82 1 5:17 6:19 580 371 12 ‐ 1163256 HH 205 60 95 S 5:33 5:47 659 675 34 + 370,340 ANNA ELLI 71 82 1 5:52 7:25 657 419 11 ‐ 829,1 1 Std vor HW: 7:11424 MAERSK FLENSBURG 134 225 C 6:02 8:26 730 1337 67 + 174321 CORAL LEADER 176 311 A 6:15 8:31 1256 693 85 ‐ 134119 DANUBE HIGHWAY 148 250 A 6:27 9:01 1234 691 70 ‐ 1142337 LUNA 85 94 1 6:27 7:52 580 368 28 ‐ 81638 HOL BLANK 50 60 5 6:34 13:18 657 657 14 + 0108 HH 69 SCHUTE 60 96 5 6:37 9:20 660 678 24 + 23364 EMSTANK 12 33 57 4 6:40 8:50 406 728 14 + 802,5262 HH 201 60 95 5 6:43 9:20 664 681 23 + 671368 DEO VOLENTE 105 159 G 6:49 9:58 1239 358 55 ‐ 1510142 ZENIT 30 65 M 6:56 8:06 653 370 20 ‐ 131072 WESERTANK 23 80 90 4 7:04 8:02 660 660 18 + 0295 MAERSK JENAZ 221 300 C 7:06 9:02 1246 727 96 ‐ 1450153 TIDE 30 75 M 7:08 16:36 660 658 19 ‐ 1150343 BITTEN THERESA 106 160 H 7:18 10:14 1253 694 60 ‐ 1029146 FRANZIUSPLATE 45 100 S 7:19 7:30 16 083 BB 39 49 63 4 7:30 8:03 660 717 21 + 559,6134 DIONE 85 95 1 7:32 7:55 710 728 19 + 253,6148 SOLTHOERN 33 58 M 7:41 8:40 660 850 18 + 1043115 WESERTANK 22 35 61 4 7:49 8:01 657 633 12 ‐ 79463 SALISSO 67 82 1 7:53 8:11 407 369 21 ‐ 846332 ANNABELLA 134 226 C 7:57 10:20 730 1239 76 + 115330 JUERGENSBURG 1 80 82 1 8:05 8:32 410 363 11 ‐ 739351 NORTHERN TRUST 240 321 C 8:07 10:15 1252 715 103 ‐ 1359

100 999999 HW 8:11 9:48 1150 0 300 ‐ 3841 Hochwasser: 8:11411 REGINA 99 172 G 8:13 11:55 362 1294 48 + 1500269 ORKA 19 84 S 8:19 8:47 360 413 16 + 723189 WESERTRANS II 85 82 1 8:25 10:15 657 370 12 ‐ 845,3447 NORRVIK 80 139 G 8:26 14:03 1254 414 43 ‐ 807,5406 JAN‐V 81 126 G 8:48 13:26 408 1311 43 + 1052246 BERTHA 70 80 1 8:58 9:27 364 417 11 + 592,1224 BOMINFLOT 5 85 90 4 8:59 10:14 585 689 26 + 449,3116 WESERTANK 22 35 61 4 9:02 9:25 629 686 12 + 904283 GLOBAL SPIRIT 191 333 A 9:05 12:20 1276 692 71 ‐ 970,3278 MAGDEBURG 86 133 M 9:08 13:03 348 1333 46 + 2174170 FIDUCIA 85 95 1 9:10 9:32 399 355 25 ‐ 865375 ELECTRA 133 189 C 9:14 11:26 720 1326 64 + 1604 Korrektur der Geschwindigkeit252 MORGENSTERN 80 82 1 9:16 9:54 359 414 11 + 612403 ELKE 79 109 G 9:29 16:17 1315 345 39 ‐ 93365 EMSTANK 12 33 57 4 9:31 10:00 740 658 19 ‐ 916,1185 BUNKERSERVICE 11 32 60 4 9:48 10:05 671 730 18 + 112448 ANDREAS 85 90 1 9:51 10:14 657 691 27 + 645431 LIVORNO EXPRESS 242 322 C 9:55 12:28 720 1296 112 + 1452117 WESERTANK 22 35 61 4 9:59 10:18 690 658 18 ‐ 651130 KS 3 60 95 5 10:10 11:47 363 652 24 + 965,3122 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 10:12 11:52 406 669 13 + 852,198 NIEDERSACHSEN 8 85 90 1 10:13 11:35 350 585 12 + 928,534 KS 6 60 95 1 10:25 11:52 370 654 22 + 1189135 DIONE 85 95 1 10:32 14:09 730 368 20 ‐ 580285 E. R. HAMBURG 196 302 C 10:36 13:09 1262 729 92 ‐ 1129204 TINA 47 73 G 10:51 11:14 371 415 20 + 619,8415 RMS BUCHHOLZ 89 125 G 10:52 15:19 408 1334 33 + 1124250 RAGNA 101 184 G 10:57 13:33 1201 719 64 ‐ 100145 AMBULANT 68 71 1 10:58 12:42 585 369 22 ‐ 672,981 ATHLET 2 SK 40 220 5 10:59 13:08 362 688 28 + 818,7319 NORDJARL 96 180 G 10:59 13:03 730 1276 48 + 1427

NBB 5 von 10

Seite 18 von 23


30.10.2010

73 WESERTANK 23 80 90 4 11:14 13:18 730 631 18 ‐ 258,7128 BREMERHAVEN 45 100 5 11:21 13:33 360 657 22 + 729257 HH 205 60 95 S 11:28 12:48 798 658 34 ‐ 567420 CHRISTA KERSTIN 81 119 G 11:28 16:15 411 1168 48 + 854,5167 IDA IRMA 67 82 1 11:51 12:16 356 409 12 + 686,8358 ELEGANCE 104 162 G 12:03 14:44 710 1235 62 + 1056367 RITSKE 80 109 G 12:19 17:08 1212 349 30 ‐ 1205 4 Std nach HW: 12:11177 CAPRI 80 82 1 12:27 12:47 355 402 11 + 761,485 KLOSTERSEE 67 81 1 12:31 13:00 356 416 11 + 670,3123 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 12:32 12:42 670 685 19 + 90142 LEE 80 82 1 12:33 13:07 348 416 11 + 64860 PANTHER 85 95 1 12:46 14:04 364 583 11 + 909,6109 HH 69 SCHUTE 60 96 5 12:50 14:44 676 657 24 ‐ 797359 NYLAND 100 167 C 12:57 15:23 1261 708 49 ‐ 122794 MONI M 85 95 1 13:17 14:35 376 585 11 + 868,1151 BRUNO ILLING 49 96 S 13:22 15:26 1075 657 ‐ 111531 JUERGENSBURG 1 80 82 1 13:30 13:38 379 391 22 + 745124 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 13:35 17:16 684 408 12 ‐ 68439 HOL BLANK 50 60 5 13:38 19:08 655 656 + 710241 WEC VERMEER 141 228 C 13:56 16:44 702 1224 88 + 1007273 BREMERHAVEN 38 72 M 14:00 16:22 1254 657 11 ‐ 136287 BORA 80 82 1 14:01 14:27 362 424 11 + 772,6213 TAIPAN 139 228 C 14:02 17:09 693 1330 88 + 1452143 ZENIT 30 65 M 14:03 15:18 359 654 13 + 1274300 MSC MARIA 203 259 C 14:10 14:37 684 696 + 144381 FIDELIO 228 323 A 14:14 17:11 702 1321 89 + 145284 BB 39 49 63 4 14:17 15:17 692 658 ‐ 1296347 OW BALTIC 83 130 H 14:19 17:38 693 1311 43 + 1006444 SUELLBERG 90 125 H 14:19 19:31 573 1222 35 + 673,9445 AMNY DOLLARD 89 126 G 14:30 17:33 1261 638 56 ‐ 1103140 ODIN 33 100 S 14:31 18:41 1130 364 15 ‐ 992,7437 NORDERSAND 99 140 G 14:40 21:53 1311 417 40 ‐ 668,935 WARTBURG 80 82 1 14:44 15:03 371 414 11 + 733,2164 RHENUS REX 80 82 1 14:44 16:36 370 657 10 + 830,266 EMSTANK 12 33 57 4 14:48 16:30 664 405 19 ‐ 836179 ANDREA 67 71 1 14:57 16:41 366 575 22 + 651,1194 HARALD NAUMANN 62 79 1 15:03 15:50 367 414 11 + 32474 WESERTANK 23 80 90 4 15:23 15:41 624 578 ‐ 1030253 MORGENSTERN 80 82 1 15:25 15:50 402 374 24 ‐ 557168 IDA IRMA 67 82 1 15:50 16:17 405 369 21 ‐ 554291 HOEGH DUBAI 200 323 A 15:51 18:50 692 1324 86 + 141649 ANDREAS 85 90 1 15:53 16:19 683 656 ‐ 336,4198 GERDA 70 82 1 15:53 16:11 676 657 ‐ 888218 STIER 28 88 S 15:58 16:15 383 397 45 + 800132 RIVAL 67 82 1 16:16 16:37 408 371 24 ‐ 619201 AKKE 36 95 S 16:20 18:45 781 367 12 ‐ 927158 HEILBRONN 105 105 1 16:30 17:54 572 376 30 ‐ 89441 ANNA ELLI 71 82 1 16:36 17:08 418 357 24 ‐ 807186 BUNKERSERVICE 11 32 60 4 16:41 17:01 719 667 ‐ 89432 JUERGENSBURG 1 80 82 1 16:43 17:08 412 372 11 ‐ 557205 TINA 47 73 G 16:54 19:26 427 655 25 + 486181 HELGOLAND 78 126 P 17:09 17:38 1202 1130 ‐ 1477279 MAGDEBURG 86 133 M 17:10 20:16 1211 359 46 ‐ 148461 PANTHER 85 95 1 17:19 18:41 572 352 28 ‐ 96275 WESERTANK 23 80 90 4 17:19 17:53 579 629 + 476,4231 HYPERION 86 95 1 17:27 19:23 359 656 17 + 829,599 NIEDERSACHSEN 8 85 90 1 17:28 18:45 579 371 25 ‐ 888400 TUCANA J 140 222 C 17:28 20:52 1279 733 74 ‐ 867,1251 RAGNA 101 184 G 17:31 20:23 718 1201 66 + 909,8

3 EVER DAINTY 294 322 C 17:48 20:20 1306 720 122 ‐ 1249220 SEELOTSE 29 52 M 18:12 18:58 668 743 10 + 528,2263 HH 201 60 95 5 18:15 18:25 675 661 ‐ 797315 STAR ALABAMA 169 266 B 18:25 22:59 410 1305 + 1189276 GERDA 101 182 G 18:42 21:12 1288 710 58 ‐ 1248349 NECKAR HIGHWAY 100 195 A 19:12 22:23 1309 691 48 ‐ 1048346 EDITH MÆRSK 398 564 C 19:38 22:14 726 1283 115 + 1157 1 Std vor HW: 19:35281 BOUZAS 142 210 A 19:40 21:49 692 1323 54 + 2035326 BIRKALAND 134 225 C 19:43 21:51 1275 734 77 ‐ 136976 WESERTANK 23 80 90 4 19:45 20:21 616 654 + 667190 WESERTRANS II 85 82 1 19:53 22:20 339 652 25 + 82615 ASTOR 176 226 P 19:57 22:32 683 1293 67 + 1275232 HYPERION 86 95 1 20:00 20:23 657 708 + 718,4

2 MAERSK MESSOLOGI 294 323 C 20:04 22:38 718 1296 125 + 1216433 MAERSK VENICE 178 282 C 20:07 22:15 1262 724 104 ‐ 136243 LEE 80 82 1 20:15 20:34 413 366 19 ‐ 1014

100 999999 HW 20:35 22:13 1150 0 300 ‐ 3802 Hochwasser: 20:3595 MONI M 85 95 1 20:43 22:14 572 343 26 ‐ 8295 KALINA 121 185 C 21:04 23:31 1217 720 60 ‐ 1095

16 CHIQUITA NEDERLAND 158 244 G 21:06 0:09 1332 681 96 ‐ 0369 DEO VOLENTE 105 159 G 21:10 0:28 317 1282 55 + 658360 NYLAND 100 167 C 21:12 23:20 720 1268 48 + 1387441 KOESTERBERG 98 125 H 21:16 2:38 1233 685 45 ‐ 253209 TAUCHER O. WULF 3 29 84 S 21:30 3:27 1133 619 42 ‐ 0435 BREMER ROLAND 84 116 G 21:40 4:09 1158 316 32 ‐ 855 Sonnenuntergang: 21:41309 HOEGH LONDON 200 323 A 21:47 0:19 690 1339 93 + 1626338 LUNA 85 94 1 21:55 23:28 332 583 11 + 874,4448 NORRVIK 80 139 G 22:02 2:46 410 1216 60 +203 HOGELAND 59 80 G 22:13 2:25 322 1114 17 +307 SKANTIC 65 110 G 22:30 5:14 1214 347 28 ‐402 ELISE 80 125 G 22:30 3:51 355 1336 51 +410 BARBARA 100 174 G 23:21 2:47 338 1296 46 +22 BALTIC ACE 148 250 A 23:37 1:51 1250 691 69 ‐100 TINA 85 95 1 23:42 1:36 314 657 25 +364 ELISABETH 118 180 C 23:49 2:24 1219 715 72 ‐

4 Std nach HW: 0:35

NBB 6 von 10

Seite 19 von 23


30.10.2010

OrigPos_WSV S_Name S_Länge S_Breite Schiffstyp Anm_Zeit Abm_Zeit Eintr_Pos Austr_Pos Tiefgang Richtung chwindigkeithinzgefügt

(Spalte nicht Teil

des m dmfür später

Auftauchen

Verschwinden

auftauchen,km*10

verschwindenkm*10

für späterdm



Datensatzes)16 CHIQUITA NEDERLAND 158 244 G 21:06 0:09 1332 681 96 ‐ 0369 DEO VOLENTE 105 159 G 21:10 0:28 317 1282 55 + 658441 KOESTERBERG 98 125 H 21:16 2:38 1233 685 45 ‐ 253209 TAUCHER O. WULF 3 29 84 S 21:30 3:27 1133 619 42 ‐ 0435 BREMER ROLAND 84 116 G 21:40 4:09 1158 316 32 ‐ 855309 HOEGH LONDON 200 323 A 21:47 0:19 690 1339 93 + 1626448 NORRVIK 80 139 G 22:02 2:46 410 1216 60 + 642203 HOGELAND 59 80 G 22:13 2:25 322 1114 17 + 664307 SKANTIC 65 110 G 22:30 5:14 1214 347 28 ‐ 946402 ELISE 80 125 G 22:30 3:51 355 1336 51 + 849410 BARBARA 100 174 G 23:21 2:47 338 1296 46 + 116622 BALTIC ACE 148 250 A 23:37 1:51 1250 691 69 ‐ 91100 TINA 85 95 1 23:42 1:36 314 657 25 + 460364 ELISABETH 118 180 C 23:49 2:24 1219 715 72 ‐ 402321 SLOMAN SPRINTER 128 190 G 0:22 4:20 312 1338 70 + 1397294 CARIBBEAN HIGHWAY 179 322 A 0:24 3:09 690 1334 76 + 1510427 ATLANTIC OSPREY 89 143 R 0:26 4:05 1254 708 44 ‐ 807,720 DANUBE HIGHWAY 148 250 A 0:31 2:38 692 1299 80 + 1548233 HYPERION 86 95 1 0:41 3:30 720 340 23 ‐ 778389 NORDERAU 88 129 G 1:44 6:39 313 1265 58 + 1046282 NOBLEZA 164 280 A 2:29 5:32 1236 693 66 ‐ 961,3366 MORGAN 89 125 G 2:47 6:50 1265 370 29 ‐ 1290352 NORTHERN TRUST 240 321 C 3:03 5:35 730 1301 100 + 1225210 TAUCHER O. WULF 3 29 84 S 3:50 4:05 620 652 42 + 1011344 BITTEN THERESA 106 160 H 4:08 7:13 690 1283 42 + 1038398 MAERSK FERROL 134 225 C 4:21 6:24 1290 726 78 ‐ 1486296 MAERSK JENAZ 221 300 C 4:31 6:39 730 1260 85 + 1341327 BIRKALAND 134 225 C 4:33 5:02 740 705 87 ‐ 391348 WESER STAHL 192 323 B 4:36 9:13 1268 360 98 ‐ 1062422 LANTAU ARROW 159 256 C 4:51 7:13 740 1284 67 + 1377418 CEDAR 122 205 G 4:59 9:42 1286 404 43 ‐ 101086 KLOSTERSEE 67 81 1 5:00 5:54 409 303 20 ‐ 713408 RMS LAAR 83 114 G 5:01 5:40 319 414 28 + 789,2404 ELKE 79 109 G 5:08 10:46 316 1267 26 + 1111 Sonnenaufgang: 5:0452 ACIDUM 67 73 4 5:21 5:40 638 599 12 ‐ 665286 E. R. HAMBURG 196 302 C 5:32 8:01 730 1331 95 + 1539277 GERDA 101 182 G 5:38 8:15 720 1200 65 + 1419125 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 7:06 7:43 399 323 12 ‐ 86882 ATHLET 2 SK 40 220 5 7:10 7:31 692 657 ‐ 723354 MCP BILBAO 117 197 G 7:26 11:27 356 1279 69 + 1241195 HARALD NAUMANN 62 79 1 7:35 7:58 393 354 21 ‐ 62553 ACIDUM 67 73 4 7:47 8:13 609 632 20 + 632139 UTHOERN 31 86 M 7:52 11:23 1168 656 24 ‐ 786,2428 ATLANTIC OSPREY 89 143 R 7:58 10:47 708 1245 43 + 1302 1 Std vor HW: 8:25184 FISCHFAHRZEUG S 8:26 11:26 701 658 ‐ 603105 GERIMA 67 82 1 8:27 10:11 654 415 10 ‐ 744,5264 HH 201 60 95 5 8:28 11:02 658 679 + 51836 WARTBURG 80 82 1 8:39 8:54 403 367 21 ‐ 90167 EMSTANK 12 33 57 4 8:49 10:25 429 660 15 + 917429 PATRIOT 190 320 A 8:55 11:52 1290 691 84 ‐ 1096110 HH 69 SCHUTE 60 96 5 9:09 11:03 683 680 30 ‐ 629306 SOLVITA 73 132 G 9:19 14:18 400 1337 50 + 1017

100 999999 HW 9:25 10:58 1150 0 300 ‐ 4006 Hochwasser: 9:25191 WESERTRANS II 85 82 1 9:30 11:24 650 342 22 ‐ 875,3239 UBENA VON BREMEN 23 76 X 9:37 12:21 664 677 23 + 25,68446 AMNY DOLLARD 89 126 G 9:39 12:17 600 1206 34 + 131588 BORA 80 82 1 9:47 10:10 407 359 25 ‐ 846362 GREFO 60 67 1 10:12 10:37 350 401 12 + 660,9211 TAUCHER O. WULF 3 29 84 S 10:14 14:18 657 1217 42 + 743,6363 MAERSK PENANG 210 322 C 10:16 12:46 1309 726 103 ‐ 1259182 HELGOLAND 78 126 P 10:24 10:47 1127 1199 + 101468 EMSTANK 12 33 57 4 10:58 12:54 677 414 ‐ 734,556 ROLF 80 82 1 11:16 12:53 361 653 25 + 1092339 LUNA 85 94 1 11:26 13:24 581 372 25 ‐ 603180 ANDREA 67 71 1 11:27 13:18 556 332 12 ‐ 653,810 VULKAN 185 253 C 11:42 14:35 1259 718 95 ‐ 1013178 CAPRI 80 82 1 11:42 12:36 400 314 24 ‐ 651 4 Std nach HW: 13:25162 MAGDALENA 80 82 1 11:43 13:04 358 581 12 + 891,979 JUERGENSBURG 1 67 82 1 11:46 12:15 361 414 25 + 592,1292 MSC ERMINIA 173 254 C 12:09 15:09 1281 697 92 ‐ 1051325 HERM J 134 194 C 12:10 14:45 1304 714 74 ‐ 1233206 TINA 47 73 G 12:13 15:15 657 1130 25 + 842126 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 12:14 12:29 366 402 12 + 888258 HH 205 60 95 S 12:28 16:24 675 1224 27 + 1455101 TINA 85 95 1 12:37 15:18 657 357 13 ‐ 671127 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 12:43 14:13 409 651 12 + 10504 EVER DAINTY 294 322 C 12:44 15:48 720 1302 121 + 1066

365 ELISABETH 118 180 C 12:46 15:15 720 1209 70 + 1063247 BERTHA 70 80 1 12:56 13:24 391 356 19 ‐ 4416 KALINA 121 185 C 13:24 13:45 711 736 + 385,7

234 HYPERION 86 95 1 13:24 14:41 363 656 15 + 133577 WESERTANK 23 80 90 4 13:27 13:54 660 727 18 + 804301 SETUBAL 139 261 A 13:31 16:22 1280 689 72 ‐ 1120303 MSC MARINA 300 400 C 13:47 16:04 710 1291 114 + 1374438 NORDERSAND 99 140 G 13:54 14:20 406 366 43 ‐ 103433 JUERGENSBURG 1 80 82 1 14:17 14:54 407 363 11 ‐ 859245 KARINA W 74 95 G 14:23 19:17 348 1119 20 + 849,6136 HANNES GLOGNER 23 55 S 14:47 16:16 660 762 20 + 79796 MONI M 85 95 1 15:19 17:26 367 725 12 + 913,3412 A.B. LIVERPOOL 89 131 G 15:46 20:02 657 1221 36 + 713,8165 RHENUS REX 80 82 1 15:56 18:03 638 355 16 ‐ 894274 HANSINE 62 100 P 15:56 18:03 656 336 20 ‐ 914284 GLOBAL SPIRIT 191 333 A 16:06 18:57 694 1295 82 + 1139350 NECKAR HIGHWAY 100 195 A 16:25 16:56 1231 1206 49 ‐ 1163265 HH 201 60 95 5 16:35 16:52 674 657 32 ‐ 616174 PIZ BEVER 86 105 4 16:51 18:52 342 629 24 + 768,5216 SLOMAN TRAVELLER 129 205 R 16:56 21:49 325 1316 68 + 126725 AUTOPRESTIGE 127 188 A 17:03 19:22 1242 694 48 ‐ 1277183 HELGOLAND 78 126 P 17:08 17:33 1201 1152 ‐ 1063163 MAGDALENA 80 82 1 17:25 18:56 585 336 25 ‐ 96278 WESERTANK 23 80 90 4 17:29 17:55 730 658 23 ‐ 897,257 ROLF 80 82 1 17:32 19:02 643 417 12 ‐ 813,6440 NORHOLM 93 150 G 17:43 22:58 326 1309 45 + 115023 BALTIC ACE 148 250 A 17:55 20:35 692 1292 75 + 1215214 VERANDERING 25 58 P 18:04 20:43 660 868 17 + 554317 STAR FUJI 187 295 G 19:33 23:55 357 1331 64 + 1545159 HEILBRONN 105 105 1 19:40 21:49 347 584 14 + 595,2328 BIRKALAND 134 225 C 19:48 22:33 700 1304 71 + 1186175 PIZ BEVER 86 105 4 20:29 21:08 632 722 27 + 747,6399 MAERSK FERROL 134 225 C 20:31 22:58 720 1331 87 + 1727 1 Std vor HW: 20:50192 WESERTRANS II 85 82 1 21:01 23:22 375 651 22 + 846236 VISURA 16 48 M 21:14 22:10 657 665 11 + 1779340 LUNA 85 94 1 21:19 23:14 362 583 11 + 622,6235 HYPERION 86 95 1 21:33 22:14 657 739 + 648 Sonnenuntergang: 21:41176 PIZ BEVER 86 105 4 22:56 23:16 724 698 ‐ 609 Hochwasser: 21:5097 MONI M 85 95 1 23:25 23:39 727 722 ‐ 156

#DIV/0! 4 Std nach HW: 0:35

NBB 7 von 10

Seite 20 von 23

Nautisches Gutachten Anlage_1C_OffShTerm_WSV‐Verkehrsdaten‐SortiertVerkehr MittlDichte,Tag1

30.10.2010

OrigPos_WSVS_Name S_Länge S_Breite Schiffstyp BRZ Datum LR_Nr Name2 BemerkungenPrüfdatum Anm_Dat Anm_Zeit Abm_Zeit Eintr_Pos Austr_Pos Tiefgang Richtung chwindigkeithinzgefügt

(Spalte nicht Teil

des m dm für später ? IMO ex … ? TagAuftauchen

Verschwinden

auftauchen,km*10

verschwindenkm*10

für späterdm


Erklärung (Z eile nicht Teil

des Datensatzes)803 RAN 89 125 G 1943 30. 11. 08 8511940 "V2AP8" 8. 1. 07 20. 10. 08 15:59 9:47 1224 354 48 ‐ 719694 MSC JILHAN 162 253 C 14068 26. 12. 08 8502717 MSC JINHAN, MSC JILHAN, K18. 8. 05 20. 10. 08 20:49 0:14 700 1297 98 + 1179701 SEALAND COMMITMENT 290 323 C 57075 30. 12. 08 8212702 [25.08.00] 13. 9. 00 20. 10. 08 21:55 0:27 740 1283 100 + 1238459 MELBOURNE HIGHWAY 183 322 A 43259 23. 10. 08 8211356 5. 1. 99 20. 10. 08 22:20 1:08 1321 693 78 ‐ 136467 DANA‐1 81 119 G 1494 13. 12. 08 7310973 "V3IB" DANA‐I 5. 1. 09 20. 10. 08 23:16 4:09 1228 358 42 ‐ 1050496 NORDIC ACE 148 252 A 23498 16. 12. 08 9386225 13. 11. 07 20. 10. 08 23:48 2:35 670 1338 75 + 1704697 GRANDE SAN PAOLO 214 322 R 56800 23. 10. 08 9253208 Schwestersch 30. 9. 03 21. 10. 08 0:19 2:56 1295 694 93 ‐ 124712 ZIM XIAMEN 261 323 C 39906 22. 10. 08 9318151 4. 3. 08 21. 10. 08 0:27 2:56 1304 720 113 ‐ 127487 WMS GRONINGEN 130 206 C 7545 22. 12. 08 9339038 22. 1. 07 21. 10. 08 0:56 3:15 1264 722 70 ‐ 146576 DIONE 85 95 1 1338 28. 12. 08 4000530 fährt Container 21. 10. 08 1:03 1:16 740 705 23 ‐ 868774 SANDAL 81 114 G 1596 13. 12. 08 9083201 21. 10. 08 1:39 5:33 1211 410 33 ‐ 217463 MSC LAUREN 222 322 C 32238 26. 12. 08 7820409 OOCL Charisma, Oriental Pat29. 6. 99 21. 10. 08 2:30 5:17 710 1275 114 + 1244705 CEPHEUS J 134 197 C 6368 26. 11. 08 9292943 26. 5. 04 21. 10. 08 2:50 5:16 1223 724 73 ‐ 110,7825 MAIKE D 133 189 C 6326 27. 12. 08 9226372 "V2PN9", KATHERINE BORC23. 4. 03 21. 10. 08 2:51 5:32 1244 721 71 ‐ 105,2689 E. R. HAMBURG 196 302 C 26125 31. 12. 08 9160425 [13.08.20] 8. 1. 09 21. 10. 08 2:58 5:16 1256 727 105 ‐ 124,2455 SIERRA NEVADA HIGHWAY 183 302 A 44963 18. 12. 08 9325439 4. 6. 07 21. 10. 08 2:59 5:06 1283 692 86 ‐ 150,8720 LUNA 85 94 1 1500 31. 12. 08 [19.10.20] 21. 10. 08 3:19 4:51 580 363 28 ‐ 735767 KILSTROOM 105 105 1 2486 27. 11. 08 2325856 POSEIDON ‐ STINNES 60 ‐ RHENUS 60 21. 10. 08 3:26 4:50 350 516 14 + 522699 BLUEBIRD 67 113 G 1115 26. 10. 08 8027391 Alice 12. 8. 99 21. 10. 08 3:56 10:53 1226 302 45 ‐ 648727 MEDUSA 85 96 1 1770 23. 12. 08 6004189 21. 10. 08 4:50 6:48 660 301 23 ‐ 975703 NORMED ROTTERDAM 129 190 G 8407 23. 10. 08 9347645 Bosphorus 2. 6. 08 21. 10. 08 5:04 9:49 1292 272 67 ‐ 1102577 DIONE 85 95 1 1338 28. 12. 08 4000530 fährt Container 21. 10. 08 5:09 7:15 720 366 25 ‐ 897609 PIZ BEVER 86 105 4 1560 31. 12. 08 4801160 Doppelhüllens12. 5. 06 21. 10. 08 5:20 6:22 580 687 23 + 269 1 Std vor HW: 5:15527 EVA B 82 90 1 1099 22. 10. 08 4022290 ANDREAS ‐ FRITZ FIGGE 21. 10. 08 6:06 8:32 690 365 16 ‐ 774591 WANGEROOG 24 130 S 228 29. 12. 08 8993887 Pilot Swath 17. 3. 05 21. 10. 08 6:06 9:02 660 660 30 + 1147647 TAUCHER 8 26 5 111 17. 12. 08 24. 8. 00 21. 10. 08 6:14 21:53 658 657 20 ‐ 178

100 999999 HW 6:15 7:56 1150 0 300 ‐ 368,9 Hochwasser: 6:15814 OOSTZEE 63 94 G 815 31. 12. 08 7711505 "PGNO" Zwartewater, Alme 4. 1. 06 21. 10. 08 6:33 12:34 1213 411 24 ‐ 298529 WESERTANK 23 80 90 4 1344 30. 12. 08 21. 10. 08 6:41 7:14 650 577 23 ‐ 914567 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 195 30. 12. 08 5304430 3. 2. 03 21. 10. 08 6:50 6:57 660 687 20 + 972583 VORMANN STEFFENS 27 65 M 20 30. 12. 08 SAR 21. 10. 08 6:53 7:18 1155 1203 + 752474 HALDOZ 92 141 H 2603 28. 12. 08 9383613 Karina Theresa 4. 12. 08 21. 10. 08 7:08 12:25 1313 426 58 ‐ 253574 KS 4 60 140 5 600 10. 12. 08 21. 10. 08 7:13 10:54 650 310 23 ‐ 509791 RMS RATINGEN 88 114 G 1925 31. 12. 08 9249831 "PIZW" 20. 9. 02 21. 10. 08 7:30 12:02 400 1309 37 + 888563 WESERTANK 22 35 61 4 181 13. 12. 08 Bunkerboot 21. 10. 08 7:42 7:52 666 680 15 + 907598 TIDE 30 75 M 225 18. 12. 08 9031208 5. 11. 02 21. 10. 08 7:42 16:25 653 799 20 + 9,044505 SUERWUERDEN 20 56 5 80 19. 12. 08 5013750 Schlepper 12. 3. 04 21. 10. 08 7:57 11:35 444 504 20 + 8,917595 SOLTHOERN 33 58 M 118 23. 12. 08 24. 10. 02 21. 10. 08 8:05 17:11 686 955 25 + 15,96 Sonnenaufgang: 8:04551 GISELA SCHEPERS 80 82 1 1129 30. 12. 08 4013420 23. 9. 08 21. 10. 08 8:17 8:48 340 414 10 + 110499 AUTOPRESTIGE 127 188 A 11596 18. 12. 08 9190157 "LAKI5" 21. 10. 08 9:03 11:26 1292 692 48 ‐ 135,9502 KS 8 60 95 5 751 9. 12. 08 21. 10. 08 9:09 9:37 689 658 20 ‐ 441651 SATURN 86 92 1 1191 31. 12. 08 4019890 9. 12. 02 21. 10. 08 9:11 11:58 689 352 20 ‐ 752637 ARNGAST 61 101 G 833 25. 11. 08 5387740 [09.03.98] fährt in der KV5. 2. 99 22. 10. 08 9:29 14:04 400 1209 36 + 363809 CHRISTINA 90 133 G 2834 12. 12. 08 9184811 "DCLR" 3. 11. 08 23. 10. 08 9:48 14:31 1320 584 68 ‐ 84,26493 TORPO 89 142 G 1986 25. 10. 08 8908791 10. 12. 99 21. 10. 08 10:02 11:10 640 583 33 ‐ 139768 KILSTROOM 105 105 1 2486 27. 11. 08 2325856 POSEIDON ‐ STINNES 60 ‐ RHENUS 60 21. 10. 08 10:10 11:40 600 343 14 ‐ 710 4 Std nach HW: 10:15545 MONI M 85 95 1 1482 31. 12. 08 4018790 21. 10. 08 10:28 12:57 610 333 26 ‐ 564571 KS 3 60 95 5 460 10. 12. 08 21. 10. 08 10:29 10:56 686 657 20 ‐ 431568 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 195 30. 12. 08 5304430 3. 2. 03 21. 10. 08 10:31 14:08 688 407 15 ‐ 431488 WMS GRONINGEN 130 206 C 7545 22. 12. 08 9339038 22. 1. 07 21. 10. 08 10:43 12:49 727 1302 67 + 1196621 WESERTRANS 77 82 1 1038 17. 12. 08 4011200 HATHOR 8. 9. 06 21. 10. 08 10:52 12:18 508 344 11 ‐ 616486 WU LING SHAN 196 320 B 27117 21. 10. 08 9108910 "VRWZ" SILVER SHING 3. 11. 08 21. 10. 08 10:55 15:42 381 1283 85 + 894506 KS 7 60 90 1 1100 5. 12. 08 21. 10. 08 11:12 13:06 363 653 10 + 577740 GOTLAND 137 213 C 7700 31. 12. 08 9277383 Tina 10. 6. 03 21. 10. 08 11:13 13:34 1261 710 65 ‐ 178530 WESERTANK 23 80 90 4 1344 30. 12. 08 21. 10. 08 11:28 11:51 600 654 23 + 1179644 KS 5 60 95 5 800 8. 12. 08 Baggerschute 21. 10. 08 11:30 13:06 354 654 10 + 687489 TRANS ANUND 142 206 C 7720 30. 12. 08 9349215 "PIZW" ASTROSPRINTER 26. 2. 07 21. 10. 08 11:41 14:09 702 1228 67 + 917674 NORRLAND 101 182 C 3999 9. 12. 08 9126211 Dornbusch 22. 2. 99 21. 10. 08 11:54 14:14 1207 708 64 ‐ 115,5771 BM 5517 47 76 1 500 4. 12. 08 21. 10. 08 11:54 12:18 367 409 10 + 376602 NORDERNEY 30 78 M 158 22. 10. 08 7401289 SURVEY SHIP,30. 10. 03 21. 10. 08 11:59 13:34 345 652 13 + 1034671 MORGENSTERN 80 82 1 1089 27. 12. 08 4001730 HANCOR Schiffsführer 21. 10. 08 12:00 12:43 348 415 10 + 110620 EBBA 45 68 H 248 31. 12. 08 6900290 Emstank 14 26. 2. 99 21. 10. 08 12:20 12:49 1224 1242 + 292800 MARIA 151 204 C 8838 30. 10. 08 9266566 24. 6. 04 21. 10. 08 12:25 14:42 1272 657 52 ‐ 262721 LUNA 85 94 1 1500 31. 12. 08 [19.10.20] 21. 10. 08 12:26 13:50 343 581 10 + 91,79795 NORTH EXPRESS 118 194 C 5549 9. 12. 08 9141053 INGRID , "DQUOwner: 30. 10. 07 21. 10. 08 12:34 15:33 714 1237 70 + 664539 ATHLET 2 SK 40 220 5 0 29. 12. 08 Schwimmkran 21. 10. 08 12:41 15:58 700 304 28 ‐ 797658 SIRIUS 58 101 H 676 31. 12. 08 8124503 [09.06.20] REG‐OWN: 26. 2. 99 21. 10. 08 12:43 13:47 1226 1171 ‐ 1102510 HUDSON 68 80 1 673 10. 12. 08 4019630 POSEIDON 26. 3. 07 21. 10. 08 12:46 15:05 650 343 12 ‐ 855628 GERDA 70 82 1 900 18. 12. 08 21. 10. 08 12:48 12:55 670 658 13 ‐ 794606 REIMAR 80 82 1 1127 24. 12. 08 4401530 21. 10. 08 12:54 14:29 364 600 24 + 603728 MEDUSA 85 96 1 1770 23. 12. 08 6004189 21. 10. 08 13:24 15:34 331 716 12 + 927538 GREIF+1 BARGE 28 50 5 95 8. 12. 08 21. 10. 08 13:37 15:58 655 352 32 ‐ 794541 KLOSTERSEE 67 81 1 824 22. 10. 08 4013080 SEYDSCHIFF 7 21. 10. 08 13:53 14:29 339 410 10 + 63,89604 HEINZ 85 90 1 1459 9. 12. 08 4600800 8. 1. 04 21. 10. 08 13:55 16:21 321 652 22 + 625454 MSC LORENA 275 322 C 50963 21. 10. 08 9320403 4. 6. 07 21. 10. 08 13:59 17:02 710 1288 133 + 923490 CHIQUITA SCHWEIZ 159 240 G 13049 16. 12. 08 9015216 Kühlschiff 31. 8. 04 21. 10. 08 14:00 17:23 681 1272 71 + 1199592 WANGEROOG 24 130 S 228 29. 12. 08 8993887 Pilot Swath 17. 3. 05 21. 10. 08 14:05 18:46 658 661 16 + 1779752 HARJA 50 66 1 514 16. 12. 08 2304360 BERMA ‐ MARINUS ‐ MUTAT23. 9. 08 21. 10. 08 14:13 14:45 405 347 21 ‐ 752585 BREMEN 3 28 60 M 90 31. 12. 08 8892394 5. 7. 04 21. 10. 08 14:14 17:11 660 655 18 ‐ 1393552 GISELA SCHEPERS 80 82 1 1129 30. 12. 08 4013420 23. 9. 08 21. 10. 08 14:18 14:45 408 349 24 ‐ 807536 OSTMARK 67 71 1 722 1. 12. 08 4011080 21. 10. 08 14:27 14:53 657 680 12 + 334757 LIVARDA 85 90 1 1447 4. 11. 08 2321893 STUTTGART ‐ BREMEN 21. 10. 08 14:45 17:14 333 686 14 + 651773 MAERSK KOLKATA 304 400 C 74656 2. 12. 08 9244922 25. 8. 03 21. 10. 08 14:52 17:28 740 1267 132 + 995682 BELUGA STIMULATION 134 215 C 7660 30. 12. 08 9299513 "ZDHW2", "DLIM", OOCL NO5. 1. 09 21. 10. 08 14:55 17:59 1311 720 59 ‐ 1516561 LIANE 67 71 1 743 15. 12. 08 21. 10. 08 15:06 17:31 331 574 22 + 447610 PIZ BEVER 86 105 4 1560 31. 12. 08 4801160 Doppelhüllens12. 5. 06 21. 10. 08 15:16 15:48 690 629 18 ‐ 61,76717 WILJA 81 129 B 2068 30. 12. 08 7700207 Listerland, AROS FORCE, NO29. 3. 05 21. 10. 08 15:17 20:07 333 1215 38 + 107711 TOLEDO 200 323 A 61321 19. 12. 08 9293624 "LADX6" 23. 8. 05 21. 10. 08 15:18 17:59 690 1286 96 + 1711764 EMMA 90 125 G 2518 28. 12. 08 9374703 9. 10. 03 21. 10. 08 15:30 19:52 410 1227 38 + 538584 VORMANN STEFFENS 27 65 M 20 30. 12. 08 SAR 21. 10. 08 15:41 16:01 1195 1158 ‐ 654783 ONEGO RIVER 119 152 G 4950 24. 12. 08 9362827 ALTAIR 21. 12. 06 21. 10. 08 15:47 20:22 1325 417 52 ‐ 107643 LUCHS 29 89 S 249 9. 12. 08 8912211 Tug Voith‐ 24. 8. 00 21. 10. 08 16:26 16:47 674 657 55 ‐ 188471 NICOLAS 126 200 G 7617 29. 11. 08 9120736 Pioneer Sky 3. 11. 08 21. 10. 08 16:28 21:51 1292 372 65 ‐ 826741 GOTLAND 137 213 C 7700 31. 12. 08 9277383 Tina 10. 6. 03 21. 10. 08 16:39 19:20 720 1214 62 + 1079815 OOSTZEE 63 94 G 815 31. 12. 08 7711505 "PGNO" Zwartewater, Alme 4. 1. 06 21. 10. 08 16:47 22:17 410 1258 38 + 586519 ACIDUM 67 73 4 494 29. 12. 08 7. 4. 06 21. 10. 08 16:55 17:12 601 630 25 + 807460 MELBOURNE HIGHWAY 183 322 A 43259 23. 10. 08 8211356 5. 1. 99 21. 10. 08 17:10 19:56 692 1284 73 + 1565611 PIZ BEVER 86 105 4 1560 31. 12. 08 4801160 Doppelhüllens12. 5. 06 21. 10. 08 17:32 23:02 625 421 22 ‐ 586826 MAIKE D 133 189 C 6326 27. 12. 08 9226372 "V2PN9", KATHERINE BORC23. 4. 03 21. 10. 08 17:36 20:07 730 1222 72 + 748722 LUNA 85 94 1 1500 31. 12. 08 [19.10.20] 21. 10. 08 17:42 19:21 577 343 28 ‐ 742765 MICANTO 80 90 1 1273 10. 12. 08 2321949 Eyra 21. 10. 08 17:43 19:36 360 691 11 + 1069654 JANA 70 120 H 1200 31. 12. 08 9330185 Muetzelfeldtwerft 251 15. 12. 05 21. 10. 08 17:48 0:16 1228 356 37 ‐ 807762 KATHARINA 176 237 C 11165 17. 12. 08 9355812 RIJNBORG 24. 1. 07 21. 10. 08 17:49 19:50 1220 740 69 ‐ 548 1 Std vor HW: 17:50737 HANJIN KAOHSIUNG 243 322 C 37134 18. 12. 08 8913667 10. 9. 02 21. 10. 08 18:00 20:20 1272 715 100 ‐ 128,9668 KOBE EXPRESS 294 323 C 53523 21. 10. 08 9143544 [01.04.02] 7. 5. 02 21. 10. 08 18:05 20:07 720 1280 115 + 1960686 WANGEROOGE‐A145 52 121 M 798 4. 12. 08 21. 10. 08 18:05 18:38 1285 1210 ‐ 878675 NORRLAND 101 182 C 3999 9. 12. 08 9126211 Dornbusch 22. 2. 99 21. 10. 08 18:07 20:28 720 1206 60 + 117491 HÖEGH TRADER 200 320 A 56816 24. 10. 08 9171280 HUAL TRADERREG‐OWN: 16. 2. 06 21. 10. 08 18:17 20:44 1275 692 84 ‐ 159578 DIONE 85 95 1 1338 28. 12. 08 4000530 fährt Container 21. 10. 08 18:34 20:55 317 713 11 + 411652 SATURN 86 92 1 1191 31. 12. 08 4019890 9. 12. 02 21. 10. 08 18:45 20:57 322 701 18 + 1121

100 999999 HW 29. 5. 088:11 29. 5. 08 9:48 1150 0 300 18:50 20:30 1150 0 300 ‐ 372,6 Hochwasser: 18:50698 GRANDE SAN PAOLO 214 322 R 56800 23. 10. 08 9253208 Schwestersch 30. 9. 03 21. 10. 08 18:52 21:30 690 1256 85 + 1367543 MELANIE 80 82 1 1068 20. 12. 08 4603650 21. 10. 08 19:04 21:36 321 687 25 + 645695 FJORDTANK 64 100 H 729 28. 12. 08 8604448 Yamabishi Maru No. 21, Trito16. 5. 01 21. 10. 08 19:13 3:34 1308 369 41 ‐ 1121511 ANNA ELLI 71 82 1 906 28. 11. 08 4607510 21. 10. 08 19:22 20:12 315 422 11 + 69,33714 BIRKALAND 134 225 C 9981 27. 10. 08 9354349 " M4VR9" Robert 18. 4. 06 21. 10. 08 19:44 22:29 1248 724 76 ‐ 272787 MAERSK FERROL 134 225 C 9990 28. 12. 08 9297618 "V2PG4", Frieda 4. 12. 07 21. 10. 08 19:47 22:27 1274 726 67 ‐ 1238706 CEPHEUS J 134 197 C 6368 26. 11. 08 9292943 26. 5. 04 21. 10. 08 19:50 21:55 730 1247 65 + 1675785 ANNA 101 162 G 4150 27. 12. 08 9126728 FUNCHALENSE, CAROLINE S31. 8. 07 21. 10. 08 19:50 22:18 1192 712 55 ‐ 340802 HANSEATIC SEA 81 129 G 1896 16. 12. 08 7524964 "LAGZ4" Bremer Norden, ex24. 8. 05 21. 10. 08 19:55 0:20 316 1212 34 + 39729 MEDUSA 85 96 1 1770 23. 12. 08 6004189 21. 10. 08 19:59 20:14 730 710 23 ‐ 936690 E. R. HAMBURG 196 302 C 26125 31. 12. 08 9160425 [13.08.20] 8. 1. 09 21. 10. 08 21:07 23:56 730 1270 92 + 457546 MONI M 85 95 1 1482 31. 12. 08 4018790 21. 10. 08 21:22 22:47 321 581 11 + 1008593 WANGEROOG 24 130 S 228 29. 12. 08 8993887 Pilot Swath 17. 3. 05 21. 10. 08 21:51 2:36 660 663 21 + 885 Sonnenuntergang: 21:4579 DIONE 85 95 1 1338 28. 12. 08 4000530 fährt Container 21. 10. 08 22:17 22:35 720 733 + 32713 ZIM XIAMEN 261 323 C 39906 22. 10. 08 9318151 4. 3. 08 21. 10. 08 22:24 0:29 720 1287 92 + 1516 4 Std nach HW: 22:50730 MEDUSA 85 96 1 1770 23. 12. 08 6004189 21. 10. 08 23:18 23:46 700 657 ‐ 687466 ASIAN KING 200 326 A 55729 25. 10. 08 9203291 1. 2. 99 21. 10. 08 23:24 2:20 690 1257 74 + 1643776 KIVACH 105 165 G 2829 23. 10. 08 8862325 VOLGO DON 5090 1. 12. 98 21. 10. 08 23:56 5:29 1234 420 39 ‐ 185

E:\Aufträge\__wk_NBB_100317_Verkehrsuntersuchung‐OffshoreWind\Datenaufbereitung\NBB0000d0_OffShTerm_WSV‐Verkehrsdaten‐Sortiert NBB 8 von 10

Seite 21 von 23

Nautisches Gutachten Anlage_1C_OffShTerm_WSV ‐Verkehrsdaten‐SortiertVerkehr MittlDichte,Tag2

30.10.2010

OrigPos_WSVS_Name S_Länge S_Breite Schiffstyp Anm_Zeit Abm_Zeit Eintr_Pos Austr_Pos Tiefgang Richtung chwindigkeithinzgefügt

(Spalte nicht Teil

des m dm für späterAuftauchen

Verschwinden

auftauchen,km*10

verschwindenkm*10

für späterdm



Datensatzes)593 WANGEROOG 24 130 S 21:51 2:36 660 663 21 + 885713 ZIM XIAMEN 261 323 C 22:24 0:29 720 1287 92 + 1516466 ASIAN KING 200 326 A 23:24 2:20 690 1257 74 + 1643776 KIVACH 105 165 G 23:56 5:29 1234 420 39 ‐ 185500 AUTOPRESTIGE 127 188 A 0:06 2:06 690 1265 57 + 1422580 DIONE 85 95 1 0:07 3:02 730 350 24 ‐ 888462 GLOBAL OCEAN 186 304 B 0:10 7:17 1337 348 102 ‐ 1147557 TINA 85 95 1 0:16 2:17 343 691 13 + 881666 FINJA 67 117 H 0:17 6:01 1226 577 32 ‐ 61,12683 BELUGA STIMULATION 134 215 C 0:22 3:13 720 1247 61 + 936523 SATURN 80 82 1 0:41 1:08 709 657 ‐ 710476 WILSON BORG 88 129 G 1:55 5:53 1262 412 54 ‐ 136816 HERO 243 323 C 2:04 4:34 1332 711 102 ‐ 134,1700 BLUEBIRD 67 113 G 2:19 9:15 312 1339 32 + 748612 PIZ BEVER 86 105 4 2:26 4:55 423 731 26 + 434798 HEINRICH G. 89 128 G 2:55 7:01 1263 348 57 ‐ 1131821 SUELLBERG 90 125 H 2:59 4:52 690 331 43 ‐ 1196475 HALDOZ 92 141 H 3:19 8:06 440 1324 55 + 1128497 BALTIC ACE 148 250 A 4:00 6:12 1240 693 67 ‐ 288812 MAERSK FLENSBURG 134 225 C 4:16 6:50 1331 726 84 ‐ 127,3494 GRACEFUL LEADER 200 323 A 4:35 8:04 1291 694 81 ‐ 92,54810 CHRISTINA 90 133 G 4:55 11:13 540 1237 40 + 457807 DOLFIJN 81 124 G 5:06 10:21 344 1289 31 + 923603 NORDERNEY 30 78 M 5:49 9:50 650 1112 20 + 671731 MEDUSA 85 96 1 5:55 7:36 655 334 25 ‐ 1021472 FREDERIK 155 245 C 6:06 8:06 710 1269 73 + 437 1 Std vor HW: 6:14531 WESERTANK 23 80 90 4 6:10 6:21 650 684 23 + 823653 SATURN 86 92 1 6:36 8:21 648 331 14 ‐ 985805 DORIS 133 200 G 6:36 9:41 1298 723 60 ‐ 100,7746 AXIOMA 70 72 1 6:52 8:21 650 351 15 ‐ 1043672 MORGENSTERN 80 82 1 7:00 7:25 403 347 24 ‐ 791

100 999999 HW 7:14 8:51 1150 0 300 ‐ 384,1 Hochwasser: 7:14478 MAERSK NEWARK 212 298 C 7:20 10:20 1310 733 96 ‐ 103,9645 KS 5 60 95 5 7:32 8:01 650 689 23 + 622503 KS 8 60 95 5 7:33 10:47 650 340 28 ‐ 509507 KS 7 60 90 1 7:34 8:01 650 689 23 + 635572 KS 3 60 95 5 7:35 10:47 650 345 28 ‐ 505564 WESERTANK 22 35 61 4 7:36 8:01 650 711 20 + 79,05589 ZENIT 30 65 M 7:47 14:25 655 653 20 ‐ 1358684 BREMERHAVEN 38 72 M 7:49 18:08 657 656 20 ‐ 237601 MELLUM 72 151 M 7:54 15:07 1200 1282 + 298619 KRAKE 37 95 S 8:00 9:52 750 791 13 + 509 Sonnenaufgang: 8:06542 KLOSTERSEE 67 81 1 8:09 8:40 403 342 20 ‐ 674599 TIDE 30 75 M 8:19 11:11 664 652 23 ‐ 486669 MARGRIT 25 60 S 8:33 19:06 657 656 13 ‐ 340749 CONFIDENTIA 50 66 1 8:41 9:09 354 408 14 + 486540 BB 39 49 63 4 8:50 9:04 657 686 + 943613 PIZ BEVER 86 105 4 9:02 9:59 739 624 23 ‐ 596786 ANNA 101 162 G 9:08 11:13 700 1313 50 + 1432788 MAERSK FERROL 134 225 C 9:11 11:13 700 1324 70 + 1691558 TINA 85 95 1 9:13 13:16 700 331 25 ‐ 554808 PERSEAS 82 115 G 9:18 16:15 1263 340 26 ‐ 910457 MSC ELOISE 241 323 C 9:24 12:13 1250 704 96 ‐ 104,7758 LIVARDA 85 90 1 9:26 12:17 679 348 25 ‐ 706775 SANDAL 81 114 G 9:33 13:38 412 1208 34 + 739547 MONI M 85 95 1 9:41 12:12 576 337 26 ‐ 499562 LIANE 67 71 1 10:16 12:02 556 349 10 ‐ 671772 BM 5517 47 76 1 10:17 10:47 373 335 16 ‐ 421532 WESERTANK 23 80 90 4 10:27 10:58 680 658 20 ‐ 583766 MICANTO 80 90 1 10:35 14:43 680 323 24 ‐ 561759 MARIELLE 85 90 1 10:36 11:47 365 603 25 + 723629 GERDA 70 82 1 10:42 10:58 657 676 15 + 603575 KS 4 60 140 5 11:03 12:45 354 652 11 + 1059482 CARIBBEAN MERMAID 141 228 C 11:12 12:14 1311 1269 57 ‐ 21,95 4 Std nach HW: 11:14750 CONFIDENTIA 50 66 1 11:25 12:12 403 334 20 ‐ 499464 ORION LEADER 200 322 A 11:31 14:28 1284 693 ‐ 204753 MARTINISTAD 70 75 1 11:47 13:31 346 656 21 + 632525 ROLF 80 82 1 12:01 13:55 324 655 25 + 739544 MELANIE 80 82 1 12:13 15:03 680 350 10 ‐ 768819 BELUGA MOTIVATION 155 215 C 12:17 15:11 1254 697 74 ‐ 103,7780 SLOMAN PROVIDER 122 188 R 12:35 16:38 337 1307 53 + 1251655 JANA 70 120 H 12:46 18:32 340 1204 35 + 710723 LUNA 85 94 1 12:47 14:26 330 581 11 + 82,14514 AMBULANT 68 71 1 13:16 14:43 365 576 25 + 78,57738 HANJIN KAOHSIUNG 243 322 C 13:20 16:05 720 1305 100 + 1238596 SOLTHOERN 33 58 M 13:27 14:33 404 652 25 + 1221747 WIECHERTJE B 53 66 1 13:30 14:19 367 417 13 + 541614 PIZ BEVER 86 105 4 13:40 13:50 633 654 21 + 774657 GERDA MARIA 81 126 S 13:57 16:40 1326 657 56 ‐ 133483 CARIBBEAN MERMAID 141 228 C 14:07 16:23 1267 694 57 ‐ 243806 DORIS 133 200 G 14:10 17:19 730 1261 58 + 1001667 FINJA 67 117 H 14:25 18:32 600 1188 37 + 706600 TIDE 30 75 M 14:27 14:38 625 650 22 + 1095569 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 14:51 17:05 415 654 19 + 467622 WESERTRANS 77 82 1 15:04 17:44 362 655 25 + 515640 STEINBOCK 29 84 S 15:05 18:43 1199 668 44 ‐ 1150735 GRETE MÆRSK 367 428 C 15:05 17:46 730 1300 121 + 321755 LIBERTÉ 57 71 1 15:10 15:31 359 409 11 + 486520 ACIDUM 67 73 4 15:19 15:32 632 601 18 ‐ 1108512 ANNA ELLI 71 82 1 15:22 16:08 403 323 22 ‐ 729608 IDA IRMA 67 82 1 15:31 16:08 399 318 22 ‐ 752456 SIERRA NEVADA HIGHWAY 183 302 A 15:46 18:31 690 1291 84 + 774537 OSTMARK 67 71 1 15:47 17:42 690 333 10 ‐ 1021736 HELENE 126 201 G 15:48 20:06 361 1288 44 + 1183696 FJORDTANK 64 100 H 15:57 21:25 360 1297 38 + 868468 DANA‐1 81 119 G 16:08 21:43 347 1167 32 + 622734 EUGEN MAERSK 396 564 C 16:42 19:56 1337 733 125 ‐ 100,9477 WILSON BORG 88 129 G 16:54 17:22 390 342 28 ‐ 1277521 ACIDUM 67 73 4 17:35 17:52 602 631 22 + 748659 SIRIUS 58 101 H 17:43 21:28 1213 577 32 ‐ 91,58678 MAIKE 82 115 G 17:44 23:34 1320 414 30 ‐ 441605 HEINZ 85 90 1 17:48 19:29 660 325 12 ‐ 1111565 WESERTANK 22 35 61 4 17:49 18:12 720 656 20 ‐ 246797 TORGE S 200 322 C 17:57 20:47 690 1279 67 + 1128693 COLUMBIA LEADER 182 300 A 17:59 21:06 1287 693 86 ‐ 230822 SUELLBERG 90 125 H 18:03 20:36 362 692 43 + 392715 BIRKALAND 134 225 C 18:22 20:52 720 1244 82 + 136 Sonnenuntergang: 18:12724 LUNA 85 94 1 18:25 19:52 590 363 28 ‐ 791481 MAERSK DANBURY 294 322 C 18:32 21:25 1331 728 116 ‐ 112,9501 HEINRICH ESSBERGER 81 138 H 18:54 22:32 1306 657 54 ‐ 139 1 Std vor HW: 18:59617 ELISABETH 67 82 4 19:04 20:38 359 577 11 + 78453 TOR HAFNIA 187 265 R 19:18 21:25 690 1199 54 + 975676 ZERBERUS 84 95 1 19:29 21:16 364 687 11 + 872615 PIZ BEVER 86 105 4 19:40 21:26 654 359 21 ‐ 855553 GISELA SCHEPERS 80 82 1 19:41 20:05 364 409 11 + 188555 PETERSHAGEN 80 90 1 19:44 21:38 364 683 11 + 946

100 999999 HW 19:59 21:33 1150 0 300 ‐ 396,4 Hochwasser: 19:59813 MAERSK FLENSBURG 134 225 C 20:00 22:06 720 1264 74 + 1811796 JAN‐V 81 126 G 20:03 6:35 1299 601 44 ‐ 0804 RAN 89 125 G 20:13 0:42 358 1255 34 + 855691 CMA CGM BERLIOZ 300 400 C 20:55 23:33 1338 718 122 ‐ 127,1709 SAFMARINE NOKWANDA 266 380 C 21:22 0:11 1330 715 114 ‐ 0630 KRANTOR 85 97 1 21:32 21:47 367 412 11 + 1111548 MONI M 85 95 1 21:38 23:05 362 581 13 + 923777 KIVACH 105 165 G 21:45 3:18 440 1210 30 + 700742 NYLAND 100 167 C 21:56 0:55 1187 721 47 ‐ 418559 TINA 85 95 1 21:59 0:08 310 725 14 + 0625 BUNKERSERVICE 11 32 60 4 22:01 22:44 665 727 + 46,71458 MSC ELOISE 241 323 C 22:04 0:27 700 1279 84 + 936516 PLANETENTOR 85 90 1 22:20 22:47 346 412 11 + 428479 MAERSK NEWARK 212 298 C 23:13 1:45 720 1248 90 + 1831498 BALTIC ACE 148 250 A 23:14 2:05 690 1271 72 + 774 4 Std nach HW: 23:59

NBB 9 von 10

Seite 22 von 23

Nautisches Gutachten Anlage_1C_OffShTerm_WSV ‐Verkehrsdaten‐SortiertVerkehr MittlDichte,Tag3

30.10.2010

OrigPos_WSVS_Name S_Länge S_Breite Schiffstyp Anm_Zeit Abm_Zeit Eintr_Pos Austr_Pos Tiefgang Richtung chwindigkeithinzgefügt

(Spalte nicht Teil

des m dm für späterAuftauchen

Verschwinden

auftauchen,km*10

verschwindenkm*10

für späterdm



Datensatzes)796 JAN‐V 81 126 G 20:03 6:35 1299 601 44 ‐ 0804 RAN 89 125 G 20:13 0:42 358 1255 34 + 855709 SAFMARINE NOKWANDA 266 380 C 21:22 0:11 1330 715 114 ‐ 0777 KIVACH 105 165 G 21:45 3:18 440 1210 30 + 700742 NYLAND 100 167 C 21:56 0:55 1187 721 47 ‐ 418559 TINA 85 95 1 21:59 0:08 310 725 14 + 0625 BUNKERSERVICE 11 32 60 4 22:01 22:44 665 727 + 46,71458 MSC ELOISE 241 323 C 22:04 0:27 700 1279 84 + 936516 PLANETENTOR 85 90 1 22:20 22:47 346 412 11 + 428479 MAERSK NEWARK 212 298 C 23:13 1:45 720 1248 90 + 1831498 BALTIC ACE 148 250 A 23:14 2:05 690 1271 72 + 774817 HERO 243 323 C 0:01 2:40 713 1271 115 + 1335660 SIRIUS 58 101 H 0:06 3:41 430 1140 34 + 538492 HÖEGH TRADER 200 320 A 0:32 4:49 690 1279 82 + 739638 ANNALAND 134 225 C 0:32 2:51 1208 713 74 ‐ 115,4784 ONEGO RIVER 119 152 G 0:59 5:39 419 1304 68 + 1118470 NEWCASTLE 100 167 G 1:15 8:08 341 1338 46 + 933811 CAPE ESMERALDA 127 204 H 2:24 6:37 1297 367 86 ‐ 1244789 HALLAND 82 126 S 2:45 7:54 1200 406 33 ‐ 83,25469 VISCOUNT 74 113 G 3:01 9:09 1310 341 45 ‐ 687661 HEIDE 58 100 H 3:01 6:40 1316 630 26 ‐ 599473 GREEN FOREST 156 245 O 3:14 6:29 1291 657 72 ‐ 105,3779 RMS NEUDORF 82 125 G 3:28 8:51 1323 416 31 ‐ 194687 BOUZAS 142 210 A 3:31 6:31 1329 691 59 ‐ 114,8461 GULF JASH 183 320 O 3:44 8:34 1309 361 94 ‐ 1199549 MONI M 85 95 1 4:09 5:47 560 358 24 ‐ 807626 BUNKERSERVICE 11 32 60 4 5:02 5:29 709 666 ‐ 765607 REIMAR 80 82 1 5:09 6:37 598 350 10 ‐ 904823 SUELLBERG 90 125 H 5:15 6:13 692 628 ‐ 35,75778 VOLGA 4002 140 170 G 5:48 10:57 357 1143 30 + 943790 NORMED IZMIR 95 134 G 6:01 11:01 1305 312 49 ‐ 959522 ACIDUM 67 73 4 6:11 6:20 618 634 + 671517 PLANETENTOR 85 90 1 6:16 8:05 418 689 + 596586 SEEADLER 73 127 S 6:18 9:25 1304 665 50 ‐ 188631 KRANTOR 85 97 1 6:18 8:02 415 689 + 499707 GOETALAND 138 216 C 6:19 9:05 1244 710 78 ‐ 104,2533 WESERTANK 23 80 90 4 6:22 6:35 628 650 + 716633 BREMERHAVEN 31 102 S 6:26 8:06 641 356 53 ‐ 888716 SCOT RANGER 85 127 G 6:32 11:53 1283 305 38 ‐ 813648 TAUCHER 8 26 5 7:11 11:19 657 955 12 + 38,93465 EVER DECENT 294 322 C 7:25 9:57 1339 722 97 ‐ 131,5 1 Std vor HW: 7:26570 HILLRICH ARNOLD 36 55 1 7:38 7:58 657 688 + 995597 SOLTHOERN 33 58 M 7:47 10:16 661 859 + 43,05590 ZENIT 30 65 M 7:57 15:03 657 660 28 + 1043 Sonnenaufgang: 8:08756 LIBERTÉ 57 71 1 8:21 8:34 404 370 25 ‐ 1017

100 999999 HW 8:26 9:59 1150 0 300 ‐ 400,6 Hochwasser: 8:26662 HEIDE 58 100 H 8:37 9:39 630 695 + 33,97739 RUBIN 131 193 G 8:45 14:13 1276 580 60 ‐ 68,75704 NORMED ROTTERDAM 129 190 G 8:47 12:43 347 1315 90 + 1536649 ANTON 85 95 1 8:51 10:49 360 652 25 + 953594 WANGEROOG 24 130 S 8:53 12:03 668 657 11 ‐ 933760 MARIELLE 85 90 1 8:53 9:33 603 682 + 509799 HEINRICH G. 89 128 G 8:57 12:43 364 1198 34 + 119,6732 MEDUSA 85 96 1 9:04 10:59 365 701 20 + 580623 WESERTRANS 77 82 1 9:12 9:33 657 689 11 + 49,37534 WESERTANK 23 80 90 4 9:18 9:40 668 690 + 923641 STEINBOCK 29 84 S 9:20 13:28 692 1203 44 + 463677 ZERBERUS 84 95 1 9:27 12:08 683 361 22 ‐ 690560 TINA 85 95 1 9:30 13:09 727 355 18 ‐ 590509 MIRCO 67 90 4 9:31 9:46 692 659 ‐ 800556 PETERSHAGEN 80 90 1 9:31 12:42 683 363 22 ‐ 573618 ELISABETH 67 82 4 9:49 11:38 576 369 28 ‐ 622587 SEEADLER 73 127 S 9:50 12:43 664 415 51 ‐ 311685 BREMERHAVEN 38 72 M 9:53 12:30 657 1308 15 + 1247680 BARBARA 99 169 C 9:56 15:33 1205 712 53 ‐ 441719 LABE 14 80 93 1 9:58 10:32 363 411 10 + 457646 VISURA 16 48 M 10:08 12:10 657 398 ‐ 609566 WESERTANK 22 35 61 4 10:31 13:09 624 358 11 ‐ 593718 TR 27 93 87 1 10:40 11:04 360 421 12 + 642818 CATANIA 101 185 C 10:40 14:01 1243 713 61 ‐ 85,43581 HERMANN RUDOLF 23 58 M 10:44 12:50 657 424 ‐ 120634 BREMERHAVEN 31 102 S 10:55 13:58 628 415 53 ‐ 37,71632 KRANTOR 85 97 1 10:58 13:45 693 351 23 ‐ 739781 ANGELIKA 146 183 G 11:00 14:54 318 1306 73 + 1176679 MAIKE 82 115 G 11:06 15:48 406 1194 41 + 240573 KS 3 60 95 5 11:22 13:05 366 652 16 + 1215504 KS 8 60 95 5 11:25 13:07 363 656 13 + 982792 MANFRED 130 206 C 11:39 14:07 1268 710 60 ‐ 217515 AMBULANT 68 71 1 11:42 13:34 545 342 11 ‐ 664528 EMSTANK 12 33 57 4 11:49 12:33 655 578 ‐ 311743 NYLAND 100 167 C 11:52 14:18 719 1230 42 + 933524 BERLENA 80 95 1 12:05 13:48 364 689 12 + 603526 ROLF 80 82 1 12:30 13:46 537 365 12 ‐ 768 4 Std nach HW: 12:26636 BERNE 29 88 S 12:39 13:03 657 675 + 431748 WIECHERTJE B 53 66 1 12:56 13:34 400 353 22 ‐ 564763 KATHARINA 176 237 C 13:05 15:04 737 1268 64 + 697485 MSC ROMA 337 456 C 13:21 16:20 1269 704 112 ‐ 102,3663 HEIDE 58 100 H 13:32 15:00 690 580 37 ‐ 40,5518 PLANETENTOR 85 90 1 13:39 16:40 690 320 23 ‐ 742725 LUNA 85 94 1 13:44 15:00 361 581 12 + 93,78508 KS 7 60 90 1 13:45 14:10 690 659 25 ‐ 437639 ANNALAND 134 225 C 13:53 16:09 712 1255 74 + 985761 MARIELLE 85 90 1 14:07 16:40 631 323 25 ‐ 729665 CORA 38 70 H 14:39 15:06 600 656 23 + 739751 ANNE‐S 89 120 G 14:40 19:37 1256 306 48 ‐ 1030673 MORGENSTERN 80 82 1 14:41 15:07 370 424 10 + 143670 OTRATE 80 95 1 14:42 15:12 348 424 12 + 159582 HERMANN RUDOLF 23 58 M 14:57 15:53 436 654 25 + 1059635 BREMERHAVEN 31 102 S 15:09 16:32 470 631 53 + 62,84588 SEEADLER 73 127 S 15:12 16:20 400 657 51 + 214627 BUNKERSERVICE 11 32 60 4 15:15 15:29 621 654 + 1043770 UNDINE 227 320 A 15:35 18:30 690 1314 85 + 995794 SPLITTNES 166 205 B 15:40 20:19 1300 347 96 ‐ 1147535 WESERTANK 23 80 90 4 15:57 16:09 682 657 25 ‐ 859744 MAERSK RAUMA 146 233 C 16:22 18:49 1273 739 78 ‐ 117,7513 ANNA ELLI 71 82 1 16:24 17:01 363 417 10 + 47,28745 WINIE‐W 65 71 1 16:25 17:01 358 416 10 + 52,2480 MSC FLORIDA 286 322 C 16:36 19:13 1283 701 114 ‐ 120,1642 ARION 30 88 S 16:43 19:13 1259 666 47 ‐ 700554 GISELA SCHEPERS 80 82 1 17:03 17:43 410 327 23 ‐ 859495 GRACEFUL LEADER 200 323 A 17:04 20:05 690 1335 80 + 1387650 ANTON 85 95 1 17:04 19:03 657 304 12 ‐ 1030656 JANA 70 120 H 17:17 22:14 1201 339 37 ‐ 959801 VEERSEBORG 132 158 G 17:25 20:47 669 1274 53 + 603708 GOETALAND 138 216 C 17:37 20:05 711 1335 66 + 1552692 CMA CGM BERLIOZ 300 400 C 17:58 20:47 700 1339 114 + 1643824 SUELLBERG 90 125 H 17:59 22:36 640 1224 50 + 732702 HANNE CHRISTINE 90 160 G 18:05 21:05 1278 717 55 ‐ 101733 MEDUSA 85 96 1 18:15 20:14 697 318 25 ‐ 1021 Sonnenuntergang: 18:10484 CARIBBEAN MERMAID 141 228 C 18:35 21:05 692 1283 58 + 1157754 MARTINISTAD 70 75 1 18:35 19:37 568 413 13 ‐ 690664 HEIDE 58 100 H 18:38 23:19 610 1306 32 + 800688 BOUZAS 142 210 A 18:40 20:52 691 1299 55 + 1788782 BCL IWONA 133 192 C 19:10 21:42 1253 710 62 ‐ 115,7820 BROVIG MARIN 88 135 H 19:48 22:59 1231 628 66 ‐ 178681 BARBARA 99 169 C 20:08 22:26 712 1207 56 + 447769 TRANNSPINE 179 256 R 20:14 20:40 444 348 65 ‐ 1439710 SAFMARINE NOKWANDA 266 380 C 20:23 22:50 716 1299 123 + 991 1 Std vor HW: 20:22726 LUNA 85 94 1 20:24 21:48 523 346 18 ‐ 752616 PIZ BEVER 86 105 4 20:40 22:15 374 629 11 + 282624 WESERTRANS 77 82 1 20:56 23:14 361 654 25 + 703550 MONI M 85 95 1 21:32 23:26 315 581 12 + 933 Hochwasser: 21:22793 MANFRED 130 206 C 21:45 22:08 720 725 69 + 185

#DIV/0! 4 Std nach HW: 0:35

NBB 10 von 10

Seite 23 von 23

Documents

Anlage 1 Weg – Zeit – Diagramme · OTB Nautisches Gutachten Aspekt Wasserstraßentransport NBB Reg. 1971810 Anlage 1: Weg-Zeit-Diagramme 4 KONTAKTZÄHLUNG Den dargestellten Verkehren