ANDROID APP ON - HKT Smart Living 17.pdf · 未來， HKT Smart Living的活動將推廣至室內設計專業的學生，讓年青設計師們早一步接觸智能家居概念及參與各種智

JUN

E 2

01

7

JUN2017免費贈閱

HK

T Sm

art Living Aw

ards 2017 室

內設

計×

智能

家居

本

港首

個智

能家

居設

計獎

項

iPad 版同步登場

GET IT ON

ANDROID APP ON

www.facebook.com/i.shop.pccw

千億票房千萬製作又點播 Now自選服務有點播隨時娛樂度假安樂窩

HABITAT

爸爸的浪漫黃奕晨FOOD LOVER

002 TALK OF THE TOWN

TALK OF THE TOWN 003

Q HKTSmartLiving作為香港智能家居的專家，一直為客戶提供一站式智能家居及住宅方案，為甚麼會在今年舉辦是次HKTSmartLivingAwards?　

A HKT Smart Living一向致力推廣智能生活，透過與室內設

計師合作，將智能家居結合室內設計，為每個家庭打造理

想的安樂窩。近年，我們看到很多室內設計師已將智能家

居元素融入他們的設計中，為用家的生活帶來便利，提升

前瞻性推動智能化生活概念引領業界邁向設計新紀元現任香港電訊個人客戶業務董事總

經理，負責管理產品開發、市場推廣及推銷、個人客戶銷售網絡、客戶服務及後勤技術支援，於消費品行業擁有超過20年管理經驗。 Ringo Ng


生活質素。為鼓勵更多設計師加倍發揮創意，我們首度舉辦

HKT Smart Living Awards以嘉許一眾於設計項目上應用智能

科技的頂尖設計師，表揚其卓越表現及富創意的設計意念，

為每個客戶建立一個舒適的生活空間。

透過此比賽，我們將繼續與不同的室內設計師攜手合作，將

智能生活概念進一步推廣至每一個家庭，為大眾打造便利之

生活環境。同時，藉著此良機，我們亦將嶄新的智能科技向

業界展示，並為設計師們提供平台，交流創新設計思維。

Q 今屆HKTSmartLivingAwards收集了很多高水準的室內設計參賽作品，你作為評審之一，是怎樣評核今次的參賽作品？得獎作品須具備甚麼條件？

A 今次於短短四個星期共收到逾75份優秀的設計項目。作為評

審之一，我在甄選入圍作品時確實花了不少時間。整個評審

機制十分嚴謹，我與三位專業評審花了很長時間仔細審閱每

一個項目，並依照兩大主要範疇—室內設計及智能家居概念

來評核。室內設計概念方面，入圍作品必須充分展現設計師

的創新意念及個人獨特性，並且完美演繹視覺空間；至於在

智能家居層面，設計師須應用智能高科技產品及巧妙地善用

家居空間，設計出一個智能及便利的生活環境。得獎作品必

須在兩大範疇內符合極高水準，實不容易。

Q 你認為怎樣才是更好地配合及運用智能科技於家居設計當中？

A 智能生活旨在為住戶帶來高質素及便利的居住環境，要將一

系列智能科技成功套用於家居設計上，關鍵在於優秀的設計

理念。設計師應從客戶的實際需求出發，了解其生活習慣、

喜好及品味，巧妙地運用不同智能科技建立出一個貼心、便

利的環境，用心為每一位客戶設計出獨一無二的智能家居生

活空間。

智能家居涵蓋多個範疇，包括家居自動化系統、家居網絡設

計、保安監察系統以及各式各樣的智能電子產品等，設計師

須了解客戶的真正生活需要，配合合適的智能概念於設計項

目，才能打造一個理想的安樂窩。

Q 作為全港首個結合「智能家居」及「室內設計」的獎項，你認為HKTSmartLivingAwards將對本地智能家居的發展及業界帶來甚麼衝擊及影響？

A 發展智能城市為現今世界大勢所趨。香港作為全球最具競

爭力的重要城市之一，政府近年大力推廣「智能城市」概

念，再加上科技生活越趨普及，大大提升住戶對智能生活

的需求。

HKT Smart Living身為智能家居的專家，近年積極配合政府

的「智能城市」理念，大力宣傳智能生活。HKT Smart Living

特意設立HKT Smart Living Awards，將智能科技應用理念推

廣至室內設計界，推動設計師更進一步了解現今客戶對「智

能生活」及「智能設計」的追求，未來設計項目時，更可配合

HKT Smart Living一站式智能生活方案，攜手為客戶建立心

中的理想生活環境。

HKT Smart Living希望透過與室內設計師互相配合，將智能生

活概念廣泛應用於每個家庭，為香港發展、為未來的智能城

市鋪路。

Q HKTSmartLiving一直致力與室內設計界合作，為客戶設計一個舒適便利的生活空間。可否分享HKTSmartLiving是怎樣幫助設計師提供一個合適的智能家居設計方案嗎？

A HKT Smart Living自2012 年成立至今，一直與室內設計師

合作無間，不單提供緊貼世界各地的最新智能家居資訊，更

引入新穎實用的智能科技產品，刺激設計師們的創作思維及

靈感，催生更多優秀的智能家居設計誕生，推動業界邁向智

能化。

HKT Smart Living旗下設「Smart Living室內設計伙伴」團隊，

可因應設計師們的概念設計，量身訂造出個性化的一站式專

業智能家居設計方案，以科技實踐設計師們的各種大膽、

創新構想。設計師毋需顧慮科技上的問題，只要交由HKT

Smart Living團隊一站式處理，可從項目概念設計、施工、安

裝，以至售後服務細心照顧設計師們的每一個需要，微調出

理想的智能家居效果，完美實現項目設計精萃。

未來， HKT Smart Living的活動將推廣至室內設計專業的學

生，讓年青設計師們早一步接觸智能家居概念及參與各種智

能化設計，藉此發揮他們的潛能，培養出新一代設計專才，

推動業界發展。


專業評審　大談智能設計新領域

Q HKTSmartLivingAwards作為香港首個將「智能家居」融合「室內設計」的獎項，對室內設計界有甚麼意義？

A 室內設計傳統上是關乎空間的設計，但今時今日生活的家

居空間不只是傢俬、物料，還很需要科技！事實上，室內

設計已踏入科技的世界。大家都想擁有「智慧生活」，但實

際上，此生活模式很多時候都需要配合科技的運用，這次

比賽可推動科技與設計之間的融合，故此意義重大。

Q 你覺得配合智能家居對室內設計界有甚麼衝擊？A 近年，隨著科技生活的普及化，智能家居設計成為設計師的

新寵兒，其好處除了可為屋主提供一個舒適、便利的生活

外，也可優化或突顯設計的獨特性。智能家居能切合不同類

型屋主的需要，加上豐儉由人，設計師只要多動腦筋，因應

屋主的個性或喜好選出合適的智能科技產品，並設計出具個

性化的智能居所。我相信智能家居科技定必為室內設計界帶

來一番新氣象。

Q 你覺得融合智能及科技元素對家居設計有甚麼幫助？A 科技絕對影響設計！傳統室內設計的產品將被淘汰，新的

產品都是包含科技元素，並容許連接互聯網，以無線網絡

連接家中不同類型的設備，改變以往設計師煩惱鋪設明線

影響設計美觀的問題。時代的革新及科技的進步大大提升

設計師的創作意念，配合適合屋主的智能產品，有助設計

師突破傳統框架及限制，設計出一個獨一無二，更切合新

世代人們追求的生活空間。

Q 最後，你有甚麼建議給參賽者/年青家居設計師？A 大膽、前衛去構想一個設計，所有東西都會隨之而改變。

今天的家居設計仍有著睡房、客廳、飯廳、洗手間、廚房

等傳統觀念下的空間規限，將來只需運用新科技，便能重

新規劃室內的設計空間，如客廳變成睡房等等，而設計師

應與時並進，攜手譜寫室內設計新一章。

與時並進科技譜寫設計新一章James Law

現為一所結合科技建築和設計的國際公司James Law Cybertecture的始創人 / 主席，現為香港設計師協會的董事會顧問。



A 現代人的生活離不開科技，科技在帶動社會發展之餘，也可

以幫助到生活上不同的細節。這次獎項能夠提供一個交流及

推廣的平台，讓設計師一起思考如何結合傳統設計及嶄新科

技，令我們未來的生活變得更好、更方便。

Q 你怎樣界定一個「好家居設計」？A 一個「好家居設計」是以人為本，營造出一個具凝聚力、溫馨的

家。讓一家人融洽相聚的同時，各家庭成員亦可擁有屬於自己

的空間。

Q 你認為智能家居能怎樣配合你一向推祟的現代簡約設計概念？A 我本身奉行現代主義，理念很簡單，就是活在當下。現代人追

求的是現代生活模式，這跟現代設計風格非常配合。智能化的

家居能將過往很複雜的事化繁為簡，現在以一個智能電話或平

板電腦代替，打破了設計的限制，擴大了設計的空間，讓設計

師更能發揮創意，建立一個可以呼應「人」真實個性的家。

Q 你認為室內設計師如何發掘創新設計意念及建立一個屬於自己的個人風格？

A 我本身喜歡觀察及思考，對生活充滿熱誠，而這些均對設計很重

要。因為一個好的設計師不止是設計空間，而是設計生活。如果

你需要替人設計生活，首先你要懂得如何享受生活，對生活要有

要求。只有追求生活體驗及品味的人，才能創造出優秀的設計。

在現今資訊發達的年代，建議設計師們可花時間從網上平台發掘

一些生活資訊，或遊歷不同國家，身體力行去體驗及感受生活，

對發掘設計靈感有莫大的幫助。

室內設計呼應「人」的寫照

為Steve Leung Designers Ltd. 的創始人，現為國際室內建築師 / 設計師團體聯盟"IFI" 2015-2017年度候任主席暨2017年度主席。

Steve Leung



A 科技跟生活息息相關，日常生活逐漸被科技產品佔據，只

需再多一些想像力，科技跟生活便能完全接軌。這次獎項

具有鼓勵及催化這方面的訊息，所以意義重大。

Q 你怎樣界定一個「好家居設計」？A 一個「好家居設計」就是一個適合用家的設計，由最基本的

功能開始，進入呈現用家個人風格的另一層次，一點一滴

地加入對生活的態度，建立一個個性化的家。

Q 你認為智能家居能怎樣配合你主張的創新及融入生活元素的設計概念？

A 創意室內設計是結合智能科技去設計一個切合及滿足用家

不同日常需要的家，讓用家居住在一個舒適的環境。智能

科技能感應我們的生活，智能化系統可操控家中不同設備

並預設模式，例如用家在家中享受搖滾音樂，燈光及窗簾

可以自動配合場境，將燈光變暗、窗簾關閉等，令用家享

受生活。

Q 你認為未來智能家居設計將會朝甚麼方向發展？A 未來智能家居設計將會趨向「人性化」，更貼合用家的生活習

慣，潛移默化地將科技引入家居生活之中，創造出一個完全

迎合用家習慣的嶄新生活空間，提升生活水準。

Q 最後，你有甚麼建議給參賽者/年青家居設計師？A 設計是多元化的，生活也是多元化的，希望來屆的參賽者

以開放的態度接受任何的可能。儘量用我們已有的知識、

現有的科技及生活模式，演繹出更多可能性及個人風格，

從而塑造一個更多姿多彩物聯網（IoT）的大時代。

大膽創新演繹設計多角度

為 C R E A M 的創意總監， 2 0 0 3年被有「室內設計奧斯卡」之稱的Andrew Martin International Interior Design Awards選為全球首 50名著名設計師之一。

Antony Chan


智能家居設計大獎─金獎Anson Cheng（匡湖居）

智能家居設計大獎─銀獎最傑出智能化設計概念大獎

Rowena Gonzales（Grand Austin）

智能家居設計大獎─優異獎最傑出室內設計概念大獎

Kenji Wong（名鑄）

智能家居設計大獎─銅獎Alain Wong（嘉苑）

智能家居設計大獎─優異獎Andy Wan（雅麗居）

智能家居設計大獎─優異獎Gary Man（深灣9號）

智能家居設計大獎─優異獎Regina Kwok（瀚然）

智能家居設計大獎─優異獎Andy Choi（寧苑）

我最喜愛智能家居設計大獎Alex Choi（淺月灣）

獲獎設計師　展示智能家居設計


突顯玩樂風格強化保安監控

金獎


01

02 03

01.將空間一分為二的「多用途房間」，前部分為視聽區；後部分為工作區，讓屋主處理文書工作。 02.客廳燈光顏色變化的幅度相當大，能在簡約的設計上增添色彩。 03.開放式廚房提升空間感，內設木製長飯檯及料理台，方便屋主大宴親朋。

Anson表示，屋內設有不同遙控及保安裝置，方便屋主外出亦能得悉屋內狀況及操控家中設備。

為了讓單位更添特色、別樹一格，Anson特別加

裝了變色的燈光系統，提升及帶動屋內的玩樂

感，切合屋主愛辦周末派對的設計主題。屋主可

透過智能手機及平板電腦操作燈光效果，隨時為

派對主題變換顏色，玩味十足！Anson補充︰「除

了添加玩樂元素之外，我們亦為單位加裝了不同

遙控裝置，包括監控鏡頭、冷氣系統、地暖設備

等，即使屋主長時間外出，亦能清楚監控屋內狀

況及透過智能裝罝調節家中系統，如天氣潮濕

時，便可遙距開啟地暖系統以驅除濕氣，避免引

起白蟻等問題，保持高質素的居住空間。」

Anson認為智能家居設備在近年快速進步，除了解決安裝時需要考

慮的技術問題外，後續的軟件更新及支援亦同樣重要。「由於智能

家居科技日新月異，很多軟件以至硬件都需不時更新及保養，以發

揮最佳的功能性及兼容性，所以建議設計師與規模完備的智能家居

服務供應商合作，為智能家居產品提供一站式服務，包括安裝、技

術支援及後續保養。」除此之外，Anson覺得每個人的背景、喜好

都有所不同，跟屋主好好溝通，才能創作最適合屋主生活習慣的設

計，以「人」為本的設計才是最好的設計。作為首屆得獎者，他感到

十分鼓舞：「因為這是首個結合了智能家居及室內設計的獎項，見

證著室內設計的現在及將來發展，意義重大！希望日後能加倍運用

智能家居元素在設計之中。」

AnsonCheng

從事設計及工程管理業務

接近20年，並於2008年成

立Anson Cheng Interior

Design Ltd，抱著「以客為

本」的宗旨，將設計結合客

戶的喜好，締造出一個個獨

一無二的安樂窩。


展現環保概念享智慧健康生活Grand Austin by Rowena Gonzales

銀獎智能家居設計大獎─銀獎及最傑出智能化設計概念大獎


01 02 03

01.智能系統會因應時間自動調節睡房窗簾，遮擋外面的光線，保證睡眠質素不受影響。 02.只需一指操控，便可設定或更改所需場景。 03.屋主希望將自然環境融入家中，因此客廳設置魚缸打造大堡礁主題。

Rowena認為今次得獎的最大意義，是希望多加推廣智能家居，為用家帶來便利、健康及環保生活。

Rowena的得獎作品設計重心是屋主對空氣質素有頗高要求，而

背後有著一個故事︰「屋主有位朋友搬進剛豪裝的單位後一年，

兩名子女便確診患病。雖然沒法證實新居與病症之間的關係，但

已經影響屋主的心態，所以他對家居環境是否健康、安全極為緊

張。」當Rowena著手設計時，發現不單要為屋主提供潔淨、安全

的空氣，更要將環保概念注入家居設計中。「屋內所有物料均獲

得安全認可，而空氣質素監察系統則讓屋主可隨時查看實時的空

氣質素指標，以便作出適當的設定。值得一提的是，此系統更可

監控水質、用電量等數據，讓屋主在享受舒適的家居環境之餘，

同時對保護地球出一分力。」

不過，Rowena承認智能家居在港仍處於剛起步的階段，尚在摸

索如何以最好的方式將智能科技融入家居設計之中。問及今次得

獎對Rowena的最大意義是甚麼，她笑說，最重要是讓大眾知道

加入智能設計的新一代家居除了方便外，更可以為屋主及其家人

帶來更健康的家居生活，但是花費不多。「事實上，在設計初期

加入智能家居元素，其總成本只需增加大約10%至15%，用家亦

可因應自身預算增減。」最後，她強調，只需多付少許金錢就能

換來健康及安心，所以理應多加推廣智能家居，讓更多人受惠，

如同她在頒獎台上的得獎感言：Let's make Hong Kong Smart &

Healthy!

RowenaGonzales

擁有逾12年的室內設計經

驗，並於2009年成立Liquid

Interiors Limited，以熱誠為

客戶設計出每個獨一無二、

富有情感及意義的空間。身

為設計師，她致力推動綠色

室內設計革命，提倡設計應

以可持續發展、環保、身心

健康作藍本。


注入智能科技營造個性化的家嘉苑 by Alain Wong

銅獎


01

02

01.書房部分牆身用上特薄隔音棉，為屋主帶來寧靜的工作空間。木吊扇就像飛機引擎的扇葉，流露出屋主對職業的鍾情。 02.主人房內的浴室使用了玻璃間隔，提高了整體的空間感。

Alain認為智能設備安裝完成後因應屋主需要作調整，彈性頗大。

問及Alain智能家居對他的設計有甚麼幫助？他笑說，智能家居

只需使用一個裝置便可控制屋內的燈光、冷氣及影音系統，方

便屋主之餘，也可令設計更簡約。另外，智能家居系統可在安

裝後按生活需要作出調整，全面照顧屋主不同階段的喜好。「我

為屋主鋪設及安裝基本智能系統裝置，屋主往後可因應其個人

需要或喜好改變，自行調整所預設之系統的功能及裝置。」最後

Alain感激大會提供比賽平台，讓大眾認識到今天的智能家居！

而獲獎則是對這作品的認同：「評審Steve是我的偶像，能在他

手上獲獎令我尤感榮幸。」

AlainWong

在美國當地進修建築藝術

後，Alain成立COMODO

Interior & Furniture Design

至今已有8年時間，一直以

簡約時尚的設計，揉合空

間美學與功能，為每個客

戶提供一個能留下美好又

回憶深刻的空間。

屋主是一位獨居的機師，當初在構思新屋設計時，早

早向Alain表明需要加入智能家居元素。除了設置智能

冷氣、燈光及音響系統外，屋主因工作關係而經常作

息不定，習慣在全黑環境中才能入睡。「電動捲簾能擋

去大部分陽光，但仍會漏光，需特別加裝簾框作全面

遮光。在構思設計時已與智能家居產品供應商接洽，

除了解產品的功能外，商討智能方案怎樣融合設計概

念，及處理其他線路及安裝相關的問題，例如怎樣收

藏電動摩打及電線、冷氣感應器的安裝及燈飾的型號

與配置等。」


善用坪效打造時尚格調窩居

優異獎


01

02

01.長櫃檯設吧枱，部分用作影音櫃，天花以吸附式燈槽配燈條提供照明，可利用智能系統自動調節光暗，提升屋內格調。 02.屋主注重客廳空間以便款客，而開放式廚房擴闊廳堂空間視野，並設長檯招待親朋暢聚。

Kenji表示加設智能設備的成本不高，在帶給屋主方便之餘，更能達至嶄新設計效果，相信日後將會是室內設計中必需考慮的一環。

屋主獨居於單位內，但考慮到每年均有親友到訪，並會住上數

天，所以想為親友設計一間舒適的客房。可是屋主又喜歡招待一

大班朋友上門談天淺酌。因此，Kenji特別設計了一幅可移動的電

視牆：「屋主與朋友聚會時可活用客廳空間，有需要時才將電視

牆拉向客廳，即可變出一間達120呎的客房，全面照顧屋主兩大

需要。」

為了讓朋友在家中談天、喝酒時更具氣氛，Kenji為屋主加裝了

智能化燈光系統，配合聚餐、淺酌、欣賞電影等場景，一指輕觸

就能馬上轉換燈光效果。「雖然屋主對燈光無特別要求，但為提

升屋主的生活品質，便介紹他安裝低成本的智能燈光系統。事實

上，這些燈光效果不單可以讓家中增添色彩，不同的燈光效果能

提升家中格調，讓牆紙或紋理石等獨特材質更具魅力。」對於今

次奪得兩個獎項，Kenji高興之餘，亦表示智能家居在香港仍屬

開始階段，相信日後將會是室內設計中必需考慮的一環。這些智

能設備的成本不高，既能帶給用戶方便又可以達至嶄新的設計效

果，相信往後會吸引到更多屋主使用。

KenjiWong

於2010年成立TaDe Design

Group Limited，為客戶打

造富個人風格的室內設計。

Kenji重視空間感及生活品

味；善於運用顏色、物料及

燈光的配搭去營造層次感豐

富的設計，創造每個簡約而

帶靈魂的作品。


大型十字天花加上四邊燈槽，再配合智能家居系統，燈光會跟音樂節奏而轉變，欣賞電影時燈光亦會隨聲音而變更。

為滿足屋主喜歡招呼朋友回家開派對的要

求，「智能家居設計大獎—優異獎」得主

Andy Choi便運用了智能家居系統控制燈光

與音響，系統能預設不同派對場景模式，讓

燈光隨著播放歌曲的節奏而變色，將客廳化

身成舞池，營造出強烈的派對氣氛。

變奏燈光打造夢幻時代空間

設計時，Andy先規劃了空間較大的客廳，並採用了十字天花，配合智能化燈光系統，燈

光隨時變換顏色，讓屋主與其客人有如置身舞池的感覺，並增加客廳的空間及立體感。

「其實浴室及睡房的燈光也會一起變色，當屋主在沐浴時聽音樂，浴室的燈光也會隨歌曲

節奏而轉變。」雖然舞池燈光的裝設工程比較複雜，但最終效果理想，屋主與Andy均感滿

意。對於今次得獎，Andy坦言開心之餘，也激發了往後的設計靈感，冀能在設計中加入

更多不同類型的智能元素。「希望之後的智能系統可再簡化，特別是操控按鈕的設計，讓

老人家也享受到智能家居的便利。」

AndyChoi 於2005年成立OneStep Design Studio Limited，為香港及中國內地

的客戶提供高質素的設計及工程項目。

優異獎智能家居設計大獎─優異獎


沙發背特設的智能電動窗簾，屋主可遙距操控窗廉開關。

簡約節能豪邸展現未來智能新生活

環保簡約可說是不少現代人奉行的生活

態度，不說不知，這跟智能家居有著密

不可分的關係。「智能家居設計大獎—

優異獎」得主Andy Wan一貫注重環保

與簡約風格，他認為智能家居既能改善

人類的生活，又能以科技減少耗用地球

資源，降低對自然的破壞，並透過自己

的設計推動環保家居設計的概念。

大多人評價智能家居的好處是方便易用，但是對Andy來說，節能才是最大亮點：「即使屋

主不在家，甚至到了外地旅遊，都可以智能手機或平板電腦，隨時關上電器的電源，節能

功效顯而易見。」屋主本身是環保支持者，屋內裝修也選用自然物料，並以多幅落地玻璃

引入自然光，Andy在設計上多角度採用智能產品，包括電動窗簾、音響系統、空氣清新機

及保安監控系統等，配合開揚及明亮的設計，打造出環保智能居所。對於得獎，Andy認

為：「感到很榮幸獲得一班專業評審對我的肯定及認同，今後我會繼續積極應用智能科技

於我的設計項目上，使之既能配合智能家居科技，又能保留室內設計風格。」

AndyWan 在英國修讀室內設計後，2007年成立Pure AW's Designers Ltd，主張以現

代簡約、環保及可持續發展的設計風格，為客戶提供一個「溫暖的家」。

優異獎


客廳與飯廳設計風格一致，巧妙運用奢華又具時尚感的玫瑰金色物料。地板混合兩種不同的雲石鋪砌，視覺上與假天花連成一體，增加空間感。

極緻奢華大宅智能設計盡顯氣度

今次已是屋主第二次找Gary Man幫忙設計居所。有了上一

次的默契，屋主很放心任其發揮。由於屋主對私人影院及

保安監控系統有所要求，Gary遂向他建議加入智能家居元

素，既方便屋主控制家中電器，也能提升視聽娛樂的享受。

這個出色的作品，不止獲得屋主讚賞，同時也贏得評審的欣

賞，並為Gary帶來「智能家居設計大獎—優異獎」獎項。

屋主為電影愛好者，因此特別在一樓偏廳設置私人影院。影院內已設置智能系統，連接投

映屏幕，燈光及影音系統，當屋主透過智能裝置選擇電影模式，投映屏幕隨即降下，四周

燈光首先自動關上，同時，喇叭音響亦即時開啟，令屋主有如置身戲院。Gary說燈光最能

幫助其設計：「以前一層獨立屋需設20-30組燈光，操控繁複又死板，但有了智能家居系統

幫手後，一個場景模式已能控制到10組燈光，還可靈活更改燈光組合，更能調校出更立體

的視覺效果。」對於今次得獎，Gary認為是一個肯定。「大眾開始接受、甚至是追求智能家

居與室內設計的完美結合─智能家居的功能可融合於室內設計之中，同時亦優化了設計。」

優異獎

GaryMan 從事室內設計工作逾15年，經驗豐富。於2002年加入Fancy Design擔

任設計總監，本著「以人為本」的理念，設計出甚具個性的作品。


開放式書房的立體橫紋條子飾面，令視覺上拉闊，感覺更寬敞開揚。

今天，不少新樓盤都標榜智能化，除了對外聯絡管理

處、接收屋苑通告等智能管理系統外，若想安坐家中

全面享受由外到內的智能生活，不妨參考一下「智能

家居設計大獎—優異獎」得主Regina Kwok的作品。

屋主甫踏進家門，只需以智能手機或平板電腦就可輕

易掌控家中設備，甚至連接屋苑的智能系統，全面享

受智能化的優質寫意生活。

全面智能化享優質寫意生活

由於年青的屋主夫婦追求高科技生活，Regina便建議在屋內使用智能家居系統，並連接屋苑

原有的智能管理系統，內外打造全面的智能化家居。屋內隨設計智能化燈光控制系統外，音

響喇叭連接系統，自動感應屋主身處位置，隨時隨地播放音樂；窗簾亦設智能操控，自動調

校開關。智能冷氣可預設時間自動調節開關，長期保持室內處於最舒適的溫度及濕度，更好

保養傢俱物料，使之持久耐用。最重要的是，以上一切只需要一部智能手機或平板電腦便可

輕鬆操控。對於今次得獎，Regina認為背後意義重大：「此獎項令業界及大眾了解智能家居為未

來生活大趨勢，設計師應與時並進，好好融合智能科技設計概念，令屋主可享受舒適寫意的生活。」

優異獎

ReginaKwok 擁逾15年的室內設計工作經驗，設計風格以時尚簡約為主。於2002年

成立Artwill Interior Design House，務求創作功能與美感並存的作品。


卡啦OK房的牆身採用黑鋼及磚牆，令空間具隔音效果，燈光則採用智能系統方便控制。

結合多元化設計彰顯大宅獨特風格

我最喜愛

設計師在設計一間數千呎單位時，除了能在風格上盡情發揮

外，也要顧及屋主生活上的便利。今次由公眾投票選出「我

最喜愛智能家居設計大獎」的項目，便是一間同時結合簡約

風格、童話風格及歐陸色彩等不同設計元素的數千呎分層式

單位。設計師Alex Choi為了保持家中設計的一體性之餘，

同時兼顧及迎合屋主及其家庭成員的不同喜好，花了很多心

思，並適當地加入智能家居系統，突顯設計的獨特性。

AlexChoi 於2001年成立3 Design Interiors，在香港及中國內地提供多項室內設計

工程及顧問服務，提倡健康、智能及環保等元素，打造舒適的家。

由於這個複式單位的空間較大，加入智能家居系統後，屋主及家庭成員可在屋內任何位置

透過智能手機去操控燈光、冷氣及音響等。倘若身處四樓時想起忘了關上一樓的燈，也只

需要透過流動裝置遙距操控開關燈光，方便快捷。Alex笑說：「智能家居的出現，最重要

是協助到用戶的日常生活所需，尤其對行動不便人士來說，可能會更實用，讓生活環境更

安全、更舒適。」Alex希望獲得這個獎項後，能讓更多人認識他的作品及獲得專業肯定。


香港電訊集團董事總經理艾維朗（中）感謝專業評審團（左起Steve、Ringo、James及Antony）為是次比賽的努力付出。

年度業界盛會展示智能家居新風範


04

01

是次比賽邀請到科建國際集團有限公司創辦人及主席

羅發禮（James）擔任首席評審，聯同梁志天設計有

限公司創始人梁志天（Steve）、CREAM創意總監陳

志毅（Antony）及香港電訊個人客戶業務董事總經理

吳永豪（Ringo）組成專業評審團，分別就創意、視覺

及空間設計的室內設計概念，於功能性設計及高科技智

能化產品應用的智能家居概念兩大範疇，評選出最別具

匠心的得獎作品。頒獎典禮當天，先由香港電訊集團

董事總經理艾維朗致歡迎辭，感謝各參賽設計師的

踴躍參加，及展望與業界攜手打造香港成為「智能城

市」，評審團各人亦分享科技結合建築設計的優勢及

對未來業界的展望，鼓勵設計師緊貼時代步伐，智能

家居設計為未來室內設計的大勢所趨。

02


01. 9位得獎設計師表示過程中跟HKT Smart Living團隊合作獲益良多。 02.今次比賽反應十分熱烈，報名期內共收到逾75份設計項目。 03.有得獎者視評判之一Steve為偶像，是次能從偶像手上獲獎甚感榮幸。04.頒獎禮當天座無虛席，現場反應十分熱烈。05.當日HKT Smart Living團隊亦向評判介紹最新的智能科技產品。 06. 一眾獲獎設計師均表示興奮，展示勝利的笑容。

比賽共設11個獎項，最終由9位傑出設計師奪得。得獎設

計各具特色，卻同樣巧妙地結合智能科技，完美地演繹

出新一代家居設計概念，獲獎可謂實至名歸。各得獎者

不忘感謝大會舉辦是次比賽造就了一個平台，讓設計師

們與同儕交流及展示未來家居設計的新趨勢；同時，亦

向公眾傳遞科技改善生活的訊息。一眾得獎設計師更一

致認為，智能元素已是家居設計的必備配套，並期望將

來引入更多智能家居科技，帶動業界創造更多具個性化

及高質素的生活空間，讓人生活得更舒適及便利。03

04

05 06

想回顧當日盛況及有關HKTSmartLivingAwards資訊，請瀏覽以下網址了解更多詳情。

http://smartliving.hkt.com/chi/awards/


Documents

ANDROID APP ON - HKT Smart Living 17.pdf · 未來， HKT Smart Living的活動將推廣至室內設計專業的學 生，讓年青設計師們早一步接觸智能家居概念及參與各種智

ANDROID APP ON - HKT Smart Living 17.pdf · 未來， HKT Smart Living的活動將推廣至室內設計專業的學生，讓年青設計師們早一步接觸智能家居概念及參與各種智