1

Akademia Wychowania Fizycznego Im. Bronisława Czecha w Krakowie

ANALIZA RYNKU TURYSTYCZNEGO NIEMIEC

Agata Ginalska IV rok, gr. ORT/w Nr indeksu 33268

Kraków 2009

2

Spis treści

Wprowadzenie ..........................................................................................................................3 ROZDZIAŁ I. Niemcy, informacje ogólne.............................................................................4

1.1. Położenie, geografia. .......................................................................................................5 1.2. Ustrój polityczny .............................................................................................................7 1.3. Ludność ...........................................................................................................................7 1.4. Religia..............................................................................................................................8 1.5. Gospodarka ......................................................................................................................8 1.6. Komunikacja....................................................................................................................9 1.7. Niemcy jako kraj turystyczny..........................................................................................9 1.8. Regiony turystyczne Niemiec........................................................................................10

ROZDZIAŁ II. Rynek recepcji turystycznej Niemiec ........................................................20 2.1. Przyjazdy turystów do Niemiec na tle najczęściej odwiedzanych krajów świata .........20 2.2. Dochody z turystyki.......................................................................................................21 2.3. Pozycja rynku turystycznego Niemiec w europejskim ruchu turystycznym wg liczby przyjazdów turystów.............................................................................................................22 2.4. Przyjazdy do Niemiec według kontynentów .................................................................23 2.5. Państwa o największym znaczeniu dla niemieckiej turystyki przyjazdowej.................24 2.6. Profil turystów przyjeżdżających do Niemiec według wieku i miesięcy, 2007r...........25 2.7. Motywy podróży turystów zagranicznych w Europie i do Niemiec 2007r. ..................26

2.7.1. Cele podróży Europejczyków do Niemiec 2007r...................................................26 2.8. Liczba noclegów turystów zagranicznych według landów. ..........................................27 2.9. Środki lokomocji ...........................................................................................................28 3. Formy zakwaterowania.....................................................................................................29 3.1. Prognoza przyjazdów turystów do Niemiec na 2015 rok..............................................30

ROZDZIAŁ III. Rynek emisji turystycznej.........................................................................31 3.1. Wydatki Niemców na turystykę ....................................................................................31 3.2. Podróże Niemców – miejsca docelowe wg krajów. ......................................................32 3.3. Długość pobytu..............................................................................................................33

3.3.1. Liczba noclegów w miejscach docelowych wg landów. ........................................33 3.3.2. Liczba noclegów w miejscach docelowych wg krajów - Europa...........................34 3.3.3. Liczba noclegów według miejsc docelowych – kontynenty. .................................35

3.4. Profil turystów ...............................................................................................................36 3.4.1. Wyjazdy turystów według miesięcy.......................................................................36 3.4.2. Sposób organizacji wyjazdów ................................................................................37 3.4.3. Wyjazdy turystów według środków lokomocji ......................................................37 3.4.4. Cele podróży samolotem wg krajów ......................................................................38 3.4.5. Formy zakwaterowania – co najmniej cztery noclegi ............................................39 3.4.6. Charakterystyka turystów według płci i wieku ......................................................40

ROZDZIAŁ IV. Znaczenie rynku turystycznego Niemiec dla Polski ...............................41 4.1. Przyjazdy turystów do Polski (w tys.), Niemcy na tle innych krajów...........................41 4.2. Zestawienie przyjazdów do Polski z przyjazdami turystycznymi.................................42 4.3. Wydatki turystów na jeden dzień pobytu w Polsce. ......................................................42 4.4. Długość pobytu turystów w Polsce według liczby noclegów. ......................................43 Podsumowanie......................................................................................................................44 Spis tabel i wykresów ...........................................................................................................45 Spis map ...............................................................................................................................45 Bibliografia ...........................................................................................................................46

3

Wprowadzenie

Kraj utożsamiany z wszechobecnym porządkiem, wysokim standardem życia i najlepszymi

autostradami w Europie. Nasz najbogatszy sąsiad i największy partner gospodarczy, z którym

łączy nas ponad 1000 lat historii i jednoczy członkowstwo w Unii Europejskiej.

To położone w Europie Środkowej, zróżnicowane i barwne państwo, rozciąga się od Renu do

Odry i od wybrzeży Morza Północnego oraz Bałtyku po Alpy. Zamożność i nowoczesność

budowane w Niemczech Zachodnich od zakończenia II wojny światowej, a teraz stopniowo

rozprzestrzeniające się na Wschód, prawie wszędzie sąsiadują z zabytkowymi miastami

i wioskami, niezliczonymi zamkami oraz obszarami wiejskimi z nienagannie prowadzonymi

gospodarstwami, gęstymi lasami i mozaiką starannie chronionych parków narodowych

oraz rezerwatów. Coraz bardziej kosmopolityczne miasta pełne są galerii, muzeów,

zabytkowych budowli oraz najrozmaitszych miejsc rozrywki: od teatrów operowych

po najbardziej szalone nocne kluby.

Flaga Niemiec

Herb Niemiec

Dewiza Niemiec:

(niem.) Einigkeit und Recht und Freiheit (Jedność i prawo i wolność)

4

Mapa 1. Niemcy w Europie

www.worldmaps.com

ROZDZIAŁ I. Niemcy, informacje ogólne.

Powierzchnia: 357 114,22 km²

Stolica: Berlin

Liczba ludności: 82 117 000

Język: niemiecki

PKB per capita: 39854

Grupy etniczne: Turcy (1,7-2,0 mln), przedstawiciele narodów byłej Jugosławii (ok. 1,0 mln),

Włosi (0,5 mln), Polacy (ok. 0,4 mln), Austriacy (0,2 mln).

Religia (dominująca): katolicyzm

Ustrój: republika federalna

Głowa państwa: prezydent federalny Horst Köhler

Jednostka monetarna: 1 euro = 100 eurocentów (EUR, €)

Podział administracyjny: 16 landów – krajów związkowych

5

1.1. Położenie, geografia.1

Republika Federalna Niemiec leży w Europie Środkowej; graniczy z Holandią, Belgią,

Luksemburgiem i Francją na zachodzie, Szwajcarią i Austrią na południu, Czechami i Polską

na wschodzie oraz z Danią na północy. Niemcy mają dostęp do Morza Bałtyckiego i Morza

Północnego. Całkowita długość granicy lądowej wynosi 3 621 km, a długość wybrzeża –

2389 km. Na najdłuższym odcinku Niemcy graniczą z Austrią (784 km), a następnie

z Czechami (646 km), Holandią (577 km), Polską (456 km), Francją (451 km), Szwajcarią

(334 km), Belgią (167 km), Luksemburgiem (138 km) i Danią (68 km). Powierzchnia

Niemiec wynosi 357 021 km2, z czego 2,2% (7 798 km2) stanowią wody śródlądowe. Główne

krainy geograficzne to Nizina Niemiecka (na północy), Średniogórze Niemieckie (w części

centralnej i południowej) oraz Wyżyna Bawarska i Alpy (na południu). W północno-

wschodniej części Niziny Niemieckiej znajdują się pojezierza: Szlezwicko- Holsztyńskie,

Meklemburskie (z największym jeziorem Muritz, o powierzchni 117 km2) i Brandenburskie.

W skład Średniogórza Niemieckiego wchodzą masywy górskie: Harz, Góry Reńskie, Góry

Łupkowe, Vogelsberg i Rhon, Las Turyński, Las Frankoński, Smreczany, Rudawy, Las

Czeski i Schwarzwald z najwyższym szczytem Feldbergiem (1 495 m n.p.m.). Najwyższe

wzniesienie Niemiec to Zugspitze (2 964 m n.p.m.) w Alpach Bawarskich. Kraj położony jest

w zlewiskach trzech mórz: Północnego, Bałtyckiego i Czarnego. Wszystkie zlewiska i rzeki

żeglowne są połączone kanałami. Niemcy leżą w strefie klimatu umiarkowanego, łagodnego,

pozostającej pod wpływem morskich mas powietrza i zachodnich wiatrów. W północnej

części kraju klimat jest łagodny i deszczowy, a wschodnia część Niemiec wykazuje wyraźne

cechy klimatu kontynentalnego z wyższymi amplitudami temperatur i niższymi opadami.

Łagodny klimat panuje na południu kraju. Średnie temperatury stycznia kształtują się od 1°C

na zachodzie do -3°C na Wyżynie Bawarskiej, lipca – od 16°C na wybrzeżu do 21°C na

Nizinie Górnoreńskiej.

W skład republiki Federalnej Niemiec wchodzi 16 krajów związkowych – landów (w tym trzy

miasta wydzielone). Każdy kraj związkowy posiada swój rząd i parlament.

1 Przewodnik encyklopedyczny po współczesnej Europie. Red.nauk. Z. Drozdowicz. Poznań 2004

6

Kraj związkowy Stolica Powierzchnia w km2 Ludność w tys.

Badenia Wirtembergia Stuttgart 35 752 10,750

Bawaria Monachium 70 549 12,520

Berlin Miasto na prawach landu 829 3,416

Brandenburgia Poczdam 29 477 2,536

Brema Miasto na prawach landu 404 0,663

Dolna Saksonia Hanower 47 618 7,972

Hamburg Miasto na prawach landu 755 1,771

Hesja Wiesbaden 21 114 6,073

Saara Saarbrücken 2569 1,037

Meklemburgia Szwerin 23 174 1,680

Nadrenia Pn. Westfalia Düseldorf 34 083 17,997

Nadrenia-Palatynat Moguncja 19 847 4,046

Saksonia Drezno 18 414 4,220

Saksonia - Anhalt Magdeburg 20 445 2,412

Szlezwik – Holsztyn Kilonia 15 763 2,837

Turyngia Erfurt 16 172 2,289

Tab. 1. Kraje związkowe, stolice, powierzchnia i ludność; źródło: Statistischen Bundesamtes Deutschlands – Dane na 31.12. 2007r. www.destatis.de

Mapa 2. Podział administracyjny www.worldmaps.com

7

1.2.Ustrój polityczny

Niemcy są republiką związkową o systemie parlamentarno-gabinetowym. Władzę

ustawodawczą sprawuje dwuizbowy parlament: izba niższa (Bundestag) i Rada Federalna

(Bundesrat); władzę wykonawczą – kanclerz federalny (Bundeskanzler) i kierowany przez

niego rząd. Głową państwa jest prezydent federalny, wybierany na pięcioletnią kadencję

przez Zgromadzenie Federalne (Bundesversammlung) złożone z posłów do parlamentu

i takiej samej liczby członków wybieranych przez parlamenty krajowe.

1.3. Ludność

Pod względem liczby ludności Niemcy są największym krajem Unii Europejskiej, (14 miejsce

na świecie). Populacja Niemiec liczyła w 2008 roku 82 170 tys. mieszkańców. Przyrost

naturalny w 2008 roku był ujemny i wyniósł –1,7 na 1 000 ludności. Przeciętna długość życia

w Niemczech wzrasta; szacuje się, że chłopcy urodzeni w 2001 roku będą żyli średnio 75,6

roku, a dziewczynki – 81,3.

Przedział wiekowy Udział w populacji Liczba mężczyzn Liczba kobiet

0-14 lat 13,9% 5,89 9,54

15-64 lat 66,3% 27,81 26,79

Pow. 64 lat 19,8% 6,77 9,54

Tab. 2. Struktura demograficzna Niemiec w mln (2008);źródło: The World Factbook 2008r.

Z powodu coraz dłuższego przeciętnego trwania życia i małej liczby urodzeń Niemcy należą

do społeczeństw starzejących się. Pomimo ubytku naturalnego, liczba ludności Niemiec nie

maleje, przede wszystkim za sprawą cudzoziemskich robotników z Turcji oraz krajów

południowej Europy. Ponad 86% Niemców mieszka w miastach. Pozostała część to

mieszkańcy osiedli wiejskich o nowoczesnej zabudowie i pełnym wyposażeniu w

infrastrukturę. Największe miasta Niemiec to: Berlin (3 435 tys. mieszkańców), Hamburg

(1 734 tys.), Monachium (1 268 tys.), Kolonia (955 tys.), Frankfurt nad Menem (645 tys.),

Essen (620 tys.) i Stuttgart (610 tys.). Niemcy są krajem stosunkowo jednolitym pod

względem narodowościowym: ludność niemiecka stanowią 91,5% ogółu społeczeństwa,

Turcy – 2,4%, inne mniejszości, przede wszystkim Serbowie, Chorwaci, Włosi, Polacy,

Rosjanie, Grecy i Hiszpanie – 6,1%. Na północy, w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn,

mieszka mniejszość duńska, a w Saksonii i Brandenburgii – Serbowie Łużyccy.

8

1.4. Religia

W Niemczech występują wyraźne granice wyznaniowe, będące konsekwencją podziału

zapoczątkowanego w okresie reformacji. Na północy dominuje protestantyzm (wyznawcy

stanowią 35% ludności), na południu zaś – katolicyzm (34%). Pozostali mieszkańcy Niemiec

to wyznawcy islamu (2%), judaizmu, innych religii oraz bezwyznaniowcy (29%).

1.5. Gospodarka

Niemcy są największą potęgą gospodarczą Europy i czwartą świata po Stanach

Zjednoczonych, Japonii i Chinach. W 2008 roku PKB Niemiec wyniosło 3414,6 mld USD,

per capita 39 854 USD.

Gospodarka Niemiec jest oparta na usługach i przemyśle (w sektorze usług i przemysłu

wytwarzane jest łącznie 99% PKB). Bardzo zmechanizowane i zautomatyzowane rolnictwo

wytwarza 1% PKB i zatrudnia 2,6% pracujących. Ziemie uprawne zajmują około 50%

powierzchni kraju (w tym 2/3 stanowią grunty orne). W produkcji rolnej przeważa hodowla

trzody chlewnej, bydła i owiec, a najbardziej rozpowszechnionymi uprawami są zboża,

rośliny okopowe, winorośl (głównie w dolinach Renu i Mozeli) oraz sadownictwo

i warzywnictwo, które wyparły w wielu regionach kraju uprawę zbóż. Ze względu na spadek

popytu, w ostatnich dwudziestu latach zmniejszył się areał uprawy ziemniaków. Duże

znaczenie ma także rybołówstwo. Występujące obficie surowce energetyczne (węgiel

kamienny w zagłębiu Ruhry, Saary i Saskim oraz węgiel brunatny w zagłębiu Saskim,

Łużyckim i Nadreńskim) umożliwiły w przeszłości rozwój przemysłu. Obecnie, ze względu

na spadek rentowności, znaczenie górnictwa maleje. Inne surowce mineralne (ropa naftowa,

gaz ziemny, rudy cynku i ołowiu, żelaza, miedzi, złoża soli kamiennej i potasowej)

eksploatowane są w niewielkich ilościach. W produkcji energii elektrycznej największy

udział mają elektrownie cieplne (68% ogółu energii) oraz jądrowe (28,5%). Przemysł

niemiecki jest nowoczesny i różnorodny. Największą rolę odgrywają: przemysł metalowy,

maszynowy (48% produkcji przemysłowej), chemiczny (20%), przemysł środków transportu

(trzecie miejsce na świecie w produkcji samochodów osobowych), optyczny i precyzyjny,

hutnictwo, przemysł włókienniczy, ceramiczny i spożywczy (zwłaszcza piwowarski – w

produkcji piwa Niemcy zajmują drugie miejsce po Stanach Zjednoczonych). Na całym

świecie cenione są także niemieckie wyroby z dziedzin przemysłu odzieżowego (Adidas) a

także z dziedzin optyki i zaawansowanych technologii (high-tech). Niemiecki przemysł

chemiczny osiągnął czołową pozycję na świecie, jego głównym ośrodkiem jest Ludwigshafen

9

(siedziba firmy BASF). Przemysł koncentruje się w aglomeracjach: reńsko-ruhrskiej, reńsko-

meńskiej i berlińskiej oraz na południu kraju, gdzie w wielu miastach rozwija się przemysł

wysokich technologii (Monachium, Stuttgart).

1.6. Komunikacja2

W związku z położeniem w centrum Europy, dużą gęstością zaludnienia i alokacją potencjału

gospodarczego Niemcy stanowią obszar bardzo intensywnego ruchu wszystkich środków

transportu, wykorzystywanych do przewozu osób i towarów. Jest to możliwe dzięki

niezwykle gęstej sieci dróg kołowych, kolejowych, wodnych i korytarzy lotniczych.

Pod względem długości linii kolejowych Niemcy zajmują 5 miejsce na świecie.

Podróżowanie między największymi miastami umożliwia niezwykle sprawny system

połączeń pociągami Inter-City.

Ruchowi samochodowemu służy ponad 227 tys. Km dróg międzymiastowych, a w tym ponad

11,5 tys. km autostrad. (II miejsce na świecie po USA).

Sieć dróg kołowych uzupełniają drogi wodne o łącznej długości 6900 km. Najważniejszą

drogą wodną jest Ren. Kanał Śródlądowy łączy Ren, Wezerę, Łabę, a poprzez Hawelę i inne

kanały Odrę. Ważną rolę odgrywa także, ukończony w 1992 roku kanał Ren – Men – Dunaj.

Największym portem śródlądowym jest Duisburg.

Coraz większego znaczenia nabiera lotnictwo. Największy przewoźnik niemiecki – Lufthansa

– przewozi rocznie około 40 mln pasażerów. Linie lotnicze łączą Niemcy z około 200 portami

w ponad 100 krajach świata. Największym portem lotniczym i największym węzłem

komunikacji lotniczej jest Frankfurt nad Menem. W ostatnich latach bardzo dynamicznie

rozwinęły swoje usługi tzw. Tanie linie lotnicze, korzystające w znacznej mierze z

niemieckich portów lotniczych.

1.7. Niemcy jako kraj turystyczny

Niemcy oferują zadziwiającą różnorodność godnych obejrzenia miast i krajobrazów

na stosunkowo małym obszarze. Obszar niemieckojęzyczny był przez wiele stuleci luźnym

związkiem wielu suwerennych państw z wieloma małymi i większymi rezydencjami czy też

stolicami. W prawie wszystkich kwitło niezależne życie społeczne i kulturalne. Świadczą o

tym liczne zabytki architektoniczne, biblioteki, muzea i zbiory sztuki, ogrody i teatry, będące

w dalszym ciągu niemałą atrakcją dla znawców i miłośników sztuki. Od chwili zjednoczenia

2 Europa – geografia turystyczna. Zygmunt Kruczek. Kraków 2005.

10

Niemiec oferta turystyczna stała się o wiele bogatsza – uzyskano wolny dostęp

do klasycznych miejsc niemieckiej kultury, np. do Weimaru, Eisenach czy też Drezna oraz

do atrakcyjnych pod względem krajobrazowym regionów. Przyciąga również różnorodność

krajobrazowa. Nad Morzem Północnym i Bałtyckim z ich wybrzeżami i wyspami ceni się

łagodny klimat morski. Chętnie odwiedzane są pojezierza w Holsztynie i Meklemburgi. Dla

lubiących turystykę pieszą opłacalnymi celami są Średniogórze oraz Alpy. Jezioro Bodeńskie

i jeziora bawarskie zapraszają do uprawiania sportów wodnych. Romantyczna scenerię tworzą

doliny Renu, Menu, Mozeli, Neckaru, Dunaju i Łaby. Prawie sto szlaków turystycznych

przebiegających z dala od głównych arterii komunikacyjnych, jak np. „Szlak niemieckich

bajek”, „Szlak romantyczny”, czy też „ Szlak niemieckiego wina” wiedzie przez stare obszary

kulturowe i prezentuje z bliska pomniki przyrody i malownicze stare miasta i wioski.

Prowadzą one przez szczególnie piękne zakątki kraju i zapraszają do obejrzenia, zwiedzenia

oraz pozostania na dłużej.

1.8. Regiony turystyczne Niemiec

Zagłębie Ruhry (Ruhrgebiet). Nadrenia Północna Westfalia

Zagłębie Ruhry jest największą aglomeracją, najgęściej zaludnionym skupiskiem miejskim

i największym obszarem przemysłowym w Europie. Od północy jego granicę stanowi rzeka

Lippe, od zachodu Ren, od południa Ruhra, a od wschodu linia miast Schwerte-Unna-Kamen.

Centralna część regionu zdaje się na pierwszy rzut oka nie obfitować w naturę i zieleń. Jednak

Zagłębie Ruhry już od dawna nie jest tylko „czarnym zagłębiem”, lecz starannie

zaplanowanym krajobrazem z parkami, ogrodami, kanałami i jeziorami. Nigdzie indziej nie

ma takiego zagęszczenia ciekawych, godnych zobaczenia obiektów. To kraina pełna życia

i kontrastów, bowiem tam, gdzie mieszka tak wielu ludzi, zawsze coś się dzieje. Miasta

Zagłębia Ruhry oferują pełną paletę możliwości dla osób spragnionych wrażeń: najdłuższy

pasaż handlowy w Europie, niezwykłe wystawy i muzea, parki rozrywki, kolorowy świat

musicali, teatry i koncerty. Nie brakuje tu także sportu, z jego „królową” – piłką nożną na

czele. Można także uprawiać najnowsze dyscypliny sportu, nawet zimowe (oczywiście pod

dachem). Atmosfera jest tam po prostu wspaniała. Niemal codziennie odbywa się w tym

regionie duża impreza, na przykład koncerty rockowe lub muzyki pop na stadionie Schalke-

Arena, czy w hali widowiskowej Gruga-Halle w Essen. Zagłębie Ruhry to największy park

rozrywki w Niemczech.

11

Górna Bawaria (Oberbayern).

Górna Bawaria (Oberbayern) zajmuje obszar ograniczony rzekami Lech i Salzach, doliną

rzeki Altmühl (Altmühltal) i Alpami Bawarskimi (Bayerische Alpen). Pasma górskie tego

regionu sięgają od skalistych krajobrazów gór Wettersteingebirge na zachodzie, do których

zalicza się także najwyższy szczyt Niemiec, Zugspitze (2963 m n.p.m.), poprzez masyw

Karwendel (Karwendelgebirge), aż po Alpy Berchtesgadeńskie (Berchtesgadener Alpen) na

wschodzie. Symbolem tego regionu są nie tylko pasma wysokogórskie, czy tak znane szczyty

jak Zugspitze, Wendelstein albo Watzmann, lecz także liczne jeziora, jak Chiemsee,

Waginger See, Königsee, Schliersee, Tegernsee, Kochelsee, Walchensee, Eibsee, Starnberger

See czy Ammersee. Oprócz gór i jezior podziwiać tu można doliny rzek, szerokie równiny

i obszary pagórkowate, zbocza pokryte soczystą zielenią łąk i lasów, malownicze wioski oraz

ciekawe miasta.

Rozsiane po całej Górnej Bawarii kościoły i klasztory, pałace i zamki, kamienice i ratusze,

madonny i krucyfiksy po dziś dzień świadczą o mistrzowskich osiągnięciach znanych

miejscowych snycerzy, malarzy i sztukatorów. O obliczu tego regionu zdecydowały

zwłaszcza takie zabytki, jak kościół-sanktuarium w miejscowości Wies (Wieskirche),

opactwa Ettal i Andechs, zamki Nymphenburg, Herrenchiemsee i Linderhof. Wśród stylów

sztuki dominuje przepyszny barok i jego frywolny następca – ozdobne rokoko. Piękne zabytki

pozostawił także styl romański i gotycki. Wysunięty najbardziej na południe region Niemiec

może się poszczycić niezwykłą malowniczością krajobrazów, zdrowym powietrzem

i dziewiczą przyrodą.

12

Mozela (Mosel) i Saara (Saar). Nadrenia Palatynat i Saara.

Dolina Mozeli między Koblencją (Koblenz) a Trewirem (Trier) to romantyczny krajobraz

rzeczny, na którym niezatarte piętno pozostawiła uprawa winorośli; wino zresztą rozsławiło

ten region na cały świat. Sielankowe wsie i winnice o dźwięcznie brzmiących nazwach,

winiarnie i zabytki kultury spotyka się tutaj na każdym kroku. Rzeka Mozela (Mosel)

o długości ogółem 545 kilometrów jest najdłuższym dopływem Renu. Wijącą się dolinę

o stromych zboczach porośniętych winoroślą można porównać z „naturalnym amfiteatrem,

którego granice wyznaczają uprawy wina”. Ale przyroda była tu jeszcze zanim turyści

z całego świata zaczęli przyjeżdżać i zwiedzać ten region. Mozela, z domu „Francuzka”, tu

osiąga pełnię rozkwitu i, meandrując w rytmie swinga, podąża ku Renowi. Dla urody tej rzeki

głowę stracili już starożytni Rzymianie i Celtowie. Od razu dostrzegli oni potencjał Mozeli

i na stromych zboczach nad rzeką zasadzili pierwsze winne szczepy. Ale to się działo 2000 lat

temu, a do dzisiaj wiele się już zmieniło. Białe wino znad Mozeli stało się synonimem

rasowego rieslinga o owocowej nucie, pełnego elegancji i fantazji.

Nazwa kraju związkowego Saara (Saarland) pochodzi o nazwy rzeki Saary, której dolina,

początkowo szeroka i cicha, zwęża się od Merzig. W okolicy Mettlach rzeka przełamuje

barierę wysokiego lasu i kieruje swe wody coraz liczniejszymi meandrami w kierunku

Mozeli. Najbardziej spektakularne jest siedmiokilometrowe zakole Saary (Saarschleife)

niedaleko Mettlach. Naturalne, wysokopienne sady owocowe stanowią tradycyjną formę

gospodarowania w regionie Saary i decydują o krajobrazie poszczególnych partii doliny.

Turyści mogą odkryć tu zabudowania obronne Celtów i Rzymian, starożytne świątynie,

średniowieczne zamki, siedziby rodów szlacheckich, pałace i kościoły. Obojętnie, czy region

Mozeli i Saary zwiedzać będziemy pieszo, na rowerze lub statkiem, zawsze można

rozkoszować się niepowtarzalnym pejzażem. Przytulne winiarnie, serwujące wino obcej

i własnej produkcji (informuje o tym wywieszony bukiet lub wieniec), stoją otworem przed

spragnionymi wędrowcami i oferują im degustację delikatnych win oraz przyrządzonych

z sercem regionalnych przysmaków. Tu jest naprawdę mnóstwo do oglądania.

13

Region Rheingau. Mały kraj wielkich win. Hesja Nadreńska

Tradycyjnymi obszarami produkcji wina ze słynnymi winnicami w okolicach Moguncji

(Mainz) są położony na lewym brzegu Renu region Hesja Nadreńska (Rheinhessen), a na

prawym brzegu tej rzeki – region Rheingau. Rheingau to krajobrazowy klejnot, położony

w miejscu, gdzie Ren skręca z kierunku południowo-wschodniego, obierając na odcinku

od Moguncji/Wiesbaden do Rüdesheim kierunek zachodni. Winorośl uprawiano tu już

w czasach rzymskich. Klimat w Niemczech sprawia, że tereny uprawy winorośli są silnym

magnesem przyciągającym rzesze turystów. Dlaczego tak się dzieje? Odpowiedź jest prosta:

w Niemczech wino dojrzewa tylko na nasłonecznionych południowych zboczach gór, w

przeciwieństwie do takich regionów, jak Włochy, Francja, Kalifornia czy RPA, gdzie dzięki

warunkom klimatycznym winorośl może rosnąć również na nizinach.

Szczególnie ciekawe są górskie winnice położone w wąskich dolinach rzek. Ale żaden

gatunek wina nie poruszy znawców tego afrodyzjaku na całym świecie tak bardzo, jak

riesling, który najlepiej się udaje właśnie w regionie Rheingau. Winnice o starych tradycjach

mają tak dźwięczne nazwy, jak Schloss Johannisberg, Schloss Vollrads, czy też Kloster

Eberbach – heska winnica państwowa. Zabytkowe mury opactwa Eberbach zdobyły światową

sławę jako miejsce, gdzie nakręcono film „Imię róży”. Na zielonych zboczach Taunusu

między Wiesbaden a Rüdesheim, na około 3 tys. hektarów winnic rośnie kilka

z najświetniejszych rieslingów świata. Przez stulecia produkcja wina skoncentrowana była

w regionie Rheingau na rozległych latyfundiach, należących do kościoła i możnych rodzin

szlacheckich. Poszczególne winnice i miasteczka winne połączone są siecią znakowanych

szlaków rowerowych i pieszych. Rozległa, ale urozmaicona jest sceneria tego regionu,

obejmująca plenery przyrodnicze, tysiącletni krajobraz kulturalny, łagodną rzeźbę terenu,

ale także strome zbocza. Po tych szlakach poruszamy się raczej powoli i to nie tylko dlatego,

że w każdej miejscowości można się zatrzymać i spróbować miejscowego wina.

14

Palatynat (Pfalz). Palatynat. Nadrenia Palatynat

Na lewym brzegu Renu, między Alzacją, Saarą a Hesją Nadreńska (Rheinhessen), rozciąga

się Palatynat, będący częścią Niziny Górnoreńskiej (Oberrheinische Tiefebene) i jej

zachodnich krańców. Pasma górskie Haardt i Wasgau znane są najczęściej pod nazwą Lasu

Palatynackiego (Pfälzer Wald). Jest on łącznikiem między położonymi na północnym, lewym

brzegu Renu górami Eifel i Hunsrück a Wogezami na południu. Charakterystyczne

dla urozmaiconego krajobrazu z łagodnymi stokami, masywami gór i przełomami rzek

są spłaszczone stożki górskie na południu Lasu Palatynackiego, nad którymi wznoszą

się osobliwe twory skalne z czerwonawego piaskowca. Przeważająca część Lasu

Palatynackiego stanowi obecnie park narodowy i rezerwat biosfery. Na wschodnich zboczach

pogórza Pfälzer Bergland, jak nazywa się te okolice przypominające Toskanię, rozciągają się

winnice (Weinbaugebiet Pfalz). W łagodnym, słonecznym południowym klimacie winne

grona dojrzewają szczególnie dobrze. Palatynat to największy (ok. 23 tys. hektarów) obszar

uprawy winorośli w Niemczech. gdzie osiągane są też najlepsze zbiory. Ta „Winiarnia

Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego” jest prawdziwym rajem dla miłośników

wędrówek pieszych i rowerowych. Już prawie dwa tysiące lat temu Palatynat był ulubionym

miejscem polowań cesarzy, królów i książąt.

Schwarzwald. Badenia Wirtembergia

Schwarzwald – nazwa znana na całym świecie, a odnosząca się do regionu z wielką

kulturową tradycją. To stąd pochodzą słynne zegary z kukułką. Ten liczący 200 kilometrów

długości i do 60 kilometrów szerokości obszar zalesionych gór graniczy na zachodzie

15

z Francją, na południu ze Szwajcarią, na wschodzie z Jurą Szwabską i Jeziorem Bodeńskim,

na północy z pogórzem Kraichgau. W Schwarzwaldzie niezwykle liczne są uzdrowiska

o leczniczym klimacie, kurorty, w których prowadzi się kurację metodą Kneippa (już

starożytni Rzymianie cenili moc źródeł termalnych), miejscowości o leczniczym powietrzu

i ośrodki wypoczynkowe. Szereg źródeł termalnych i mineralnych znajduje zastosowanie

terapeutyczne w zakładach przyrodoleczniczych. Te piękne kąpieliska to wręcz wymarzone

miejsca, by skorzystać z klasycznej balneoterapii czy oferty odnowy biologicznej. Podróżując

przez Schwarzwald Północny, jedzie się głównie przez lasy świerkowe i jodłowe

oraz niezalesione płaskowyże. Paprocie i naparstnice w lasach, krzewy żarnowca i łubin

na skrajach dróg są charakterystycznymi roślinami tego regionu położonego między

Karlsruhe, Pforzheim, Baden-Baden i Freudenstadt. Wspaniałe tereny dla miłośników

wędrówek pieszych zarówno latem, jak i zimą.

W starych miasteczkach z budynkami o konstrukcji szkieletowej szyldy na gospodach

zachęcają do spróbowania specjałów regionu. W miejscowości Gutach znajduje się

szwarcwaldzki skansen „Vogtsbauernhof” prezentujący wspaniałe domy i obejścia

z minionych stuleci. Właśnie stąd pochodzi słynny kapelusz szwarcwaldzki, tzw. „bollenhut”

– niezbędny element stroju ludowego. W południowym Schwarzwaldzie, w trójkącie trzech

krajów – Niemiec, Francji i Szwajcarii – leżą miejscowości Fryburg, Titisee-Neustadt,

Breisach, Elzach i Lörrach. W tej części znajdują się najwyższe szwarcwaldzkie szczyty:

Feldberg, Kandel, Schauinsland, Belchen i Blauen, z których rozciągają się fascynujące

panoramy na szwajcarskie pasma Alp i Wogezów. W dzikich i romantycznych dolinach

można jeszcze znaleźć samotne, kryte gontem stare domostwa, w których według starej

tradycji podaje się gościom słoninę z wiejskim chlebem i wódkę pędzoną na wiśniach.

Serpentyny w Kaiserstuhl i tutejsze znane apelacje, a także regiony Breisgau i Markgräfler

Land w południowym Schwarzwaldzie zapewniają obfitość szlachetnych gatunków wina.

16

Góry Harz i Przedgórze Harzu (Harz i Harzvorland). Saksonia Anhalt, Dolna Sakonia, Turyngia

Góry Harz wznoszą się jak wyspa nad Niziną Północnoniemiecką (Norddeutsche Tiefebene)

i łączą kraje związkowe Saksonię-Anhalt (Sachsen-Anhalt), Dolną Saksonię (Niedersachsen)

i Turyngię (Thüringen). Są to nie tylko bardzo stare góry, lecz także najwyższe średniogórze

na północ od Menu, które w masywie Brocken wznosi się na wysokość 1142 metrów. We

wspaniałym, górskim krajobrazie Harz łączy rozległe wysoczyzny wznoszące się do 600

metrów n.p.m., centralny masyw górski z osobliwymi skalnymi szczytami, górskimi stawami,

wysokimi bagnami, głębokimi, przepastnymi dolinami oraz górskie potoki, wodospady

i sztuczne jeziora. Uprawiać tu można niemal każdy rodzaj sportów wodnych. Z lotu ptaka

Harz sprawia wrażenie gór stołowych ze stromo opadającymi krawędziami. Jak nigdzie

indziej można tutaj przestudiować poszczególne etapy rozwoju geologicznego regionu.

Szczególną sławą cieszą się formacje skalne w dolinie rzeki Oker (Okertal). Wysoki

wodospad Romkerhaller (Romkerhaller Wasserfall) jest w dolinie rzeki Oker ulubionym

motywem fotograficznym, podobnie jak tama na tej rzece (Okertalsperre).

Góry Harz nazywa się „klasyczną krainą geologii” albo „krainą srebra”. Na te słowa

oczywiście szybciej zaczynają bić serca geologów-amatorów. O dawnym bogactwie regionu

świadczą jeszcze wspaniałe, kolorowe domy szachulcowe (o konstrukcji szkieletowej)

w malowniczych miasteczkach.

17

Allgäu-Szwabia Bawarska (Allgäu-Bayerisch Schwaben)

Region turystyczny Allgäu-Szwabia Bawarska należy do najpiękniejszych regionów

w Niemczech. Fascynujące jest bogactwo i różnorodność regionu Allgäu: rytm soczystych łąk

alpejskich, łagodnych wzgórz i stromych szczytów górskich, zielonych lasów, romantycznych

dolin i krystalicznie czystych jezior. Ta niepowtarzalna kraina rozciągają się między rzekami

Iller na zachodzie i Lech na wschodzie, pasmem Alp Algawskich (Allgäuer Alpen)

na południu oraz kotliną Ries powstałą piętnaście milionów lat temu w wyniku uderzenia

meteorytu.

Turyści interesujący się skarbami sztuki i zabytkami architektury z pewnością znajdą tu wiele

interesujących obiektów. Liczne średniowieczne miasteczka, jak Dillingen, Donauwörth,

Kaufbeuren, Memmingen, Mindelheim czy Nördlingen, prezentują w swoich murach

i muzeach wspaniałe świadectwa pełnej blasku przeszłości. Na przykład obecny wizerunek

Augsburga to efekt nawarstwiania się dwóch tysięcy lat historii. W epoce renesansu miasto

było ośrodkiem architektury, muzyki i malarstwa. W Augsburgu Mozart po raz pierwszy

pokazał owoce swojego talentu, na świat przyszedł Bertold Brecht i skonstruowany został

pierwszy na świecie silnik wysokoprężny. Kempten, niegdyś miasto Celtów i Rzymian,

dokumentuje znaczenie i rozmiary dawnej rzymskiej osady w Parku Archeologicznym

Camdobunum (Archäologischer Park Cambodunum). Poza tym godne obejrzenia są inne

18

zabytki architektury, które przetrwały do naszych czasów w bardzo dobrym stanie, jak

bazylika św. Wawrzyńca (St.-Lorenz-Basilika), dawna rezydencja opatów, ratusz i kościół

św. Magnusa z Füssen (St.-Mang-Kirche). Szczególnego rodzaju urokiem emanują także

królewskie zamki Neuschwanstein i Hohenschwangau niedaleko Füssen oraz bazylika

w miejscowości Ottobeuren. Od 1945 roku w bazylice, dziele Johanna Michaela Fischera,

budowniczego epoki baroku, odbywają się koncerty w ramach cyklu Ottobeurener Konzerte.

Na turystów, którzy przykładają szczególną wagę do spraw zdrowia, czeka tu bogata oferta

usług, które pomogą to zdrowie utrzymać w dobrym stanie lub podreperować.

Region Zugspitze (Zugspitzregion). Górna Bawaria

Region Zugspitze (Zugspitzregion) z czterema wchodzącymi w jego skład okręgami

„Ammergauer Alpen“, „Das Blaue Land“, „Alpenwelt Karwendel“ i „Zugspitzland“ to pełnia

szczęścia dla miłośników przyrody. Na najwyższym szczycie Niemiec Zugspitze (2963 m

n.p.m.) można poczuć, że niebo i gwiazdy są już naprawdę blisko. Tam, gdzie stoi krzyż,

jesteśmy nie tylko na najwyższym, ale również w prawie najdalej na południe wysuniętym

punkcie Niemiec – przez szczyt przebiega granica z Austrią. Na turystów oprócz wspaniałych

gór czekają tu urocze doliny, czyste jeziora i obszary chronionej przyrody, wtopione

w unikalne ramy krajobrazowe. Nie trzeba być wcale urodzonym alpinistą, aby móc

odkrywać fascynujący górski świat. Kolejki szynowe i linowe wyręczą nas z trudów

wspinaczki. Na prawie tysiącu metrach wysokości, malowniczo wkomponowane

w wakacyjny pejzaż, leży krystalicznie czyste i szafirowo połyskujące jezioro Eibsee –

klejnot krainy Werdenfelser Land. Ma ono 2,5 kilometra długości i kilometr szerokości

oraz 32 metry głębokości, a wzdłuż jego północnych brzegów leży siedem małych wysepek.

Jezioro powstało wskutek potężnego obrywu skalnego. Powyżej linii jeziora znajduje

się dolna stacja kolejki linowej na Zugspitze.

19

Rudawy (Erzgebirge). Saksonia

Rudawy (Erzgebirge) to przede wszystkim region pełen niespodzianek, oferujący bogactwo

przeżyć o każdej porze roku. A zatem ruszajmy na Południe, do jednego z najważniejszych

terenów turystycznych Saksonii. To lesiste średniogórze położone na granicy z Republiką

Czeską wypiętrza się na wysokość ponad 1200 m n.p.m. (góra Fichtelberg niedaleko

Oberwiesenthal, najwyżej położonego miasta w Niemczech). Pasmo górskie powstało ok. 300

milionów lat temu. Niezwykła jest tu obfitość bogactw naturalnych, których złoża znajdują

się na niewielkiej głębokości. Dzięki rudom srebra, cyny, kobaltu, ołowiu i innych metali

Saksonia była niegdyś jednym z najzamożniejszych regionów w Niemczech. Zapoczątkowane

w późniejszych czasach wydobycie uranu miało już mniejsze znaczenie ekonomiczne. Sama

nazwa „Rudawy” zdradza specyficzny charakter tego saksońskiego średniogórza. Z bogatych

rud, wydobywanych przez pracowitych i pomysłowych górników, a następnie przetapianych

przez doświadczonych hutników, artyści, rzemieślnicy i przemysł wytwarzali najróżniejsze

wyroby.

Nie tylko w okresie świąt Bożego Narodzenia turyści mogą naocznie przekonać się

o niezwykłym kunszcie snycerzy i tokarzy, czy też misternie wykonanych zabawek i koronek

klockowych, które niegdyś stanowiły ważne źródło dochodów. Rudawy są ojczyzną

oryginalnych, niespotykanych gdzie indziej na świecie technik rzemieślniczych, jak toczenie

z obręczy, struganie drzewek z pasków sklejki czy pasamonictwo. Muzea, obejmujące ponad

100 placówek poświęconych najróżniejszej tematyce, ukazują rozwój regionu i ciekawie

prezentują umiejętności i pomysłowość rzemieślników. W muzeach podziwiać można także

zabytkowe świadectwa historii górnictwa, przykłady zastosowania arytmetyki Adama Riesa,

budowy organów, zabytkowych kolejek, przetwarzania miedzi, a także zabytkowe młyny

oraz udostępnione dla zwiedzających kopalnie.

20

ROZDZIAŁ II. Rynek recepcji turystycznej Niemiec

Turystyka stanowi ważny element w niemieckiej ekonomii. Z całkowitego PKB kraju,

wynoszącego 3414,6 mld USD (2008r.), 185 mld USD3 pochodzi z przemysłu turystycznego,

co daje 4,2 procentowy udział przemysłu turystycznego w całkowitym PKB kraju.

Niemcy stają się coraz bardziej popularną destynacją w Europie i na świecie, szczególnie

w odniesieniu do turystyki biznesowej i wypoczynkowej. Liczba turystów odwiedzających

Niemcy z roku na rok wzrasta, co korzystnie wpływa na rozwój turystyki, jako gałęzi

gospodarki tego kraju.

2.1. Przyjazdy turystów do Niemiec na tle najczęściej odwiedzanych krajów świata

Tab.3. Międzynarodowy ruch turystyczny; źródło: Tourism Highlights 2008 edition.

Według danych UNWTO w 2007 roku do Niemiec przyjechało 898 mln osób. W porównaniu

do roku poprzedniego wystąpił wzrost przyjazdów o 6,1%. 4

Pomimo faktu, iż Niemcy nie kojarzą się ze szczególnymi atrakcjami turystycznymi,

w międzynarodowym ruchu turystycznym odgrywają znaczącą rolę. W 2007 były siódmym

najczęściej odwiedzanym przez turystów krajem na świecie ( 24,4 mln turystów ).

3 Deutsche Zentralle für Tourismus – Incoming Tourismus Deutschland 2007. 4 Deutsche Zentralle für Tourismus – Annual report 2007.

21

Zasługą tak dobrego wyniku jest w dużej mierze turystyka biznesowa, która ze względu

na wysoki poziom gospodarczy kraju i organizowanie licznych, różnego rodzaju targów,

kongresów, konferencji itp. cieszy się coraz większym zainteresowaniem i daje państwu

znaczące dochody.

2.2. Dochody z turystyki

Tab.4. Dochody z turystyki; źródło: Tourism Highlights 2008 edition.

W rankingu najwięcej zarabiających na turystyce krajów świata Niemcy znalazły się

na siódmym miejscu z wynikiem 36 mld USD (2007r.). Podobnie wygląda sytuacja

w zestawieniu krajów świata o największej liczbie przyjazdów turystów (7 pozycja Niemiec).

Te same państwa, które wyprzedziły Niemcy pod względem dochodów z turystyki, stoją

także wyżej w rankingu dotyczącym liczby przyjeżdżających turystów. Nie można natomiast

stwierdzić, że dochody z turystyki są proporcjonalne do liczby przyjeżdżających do kraju

turystów. Dla porównania Stany Zjednoczone w 2007 roku były trzecim najczęściej

odwiedzanym przez turystów krajem świata, ale w tym samym czasie osiągnęły największe

wpływy z turystyki. Mają tu znaczenie różne czynniki, np. długość pobytu, status majątkowy

turystów, charakter podróży itp. Niemcy, osiągając siódmą pozycję wśród najlepiej

zarabiających na turystyce krajów świata, udowadniają, że turystyka stanowi dla kraju ważną

i wartą inwestycji gałąź gospodarki.

22

2.3. Pozycja rynku turystycznego Niemiec w europejskim ruchu turystycznym wg liczby

przyjazdów turystów

Tab.5. Międzynarodowy ruch turystyczny – Europa; źródło: Tourism Highlights 2008 edition.

W Europie Niemcy pod względem liczby przyjazdów turystów w 2007 roku (24,4

mln)zajmują piątą pozycję po Francji (81,9 mln), Hiszpanii (59,1 mln), Włochach (43,6 mln)

i Wielkiej Brytanii (30,6 mln). Analizując powyższą tabelę można również zauważyć,

że między 2005, a 2007 rokiem nastąpił wzrost przyjazdów turystycznych do Niemiec

o ponad trzy miliony. W 2006 roku w porównaniu do roku poprzedniego wystąpił wzrost

przyjazdów o 10,1%; w 2007 roku natomiast zanotowano 3,9 procentowy wzrost przyjazdów.

23

2.4. Przyjazdy do Niemiec według kontynentów

Wykres 1. Przyjazdy do Niemiec wg kontynentów, zestawienie roku 2006 z 2007; źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus – Annual report 2007.

Między 2006, a 2007 rokiem liczba przyjazdów do Niemiec ze wszystkich regionów świata

wzrosła. Największy procentowy wzrost liczby przyjazdów zanotowano z regionu

środkowego wschodu. Wiąże się to przede wszystkim z przyjazdami Turków do Niemiec.

Turcy są najliczniejszą grupą mniejszości narodowych mieszkającą w Niemczech, (ok. 2

mln)5 i przyjazdy ich rodaków w odwiedziny do rodzin, znajomych mają wpływ na wysoki

wskaźnik przyjazdów z tego regionu. Jednak od wielu lat turyści z krajów europejskich

stanowią najliczniejszą (53% w 2007r.)grupę przyjeżdżających do Niemiec.

5 http://pl.wikipedia.org/wiki/Niemcy

24

2.5. Państwa o największym znaczeniu dla niemieckiej turystyki przyjazdowej

Wykres 2. Państwa o największym znaczeniu dla niemieckiej turystyki przyjazdowej wg liczby noclegów 2007; źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus – Annual report 2007.

Powyższy wykres przedstawia liczbę 18 nacji, najczęściej odwiedzających Niemcy według

liczby noclegów. W nawiązaniu do poprzednich danych, w najliczniejszej grupie

przyjeżdżających do Niemiec europejczyków przodują turyści z Holandii ( 9 mln), następnie

z Wielkiej Brytanii (4,4 mln), Szwajcarii (3,6 mln), Włoch (3,0 mln), Belgii, Francji, Austrii

(po 2,4 mln). Z krajów zamorskich wyróżniają się Stany Zjednoczone (4,7 mln), Japonia (1,2

mln), Chiny (1 mln).

25

2.6. Profil turystów przyjeżdżających do Niemiec według wieku i miesięcy, 2007r.

Wykres 3. Turyści przyjeżdżający do Niemiec wg wieku; źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus – Annual report 2007. Wśród turystów zagranicznych przyjeżdżających do Niemiec najliczniejszą grupę stanowią

osoby w wieku pomiędzy 36 a 40 – rokiem życia (23%) i następnie pomiędzy 26 a 30 –

(18%). Liczną grupę stanowią również osoby powyżej 56 roku życia – 23%. Najmniej

natomiast turystów ma poniżej 25 lat – 1,5%.

Najwięcej przyjazdów przypada na sezon letni – od maja do września (wykres poniżej).

Wykres 4. Liczba noclegów turystów zagranicznych wg miesięcy przyjazdu; źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus – Annual report 2007.

26

2.7. Motywy podróży turystów zagranicznych w Europie i do Niemiec 2007r.

Tab.6. Motywy podróży; źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus – Incoming Tourismus Deutschland 2008 edition.

Najczęstszym motywem podróży turystów zagranicznych do Niemiec są urlopy

wypoczynkowe (53%), z czego 21% stanowią krótkie wyjazdy 1-3 noclegi, a 32% to urlopy

dłuższe, powyżej 4 noclegów. Na drugim miejscu jest turystyka biznesowa 29%, a w dalszej

kolejności wizyty u znajomych i krewnych 9% oraz inne 9%.

2.7.1. Cele podróży Europejczyków do Niemiec 2007r.

Wykres 5. Ranking motywacji w podróżach wypoczynkowych Europejczyków do Niemiec; źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus – Incoming Tourismus Deutschland 2008 edition.

27

Mocną stroną Niemiec jest turystyka miejska, która w 2007 przyciągnęła aż 25% turystów z

ogółu przyjazdów europejczyków do kraju. Europejczycy lubią zwiedzać miasta, odwiedzać

muzea, wystawy, wieczorami natomiast restauracje i kluby, ale też wielu turystów przyjeżdża

do miast po prostu na zakupy. Dużym zainteresowaniem cieszy się także turystyka

objazdowa – 22%. Kolejnym liczącym się motywem podróży do Niemiec jest turystyka

wypoczynkowa na wsi, agroturystyka - 12%. Turystyka eventowa jest również godna

wyróżnienia, gdyż Niemcy są znani z częstych organizacji rożnego rodzaju „imprez”, jak

chociażby Oktoberfest czy Loveparade, które przyciągają rzesze turystów.

2.8. Liczba noclegów turystów zagranicznych według landów.

Mapa 2. Najczęściej odwiedzane przez turystów landy wg liczby noclegów; źródło: Deutsche Zentralle für

Tourismus – Incoming Tourismus Deutschland 2008 edition.

W 2007 roku liczba noclegów turystów zagranicznych w Niemczech wyniosła 54,8 mln.

Bawaria jako największy i najbardziej atrakcyjny pod względem walorów turystycznych land

cieszy się największą popularnością wśród turystów zarówno krajowych jak i zagranicznych.

Liczba noclegów w 2007r.( ponad 12,8 mln) była największa spośród wszystkich 16 landów.

W następnej kolejności pod tym względem znajduje się Nadrenia Północna Westfalia

z wynikiem 7,755 mln. Następnie Badenia Wirtembergia – prawie 7,5 mln, Berlin 6,613 mln,

Hesja 5,381 mln.

28

2.9. Środki lokomocji

Wykres 6. Środki lokomocji – czym przybywają turyści do Niemiec, 2007;źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus – Incoming Tourismus Deutschland 2008 edition.

Turyści decydując się na podróż do Niemiec najczęściej jako środek lokomocji wybierają

samolot – 50%. Niemcy posiadają bardzo dobrą komunikację lotniczą 6: 459 regularnych

rejsów tygodniowo, w tym 82 obsługiwane przez LCCs. W ostatnich latach miała miejsce w

Niemczech ekspansja tanich linii lotniczych, ale loty czarterowe odgrywają także istotną rolę

na rynku niemieckiej turystyki przyjazdowej. Znaczenie innych środków transportu w

porównaniu do samolotu jest zdecydowanie mniejsze. Podróże samochodem – 29%, podróże

autokarowe – 9%, kolejowe 7%, rejsy statkiem 3%.

6 Strategia marketingowa rozwoju turystyki

29

3. Formy zakwaterowania

Wykres 7. Formy zakwaterowania turystów zagranicznych 2007r.; źródło:Deutsche Zentralle für Tourismus –Incoming Tourismus Deutschland, edition 2008. Zdecydowana większość turystów odwiedzających Niemcy nocowała w hotelach – 57%.

(Liczba hoteli – 13 156, 2007r)7, powodzeniem cieszyły się także hotele garni z

ograniczonymi usługami turystycznymi – 17%. Z cambingów skorzystało 6% turystów. W

zajazdach zatrzymywało się 4% turystów, w pensjonatach natomiast 2%.

7 Deutsche Zentralle für Tourismus –Incoming Tourismus Deutschland, edition 2008.

30

3.1. Prognoza przyjazdów turystów do Niemiec na 2015 rok.

Wykres.8. Przyjazdy turystów wg liczby noclegów – prognoza na 2015 rok; źródło: Deutsche Zentralle für Tourismus –Incoming Tourismus Deutschland, edition 2008. Liczba odwiedzających Niemcy turystów zagranicznych z roku na rok sukcesywnie wzrasta.

Co świadczy o prężnie rozwijającej się turystyce w tym kraju. Według danych UNWTO

w 2005 roku do Niemiec przyjechało 21,5 mln turystów z zagranicy8, w 2006 - 23,5 mln,

natomiast w 2007 - 24,4 mln turystów. Na podstawie takich danych można zatem

prognozować, że w kolejnych latach liczba ta będzie nadal wzrastać. DZT9 opracowała

prognozę, według której w 2015 roku w Niemczech turyści europejscy spędzą 51,5 mln

noclegów (o 12,4 mln więcej niż w 2007 roku). Natomiast liczba noclegów turystów z Azji,

Australii i Afryki wzrośnie o 1,2 mln oraz turystów z obu Ameryki i Izraela o 1,6 mln.

A zatem przy dobrym marketingu w 2015 roku liczba noclegów ogółu turystów w Niemczech

może wynieść 66 mln. Dla porównania w 2007 roku liczba ta wynosiła 54,8 mln10.

8 Incoming Tourism to Germany, edition 2006. Deutsche Zentralle für Tourismus 9 DZT- Deutsche Zentralle für Tourismus 10 Patrz mapa 2, s 28.

31

ROZDZIAŁ III. Rynek emisji turystycznej

Niemcy są od lat największym europejskim rynkiem pod względem liczby wyjeżdżających za

granicę turystów, wydatków turystycznych oraz liczby podróży zagranicznych co najmniej z

jednym noclegiem. Niemiecka turystyka wykazuje silną przewagę wyjazdów nad

przyjazdami. Duża aktywność turystyczna mieszkańców Niemiec jest pochodną ich

stosunkowo wysokiego poziomu życia, wynikającego z wysokości dochodów, ilości czasu

wolnego oraz wzorców kulturowych traktujących podróżowanie jako coś naturalnego,

oczywistego, a nawet koniecznego. Wskaźnik aktywności turystycznej Niemców od lat jest

najwyższy w Europie.11

3.1. Wydatki Niemców na turystykę

Tab.7. Kraje o największych wydatkach turystycznych; źródło: Tourism Highlights 2008 edition. Analizując powyższą tabelę można stwierdzić, że pod względem wydatków turystycznych

Niemcy zdecydowanie prowadzą na tle, nie tylko europejskich, ale też innych najbogatszych

krajów świata.. Należą do grupy państw o silnie ujemnym bilansie turystycznym, co oznacza,

że turyści niemieccy wyjeżdżający za granice wydają znacznie więcej niż turyści zagraniczni

odwiedzający Niemcy. (Dochody 36mld USD12, wydatki 82,9 mld USD, 2007r., bilans -46,9

mld)

11 More holidaymakers and more holidays, Eurostat 2007. 12 Patrz: Tab.4. Dochody z turystyki.

32

3.2. Podróże Niemców – miejsca docelowe wg krajów.

Tab.8. Podróże z przynajmniej jednym noclegiem, wg krajów, 2007;źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

33

W 2007 roku Niemcy odbyli 82,1 mln turystycznych podróży zagranicznych. Od lat

najważniejszym obszarem recepcyjnym dla mieszkańców Niemiec pozostają kraje basenu

Morza Śródziemnego typowe dla turystyki „3 S”13 oraz najbliżsi sąsiedzi (turystyka zimowa).

W 2007 roku były one miejscami docelowymi dla ponad połowy zagranicznych podróży w

czasie wolnym obejmujących 4 i więcej noclegów. Można jednak zauważyć, że państwa

europejskie zmniejszają swój udział na rzecz krajów pozaeuropejskich – przede wszystkim

Turcji.

Głównymi krajami europejskich podróży zagranicznych niemieckich turystów w 2007 roku

były: Austria – 11,8 mln; Hiszpania – 10,4 mln; Włochy – 10,1 mln; Francja – 5 mln;

Holandia – 4,2 mln; Szwajcaria z Lichtensteinem – 4,2 mln; Skandynawia z Danią – 4,1 mln;

Turcja -3,8 mln; Chorwacja ze Słowenią – 2,1 mln; Grecja – 2,2 mln.

Austria, Hiszpania, Włochy i Turcja te państwa od lat zajmują czołowe miejsca w rankingu

popularności państw recepcyjnych, gdy chodzi o dłuższe podróże Niemców w czasie wolnym.

Na inne kontynenty turyści z Niemiec podróżowali do: Afryka – 2,9 mln; Azja – 2,7 mln;

Ameryka Północna – 2,2 mln; Ameryka Środkowa i Południowa – 1,2 mln; Australia – 0,3

mln.

3.3. Długość pobytu

3.3.1. Liczba noclegów w miejscach docelowych wg landów.

Tab.9. Liczba noclegów w podróżach krajowych Niemców wg landów; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

13

„3 S”: sun, see, sand – „słońce, morze, piasek”.

34

W 2007 roku Niemcy odbyli 174,2 mln podróży krajowych, najczęściej odwiedzając Bawarię,

tam też spędzili najwięcej wolnego czasu – zdecydowana większość – 108,8 mln noclegów,

dużo czasu spędzono również w Badenii-Wirtemberdze – 62,4 mln, kolejna jest Dolna

Saksonia – 61,2 mln, Nadrenia Północna Westfalia – 61 mln;

3.3.2. Liczba noclegów w miejscach docelowych wg krajów - Europa.

Tab. 10.Liczba noclegów turystów niemieckich z przynajmniej jednym noclegiem w podróżach zagranicznych wg krajów europejskich; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

Średnia długość podróży zagranicznych obejmujących 4 i więcej noclegów wyniosła w 2007

roku 12,9 dnia.14 Najwięcej wolnego czasu Niemcy spędzają w Hiszpanii – 102 mln noclegów

(22%), głównie na Majorce, która jest popularnym miejscem turystyki letniej,

wypoczynkowej. Dużo wolnego czasu Niemcy spędzili także we Włoszech – 79,2 mln.

14 Übernachtungen bei privaten Reisen*) mit mindestens vier Übernachtungen Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008

35

Z kolei Alpy austriackie są ulubionym miejscem turystów niemieckich do uprawiania

narciarstwa i sportów zimowych – 67 mln noclegów. Warta wyróżnienia jest również Francja

– 37,6; Grecja 26,5 mln noclegów, Szwajcaria – 20,5 Wielkiej Brytanii – 15,8 mln ( w tym

kraju najwięcej noclegów związanych z wyjazdami biznesowymi spośród państw

europejskich – 4,1 mln )

3.3.3. Liczba noclegów według miejsc docelowych – kontynenty.

Tab.11. Liczba noclegów turystów niemieckich w podróżach zagranicznych wg kontynentów; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

Na tle pozostałych kontynentów (oprócz Europy) Azja jest celem podróży turystów z Niemiec

( 2,9 mln przyjazdów), na terenie której przebywają najdłużej – 40,7 mln noclegów.

Dla porównania do Afryki w tym samym czasie przyjechało prawie 3 mln turystów, którzy

spędzili tam 35 mln noclegów. W Ameryce Północnej natomiast Niemcy skorzystali z 32,8

mln noclegów. Nieco mniej w Ameryce Środkowej i Południowej – 24,3 mln noclegów, a w

Australii 7,4 mln.

36

3.4. Profil turystów

Popyt na podróże w czasie wolnym generowany przez mieszkańców Niemiec jest bardzo

stabilny. Jedną z przyczyn tego zjawiska jest to, że podróżowanie jest ściśle związane

z niemieckim stylem życia. Z badania przeprowadzonego w 2007 roku wynika, że aż 59%

osób, które w 2007 roku wzięły udział w czasie wolnym przynajmniej w jednym wyjeździe

obejmującym 4 i więcej noclegów, brało również udział w tego typu wyjazdach w trzech

poprzednich latach.

Badania z 2007 roku wykazują, że najważniejszym motywem w czasie wyjazdów jest relaks

i brak stresów związanych z codziennym życiem oraz odpoczynek, natomiast w mniejszym

stopniu turyści wyjeżdżają dla poznawania nowych kultur i pogłębiania wiedzy

oraz eksploracji nowych obszarów. Tendencje wzrostową wykazuje motyw aktywnego

spędzania wolnego czasu.

3.4.1. Wyjazdy turystów według miesięcy

Tab.12. Wyjazdy turystyczne Niemców wg miesięcy; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

59% wszystkich wyjazdów urlopowych Niemców zarówno w podróżach krajowych jak

i zagranicznych przypada na sezon letni (maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień),

a szczególne nasilenie ruchu turystycznego widoczne jest w lipcu i sierpniu.

37

3.4.2. Sposób organizacji wyjazdów

Tab.13. Liczba noclegów turystów niemieckich wg sposobu organizacji wyjazdów; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

Coraz bardziej popularnym sposobem organizacji turystycznych wyjazdów Niemców staje się

indywidualna rezerwacja wczasów przez Internet. W 2007 roku z 594,4 mln noclegów

(w tym 253,2 mln w kraju i 341,1 mln za granicą) skorzystali turyści organizujący sobie

wyjazdy samodzielnie. Z pośrednictwa biur podróży i innych organizatorów turystyki

korzysta nieco mniej turystów – 223,4 mln noclegów ( w tym przypadku znacznie więcej

przypada na wyjazdy zagraniczne – 205,6 mln, a tylko 17,8 mln na wyjazdy krajowe). Dużym

zainteresowaniem cieszą się też zorganizowane wyjazdy grupowe, zwłaszcza zagraniczne –

140 mln, podczas gdy krajowe – 9,9 mln noclegów.

3.4.3. Wyjazdy turystów według środków lokomocji

Tab.14. Środki lokomocji wg długości pobytu; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

W podróżach zagranicznych turyści niemieccy najczęściej wybierają samolot jako środek

lokomocji. Niemcy mają gęstą sieć dobrze utrzymanych dróg samochodowych (181,8 km

dróg utwardzonych/100 km2, w tym 3,2 km/100 km2 autostrad). W tej sytuacji

najpopularniejszym środkiem transportu podczas krajowych podróży w czasie wolnym jest

samochód prywatny bądź wynajęty. Nieco rzadziej po kraju podróżuje się koleją

i autobusami.

38

3.4.4. Cele podróży samolotem wg krajów

Wykres 9. 10 Najważniejszych celów podróży Niemców w transporcie lotniczym wg krajów 2007r.; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

Biorąc pod uwagę samolot jako najbardziej popularny środek lokomocji w podróżach

zagranicznych Niemcy najczęściej w 2007 latali do Hiszpanii – 10,2 mln; Wielkiej Brytanii –

4,94 mln; Turcji – 4,7 mln; Włoch – 4,18 mln; USA – 3,32 mln; Francji – 2,43 mln; Grecji –

2,22 mln.

39

3.4.5. Formy zakwaterowania – co najmniej cztery noclegi

Tab.15. Formy zakwaterowania turystów niemieckich w podróżach krajowych i zagranicznych z co najmniej czterema noclegami; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008.

Ze względu na preferowany sposób zakwaterowania hotele cieszą się największym

powodzeniem wśród turystów niemieckich. Biorąc pod uwagę co najmniej cztery noclegi ich

liczba wyniosła 416 mln, z czego 322 mln były za granicą. Prywatne kwatery są też dość

popularne 377,8 mln ( 193,7 mln za granicą, a z tego 31,8 mln to prywatne domy wakacyjne

Niemców). Następnie: campingi – 65,8 mln; domki i mieszkania letniskowe – 43,2 mln.

40

3.4.6. Charakterystyka turystów według płci i wieku

Tab.16. Podróżujący wg płci, wieku; źródło: Statistisches Bundesamt Deutschland, Tourismus in Zahlen 2008. Pod względem płci turyści niemieccy są prawie w równowadze z niewielka przewaga kobiet.

Prywatne podróże z co najmniej 4 noclegami odbyło w 2007 roku 21,4 mln mężczyzn

(6,6 mln w kraju i 12,2 mln za granicą) i 23,5 mln kobiet (8,6 mln w kraju i 12,8 mln za

granicą).

Biorąc pod uwagę wiek, najwięcej osób podejmujących podróże było w wieku między 25

a 44 lata (38,2%), następnie w przedziale 45-64 lata (27,5%), młodszych 15-24 lata

(16,6%), starszych powyżej 65 lat (17,5%). Tak duży udział osób w wieku emerytalnym

wśród Niemców biorących udział w wyjazdach wypoczynkowych związany jest z wysokim

poziomem życia na emeryturze (niemiecki system emerytalny jest powszechnie uznawany za

jeden z najlepszych na świecie). Dla porównania, w tym samym czasie odsetek osób

podróżujących powyżej 65 roku życia w takim kraju, jak np. Włochy, wynosił poniżej 13%.15

15Źródło: Eurostat

41

ROZDZIAŁ IV. Znaczenie rynku turystycznego Niemiec dla Polski

Niemcy są dla Polski największym rynkiem turystyki przyjazdowej. W ostatnim

dziesięcioleciu liczba przyjazdów turystycznych (obejmujących co najmniej jeden nocleg)

wahała się od 4 160 tys. do 6 670 tys., a udział Niemców w przyjazdach turystów

zagranicznych ogółem – od 29,3% do 36,6%. W tym samym czasie liczba przyjazdów

mieszkańców Ukrainy – drugiej najczęściej odwiedzającej Polskę nacji – utrzymywała się na

mniej więcej trzykrotnie niższym poziomie: od 3285 do 2120 tys.

4.1. Przyjazdy turystów do Polski (w tys.), Niemcy na tle innych krajów.

1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Świat ogółem 19 410

19 520

18 780

17 950

17 400

15 000

13 980

13 720

14 290

15 200

15 670

14 975

Niemcy 6 660 6 650 6 700 6 450 5 920 4 400 4 160 4 520 5 230 5 570 5 440 5 270

Rosja 1 800 1 600 1 360 1 160 1 140 980 940 790 700 735 710 545

Białoruś 2 280 2 335 1 730 2 180 2 370 2 080 1 700 1 620 1 460 1 440 1 490 1 350

Ukraina 3 200 3 285 3 180 2 920 3 090 3 080 2 930 2 480 2 340 2 535 2 500 2 120

Litwa 985 1 100 1 140 960 850 840 840 825 815 830 895 715

Łotwa 390 400 460 410 360 330 320 330 305 270 315 355

Estonia 285 300 340 300 220 190 160 150 130 120 145 170

Czechy 425 360 340 300 250 230 230 240 210 185 165 165

Słowacja 125 90 100 90 90 80 60 80 85 70 70 70

Unia Europejska (bez Niemiec)

2 030 2 135 2 255 2 110 2 050 1 805 1 650 1 645 1 790 2 015 2 365 2 495

Ważne zamorskie* 285 310 330 330 360 340 310 330 400 505 550 545

inne d. ZSRR (WNP) 220 240 180 150 170 100 90 90 90 90 90 95

Pozostałe kraje 725 715 665 590 530 545 590 620 735 835 935 1080

Tab.17. Przyjazdy turystów do Polski według krajów; źródło: Instytut Turystyki. Pomiędzy 1996 a 1999 rokiem liczba turystów niemieckich przyjeżdżających do Polski

pozostawała na poziomie 6,45-6,70 mln, a ich udział w przyjazdach turystycznych oscylował

wokół 35%. Pomiędzy 2000 a 2002 rokiem liczba przyjazdów turystycznych z Niemiec

spadła z 5,92 do 4,16 mln (o 29,7%), a udział Niemców wśród ogółu turystów – z 34,0%

do 29,8%. Od 2003 do 2005 roku liczba turystów niemieckich i ich udział w ogólnej liczbie

przyjazdów turystycznych rosną. Od 2006 roku natomiast znowu zauważamy spadek

w przyjazdach turystów niemieckich do Polski. Reasumując, pomimo wahań wielkości

przyjazdów turystycznych Niemców do Polski, można stwierdzić, ze największy udział

w turystyce przyjazdowej do naszego kraju mają zawsze Niemcy.

42

4.2. Zestawienie przyjazdów do Polski z przyjazdami turystycznymi

Wykres.10. Przyjazdy ogółem i oszacowana liczba przyjazdów turystów w 2007 roku; źródło: Instytut Turystyki.

W całym 2007 roku zanotowano 66,2 miliona przyjazdów cudzoziemców do Polski, z czego

38,1 przypada na przyjazdy Niemców. Natomiast jeżeli chodzi o przyjazdy turystyczne w tym

samym roku było ich 15 mln w czym największy udział mieli Niemcy – 5,3 mln.

4.3. Wydatki turystów na jeden dzień pobytu w Polsce.

*Australia, Japonia, Kanada, Korea Płd. i USA. Wykres 11.. Przeciętne wydatki turystów na jeden dzień pobytu w 2007 roku (według krajów, w USD); źródło: Instytut Turystyki.

43

Według danych Instytutu turystyki Niemcy są dla nas nie tylko największym rynkiem

turystyki przyjazdowej, ale także źródłem największych dochodów. Spośród wszystkich

odwiedzających Polskę turystów Niemcy wydają u nas najwięcej w przeliczeniu na jeden

dzień pobytu.

4.4. Długość pobytu turystów w Polsce według liczby noclegów.

Liczba noclegów (tys.) Zmiany (%)

Wybrane kraje I kw08 II kw08 III kw08 IV kw08 rok 2008 I kw II kw III kw IV kw08 12 mies.

RAZEM 1811,6 2917,0 3546,4 1871,2 10146,3 -1% -4% -9% -13% -7%

Niemcy 602,6 1183,9 1501,6 659,2 3947,3 4% -8% -10% -12% -8%

Stara UE bez Niemiec 634,3 885,3 1045,8 565,9 3131,3 11% -2% -10% -19% -6%

Austria 18,5 34,7 35,5 19,0 107,7 -2% -13% -5% -31% -13%

Belgia 22,6 31,6 41,4 21,4 117,1 -5% -5% -14% -11% -9%

Dania 44,8 60,4 73,3 46,9 225,5 0% -15% -12% -19% -12%

Finlandia 15,4 30,4 32,4 15,7 93,9 8% 8% 0% 7% 5%

Francja 72,1 109,4 134,2 68,7 384,5 -3% -5% -5% -9% -5%

Grecja 5,3 7,6 10,8 6,5 30,2 17% 1% 20% -13% 6%

Hiszpania 36,9 56,4 101,4 32,7 227,4 30% -6% -9% -23% -6%

Niderlandy 38,7 62,9 81,2 39,1 221,9 6% 2% -9% -9% -4%

Irlandia 33,6 30,4 30,9 24,0 119,0 19% -11% -35% -37% -20%

Luksemburg 0,9 1,3 1,7 1,2 5,0 -6% -1% 50% -34% -2%

Portugalia 6,4 8,9 15,0 8,1 38,4 18% 2% 0% 11% 6%

Szwecja 38,2 81,8 83,0 42,8 245,7 9% 0% -17% -12% -7%

Wielka Brytania 206,5 256,2 263,2 162,9 888,8 23% 12% -3% -24% 1%

Włochy 94,3 113,4 141,7 76,8 426,2 4% -13% -19% -16% -12%

Tab.18. Liczba noclegów cudzoziemców korzystających z obiektów zakwaterowania zbiorowego w ciągu czterech kwartałów 2008 roku według krajów (tys.); źródło: Instytut Turystyki.

W 2008 roku Niemcy byli gośćmi najczęściej korzystającymi z bazy noclegowej zbiorowego

zakwaterowania. Z obiektów tej bazy skorzystało w ubiegłym roku 3947,3 tys. turystów

niemieckich. Drugie miejsce zajęli Brytyjczycy (162,9 tys.), było ich jednak ponad cztery

razy mniej niż Niemców.

Podsumowując: spośród wszystkich przyjeżdżających do Polski nacji, Niemcy są dla nas

największym rynkiem turystyki przyjazdowej, spędzają u nas najwięcej czasu i tym samym

dzięki nim polska infrastruktura turystyczna osiąga największe dochody.

44

Podsumowanie

1. W 2007 roku do Niemiec przyjechało 24,4 mln turystów zagranicznych, którzy

zostawili w kraju 36 mld USD. Liczba noclegów natomiast wyniosła 54,8 mln.

2. Według prognoz do Niemiec będzie przyjeżdżać coraz więcej turystów. W 2015 roku

spodziewany jest wzrost liczby noclegów o 11,2 mln.

3. Pod względem wydatków turystycznych Niemcy są największym rynkiem na świecie

(82, 9 mld USD). Należą do państw o silnie ujemnym bilansie turystycznym (-46,9

mld USD).

4. Niemcy są siódmym najczęściej odwiedzanym przez turystów krajem na świecie

i siódmym w rankingu dotyczącym najlepiej zarabiających na turystyce państw świata

(2007 r.).

5. W 2007 roku Niemcy odbyli 82,1 mln podróży zagranicznych, są od lat największym

w Europie rynkiem pod względem ilości wyjazdów turystycznych.

6. Niemcy mają największy udział w polskiej turystyce przyjazdowej (5,3 mln turystów,

2007 r.), spędzają u nas najwięcej czasu i dają polskiej infrastrukturze turystycznej

największe dochody.

Zakończenie

Po przeprowadzonej analizie rynku turystycznego Niemiec nasuwa się główny wniosek:

jest to rynek zdecydowanie emisyjny. Wakacje są bardzo ważne dla Niemców, co wynika

z ich stylu życia. Tak naprawdę warunki socjalne czy ekonomiczne nie grają dla nich roli,

gdy chodzi o wyjazdy turystyczne. W gorszych czasach wakacje są dla nich ucieczką od

„szarej rzeczywistości”, natomiast w lepszych, gdy odnoszą sukcesy wyjazdy traktują

jako nagrodę. Niemcy nie tylko lubią podróże, oni maja też na to czas. Liczba godzin

pracy Niemców w tygodniu (37 godzin) jest jedną z najniższych w Europie, a poza tym

w ciągu roku mają 30 dni urlopu i 10 dni świątecznych wolnych od pracy.

Najpopularniejszą formą turystyki uprawianą przez Niemców jest turystyka

wypoczynkowa typu 3S, all inclusive oraz aktywny wypoczynek. Można zatem

stwierdzić, że kultura niemiecka powinna być źródłem czerpania wzorców spędzania

wolnego czasu.

45

Spis tabel i wykresów

Tab. 1. Kraje związkowe, stolice, powierzchnia i ludność.........................................................6 Tab. 2. Struktura demograficzna Niemiec w mln (2008). ..........................................................7 Tab.3. Międzynarodowy ruch turystyczny ...............................................................................20 Tab.4. Dochody z turystyki ......................................................................................................21 Tab.5. Międzynarodowy ruch turystyczny – Europa ...............................................................22 Wykres 1. Przyjazdy do Niemiec wg kontynentów, zestawienie roku 2006 z 2007................23 Wykres 2. Państwa o największym znaczeniu dla niemieckiej turystyki przyjazdowej .........24 Wykres 3. Turyści przyjeżdżający do Niemiec wg wieku .......................................................25 Wykres 4. Liczba noclegów turystów zagranicznych wg miesięcy przyjazdu ........................25 Tab.6. Motywy podróży ..........................................................................................................26 Wykres 5. Ranking motywacji w podróżach wypoczynkowych Europejczyków do Niemiec 26 Wykres 6. Środki lokomocji – czym przybywają turyści do Niemiec .....................................28 Wykres 7. Formy zakwaterowania turystów zagranicznych 2007r..........................................29 Wykres.8. Przyjazdy turystów wg liczby noclegów – prognoza na 2015 rok..........................30 Tab.7. Kraje o największych wydatkach turystycznych...........................................................31 Tab.8. Podróże z przynajmniej jednym noclegiem, wg krajów ...............................................32 Tab.9. Liczba noclegów w podróżach krajowych Niemców wg landów.................................33 Tab. 10.Liczba noclegów turystów niemieckich z przynajmniej jednym noclegiem w podróżach zagranicznych wg krajów europejskich ..................................................................34 Tab.11. Liczba noclegów turystów niemieckich w podróżach zagranicznych wg kontynentów..................................................................................................................................................35 Tab.12. Wyjazdy turystyczne Niemców wg miesięcy .............................................................36 Tab.13. Liczba noclegów turystów niemieckich wg sposobu organizacji wyjazdów..............37 Tab.14. Środki lokomocji wg długości pobytu.........................................................................37 Wykres 9. 10 Najważniejszych celów podróży Niemców w transporcie lotniczym wg krajów..................................................................................................................................................38 Tab.15.Formy zakwaterowania turystów niemieckich w podróżach krajowych i zagranicznych z co najmniej czterema noclegami............................................................................................39 Tab.16. Podróżujący wg płci, wieku ........................................................................................40 Tab.17. Przyjazdy turystów do Polski według krajów .............................................................41 Wykres.10. Przyjazdy ogółem i oszacowana liczba przyjazdów turystów w 2007 roku.........42 Wykres 11. Przeciętne wydatki turystów na jeden dzień pobytu .............................................42 Tab.18. Liczba noclegów cudzoziemców korzystających z obiektów zakwaterowania zbiorowego w ciągu czterech kwartałów 2008 roku według krajów .......................................43

Spis map

Mapa 1. Niemcy w Europie

Mapa 2. Podział administracyjny

Mapa 3. Najczęściej odwiedzane przez turystów landy

46

Bibliografia:

• Przewodnik encyklopedyczny po współczesnej Europie. Red.nauk.

Z. Drozdowicz. Poznań 2004 • Europa – geografia turystyczna. Zygmunt Kruczek. Kraków 2005 • Niemcy w świetle faktów i liczb. Pod redakcją A. Kappler, A. Grevel

Berlin 1995. • Niemcy – Przewodnik National Geographic. Ivory Michael 2003 • Niemcy. Gordon W. Mclachlan. Bielsko-Biała. Pascal, 2002 • UNWTO – Tourism Highlights, 2008 editon • Incoming - Tourismus Deutschland, edition 2008. Deutsche Zentrale für

Tourismus. • Incoming Tourism to Germany 2005. German National Tourist Board • Annual report 2007. Deutsche Zentrale für Tourismus. • Tourismus in Zahlen 2008, Statistisches Bundesamt Deutschland • Rynek turystyczny Niemiec. J. Węglarczyk . Warszawa 2005 • The long haul tourism market in Germany. CBI Market Survey, 2008 • Statistisches Bundesamt Deutschland, www.destatis.de • http://epp.eurostat.ec.europa.eu • http://www.niemcy-turystyka.pl/ • http://www.germany-tourism.de/ • http://pl.wikipedia.org/wiki/Niemcy • http://www.unwto.org • http://www.intur.com.pl/ • http://przewodnik.onet.pl • http://encyklopedia.pwn.pl/ • http://niemcy.geozeta.pl/ • http://www.pot.gov.pl/ • https://www.cia.gov/ • http://www.odci.gov/ • http://portalwiedzy.onet.pl/ • http://www.warschau.diplo.de/ • http://tematy-wiadomosci.gazeta.pl/N/1592,Niemcy • http://www.niemcy-online.pl/ • http://www.traveligo.pl/

Wyrażam zgodę na opublikowanie wykonanego przeze mnie projektu na stronie AWF

Kraków. Oświadczam, że został on wykonany zgodnie z obowiązującymi zasadami i nie

narusza niczyich praw autorskich.