3
FIŞA DISCIPLINEI 1. Date despre program 1.1.Instituţia de învăţământ superior Universitatea Spiru Haret 1.2.Facultatea Facultatea de Litere 1.3.Departamentul Departamentul de Filologie 1.4.Domeniul de studii Limbă şi literatură 1.5.Ciclul de studii Licentă 1.6.Programul de studii/Calificarea Limbă şi literatură engleză –Limbi şi literaturi moderne- franceză/spaniolă/italiană/germană/rusă/clasica (latină) 2.Date despre disciplină 2.1.Denumirea disciplinei Limba Franceză Contemporană –Éléments de phonétique française 2.2.Titularul activităţilor de curs Conf. Univ. dr. Tamara Ceban 2.3.Titularul activităţilor de seminar Lect. univ. drd. Catalin Simion 2.4. Anul de studiu I 2.6Semestrul 1 2.7 Tipul de evaluare E 2.8Regimul disciplinei Oblig. 3.Timpul total estimat (ore pe semestru al activităţilor didactice) 3.1 Număr de ore pe săptămână 3 din care: 3.2 curs 2 3.3 seminar/laborator 1 3.4 Total ore din planul de învăţământ 42 din care: 3.5 curs 28 3.6 seminar/laborator 14 Distribuţia fondului de timp ore Studiul după manual, suport de curs, bibliografie şi notiţe 20 Documentare suplimentară în bibliotecă, pe platformele electronice de specialitate şi pe teren 20 Pregătire seminarii/laboratoare, teme, referate, portofolii şi eseuri 16 Tutoriat - Examinări 2 Alte activităţi ……… - 3.7 Total ore studiu individual 58 3.9 Total ore pe semestru 100 3.10 Număr de credite 4 4. Precondiţii (acolo unde este cazul) 4.1 de curriculum Elemente de fonetica şi lexicologie ale limbii franceze: pronunţie, prozodie 4.2 de competenţe Cunoaşterea limbii franceze exprimată în următoarele competenţe exprimate: -abilitatea de a pronunţa şi a scrie corect -anilitatea de a comunica oral: de a recepta, produce mesaje orale şi de a interacţiona -abilitatea de a susţine conversaţii cotidiene şi profesionale 5. Condiţii ( acolo unde este cazul) 5.1. de desfăşurare a cursului Prelegerile se desfăşoară în săli dotate cu echipament de predare modern (laptop, videoproiector, smart board) 5.2. de desfăşurare a seminarului/laboratorului Seminariile se desfăşoară în săli dotate cu echipament de predare modern (laptop, videoproiector, smart board) 6. Competenţele specifice acumulate

An 1 Sem 1 - Limba Fraceza Contemporana

Embed Size (px)

Citation preview

  • FIA DISCIPLINEI

    1. Date despre program1.1.Instituia de nvmnt superior Universitatea Spiru Haret1.2.Facultatea Facultatea de Litere1.3.Departamentul Departamentul de Filologie1.4.Domeniul de studii Limb i literatur1.5.Ciclul de studii Licent

    1.6.Programul de studii/CalificareaLimb i literatur englez Limbi i literaturi moderne-francez/spaniol/italian/german/rus/clasica (latin)

    2.Date despre disciplin2.1.Denumirea disciplinei Limba Francez Contemporan lments de phontique

    franaise 2.2.Titularul activitilor de curs Conf. Univ. dr. Tamara Ceban2.3.Titularul activitilor de seminar Lect. univ. drd. Catalin Simion 2.4. Anul de studiu I 2.6Semestrul 1 2.7 Tipul de evaluare E 2.8Regimul

    disciplineiOblig.

    3.Timpul total estimat (ore pe semestru al activitilor didactice)3.1 Numr de ore pe sptmn 3 din care: 3.2 curs 2 3.3 seminar/laborator 13.4 Total ore din planul de nvmnt 42 din care: 3.5 curs 28 3.6 seminar/laborator 14Distribuia fondului de timp oreStudiul dup manual, suport de curs, bibliografie i notie 20Documentare suplimentar n bibliotec, pe platformele electronice de specialitate i pe teren 20Pregtire seminarii/laboratoare, teme, referate, portofolii i eseuri 16Tutoriat -Examinri 2Alte activiti -3.7 Total ore studiu individual 583.9 Total ore pe semestru 1003.10 Numr de credite 4

    4. Precondiii (acolo unde este cazul)4.1 de curriculum Elemente de fonetica i lexicologie ale limbii franceze: pronunie, prozodie4.2 de competene Cunoaterea limbii franceze exprimat n urmtoarele competene

    exprimate:-abilitatea de a pronuna i a scrie corect -anilitatea de a comunica oral: de a recepta, produce mesaje orale i de a interaciona-abilitatea de a susine conversaii cotidiene i profesionale

    5. Condiii ( acolo unde este cazul)5.1. de desfurare a cursului

    Prelegerile se desfoar n sli dotate cu echipament de predare modern (laptop, videoproiector, smart board)

    5.2. de desfurare a seminarului/laboratorului

    Seminariile se desfoar n sli dotate cu echipament de predare modern (laptop, videoproiector, smart board)

    6. Competenele specifice acumulate

  • Com

    pete

    ne

    prof

    esio

    nale

    Descrierea sistemului fonetic al limbii franceze i utilizarea acestuia n producerea, receptarea i interaciunea verbal

    Descrierea sistemului lexical al limbii franceze i utilizarea acestuia n interaciunea verbal

    Comunicarea eficient n situaii cotidiene, profesionale, tiinifice mbuntirea competenelor lingvistice, discursive, comunicative

    Com

    pete

    ne

    tran

    sver

    sale

    Relaionarea n echip; comunicarea interpersonal, asumarea de roluri specifice Aptitudini i competene de exprimare cultural

    7. Obiectivele disciplinei (reieind din grila competenelor specifice acumulate)7.1 Obiectivul general al disciplinei Dcrire le systme phontique du franais contemporain

    7.2 Obiectivele specifice Faire acqurir des habitudes articulatoires du franais Enrichir le vocabulaire des tudiants

    8. Coninuturi8.1 Curs Metode de predare Observaii1.Introduction: Lobjet de la phontique. Cours intractif *Exercices enregistrs sur

    CD: -prononcer les voyelles et les consonnes du franais ; -reproduire la prosodie du franais

    2. Transcription des sons du franais.3.Les units phontiques segmentales et suprasegmentales.4.Les jonctions syllabiques. La liaison.

    5. Laccent. Lintonation. *Exercises pour enrichir levocabulaire des etudiants, et pour dvelopper leur crativit lexicale

    6. Le systme vocalique.7.Le systme consonantique.

    Bibliografie

    A. BIBLIOGRAFIE OBLIGATORIE/MINIMAL: Draghicescu, J., Bondrea, E., Ceban, T., Dorobantu, A, lments de phontique franaise. Notions de

    lexicologie franaise, Editura Fundatiei Romania de Maine, 2007. Argod-Dutard, F., lments de phontique applique, Armand Colin, Paris, 2006, pp 5-39, 41-56, 79-84

    B. BIBLIOGRAFIE SUPLIMENTAR: Charliac L., Motron A-C., Phontique progressive du franais avec 600 exercices, CLE

    International Abry D., Veldeman-Abry J., La phontique audition, prononciation, correction, CLE

    International8.2 Seminar/laborator Metode de predare ObservaiiA. Obiective: Casette audio/video*Faire acqurir des habitudes articulatoires dufranais (exercices)

  • *Dvelopper lhabitude de prononciation etdecriture correctes (exercices)

    B. Tematica seminariilor:1. Les notions cls de la phontique (exercices)2. LAPI et la transcription phontique (exercices)3. Les groupes rythmiques et les jonctions syllabiques (exercices)4. Les voyelles orales et nasales (exercices)5. Les consonnes (exercices)Bibliografie

    A. BIBLIOGRAFIE OBLIGATORIE/MINIMAL: Draghicescu, J., Bondrea, E., Ceban, T., Dorobantu, A, lments de phontique franaise. Notions de

    lexicologie franaise, Editura Fundatiei Romania de Maine, 2007. Argod-Dutard, F., lments de phontique applique, Armand Colin, Paris, 2006, pp 5-39, 41-56, 79-84B. BIBLIOGRAFIE SUPLIMENTAR:

    Charliac L., Motron A-C., Phontique progressive du franais avec 600 exercices, CLE International

    Abry D., Veldeman-Abry J., La phontique audition, prononciation, correction, CLE International

    9. Coroborarea coninuturilor disciplinei cu ateptrile reprezentanilor comunitii epistemice, asociaiilor profesionale i angajatori reprezentativi din domeniul aferent programuluiConinutul disciplinei contribuie la formarea competenei profesionale corespunztoare domeniului de studiu

    10. EvaluareTip activitate 10.1 Criterii de evaluare 10.2 Metode de evaluare 10.3 Pondere din

    nota final10.4 Curs Implicarea n prelegere cu

    ntrebri, exemplificri peproblematica cursului

    Chestionare, teste 10%

    10.5 Seminar/laborator Participarea activ a studentului,rezolvarea activitilor conformprogramei, lucrri

    Test oral i test scris 10%

    Examen final 80%10.6 Standard minim de performan

    Producerea, receptarea unui mesaj oral Formulare de ntrebri, rspunsuri adecvate situaiei de comunicare date

    Conf. Univ. dr. Tamara CebanLect. univ. drd. Catalin Simion2058