Embed Size (px)
Citation preview
American Block es una empresa líder con reconocimiento mundial en el diseño y la fabricación de
equipos para yacimientos petrolíferos y plataformas marítimas. Fundada en 1979 y con sede central
en Houston, Texas, la empresa fabrica, suministra y mantiene una amplia gama de equipos de
perforación. La línea de productos incluye aparejos móviles, mesas rotativas, uniones giratorias,
bombas de lodo, equipos para tuberías de flujo y otros consumibles para yacimientos petrolíferos.
La división de reparaciones ofrece servicios de puesta a punto, acondicionamiento y reparaciones en
obras para una extensa variedad de equipos de perforación. El objetivo de American Block es
mejorar los procesos existentes de diseño y fabricación, a fin de reducir los costos y brindar una
mejor atención a sus clientes.
EQUIPOS / SISTEMAS DE
PERFORACIÓN
BOMBAS DE LODO
El tamaño varía entre 800 hp y 2200 hp
Motores de CA y CC, con montaje trasero o superior, y motores diesel
Compatibles con las principales marcas de módulo de terminal fluido
Disponibles con módulos de 7500 psi
COMBINACIONES DE CUADERNAL DE GANCHO
( tipo DH o tipo D)
Tamaños: 110 toneladas a 750 toneladas
Motón giratorio de 8 posiciones que permite que el gancho gire 360 grados
Fabricados y diseñados en conformidad con las normas del API Disponibles
con amortiguador hidráulico (opcional)
EQUIPOS / SISTEMAS DE
PERFORACIÓN
APAREJOS MÓVILES
Tamaños: 200 toneladas a 1500 toneladas
Diseño compacto y estilizado Diseñados para integrarse fácilmente con tomas directas
GANCHOS DE PERFORACIÓN
Tamaños: 200 toneladas a 750 toneladas
Motón giratorio de 8 posiciones que permite que el gancho gire 360 grados.
Fabricados y diseñados en conformidad con las normas del API
Disponibles con amortiguador hidráulico (opcional)
EQUIPOS / SISTEMAS DE
PERFORACIÓN
UNIONES GIRATORIAS
Tamaños: 150 toneladas a 750 toneladas
Fabricadas para perforación convencional o con toma directa
Gancho de aleación forjada El tubo de lavado de cambio rápido es estándar
MESAS ROTATIVAS
Tamaños: 17 ½ a 60 ½
Opciones de transmisión: CC, CAM hidráulica o hidráulica con controles
Disponibles con casquillos principales (opcional)
EQUIPOS / SISTEMAS DE
PERFORACIÓN
POLEAS
Tamaños: 24” A 120”, acanaladas según las especificaciones del cliente
Poleas de diseño personalizado según los requisitos exactos
Con aprobación de ABS o DNV a pedido
Disponibles con cojinetes, juntas, aros elásticos o casquillos
PRODUCTOS PARA TUBERÍA DE
FLUJO
UNIONES DE GOLPE
El tamaño de las uniones de golpe varía entre el 1” y 12”
Presión de trabajo en frío hasta 22 500 psi
Uniones para movimientos libres de chispas y servicios de
manipulación de combustibles
Las uniones son intercambiables con las de otros fabricantes
JUNTAS GIRATORIAS
El tamaño de las juntas giratorias varía entre 1” y 4”
Las juntas giratorias pueden soportar una presión de hasta 6000 psi
para servicio estándar
Las juntas giratorias cuentan con empaquetadura de doble propósito
Los cojinetes están endurecidos con presión, lo que garantiza su vida
prolongada
PRODUCTOS PARA TUBERÍA DE
FLUJO
MANGUERAS DE C Y C
El tamaño de las mangueras varía entre 1” y 4” Presión
de trabajo en frío de hasta 22 500 psi Disponibles con
estilos diferentes de uniones giratorias según la
aplicación
ACCESORIOS INTEGRALES Y JUNTAS DE
ACOPLE El tamaño de las accesorios varía entre 1” y 4” Disponibles en diseño para servicios estándar y H2S
Forjados con acero aleado, construidos en monobloque
Selección: en T, transversales, en Y, bloques, codos y de
radio largo
PRODUCTOS PARA TUBERÍA DE
FLUJO
VÁLVULAS DE MACHO
El tamaño varía entre 1” y 3”
Presión de trabajo de frío de hasta 20 000 psi
Cuerdo forjado Opciones de accionamiento: manual, hidráulico, con volante.
JUNTAS ANULARES
Tipo: R, RX, o RBX; ovaladas u octogonales
Acero inoxidable, acero bajo en carbono, hierro blando
o molibdeno
PRODUCTOS PARA TUBERÍA DE
FLUJO
MEDIDORES DE LODO
Tipo: D,E y F
Conexiones roscadas, brindadas o con tuercas de mariposa
Interior de acero inoxidable para aplicaciones corrosivas
Reparación de medidores
VÁLVULAS DE AGUJA
(EMl tAamNaGñoOv)aría entre ½ “ y 1”
Diseño en acero al carbono o inoxidable
Presión en 6 k ó 10 k
Diseñados para servicio estándar o ácido
SISTEMAS DE
PERFORACIÓN
COMPENSACIÓN DE
MOVIMIENTOS Tensores del tubo de subida: 80 k a 250 k Tensores de la línea guía: 14 k a 20 k
Compensadores montados en corona: 400 k a 850 k
Compensadores de perforación en línea
ACCESORIOS PARA BOMBAS DE
LODO
VÁLVULAS DE ALIVIO
El tamaño varía entre 2” y 3”
Tipo B, C, CH, y RX
Presión de trabajo en frío de hasta 8000 psi
Piezas de recambio
VÁLVULAS DE CORTE
El tamaño varía entre 2” y 3”
2750 PSI a 5000 PSI
SERVICIOS PARA YACIMIENTOS
PETROLÍFEROS
SERVICIOS EN OBRA
American Block ofrece el mejor servicio en obra. Nuestro personal de técnicos en obra
altamente calificados está listo para proporcionar evaluaciones en obre, recomendaciones
escritas o servicios para reparar o reconstruir su equipo, ya sea en obra o en nuestras
instalaciones. Disponible las 24 horas, los 7 días de las semana, los 365 días del año.
EQUIPOS REPARADOS Y
ACONDICIONADOSMalacates Bombas de lodo
Mesas rotativas
Uniones giratorias
Aparejos móviles
ganchos
Bloques de corona Transmisiones
Frenos
Sistemas hidráulicos
SERVICIOS PARA YACIMIENTOS
PETROLÍFEROS
MARCAS A LAS QUE PROPORCIONAMOS SERVICIOS Y
MNaAtioNnTalENIMIENTO
Oilwell
Skytop
Brewster
Continental
Emsco
Ideco
Gardner Denver
Mid Continent
Pyramid
Dreco
Varco (BJ)
Web-Wilson
Cooper
SURTIDO DE PIEZAS
BOMBAS DE MALACATES GIRATORIAS
CLiOgüDeOñales Ejes Espigas
Bielas Ruedas Ganchos
Engranajes dentadas Conjuntos de
Módulos de terminal Espaciadores empaquetadura
de fluidos Acoplamientos Cuellos de cisne
Cubiertas de válvulas Varillajes de Cojinetes
Retenes de válvulas frenos Tubos de lavado
Aros roscados Prensaestopas
Crucetas Tubos de
Deslizadores aire/agua
de crucetas Embragues
Espárragos Motores de DC
Vástagos
Sujetadores vástagos
cojinetes
JUNTAS ANULARES / RING GASKET
Anillo de la Estrella Solitaria Tipo (RTJ) Las juntas son mecanizados anillos
de sellado metálico adecuado para aplicaciones de alta presión y alta
temperatura. Juntas RTJ están diseñados para sellar por la "línea de
contacto inicial" o acción de cuña entre la brida de unión y la junta. Al aplicar
presión sobre la interfaz de sello a través de la fuerza del perno, el metal
más suave de la junta de flujos en la estructura micro-fino del material de la
brida más difícil, la creación de un sello muy ceñido y eficiente.
ABCO juntas RTJ son fabricados de acuerdo con API-6A y ASME B16.20 y
especificaciones están disponibles en cuatro perfiles básicos:
R-Oval – Ring Gasket o Anillo de junta.
R-Octagonal – Ring Gasket o Anillo de junta
RX – Ring Gasket o Anillo de junta
BX – Ring Gasket o Anillo de junta
JUNTAS ANULARES / RING GASKET
Estas formas básicas son utilizados en una
variedad de aplicaciones con presiones de hasta
20.000 PSI. Las dimensiones son estandarizadas
y requieren especialmente acanalada bridas por el
lugar donde corresponde "R" o el número de "BX"
se le asigna para el tamaño de la tubería y la clase
de presión para la junta de identificación.
Para asegurar la rentabilidad y la fiabilidad, la
automatización de la Estrella Solitaria CNC y el
estado de la técnica de los sistemas de medición
por coordenadas proporcionan puntos de
referencia fiables para nuestra operaciones en
curso de control de calidad.
ABCO es licenciado por el Instituto Americano del Petróleo (API) como de nivel
4 de proveedores de alto nivel de calidad
STYLE R
OVAL / OCTOGONAL - RING JOINT GASKETS
Juntas de estilo R se fabrican de acuerdo con las dos API 6A y ASME B16.20 tamaño /
calificaciones. Disponible en configuraciones oval y octagonal, ambos tipos son intercambiables
tipo moderno octogonal bridas acanaladas.
Estilo de las juntas del anillo R conjuntas pueden ser fabricados de acuerdo con todas las
normas pertinentes para adaptarse a las designaciones de brida siguientes: API-6A, ASME /
ANSI B16.5, MSS SP44 (ASME B 16.47 de la Serie A) y BS 1560.
Tolerancias: (Pulgadas)
Ancho de anillo .......................................± 0.008
Altura del anillo ......................................± 0.020
Diámetro Pitch ......................................± 0.007
(Octogonal) El ángulo de 23 °......................± 1 / 2 °
STYLE RX - RING JOINT GASKETS
Estilo RX es una adaptación a la presión de la energía estándar de estilo R junta. El RX está
diseñado para ajustarse al diseño mismo surco como un estilo de R estándar, por lo que las
juntas intercambiables. El diseño modificado utiliza un efecto de presión-tensión que mejora
la eficiencia de la junta como la presión interna del sistema aumenta.
Tolerancias: (Pulgadas)
Ancho de anillo ........................................+ 0,008, -0,000
Altura del anillo .......................................+ 0,008, -0,000
(A la tolerancia, además de 0,008 pulgadas de anchura y altura se permite,
siempre que la variación en la anchura o la altura no sea superior a 0.004
pulgadas a lo largo de toda su circunferencia)
OD del Anillo ............................................± 0.020, -0,000
Ángulo de 23 º ... ... ... ... ................................± 1 / 2 °
Nota: Sólo Anillos RX82 RX91 a través de un orificio de paso a través de la presión
la sección transversal. Línea de centro del agujero se encuentra en el punto medio de la
plana de ancho.
Diámetro del agujero será el siguiente:
RX82 RX85 través ............................... 0,06 "
RX86 y RX87 ...................................... 0,09 "
Anillos RX88 RX91 través ...................... 0,12 "
STYLE BX - RING JOINT GASKETS
Estilo de las juntas de presión BX energía se fabrican de acuerdo con API 6A y están
diseñados para su uso en sistemas de presión hasta 20.000 PSI.
Cuando esté correctamente montado, el estilo BX junta permite virtuales de superficie a
superficie de contacto de las caras de la brida, lo que significa que la junta está
completamente atrapado en tanto los diámetros interno y externo.
Todas las juntas BX incorporan un orificio de equilibrio de la presión para garantizar la
igualdad de la presión que puedan estar atrapadas en las ranuras.
Tolerancias: (Pulgadas)
Ancho de anillo .......................................+ 0,008, -0,000
Tamaño del agujero ..............................................± 0,02
Altura del anillo ......................................+ 0,080, -0,000
OD del Anillo ............................................+ 0.000, -0,006
Ángulo de 23 ° .........................................± 1 / 4 º
Un agujero de paso de la presión requerida por el aro en la línea central. Una tolerancia de
más de 0,008 pulgadas de ancho del anillo y la altura del anillo está permitido, siempre y
cuando la variación de la anchura o la altura no excede de 0,004 pulgadas a lo largo de
toda su circunferencia.
NOTA: El radio del anillo será de 8% a 12% de la altura del anillo
