8
”Maagiliste hetkede nimel” koguge kokku MAXIMAS oma Dormeo kollektsioon! 1 1 6 6 11 11 2 2 7 7 12 12 3 3 8 8 13 13 4 4 9 9 14 14 5 5 10 10 15 15 Kuidas osaleda Osaleda on imelihtne! Hakake koguma MAXIMA marke: alates 17. Septembrist 2012 kuni 27. jaanuarini 2013 saate ühe Maxima margi iga kord, kui kulutate 9 eurot. Kogutud margid kleepige kassas jagatavasse „margikogusse“ ja vastavalt kogutud markide arvule saate soetada allpooltoodud Dormeo kaupu 50%-lise allahindlusega! Как принять участие Участвовать в акции очень просто! Начните собирать MAXIMA марки: с 17 сентября 2012 по 27 января 2013 года за каждые потраченные 9 евро Вы получите MAXIMA марку. Наклеивайте MAXIMA марки в сборник марок и сможете приобрести товары Dormeo с 50%-ой скидкой!

”Maagiliste hetkede nimel” koguge kokku MAXIMAS oma Dormeo kollektsioon!content.avenija.com/upload/uploadDormeo2010EE/image/... · 2012. 9. 27. · ”Maagiliste hetkede nimel”

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ”Maagiliste hetkede nimel” koguge kokku MAXIMAS oma Dormeo kollektsioon!

    1

    1

    6

    6

    11

    11

    2

    2

    7

    7

    12

    12

    3

    3

    8

    8

    13

    13

    4

    4

    9

    9

    14

    14

    5

    5

    10

    10

    15

    15

    Kuidas osaleda

    Osaleda on imelihtne! Hakake koguma MAXIMA marke: alates 17. Septembrist 2012 kuni 27. jaanuarini 2013 saate ühe Maxima margi iga kord, kui kulutate 9 eurot. Kogutud margid kleepige kassas jagatavasse „margikogusse“ ja vastavalt kogutud markide arvule saate soetada allpooltoodud Dormeo kaupu 50%-lise allahindlusega!

    Как принять участие

    Участвовать в акции очень просто! Начните собирать MAXIMA марки: с 17 сентября 2012 по 27 января 2013 года за каждые потраченные 9 евро Вы получите MAXIMA марку. Наклеивайте MAXIMA марки в сборник марок и сможете приобрести товары Dormeo с 50%-ой скидкой!

  • Kampaania tingimused:1. Pakkumine kehtib kõikides MAXIMA X, XX, XXX kauplustes.2. Iga 9 euro eest saate kassast 1 MAXIMA margi (2 MAXIMA marki - 18 euro, 3 MAXIMA marki - 27 euro eest jne). 3. MAXIMA mark antakse summast, millest on maha arvatud kõik allahindlused, sh kampaaniatoodete allahindlu-

    sed, maksmine MAXIMA rahaga, taaratšekid jne.4. MAXIMA margid tuleb kleepida margikogusse.5. Vastavalt kogutud markide hulgale kujuneb Teie valitud toote lõplik hind. Soovitud toote lunastamiseks esitage

    margikogu kassasse koos väljavalitud tootega.6. MAXIMA markide kogumise periood on 17.09.2012 kuni 27.01.20137. Kampaaniatoodete lunastamise periood on 17.09.2012 kuni 17.02.20138. Valede või eelmiste MAXIMA kampaaniate markidega margikogusid vastu ei võeta.9. Erakorralistel ja ettenägemata põhjustel võib MAXIMA täiendada, asendada või tühistada kampaania osaliselt või

    täies ulatuses.10. Margikogusid ei tohi paljundada ning neil pole rahalist väärtust.11. MAXIMA margid väljastatakse ainult ostu sooritades. Hiljem ostutšeki alusel MAXIMA marke ei väljastata. Veen-

    duge, et kassapidaja andis Teile ostusumma järgse markide koguse!12. Lisainformatsiooni kampaania kohta saate www.maxima.ee ja www.dormeo.ee või helistades telefonil 6 511 068

    või 8002121 (tasuta telefon).13. Kampaaniatoodete kogus on piiratud.

    Условия акции:1. Предложение действительно во всех магазинах MAXIMA X, XX, XXX.

    2. За каждые 9 евро получаете в кассе 1 MAXIMA марку (за 18 евро – 2 MAXIMA марки, за 27 евро – 3 MAXIMA марки и т.д)

    3. MAXIMA марка выдается на основании суммы чека после вычета всех скидок, в том числе скидок на товары кампаний, оплаты MAXIMA

    деньгами,тарные чеки и т.д.

    4. MAXIMA марки необходимо вклеить в сборник марок.

    5. От количества собранных MAXIMA марок зависит цена выбранного Вами товара. Для получения выбранного товара, необходимо в

    кассе предъявить его вместе с заполненным сборником марок.

    6. MAXIMA марки можно получить в период с 17.09.2012 до 27.01.2013

    7. Обменять сборники с MAXIMA марками на товар акции можно в период с 17.09.2012 до 17.02.2013

    8. Сборники, заполненные марками прошлых кампаний, не принимаются.

    9. MAXIMA оставляет за собой право в случае чрезвычайных или непредвиденных обстоятельств дополнить, заменить или полностью

    аннулировать данную кампанию.

    10. Заполненные сборники нельзя копировать, они не имеют денежной ценности.

    11. MAXIMA марки выдаются только при совершении покупки. Позднее при предъявлении чека марки не выдаются. Убедитесь, что

    кассир выдал полагающиеся Вам MAXIMA марки!

    12. Дополнительня информация на домашних страницах www.maxima.ee и www.dormeo.ee, а также по телефону 6 511 068 или 8002121

    (телефон бесплатный).

    13. Количество товара участвующего в кампании ограничено

  • Детское одеяло-игрушка Dormeo

    Детское одеяло-игрушка Dormeo– это чудесное мягкое одеяло 2 в 1,

    которое, несомненно, станет постоянным и верным спутником Вашего

    ребенка.

    В сложенном виде это симпатичная подушка. Подушка легко пре-

    вращается в теплое и приятное на ощупь одеяло, которое обеспечит

    Вашему ребенку сладкий сон.

    Помимо использования в домашних условиях, oно просто незаменимо

    во время сна ребенка, если предстоит ночевка в гостях у друзей или

    родственников.

    Благодаря легкости в уходе Детское одеяло-игрушка Dormeo по-

    нравится и мамам. Его можно стирать в стиральной машине при

    температуре 40°C.

    Одеялo доступнo в 4 вариантах:

    — Детское одеяло-игрушка Dormeo «Бегемотик»

    — Детское одеяло-игрушка Dormeo «Овечка»

    — Детское одеяло-игрушка Dormeo «Лягушка»

    — Детское одеяло-игрушка Dormeo «Собачка»

    Размер одеяла: 90x125 см

    Laste mängutekk Dormeo

    Laste mängutekk Dormeo on armas ja ülipehme kaks ühes tekk,

    millest saab kindlasti Teie lapsele püsiv ja truu kaaslane.

    Kokkupanduna moodustub armas padi. Padi muutub hõlpsalt soojaks

    kaisutatavaks tekiks, mis uinutab lapse magama.

    Lapsed kasutavad seda meeleldi kodus ja võtavad kindlasti kaasa ka

    autosse või lennukisse. See on lapse jaoks suurepärane unekaaslane ka

    sõbra või vanavanemate juures ööbides. 

    Kuna seda tekki on nii lihtne hooldada, siis meeldib Dormeo lem-

    miktekk ka emadele. On lubatud masinapesu 40 kraadi juures.

    Valikus on 4 erinevat tekki:

    — Laste mängutekk Dormeo - Jõehobu

    — Laste mängutekk Dormeo - Lammas

    — Laste mängutekk Dormeo - Konn

    — Laste mängutekk Dormeo - Kutsikas

    Mõõdud: 90x125 cm

    Jaemüügi täishind 34.00 EUR

    10 MM 1700 €1700 €90x12550%Allahindlusega

  • Hakkame vähem maksma!

    Maagiliste hetkede nimel!17.09.2012 kuni 17.02.2013

    Koguge marke ja uuendage oma kodu, ostes tooteid!

    50%Allahindlusega

  • Dekoratiivpadi Dormeo Diamonds

    Dekoratiivpadi Dormeo Diamonds muudab iga toa kohe hubasemaks.

    See on ülipehme ja kaisutatav aastaringne täiendus igasse tuppa teie

    kodus. Dekoratiivpadi Dormeo Diamonds mõjub visuaalselt paremini,

    kui see on sobivates värvitoonides päevateki või pleediga.

    See padi on üheaegselt ilus ja praktiline. Kui praktilisusest rääkida, siis

    kasutage patja selja, kaela ja pea toetamiseks. Selle pehme pealiskangas

    ja kohev täidis tagavad uskumatu mugavuse.

    Padja mõlemad pooled on valmistatud pehmest, veidi karvasest mikro-

    kiust, mis koos spetsiaalsetest mikrokiududest koheva täidisega tagavad

    haruldase pehmuse.

    Padjal on lukk, mis võimaldab täidist juurde panna või ära võtta – nii

    saab reguleerida padja kõrgust ja pehmust vastavalt oma eelistustele.

    Padjavalikus on 3 erinevat värvikombinatsiooni:

    — hele-/tumehall

    — hele-/tumekuldne

    — hele-/tumeroosa

    MÕÕDUD: 40X60 cm

    Декоративная подушка Dormeo Diamonds

    Декоративная подушка Dormeo Diamonds придаст уютный вид любой

    комнате. Это очень мягкое и приятное дополнение к Вашему интерье-

    ру. Подушка Dormeo Diamonds воспринимается визуально лучше, если

    она соответствует цвету покрывала или одеяла.

    Подушка имеет как эстетическое назначение, так и функциональное.

    С функциональной точки зрения подушка может обеспечивать под-

    держку спины, шеи и головы. Ее мягкий тканевый чехол и пушистый

    наполнитель обеспечат Вам невероятный комфорт.

    Обе стороны подушки изготовлены из шелковистого микроволокна,

    которое в сочетании с пушистым наполнителем из специальных

    микроволокон подарит Вам удивительную мягкость.

    Подушки снабжены молнией, которая позволит Вам добавлять или

    удалять часть наполнителя, регулируя высоту и мягкость подушки в

    соответствии с Вашими личными предпочтениями.

    Подушки выпускаются в 3 цветовых сочетаниях:

    — светлый/темный серый

    — светлый/темный золотистый

    — светлый/темный розовый

    РАЗМЕР: 40X60 см

    Jaemüügi täishind 24.00 EUR

    10 MM 1200 €1200 €40x60 50%Allahindlusega

  • Kahepoolne pleed Dormeo Diamonds

    Kahepoolne pleed Dormeo Diamonds on ülipehme ja kaisutav

    aastaringne täiendus teie elu- või magamistuppa. Pleedi kahevärviline

    mänguline värvilahendus sobib ideaalselt igasse interjööri. Pehme

    pealiskangas ja kohev täidis tagavad uskumatu mugavuse.

    Dormeo Diamonds pleed on ülipehme ja sobib õdusaks mõnulemiseks

    sohval või voodis. 

    Valikus on 3 erinevat värvikombinatsiooni:

    — hele-/tumeroosa

    — hele-/tumehall

    — hele-/tumekuldne

    Mõõdud: 140x200 cm

    Декоративный пледDormeo Diamonds

    Двусторонний плед Dormeo Diamonds – это очень мягкое и при-

    ятное дополнение к Вашей гостиной или спальне, которым можно

    пользоваться на протяжении всего года. Сочетание двух цветов пледa

    идеально подходит к любому интерьеру. Мягкий тканевый чехол и

    пушистый наполнитель обеспечат Вам невероятный комфорт.

    Dormeo Diamonds – можно использовать в качестве декоративного

    покрывала – оно будет отлично смотреться в Вашей спальне.

    Плед доступен в 3 цветовых сочетаниях:

    — светлый/темный розовый

    — светлый/темный серый

    — светлый/темный золотистый

    РАЗМЕР: 140X200 см

    Jaemüügi täishind 58.00 EUR

    10 MM 2900 €2900 €140x200

    50%Allahindlusega

  • Lisamadrats Dormeo Renew 5+2 Silver Clima

    Lisamadrats Dormeo Renew 5+2 Silver Clima toetab keha ebamugaval

    sohval või madratsil magades. Üldjuhul ei anna sohvad kehale piisavat

    tuge, mida on vaja selgroo loomuliku asendi tagamiseks magamise ajal.

    Viskoelastse Memory vahu mugav kiht muudab pinna mõnusamaks

    ja justkui embab õrnalt Teie keha.

    See lisamadrats on ideaalne lahendus, kui vana madrats või sohva on

    vaja muuta mugavaks ja tervislikuks magamisasemeks.

    Selle sisu on valmistatud 5 cm paksusest kvaliteetsest kohandumis-

    võimega materjalist Ecocell, mis toetab suurepäraselt keha. Avatud

    vahupoorid võimaldavad tõhusat õhuringlust, mis tagab tugeva

    toestuse ja selgroo ideaalse asendi kolmes tsoonis (pea ja kael, selja ja

    jala piirkond).

    Kattesse on integreeritud 2 cm paksune Memory vahu kiht, mis

    kohandub vastavalt keha kujule ja temperatuurile ning tagab sel viisil

    meeldiva kaalutu tunde lihastele ja luustikule lisasurvet avaldamata.

    Kuna keha ei tunne survet, paraneb vereringe ning keha saab magami-

    se ajal puhata ja taastuda.

    Memory vaht ei ole soodne keskkond tolmulestade arenguks ja

    seetõttu sobib see ka allergikutele. Kattes sisalduvatel Climalite’i

    hõbedast kattega kiududel on suurepärased mikroobi- ja lõhnavas-

    tased omadused, tänu millele on Dormeo Renew 5+2 Silver Clima

    hügieeniline ja värske. Hügieenilisust suurendab veelgi asjaolu, et

    madratsi- ja sohvakattel on lukk, mis võimaldab katte eemaldada ja

    seda pesumasinas pesta.

    3D Airmesh kangas katte servades tagab õhuvoolu, tänu millele on

    magamispind alati värske ja kuiv.

    Tänu katte alumisel poolel olevatele silikoontäppidele püsib kate

    paigal nii sohval kui madratsil.

    Дополнительный матрас Dormeo Renew 5+2 Silver Clima

    Дополнительный матрас Dormeo Renew 5+2 Silver Clima поддерживает

    Ваше тело, когда приходится спать на неудобном диване или матрасе.

    Диваны обычно не обеспечивают надежную поддержку телу и не адап-

    тируются под его контуры. Достаточный слой упругой пены с эффектом

    памяти добавляет дополнительному матрасу комфорт, подстраиваясь

    под Ваше тело.

    Этот дополнительный матрас является идеальным решением, если Вы

    хотите превратить свой старый матрас или диван в мягкое и удобное

    Jaemüügi täishind 118.00 EUR

    15 MM 5900 €5900 €90x200Jaemüügi täishind 138.00 EUR

    15 MM 6900 €6900 €120x200Jaemüügi täishind 170.00 EUR

    15 MM 8500 €8500 €140x200

  • Jaemüügi täishind 190.00 EUR

    15 MM 9500 €9500 €160x200Jaemüügi täishind 212.00 EUR

    15 MM 10600 €10600 €180x200

    решение для сна.

    Его основа изготовлена из слоя высококачественного материала высо-

    той 5 см, который обеспечивает отличную поддержку Вашего тела в 3

    различных зонах (голова и плечи, спина и поясница, нижняя часть тела).

    Открытая структура клеток обеспечивает эффективную циркуляцию воз-

    духа и идеальное выравнивание позвоночника.

    2-сантиметровый слой пены Memory с эффектом памяти, добавленный в

    чехол наматрасника, подстраивается под контуры и температуру Вашего

    тела и обеспечивает приятное ощущение невесомости без создания

    давления на мышцы и костную структуру. Поскольку тело не ощущает

    никакого давления, улучшается кровообращение, и Вы можете отдохнуть

    и восстановить силы.

    Пена с памятью не позволяет скапливаться внутри пылевым клещам и

    поэтому рекомендуется для аллергиков. Серебряные волокна в чехле

    обладают превосходными антимикробными свойствами и устраняют не-

    приятные запахи, что обеспечивает Dormeo Renew 5+2 Silver Clima гиги-

    еническую чистоту и свежесть. Кроме того, этот дополнительный матрас

    имеет молнию, позволяющую снимать чехол и стирать его в машине.

    Ткань 3D Airmesh по бокам чехла позволяет воздуху свободно циркулиро-

    вать постоянно сохраняя его свежесть и сухость.

    Силиконовые точки на нижней стороне чехла позволяют дополнительно-

    му матрасу не сползать с дивана или матраса.

    50%Allahindlusega