Alutec 2015 2428

w w w . a l u t e c . e s · a l u t e c @ a l u t e c . e s · +34 93 747 09 10 Avenida Egara 52 · 08192 · Sant Quir ze de l Va l lés · Barce lona

alutec ®

C o m o f a b r i c a n t e s d e s d e h a c e m á s d e 2 5 a ñ o s , s o m o s c o n s c i e n t e sd e q u e u n b u e n p r o d u c t o y u n b u e n s e r v i c i o s o n f u n d a m e n t a l e s p a r a s a t i s f a c e r l a s n e c e s i d a d e s d e n u e s t r o s c l i e n t e s , p o r e l l o v e n i m o sa p o r t a n d o a l m e r c a d o p r o d u c t o s d e d i s e ñ o c o n l a m á s a l t a c a l i d a d .

A g r a d e c e m o s q u e t e h a y a s a c e r c a d o a n o s o t r o s .

A s a m a n u f a c t u r e r f o r o v e r 2 5 y e a r s , w e a r e a w a r e t h a t a g o o d p r o d u c t a n d g o o d s e r v i c e a r e e s s e n t i a l t o m e e t t h e n e e d s o f o u r c u s t o m e r s . T h a t ’ s w h y w e h a v e b e e n p r o v i d i n g d e s i g n p r o d u c t s t o m a r k e t w i t h t h e h i g h e s t q u a l i t y .

We a p p r e c i a t e t h a t y o u h a v e c o m e t o u s .

E n t a n t q u e f a b r i c a n t s d è s i l y a p l u s d e 2 5 a n s , n o u s s o m m e s c o n s c i e n t s q u ’ u n b o n p r o d u i t e t u n s e r v i c e d e q u a l i t é s o n t e s s e n t i e l s p o u r r é p o n d r e a u x b e s o i n s d e n o s c l i e n t s . P a r c o n s é q u e n t , n o u s c o n t r i b u o n s à c o m m e r c i a l i s e rd e s p r o d u i t s d e c o n c e p t i o n a v e c l a p l u s h a u t e q u a l i t é .

N o u s v o u s a g r é o n s q u e v o u s n o u s a v e z a p p r o c h é .

1 0 0 % M A D E I N S P A I N alutec

®

SILLA

S · C

HAIR

S · C

HAISE

S Velvet

Bender

Pai - Pai

Morris

Arlet

Nao

Drina

Ecole

Trevi

Fontana

Minerva

Matilda

Liceo

Coco

Brooklyn

Nice

Oslo

Fontana

Trevi

Porto

Minerva

Matilda

Scala

Morris

Bender

Vico

Yoko

Due

Kater

Apolo

Timón

Star

Bitter

AquaTABU

RETE

S · S

TOO

LS ·

TABO

URET

S

PIES

DE

MES

AS ·

TABL

ES B

ASES

· P

IETEM

ENTS

Miu

Trebol

Bender

Basica

Pop

Click

Equix

Viena

Gora

Max

Avangard

Kater

Flexit

Alza

Fedra

Sevilla

Vela

PARASOL · PARASOL · PARASOL

SEPARADORES · SEPARATORS · SEPARATEURS

176 / 177

178 / 179

180 / 181

TABLEROS · TABLE TOPS · PLATEAUX DE TABLE 182 / 185

REF. COLORES · REF. COLORS · REF. COULEURS 186 / 187

DATOS TÉCNICOS · TECHNICAL DETAILS · FICHE TECHNIQUE 188 / 189

Mónaco

Biombo

Paraviento téxtil

Paraviento rígido

04 / 07

08 / 11

12 / 13

14 / 17

18 / 21

22 / 23

24 / 27

28 / 31

32 / 35

36 / 39

40 / 43

44 / 47

48 / 51

52 / 55

56 / 59

60 / 61

62 / 65

66 / 69

70

71

72 / 73

74 / 75

76 / 77

78 / 79

80 / 81

82 / 83

84 / 85

86 / 87

100 / 101

102 / 103

104 / 105

106 / 107

108 / 109

110 / 111

112 / 113

114 / 115

116 / 117

118 / 119

120 / 121

122 / 123

124

125

126 / 127

128 / 129

130 / 131

132 / 133

134 / 135

136 / 139

140 / 141

142 / 143

144 / 147

148 / 151

152 / 155

156 / 157

158 / 161

162 / 163

164 / 165

166 / 167

168 / 171

172 / 173

1702/ 173

172 / 173

174 / 175

i n · o u t

i n

u so i n t e r i o r y e x t e r i o r · i n d o o r & o u t d o o r u se · u sa g e i n t e r i e u r e t e x t e r i e u r

u so i n t e r i o r · i n d o o r u se · u sa g e i n t e r i e u r

o u t u so e x t e r i o r · o u t d o o r u se · u sa g e e x t e r i e u r

Bruna

Pop Only

Dream

Trazzo

Dorsia

Scala

Capri Vintage

Capri Plus

Trenzadas

Java

Málaga

Flexit

Tablillas pintadas

Tebas

Ache

Cerdeña

Tablillas aluminio

Córcega

Ache

Tebas

Medas

Tablillas PP

Córcega

Medas

Veramar

Bat

Kloe

Bel · la

Oasis

Vertex

88

89

90 / 93

94

95 96 / 97

98

99

V e l v e t

· 0 4 · · 0 5 ·

F I C H A T E C N I C A · T E C H N I C A L D E T A I L S · F I C H E T E C H N I Q U E

E S T R U C T U R A · F R A M E · S T R U C T U R E

460

830

480 510

A c e r o p i n t a d o · P a i n t e d s t e e l · A c i e r p a i n t

A S I E N T O Y R E S P A L D O · S E A T A N D B A C K · A S S I S E E T D O S S I E R

M a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i

2vi 6vi3vi 4vi 5vi

1pl 2pl 6pl3pl 4pl 5pl

1vi

7pl

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

B a r n i z i n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i

1bb

D I M E N S I O N E S · D I M E N S I O N S · D I M E N S I O N S

i n

12pl

T A P I Z A D O · U P H O L S T E R Y · R E M B O U R R A G E

7ta Klein

12vi

8ta Rombos 9ta bicass 10 blanco 11ta piedra 12ta cuero 13ta plomo

Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t · Ve l v e t ·

· 0 6 · · 0 7 ·

Ve l v e t & B e n d e r

B e n d e r



· 0 8 ·

460

830

480 510


A S I E N T O · S E A T · A S S I S E


2mb 3mb 4mb 5mb1mb


1bb


( O p c i o n a l · O p t i o n a l · O p t i o n n e l )

i n

· 0 9 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

· 1 0 · · 1 1 ·

B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r ·

B e n d e r & B e n d e r

P a i - P a i


E S T R U C T U R A + P A I - P A I C H A P A · F R A M E + P A I - P A I S T E E L · S T R U C T U R E + PA I - PA I PLAQUE

460

850

500 510


2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl


1bb


i n

12pl

1tf 2tf

6tf

3tf 4tf 5tf

7tf 8tf

12tf

9tf 10tf

11tf

A S I E N T O Y R E S P A L D O P A I - P A I T R E N Z A D A · S E A T A N D B A C K P A I - P A I W O V E N · A S S I S E E T D O S S I E R P A I - P A I T R E S S E

F S A · F S A · F S A

13tf

F S M · F S M · F S M

2tn 3tn

· 1 2 ·

1 0 1tn

· 1 3 ·

12vi

M o r r i s



· 1 4 ·




2mb 3mb 4mb 5mb1mb


1bb

450

780

550 560

1 2



2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl

i n

· 1 5 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

12pl

12vi

M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s · M o r r i s

· 1 7 ·· 1 6 ·

M o r r i s & B e n d e r M o r r i s & M a x M o r r i s & B e n d e r

A r l e t



· 1 8 ·

490

830

500 470




2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl


1bb


i n

12pl

12vi

· 1 9 ·

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t · A r l e t

· 2 0 · · 2 1 ·A r l e t , M i u & É c o l e

A r l e t & V i e n a

A r l e t & M i u

A r l e t , E q u i x & F o n t a n a

N a o



· 2 2 ·

465

880

540 500


2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl


1bb


i n

12pl

1tf 2tf 6tf3tf 4tf 5tf 7tf

8tf 12tf9tf 10tf 11tf

A S I E N T O Y R E S P A L D O T R E N Z A D O · S E A T A N D B A C K W O V E N · A S S I S E E T D O S S I E R T R E S S E


13tf


2tn 3tn1tn

· 2 3 ·

12vi

1 0



A c e r o p i n t a d o · P a i n t e d S t e e l · A c i e r p a i n t

· 2 4 ·

D r i n a47

0

820

520 490


2vi 6vi3vi 4vi 5vi1vi 7pl

i n

· 2 5 ·

12vi

· 2 6 · · 2 7 ·

É c o l e



· 2 8 ·

460

830

480 510



E s t r a t i f i c a d o · L a m i n a t e d · M u l t i p l i s e s t r a t i f i é2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl


1bbD I M E N S I O N E S · D I M E N S I O N S · D I M E N S I O N S

i n

12pl

4fo


· 2 9 ·

12vi

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

4

T r e v i , T r e b o l & É c o l e A r l e t , M i u & É c o l e

É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e · É c o l e ·

· 3 0 · · 3 1 ·

T r e v i , E q u i x & É c o l e

T r e v i



· 3 2 ·





1bb



2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

470

820

525 415

1 2 i n

470

820

525 415

715

· 3 3 ·

12vi

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

8

T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i · T r e v i

· 3 4 · · 3 5 ·T r e v i , M i u & T r e v i

T r e v i , V i e n a & T r e v i

F o n t a n a



· 3 6 ·

470

820

525 415

A l u m i n i o p i n t a d o · P a i n t e d a l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t

1pl 2pl 6pl3pl 4pl 5pl 7pl

A l u m i n i o i n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l a l u m i n i u m ·A l u m i n i u m b r u t v e r n i

1bb


12pl

i n · o u t47

0

820

525 415

715

· 3 7 ·

1 2 8

1pm

P l a t i n u m ( s o l o t a b l i l l a s / o n l y s l a t s / s e u l e m e n t t a l l e s )

F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a · F o n t a n a ·

· 3 8 · · 3 9 ·A r l e t , E q u i x & F o n t a n a F o n t a n a , A v a n g a r d & F o n t a n a F o n t a n a , E q u i x & F o n t a n a



· 4 0 ·

M i n e r v a47

0

810

510 42067

0

A l u m i n i o p i n t a d o · P a i n t e d a l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n tD I M E N S I O N E S · D I M E N S I O N S · D I M E N S I O N S

470

810

510 420

i n · o u t

· 4 1 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

1 2 1 0

M i n e r v a & M a x

Min

erv

a &

Alz

a

· 4 2 · M i n e r v a & V i e n a M i n e r v a & C L i c k

M i n e r v a & A l z a M i n e r v a & M a x

· 4 3 ·



· 4 4 ·

M a t i l d a

A l u m i n i o p e r f o r a d o p i n t a d o · P a i n t e d p e r f o r a t e d a l u m i n i u m · P e i n t a l u m i n i u m p e r f o r é e



1vi 2vi 6vi3vi 4vi 5vi

470

810

510 420

670

470

810

510 420

i n · o u t

· 4 5 ·

12pl

12vi

1 2 1 0

· 4 6 · · 2 1 ·M a t i l d a & V i e n a

M a t i l d a & E q u i x M a t i l d a & M a x

M a t i l d a & E q u i x M a t i l d a & E q u i x

· 4 7 ·



A l u m i n i o p l a t a m a t e / b r i l l o · M a t t / g l o s s a l u m i n i u m · M a t / n a t u r e l a l u m i n i u m

· 4 8 ·

L i c e o45

0

780

550 560

650

1pm 1pb


4


i n · o u t

· 4 9 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

· 5 0 · L i c e o & M a x

L i c e o & M a x

L i c e o & V i e n a· 5 1 ·



A l u m i n i o p i n t a d o · P a i n t e d A l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t

· 5 2 ·

C o c o


470

810

510 420

670

470

810

510 420

i n · o u t

· 5 3 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

1 2 1 0

C o c o & E q u i x

C o c o & A l z a

Co

co

& C

lic

k

· 5 4 · · 2 5 ·C o c o & E q u i x

· 5 5 ·



· 5 6 ·

B r o o k l y n

4


470

800

470 450



1bb

C o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h · C o n t r e - p l a q u e e e n h e t r e v e r n i s

A S I E N T O · S H E L L · C O Q U E

2mb 3mb 4mb 5mb1mb 6mb

9mbNatural

O p c i ó n a c a b a d o I b e r o ( e f e c t o t a b l o n e s )O p t i o n f i n i s h I b e r o ( p l a n k s e f f e c t )O p t i o n f i n i t i o n I b e r o ( e f f e t p l a n c h e s ) i n

· 5 7 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o o k l y n · B r o

· 5 8 · · 5 9 ·



· 6 0 ·

N i c e

4


470

830

470 450



1bb




9mbNatural

i n

· 6 1 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi



· 6 2 ·

O s l o


450

780

550 560

H a y a b a r n i z a d a · B e e c h Va r n i s h e d · H e t r e v e r n i s i n

· 6 3 ·

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

9mbNatural

8mb Nogal

7mb Wengue

6mb

· 6 5 ·O s l o & B e n d e r O s l o & B e n d e r

O s l o & B e n d e r O s l o & E q u i x

· 6 4 ·



· 6 6 ·

B r u n a


450

780

550 560

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

9mbNatural

i n

· 6 7 ·

H a y a b a r n i z a d a · B e e c h Va r n i s h e d · H e t r e v e r n i s

8mb Nogal

7mb Wengue

6mb

· 6 8 · · 6 9 ·B r u n a & B e n d e r B r u n a & B e n d e r

B r u n a & B e n d e r B r u n a & G o r a


· 7 0 ·

P o p O n l y

1ap


4



A c e r o p i n t a d o / i n o x · P a i n t e d / s t a i n l e s s s t e e l · A c i e r p e i n t u r e / i n o x y d a b l e

1ai

8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural

460

820

550 460

i n

· 7 1 ·


1pm

4




A l u m i n i o p l a t a m a t e · M a t t a l u m i n i u m · M a t a l u m i n i u m

470

830

470 450

i n

D r e a m

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural

2mb 3mb 4mb 5mb1mb


1bb


1bb

6mb 6mb



· 7 2 ·

T r a z z o

1pm

D I M E N S I O N E S · D I M E N S I O N S · D I M E N S I O N SC o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c h · C o n t r e - p l a q u e e e n h e t r e v e r n i s


A l u m i n i o p l a t a m a t e / b r i l l o · M a t t / g l o s s a l u m i n i u m · M a t / n a t u r e l a l u m i n i u m

8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural

1pb

465

820

490 53545

0

T r a z z o & V i e n a i n

· 7 3 ·




· 7 4 ·

D o r s i a


450

1000

550 560

2ta 3ta 4ta 5ta1ta

T a p i z a d o · U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e

7mb Wengue

9mbNatural

H a y a b a r n i z a d o · Va r n i s h e d b e e c h · H e t r e v e r n i s


i n

· 7 5 ·

S c a l a

· 7 6 ·



470

820

540 490



i n1tf 2tf 6tf3tf 4tf 5tf 7tf

8tf 12tf9tf 10tf 11tf

A S I E N T O Y R E S P A L D O T R E N Z A D O · S E A T A N D B A C K W O V E N · A S S I S E E T D O S S I E R T R E S S E


13tf


2tn 3tn1tn

470

820

540 490

670

· 7 7 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

1 06

1pm

A l u m i n i o m a t e · M a t t a l u m i n i u m · M a t a l u m i n i u m


· 7 8 ·

C a p r i V i n t a g e

1 2

440

780

520 420

660

T R E N Z A D O · WO V E N · T R E SS EF i b r a v i n t a g e · V i n t a g e C o r d · C o r d o n V i n t a g e

1te

E S T R U C T U R A · F R A M E · S T R U C T U R E A l u . p i n t a d o · P a i n t e d A l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t

2vi 3vi 4vi 5vi1vi

i n · o u t

· 7 9 ·


2tn 3tn1tn


1bb

C a p r i P l u sC a p r i V i n t a g e Ø2 2


1 2

440

780

520 420

660

T R E N Z A D O · WO V E N · T R E SS EE S T R U C T U R A · F R A M E · S T R U C T U R E A l u . p i n t a d o · P a i n t e d A l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t

2vi 3vi 4vi 5vi1vi

i n · o u t


1bb C a p r i P l u s Ø3 0

C a p r i V i n t a g e & A l z a

C a p r i V i n t a g e & V i e n a

· 8 0 · · 8 1 ·

C a p r i P l u s

C a p r i V i n t a g e & V i e n a C a p r i V i n t a g e & A l z a C a p r i V i n t a g e & V i e n a · 8 1 ·

· 8 2 ·

465

765

560 510

1pm

1pb

12

1t f

2tf

6tf

3tf

4tf

5tf

7tf

MÁ

LA

GA

JAV

A

8 t f

12tf

9tf

10tf

11tf

ASI

EN

TO Y

RE

SPA

LDO

TR

EN

ZA

DO

· S

EA

T A

ND

BA

CK

WO

VE

N ·

ASS

ISE

ET

DO

SSIE

R T

RE

SSE

FSA

· F

SA ·

FSA

13tf

455

775

570 530

650

in ·

out

· 6 5 ·

MÁ

LAG

A

JAVA

FI

CH

A

TE

CN

IC

A

·

TE

CH

NI

CA

L

DE

TA

IL

S

·

FI

CH

E

TE

CH

NI

QU

E T r e n z a d a s· 8 3 ·

ES

TRU

CTU

RA

· F

RA

ME

· S

TRU

CTU

RE

A

l. m

ate

/bri

llo

· M

att

/glo

ss A

l. ·

Ma

t/n

atu

rel

alu

min

ium



A l . m a t e / b r i l l o · M a t t / g l o s s A l . · M a t / n a t u r e l a l u m i n i u m

· 8 4 ·

F l e x i t

1pm 1pb 1 0


470

890

600 580

730T e x t i l e n n e

Bronze Coupage n1 Bronze RedS.OrangeKalahar i L inen

A S I E N T O & R E S P A L D O · S E A T & B A C K · A S S I S E & D O S S I E R

Black

i n · o u t

· 8 5 ·

FI

CH

A

TE

CN

IC

A

·

TE

CH

NI

CA

L

DE

TA

IL

S

·

FI

CH

E

TE

CH

NI

QU

E

445

765

570 490

620

ALU

.PIN

TAD

O ·

PA

INTE

D A

LUM

INIU

M ·

ALU

MIN

IUM

PA

INT

12

TE

BA

S

460

790

550 450

AC

HE

8pl

440

740

580 500

670

CE

RD

EÑ

A

in ·

out

· 3 5 ·1pl

2pl

6pl

3pl

4pl

5pl

7pl

12pl

TEB

AS

AC

HE

CER

DEÑ

A

· 5 7 ·

T a b l i l l a s p i n t a d a s

· 8 6 ·· 8 7 ·

ALU

MIN

IO M

ATE

/B

RILLO

· MA

TT/G

LOS

S A

LUM

INIU

M · M

AT/

NA

TUR

EL A

LUM

INIU

M

· 8 8 ·

T a b l i l l a s P P44

5

765

570 490

620

1pm1pb

1 2

440

740

580 500

650

460

800

540 450

460

790

550 450

i n · o u t

· 8 9 ·

CÓ

RC

EG

AT

EB

AS

ME

DA

SA

CH

E

T a b l i l l a s a l u m i n i o

PO

LIP

RO

PIL

ENO

· P

OLY

PR

OP

ILEN

E ·

PO

LYP

RO

PIL

ENE

12

1pp

6pp

3pp

4pp

5pp

7pp

440

740

580 500

650

460

790

550 450

2pp

12pp

9pp

10pp

11pp

8pp

in ·

out

C Ó R C E G A

M E D A S

C Ó R C E G A

M E D A S

T E B A S

A C H E

CÓ

RC

EG

A P

P

ME

DA

S P

P

ES

TRU

CTU

RA

· F

RA

ME

· S

TRU

CTU

RE

A

l. m

ate

/bri

llo

· M

att

/glo

ss A

l. ·

Ma

t/n

atu

rel

alu

min

ium

1pb

1pm



· 9 0 ·

V e r a m a r

1pm

P o l i p r o p i l e n o · P o l y p r o p i l e n e · P o l y p r o p i l e n e 1 2


1pp 6pp3pp 4pp 5pp 7pp


2pp

12pp9pp 10pp 11pp8pp

A l u m i n i o p l a t a m a t e · M a t t A l u m i n i u m · M a t a l u m i n i u m

460

800

540 57073

0

i n · o u t

· 9 1 ·

1pl 2pl 6pl3pl 4pl 5pl 7pl 12pl


Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r · Ve r a m a r

· 9 3 ·· 9 2 ·

Ve r a m a r & E q u i x Ve r a m a r & E q u i x

· 6 8 ·

K l o e

8

1pp

6pp

3pp

4pp

5pp

7pp

465

820

500 460

2pp

12pp

9pp

10pp

11pp

8pp

i n · o u t

· 6 9 ·

B a t

460

850

585 575

660

1 2 i n · o u t

· 9 4 · · 9 5 ·ES

TRU

CTU

RA

AL.

MA

TE ·

MA

TT A

LUM

INIU

M F

RA

ME

· ST

RU

CTU

RE

MA

T A

L.

AS

IEN

TO ·

SH

ELL

· C

OQ

UE

Po

lip

rop

ile

no

· P

oly

pro

pil

en

e ·

Po

lyp

rop

ile

ne



B e l · l a

P o l i p r o p i l e n o · P o l y p r o p i l e n e · P o l y p r o p i l e n e8


1pp 6pp3pp 4pp 5pp 7pp


2pp


470

840

500 480

i n · o u t



· 9 6 · · 9 7 ·

· 9 8 ·

V e r t e x

1 2

470

835

550 535

680

i n · o u t

· 9 9 ·

Po

lia

mid

a ·

Po

lya

mid

e ·

Po

lya

mid

e

1pp

6pp

3pp

4pp

5pp

7pp

2pp

12pp

9pp

10pp

11pp

8pp

O a s i s

460

820

550 510

660

460

820

550 460

1 2 i n · o u t

ESTR

UCTU

RA A

L. M

ATE

· MAT

T AL

UMIN

IUM

FRA

ME

· STR

UCTU

RE M

AT A

L.

AS

IEN

TO ·

SH

ELL

· C

OQ

UE

F o n t a n a



· 1 0 0 ·

1pl 2pl 6pl3pl 4pl 5pl 7plD I M E N S I O N E S · D I M E N S I O N S · D I M E N S I O N S

12pl

1070

550 47078

030

0

i n · o u t


A l u m i n i o i n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l a l u m i n i u m ·A l u m i n i u m b r u t v e r n i

1bb

· 1 0 1 ·

T r e v i



· 1 0 2 ·





1bb



i n

1070

550 47078

030

0

· 1 0 3 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

2mb 3mb 4mb 5mb1mb




1pm 1pb



· 1 0 4 ·

P o r t o


985

470 43079

033

5

i n · o u t

· 1 0 5 ·

12pl


· 1 0 6 ·

M i n e r v a


1020

510 440

770

370


A l u m i n i o p i n t a d o · P a i n t e d A l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t i n · o u t

M i n e r v a & B e n d e r

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

· 1 0 7 ·



· 1 0 8 ·

M a t i l d a

A l u m i n i o p e r f o r a d o p i n t a d o · P a i n t e d p e r f o r a t e d a l u m i n i u m · P e i n t a l u m i n i u m p e r f o r é e


1020

510 44077

037

0

i n · o u t

M a t i l d a & C l i c k


1vi 2vi 6vi3vi 4vi 5vi

12pl

12vi

· 1 0 9 ·

S c a l a

FI

CH

A

TE

CN

IC

A

·

TE

CH

NI

CA

L

DE

TA

IL

S

·

FI

CH

E

TE

CH

NI

QU

E

· 1 1 0 ·

ES

TRU

CTU

RA

· F

RA

ME

· S

TRU

CTU

RE

Alu

min

io p

inta

do

· P

ain

ted

alu

min

ium

· A

lum

iniu

m p

ain

t

1 t f

2tf

6tf

3tf

4tf

5tf

7tf

8tf

12tf

9tf

10tf

11tf

ASI

ENTO

Y R

ESP

ALD

O T

REN

ZA

DO

· S

EAT

AN

D B

AC

K W

OV

EN ·

ASS

ISE

ET D

OSS

IER

TR

ESSE

FSA

· F

SA ·

FSA

13tf

FSM

· F

SM ·

FSM

2 tn

3tn

1tn

1060

530 490

790

310

i n · o u t

· 1 1 1 ·

2vi

6vi

3vi

4vi

5vi

1pl

2pl

6pl

3pl

4pl

5pl

1vi

7pl

12pl 12vi

M o r r i s


· 1 1 2 ·

1020

510 440

770

370

M o r r i s & B e n d e r





2mb 3mb 4mb 5mb1mb


1bb



2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl

i n

· 1 1 3 ·

12pl

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

12vi


· 1 1 4 ·

B e n d e r






2mb 3mb 4mb 5mb1mb

I n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i

1bb

750

410

320

310

320

360

460


i n

· 1 1 5 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

Be

nd

er

min

i


· 1 1 6 ·

V i c o


E S T R U C T U R A · F R A M E · S T R U C T U R E A c e r o p i n t a d o · P a i n t e d s t e e l · A c i e r p a i n t

A S I E N T O · S E A T · A S S I S EM a d e r a b a r n i z a d a · Wo o d v a r n i s h e d · M u l t i p l i s v e r n i

2mb 3mb 4mb 5mb1mb

I n d u s t r i a l b a r n i z a d o · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i

1bb

750

400

330

310 i n

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

· 1 1 7 ·

T A P I Z A D O · U P H O L S T E R Y · R E M B O U R R A G E

7ta Klein 8ta Rombos 9ta bicass 10 blanco 11ta piedra 12ta cuero 13ta plomo


· 1 1 8 ·

Y o k o


790

350 350

320



P o l i p r o p i l e n o · P o l y p r o p i l e n e · P o l y p r o p i l e n e

1pp 6pp3pp 4pp 5pp 7pp2pp

12pp9pp 10pp 11pp

8pp

9pl

360 280

360 280

350 350

460

8pl

i n

· 1 1 9 ·



· 1 2 0 ·

D u e


775 / 815

330

290




7pl

T a p i z a d o · U p h o l s t e r y · R e m b o u r r a g e ( 7 c m / 1 1 , 5 c m )

8pl

2ta 3ta 4ta 5ta1ta 6ta

9pl

i n

· 1 2 1 ·



· 1 2 2 ·

K a t e r


800

350

335

E S T R U C T U R A · F R A M E · S T R U C T U R E A l u m i n i o p i n t a d o · P a i n t e d a l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t

A S I E N T O · S E A T · A S S I S EC o m p a c t o · C o m p a c t · C o m p a c t

1pm

A l . p l a t a m a t e / b r i l l o · M a t t / g l o s s A l . · M a t / n a t u r e l a l .

1pb

F2253Black

K3210Levante

F7884China Blue

F2273Ser inga

F1614Punga Wood

F6930Nat. Cane

F3091Cr ystal White

F2200Dark Choco

F1834Kashmir

F1238Carnaval

F7927Folkestone

F4177Lime

F2726Nat. Beech

F7912Storm

F0232Juicy Pink

i n · o u t

· 1 2 3 ·

7pl

8pl 9pl


12pl


· 1 2 4 ·

A p o l o


775

430

360


1pm

A l . p l a t a m a t e / b r i l l o · M a t t / g l o s s A l . · M a t / n a t u r e l a l u m i n i u m

1pb


P o l i p r o p i l e n o · P o l y p r o p i l e n e · P o l y p r o p i l e n e

1pp 6pp3pp 4pp 5pp

7pp

2pp




8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural


Ø325 i n · o u t

· 1 2 5 ·

· 1 2 6 ·

S t a r775

Ø310

420

320



W i s a 3 0 m m · W i s a w o o d 3 0 m m · B o i s w i s a 3 0 m m

Ø310

430

510

265

9pl

8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural

F2253Black

K3210Levante

F7884China Blue

F2273Ser inga

F1614Punga Wood

F6930Nat. Cane

F3091Cr ystal White

F2200Dark Choco

F1834Kashmir

F1238Carnaval

F7927Folkestone

F4177Lime

F2726Nat. Beech

F7912Storm

F0232Juicy Pink

C o m p a c t 2 0 m m · C o m p a c t 2 0 m m · C o m p a c t 2 0 m m

i n

· 1 2 7 ·

T i m ó n

900

530

790

360

i n · o u t


1pm


1pb

A S I E N T O · S E A T · A S S I S EC o n t r a p l a c a d o d e h a y a b a r n i z a d o

Va r n i s h e d p l y w o o d b e e c hC o n t r e - p l a q u e e e n h e t r e v e r n i s

8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural


Sta

r m

ini


· 1 2 8 ·

B i t t e r



1pm


1pb

P o l i a m i d a · P o l y a m i d e · P o l y a m i d e

1pp 6pp3pp 4pp 5pp

7pp

2pp



790

450

300

Ø320 i n · o u t

· 1 2 9 ·


· 1 3 0 ·

A q u a



P o l i a m i d a · P o l y a m i d e · P o l y a m i d e

1pp 6pp3pp 4pp 5pp

7pp

2pp




790

450

300

Ø320

Ø320

430

520

i n

· 1 3 1 ·

7pl 8pl 9pl1pl 2pl 6pl3pl 4pl 5pl 12pl

M i u



· 1 3 2 ·



1bb


740

M i u 6 4

T A B L E R O · T A B L E T O P · P L A T E A U

i n

Ø540

740

M i u 5 4

740

M i u 7 4 Ø640 Ø740

· 1 3 3 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

Ø500

Ø600 600x600Ø700 700x700 Ø800 800x800

Ø900

T r é b o l

· 1 3 4 ·





1bb


i n

740

T r e b o l 7 4


Ø640

740

T r e b o l 6 4

740

T r e b o l 8 4 Ø740 Ø840

· 1 3 5 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

Ø600 600x600Ø700 700x700

Ø800 800x800 Ø900 900x900Ø1000


· 1 3 6 ·

B e n d e r

D I M E N S I O N E S · D I M E N S I O N S · D I M E N S I O N SE S T R U C T U R A · F R A M E · S T R U C T U R E

A c e r o p i n t a d o · P a i n t e d s t e e l · A c i e r P a i n t

400x400

740

1120

400x400

B e n d e r 4B e n d e r A l t a B e n d e r D o b l e125x550

740

Ø600 600x600Ø700 700x700


Ø600 600x600Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900

1000x600 1100x7001200x800


1bb

i n

· 1 3 7 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

· 1 3 8 · · 1 3 9 ·

B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r · B e n d e r ·

B e n d e r & D r i n a B e n d e r & M o r r i s


· 1 4 0 ·

B á s i c a


Ø580

1120


1pl 7pl 9pl

740

Ø390 Ø390

740

400x400

740

400x540

740

1120

400x400

B a s i c a 3 A l t aB a s i c a 4 A l t a B a s i c a 3 S u p e r B a s i c a 3 B a s i c a 4 B a s i c a 5

400x700

740

B a s i c a 5 d t

Ø600 600x600Ø700 700x700


Ø600 600x600 Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900 900x900Ø1000 1000x1000

Ø600 600x600Ø700 700x700Ø800

Ø600 600x600Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900

600x600 700x700800x800 900x9001000x600 1100x700

1000x600 1100x7001200x800

i n

· 1 4 1 ·


· 1 4 2 ·

P o p


1120


B A S E · B A S E · B A S E

Ø390 Ø390

740

400x400

740

400x540

740

1120

400x400

P o p 3 A l t aP o p 4 A l t a P o p 3 P o p 4 P o p 5

400x700

740

P o p 5 d t

Ø600 600x600Ø700 700x700


Ø600 600x600 Ø600 600x600Ø700 700x700Ø800

Ø600 600x600Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900

600x600 700x700800x800 900x9001000x600 1100x700

1000x600 1100x7001200x800

A c e r o i n o x · S t a i n l e s s s t e e l · A c i e r i n o x y d a b l eT U B O · T U B E · T U B E

1pi

A l u m i n i o a c a b a d o i n o x · A l u m i n i u m i n o x f i n i t i o n · A l u m i n i u m f i n i t i o n i n o x

1ai

* C o n s u l t a r o p c i ó n e x t e r i o r · A s k o u t d o o r o p t i o n · O p t i o n e x t e r i e u r c o n s u l t e r

i n · o u t

· 1 4 3 ·

400x700

P o p 5 d t A l t a

1000x600 1100x7001200x800

1120

1120

Ø580

740

P o p S u p e r 3

Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900 900x900Ø1000 1000x1000


· 1 4 4 ·

C l i c k


A p i l a d o



9pl

120

C l i c k A l t a C l i c k

Ø600

Ø700


Ø500 600x600Ø600 700x700Ø700 800x800Ø800Ø900

730

360

1175

360

8pl

i n · o u t

· 1 4 5 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl

12pl

12vi


1bb * C l i c k a c a b a d o b a r n i z i n d u s t r i a l c o n t a b l e r o c o m p a c t i b e r o · U S O E X T E R I O R* C l i c k v a r n i s h e d i n d u s t r i a l f i n i t i o n w i t h c o m p a c t I b e r o t a b l e t o p · O U T D O O R U S E* C l i c k f i n i t i o n b r u t v e r n i a v e c p l a t e a u c o m p a c t I b e r o · U S A G E E X T E R I E U R

· 1 4 6 · · 1 3 1 ·C l i c k & M i n e r v a

C l i c k & C e r d e ñ a

· 1 4 7 ·

C l i c k & F o n t a n a

· 1 4 7 ·


· 1 4 8 ·

E q u i x


E q u i x d o b l e


A l . p i n t a d o · P a i n t e d a l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t

E q u i x 4 a l t a E q u i x 4

Ø600

Ø700


Ø600 600x600Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900

725

320

1175

320

730

630

8pl 10pl

1100x6001200x7001200x800

O p c i ó n a b a t i b l e · F o l d i n g o p t i o n · O p t i o n r a b a t a b l e

i n · o u t

· 1 4 9 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl

12pl

12vi630

1175

E q u i x d o b l e a l t a

1100x6001200x7001200x800


1bb

· 1 5 0 · · 1 3 5 ·

E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x · E q u i x ·

E q u i x & C o c o

· 1 5 1 ·


· 1 5 2 ·

V i e n a



740

740

740

V i e n a 4 a l t a V i e n a 3 V i e n a 4 V i e n a 5 V i e n a d o b l e

Ø600

Ø700


Ø600 600x600Ø700

Ø600 600x600

Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900

1000x600 1100x7001200x700 1200x800

740

1pm

Al . p lata mate/br i l lo · Matt/g los s A l . · Mat/nature l a lumin ium

1pb

1115

Ø600 600x600

Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900Ø1000

i n · o u t

· 1 5 3 ·

320320320320 320


1bb

8pl

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl

12pl

12vi

· 1 5 4 · · 1 3 9 ·

Vie

na

· V

ien

a ·

Vie

na

· V

ien

a ·

Vie

na

· V

ien

a ·

Vie

na

· V

ien

a ·

Vie

na

· V

ien

a ·

Vie

na

· V

ien

a ·

Vie

na

· V

ien

a ·

Vie

na

·

V i e n a & L i c e o

· 1 5 5 ·· 1 5 5 ·


· 1 5 6 ·

G o r a



G o r a 3 A l t aG o r a 4 A l t a G o r a 3 G o r a 4

Ø800 800x800


Ø800Ø900

700x700Ø800 800x800Ø900 900x900Ø1000 1000x1000

1120

400

1120

400

740

400 400

740

8pl 10pl

Ø800

i n · o u t

· 1 5 7 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi


· 1 5 8 ·

M a x



9pl

740

740

740

M a x 4M a x 3 M a x 5 M a x 6 M a x d o b l e

Ø700

Ø800Ø900

Ø1000


Ø900 700x700Ø1000 800x800Ø1100 900x900Ø1200 1000x1000

Ø1200Ø1300Ø1400Ø1500

Ø1500

Ø1600

Ø1800

1100x700 1100x8001200x700 1200x8001300x700 1300x800

740

740

8pl

i n · o u t

· 1 5 9 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

· 1 6 0 · · 1 2 5 ·

M a x & M i n e r v a / M a t i l d a

M a x & L i c e o

M a x & B e n d e r

· 1 6 1 ·


· 1 6 2 ·

A v a n g a r d


A v a n g a r d A l t a A v a n g a r d A p i l a d o

Ø600

Ø700


Ø600 600x600Ø700 700x700Ø800 800x800Ø900

1115

350

730


1pm

Al . p lata mate/br i l lo · Matt/g los s A l . · Mat/nature l a lumin ium

1pb


350

120

8pl

i n · o u t

· 1 6 3 ·

12pl


7pl


· 1 6 4 ·

K a t e r


1pm


1pb



740

1120

K a t e rK a t e r A l t a K a t e r

600x600 700x700800x800 1000x6001100x700


1000x600 1100x7001100x800 1200x7001200x800 1300x7001300x800

740

600x600 700x700800x800 900x9001000x1000

8pl

i n · o u t

· 1 6 5 ·

12pl


7pl

8


· 1 6 6 ·

F l e x i t


1pm

A l . p l a t a m a t e / b r i l l o · M a t t / g l o s s A l u m i n i u m · M a t / n a t u r e l a l u m i n i u m

1pbA l u m i n i o p i n t a d o · P a i n t e d a l u m i n i u m · A l u m i n i u m p a i n t

740

F l e x i t 3 F l e x i t 4


600x600 Ø800700x700 Ø900800x800

740

Ø600Ø700Ø800

8pl

i n · o u t

· 1 6 7 ·

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

8


· 1 6 8 ·

A l z a


1pm


1pb


720

A l z a 3 A l z a 4


600x600700x700800x800

720

Ø600Ø700Ø800

i n · o u t

· 1 6 9 ·

8pl

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

8

· 1 7 0 · · 1 5 1 ·A l z a & T a b l i l l a s A l u m i n i o

A l z a & C o c o

A l z a & C a p r i V i n t a g e

· 1 7 1 ·


· 1 7 2 ·

Se

vil

la


S e v i l l a 4 a l t a S e v i l l a 3 S e v i l l a 4 S e v i l l a d o b l e

Ø500

Ø600Ø700


Ø600 600x600Ø700

Ø600 600x600Ø800 700x700Ø900 800x800


1pm

A l u m i n i o p l a t a m a t e / b r i l l o · M a t t / g l o s s A l u m i n i u mM a t / n a t u r e l a l u m i n i u m

1pb

720

720

720

1115

1000x600 1100x7001200x700 1200x800

i n · o u t

· 1 7 3 ·

Ve

la

Ve l a a l t a Ve l a 3 Ve l a 4 Ve l a d o b l e

Ø500

Ø600Ø700


Ø600 600x600Ø700

Ø600 600x600Ø800 700x700Ø900 800x800

740

740

740

1115

1000x600 1100x7001200x700 1200x800

Fe

dr

a

F e d r a


Ø600 600x600

Ø700

715

300

315 315 315 315

320 320 320 320


· 1 7 4 ·

M ó n a c o


1pm

A l u m i n i o p l a t a m a t e · M a t t A l u m i n i u m · M a t a l u m i n i u m

1pl

3000x30004000x4000

Ø3500Ø4000Ø5000

3000


T e l a a c r í l i c a 1 0 0 % m a s a c r i l 3 0 0 g / m 2A c r y l i c f a b r i c 1 0 0 % m a s a c r i l 3 0 0 g / m 2T i s s u a c r y l i q u e 1 0 0 % m a s a c r i l 3 0 0 g / m 2

B a s e : p i n t a d a n e g r a . A n c l a d a a l s u e l oB a s e : b l a c k p a i n t e d s t e e l . A n c h o r e d t o t h e g r o u n dB a s e : a c i e r p e i n t u r e n o i r . A n c r é a u s o l

o u t

· 1 7 5 ·

M á s t i l : 9 0 x 2 · P o l e : 9 0 x 2 · M â t : 9 0 x 2

M ó n a c o , J a v a & A v a n g a r d

FI

CH

A

TE

CN

IC

A

·

TE

CH

NI

CA

L

DE

TA

IL

S

·

FI

CH

E

TE

CH

NI

QU

E· 1 7 6 ·

B i o m b o



1pm


1pb

Bronze Coupage n1 Spicy Orange Linen

T E L A · F A B R I C · T I S S UT e x t i l e n o · T e x t i l e n e · T e x t i l e n e

1030

1900

M e d i d a s p e r s o n a l i z a b l e s · C u s t o m i z a b l e m e a s u r e s · M e s u r e s p e r s o n n a l i s a b l e s

i n · o u t

· 1 7 7 ·

A l . p i n t a d o · P a i n t e d a l u m i n i u m · P a i n t a l u m i n i u m

8pl


7pl

12pl


B I O M B O V E L A

B I O M B O E Q U I X

B I O M B O V E L A & E Q U I X

BIO

MB

O V

ELA

BIO

MB

O E

QU

IX

B i o m b o E q u i x , C l i c k & F o n t a n a B i o m b o E q u i x , E q u i x & F o n t a n a


· 1 7 8 ·

P a r a v i e n t o t é x t i l



1pm


1pb

T E L A · F A B R I C · T I S S U

T e x t i l e n o · T e x t i l e n e · T e x t i l e n e

1700

1500/2000


p v c · p v c · p v c

Beige Burdeos

Bronze Coupage n1 Spicy Orange Linen o u t

· 1 7 9 ·


· 1 8 0 ·

P a r a v i e n t o r í g i d o



C o m p a c t o · C o m p a c t · C o m p a c t

1500

1500/2000


A l u m i n i o p i n t a d o · P a i n t e d a l u m i n i u m · P a i n t a l u m i n i u m

1pl 5pl 8pl

F3091Cr ystal White

F7912Storm

F1834Kashmir

P o l i c a r b o n a t o t r a n s p a r e n t e · T r a n s p a r e n t p o l y c a r b o n a t e · P o l y c a r b o n a t e t r a n s p a r e n t

o u t

· 1 8 1 ·

So b r e d e m e sa i n o x + a r o p i n t a d o c u a d r a d o & r e d o n d oDM hidrófugo chapado con acero inoxidable + aro de aluminio pin-tado · Pintura, pintura vintage o acabado industrial · Barniz de poliuretano de protección · 26mm · Interior y exterior

Stainless steel+aluminium edge paint round&square table topDM waterproof with coated stainless steel + aluminium edgePainted, vintage paint orindustrial finition · Protective polyurethanevarnish · 26mm · Indoor & outdoor

P l a t e a u i n o x + c e r c l e p e i n t r o n d e t c a r r eDM hydrofuge plaqué avec acier inoxydable + cer-cle d’aluminium peint · Peint, peint vintage ou finition industri-el · Vernis polyuréthane de protection · 26mm · Extérieur et interieur.

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl

S o b r e d e m e s a i n o x a r o p l a t a b r i l l o / m a t eDM hidrófugo con chapa de acero inoxidable adamascada · Aro de aluminio pulido y anodizado o acabado industrial · grosor 26mm · exterior.

S t a i n l e s s s t e e l t a b l e t o pWater-resistant DM with stainless steel sheet. Polished and anodised aluminium edge or industriel finition · 26mm thick · outdoor use.

P l a t e a u a c i e r i n o x y d a b l eDM hydrofuge avec plaque an acier anoxydable · cercle en aluminium poli et anodise ou finition industriel · grosseur 26mm · usage exterieur.

· 1 8 2 · · 1 8 3 ·

12pl

S o b r e d e m e s a T R I UAro de tubo redondo de acero pintado, pintado vintage o barni-zado industrial · Wisa/dm barnizado o compact · Grosor 22mm ·Interior.

T R I U t a b l e t o pTubular edge steel painted, vintage paint or in-dustrial varnished · Varnished wisa/dm or compact · 22mm thick · Indoor.

P l a t e a u T R I UCercle tubulaire rond d’acier peint, peint vintage ou brut ver-ni · Multiplis bouleau/dm vernis ou compact · grosseur 22mm ·

2mb 3mb 4mb1mb 5mb 9mb Natural

12vi

2vi 6vi3vi 4vi 5vi


1vi

7pl12pl

12vi

S o b r e d e m e s a c o m p a c t / c o m p a c t i b e r oLaminas de papel kraft pegadas con resina felonica y estratificado de alta presion · muy resistente a la intemperie · grosor 10mm · exterior.

C o m p a c t / I b e r o c o m p a c t t a b l e t o pKraft-paper glued sheets with high pressure laminate · very resistant to inclemency of the weather · 10mm thick · outdoor use.

P l a t e a u c o m p a c t / c o m p a c t i b e r oPlanches en papier kraft collees avec resine phenolique et stratifie d'haute pression · tres resistant aux intemperies · grosseur 10mm · usage exterieur.

F2253Black

K3210Levante

F7884C . Blue

F2273Ser inga

F1614P . Wood

F6930Nat. Cane

F3091Cr ystal White

F2200D . Choco

F1834Kashmir

K1238Carnaval

F7912Storm

F7927Folkestone

F4177Lime

F2726Nat. Beech

F0232Juicy Pink

S o b r e d e m e s a e s t r a t i f i c a d o a r o p l a t a b r i l l o / m a t eDM hidrófugo con estratificado · aro de aluminio pulido y anodizado · grosor 26mm · exterior.

L a m i n a t e t a b l e t o p g l o s s / m a t t a l u m i n i u m e d g eWater-resistant DM with laminate · polished and anodised aluminium edge · 26mm thick · outdoor use.

P l a t e a u s t r a t i f i e c e r c l e a l u m i n i u mDM hydrofuge avec stratifie · cercle en aluminium poli et anodise · grosseur 26mm · usage exterieur.

F2253Black

K3210Levante

F7884C . Blue

F2273Ser inga

F1614P . Wood

F6930Nat. Cane

F3091Cr ystal White

F2200D . Choco

F1834Kashmir

K1238Carnaval

F7912Storm

F7927Folkestone

F4177Lime

F2726Nat. Beech

F0232Juicy Pink

S o b r e d e m e s a i n o x a c a b a d o i n d u s t r i a lDM hidrófugo con chapa de acero inoxydable con can-to repulsado acabado industrial · 26mm · Uso exterior.

S t a i n l e s s s t e e l i n d u s t r i a l v a r n i s h e d t a b l e t o pWater-resistant DM with stainless steel belle-ved edge · Industrial finition · 26mm · Outdoor use.

P l a t e a u a c i e r i n o x y d a b l e b r u t v e r n iDM hydrofuge en acier inoxydable avec bord repous-se · finition industriel · grosseur 26mm · usage exterieur.

1bb

1bb

1bb

1bb

1pm 1pb

S o b r e d e m e s a w i s a i b e r oChapas de abedul contraplacadas · barnizado · grosor 18mm.

I b e r o w i s a t a b l e t o pBirch plywood varnished top · 18mm thick · indoor use.

P l a t e a u w i s a I b e r oMultiplis bouleau verni · grosseur 18mm · usage interieur.

S o b r e d e m e s a d m i b e r oFibra dm barnizada · grosor 22mm · uso interior.

D m t a b l e t o pDm board · beech veneer · 22mm thick · indoor use.

P l a t e a u d mFibre dm verni · grosseur 22mm · usage interieur.

S o b r e d e m e s a w i s aChapas de abedul contraplacadas · barnizado · grosor 18mm · Interior

W i s a t a b l e t o pBirch plywood varnished top · 18mm thick · indoor use.

P l a t e a u w i s a m u l t i p l i s b o u l e a uMultiplis bouleau verni · grosseur 18mm · usage interieur.

S o b r e d e m e s a d m Fibra dm barnizada · grosor 23mm · uso interior.

D m t a b l e t o pDm board and edge · 23mm thick · indoor use.

P l a t e a u d mFibre dm · grosseur 23mm · usage interieur.

2mb 3mb 4mb1mb

· 1 8 4 ·

8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural

8mb Nogal

7mb Wengue

9mbNatural

5mb 9mbNatural

· 1 8 5 ·

S o b r e d e m e s a i n o x r e p u l s a d o r e d o n d o & c u a d r a d oDM hidrófugo con chapa de acero inoxidable con canto repulsado · grosor 26mm · exterior.

R o u n d & s q u a r e s t a i n l e s s s t e e l b e v e l l e d t o pStainless steel bevelled table top with bevelled edge · 26mm thick · outdoor use.

Plateau inoxydable repousse rond & carreDM hydrofuge plaque an acier inoxydable avec bord repousse · grosseur 26mm · usage exterieur.

· 1 8 6 · · 1 8 7 ·

P i n t u r a t e x t u r a d a · T e x t u r e d p a i n t · P e i n t t e x t u r e é

1pl - Blanco · White . Blanc - RAL 9010

B a r n i z m a d e r a · Wo o d v a r n i s h e d · B o i s v e r n i

B a r n i z I n d u s t r i a l · Va r n i s h e d i n d u s t r i a l · B r u t v e r n i

2pl - Azul · Blue · Bleu - RAL 5015

3pl - Rojo · Red · Rouge - RAL 3000

4pl - Verde · Green · Ver t - RAL 6019

5pl - Mocca · Mocca · Mocca - RAL 1019

6pl - Berenjena · Aubergine · Aubergine - RAL 4007

7pl - Negro · Black · Noir - RAL 9005

8pl - Gr is · Grey · Gr is - RAL 7024

12pl - Naranja · Orange · Orange - RAL 2009

9pl - Plata texturado · Textured aluminium · Argent - RAL 9006

10pl - Plata metal izado · Metal aluminium · Argent - RAL 9006

P i n t u r a v i n t a g e · V i n t a g e p a i n t · P e i n t V i n t a g e

1vi - Blanco · White . Blanc - RAL 9010

2vi - Azul · Blue · Bleu - RAL 5015

3vi - Rojo · Red · Rouge - RAL 3000

4vi - Verde · Green · Ver t - RAL 6019

5vi - Mocca · Mocca · Mocca - RAL 1019

6vi - Berenjena · - RAL 4007

12vi - Naranja · Orange · Orange - RAL 2009

1bb acero · s teel · acier

1mb - Blanco · White · Blanc - RAL 9010

2mb - Azul · Blue · Bleu - RAL 5015

3mb - Rojo · Red · Rouge - RAL 3000

4mb - Verde · Green · Ver t - RAL 6033

5mb - Nogal

1bb aluminio · aluminium · aluminium

FSA - 1tf - Blanco · White · Blanc

FSA - 2tf - Azul · Blue · Bleu

FSA - 3tf - Rojo · Red · Rouge

FSA - 4tf - Verde oscuro · Dark green · Ver t foncé

FSA - 5tf - Beige · Beige · Beige

FSA - 6tf - Granate · Burgundy · Bordeaux

FSA - 10tf - L i la · L i las · L i las

FSA - 7tf - Negro · Black · Noir

FSA - 8tf - Marron · Brown · Brun

FSA - 9tf - Azul mar ino · Navy blue · Bleu mar ine

FSA - 11tf - Verde · Green · Ver t

FSA - 12tf - Naranja · Orange · Orange

FSA - 13tf - Gr is · Gray · Gr is

FSM - 1tn - Amari l lo · Yel low · Jaune

FSM - 2tn - Marron · Brown · Brun

FSM - 3tn - Gr is · Gray · Gr is

T r e n z a d o · Wo v e n · T r e s s é

1pp - Blanco · White · Blanc

2pp - Azul · Blue · Bleu

3pp - Rojo · Red · Rouge

4pp - Turquesa · Turquoise · Turquoise

5pp - Mocca · Mocca · Mocca

6pp - Berenjena · Aubergine · Aubergine

7pp - Negro · Black · Noir

8pp - Marron · Brown · Brun

11pp - Verde · Green · Ver t

9pp - Azul mar ino · Navy blue · Bleu mar ine

10pp - Rosa · Pink · Rose

12pp - Naranja · Orange · Orange

P o l i p r o p i l e n o y P o l i a m i d a · P o l y p r o p y l e n e & P o l y a m i d e

U S O I N T E R I O R / E X T E R I O R · I N D O O R / O U T D O O R U S E · U S A G E I N T E R I E U R / E X T E R I E U R

A l g u n o s m o d e l o s d e i n t e r i o r p u e d e n c o l o c a r s e e n e x t e r i o r e s c o n u n t r a t a m i e n t o e s p e c í f i c o . C o n s u l t a r .

S o m e m o d e l s c a n b e p l a c e d o u t s i d e w i t h s p e c i f i c t r e a t m e n t . P l e a s e a s k .

Q u e l q u e s m o d è l e s d ’ i n t é r i e u r p e u v e n t ê t r e p o u r l ’ e x t é r i e u r a v e c u n t r a i t e m e n t s p é c i f i q u e .D e m a n d e z - n o u s .

T A B L E R O S · T A B L E T O P · P L A T E A U

L o s t a b l e r o s e s t r a t i f i c a d o s y c o m p a c t d e c o l o r e s o s c u r o s p u -e d e n s u f r i r v a r i a c i o n e s d e c o l o r c o n u n a e x p o s i c i ó n p r o l o n g a d a a l s o l .L o s t a b l e r o s d e D M h i d r ó f u g o c o n a r o d e a l u m i n i o e s t á n f a b r i c a d o s p a r a u s o e x t e r i o r . D e -p e n d i e n d o d e s u u s o y e x p o s i c i ó n e x c e s i v a a l a g u a p u e d e n s u f r i r v a r i a c i o n e s d e e s p e s o r .

T h e c o m p a c t & l a m i n a t e t o p t a b l e s w i t h d a r k c o l o r m a y v a r y t h e t o n e w i t h p r o l o n g e d e x p o s u r e t o t h e s u n .D M t a b l e t o p ( M D F ) w a t e r p r o o f w i t h a l u m i n i u m e d g e a r e m a n u f a c t u r e d f o r o u t d o o r u s e . H o w -e v e r, d e p e n d i n g o f t h e u s e a n d e x c e s s i v e e x p o s u r e t o w a t e r m a y s u f f e r v a r i a t i o n i n t h i c k n e s s .

L e s c o m p a c t s e t s t r a t i f i é s d e c o u l e u r s o m b r e p e u v e n t s u b -i r d e s v a r i a t i o n s d e t o n s u i t e à u n e e x p o s i t i o n p r o l o n g é e a u s o l e i l .L e s p l a t e a u x e n D M h y d r o f u g e a v e c c e r c l a g e e n a l u m i n i u m s o n t a d a p -t é s à u n u s a g e e x t é r i e u r . T o u t e f o i s , e n f o n c t i o n d e l e u r u t i l i s a t i o n e t d ’ u n e e x -p o s i t i o n e x c e s s i v e l ’ e a u , i l s p e u v e n t s u b i r d e s v a r i a t i o n s d ’ é p a i s s e u r .

C A T A L O G O · C A T A L O G · C A T A L O G U E

L o s c o l o r e s d e l a s m u e s t r a s i m p r e s a s p u e d e n d i f e r i r l i g e r a m e n t e d e l o s a c a b a d o s o r i g i n a l e s , A l u t e c s e r e s e r v a e l d e r e c h o a m o d i f i c a r y / o a n u l a r l o s p r o d u c t o s y / o l a s e s p e c i f i c a c i o n e s d e e s t e c a t á l o g o .T o d a s l a s m e d i d a s i n d i c a d a s e n e s t e c a t á l o g o e s t á n e n m i l í m e t r o s y s o n a p r o x i m a d a s .

T h e p r i n t e d c o l o u r s m a y b e d i f e r e n t f r o m t h e o r i g i n a l f i n i s h e s , A l u t e c r e s e r v e s t h e r i g h t t o m o d i f y a n d / o r r e m o v e p r o d u c t a n d / o r t e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n s i n t h i s c a t a l o g .A l l m e a s u r e m e n t s g i v e n i n t h i s c a t a l o g a r e a p p r o x i m a t e a n d i n m i l l i m e t r e s .

L e s c o u l e u r s d e s é c h a n t i l l o n s p e u v e n t v a r i e r l e g é r e m e n t d e s f i n i t i o n s , A l u t e c s e r e s e r v é l e d r o i t à m o d i f i e r e t / o u r e t i r e r l e s p r o d u c t s e t / o u l e s c a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s d a n s c e c a t a l o g u e .T o u t e s l e s m e s u r e s i n d i q u é e s d a n s c e c a t a l o g u e s o n t a p r o x i m a t i v e s e t e n m i l i m è t r e s .

· 1 8 8 · · 1 8 9 ·

P I N T U R A · P A I N T · P E I N T

P i n t u r a t e x t u r a d a / T e x t u r e d p a i n t / P e i n t

T r a t a m i e n t o d e f o s f a t a d o y p i n t u r a p o l i é s t e r 1 0 0 % p o l v o .

P h o s p h a t i n g t r e a t m e n t a n d 1 0 0 % p o l y e s t e r p o w d e r c o a t i n g p a i n t .

T r a i t e m e n t p h o s p h a t e e t 1 0 0 % p e i n t u r e p o l y e s t e r e n p o u d r e .

P i n t u r a v i n t a g e / V i n t a g e p a i n t / V i n t a g e p e i n t u r e

E n v e j e c i d o a m a n o d e l a p i n t u r a y p o s t e r i o r a p l i c a c i ó n d e b a r n i z d e p o l i u r e t a n o e n p o l v o .

A n t i q u e f i n i s h h a n d m a d e a n d s u b s e q u e n t a p p l i c a t i o n o f p o l y u r e t h a n e v a r n i s h p o w d e r c o a t i n g .

P e i n t u r e v i e i l l i e a l a m a i n e t a p p l i c a t i o n u l t é r i e u r e d ’ u n v e r n i s p o l y u r é t h a n e e n p o u d r e .

A c a b a d o i n d u s t r i a l / i n d u s t r i a l f i n i s h / f i n i t i o n i n d u s t r i e l l e

F o s f a t a d o y b a r n i z a d o p o l i u r e t a n o e n p o l v o s o b r e e l a c e r o a c a b a d o i n d u s t r i a l .

S t e e l p h o s p h a t i n g t r e a t m e n t a n d p o l y u r e t h a n e v a r n i s h p o w d e r c o a t i n g .

A c i e r a v e c t r a i t e m e n t p h o s p h a t e e t v e r n i s d e p o l y u r e t h a n e e n p o u d r e .

Documents

Alutec 2015 2428