Brendell Medical Adhesive Remover- kertakäyttöinen, sterii l i 5 ml:n annospussi.

Tekniset ominaisuudet:

1. Tuotteen nimi

Brendell Medical Adhesive Remover

2. Koostumus

Polydimetyylisiloksaani. Yhdisteen lääketietellisesti hyväksytyt aineosat on valittu niin että tuotteesta saadaan kirvelemätön ja nopeasti kuivuva.

3. Fyysiset ominaisuudet

Allergiaystävällinen, myrkytön nopeasti haihtuva neste.

4. Kli iniset ominaisuudet

Suunniteltu auttamaan liimapintaisten sidosten, teippien ja liimalla kiinnitettävien kojeiden irrottamiseen iholta erityisesti haava-alueilta tai niiden läheisyydestä. Kerta-annospussi on kertakäyttöinen ja steriili. Isoilla alueilla voidaan käyttää useampaa pussia. Ennen uuden sidoksen asettamista ihon täytyy antaa kuivua irrotusnesteestä.

VÄLTETTÄVÄ JOUTUMISTA SILMIIN JA KORVIIN. VAIN ULKOISEEN KÄYTTÖÖN.

5. Käyttöohje

Revi varovaisesti annostelupillin molemmin puolin olevat katkaisuviivat, taita irrotetut läpät yhteen ja vedä suoja pois pillin päältä. ÄLÄ KOSKE PILLIIN. Purista neste pakkauksesta pillin kautta suoraan sidokselle. Veden-pitävillä, muovisilla sidoksilla esim. hydrokolloidilla, irrota sidoksen reunaa ja purista nestettä sidoksen alle ja nosta sidosta hitaasti pois iholta. Jatka tätä kunnes sidos irtoaa iholta. Ennen uuden sidoksen laittamista, odota noin 30 sekuntia että neste haihtuu pois.

HAAVANHOITOTUOTTEETELÄIMILLE

Brendell Medical Adhesive Remover-Kivuttomaan liimapintaisten sidosten poistoon-

Kertakäyttöinen annospussi 5ml sterii l i .

Tuote on silikonipohjainen, kirvelemätön liimapintais-ten haavasidosten irrotusaine, jolla saadaan sidokset irrotet-tua joka puolelta kehoa helposti ja kivuttomasti. Brendell Medical Adhesive remover tekee sidosten irrottamisesta nopeaa ja kivutonta.

Neste kaadetaan sidoksen päälle ja reunoille ja odotetaan muutama sekunti:

• Tuote ei kirvele.• Ihoystävällinen• Ei kylmän tunnetta• Ei tarvitse huuhtoa• Kuivuu hetkessä, jättäen ihon valmiiksi uudelle

sidokselle• Silikonipohjainen• Steriili, joten turvallinen käyttää missä sidoksissa

tahansa.

Maahantuoja:

Brendell Finland Oy, Hakalahdentie 17 70460 Kuopiop. 010 7788 500 Fax: 010 7788 501brendell@brendell.fi www.brendell.fi

aluderm®

aluderm® sidetaitokset

Alumiinipinnoitettu, tarttumaton sidetaitos joko steriilinä yksittäispakkauksessa tai 50 kpl pakkauksessa.

aluderm® steriili yksittäispakattu sidetaitosTuotenro Tuote Koko

92010 aluderm® sidetaitos 7,5 x 7,5 cm

92011 aluderm® sidetaitos 10 x 10 cm

92013 aluderm® sidetaitos 10 x 15 cm

92012 aluderm® sidetaitos 20 x 20 cm

aluderm® sidetaitos 50 kpl / pakkausTuotenro Tuote Koko

40110 aluderm® sidetaitos 5 x 5 cm

40111 aluderm® sidetaitos 7,5 x 7,5 cm

40112 aluderm® sidetaitos 10 x 10 cm

40113 aluderm® sidetaitos 10 x 15 cm

40114 aluderm® sidetaitos 20 x 20 cm

aluderm® - parasta haavanhoitoa

aluderm® haavasidokset soveltuvat kaikentyyppisten haavojen hoitoon. Ne eivät kovetu eivätkä tartu haavaan kiinni joten niiden vaihtaminen on helppoa ja kivutonta runsaasti erittävissä haavoissa.

aluderm® tuotteissa on bakteerien kasvua ehkäisevä BACTEKILLER- ominaisuus, joka estää haavojen kontami-naation ja muut mekaaniset ärsykkeet. aluderm® tuotteet edistävät näkyvästi haavan paranemista ja granulaatio- ja epitelisaatiokudoksen muodostumista.

Kuinka aluderm® tuotteet toimivat?

1. Aseta aina sidoksen alumiinipinta haavaa vasten.2. Haavan kaikki eritteet imeytyvät hetkessä pinnan läpi

kolmikerroksisen haavatyynyn keskikerrokseen3. aluderm® sidoksen pinta säilyttää rakenteensa ja

pehmeytensä eikä tartu haavaan kiinni tai kovetu.4. Paranemisprosessi nopeutuu ja tehostuu.5. Sidoksen vaihtaminen on hellävaraista ja kivutonta,

koska aluderm® ei tartu haavaan kiinni.6. aluderm® estää haavan uudelleen aukeamisen.7. BACTEKILLER ominaisuus estää bakteerien ja muiden

mikro-organismien kasvua, joten se ehkäisee haavan kontaminaatiota.

aluderm® steriili ensipuside, steriili yksittäispakattu

Tuotenro Koko / side Koko / taitos

90000 3 m x 6 cm 6 x 8 cm

90001 4 m x 8 cm 8 x 10 cm

90002 4 m x 10 cm 10 x 12 cm

40123 3 m x 6 cm 35 x 45 cm

Alumiinipinnoitetun, tarttumattoman ensiapusiteen avulla sidot haavan helposti ja nopeasti.

aluderm® itsekiinnittyvä sidos, steriili yksittäispakattu

Tuotenro Koko / side Koko / taitos

90015 20 cm x 4 cm 4 x 4 cm

90016 1 m x 6 cm 6 x 8 cm

90017 1 m x 8 cm 8 x 10 cm

BACTEKILLER on epäorgaaninen, bakteerien kasvua ehkäisevä materiaali joka on kiinteästi yhdistetty Aluderm® tuotteiden kuituihin valmistuksen aikana.

BACTEKILLER -ominaisuus perustuu zeoliitteihin, joiden rakenteeseen on lisätty antibakteerisia ominaisuuksia sisältäviä hopea- ja metalli-ioneja. BACTEKILLER ehkäisee mikrobien ja mikro-organ-ismien kasvua ja lisääntymistä.

aluderm® ensiapusiteet

aluderm® itsekiinnittyvätsidokset

Alumiinipinnoitetun, tarttumattoman, reunoistaan itsekiinnit-tyvän ruhjesiteen avulla suojaat isot haavat ja ruhjeet helposti. Estää haavan uudelleenaukeamisen.

aluderm® ruhjeside, steriili yksittäispakattu

Tuotenro Tuote Koko

92101 aluderm® ruhjeside 7 x 4 cm

92102 aluderm® ruhjeside 5 x 3 cm

aluderm® erikoislaastaritTuotenro Tuote

93012 aluderm® laastarit 5 m x 8 cm

aluderm® haavasidokset, yksittäinpakattu 10 kpl/ps

Tuotenro Tuote

92040 aluderm® haavasidos 7 x 5,3 cm 10 kpl /ps

92041 aluderm® haavasidos 10 x 9 cm 10 kpl /ps

Alumiinipinnoitetun, tarttumattoman, reunoistaan itsekiinnit-tyvän haavasidoksen avulla suojaat pienet haavat ja ruhjeet helposti.

aluderm® laastarit

aluderm® haavasidokset

aluderm® ruhjesiteet

Alumiinipinnoitettu, tarttumaton isokokoinen suojaside suur-ten haavojen hoitoon.

aluderm® suojaside, steriili yksittäispakattu

Tuotenro Tuote Koko

90014 aluderm® suojaside 40 x 60 cm

90018 aluderm® suojaside 60 x 80 cm

90019 aluderm® suojaside 80 x 120 cm

aluderm® suojasiteet

aluderm® haavanhoitotuotteet koostuvat kolmesta kerroksesta.

1. Pintakerros, jossa on mukana puhallettu alumi-inipinnoite (hopeanvärinen puoli), on valmistettu 100 % :sta non-woven polyesteristä, joka on pehm-eää ja rispaantumatonta.

2. Keskimmäinen kerros on non-woven viskoosin ja polyesterin sekoitus, jossa viskoosiosa mahdollistaa erinomaisen ja nopean imukyvyn ja polyesteriosa sisältää BACTERKILLER- ominaisuuden.

3. Viimeinen pintakerros on valmistettu 100 % :sta non-woven polypropyleenista, joka on vedenpitävä materiaali.

aluderm® haavanhoitotuotteiden etuja:

• soveltuvat kaikentyyppisille haavoille (myös palo-vammat)

• tarttumaton• rispaantumaton• ei kovetu • kivuton ja hellävarainen vaihtaa• estää mikrobien pääsyn haavaan, estää tulehduksia• edistää granulaatio- ja epitelisaatiokudoksen muo-

dostumista• nopeuttaa haavan paranemista• ei aiheuta allergisia reaktioita

aluderm® tuotteiden ominaisuuksia *

Ominaisuus aluderm®

Paino 120 g /m2

Imykyky 1400 g / m2

Imunopeus 30 - 45 s.

Reaktion taivutettuna Imee