Altri nuovi sponsor GNS8, rinnovamento aderiscono e continuità all - 23 marzo... · 2015. 3. 23. · Nel secondo ed ultimo giorno, Venerdì 29 Maggio, i Workshop riprenderanno alle

Lunedì 23 marzo 2015, N. 613, Anno XIV, Settimanale Online, Suppl. al n. 1/2015 di Rivista Italiana della Saldatura, Editore: Istituto Italiano Saldatura, Direttore Responsabile: Sergio Scanavino, Redattore: Franco Ricciardi. Redazione: Cinzia Presti, Stefano Bianchi.

tel. 010.8341.389 / 392 / 424, fax 010.8341.399, email: [email protected]

GNS8 / maggio 2015 Altri nuovi “sponsor”

aderiscono all’appuntamento

GNS8, rinnovamento e continuità...

- di Michele Murgia- Dirigente IIS,

Responsabile Tecnico della manifestazione [email protected]

Il punto della situazione

Sommario Le “Giornate Nazionali di Saldatu-ra” (GNS8) sono l’evento più si-gnificativo in Italia per Aziende, esperti e ricercatori coinvolti nel mondo della saldatura. L’organiz-zazione dell’ottava Edizione è or-mai in uno stadio avanzato ed a

Genova, nell’apprezzata cornice del Centro Congressi del Porto Antico, sarà proposto il 28 e 29 Maggio un programma rinnovato ed aggiornato. La struttura della GNS – ben conosciuta tra i parteci-panti – sarà mantenuta e rinnovata ed arricchita con contenuti nuovi ed aggiornati, in modo da dare la pos-sibilità di creare un percorso personalizzato tra Workshop, presentazioni commerciali, esposizione tecnica. Introduzione E’ cosa nota: il genovese, per carattere – a parte rare e spesso fastidiose eccezioni – non ama l’apparenza e preferisce nella maggior parte dei casi che i fatti

Segue a pag. 2

Per motivi logistici, i posti disponibili per sponsorizzare

le “Giornate Nazionali di Saldatura”

sono ormai pochissimi: se interessati, affrettatevi!

tel.0108341.392 (Cinzia Presti) tel. 010/8341.389 (Franco Ricciardi)

Agenzia di Stampa Saldatura Flash numero 613, 23 marzo 2015

Michele Murgia / Segue dalla prima pagina

GNS8, il programma ufficiale della manifestazione

parlino per lui. Le Giornate Nazionali di Saldatura, nate ormai quasi vent’anni fa grazie soprattutto ad una brillante intuizione del compianto Franco Lez-zi, non costituiscono un’eccezione a questo modo di essere. Esse hanno trovato anno dopo anno una crescente affermazione, correggendo di volta in volta le inevitabili sbavature organizzative, con l’obiettivo di proporre un evento che sappia conci-liare la compattezza del proprio programma con la ricchezza, l’aggiornamento e la varietà dei propri contenuti. La sede di Genova, presso gli spazi del Centro Congressi del Porto Antico, sembra ormai essere diventata un gradito punto di riferimento, dopo le esperienze condotte nel corso delle prime Edizioni a Milano e Venezia; il costante incremento dei par-tecipanti e la varietà degli eventi proposti mettono a dura prova la capienza degli spazi disponibili, anche per effetto delle addizioni presenti a partire dalla settima Edizione, ovvero gli eventi paralleli dedicati al mondo della saldatura delle materie plastiche e alla brasatura dolce per componenti elettronici. Alla data di pubblicazione di questo articolo il pro-gramma della manifestazione può essere ritenuto virtualmente completo: come potranno osservare i più attenti, mancano orami solo alcuni dettagli. Il nostro augurio è riuscire a soddisfare nuovamente i partecipanti e soprattutto offrire loro un momento di aggiornamento tecnico e scientifico come anche di ritrovo. Struttura della manifestazione Come accennato nelle note preliminari di questo articolo, le Giornate manterranno la macrostruttura caratteristica delle ultime edizioni che pare avere definitivamente riscosso il gradimento del pubbli-co: di conseguenza, la durata sarà ancora di due giorni, Giovedì 28 e Venerdì 29 Maggio 2015, con inizio della cerimonia di apertura nella grande Sala

“Maestrale” alle ore 10:30 del Giovedì. Al termine della Cerimonia, della quale sviluppere-mo i contenuti nel paragrafo successivo, sarà of-ferto il pranzo a buffet presso l’ampio spazio del Modulo 8 già adibito a questa funzione nel corso della ultime edizioni. Successivamente, avranno inizio alle 14:30 gli eventi tecnici (Workshop, corsi a tema, presentazioni tecnico – commerciali), in parallelo come consuetudine, con un programma definito nel dettaglio per consentire ad ognuno di scegliere i contenuti di proprio interesse, senza essere legato alla partecipazione ad un singolo evento. Farà eccezione a tale programma tempra-le l’evento dedicato alla brasatura dolce per com-ponenti elettronici (la 2a Giornata Nazionale del Microjoining – IPC Troubleshooting Workshop), il cui programma sarà esteso questa vole a due giornate. Il successivo Venerdì 29 Maggio, alle ore 9, prose-guiranno gli eventi programmati in parallelo e si svolgerà la seconda parte della 2a Giornata Nazio-nale del Microjoining; allo stesso modo, avrà inizio la International Conference dedicata alla giunzione dei materiali termoplastici (il cui programma si e-stenderà all’intera giornata). Dopo il pranzo di la-voro, le Giornate affronteranno a partire dalle ore 14 l’ultimo segmento del programma per conclu-dersi alle 17:30 circa. La Cerimonia inaugurale La Cerimonia inaugurale di Convegni e Conferen-ze – per usare un garbato eufemismo - non sem-pre riesce a catalizzare l’attenzione dei partecipan-ti a causa del programma talvolta ripetitivo e poco dinamico con cui viene proposta e dei passaggi formali che caratterizzano il suo svolgimento. An-che per questo breve momento iniziale, l’organiz-zazione delle GNS ha cercato di fare tesoro dell’e-sperienza condotta nel corso degli anni, dedican-do ad esempio uno spazio a presentazioni che

Segue -


Michele Murgia / Segue dalla prima pagina


consentissero di superare la formalità, come acca-duto ad esempio per la presentazione del “Libro Bianco della Saldatura Italiana”, nella settima Edi-zione. Nell’ottava Edizione, dopo il benvenuto ai parteci-panti e l’apertura dei lavori a cura del Presidente dell’Istituto Italiano della Saldatura, Prof.a Rezia Molfino, e del Segretario Generale, Dott. Ing. Ser-gio Scanavino, avremo il piacere di avere un in-tervento da parte del Presidente della prestigiosa American Welding Society (AWS), Dr. Dave Lan-don, il quale sintetizzerà i contenuti di un appro-fondito studio realizzato circa le prospettive e gli indirizzi della saldatura, a livello internazionale, nell’imminenza degli anni ’20. Il taglio della Cerimonia assumerà un carattere decisamente tecnico con il successivo intervento curato dall’Ing. Gianluigi Cosso (IIS Service Srl), il quale proporrà lo stato dell’arte relativo alle co-noscenze del comportamento a fatica dei collega-menti saldati, sottolineando i traguardi raggiunti e gli obiettivi ancora da perseguire dalla comunità scientifica internazionale. La Cerimonia entrerà quindi nel suo segmento fi-nale con le premiazioni, interpretate a loro volta con lo spirito che abbiano provato a descrivere, con la presenza di attori sempre nuovi, nell’intento di scoprire e valorizzare le numerose realtà nazio-nali le quali – tanto a livello individuale che azien-dale – contribuiscono a far conoscere ed apprez-zare nel mondo le mostre capacità. Una volta di più, anche in questo caso, le premia-zioni si sono arricchite nel corso degli anni di mo-menti diversi e nuovi come descritto di seguito: Premio “GNS”, con riconoscimento della Europe-an Welding Federation (EWF), assegnato da IIS CERT srl, alle Aziende che si sono distinte nell’ap-plicazione di un corretto controllo del processo di fabbricazione mediante saldatura, certificate da IIS

CERT srl in accordo ad UNI EN ISO 3834. Premio “Franco Lezzi”, assegnato da IIS PROGRESS srl, agli allievi che hanno ottenuto i migliori risultati negli esami di Qualificazione per figure professionali di Coordinamento Tecnico e/o Ispezione in accordo alle Linee Guida dell’Interna-tional Institute of Welding nel biennio 2013-2014. Premio “GNS”, assegnato da IIS SERVICE srl, ad un fabbricante di strutture e componenti saldati che si sia distinto a livello nazionale e/o internazio-nale. Premiazione dei vincitori delle Olimpiadi Nazio-nali della Saldatura III Edizione, nelle categorie SMAW pipe welder, GTAW pipe welder, GMAW aluminum plate welder e giovani. Premio “Angela Cevenini”, assegnato dalla So-cietà NDT Italiana, agli allievi che hanno ottenuto il migliore risultato ai corsi di controlli non distruttivi tenuti da IIS PROGRESS nel biennio 2013- 2014 Premio “EWF Long Life Achievement” istituito dal-la European Welding Federation (EWF) assegnato da IIS ad esperti distintisi nel campo della saldatu-ra, per capacità e dedizione, nell’arco della propria carriera, pur non avendo conseguito alcuna Quali-ficazione professionale attraverso i tradizionali per-corsi formativi. I Workshop I sei Workshop tematici rappresentano indubbia-mente il momento che più caratterizza dal punto di vista tecnico le Giornate Nazionali di Saldatura. Essi saranno proposti a coppie, ognuna delle quali si svolgerà in parallelo, nella medesima fascia ora-ria. Il contenuto dei programmi di ogni Workshop è stato progressivamente definito nei due anni suc-cessivi all’edizione precedente, svoltasi nel mese

Segue -


Michele Murgia / Segue dalla pagina precedente


di Maggio 2013. In particolare, gli organizzatori hanno fatto ricorso tanto a memorie ad invito, proponendo la presen-tazione di argomenti a relatori noti ed apprezzati nel corso di eventi precedenti, tanto alla ricerca di nuovi contributi con il classico Call for papers, pro-mosso attraverso i canali di comunicazione del-l’IIS. La compattezza del programma, che prevede di norma sei memorie per ogni Workshop, ha richie-sto purtroppo la rinuncia a proposte comunque interessanti, nella speranza di essere stati in grado di individuare quelle più significative e congruenti con gli scopi dell’evento. I relatori saranno prevalentemente nazionali: solo in alcuni casi essi proverranno dall’estero; la lin-gua impiegata nelle presentazioni sarà come sem-pre la lingua Italiana. Ogni partecipante avrà copia digitale dei testi delle memorie, uno dei valori ag-giunti probabilmente maggiori dell’intera manife-stazione. Nel primo giorno, Giovedì 28 Maggio, i due Workshop inizieranno come accennato alle 14:30 e saranno dedicati a “Metallurgia e saldabilità” e a “Qualità e sicurezza nella Fabbricazione mediante saldatura”. I programmi di questi due eventi – ag-giornati a loro volta alla data di pubblicazione di questo articolo.

Programma del Workshop “Metallurgia e saldablità”

-Nicola Faraone, Pierangelo Bonalumi, Enrico Zuin / voestalpine Böhler Welding Italia Spa, Tak Kwan-Gyu, Herbert Heuser / voestalpine Böhler Welding Germany ”Esperienze di saldatura di ac-ciai martensitici per centrali termoelettriche tipo T/P91, T/P92 e VM12-SHC” -Vincent Van Der Mee / Lincoln Electric Europe,

Carmela Andrea Barone / Lincoln Electric Italia “Sviluppo di materiali d’apporto tipo LTT (Low Transformation Temperature) per ottenere tensioni residue di compressione in saldatura ed incremen-tare la vita in regime di fatica” -Paola Mariani / Tenaris R&D, Michał Urzynicok / ZELKOT Boiler Elements Factory, Yusuke Mina-mi / Tenaris NKK Tubes, Robert Jachym / Instytut Spawalnictwa “Caratterizzazione microstrutturale e proprietà meccaniche di giunti eterogenei tra TEM-PALOY-AA1 (18Cr-10Ni-3Cu-Ti-Nb-B ) e Grado 92 per la produzione di energia” - Michele Sileo, Alessandro Giacobbe / TENARIS PREN-PPIA “Caratterizzazione di giunti saldati in acciaio a grano fine ad alta resistenza per applica-zioni off-shore” - Matteo Ferrando, Federico Fignino, Alberto Fos-sati, Filippo Pero, Attilio Vaccarezza, Gabriele Ver-celli / ANSALDO Energia spa “Riparazione me-diante saldatura di componenti turbina in ghisa sferoidale” - Jean Marie Bonnel, Adelio Cordari / Welding Al-loys Srl “Esperienze di saldatura ad arco sommer-so con fili animati per acciai inossidabili austeno – ferritici” -Michele Murgia / IIS Progress Srl “Caratterizzazione di giunti saldati di componenti in lega Alloy 625 fabbricati mediante Laser Additi-ve Layer Manufacturing”. Programma del Workshop “Qualità e sicurezza

nella Fabbricazione mediante saldatura” - Stefano Morra / IIS CERT Srl “L'applicazione del-le norme nella realizzazione di strutture metalliche

Segue -




civili saldate” -Paolo Picollo / IIS CERT Srl “La nuova ISO 9001 ed il sistema di gestione della qualità di un Fabbri-cante di prodotti saldati” -Marco Giuliari / IIS CERT Srl “Il contesto normati-vo nella realizzazione di veicoli ferroviari” -Antonio Pezone / Alstom Spa “Sviluppo di indica-tori quantitativi per il controllo dei processi di sal-datura” Nel secondo ed ultimo giorno, Venerdì 29 Maggio, i Workshop riprenderanno alle ore 9:00 con i due eventi dedicati “Affidabilità delle strutture e degli impianti” ed a “Tecnologia della saldatura”, per concludersi alle 12:30 circa.

Programma del Workshop “Affidabilità delle strutture e degli impianti”.

-Giuseppe Franceschini / YARA Italia Spa “Ispezione Non-Intrusiva di serbatoi di stoccaggio ammoniaca: un approccio integrato per la valida-zione delle tecniche ispettive, dei criteri di accetta-bilità delle imperfezioni e degli orizzonti temporali di esercizio” -Michele Lanza / IIS SERVICE Srl, Claudia Cuna-ti / IIS “Criteri di scelta della metodologia e della frequenza di ispezione di strutture metalliche: Risk Based Inspection for civil structures” -Paolo Livieri, Maurizio Passarotto, Roberto Tovo / UNIVERSITA’ di Ferrara “Resistenza a fatica oli-gociclica di giunti testa a testa per sistemi di tuba-zione in acciaio” -Antonio Fugazzi / CEC – Consorzio Europeo Cer-

tificazione “Aggiornamenti nel settore della costru-zione e dell'esercizio di attrezzature ed impianti a pressione” -Tito Megna / SICIM Spa “Esperienze di saldatura di pipeline con approccio alternativo Fitness for Purpose in accordo ad API Std 1104 Appendix A” -Marco Palombo / IIS Progress Srl, Stefano San-don / IIS SERVICE Srl “Indagine sperimentale per la definizione di criteri di correlazione tra spessore del componente ed esito delle prove di meccanica della frattura”.

Programma del Workshop “Tecnologia della saldatura”.

-Eduardo Adile, Paolo Baccarini, Matteo Pede-monte / IIS PROGRESS Srl “Sviluppo di impianti robotizzati per la saldatura di leghe di alluminio con Laser Ibrido GMAW” -G.B. Garbarino / IIS PROGRESS Srl, Luca Sabat-toli / ATB Riva Calzoni spa, Ioris Alghisi / Welding Technology Srl “Caratterizzazione sperimentale del processo di placcatura ad elettroscoria (ESSC) con tecnica multi strip tipo Twin -Luca Soli, Elio Picchione, Ulisse Di Marcantonio, Luca Sollecchia / Thales Alenia Space Italia, Bar-rie Dunn / ESA-Estec “Electron Beam Brazing re-flow technique” -Davide Quintiliani, Stefano Rossi, Alessandro Calchi / WT Spa “La saldatura orbitale tubo-piastra in esecuzione “Continuous Operation”: confronto tra metodologie e possibilità di automazione” -Atsuhiro Kawamoto / PANASONIC Welding System Co, Alessandro Santamaria / ROBOTECO Spa “Sviluppo di sistemi di saldatura Laser remoto

Segue -




robotizzati ad elevata potenza con diodi diretti LA-PRISS” -Jean-Paul Boillot / SERVO-ROBOT Inc. “Impiego di sensori Laser di ultima generazione per processi robotizzati”. A partire dalle ore 14 inizieranno gli ultimi due Workshop in programma, in lieve anticipo rispetto all’orario del giorno precedente, in modo da age-volare il rientro dei partecipanti al termine della manifestazione.

Programma del Workshop “Fabbricazione di strutture

e componenti saldati”. -Diana Noli, Michele Lanza / IIS SERVICE Srl, Mauro della Palma / Consorzio RFX “Problematiche di fabbricazione di componenti nel-l’ambito del progetto MITICA. Prototipo di iniettore di particelle neutre per il progetto ITER” -Bruno Finzi, Luca Rossini / CeAS - Centro di Ana-lisi Strutturale “L’esperienza dell’applicazione della norma EN 1090 nella fabbricazione di strutture metalliche di grandi opere civili: la Torre Isozaki” -Jacopo Basoni, Davide De Zen / De PRETTO In-dustrie Spa “Placcatura di componenti per applica-zioni offshore e subsea. Tematiche, particolarità ed esperienze applicative della De Pretto Indu-strie” -Denny Regini / Cimolai Spa “Il progetto OCULUS – World Trade Center Transportation Hub” -Massimo Romairone / Bombardier Transportation Italy Spa “Fabbricazione mediante saldatura dei carrelli del nuovo ETR 1000: l'alta tecnologia che

nasce da una struttura saldata” -P. Barbero, R. Francone, S. Stenca, D. Bagna-sco / SIMIC Spa “Fabbricazione delle Radial Pla-tes per il reattore nucleare a fusione ITER”

Programma del Workshop “Prove non distruttive”.

- Michele Murgia, Giovanni Calcagno / IIS PROGRESS Srl “Caratterizzazione sperimentale dei fenomeni di diffrazione nella radiografia di fusi e giunti saldati in lega di nickel” - Francesco Bresciani, Luciano Ciranni / IIS SER-VICE Srl, Glauco Patelli,Lucchini RS “Tecniche di simulazione mediante software dedicati per la messa a punto di procedure di controllo ultrasono-ro (UT) di assili ferroviari” -Antonio Ibba / GE Oil&Gas Spa “Controllo radio-grafico computerizzato (CR) del componente sal-dato transition duct in superlega di Nickel N07263 appartenente alla nuova generazione di turbine a gas 16.5 MW (Nova lt16) per applicazioni mecha-nical drive e power generation in campo Oil&Gas” -Maurizio Cevenini / NDT Srl, Giuseppina Cataldo, Gianbattista Didonna, Filippo Bragotto / Saipem Spa “Qualificazione di procedure di controllo con Liquidi Penetranti a temperatura maggiore di at 50°C in accordo ad ISO 3452-5” -Samuela Formica, Chiara Schmid / Università di Trieste, Cristina Berri, Federico Fullin / Fincantieri Spa “Applicazione di Computer Radiography (CR) per il controllo di giunti saldati nel cantiere Fincan-tieri di Monfalcone” I Corsi specialistici Con la stessa programmazione dei Workshop, ma

Segue -




una durata evidentemente diversa sono proposti anche per l’ottava Edizione sei diversi corsi spe-cialistici, che saranno tenuti da docenti provenienti dalle Società del Gruppo Istituto Italiano della Sal-datura. La scelta degli argomenti è sempre un te-ma fortemente discusso all’interno di IIS, nel tenta-tivo di intercettare i temi di maggiore interesse per l’industria nazionale, facendo tesoro dei numerosi contatti quotidiani che Tecnici, Ingegneri, Istruttori ed Ispettori del Gruppo hanno quotidianamente. La durata di tali corsi è tradizionalmente 90 minuti. Giovedì 28 Maggio 2015 (dalle 14:30 alle 18:00) -Nuove tecnologie per la saldatura a filo continuo in protezione gassosa (G. B. Garbarino / IIS PROGRESS srl) -Fabbricazione di apparecchiature in pressione per servizio idrogeno (M. Mandina, A. Ottoboni / IIS SERVICE srl) Venerdì 29 Maggio 2015 (dalle 9:00 alle 12:30) -Criteri per la saldatura eterogenea tra acciai legati e non legati (Alberto Lauro / IIS PROGRESS srl) Scelta di criteri di accettabilità delle imperfezioni in saldatura in assenza di requisiti cogenti o volontari (P. Miniello / IIS PROGRESS srl) Venerdì 29 Maggio 2015 (dalle 14:00 alle 17:30) -Protezione anticorrosione di prodotti saldati me-diante pitturazione: aspetti tecnici e normativi (M. de Marco / IIS PROGRESS srl, S. Botta / IIS) - Progettazione di apparecchi in pressione me-diante metodo agli elementi finiti (G. Cosso, S. Sandon / IIS SERVICE srl)

Le presentazioni tecnico - commerciali Questa tipologia di evento contribuisce indubbia-mente ad aumentare il valore delle Giornate, inte-grando ed arricchendone i contenuti. Le presenta-zioni che caratterizzano questi interventi sono cu-rati dagli Sponsor Tecnici delle Giornate stesse, che con l’occasione hanno modo di presentare aggiornamenti significativi intervenuti dopo l’ultima Edizione nei propri consumabili, materiali base, apparecchiature ed impianti, servizi. I Tecnici e gli specialisti operanti presso queste realtà lavorano in stretto contatto con costruttori ed utilizzatori, cui danno spesso un prezioso contributo di esperien-za. Come accaduto nell’ultima edizione, i testi del-le presentazioni tecnico – commerciali saranno allegati agli atti delle Giornate, allo stesso modo di quelle tecnico – scientifiche. Al momento della pubblicazione di questo articolo il quadro di queste presentazioni è ancora in fase di definizione e sarà diffuso a partire dal prossimo mese di Aprile. Nel successivo prospetto 9 sono riportati invece gli Sponsor (Tecnici e non della manifestazione), re-gistrati alla data della stesura del presente articolo. L’esposizione Il Modulo 8 accoglierà anche in questa Edizione gli espositori delle Giornate subito dopo la conclusio-ne della Cerimonia inaugurale, quindi dalle 12:30 di Giovedì 28 Maggio. La parte espositiva rappre-senta di fatto l’ambiente e lo scenario in cui si con-cretizzano contatti, si scambiano esperienze tra i partecipanti delle Giornate, favorendo l’interazione tra Fabbricanti, produttori di consumabili, apparec-chiature, utilizzatori finali. Per quanto gli spazi e-spositivi delle Giornate non prevedono la presenza fisica di apparecchiature (per le quali vi sono im-portanti eventi a livello internazionale), l’esposizio-ne risulta sempre un momento vivace della mani-festazione, dove si ritrovano ed affluiscono i parte-

Segue -




cipanti tra i vari eventi tecnici o in alternativa ad essi. La “Innovation Parade” Il tema dell’innovazione non manca da eventi e manifestazioni tecniche né a livello nazionale né internazionale. Le Giornate hanno mostrato da sempre una particolare sensibilità a questo argo-mento: a partire da questa Edizione, sarà promos-sa presso i produttori la presentazione di prodotti e servizi con caratteristiche innovative, nel campo della saldatura, dei controlli non distruttivi e delle tecnologie affini e connesse, attraverso un’iniziati-va denominata Innovation Parade, che si svolgerà in due fasi: durante lo svolgimento delle Giornate sarà possibi-le, presso gli spazi dedicati agli Sponsor che aderi-scono all’iniziativa, ricevere informazioni sulle nuo-ve tecnologie o sulle soluzioni innovative da essi sviluppate e visionare la documentazione ed il ma-teriale multimediale disponibile; successivamente alla manifestazione, i nuovi pro-dotto o servizi saranno presentati nell’ambito di incontri dedicati, attraverso dimostrazioni in vivo, programmati presso l’Istituto Italiano della Saldatu-ra. Per partecipare a questi incontri sarà possibile prenotarsi presso gli stand delle Società Sponsor oppure presso la Segreteria delle GNS8, durante le Giornate. La Mostra Fotografica “Cento anni di saldatura a Genova ed in Liguria” In occasione dell’ottava Edizione delle Giornate e per effetto di una specifica collaborazione tra IIS e la prestigiosa Fondazione Ansaldo di Genova sarà organizzata in un apposito spazio dedicato una mostra fotografica intitolata “Cento anni di saldatu-ra a Genova ed in Liguria”. Tale mostra avrà il pri-vilegio di ospitare le riproduzioni di quasi trenta

documenti fotografici selezionati presso il vasto archivio fotografico della Fondazione allo scopo di ripercorrere alcune delle tappe fondamentali della Fabbricazione mediante saldatura a Genova ed in Liguria. Come visitatori avranno modo di verificare, si tratta di immagini di grande valore storico, indu-striale e spesso anche artistico, con le quali i più giovani soprattutto potranno apprezzare il ruolo fondamentale che la città di Genova e la Liguria hanno svolto per l’industria nazionale nel campo della produzione di energia, della cantieristica na-vale, siderurgico. Nella mostra e nelle sue testimonianze sarà dedi-cata un’attenzione speciale alla componente uma-na attraverso i volti e le presenze di tanti tecnici e specialisti che in tali attività hanno spesso trascor-so gli anni migliori della propria vita, quando anco-ra le condizioni di lavoro non erano neppure com-parabili a quelle attuali.

Convegno Internazionale “La Giunzione dei materiali termoplastici”

Lo sviluppo dei materiali termoplastici è stato in Italia un fattore importante, a livello industriale, sin dal dopoguerra; più recentemente, la loro crescen-te diffusione ed affermazione ha proposto la ne-cessità di trovare tecnologie e procedure di giun-zione affidabili; IIS ha svolto attività dedicate a questo settore a partire dagli anni ’80, contribuen-do tra l’altro alle attività normative tanto in ambito nazionale come in ambito europeo. Facendo se-guito alle riuscita manifestazione dello scorso 201-3, nella settima Edizione delle Giornate, il prossi-mo 29 Maggio sarà proposto un Convegno a livel-lo Internazionale, con presentazioni in lingua In-glese e traduzione simultanea (per chi lo deside-rasse), riferito in particolare ai materiali termopla-stici. Il programma di questo evento – che si riferi-sce ad un’utenza specifica, non necessariamente sovrapponibile a quella di altri eventi della manife-

Segue -




stazione – può essere considerato pressoché defi-nitivo. -Farshad Salamat-Zadeh / TWI Ltd “Welding of Moulded Plastics Components Best Practice and Assessment of Joint Integrity” -Malcolm SPICER, Fredrik HAGGLUND, Mike TROUGHTON / TWI Ltd “Development of a system for the non-destructive testing of welded joints in thermoplastic storage tanks using phased array ultrasonic testing” -Michele Murgia / IIS Progress Srl “State of the art of the CEN standardisation activities for thermoplastics welding and future works” -Joachim Hessel / HESSEL Ingenieurtechnik GmbH “Long-term testing of extrusion welded joints containing flaws” -George Thirlaway, Steve Fletcher / Jaguar Landrover Ltd “The development of standards on the welding of thermoplastic moulded components” -Patrick Lakemeyer, Volker Schöppner / Kunststofftechnik Paderborn Universität Paderborn “Three dimensional laser transmission welding of automotive headlamps without clamping tool” -Urs Rudischhauser / Georg Fischer Piping Systems Ltd. “Application of Online Services in Water and Gas Networks” -Chiara Mandolfino, Enrico Lertora, Carla Gamba-ro / Università di Genova “Tm Laser fiber welding of polymeric materials”

Seconda Giornata nazionale del Microjoining

IPC Trouble Shooting Workshop Il carattere trasversale delle Giornate trova una ulteriore conferma in questo evento, che rappre-senta l’evoluzione del precedente, proposto nella scorsa edizione del 2013. In quell’occasione, il programma fu compresso ad una sola giornata ma l’ampiezza degli argomenti ed il crescente interes-se per questi temi hanno suggerito, nel 2015, di espanderlo a due. Come in quell’occasione, l’evento è stato organiz-zato grazie alla preziosa collaborazione dei colle-ghi di IIS Progress, che pure prenderanno parte al programma con alcuni interventi. Ad oggi, il programma consolidato è il seguente: Giovedì 28 Maggio 2015 Demand for Producing IPC Class 2 or 3 through the entire production chain? Ore 9.30-11.00: Stage 1 -Lars-Olof Wallin / IPC European Representative (translation by L. Moliterni) Ore 11.00-11.30: Coffee Break Ore 11.30-13.00: Stage 2 -Lars-Olof Wallin / IPC European Representative (translation by L. Moliterni) Ore 13.00-14.30: Lunch Break Ore 14.30-15.30: Stage 3 Lars-Olof Wallin / IPC European Representative (translation by L. Moliterni) Ore 15.30-16.00: Coffee Break Ore 16.00-16.30: Le principali differenze tra i pro-cessi di saldatura automatici a rifusione su appli-cazioni per apparati ad alta affidabilità (L. Moliterni – IIS Progress , R. Vinco – ME)

Segue -




Ore 16.30-17.00: Le principali differenze tra i pro-cessi di saldatura mediante tecnologia “Pate in Hole” e “onda selettiva” su applicazioni per appa-rati ad alta affidabilità (L. Moliterni – IIS Progress) Venerdì 29 Maggio 2015-01-17 The PCBA is not Clean according to IPC Class 2 or 3? Is it a need of an IPC Checklist? Ore 9.30-11.00: Stage 1 The PCBA is not Clean according to IPC Class 2 or 3? -Lars-Olof Wallin IPC European Representative (translation by L. Moliterni) Ore 11.00-11.30: Coffee Break Ore 11.30-12.15: Stage 2 The PCBA is not Clean according to IPC Class 2 or 3? -Lars-Olof Wallin IPC European Representative (translation by L. Moliterni) Ore 12.15-13.00: Stage 3 - Is it a need of an IPC Checklist? Lars-Olof Wallin IPC European Representative (translation by L. Moliterni) Ore 13.00-14.30: Lunch Break Ore 14.30-15.30: Stage 4 Is it a need of an IPC Checklist? -Lars-Olof Wallin IPC European Representative (translation by L. Moliterni) Ore 15.30-16.00: Coffee Break Ore 16.00-16.30: La Pulizia degli assemblaggi elettronici (L. Nebbia - Inventech)

Ore 16.30-17.00: L’utilizzo del TMA per evitare i guasti degli assemblaggi elettronici durante le fasi di saldatura (G. Parodi, M. Giannecchini - IIS Progress Conclusioni Potremmo quasi dire: i giochi sono fatti. In effetti, il lavoro di tanti mesi sta arrivando a compimento, nella speranza di non aver trascurato nulla. Da sempre, l’organizzazione di eventi tecnico - scien-tifici è una della attività statutarie per cui IIS si ca-ratterizza maggiormente e le Giornate sono certa-mente l’espressione più recente e completa di questo impegno. Per coloro che desiderassero - senza alcun impe-gno - maggiori informazioni per partecipare alle Giornate (come semplice partecipante, sponsor, relatore) indichiamo di seguito i contatti utili cui è possibile fare riferimento.

INFORMAZIONI SULLA MANIFESTAZIONE: www.iis.it oppure www.gns.iis.it email: [email protected]

Responsabile : Sergio Scanavino Segretario Generale IIS

Coordinamento della manifestazione: Michele Murgia Tel. 010 8341405,

[email protected] Segreteria organizzativa: Ivana Limardo

Tel. 010 8341373, [email protected] Rapporti con la Stampa e gli Sponsor

Franco Ricciardi, Tel. 010 8341389 [email protected]

Cinzia Presti, Tel. 010 8341392 [email protected]


COME COLLABORARE CON IIS PER LE GIORNATE NAZIONALI DELLA SALDATURA: Informazioni sul Programma: Ing. Michele Murgia ([email protected])

Informazioni sulle possibili sponsorizzazioni: [email protected], tel. 010.8341.389 (Franco Ricciardi), / tel. 010.8341.392 (Cinzia Presti)

GNS8, e Voi ci siete?

NO, NON POTETE MANCARE... 2001 (Milano) = 220 partecipanti 2003 (Milano) = 321 partecipanti

2005 (Genova) = 553 partecipanti 2007 (Genova) = 756 partecipanti 2009 (Venezia) = 862 partecipanti

2011 (Genova) = 1.103 partecipanti 2013 (Genova) = 1.407 partecipanti

2015 (Genova) = ???


CHIEDI ULTERIORI INFORMAZIONI A: [email protected]


EMO Milano 2015, siamo ormai alle porte dell’appuntamento

“110.000 METRI QUADRATI DI SUPERFICIE ESPOSITIVA”

Torna in Italia, dopo sei anni, EMO, la mostra mondiale della macchina utensile promossa da CE-CIMO, l’associazione europea delle industrie della macchina utensile, che si svolgerà dal 5 al 10 ottobre prossimo nel prestigioso centro espositivo di fie-ramilano. Biennale itinerante, EMO - il cui marchio è di proprietà di CECIMO - ha scelto Milano quale sua unica se-de in alternanza con Hannover, a conferma dell’effi-cienza della macchina organizzativa forte di un’espe-rienza ultradecennale nell’organizzazione di eventi e della competenza dell’industria italiana che occupa la quarta posizione nella classifica internazionale di produzione e la terza in quella di export. 110.000 i metri quadrati di superficie espositiva netta già prenotati a sette mesi dall’apertura di EMO MILANO 2015. Superata, con largo anticipo, la soglia dei 95.000 metri quadrati di mostra occupati dall’ultima edizione di EMO MILANO (2009). Se l’an-damento delle iscrizioni si mantiene tale è ragio-nevole ipotizzare che la mostra raggiunga i 12-0.000 metri quadrati di superficie. Sono più di 1.300 le imprese iscritte a EMO MILA-NO 2015. A guidare la classifica delle imprese che hanno già aderito sono i padroni di casa, seguiti a breve distanza dai Tedeschi; terzi per presenza i Tai-wanesi seguiti da Cinesi e Svizzeri. Nei padiglioni del quartiere espositivo di fieramilano Rho-Pero, sarà allestita la più grande fabbrica mon-diale ove saranno esposte: macchine utensili, robot, automazione, additive manufacturing, soluzioni mec-catroniche e tecnologie ausiliarie, espressione della produzione internazionale del comparto, in rappre-sentanza di un settore che vale 64 miliardi di euro. “EMO è da sempre considerata il momento più impor-tante a disposizione degli operatori dell’industria ma-nifatturiera mondiale per aggiornarsi sulle nuove tec-nologie di produzione - dichiara Pier Luigi Strepara-va, nominato da CECIMO Commissario generale E-MO MILANO 2015. É proprio per questa ragione che abbiamo deciso di completare il repertorio tecnologico della fiera mon-diale di settore con l’additive manufacturing, una delle tecnologie che più troveranno sviluppo nel prossimo futuro e a cui la mostra dedicherà un approfondimento particolare”. 150.000 visitatori da circa 100 paesi, questi i numeri attesi per EMO MILANO 2015, edizione che si avvan-taggerà anche della concomitanza con EXPO 2015, in occasione del quale Milano si presenterà con un look completamente rinnovato e una viabilità più snella anche grazie al servizio di trasporto pubblico rivisto e potenziato. Direttamente connesso al quartiere di fieramilano Rho-Pero, il sito di Expo 2015 offrirà agli operatori di

EMO MILANO 2015 numerosissime attrazioni per un fuori salone unico nel suo genere. In questo senso, la contemporaneità tra i due eventi permetterà sinergie di sicuro interesse per le centinaia di migliaia di visitatori che converranno a Milano da ogni angolo del globo. “Come organizzatori della manifestazione - prosegue Pier Luigi Streparava - siamo impegnati nel trasfor-mare la concomitanza tra le due mostre in opportunità reali per i nostri operatori, pianificando “attività ponte” e attivando numerosi servizi ad hoc. Ne è esempio il programma Hospitality che elenca in modo puntuale un'ampia gamma di soluzioni di alloggio riservate agli operatori che parteciperanno a EMO MILANO 2015”. “Dal dicembre scorso abbiamo, infatti, attivato nume-rose convenzioni che permettono, attraverso il sito della manifestazione www.emo-milano.com, la preno-tazione degli alloggi in città e nei dintorni, prima, du-rante e dopo la manifestazione; ad esso si aggiunge poi il servizio di prenotazione parcheggi - conclude Pier Luigi Streparava”. “Nel 2014 - ha dichiarato Alfredo Mariotti, direttore della manifestazione - l’indice degli ordini di macchine utensili raccolti dai costruttori italiani, elaborato dal Centro Studi & Cultura di Impresa di UCIMU-SISTEMI PER PRODURRE, ha registrato un incremento me-dio, rispetto al 2013, del 14,7%. Il risultato è stato determinato sia dal positivo anda-mento delle performance sul mercato estero (+10,1%) sia dagli ottimi riscontri del mercato interno (+37,2%). Numeri che confermano l’avvio di un nuovo periodo di sviluppo del consumo di macchine utensili in Italia che si concretizzerà in incrementi sempre più decisi: +4,6% nel 2015, +5,9% nel 2016, +8,1% nel 2017 (dati Oxford of Economics) a tutto beneficio di EMO MILANO 2015”. “Questi dati, insieme alle buone previsioni relative al consumo globale di macchine utensili che nel 2015 dovrebbe raggiungere i 60 miliardi, 64 miliardi nel 20-16 (+7,1%), 67,7 miliardi nel 2017 (+5,6%) e 80 miliar-di nel 2018 (+4,7%), sono di ottimo auspicio per la buona riuscita della manifestazione” - ha concluso Alfredo Mariotti.

Informazioni

Raffaella Antinori, Ufficio Stampa Tecnica, 0226 255.244

[email protected]




Ultima settimana per partecipare ! Olimpiadi, giovedi 26 marzo stop alle iscrizioni:

A fine aprile la finalissima a Genova

Finalmente è partita la fase eliminatoria della manifestazione organizzata dal no-stro Istituto. Stiamo parlando della terza edizione delle Olimpiadi Italiane della Saldatu-ra®, manifestazione riservata a Salda-tori Professionisti e non, suddivisa in ca-tegorie, che ha il patrocinio di ANASTA e la sponsorizzazione di tre partner leader nel mondo delle costruzioni sal-date, e cioè Lincoln Electric, Linde Gas e 3M. L’obiettivo della manifestazione è valo-rizzare le professionalità esistenti in Ita-lia nel settore, espressione di una delle scuole più apprezzate nel mondo, e ri-chiamare al tempo stesso l’attenzio-ne su un mestiere tuttora essenziale per lo scenario industriale nazionale. Gli iscritti sono centinaia, ed è ancora possibile partecipare compilando la scheda che trovate all’interno di questo numero di “Saldatura Flash”; l’iscritto do-vrà compilare la scheda e trasmetterla all’IIS, segnalando la sede dove svolge-re la prova eliminatoria, in base all’indi-rizzo di residenza. Ribadiamo che non sono previsti speci-fici requisiti di accesso alla manife-stazione, anche se si consiglia il pos-sesso di una Certificazione in corso di validità congruente con la categoria di proprio interesse, abbinata ad una con-solidata e pluriennale esperienza indu-striale.

Gli interessati possono partecipare alla manifestazione in una delle seguenti ca-tegorie: A) saldatura con elettrodo rivestito su tubi in acciaio al carbonio (SMAW tube welder). B) saldatura TIG di tubi di acciaio inossi-dabile austenitico (GTAW pipe welder). C) saldatura a filo continuo con protezio-ne gassosa di lamiere di acciaio al carbonio (GMAW plate welder). D) saldatura a f i lo conti-nuo con protezione gassosa di lamiere di lega di alluminio (GMAW aluminum plate welder) Le prove di selezione zonali sono già in corso presso le Sedi IIS di Genova, Mo-gliano Veneto, Legnano ed i Centri di Eccellenza IIS di Perugia, Brescia, Ve-rona e Salerno. Come per la prima edizione, dopo lo svolgimento delle prove di selezione sa-ranno stilate le classifiche per ogni cate-goria, sulla base dei risultati pervenuti dalle varie sedi, e saranno ammessi alle prove finali, ad insindacabile giudizio della Commissione tecnica preposta, i sette saldatori meglio classificati per o-gni categoria (i restanti partecipanti sa-ranno tutti classificati a pari merito). I risultati delle prove di selezioni saranno comunicati ai partecipanti e pubblicati sul sito www.formazionesaldatura.it. Le prove finali delle "III Olimpiadi Italia-ne della Saldatura®" si terranno presso il Laboratorio della Sede di Genova del-l’IIS, nel mese di Aprile 2015, con un calendario che sarà comunicato agli interessati al termine delle selezio-ni. Prove di qualificazione e prove finali sa-

-di Franco Ricciardi- Responsabile Ufficio Stampa

Gruppo IIS [email protected]

Segue a pag. 4


Franco Ricciardi / Segue dalla pagina precedente Al via le Olimpiadi Italiane di Saldatura,

Partecipazione gratuita, in aprile la finalissima

ranno valutati da una commissione tec-nica composta da Ispettori dell’IIS sulla base dei criteri di cui paragrafo 7 del-la norma UNI EN ISO 9606-1:2013, rife-riti per ogni imperfezione al livel-lo di qualità B, norma UNI EN ISO 581-7:2014. Per i primi tre classificati di ogni catego-ria sono previsti nell’ordine Trofeo Olim-pico, Coppe e premio denaro (Euro 1.500,00 al primo, Euro 1.000,00 al se-condo ed Euro 500,00 al terzo). A tutti i partecipanti sarà consegnato un Attestato di Partecipazione dell’IIS. Inoltre, le "Olimpiadi Italiane della Sal-datura" avranno una fase internaziona-le, grazie alla collaborazione fra Istituto Italiano della Saldatura e European Wel-

ding Federation (EWF); infatti fra i parte-cipanti più giovani (quanto prima saran-no comunicati i limiti di età) sarà formata la "Squadra Ufficiale Italiana" che parte-ciperà al "WeldCup2015", in program-ma a Cambridge in Gran Bretagna nel-l'Ottobre del 2015. Ulteriori dettagli saranno comunicati nel-le prossime settimane.

Iscrizioni si chiude il 26 marzo !

Per prendere parte alle selezioni è ne-cessario compilare il modulo che tro-vate in questo numero dell’Agenzia inviandolo alla mail [email protected]. Agli iscritti saran-no forniti i riferimenti della struttura più vicina cui presentarsi per svolge-re le prove di qualificazione per le fi-nali di Genova. Una volta ricevuta l’iscrizione, ogni candidato sarà contattato per definire la data in cui effettuare la prova di se-lezione. Non sono previste quote di iscrizione per la partecipazione alle selezioni o alle prove finali.

Per ulteriori informazioni è possibile rivolgersi a:

Ufficio Stampa Gruppo IIS,

tel. 0108341.389-392-424, [email protected]


PARTECIPA ALLE OLIMPIADI !


I RICCHI PREMI DELLE OLIMPIADI !


REGOLAMENTO DELLE OLIMPIADI


SCHEDA PER ISCRIVERSI


L’Assemblea dei Soci dell’Unione Costruttori Tur-bine ha designato il nuovo presidente dell’Asso-ciazione per il biennio 2015-2016: è l’Ingegner Piero Pelle. Succede ad Alberto Torre, al quale vanno i ringraziamenti di UCT per il proficuo la-voro svolto negli anni di presidenza. L’Ingegner Pelle in ambito UCT ha già ricoperto un ruolo isti-tuzionale, in qualità di Vice Presidente, dal 2008 al 2014. Il neo eletto presidente, nato a Savona il 20 mag-gio 1965, sposato con due figli, dopo essersi lau-reato in Ingegneria Meccanica a indirizzo Impian-tistico presso l’Università di Genova, inizia la sua attività come Sales Engineer presso la Belleli nel settore oil&gas, poi presso Belleli Saudi Arabia, per seguirne le attività commerciali nell’Area del Medio Oriente. Dal 1995 opera in Fincantieri dapprima come Sales Engineer e attualmente come responsabile vendite turbine a vapore al-l’interno della Direzione Sistemi e Componenti di Fincantieri, unità di business che progetta e rea-lizza anche prodotti ad uso navale. “Sono molto onorato di essere stato chiamato a ricoprire questo incarico, un riconoscimento non solo personale, ma anche per la mia azienda.” – ha dichiarato il neo eletto Presidente – “L’Unione Costruttori Turbine annovera un ristretto numero di società che operano in un ambito della mani-fattura nazionale ad alto valore aggiunto. Questo comparto, che ha rappresentato nel passato un punto di eccellenza della tecnologia e del saper fare italiano, oggi al pari di altri settori non è in-denne dagli effetti dell’attuale congiuntura, ma ha delle potenzialità ancora molto elevate. Durante il mio mandato mi impegnerò insieme

agli altri associati per individuare concrete soluzioni per il rilancio del comparto. Sono certo che questo sarà possibile se con spirito di squadra individueremo soluzioni semplici, che richiede-ranno minimi investimenti, ma in grado di incidere con effetto im-mediato.” UCT (Unione Costruttori Tur-bine ) rappresenta il luogo di incontro e di con-fronto per le aziende italiane operanti sul merca-to della produzione di energia. E’ particolarmente attiva nei rapporti con numerosi organismi inter-nazionali come la Commissione Europea e le sue direzioni generali, e Orgalime (The European Engineering Industries Association) e partecipa alle attività del CEN e l'ISO nelle varie Commis-sioni Tecniche di competenza.I tre gruppi merce-ologici che compongono l’Associazione, le turbi-ne idrauliche, a vapore e a gas, hanno registrato nel 2014, seppure con valori differenti, un anda-mento della produzione in netta crescita e così pure le esportazioni sono state in forte espansio-ne per turbine idrauliche e a gas, in lieve contra-zione per le turbine a vapore. Le previsioni per il 2015 confermano i trend positivi di produzione, export di turbine idrauliche e a gas. Livelli occu-pazionali sostanzialmente stabili ed investimenti in aumento.

(ufficio Stampa Anima)

Piero Pelle (FINCANTIERI) nuovo Presidente UCT

Nominati

Agenzia di Stampa Settimanale Online “Saldatura Flash”

N. 612, Anno XIV, 23 marzo 2015 Direzione, Redazione, Pubblicità:

Lungobisagno Istria, 15 - 16141 Genova GE [email protected]

Direttore Responsabile: Sergio SCANAVINO Redattore: Franco RICCIARDI

In Redazione: Cinzia PRESTI, Stefano BIANCHI Hanno collaborato a questo numero:

Michele Murgia, Ufficio Stampa ANIMA, Ufficio Stampa UCIMU





Documents

Altri nuovi sponsor GNS8, rinnovamento aderiscono e continuità all - 23 marzo... · 2015. 3. 23. · Nel secondo ed ultimo giorno, Venerdì 29 Maggio, i Workshop riprenderanno alle