Alroya Newspaper 17-06-2014

8/12/2019 Alroya Newspaper 17-06-2014

1/24


2/24

22014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdGdG jDhdG

``è ``bj dhdG ``` `è

```dGh e```G ```ce h```èjDhdG - e,eCG `````Ù ,```dh```dG `````` `````è ````YdG OfG Qh``d Y ``HG`dG YLGe SFH ,eG I```dG è ddGFQ Q``````G ````fi ```H ``````j Q````c``dGAYCG `è s````G Q````````Hh ,```dh```dG `````` ````dG ``èCG Q````c``dG IO``````Sh , G

.dhdGjGH - ````````G ``````FQ `````è ````` sMQh VSGh ,A``````YCG `è``````H -``````LGdN `è ```dG ``````YCG h```L ````d```èJ ``è ````H```è ``j````J ````Y `````WG,HdG G LG Ie GQG``b efCG He jJ Y WG EG aVEGLG ```H ````bG``dG I``````dG ```N ``````dGN h .`````````LG G````gh ``H``````dG ``````GedG jOdG G J LG

e ddG dG O``````fG Q h``d SdGhAKdG ej rfG dG eG IdG.2014 fj e 11h 10 aGG A````HQCGhjObG dG Me be c

M AGQR``dG VdG IcG YfRGG h`````è ````Y ````Y `````` ````F`èbe EG aVEG ,2014d dhd edGdch .2015 d G ``fRG`è he

dG dG he G e bfe ``````b```èh ,`è````dG ``f`èC``d ``````G.dGh eG ce he

fi Y G WG ,``NBG fL `èh

``è s``````Gh ````````````G ````````è ````H ````````````LGj `````òY `````dG ` ````````dG A````````SDhQ ``è``````GhN c .QG fj 4 aGG AHQCGYCG h```L O````Hh ``Y`è ``j`` ``````LG

dG O``````fG) I````T````dG ``jO````dG GgY `è``Gh (eG IdG e ddG25h 24 ```àG``G A``````HQCGh A``K````dG `è``j

.QG fj

jDhdG - e

GY H fi G dGWdG dG FQ ejdGU `````fEG ``Ì````FGO ```j`è ````H ````L `````èCGjaEG Th ShCG dGjddG ``` `LQ``G IQGR``` ` `HjRj I```HQ```H IO``````S Q```````HhIG Gdg IS

N i````L .````````````dG i````dqgCGh QhO ````b`è A````` `dG,kdhOh kbCGh kfi dG I````YO ``````J EG `à````VEG H Y Wd Gdg,``````````````fEG ``````````M ```````

dG jJ S behjJ ````Y ```````d ````````G WdG dG GREG

.fEG

zjddG LQG{`H hDe j zfEG M{ FQ

OQCG e hdGd bJGYjdGh ..W h edG G U jJ :fS eSesfodG - e

dG ``d``G ``M```Ù I``````M Q```ÙCG

-YQh G M- G S ``H SHba ..eS fS eSe ,``èCG:gf j

jH (2014/32) ``bQ S SedG ````````J h`````` `è````dG ````````G `````ÙjWh jdG WdG jW H UGdG

FdG WdGoY S - S H SHb /f

,dhd SSCG dG Y ``WG H,(96/101) ``bQ dG SH QOdG,edG ````````````d ````````G ````f ```f```b ``````Yh,(78/64) ```bQ ``````````dG ````S````H QO``````dGSQ ..edG G J e Y kAHh

: mBG gdG J he oj :hCG IOG -

jWh jdG WdG jW H UGdGSdGh I```c```G O````G ,``F````dG ````W````dGYhe e ,aG LEG dG

.edG GASG G d :fdG IOG - GQdG ````Y -````T````G ``````````dG ```j``````H-Y eh ,QcG hd eRdG VGQCGhG ``f ``f``b ````MC W ;B```````òe `è

.dEG QG edG dIjG SG Gg oj :ddG IOG -

.QhU jQJ e H ojh ,SdG:aGG ,`g1435S T e 18 : QU

.2014S fj e 16jdH (2014/33) bQ S SeH ````dG Y h```dG d bJG YfOQCG G eMh oY S eM

TdGoY S - S H SHb /f

,dhd SSCG dG Y ``WG H,(96/101) ``bQ dG SH QOdGH dG Y h``dG d bJG YhfOQCG G eMh oY S eMP 29 :jQH ;e bG TdG,2013af 3 :``àG``G ,``````g1434 ````GSQ ..edG G J e Y kAHh

: mBG gbJG ````Y ``j````````dG :hCG IO````G -

.aG d ah ;dEG QoGUNG ```L ````Y :````f````dG IO````G -kah ````b````JG ````Y ``j````````dG ``````Kh G````jEG

.eMCIjG SG Gg oj :ddG IOG -

.QhU jQJ e H ojh ,SdG,```````g1435 ``````S ````````T ``è 18 : Q`````Ù

.2014 S fj e 16 :aGG


3/24

QNCG3 2014 fj 17 aGG `g 1435 T e 19 AKdG

bGh jJh QhG fb jJ bj ziQdG{

G KEG ..YGQdG dG eh GVhdG e edG dBGh bG GAGLEG M Fe VY Y j G

GG SQGJ dG jGh jQe Yhe M zFG J{

QhG fb jJ M ziQdG ffb{ jJ à HdG Jh fdG d bdG Nd WGTG

fH zQJS hQj{ Ve aG SGe j adG hDT Y hDG jRdG

jDhdG - e

fdG jOYG JL iQdG jjdGh ```HG``dGh jdGh ddGh jdGhId 2014-2013) ddG dG OfG Qh`de GkQYG ``dPh ( 2015/2011) d HdG

.G AHQCG Mh KG jeCG bhG Uf H Y dG IOS VhCGhqj G YCG hL qCG iQdG Y

e H FGdG dG jQJ e OY beMCG H jJ he QG```bEGh be :``gR``HCGAV bG AGQR``dG e G Qh``G fbEG G`````è .````f``f````dGh jdG ````````dG ``j````JQG``bEGh be dc G J N S ``qfCGdGh ````H``dG ```` `è ````G ``j``````dG h`````èaVEH ,dG G bGh M dG dGhM FGh FG dG `èCG jJ be EG``èCG `````` ``````gQhOh ``````YGQ```dG ``````dG ```````èe ``````b```è `` k````jCG S ````c .```F```Gh ``FG````dGYEG e G eG hGJ fb he

.H adGhJL N S G qCG bhG qHhOQ `````èh AGQR``````dG ``````G `````ÙCG ``````H OhOQ EGY A``````YCG ```MCG GD``````S ````Y ````````dG ```jRh ```è,S jH dG HM ce Ad QG YGGDS Y VjdG hDdG ``jRh dG e OQhgJ dG dG qcdG CH AYCG MCGIQcdG e OQh ,dG VjdG `àG``GVe M G GDdG Y dG dG IjRh.IOdGh JGSG dG dG HdGN S qfCH dG `èCG dG IOS QTCG c

jObG dG ``j````J ``````dG ````````G ````J

c ,dG jhg JQjR Ff M dGhAGQRdG OhOQ H kY G WMEG SG J ZH GbH G e bGOQh ,`è``N ``X`è EG `à``````dG `è````d ``````X``dGiQdG jJ AL e Y AGQR``dG Jc bJH UG MG H IOe CH

.dGhL LQG OdG V e qCG JOS OaCGhe eS ``dG FG VdG G YCGGAG`````LEG ```M ``````b````G ``````FQ Q````c``dG``jQ``````G ````````Jh ``````b````G `è `è``````dG ````````GEG `à````VEG .``Vh```dG `è edG ```dBGh ,jdGjOYG L He Y G bOedG OfG Qh``d jdGh jOGh jdG````YC ``qj``````````dG hG`````G ````Y ``````````Sh ``d````dG

.2014 dG e jeh jHCG d FGdG dG

jDhdG - e

`````````j````````````dG ````````````````dG ``` ````````````YGeCG U iQdG ffdGhOfG QhO e jdG YLG HdG I````dG `è ``d````dG ````````dGZ H S IOS SFH ,dCH gjJ ,dG FQ Gfb MCG H jJ fb he `è ````d``MEG ```q ```dG Qh````GFGL W QYG INBG ,AGQRdGb j CG Y ,Jeh QhG`è``G ````````````d `è ````dG ````````G ``ch .``````G ``````SCG ```N `````è``bEGe ```MCG ``b ``f````dG jJ h`````è

gQhH dGh ,dG EG G eG `è O``Y aSH `è``bFGQBGh JF NCd dhDGhEG `à````VE``H ,OG````èh ``f````dG ```MA``````YCG IO````````dG `````ÙCG ````M`èOG```è ````````H ````````j ````````à ````````````dGH IjG jdGh fdG

.JjLG Z H S IOS VhCGhMG ```gCG ` è qCG dG FQJ ``````````b```` ````````dG `è`` b ````dGNQ Y G H GO````````jEGh ,``````f`````````dG ``````d ``b`````` ``dGdch .Y d ``WG````TGQGH j è `H``````dG J

,jdG G aCGh dG cG bh EG aVEHcG bY J dG ceCGedG bGG abh e jQhGY ``f````dG O``````jh .d Vd```jCG ``W````J ``d``M ````c``G ``b``````Sdfl j c ,Y GKDeiOCG GPEG IQdG L dG CHNJ fH gL J EG

.eSh eCG KCGhCGQ YLG dG VSGhe `è ````G jQSG dGY e IG````G ZdG ``M G ```LGhORG H G dGQ``b ```bh ,````````dG I ````Mhh VdG

MCG OLH VGS LCJ dGIOS hCG G AYCG IOdG UCGLG ``dPh ZdG e dG

.G dGJ Y i``NCG L eWT e Yhe M FGQX a dG jGh dUdG OfG Qhd ddG YLGMCG `H dN IOS SFH ddGAYCG QHh dG FQ dG ````SQG``Jh ,`è````dG ````f```èCGh ````````dGYhG M GG NBG dG``fG``````d ````F``````dG iDh``````dG ``````Vh hCdG G`g ffdGh jObG

.JF kah

jDhdG - e

OS H Q``H qdG e MhDG jRdG SdG QM HaG SGe eCG adG hDT Y(QJS hQj) adG Ge VejQH je j dG 2014 de I````dG ``N fa jQHJ dPh ,2014 fj 20 EG 16e e de gJ dG IYd

.fdG adG jRh``j``YQ `` ``V```G ````àG qh```jRh ``````jQhO ````jEG ```L ```èe O`Y QHh fdG adGASDhQh adG AGQRh G UCGhO ``````fl `è ``cQ`````G O``à```dG``q`````dG ```è ````b ``g```H .``````dGà`dG hD````T ``Y hD``````G ``jR``dGOY LCG dH aGG adGh ``cQ`````G h`````dGh ``c``````dG ``èdG ``MCG Y WCGh VGdG jdG G````Gh `````fCGhe à`dG YU cT J

M ``````M .``````dG hO ``````fldG IOS de aGdG S G Y H MfdG jQG i`d G

dG Gb V Qc e OYh``````Gh ``d```` ```àG``G ``````````GjQL i```d `````dG dG````````dG ````è `````ch G````g .``````f`à

à`dG hD````T ``Y hD``````G `jR``dGjQL EG hCG eCG Uh bSQ IQ```jR ````j````dG `````f`à

.jCG IY J

jDhdGe

f d h```dG e Ve Y,adGh G``dG IQGRh ``Y GjH eCG U ,jdGSFH ,```G G SDe `è kj kYLG ``````FQ ``F``f ``````G ```g ``H ````M ````````dG IO``````SadGh GdG IQGRh ch d hdG e Ve LG e MQ dGh .adG hDdY d dG ``Jh ,``G G SDee V ( 19`dG ) VG IQhdG dH dG OG

adG ddG VGSG iL qK eh ,d hdGAGQBG J dch ,beh HdG JQhO VddG jdG JQhO VG jJ S MGhadG ddGh eGdH VG AGKEG LCG e ,Gd hdG e Ve qCG ,cdH jG .YGdG Y e keY 45 Qh`è e eGj ,20```dG ``JQhO ,2015 eSEG adG UY ihH AMGh ,cQG````dG j `` ,``V````G ````Y `è ``ke``Y jY Qh```èhac Y dG J oY K SY H 2015

.IUCG

20`dG d hdG e V LG


4/24

2014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdG 4ObG

jdG dG fh G aVEG GAGLEG jd Y ja

jDhdG - e

dG Oe H Y QcdG e jdU H S IOSh ,YdGh IQdG jRh,````Y ``Y`````Ùh IQ```` `à``Z ``````FQ `è``````dGcdGh YCG LQ e kSe kAd ,dGjOQGh YRGh cSG OGd IOQ``G``dPh ;dH i```NCG OG````d FdG-G```ND``è- QO``````dG `è````G QG```b N ````Y

H J dG dG Fb j CHN- Sh .G j edG dG,QGdG G``g e edG dBG boe -AdGfb Y S dG jdG EG aVEG,OG```G H A````dEG C````T ``jQ``````dG ` `c``dGdGh ,cdG jM Y fCT e dGh,G cdG aGe hO FdG OGSHCH dEG UdG e EG AdG sS c

.QMG eh aG fb

jDhdG - e

``àBG ,dG Ih```dGh ``YGQ```dG IQGRh H ````b , ````j``````dG ``f``j``J `````` `è h``````dG

.G J dG IhdGH ```g ````````dG IO``````S A````d ```N ```dP A```L``jRh QG SdG Y ``H eQ````c``dG ``è ,`````èCG ,````````````dG Ih`````dGh ```YGQ```dG```YGQ```dG IQGRh ``````ch ```F```f ````jG```` hG``````L

AdG N iLh ..fjJ fhdGh fjJh dG H hdG LhCG VGSG MG jQSG UdGh ,dG dG hdG feEGh ,dG GQSG `ÒJh cG dG SGQdGh dG JOY AdG M .O`à``dG H GQ``j``dGh G``GYGQdG IQGRH FGhdG jeh dG je e``f``j````dG ``à```dG A `````````YCGh ````````````dG Ih``````dGhadG ```ch .I````dG ``g ``N d ``FG``dG

IQGRh ````ch ``F``f ````S``F``H- ```FG```dG ``f``j````dG-jdG ``f``j``J ````fh``````dGh ``YGQ``dGdG ``cG``G EG IQ``j``H ,```èCG `````Ù ,```b ``bS Y fjdG adG WG M ;dGceh ,dGh jdG dG ce dG..dG GQSG ceh ,SCG IOL VG e dG S Y mGh T EG SGheGh GG IQjH Geb c ,cGG J

.cGH dG

jDhdG - e

,``````JGh dG IQGRh ,```èCG ,```òYS H MCG QcdG e SFH ; l LGQ````````Hh ,`````````JGh ``````dG ````jRh ````````````dG ,````f```òY ```c``````T IQGOEG ````` `````````FQ IO`````````SJ d dG FdG QcdG IOShcdG e d jdG ASDhdGh JG````f```òY ````c````Th ,````j````dG ````````d ````f``````dGdG GAG`````LEG Y ``b````d ```dPh ; ``SQ````dGh````````J ``````gh ``````````G ````b ``è ```gP``````JG `è s````G ``è```G IO````L ``````````d ;`````````JG`è`` ``````````dG ``````bQ IO```````jRh ,````WG``````d

.dG ALQCG ac JGdG Ld kSG LG Gg JCjhN h ,2013 HcCG T G e oYcT ````b `è R````jEG EG ````````SG ``````LGM JG J gh SQdGh foY``N b `è ``gP````JG ````dG GAG``````LEG,eG IOL d ;VG dG QdG

M ;JG e dG bQ IO``jRh`è``G IO```L `````` EG ````c``````dG Q``````TCG,k````j````J ````````dG EG `````Ùh ``````dGh ,``Y``````dGhaJ AG``L `è``G QfG IO```jR EG `à````VEGdG G``g ``N d GOO````dG `è ``j`è``gP````JG ````dG GAG ```````LEGh ,````````G ``````dGhJ gh ````JGh dG IQGRh b `èGAGLEG d G G e ,JG

.dG QfGh G AHeN QfG f IOjR EG cdG rdh

IOjRh ,dG e %98 GM EG dG GG``M EG ``d````dG ````G `è``N Q````````fG fHGdG G eN QfG f rUhh ,%89dG CGh ,G ``MCG i``d %52 G```M EGe je cJ Y cdG b e eIOjd dG ALQCG ac UG fi``HG``dGh ``d````dG ````G `è`` dG ````bQIdG IOjdG LGeh ,eG IOL hdG ````j````dG ``````dG `è``N ````Y ``````dG SGdG QfG f ,%35 G``M EG Uh

.ffEG Y J dG dGh eGdYh fEG JGh dG jRh e bheG IOL Y M dG dG e ZdGfCG EG ,cdG QTCG M QfG IO``jRhWGG b e ihdG H g G``j WG H ``gàG``Jh ,`è``G IO``L ``Me G k```j``è ````````j ````dG ````èCG ; ````````````dG ````Gh G b `è O````Gh GAG ````LEGIO``L h ``b````G G i```NCG

.eGY ja J Y JG a ;Yhi```NCG G`````WCGh G ``Y jFG Y JGh ,VdG Y bd GGAG````LEG ``j``h ,Y ````c``dG ````j ````dG`à``c ````b ``è ``g````````J ````````S ````dG ```à````VEGIO```jRh `è``G IO```L d ````````G ````GYLG e jG Y Sh ,dG bQQGSG d G G```WCGh G `èdY IOH WGd eG aCG J

.de QSCHh

jDhdG - e

Uf ``H G````Y ````````dG ```è ```SCG```jH M IOSh ,edG idG jRh dGedG i````dG IQGRh ch edG N Q``````G ```````````dG n```àh ,``````dG hD``````dh```H ``````dG AGQRh ````````d hCG `````LG

,```````H````dG `````````G h`````d h`````````dG `````À`cdG `d hCG `dG ``LGh ``````LG CG````````Sh .G````Zh ````dG ,``j`````````````d``HG ;``````dG A``c``d ``j`````` ``````````Hb ;G h``H dG AGQRh LidH G cG jdG `è O``Ybj CG bG eh .dG bh edG

edG feCG jJ -edG N- adGe dG ` G hdG CHedG feCG Iceh ,hdG b ````YCG G QG``b J He C``````HUJh Ff H UGh ,34`dG JQhOEG `à````VEG ,zA``````JQGh ```{ ````````dG ``D`èG QG```b C``````H `è````dG ```f``èCG I``c`è

``j``````H ````````Gh ,34````````dG ``````JQhO ````````YCGIQO``````dG ``jO````T````SG ``fG````dGh ``````fCGfGbh fCG EG hdG Q``WEG feCG Ice LG hS c .Whe G QGR```dG LG CH edGIceh fG eG ILCG ASDhQh AGQRhQGR```dG G QG```b C``````H `è````dG ``f`èCG

GO``Gh eG CH ;125```dG ``JQhO ``JC``jh .``````N``G ``Zh gdG ```Ò``cCGhO ```H h`````````dG Q``````WEG `````````LG G````gfCG Y AdG dh ,HdG GWfh dG GQGR``dG GR`ÈGhEG `à````VEG ,````````G h````H ````````dG GQGRh

.G HdG GP dG jb be

jDhdG - e

IQGRh H l LG ,jH dG IhdGh YGQdG IQGRH ,eCG U ,oYSCd ;jQSG SGQdH G cdGh dG Ih``dGh YGQdGIOS LG SCGJh ..dG dG G IQh jd cT

dG IhdGh YGQdG IQGRh ch dG S H S H M QcdGSGdG ````S ``HG G Y ``H ````S SG s```b M ;dG Ih````d dG jdG Y vFe kVY dG QSGh jdG Y jejdG jJh ,dG dG jdG f a h````J dGAfE ILG GgCGh ,dG SCd cG G Sh dG

jdG H Vd dG Ih``dGh YGQdG IQGRh OLh ,dG GgJJG dG GGh MGG L J ee Y d dGjd dG GSCG e :eh ;dG jdH Vd IQGR``dGH Xh QO`c aJh ,G```SCG LMGh ,dG G```SCG feJ ````dG O````Gh ,jJ ae a Jh ,dG G````SCG Y

aVEG ,dG afi dG G```SCG Y HbdG IQGR```dG Hc .dG dG jdG MG jQSG UdG EGcT SCd jQSG SGQdH G cdG e G MCG bMGe gCG Y Y IVfi ,dG dG G IQh jdIQ``h jd cT SCd jQSG ````SGQ``dG `` cdG Y

Gh ``j``LCG dG jObG ````SGQ``dGh dG dG G```ò``dGh dG ````fEG J ````dGh ,dG dG Ih```dG ``````HbGeh ,dG dG GSCGh dG jdG SSCGdG IdG N dG dG jdG QJh ,dG G``fEGIQGR```H ```FGh```dGh ``````dG ``j`è `è lO```Y ``````LG M .````````G I````dGh

SGQdH G cdG e G e OYh ,dG IhdGh YGQdG.dG dG G IQ``h jd cT SCd jQSGdG IhdGh YGQdG IQGRh dJ dG OG QWEG LG Gg JCjhAJQGh Vd -dG QSGh jd edG jjG -

.dH dG jdG e

dG ..QdGh YCG LQ j zadG{ FQh YdGh IQdG jRh

fjJh dG H dG hdG VGSG

dG .. HdG WdG à G jM De à QJ dG

JG J IOjRh eG H YLG SCGj dG

jdG ``à zhdG hO{`H dG AGQRh LG ```à dG ah SCGj dG

SCG jd cT `SCd jQ```SG ``SGQ`dG Y J zYGQdG{

QNCG

fdG - e

QS S ``````H , ````dG , G````J````YCG ,I``g````d``H ,````````````f``c``fEGWdG G jM ``D`è,(e iDhQh j) HdGdG ah SCGjh .ej jhQcdG IOS :``D``G QG``````FQ ````````dG ````````N ```H ````````S.G ``j```` `è````dG ````````dG dG ``cQ`````è EG ``b ```dG e hdH- DG JJJ -HdG jObG I``M``dG````b``G ``g``````dG I```c``è Q``````WEG EG G`````è ..````````Gh ````````dG ``HY ``````dG EG ````j ``D``G CGffdG jdGh fG QhOe d ``j```G `à`J ,jdG QdG dG :jb``````KCG ``````j``````h ,``````````````fh``````````````dEGh ````````G GQG````````dGh ````j````````dG`è``````dG ```j`````è ````````àCG ``à```J,eGh dG IOGh`````` ````````YEG ``````KCG ````j````h G jM jH ``Y``dGgCG Y dGh ,HdG WdG ``S````````dG ````L``J ``````dG CG`````dG ,``H````dG ```W```dG ````j````````dGhjObG SdG ``KCG RG```HEGh``à```J ````````Y ````H````````dG `````W`````dG ``````dGh ,d ```èBG ``j````M``G ````````G ````````SD`è QhO ````YYdG G jM ILCGhVCGh .G LGhh H````S ```D```G Qh````fi C````H ``JO``````S j ffdG FSdG h``````Jeeh ``YG QhOh GSDeh `è````G QhOh IO```G,G jM ``G G

Q````` ````VG````````````````SG `````f`````L EGHdc dP dhdG G``VG````````SGh ``jQ````dGh ````dG````SG.`````````j``èG ``````````````G ```j``````J


5/24

5 ObG2014 fj 17 aGG `g 1435 T e 19 AKdGQNCG

jDhdG - e

``````SCG ````````d ``````dG ````````LEG ``````T

LEG- dH SCG GSCG dG-QdGh MdGh G dG c``Y ``L``H GQG````````SG 2014 ``j``HEG ``j``````H;HdG ````dG `è ````JGP I````dG `è fQee ``fQ```è W 70,921 dG H Me ````JGP I ````dG e ````WCG 70,904

.VG dG``````SCG ``````bh ``````c ``j````J ``````VhCGhcG Y QOdG dG ``f M dGLEG JQG ,eGh AMEd WdG`j`HEG jH G ```G dG cGh W 69,236 e %0^1 H 2014d HdG dG e JGP IdG jHdG CG jdG VhCGh ,W 69,284 EG

IdG f N G d dLEG51^4 e Je %19^8 H G k S.``jQ e 61^6 EG ````Y ```jQ e

G MdG dG LEG T H%8^8f H VfG 2014 jHEG jH G e fQe W 1,272 EG d1,394 ddGh HdG dG e JGP IdG``Y````JQG Q``````dG ````````dG ``````S `````à .```W``k``W 274 `è ``````J`è %33^2 f ``````HW 365 EG 2013 ``j``HEG jH Ghj ;UdG h .2014 ``j`HEG jH````Lh ``````T `````à``fi CG EG ``j``````dGe dG ```à``fi JQJ bdGGSCG dG G dG c MdPh 2014 jHEG EG jj e IdG N``LG``dG ``ZQ ``dP ``JC``jh ````WCG 18,907 ```He ````JGP I````dG ````````G ``Y %7``````````H

J ,````W 20,337 ``d````dGh ``H``````dG ````dG Hh W 18,554 `H SdG afidG `è ````JGP I````dG G ``Y %5^8afi ``K ,````W 17,538 ``d````dGh ``H``````dGfQe %12 H W 12,119 `H QXHdG dG e JGP IdG G e

afi T H ,W 10,820 ddGh```G ``````````d ``````c `````bCG G``````fEG ```èafi H 2014 jHEG jH GhH dPh W 3,852 `H i``NCG dG G e fQe %16^3H VfG4,604ddGh HdG dG e JGP IdG

dG SCG EG jdG Jh .WCGG ke dG M G d GSCG dG YdG ``````SCG c IO``jR EGH 2014 jHEGjj e IG IdGW 19,497 e fQe W 20,382 EG %4^5,HdG dG e JGP IdG Gh

dG ``````SCG c fG HfQe W 18,058 EG %6^9 H IdG````dG `è ````JGP I``````d ````WCG 19,406 `è

dG ``````SCG c Th ,HdGEG %1^4 f H W IOjR IdGc OGRh ,W 26,511 fQe W 26,871%6^8H (dGh QLG) TdGe W 2,472 e fQe W 2,641 EGjdG c OGR c ,2013 jHEG jHW 292 EG %35^2 H (HhdGh NQdG)``j``HEG jH e W 216 `è ``fQ```è(Q````G) ``j``N``dG c ``````JQGh .2013557 e fQe WCG 610 EG %9^5 H.HdG dG e jHEG jH Gh W G SCG c fG aW 430 EG %25^6 H iNCG SCG a.2013 jHEG jH Gh W 578 He

G eY H M - eG

jdG YCG GS L OTCGfCG edG fdG ICG```G OHe ``jO````````bGh ``jQ``````dG ``````GhICG`G Jh YO dG eM QhOdH QdG dG S GfdSQ oJ SDe O````jEG `N è I``G jQdG YCd fdG ICG```G``````YCGh ``````S````Gh I ````````dG ````````SD``GYCG UCG Ad N dP AL dGGS e OH bdG T aeH G e jdG YCGGS L h````J ``j``HCG ````M G k```ND``è````YCG ````M```Ù `è jdG ``````YCGjQG ``YO fCT `è `è ``c dH

.ke jdG jQdGi`````MEG ``````L ```d```g IQ````````c````dG ````d````bhjdG GRQ````dG ````YCG GSe ``````dG ``j``W T fdG ICG````G qEGCGH dGh IG jQdG jQG NdG egG J IQH SQRH M jQdG YCG gLGJ N fdG YCG GS e jdGFGQ LPCG j gh I``NCG IdG

EG M HdGh Gh fdG ICGdfCG e dG LGj fdG

Ib H G e Y H jQdGQ`` j fdG ICG``G U L ``j È`à AT Y O EG G``gh dGS eM J dG SdG Y WGfGh ICG``G J oY

.YCGIQGOEG IY ``HOGO H O````TCGhICGG QhH jdG YCG GS L``jO````````bG ``````G ```è````dG ````f``````dG``` ````d``NO ```N ``è ``jQ``````dGhdG dh a LdG Y J fc dH dEG Qj fdG PdGgG `è dG ````f``````dG ICG````G ``HbdG GP ````G `è ````H```èh ``j````Jh````YCG Md `` `è G``f `è ````dh````dO ````d `````òY ``Y`````Ùh IQ```` `à``Z L qCG e gG dP Y VGh``N ````````J ``````j``````dG ``````YCG G``````SYCG GS e hd eOdG IdG````YG``dG ````````G ``````fl ````f``````dGG PE`````Hh ````F````````dG ``jQ``````dG ````````d

.eOdG IdG N dP Y S I``````Y ``j``H``Y ````S````S ``````Kh

jdG `````YCG G`` `` `S L IQGOEGYCG GS J dG OLQdG dG S EG Nd fdG IRQ````H I``````S `è ```cCG O```Lh i```f ````M```JGP ````H G````gh ``Y`````è ```jQ``` ````````fCGGc je ```àGO fdG ICG````G j

``````G ````````dG ```JG```G EG ```Ù````dH jHY OTCGh jObGh jQdG

jQdG jQG QNG fdG ICG``GdH He ```````ÙCG ````dGh G i``f G``d ``Y H Gh GA``L O````````bG ````G ````f``````dG ICG````GOJ e ah ShQe e ah`èG``dG ````J ``N `è dG eM

SGh IdG SDd ````YG``dG ```à``Gh ````d````G ``````YCG G``````Sh

L Sj db fL e .dGGAdG N e qfEG jH YCG ISjQdG Gh GDG cQGhhCG h`````dG `````` hO ``jO``````bGhQM ``f``Lh ````````HQhCGh ````H````dG h````dGQ`````àCG ```N ``è kG`````` ````f``````dG ICG`````G

````L````dG Q``````dGh ````FG``dG ``jQ``````dGeh ````fEG M G jQdG ````G

qCH CG SG cQG J N dG jdG J fdG ICGG

j cCJ H Ggh IG YCG YCG GS H H ij LP egh AG````S ``M Y HdGh GG``````S ```H h`````````dG C`````H ``````dG ``````````j``````dG ``````h ````````````dG ````````YCGe ``dPh c H QdG i``j CG jdGh Gh GQ`j``dGh GAdG ``Nfd G````c ````L````f ````````S G PE````HGS ``H G h``````dG RS G``gh. ke jdGh fdG YCGG``````S ````````L qCG ```c```d```H ```j```G``Y ``````LGQOEG `````j``````dG ``````YCGYCG Gd hCG c 2000b e SCJ h HdG G Y J ` `gh jH Y IS 16hdGh bEGh G ObG YOdG ````````G ````Jh ``j``````dG AH EG dM IY 130 e cCG JjdG ```YCG G```S `è TICG``G QhO jd dYCG b IO``jRhQ``````M ````````H ````jh````dGh ````````G QdG dG ICG`G IOd bEGh

. G ObGh

VG jHCG jH% 19.8H dG à àG dG b :zeGh AMEG{

`fdG `YCG ``MU O`H `J `jdG `YCG G`S `L

jDhdG - e

GOY dG Ih``dGh ``YGQ``dG IQGRh HG``````fEGh O````````TQEG ```` ````````dG ````X``G ``èG EG H FNCGh dG f HJhjQdG IQhdG cQd TdG fOQCGAGQ````dG ````````dG ````f `````è Q``````cEGh ````H``J ```MH YGQdG IQGRh J dG dG WhHdG G e hdH TdG ````fOQCGdG e 19 -15 IdG N YGQdG d

Y HQG jJ EG IQhdG Jh .. QG,dG f VGeCGh iQGdG G HJ WiQGdG dG f e J ``W dchaBG J EG aVEH ,Wh YUN qh .dG Wh dG f J dG``````gCG ````Y ``````dG IQh````dG `è hCG ````jCGFW OG`àCG dch ,dG Hd jObGO````G EG ``````dGh ,```gOG``àCG ``F``Xhh ``````dG.``````dG ``j``````Jh ````c``J ````L``d````H ``Y `è````dG``j````Gh ````````dG ````f ````VG```èCG ````Y `````````dGhdG EG aVEH ,``VG`èCG J e d

ShdGh jdGh jdG ``VGèCG EGaBG dch ,ddG dG J dG VGeCGhM fGe IQ```jR ````g S c ,``````dGdG ````Y ``````dG ````c .`Ù ``G ``````dGdG hdGh ,dG f SdGe HJ GN EG aVEG ,G HJ

.YdG dG ch dG fIQh`````dG `````jCG ````N ````fG```è ```d```L ````````Sh``FO````dG ``FG````dG ``````h OG````YEG ````Y ``W``d

GQ```WEG ``d``ch ,``````G Hd ````f````dGhch ,G Hd dG ShDdG eM``JC``Jh .dG ``j``f h ,dG YIhdGh YGQdG IQGRh gG QWEG cQG g edG dG QOGdG jH dGdG HJ gC ````cGQOEGh dG f HJdG ``````G ````YGQ``dG ``Y``````dG `è ````j ````MObG jJh J SSCG H J

.YGQdG

jDhdG e

````````````G ```j``````M IQGOEG kG```ND``è ````b````dG ``````T ```à```````jOh ``j``````J ````K O````Y ````Y ``è

GQ````````dG `````ch ``è ``Y```` ``èIO``````YE ``````dPh ,`````à`````````H `````è``````dG`H```è ```Y``à```G ``````````````G ``d```èEG IG`````````G GQ````````````dG ```L``````SGO``L``d `````dPh i``````NCG I```è ```d```c```dG

````X `````````VGh ``````M``èh ``````Y````````Y ``````G ``````H GQ````````````dG ``````H`````````dG ``````g ````````ZCG ````````` `````````dGVGh GUCG QhU MGhGQ````````````dG `````````c``è ```è ```Y```````````èhJQGh G jRh AG jJh

G aO ,IQGG TDe ``j````M IQG OEG EG I``````T`````è ````````dbdG ``````T ```à```` GIQGOEG ````d```è ,````````SQ ih````````HdGh c `M O```jEGh NdHh``````d``Hh Q````dG ````Y `è``b ```gQh```H``````H ```````````````G `````è ``````````````````dGhih````````````dG `````g ````````SGQ````H `````c`````dG``````H`````````SCGh `````````j```L ````è `````cC``````````dGh

g hDe L Geh I``M Y cIjDG ffdG fSCH cdG

UGh ihdG UCG d````````````G ```j``````M ````f````b ````````YedG dG ````S````H QO``````dG``j``````````dG `````````Fh 2002/81 ````bQ```jQ`````````d```H ````````````LG``è ````d````cU ````Y ``dG``dG ````J``````dGh ````````dG`è ih````````````````````dG ``````````````ÙCG ````````````WdG `g CGh S ,GN d X MGh

``f````dG ``gO``M ````dG ````f``f````dG I```GGSG G d Vh.dG O``Lh Y dG LSG hCG

b `è ih````````dG ```g ``````SGQO ````HhIQGOEH ffdGh dcdH G ``````T ```à```` ``````````G ``j````MMG OLh e cCdGh bdGQOH ,ihdH OQh dG dGhGTEH ``jOh jJ H ``c``dG

e fb Gdc dPh IQGOEGg a YhG G M ``L````SG ``````H ````Gh ``j````````dG``d````G IO``````YEG ``H```è GQ````````dG ````g

.G b e YaG`````è ````````f i```````````NCG ````````L `````èY M ``HH ````````````G ``j````M```` ````f```èCG ```j``è a ````````SG````Y ```````````H```H ````````````````Gh `````à``````dG```dPh ,````YhQ````G ````````S ```H ````M``dG````````X``dG GQ``````````G ```j``````J ``````HYGdG hdG Xe idM U Y EG UdG chG```WCG ``H Y ``````G, h``````dGG ``g cdG . YRGhdG H dG ````X`è ````Y H `````Ù````````N ``````````Gh,d IOQG````dG ``Z````dGh h````````dG``Y `````````G ``````YhQ``````G ````````h```à````dG ````````d ```f``````dG `````````G

``YG````dG ``j``````J ````Wh ````````Gh```Ù````````NG ```d```ch ````````dG G``````fCGh.dG

M jQJ IQhO à QJ zYGQdG{OQCH dG `f `è Q`cEGh `HJ

jQ dCG 25H GQS 3LJ bdG H zG jM{


6/24

62014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdGObG

dG i AJQGh adG IQdG jJ g ed G QhdGdG S j RHCG ..jQdGh dG H IdGh HQG ddG T

fEG TJh fRGG Y e G Y J CG j YCG UCGh eG H cGdGaG Jh Y UaNh ObG jdGddG e

LdG eGhSCGh jdGh YdGh MdG Yb jH gGN ..IdG SDG EG G FG LJh YCG b Y dG g

He

Yf Y Ua aJh ObGGd UG dG IOb EG J

UGh dG YdG H cGdG d Uh Ig ..zGQOdG jhJh QSG{ :L jf

```è``g ``````Y ``````NG``è ```à````````VCGhJQhO 2014 ObG jDhdG ie

qCG ,dG Gg e Y dGh ,ddGH e cGd PdG e dG g``g `èh `Ù``Gh è````G ``Y``````dGQSG jhd edG dG PdGj a ( kHS cG) GQOdG Jh```````SD``G `è `Ù``G `````dGG````TE``H

.fGdG ZU eGcQ UdG `M`JEG EG `à````VE``H,dG IQGOEG `Ù``G ``````dGUG d c QhO g ``c ``bhGQO``````dG J ``q`````JG``SEG OG````YEG ``q``````JG````SGh ad ```Y ``j```Jh

.QSG jhd YH eb dG qEG jf dbh ```f``c ````````Yh ``````dhO G ````D```è I````Y``H QG````````Gh ``Y````````d ``````è ``````````ZCGIQOe fH ,`Ù``Gh dG YdGe IQOe ghd Y FGLe `` k````jCG ````JQGOEG ``qh ,`Ù``G dGQNG Ja iMEG J fch b

.aCG AGOCG GP eG FGhdGIQGRh I`MG`dG G AfEG qEG c ```MG``bG ``è A```L ``Y``````dGh IQ``````dGEG ` à` `` `VEG ,```````dG i````d `````dG ```j``à` `f` ````dG ``````LG``è `````Y```f ```cQ``````è

.IG IQdG bJGh ,QdG

LP bY

````LP``````dG ``b```dà ``````Y :`à````VCG```Ù``Nh `Ù``G `````dGh `è```G ``HfdG adG IOG IOjdG e` `k```bGh ``V````J ```c```````SG ```````CGhGMGh kaW qCG gh ;Z G kMGh kW`` qEGh ;jdG g j CG dG AH e fRGe dOe adGd hCG ````dG `è `````èBG ``````````dGz`Ù``G ``````dG{ ````dG ```dG jc ,```f``è ```jQ```J ````````````S A````H ````MQ c CG `cC````j CG ````j ```G G qEGjH eJ jdGh dG OQG G

.jheh fRGee UCG cGdG qCG L cCGhe ````M O`````jE `````è ```bh CG `èkLP UCG a ,ce P``` ` `` `gh ``j`G `è````dG IQGOE``````dJh A ````H e ``cG``````dG ``d I`j`Yed ````````G ``j`` q```K ``Yh`````GdGh A``````dG hCG (``J hCG ``H) I`à H````gh .```g```Zh (hCG h CG ```H) ``` ```````dGhSQGG IQGOEG Y e Od iNCG P

```````````N h O ```````è````Gh ```````````dGh.aGGj fG H cGdG qCG ``cCGh ````dG ``b````J `è ```G ````Y J CG,````fEG TJh ``dh````d `è````dG ``fRG``G````gD`è ``j``````H QOG````c ````N ```g`````GhGdG IQGOEGh REG h ,IAch,cG YGbh IAdG je GQOE`H``````````dG Qh ````````dG ````j``````Jh ```````L````Jh,Y `Ùà `à`J ,ed ``H``b`dGh

.GQOdG IOjRhSGQO `àh ``qfC``H e jf HVh3 aj UG dG qEa hdG de hO Ua 4 UCG e Y UaUCG e Ua 9h .fah Gah e.jaEG Lh HdGh ``jRG`dG 10dG FGh Q`èCG H g dhe dP eh QYG gNCf CG jIFL Y FG a feOCG Y qcCGb M 2006 Y ObG HfcS Y j ObG dG qEG

f CG ````f ``` `d```Hh ;dG.jQG IOjQh IWGh IeG e``````S 2015 ````Y ``````qfCG `````````VhCGh

` ` ` `` ` ` `LEG ` ` ``````` ``G ````````````dG ``````````dc) ```è````dG dG ``jO```````b``d% 50 (``````ShQh HG ``jQ`ch dGh ,G``c) ````dG ````Y```````dGhO `è ````cCG``j`dG ``H````dG ,djEG , ` ```f``CG ,fa

.(IG Gh IGJ S dP b hCG 2025 Y h````SBG) ``Y ````Y ````Y ````J ``jO``````bG``kbG````SCG `à``J CG `èD``G `è PEG (``````j`àEGhj ``f``Y ` è` `Nh ```` I``j```L``qfEG ````Y `````dEG ``````dG ``````dh dSG.dM FdG ObG d GjJjdG J CG d bG aY ``N ````Y O bG ``cC``c I``````GH Y Y UG dG a GSUdG S gL g g ?GGSQj dG QOdG jd g ?R S dGe ``````G qCG CG ?```b````dG `g ``jhg Y UG dG ``WEG eGHQ hCG LeOEG Y dGh GG

!?LQGdH cCGe ``fO``J dG ````M``G `è :``d``bh I` ```dGh I```````dG ``c``````dG `````ÙCG```HQ``èh ``````gD``è QOG`````c EG `````` ``````qfCGd OG```````SG ```j``dh G k``L `k``jQ`JIjG dG jGh jdG eQN dGh cG M IQe jdh````M```dG ``è ``````gh O`````````G hCG ````dC````Gj e edG idG e fd iNCGJ ````d A```````d ``````dG ``j``d qCG`````ÙCG ````b ``è ```j ````c ``````JGQ`````è

.cdGke ```H `````````dG ``j```J qCG `````cCGh`````````dG ``H ```fRG``è ` `` `g `````d,dG S eh e HGJQH je ``d``b `` ``dP ``d``````SGh adGh ``q``````JG````SG e `èSDe ```gh ,``YC``d OQ``àQ```g ```è``LIQdGh adG JGSG IFGQh````d ``jO````````bG ``````````dGh adGN ```Y ``d```è ````c ```à `````d```bCGh``c`````dG qEG:``````j ``c`````G ````````dG``````d ```````L````f ``````````` EG `````````g ``````è ````Y ````dG `à```d ``àedG UCG ad kjCG H cdG qEà bdG f h .```YGO Hh G` `` `YCG ```c``````T EG ``L````H `````````G `Ù`àh Y Ua ad LfadG f g Gg .WGd GhdGSQGe jh ``SQ`j CG j ``dGfl aK f CG jh JeLh

-dG a UN - dG Y ``ghWd WGc Y Y j aCG ``dh``dG J `è ``````dh ``dh````d hCG

.d J````d ````c ```````dG ```M :``à``````VCGhc , kjCG c IjG d MWUG dGh eG H e fd O`````LCG ``L```` q````è O```````bWGe e Y ``VQCG Y j e```ZCG ,i`````bCG ````f CG ``j````dG .```j``àGhhS c :GDdGh ,ejO ``cCGh

. ?dG H e jdG g

2020 jDhQ

O````````bG ````jDh````d ````````d`H :```````àOQCGhVh dG G```gCG qE`à 2020 WdGg N ````N hC ``````````dG `````ìNCG G d G ``gCG fdBG O``L``H J ``cCG jH dH dG AGOCG J e Nha jdGh QdG e dY ``LQOY G kH G kc kM M e bdGY Ie ``Y`````Ù ```N `è ``````dG

. dG dG YUh RdGiOCG dG Y ```G O`````YG dYh ObG eG QhO eJ EGOjEG gGh cdG IYb SJGkQhO jDhdG CJQG M f UN bGk`` ``bG`dG G``g ```LhCG ````d``Hh keeJG ``jO````````bG ``Y``````dG G kO```M``````dG ` `` ````c ``è`````G ````````fE````HQeCG g h qeG YdGh IQdGh```dG `è Q``````dG O``` ``d ````H``b `Z

.LQGgGdG dG VhCG qCG jf cCGhCG ``b```j ````M `èG`````S``d ````H``b ``Z

VfG f dG GOG``jEG LGJfEG H .fEG e b bGdG f UGe JQG eG

U `è ````Y``````LG `è``G `à````d ````G ` `YOh A`H````dG ````YOh ``````Jhg `````dG ````S qCG I```cD``è .````dh````dGg qC G QG Y G kH cCGjQG qCG ````c , RG`````è ``Z ```X````dG````b ```Ù``N i``````dG ``jQ``````````SGJ Ohfi KCJ GP fc bdGddG OG``YCG jGJ EG OCGh ,fdGIFdG Q``LCG VfG EG qK IaGdGJj dG eCG UG dG Ua V dHh ,dG `WG`GGg NCGh .WdG edG idG JYdG QGS keGe kHW VdG

.SCG d dG eG` `` `` `SCGh ` `M` `` `` `` `dG ` `Y` `` `b ` ` ` ` qeCGd `````d ``q```è aJ `à```è `````àflb c LGj dG jdGgGdG jdG V eh .`NBG YLJh YCG b Y QG g

IdG ````````SD``G EG ``````G `````FG.Gh

jDhdG j

2020 `jDh``d gGdG jdG J``````dG ````````Jh ````dG ````Y O`````YG `j```J `````Y ``Ù``à ```à````Jh ,```Ù```G``````h O``````````````bG ```j`````````dG I``````JhjdGh dG Yb jJh .``````VhCG ``èG````````SGh `è``````G ```````JhRG jh G OQGe jJh dG``Y ```j`````````f ````d```bh .````dh````````d QGOEGSdG G dG N `j`dhCGie :e I``j``Y Q``èCG ````qfEGe `àO ``N `è WGG eY ``````Gh ,``````W```dG O````````bG ``Ùa aJh .e J e``j````J .``````W`dG ```è```dG i``````d ````YGA``````dG A````Hh ``jQ```dGh dG ````bH èAG`G ``LQO j ``h WdG

.dG S eh dG LflAjEG e YLG dG Y cdGhY J .```````d``H `Ù``N ```gG``````gG ```N `è O``````bG ``j``````dGMdG ``Y````b ``j`````H `Ù``N ``L``HeGh SCGh jdGh YdGhdG VhCG Hb jJh .LdG``````Nh ``````T`J ``N ` è èG```S`d``Z GOG```````````jEG IO````````jRh ` `` `dG ` ` `` ` `fEGAjEG e UG dG Jh .qdGdG H cGdG jH UN gGe h eG dGh UGIdG ``````SD``G ````````Jh .Q````````SG

.SGh

cGdG J

H cdG d Y ``jà ``g``b``WEG `è````Gh ``Ù```G ``````dGe S j ,````c eS LH,GjdG jRh dG :gh G UCG,ObG d dL QeYhDG jRdG ,YdGh IQdG jRhjRh ,edG idG jRh ,dG hDdGUCG e 31 EG aVEH RdGh dG``````d `````````c````````YCG ` `` `M` `` Ùh```qfCG ``````````F``dG ``j```dG ``q```èh .``Ù```Gd YdG H QGd Ic jgd ``cCG H - `Ù``G dG ``Y```LGh `jO````bG ``````````dG bG ac dJ Y dGh dG jdG YCG fGh VJ dG

.2013 dG e jHCGWh jdhCG HQCG Y aGdG qhN ,O``````bG jdG :``g cGdA ````H ,`````à`````G ````````Jh ,`````Y ``Ù`àGQ```````G ```j`````Jh ````````W``dG GA````````````dG14 I```YO `` ````c .`````dG ````S Sdd c IO```````dG ````ÙCG è`j`dhCG ``g H qG qeG

`Ù`G `````dG ``Y```` A``````YC``c`è ```Y````` ```j`` . `````j`````dhC` ` `HUdGh IYGdG JGSG YdG,``Y``````dG````J IO````G ``jQ`````````SGjJ ```è ```````G `è ```F``b ``d``ch

.dG QSG edG jdG e Y j Y dG QLh UG dG VJ

.bdG GP G e e edG

z2040 jDhdG{

c GPEG :``````J `````````Ù ``````M ````gc GPEGh ..RQCG QR`à ``MGh d J

qeCG ..QTCG QRa keY jd J.SdG a Y F J c GPEG

Mhe GQaCGg qCG jf chYO e eG J CG e Td;G d jDhQ J dG cdGjJ C cdG N GPEG ;``dP `````J ```dOC` `H `H```è ``d``YCG `ShDhQ aJ de YJ ea

.IQd VJ dM hCG GeCGaJ Yd SDf CG j :dbhAGN GTEG fd Y UafdG d ``HQ````c ``jG````dG Ggh H a HQe G jh IG

.eGSG`è G``````c GO`````Y`````g CG ``à````VCGhY kjb G kObG rnnH Ga YdG

I dG YhG Y OYG jWcf cT e M e Ggh SGhJTG (dG U EG) gQfG ah ``kjO```````bG I```gO`è `````dGRh G``````àG``````TD```G `è ````c `è``````G ```cG``G

.dhdG jQdjde HH Tf CG c,Y Ua qah a FbdG YU Y O```````b``d i`````b I```F`à ``````Mhh `j``d``````d I````Gh `à```G `à``JIdG ``Y```````dG J ``b``dG f

.YGdG ``qfCG ``cPCG CG OhCG g :jf ``d``bhIQ`` `à``Z aSG ``j`è T ``jG``HdG ``j````T Q````c`dG ````Y ``Y`````ÙhHf IF Teh GNG IAGH MU``W`dG ````H ``M``dG ``j`à `````FQY qCG O``àCG ```dG ``H````d``H OG ```G dQOGc e fdG J e c jd`c```dG ``H `````````W OQG`````èh ,``j````H```````dG ``à``````d Q```````````````SG ```jO```````ÙhCG```f CG ``````G ``èh .````S``````S QG```````SGhYU ``````````dG ```g `è IO````````S``H

dG g j e hCc RdGh dGbdG e LGSG HU jGJ dG.dGh dG G K

kHc qCG EG IQ```TE`H jM Nh``F``X`dG MG``````H G k````ND```è Q```ÙFdG c L Jd eOdG```````````dG ``````````L ```c``````````d ```````````````` `dGL eb M UdGh YSddhO Th ,GS 6 SG V h`j``j G P`è dG Cj```dG ``M``F```f ````````Ù```Jh ,```````````j G P````è EGhdG gj Ff f EG SGQdG`````Xh ```j```J ````````dG qCG```g ``````SC` `H

.Se``g qCG ``````L ``c````T `````FQ ````cD````jh``dEG ````Ù``J ``````cG ```gCG ``g ``````````dG,S 75 N G jQJ Y cdGL YSG Y A```H L i```jheOdG KdG GdG dG qCGdJ G jObG IdH OSd jdGh SdG IdGh ,FXdG

Ggh .G d LG g JLj CG j dG Y Lg g

.eOdG jdG G c

dG FQ Ff jObG IG L MCG H jf SG db d SSCG G g UG dG qEG GQOdG jhJh QSd edG

b eFXh g GHEGh QHG Y FdG G FXda ,hdG e dG

jJ g e

d

G QhdGqCG YGh .e

G dh UG

dG cTaJh ,dG i AJQGh fGd G dG N e adG IQdG

bNCGh ,jQJh J H e qadG h ee e dGdG j ah .VGQCG dJh ,SSCG dGh ,fG dG fGbh ,dG

jQdGh dG H IdGh ,IgGh HQG ddG T J ja

.Ie FGLCG H dG fGb qCG EG aVEH dG d dG OGYE

jG àdG H EGjDhdG


7/24

7 ObG2014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdG

Y M - (djEG) jOSG Y

dG i``````G ``````YCG ,`````èCG , r````````NGgJ G```c``è ```K ````b````H ;````jO``````dGUCG `H ce ``jO````````bG ``Yh``````

.jdG e YCGbJ i``````G ``è `````NCG ``````dG ``````Th ;jOSh ````f```òY ``c````T ```H G````c````Ge dG ``n``nYh ,ce jQe de IO````L ``````JG ``````dG ``à```dG A``````YCGY J CG ``b````G `è ``````jO````S ``c````T ;jb ``jQ`````èh `````òe ````Y ````b````JGH Q``````dG O``````dG ``j````J ``g`````òj `` id ```è````G ````````G h .``j``````dGAYCGh ,dG adG AYCG sV dG-OY QH ,jOS YUh IQ`` aZe ``````d``````jEG ````````YCG `````LQ ``è ````cFSh `````` ` ``d```ch , ``Y``````dG `````` ofldG Y QG LCG -G ``YEGs dG G``gCGh ,iG R`MCG ``dG

SQ e s M ; OfG ``jCG ie Y.G Md Y NgdG Gcoe

gJ Ice ,dG zDd{ c T sbhh OGS `````````LhQ ``````Sh``èCG ``c```T ``è G`````G O``````Jh ,A``````dG OG```è ``j``````Jh

MU UMh ,idG jQGh GAfEGj CG ````Y ``````jO``````dG ``````Sh``èCG ``c````TjdG gCG QM Sh jb bdGjQBG cT bh c .H MG L Od ````````H``f ``c````T ``è ``g````J I```c``è G dG dch ,MdG G`àCGje bh c .jQdG jQGh GAfEGMdGh ``````````d ````dh``dG ````````dG ``c````TcT `è gJ I``c`òe , hGh``````dG G````Ydch ,MdG G``àCG O`````d SG GdG cd jM ch dfdG ```YCG UCG s``Yh .jOHJOS Y gdG Gce Y bGFf i```MEG ````fCG ``j``cD`è ..R`````ÈG G````H,adG J ````dG O`à``dG J IQO``èY Ff YCG IFGQ H J dGh

.bGdG VQCGIoe dL

adG ``b ,i``````G `è ```NCG ````dG hbGGh ``c``````dG H ``d````H ``````dG

aGh kMhT J M ;IG MdGIG jGh dG ``W fl YMG `Ù````dG ``d``ch , ````S````dGh jdAYCG ``H QG```G ``ch ,h``````dGh edSDGh cdG hDeh dG adGjd ``````````dG ````````dG ````Y ``c``J k````Y

,Jh ``````S````Gh I````````dG ````````SD``GGg I````c ``H`` ``````jO``````d CGh ```Ù``N

.dGIQ `à``Z ``j`è ````````S `````à``L ````bhFdG g d c e{ :jOS YUh i``````G G```à ;``````````dG ``````````dG ````d

dG ch ,jW Ia e d dG;iDhdG OJ e L h ,coe jDhQ nahbh ,JMW uoj efH EG UdH ````g`````è ``b``H `è``f``dG ````````J H ``````dG h`````````dGh ,`````````G ````````fGG k````MGh ```à``g ```c ```à ;G```````WCG ``````fl

,HjEG f oj YG dG FGOhhd ``b````fG ```````òj ```` dG ````````M ``èhc d{ :S VCGh .zjH j oee edH G````c fSh ,````L``f i``````GL IQ```Ù ````d s```b ```dG ``````dG `à``dGhQh ,adG fdG NCG Y Ufh

Y dG e dN e s c , dGc d .JQMh jQJh oY S,Gch Gc dGh ,oe iG efHe M bCG Y `Ù p``nM dG diNCG fi S fCG cCGh ,dG

.zdG hCG g AGS ;G Ic

dG adG FQ G ``CG ``bhAYCG d dG ``c{ :i``````G Q``````GjdG ``ch ,``````jO````S ``Y`````Ùh IQ``` `à``ZG ``````dG ``````Vh ````````J ````Y Gh``````SdG hdG sc d Gh`sah bh , idEG HjEG H UGdG ``c M ;d,GGh AGQBG dOJ M ;Oh``G HCG,H S ``Y bO IQ```Ù ``W ``c ``bhse `` ; ``````G d G `Ù````dGhG c d U IYb J ejh ,``j`````dG ``c``T ```è S

.zdjEGh dG ObG Y vHjEGadG IQjR EG :G Uf QH bhLh M ; ```àG``gCG sMh Ioe fcIc ```Ù`à ````f``````dG ``````YCG `````ÙCGUdG `è Gh ,djEG dG Q``````dG Od ````b````JG ``j``Y EGe s adG CG c ,YdG flT EG Jee H dG IQU fc gH iG M M ;jOS

.GWCGh dG c e

J EG :hGh````dG G Y ``b a IFGQ IoN QG EG OadGe UN ,oY YUh IQ aZ I QGOEGIdG ````````SD``G `````ÙCG Y ````c``dGYd Se LH g jdG ,SGh;jNBG Q Y WGh ,MGh

e UGdG Gb ah JSDoe d o ;SDGh cdG flAYCG c M bh .QdGh SdG e

.be c cCG Ff adGfc HdG EG :````G M ``bhGe ..````LhCGh ``jGh``dG `à``c `è IoedG Lh jJ iG CG EG ;``````````H ``````dG A``````Hh ,``à``````dG ```Hv{ :VCGh .Lfh Y QGG LJG f `è dG EG UdG `è,QdG O````````d jOS ``c````T `èTCGh ````cCG ````````S i``````G ````````f ````dIQH sEG M ;dGh SG i``G YUCG H SoZ dG QdGh UGdG,adG `è ``jO``L``G ````f``````dG ``````YCG,Jh S ,jOH cdG flh dG f S HG e jHh

.zGaZ IY aL ```HG````dEG ``d``bhdG adG EG :jOS YUh IQ ````g `````à ;`````````d ``````S ````````àCG ````c

,Y d UN fe tf jOSUGJ N e G g Q s`` bhjdG , ``````dG `à``dG A``````YCG `è ````T````G,dGh fGh ```NCG b G``f``c,oY S ``Y L IQ```Ù G``````SQh

.Y dGh JQjd f L

adGHQdGOdG hCGdGVhh ..GHGOTE G

djEH jOdG dG iGN ce jObG Yh gJ Gce 3 bJ

dG Uf - Y

YUh IQ aZ H jObG dG rbf,dG Gd hCG YLG ,IgdG afi oYjObG dH JG ``Y````V``G `è oL.(Vh ,jh ,``Y) ````dG aG ``jh QH ,`è````````dG ````TGQ ``H T ``````LG ``SCG``Jh,UdG S H L SG dG FQ Ff

QNG LG ``N h .dG AYCG `è O``Yh rVSGh .d GQoe HdG T H aM oe GQh O ebEG :e ;QhG jY dGjQGOEG hDdGh jO bG ih G SGQO ddGh Gh````dG H `è``bEG EG `à````VEG ,````d``Gh rSQGJh .aH ObG ``f``G J dG

dch ,ad H UG SG dG SGh IdG SDG LGJ dG HdGdPh ;JGSG G J dBGh ,aG

EG LG sJh .eG G e hdHJ M AYCG e eG MGh QaCG

.jdG iG Y jObG cG

jDhdG - e

j fdG G e hdHh- YdGh IQdG IQGRh sf;zU cSG aK f{ GH jYJ IV ofi ,eCG -GH fi IVG s``bh .IQGR``dG G``jO e GVG YH ``dPhfdG G Y e jH hCG ``j``ZCG e TdG SgCGh ,cSG adG e EG a n````J ;G jFdG e G kOY VG e sb M ;eQ SG TdG

b iMEG YdGh SG aK CG TdG VhCGh .dG AKCG G qdG Y Y qM -qnSh Y G qnU- qqndG Y K PEG ;G jOb AL qneSEG dqndG CG EG Ge ..AGqpdGh dG dqndGhVY IQhV Y O sTh .eqndG Gg d jW mIH fGdG QhUVYh .ej a H Y G j M dG Y QXEGh dGf gTd QG Y Vd M eCc G H TdG...Gh jQdG edG Y dGh ,G H jdG c

.Z e FGdG dG P G ae ch ,gZh

SG aK JM IVfiJ zYdGh IQdG{

LGGeN IQhO J Md oYcdGHdGd

jQdG S - e

H ```LG`G `è``N IQhO Md ``òY ``````c ````s``f.e edG ch VG eN bJ dGh ,dG

...````f````````dGh ````V````G ``è ``Y```` IQh`````dG Q````````òjh.IQhdG S Y GL YfG Gh``HCG jdG ,XG e gZhiMEG gh- SG jdG H V MGhdG Ag dbh;IQhdG g IG QhG e jdG J{ :IQhdG cQG

OhOQ eh e edG ch ,VG e G CG :edG bGG IQGOEG c EG aVEG ,dG bh UN ,daCGgCG e d JG GQe Jh kjCG .LGf dG,WdG IQGOEG JGSG EG `à````VEG ,` ```j``G VQ c MGbG Mh .zQGh G``G OJh YG hH edGh eY IQhdG J CG bCG{ :MGhdG db ,IQhdG jde ej gZh ``jQGOEGh AWCa ;G Xe,zLGH JG GQe jd kGL e IQhdG a ,VG

.zdG e rcG{ :ffb V ejdG IjY db ,NBG fL ehdG M jG e edG ch ,IQhdG e L aVEGeG UJ ch ,jG Oh cGh ,``G LhY VGQ G e Lj Lh ,aCG jH Vde edG fYJ IQh``dG g qCG EG aVEG ,eG eGf J dh M Se dh ,G QN M SqdGCG ejdG Jh .zIG Qh``fi fl Ie qd ,bdGe ej G C ;IQh``dG g dG QOdG L jUGdGh dG J d e gh ,SdG fl eh jG

.LGGh XG HMGL H jdG `è``N FQ FdG eCG ``d``bhch WG dSCG IQh```dG ``g `è J{ :Q``````dGh dG

a ,JTh FW M Y ````LG``G `è edGbdG IQGOEG `è e IQO````b ```````` ````dG G Q``````G `è ``````dG.zdG WVh

`àH ````jObG ``dG bGh boj IgdH zadG{ a

G`àGh 322 ````V :zedG i`dG{aGdG fd dfl

jDhdG - e

V ,edG idG IQGR``H G dG J ja cM TDe XCG14-8 `è I ````dG ``N ``dPh ;dG ``f``b ````MC dG G`àGh eY 32254 O``Yh ,YGQR eY 24 O``Yh ,jQ eY 244 OY :e ;Q``G fjV e sCG dG H N e sJh .M eh e eY

426h ,HQg eY 235 O``Y :e ;eY 730 GH dG `à jW Yafi sSh .i```NCG ````L `è dMEG ``s `è``Y 69 h ,Me `è``YWdG afi J ,eY 123 H ,IdG g N TDe YCG eGAGLEG PJH edG idG IQGR``H G G Jh .eY 61 OHGg N- edG idG IQGRh TDe sS ,NBG fL eh .fCH ffdGMC d ofl f ;OdG QN EG dfl eY 325 MJ -SCG

.d IG jQGRdG GQGdGh dG fb


8/24

MS 82014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdG

" " " "

"

" ""EIBTM

" "

"


9/24

9 2014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdG ObGG S

jQ Qe 14.6EG%0.18J bdG dG

hGdG b YJ e f 6915ie EG Jjh f 19Hj e S

hGJ jQ e Y Pj zfY{

jQ 0.245EG Jj zGQeEGh Y{%2f j zY aJ{

``jQ ````è 5^142 hG``````dG ```b ``````Hh``NBG `è ``fQ```è ````G 96 H ``````J`èbdG dG JQG c ,hG```J LHh hGJ j NBG Y G 0^18 H

.jQ Qe 14^59 2BG 706 fdG Z AGT b Hh,dG LEG e G 14 Hh jQ

```jQ````dCG 889 ````f`````dG ```Z ````H `````bhQSG U fGh ,G 17 Hh 3^56 Hh ``jQ ``dCG 183 dG Z

.G,cT 44 ``````SCG ````Y ```èCG hG````dG qh,cT 3 fGh cT 19 e JQGh , ``c``````dG ``b``H Q``````SCG ```````SG ````àU OYh ,S e 14^150 hGdGdH dG f fGh ,U 83710^67 dG jGH e hGdG b LE

.G

YJQG cCG

HdG GQ```èEGh ````Y ``````SCG Q``````JH 245 ```Y ``````ZCGh ``````J``G ``c``````dG ``LR S ``J G 3^81 Hh,G 3^40 Hh H 274 Y ````ZCGhZCGh dG GQSd dhdG S JS K G 2^88 Hh H 143 YH 180 ```Y ``````ZCGh `````S````dG `````Gd ````W````dG ``K ,````G 2^86 Hh

JQHh H 202 Y ``ZE``H QSGh.G 2^54

è``è ``````Y`à````J `````S q````M ````àH 100 ````Y ````ZCGh G ``c````dGQG`````fCG ``````S ````J ,``````G 1^96 ````````Hh1^16 Hh H 342 Y ZCGh HdGY ZCGh dU QS S K G

.G 0^24 Hh jQ 2^080

hGJ cCG

IQGU Jd fdG S ALhhGH dG M e dhGG SCG 19^59 Hh ``jQ e 1^007 H

H hG````H Q`````Ù ````H S ``K ,````GJ ,````G 18^97 Hh ```jQ ```dCG 975784 H hGH SCd jQ SS ``K ,````G 15^25 Hh ```jQ ```dCGH hG H QSG e GS J ,G 9^50 Hh jQ dCG 488``jQ ``dCG 371 H hG````H e H

.G 7^22 HhdhGG SCG QU H S QJhS je 4 H hGH OdG M eG S ``K ,````G 28^55 Hh1^823 ``````H hG``````H Q`````````SG `è``S K ,G 12^88 Hh S eS ```dCG 860 hG````H `è```SEG ````dG Hih``f H S `J ,``G 6^08 Hh,G 5^73 Hh S ``dCG 810 hG````HhGH QSGh d WdG S K

.G 5^57 Hh S dCG 789G hGJ

S e 12^556 fdG AGT Hh4^436 b H ,````G 88^7 HhAGT Hh ,G 86^28 Hh jQ eb H ,S e 1^091 GdCG 156 dG AGT H c ,jQ dCG 50445 b H ,````G 1^11 Hh SAGT H a ,G 0^88 Hh jQ dCG,G 2^45 Hh S dCG 346 fLCG

3^04 Hh ``jQ ``dCG 156 b H.GH ````H ```à `````dG ``c```````````d``H ```èCG80^85 Hh S e 11^4 40 fdG```jQ `````è 4^253 ``````````b `````H ,`````G G H Hh ,G 82^72 Hh,````G 13^02 Hh ```jQ `````è 1^8 42,G 10 Hh jQ dCG 513 b H1^72 Hh S dCG 243 dG H H cHh ``jQ ``dCG 322 b H ,G dCG 623 fLCG H H a ,G 1^0 3322 b H ,G 4^ 41 Hh S

.G 6^27 Hh jQ dCG

6915 ie Y eCG dG GQhC``d e d dG TDG ZCGNBG e fQe G 0^27 H OU Hh f 19 Je ff 37 Je f 8340 ie Y G dG ZCGh .hGJ Lf 10199 ie Y YdG b ZCG a ,G 0^45 Hhie Y eG b ZCGh .G 0^15 Hh f 15 Jeie Y YdG dG TDe ZCGh .f 2^62 Je f 3671

.G 0^09 Hh f 1055

QG MCG -jDhdG

//

. , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,, , , , , ,, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - - , ,

, , ,,

. , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , - - , , , , - - , ,

, ,,

. , , , , , , , ,

, ,

, , , ,, , ,

, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

) ) () ) ) ()


10/24

2014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdGObGHe

dG dh - SdG

aH ,eCG ,SdG jh dG dG H MG

H MCG H Y dG IOS jYH ,SdG jH eIOdG UCG QHh ,SdG Gh edG QegCGh eG dG jeh iQdG AYCGT e EG eGdG dG OL Q`WEG ` `dPh ;aHUd ;dG Weh afi ac d hdGc ` `````dG ``WG``````d dGh `è``Gh HdG dG H h``à O``Y j M ;dG ```HQ,Uh ,Q`````Ù :`è ``c ;h``à 4 ````W````dG afi :```jh ``````S``dG ``à j ````Sh .`````````Gh , ``````S``dGh````````fCG `è````J ````cG`` ```dPh ;``HG````dGh ,````fh ,``````S``dGY dG IOjR cGeh ,WdG afi jObG

.G jG fL e jdG VhdGH M dG dG H Y je YCH FdG cCGhNj dG CG -aG M ,c - KQG Se JJh J Ud IUCG ac Y GL

SDG ``YO gCH ` `f`ÈG ;G a ad VhdG I````c `Ù`à `è ````H `àG````j `` ``````S````Gh I````````dG

.NdG QOe jJh IjG FXdG

JGSG Q``WEG JCj dG Gg aG CG EG QTCGhjdG JeN J H Yha T Sd dG ```G d `è````dG ````````dGh ``````dG G ````H``dG ```Ù``G ``jQ``````G `````ÙCG ````````S ,`Ù``G ``````dGjQe A``````fEG hCG ````F````dG ``````jQ`````è ``j````J ````Z``jdG G``g IQGOEG EG ``bh .FdG jQe fH i``NCG-Y oS ```dG G````G ``````dG Q```WEG h- S``jO````````bG ``Y``````dG J ```LG `è ;``Ù```NEGh ``j````HdG jQGh MdGh YdGh YGQdc GdP Zh ,UG jQdGh dG jQGh UG.oY O b aG dG GP jdG YdG eH SG FdG GS dG N :KQG VCGhkVhb ``jQ e 260 b e j CG dG dGjQe ``j````Jh `è``bEG jd I``F```dG `è``Y`è I``s`````è rM ```bh ,````````````dG A``````fCG `à``c ``````S```èh I`````Ù

dH YdGh dG Ih``dGh ```YGQ``dG YdG``dCG 32````dG Q````j `è OSG ``bh ,``j``````dG G``g `è ````YCG

Gg R``Jh ,`c````T hG SDe hCG G kO``à ``c AG````S ;eU ```àhh ````````````dG ```à``fi `à``c ``j``````dG

VhdG OY CG cdH jGh .afi c YdG215 SdG ``jh dG dG H `à fi ``Vh````dG ````````Th .``v``f````Y k````jQ 1 ^247^690 H ;````V``b

eb dG VhdG e OY cCG fGG IhdGh YGQdGjh , k``jQ 677^970 H Vb 118 H M ;dGah fGGh YGQdG fCG VhdG W IO``jRJG ALh .dG SQ dG jObG fd23 H M ``j``MCGh O````Gh LG YU fdGGh MS eG A``Lh , ``jQ 73^70 0 H VbH Vb 20 ``gO``Y H M ;ddG JG edGh,``````````dGh dG ``è```G ``Vh``b ``èCG .````jQ 84^300jJ Vb 19 gOY H M ;HGdG JG AaFHdG GGh BG YU h .`jQ 128^995 H a eb Vb 15 VhdG O`Y H ,``ÙG`G FShhNG YUh ,``````S``dG ```jh ````dG dG HdCG 138 H Vb 13 VhdG OY H YdGh QdGhSSCG OG Jh AdG OGeh jdG YUh ,jQ

.Y jQ dCG 31 H Vhb 6 VhdG OY a

jDhdG - e

fY Jd fdG cdG sffH ,GNDe -jdG OQG``G IMH -jh ..IcH IOdG G``````H ;``````jQ`Jd dG i```````G ``àQ EG `è``f``dGAGOCG `à````K R```òjh ,``c`````dG O````b `è ````dGW Y ``````dG `è ```lh ,````dG Xd Gof .dG H QGSGh LfG IOjd jMIFGdG (CIGL) cT e hdH efdGe j ```dGh ,IO````dG ``jQ``Jh ````gC``J ``

.G Gg IAc jQdG cGG aCGeY H e db ,efdG Gg Y Jh:fH jdGh jQdG hCG je KQGefdG M d SG efdG JCjf fEG M ;jOd gCdGh jdGje ac Y `è``f``dG J f ebdG gdG dG H S ,iNCG cdG2014 jGa hCG f efdG `b,``c``````d``H ````````dG IO``````d N `ù`` o`Ù ```dGjdG IQGOEGh IQGOEG AYCG eTdG ``F```f ````Y GO```````SGh .``````dG ```j``èh

``````G IO````````TEGh `è``f``d ``````V``Gh ````L```dGjeh bf Y HdG J gCHfdG dG f ,cdH i`NCG IOdGSd jCG U `dGh IOdG efH `è

jeh ```FGhCG ``j`è a h g CJ `èG``g C```H e ..``c````d``H G G```M```dGjQdG `èG``dG S V ``JC``j efdG````JGO``````d ```c`````````dG `````````J `````dG ``j````````dG

``jDh``dG Q``WEG ``dPh ;jdG IQGOGh dG

J ``````dG ```f``````d ```è`````dG ```````JG````SGe N Y H OjEGh ,LfG IOjdgJ IRQ```H jOb T A````Hh Xd dGh dG IQGOEG `Ya H

.cdH jOdGh jQdG efdG cQ :KQG aVCGhSCGh dG dG Y fdG fdG YdG e cQG e ;IcGY ````j `` He J `è ``W````dGhefdG b .YJ Y H dG SCGQjQGOEG dGh IOdG AH dG Gb è`f`dG CG EG I ````è ,jc jeY G jG dGh dSCG Y cQY dG M Yh Y KG dGh,````V````G ````èRCGh ````````dG `````jQGOG ``H```````dG `L```MG ````Jh `````G `j```dG Rh` ` `h``d```SC``H ``````gG `è ,````````SD``G `````````èh``````gQGhOCG ```````Jh ,OG```àC````d ```````G ``jO``````dGGQG``````dG ``Y````Ù ```Y ```H```jG ``F``````H h`````d

z.JGSGY ```cQ ````jQ````dG `è``f``dG CG EG Q``````TCGh

` `WCGh `````è `è``````f `è ````````W ```à IQh`````V

GQ ``````Gh `````G ````````G ``````````G ```à`````dG````dG ````````dGh ````````SD``G ``d``````dG ``jO``````dGC```H I`````è `````G ``````bh IO``````dG ````L`````jJGdG dG Y GaJ efdG cQG

.e c Sh jOdG dG CGhe f SG fY CG cdH jGhhCG dG dG AG``Gh Gjeh ``Hh``c L Q````c``d``c `è``f``dG `èc Y d ``dPh ;fQS ``jh jcM ;ddG jQGOEG dGh IOdG YU IOdG hDd GQe L Q cdG jeh ,jeCG IG jdH HG dGFQh JGSG ```G cT SDe500 e `cC JGSG Qeh ,dG.````dh``dG ``````dG A``èR L ``````SD`èh ,``c```TdG IOdG FQ jc je oj HHS Yh IG H jec eH````dGh `````HhQhCG R````jhQ `è ``````````dG He a ,fQS H eCG .jaEGh ShCG `j`d`H `S`c `Ò`cCG `````SGQ``dG ``g````G

.IG

jDhdG - e

`F`bQ ``fE`H I` `FG` `dG- ` `` `chCG `c``T `````````SGbe V -jJ jEG dG FUhFQ SGhdG S H GY dG ,kGqNDoe ,MGhaGoj ,Q````X ao ```òY YUh IQ`` aZYUh IQ``` `à``Z IQGOEG A```YCG `è O``YYdG `````q```ò ``````j````J ``d``L ````dPh ;`````òYadG qWG ,IQjdG ``Nh .dH I q``G H;G ObG YO chC OjdG Qh``dG YeCG oJ dG ,IjdG jQdG UdG N ejJ S boe kjCG qh .G jQdG SS SoGh IdG fodG SDoG goe

.eJh aoG Jqcof :``SGh``dG ````S ``H G Y dG q```ÙhjJ H ,dG fi oG OY IOjR YkdM SoGh IdG SDod LfEG IQdGchCG eEHh .dYCG QgORG Vh QX a ofikjQfi kGQhO J CG ,dU cdG cCG iMEc```L``dG ` è k```T` ` Ù` `G ```dG `j``J IdG SDoG Yd dG Md edGY dPh ;WdG NdG QOe jJh SoGhaVEG ,TdG odG d Y Ua gaJ

d YdG IdG G UCG e hdG EGdG N a qJ dh .dYCG SJh JQY ````chCG qM dG MdGh GR``ÈG Yioj kLP od VG fdG GYCG ieaoG Y AdG J fO k``YGOh `HQ ce EG j H jObG JfeEGh

.Y YUhY je QdG G Y H MCG b ,fL ehH chCG f :cdH eG hDdGN e G cdG YCG J Y oeFdG f GdCc e JYd dhCG OGG AGT.BGh God QZ bh dGh dG OGehcd jdhCG AYEG JGS chodG dG e Jjoe OGORG a ,fodGCG bGh .%1000 H 2013h 2011 edG HdG ````dG `````dG `è ````J``j`````è YJ Y jQ e 20 e cCG EG d dGCG EG Joe Y jGoG dG iqOCG bh .dGc ,dU Ae e IQ qoG cdG ``cCG ofjQSG Ua OjEG oG JY qSJ gS

.G cd IjL jQhec Iqoe fe chCG :jCG VCGhQ qoe cCG fc EG aVEG ,Y jQh YU

o dG Z fodG od dG jGoG d kGfh .dG M dhO 75 EG J,jJ jEG dG e Joe J dGjOqQoH e bY AH Y f qfEa

god YOh UG dG H GaoG ObG h ,UN H Joe J.Y H gQgORGh

dG Y AdG cdG IQGOEG qS bh ..GgJ i`èh JY gJ ````dG I`````òGhDdGh dG IQGRh Vh dG dG jdGQGdGh fdG SGG Y f eh ,NG

.Y ` `` `Gh ````dG `j````H ````q````òG ```jQGR```dG``````G `MG````d ```dG```NG `````````H ``à```dG `à q```Yh````dG FU J bd k`c``````SG ```cCG

oe Y dGh ,jdG jJ jEGdG OGe Y %25`H bCG fHc KfH ed %65 `H ``bCG bW SHh jdG dGh.GddG e jdG GfCH fQoe ,GL c

```````òG ``YO ```Y ```chCG ````JG``SG ``Jh` `` `` `jQ` `J ` ` Ù````à `````N ```è ``````````````Jh `````````G``b ` `N` `d ` è`````dG ````ò```dG ````````d `````èheGH ```FGO H cdG ``q```Jh .``jh``````ch```dGW a J Gh``fh oe jQJ`jO`j`dG `````gGè J H ``è``Gh ```SQG```GY dH OJ M jQe IQGOEG JY oeh

.e qJh aoG QgORG kSb kbQ qS ````chCG CG cdH ``j``Ghe jeCG QhO GQe 3 EG Uh dG Jee g oe H c ,G``YCG S b JY AHdG ``Z fodG GQO`````dG `è %15````dG Q``òjG dG LEG e kjJ %1^5 Ooj e ``gh R````HCG `````dG O qh```òG ````chCG q`òJh .dAodG `è ``j```dG G adGh dG dG`c`````dGh Q```X ```YCG ``c``````c ```dh`dGh ````````G``cQ`è`j``g ``d``d ``c```Th ``f```G d `````W``dGcc cTh Joeh JdG jd jQCG cTh

.Qe hh h L fCG Hh fh c

SdG a e aH WdG afi à jObG fCG eJ cGj dG dG H

cdG jOb e dG d dG iG ad zIcH IOdG{ efH J zfY{

G cd jdG UdG d zadG{ e dhDe J zchCG{

10

IMGh YS N VdG Y aGGh ..zGQdG jd G{ efH Tj QU H cd IjG NGdG fhdEG HGdG TJ zd M{jDhdG - e

dG I``FG``dG `````dG ```MCG- Q`````Ù ````H ````YCGjd G efH TJ Y -Y H GSOdG Y U De N d Ph ;GQ dG, I```M ``fG``L ``````H ,2014 ````f``j `è ``````YFQh dG jG Ff SGQf.Q e c QHMdG Oe H Nh ,QU H FdH dGFdG Ofi H Reh ,hd dG jG YeQecGff .Qh ,``YEGh jd dG jG YeFd ```à``````G ````YC``d hCG ```Y ``j`è ``Y````èVhb b je dG gGHEGh ,G jJh,dH XG Qc e O``Yh ,QU H c GFSh e Mh ,dH GQdG `ch h

.YEG

SGQf.Q ``g````dCG ,MJ H `D``G CG```Hh,QU H FdH dG FQh dG jG Ff``j``````d ``````G ` `è```f```H ```Y ````````V``J ```V```Y ````````JM QG SCG Y HLEG dP Jh ,GQdG

.UJh VdGJQS A`````b ``````SCG ````j````dG ``V ````dG ````jhN VdG ee Y aGG J M ;IjGj CG hHh ,Ie GAGLEHh a IMGh YSMdG bdG Y dG c c .``JG``dG jJ dGh ,dG eQ T S FHdN fl ``FG`à Jh ``H````cCG T jf M

.IdG g,GQdG jd G efH ` `M ``d J h dG ``````FQh ````dG ``j``G ``F``f ``````````SGQ``f .Q ```bb jCG EG J { :QU H aG FdH``dG ```S``G ```gh ,Q `````G `````èQ ``````T ``Y J

M I```j```L ````c `è A```` ``b h ``````dG ```à ``L````j

fh ,je jhJ kVhY GQdG ``ch Je FHdG I eN f CG jCJQG fQhHTJ N e ``dPh ;Vh dG g e IOS GkjG j ``dGh GQdG jd G efdM ,``````````dG `````èQ ``````T ```N ``j``````M `` k``Vh``YJQd j Y G dG ` `F`HR jJh .z````j````Sh Ieh ``f`è GAG```LE```H I``j``Ge YG bdG EG GQdG jd G eNQU H ej ` ```dG IG `è``G h Gc .jaGhh fY e d Me gh ,FHdEG j j Y G Hd eG g Jd YCG G V IjG IQdG b e %80LG hOh ,a IMGh YS N dPh ;VdGaGJ c ,VdG e eCd W a AGLEG EGV ITe dG ` è IQdG Y `èC````dG eN

.GQdG jd G efH

FHd Q`````Ù ````H ````j ``V````dG G``g ``N `èh

,JLMG Jh Je e ke SJ eNL ```èE`H ````M ;Y ``````G dH Jhe ```dG ``V````dG G``g `è IO````````SG ``F``H``dG``g ````Jh . ``d``````Sh j ````H ```è``MCG IQ``````S A``````bGj ````dG I````````G ``è```Gh ``Y`````G ``Vh````dGdG IG GQO````G `è CGj kGA``L QU H```````èh ``è```N ``````H ``````dG G``````dG ````Y ```cD```Je SJh FHdG LMG J ae MhdG EG ` `FGO H QU H jh ,JJeG aCG J ``N `è jQdG ``d````YCG ,GQdG jd G VY EG aVEHh .Gh``Vh````dG ``è ``Y`````è ``Y```` Q`````Ù ````H ``````jefH :e ;IG i```NCG `è``Gh jhdG,dG jdGh ,HdG ``FGO``dGh ,Q``NO``d G e ` `j````dGh ,d G ``Vh````dGh ,dG jdGh

.TG G bHh FG bH eN

jDhdG - e

``f```dG `c```dG `` s``TO``````dG ````````dG ``è ```,```èCG ````Ù - ```````d ````M-h``````dEG ```ÙG```dG ``HG``HcdH ``Ù`G I```j```G;``g`j``J ```H ,e```S`````````G `````j`````Y`````H `````````dPhGY M H M,cd dG FdGA``````YCG ``è O````Y Q````````Hh``j`````````dG IQGOEG ````À````````SDhQh ````FGh````dG ````j```èh

.cdH bCG

`````T``````dG G`````g `````JC`````jhdBG jd gOL Q`WEG``H ``````````NG`````dG `````````ÙG``````````dG``````gG `````````Vh ,````````X`èh````dEG `````H cdG`````ÙG``````dG ````F````````Sh `````ME`````ca ,``````NG```dG ``è```YEGeG O````J J YedG jjG fl H````g````FGhO ````b````Hh ```c````````d```HjJ EG aVEG ,ebCGh `````j``G ```````````````dG QhO```è```````G A````````````fEG ```j`````````JAGOCG IO``````````L ````````````h

.XdGfhdEG HGdG Jh

jdH d IjG````dG ``````Y``````dG ````jG````G ``èdG hQ AVEG fCT e,dG a H Gh OG```Ùh ````````J EG ``à``````VEG ed XGG J AGS ;J````````````````````dG ```è`````` ``````````H`è`````````G h CG ``````X````````dJh jQH JG,``c`````dG ````fi ``````L OY Y HGdG cdY aGG fCG ejQe VJ dGh ,bdG ``` `` Ù``` `dGh `````````d ``````M

```````````````````````````````Gh ````````````d``````G``````dG ````````dG ``è` ````````G ````````G ```````Ù```Jh````j````Gh .`````g`````jh`````J ````````He SG WEG CG cdH``JC``j I```j```G ``HG````dG ````Y````````G ```````è EG ````````f````bh , G``````è`````````````dG ``````j``````H k```L``J ``HG````dG ```g Q````W``j``````H ```c`````````dG `````````gO`````````YG ``````````dh ````````````dGQH ```bQ``dG ``Y``````dG ````YjDhQ H ;eEG````````dG ``j````M EG `````èG```dG

.AGS M Y Gh


11/24

11 2014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdG ObGhO + S

RjhQ -IgdG

fja -EG cT IQGOEG FQ b``Y ```dhD`````````G ```j`````````G (e-Finance)````````G ``jR````d ````c``dG ``b``````dG h`````ècTh ObdG fi EG OdG dGe Qc ``H `è ``````JGh SCGbdG GSG GhCGH jdG dhdG OGG

.Y d cdGfja-EG FQ MS gGHEG VCGhgCG dGh edG QSG d cGge H cTh e Hh GeG A``````dG Q````c `è H 90 fGSG dH Gh CG````H ````dh````dG OG``````dJLMG Y d cdG bdG```c``````Th A```H`````````dG ``````fi``````````V ```èh.gZh `````````JG ```c``````Th ````````````SCGe `````è ``F``````d``H O```b```dG ````H Q`````````SCGheG Jh .dG QSCG NQCG H``N `è ``b``````d ``````dG ``````YO d

eGS WGd cP bH GSGIQGRh dbh .dhdG OGG Y G I```j```G ````fRG````G qEG ````V``G ````````dG ````d``G````dh````dG OG````G ```YO ``````N S O``````d``fQ```è ``````L GQ`````è 104 ````f EG ````````d.2014 fj jH L Qe 134^294 `è``Y``dG `````ÙEG GAG``````LEG CG ````d``G `à````VCGhe (dhdG OGG) QSCG j J..AGdG hCG NdG Ohfi KCJ Y VjRd cdG bdG GSG SdGhTJh .. WGG Y dhdG GJ IO```Y ````è ``````````Jh.SGQSCG aQ EG IQTEd QSCG j``````WG`è ``è ``````H 25 ````f ````````j ````H De ``N MS ``bh .dG ``N ``cdG ``j````dG cT ```` ````Y UfhdEG eG I``g````dG G```WCG Y````cP ``b````H ````````d ````dh````dG OG````G ``jR````d20 cd ````c``dG ``b``````dG ..```à`è`````è ``````Jh .hG `è ```à ``````H

``K ````Y `````è ````dh````dG OG`````G ```jR```JdGh hG ````M``G `è A``````fG ``MG`èdG dhdG OGG bGeh dG a j.O``b``dG ````fiEG ``YO````````G `è ````JBG Y dG j dGh fdG MGhQ````ch cd ````cP ``b````H G````````SG ``g ````dG OG```G ````bG`èh d A``````dGMGh .O``b``dG fi `è ````c``G YbH GSG a S hd ddGcGeh J dGh YGQdG VGQCd cP

.MdGh dG Fbh dGBG ````M ```YRh ````c````T EG ``M````S ```bhUCG Y O``b````d ````cP bH e 2^3e Jj bdG Gg CG Ve .cGG bJ H fh T `è ``cCG4^5 ````f j CG Q````G `èh .````f``YGAGd bdG GQdG ``F``b `è eQ``WEG O``b``dG ````fi ``j``dGh jdGj dG ObdG YO dG efH

.dG fEG e H 20 f

RjhQ -d

ed GQhO 113 U fH je JQGiOCG PEG ,VG SCG c OU H eCGG````dG ````````dG ````dG `è e ````JGQOU J MG e hG IOjR EG

.HhCG e e cCG K e dGEG GdG d LG fG iOCGhd VG SCG QSCG c JQGHQCG e cCG jeCG Gh fH e cjOh dj e d IO``jR cCG HJ ` ``f```H ``````S ``````J QGh . ``````J```dG ````Yed QhO 112^71 EG kS 25 ZCGY dG ``N ie YCG e CG HS jeCG G JQGh .QhO 113^28``````S `è````H ```è````d QhO 106^93 EG.``j``````SBG `è````dG ```N QhO 107^54QhO 107^68 EG VG G G JQGhQhO 106^91 EG S 38 Je bZEG b

.ed

ObdG Y d cdG bdG GSG CGJ e à SCGh AHdG fiGdG à dG YJ e GQhO113e j zfH{

LGJ e UQH`N `j```G `ÙQ``dG G``TD`è fGjOdG e e IC``Wh eCG eeANG e jOdG SCG Y jG dGh

.dG e AGdG GfiY d H 1^5 FdG ````TD``G ````ghd H 1^34 fdG TDGh f 8522^2916^712 hG````dG b Hh .f 599^52 YdGh jG ee deh .L e ``f``LCG ``è`````è ``````G ````````H `````````dG ``````fH 6^9 G ``````SCG ``d``fh .AG``````dG ``HdGh H 5^5 dGh H S RfjHhbh .H 4^9 hL eYh H 5^1 bCdGfiLJ ```qfEG RfjH `è O``Y fi`````````SGQhCG `````````SCG `````````Nh .`````````dG AG````````de J Jd jGh Jd2^4 egh H 3^35 JhCG.H.Lh H3^7f e dG gGHEG bh .H 2^3Hh HMe GRe dGdG GQhCG WSdY FG jEG ie e bGh dG

.f 8500 c

G``SCG LG```JG```KCJ ``cdG

G``dG ``H``CG `è````H `````èCG ````c``dG G````````SCG ````LG``J,IFdG QSCG N EG cG dG afiR````j ```dG ``````dG `è jG N `è

.GdG dG dG e eEG ``````S``H OQEG ```c```G ``````dG ``````FQ````bhe GPEG dG Gg IFdG QSCG LGj b dGeh .YH J dG ````b``J CG ``Lh d ````f``j 24 ```j ``````dG j CG Q````G

.IFdG QSCGjJ H FG H SCG VYhH MGh H e dGRe d SHfG N IfCG LGJ H HdG ZEG Y`G EG `à````VE``H ```gOh```M ````Y ``f``K ```M

.GS K e jQS IG

jd W JQG

LQG dG``j``dG EG ```èCG ```````dG ```c```G````dG ```bjf W ``Y````JQG S Od ````LQ``Ge QhO Q`````è 7^295 EG d f ``j``HCG

.SQe Qe 7^293Qe 7^137 H d ``LQ``G ``j``dG ``chcG dG ``bh .2013 ``j``HCG jf QhOdhdG jdG jOUh SDe EG jJ Q```b`````` `````FG```dG ````F``b ``````SCGQ ````Y A`````LQhO Q`````è 2^067 H `è QhO Q`````è 3^604QhO e 770h gMh dhdG dG dfe 320h ObG AEd HdG hd``dG ``j``````dG Q``````TCGh .``H````dG ``````dG h``````dOf AYCG hdG CG EG RjhQ Y WGQe 1^625 fdG JG AL jQHgMh Shd QhO Qe 1^143 H e QhO

.Hd QhO e 236h

``dG V``fGhQdG e à

e ``````````dG CG ```èCG ``f````H ``````XCGQ``````SCG A```H `è ``j`è D``W````J ```ÙGh hQ``dG

.jZCGh JG J H eOd HdG GAMEG e fH QTCGhe hO G QSCG CG EG ```HhQhCGje S SSCG Y H 0^5 OGR hQ````dG``MGh `Y J ````dG G e dY ``````H 0^1 H Q``````SCG ````LG`Jh .``````H````d````J ```V`````````fG ``è ```j``è `````````T ```S``````SCGg cDJh .jHG e fQe H 0^2 eGhdG Y j QSCd S gG fdG````HhQhCG ``c``G ``````dG `à``jh ``j``d``H G``dG `````S``````SCG `````dG ````fGh .````````dHhGh ``j``ZCGh bdG QSCG e JMGh e je H 0^7 EG dGh ddGH fQe bdG QSCG SGh .jHCG H

.Y b

RjhQ -(ShQ) cQL ,c

eCG fGchCG EG RdG e JGOGeEG ShQ Ngh c gOJ e UH N SheBG jh HhQhCG AfCG bd GOG`èEG j b e

.HdG adG jQG dGa H e Y YCG T YSCG Y Hhc EG ShQ db fGchCG IFd SEG jL 49Qe 1^ 95 gQb jO OG d FdG YH J .ee K aJ dG RdG Y EG dh QhOdG fGchCG J CG IQhV Y Se OThEG dhdG HfCG N Y ShdG RdG aHSeh c Mh .HhQhCG OG ShQ AYY ````J UdG ``Y dhDe i```NCG e ``cdG fL c aQh G RdG T SaQ N fGchCG Y Sh Q VY PEG be Y KOG JCJh .SdG IQhd fEG Fb INCGO``G Q fG e ````fG``chCGh ShQ H `èRCG CG````SCG X``d```````fG ``````b ````````H ``J````dG ``Y``````Jh `````à``````dGgh IFW SEH fGchCG T Shd dGeShd HZ eJGh c ShdG IQdG YdG FdG e dCG bh .jOG H

Fd RdG jd ShdG eG hHRL cd LG N jae O ShdG AG QRdGbd Gf Se Qe Y cQL eM

dG iL fGchCG eG J dG AdG ZJ fGchCG CG VCGh .G ad f JhOGQCG fEG Fb RGHH EG Uh bec e W hHRL fch .jd e GSdGh jJ S G fjO LEG f OGS

EGh ```èCG U H QhO GQe ````HQCG Y jJJGh .ee adGMGh GOGeEG N LGSH ShQ Jj SQCG GchCG AGQRdG FQ

c EG GOG`èEG e a JG bY.adG LMG a OGO`J ``dG G AdG Nd c U ``D`è ``N Jj ``bhed `è``Y ShQ N ````fEG .R`` ``d``H j ``èCG````fG``chCG ``dh``dG ````V i```NCG I````N ``g ...``````fG```chCG

fEG h``HR``L Qe ``bh .fGchCG SG VhG A``````fG Q`à ````fG``chCG EG GOG````èEG N i``L O``H EG GOh```H Q``j G```chCG bdG ``jRh ``bh

cd dG FdG dbh .RZ T CG J

e j e jd fGchCG EG Rd eG SLfVQCG JYOe RdG e e e Qe 14j bh .jO M JLMG d j e ghOG H d eCG jW J CGe JLMG K f Y j jdG HhQhCG HfCG N Y f f JCjh ShQ e RdGhMEG QSCG CH HS aN OCGh .fGchCH````fG``chCG `````ShQ ``````JGh 2009h 2006 `è`Y RZLS bh .HhQhCG AfCG bd G RdG bHj d hHRL SH G fjHcSLfh HhQhCG d edH RdG J

.H de fGchCGbdG hDT Ve JhCG fL b a hAH dG KOG SJ dG -HhQhCG OG ``Mh e ``LG``j ``b ````HhQhCG O```G EG -dHJhCG Yh .eRCd jJ dG IOYEG Y ShQMG````Y ````HCGh R````dG GOG````èEG ````J K ``YUdG CG Z .G KOG e je AGLEGfG c b e G H GeCG hj jS JQ``````dG ``````````dG ``````fi```èCG ````F``````b i```YO `à``HGQhdG GQe OG OS S cS dhdG

AGQRdG FQ bh .d H je NBG EG W c jSLf OJ CG b CG````J ``d ``KO````G EG ShdG

.edH fjO

FdG KOG QfG Y dhDH dOe eJG

HhQhCG GOGeEGJ e hflh ..e OGS Y c eG H fGchCG EG RdG T J ShQ

`jeCG `dG ` :z``H.` `H{A`H è `dG `j `dG `Yz``dG{ Q``K ``L ``TGh

RjhQ -d

Y dG EG ````KEG eCG H.H bdG dG cT dbd 2013 dG I``Jh SCH IG jdG ``GObG cCG AH e 1999 Y e hCG Id dG f Y

.dG ObdG IW QK L dG fEd jS IOjR cCG S IG jdG EG H.H dbhdbh .ej eH e 1^1 Hh GdG Y dG d jQJSG M EG bdG GAME dG gjJ cdGIO``jR ``cCG ``gh kej eH ``dCG 400 OGR 2013 d jeCGQUCGh .ej eH dCG 390 Qb JQH dG Jh dG Sd G kQe j h 1951 bdG GAME gjQJ hCG H.HH.H jObG AGG c hQ jc bh .dG AGOCGYdG dG SJ EG hCG G Lj SG EGdG dG eRCG e IG jdG ObG hN e jeCGEG dG D``W``````dG ``L``j f ``b``dG .2008 ``Y f ````dGe e IOY Tj e gh RdG jRh jdG SG VfGdG RdG WM JGjJ H .H OG Rh .ObG dGe gh e e jJ 185^7 EG 2013 jf dG IcDGGjJ e YJQG S 54^8 ie Y dG fEG UG jdG cT aQh .2012 e e jJ 185^3 H dejf eH Qe 1687^9 EG dG dG WM JGjJ

.dG dG H S 53^3 fE j 2013

cdG -UGY

G UQdG Y dG G````dG bG UGhS ````TD`è ``````Sh , `````HQCG ```` Y ```è `è G``Jh ```èCGeJ jH jT f Jje fOCG OdG SCG

.jOdG SCG Y HQCG L Y ICWh KEGfOCG e f 9523^1 8 EG H 1^99 TDG fGhH fe eJ S h VG f jHCG 24 e iedG Y hGdG iL S 159 Hh .jQ Qe 8^6 bS SGh a SCG S U a S 150 g1^76 FH Y Lh LGdG S hdG Obh .J hOA``ÈG ``````SCG fG c .```J`dG Y H 3^75h HedG SGh HSh ``cQCG QGOh dGh ch aUh

SCG S iS Jjh . H 8^7 h 0^7 H Mh GJ HdG GNEG GMh H 0^ 5 OH HdG dG gRHCG c

.H 1^3 OGR 1174^8 Y d jOdG SCd jdG TDe ````JQGhEG GQSd e cT je ddG fY ``bh .fg H MCGeCH fQe b dG VhCG ``````VCGh .dOdG b e ````fOC `````SCG `è ````cNGdG GJdG H UQdG Ge GRe dGjdG jdG Hh jR SCG gh .GdG HGVGhWdG ``j````dG H ``````SCG ``````JQGh .``````W``dG G Q``````````SGhHh .H KK G Hh H 2^7 LCGh H GMGhfQe VGe b gh QjO e 14^5 hG````dG b

.IOG H

jT à ie fOC zjOdG{h ..G U QdG Y dG UGj G dG à bG

RjhQ -IQaS

```J```j```````````è ````````YCG ````g````dG `````````S

R```Y ````M ;`````èCG ````H````SCG ``K``K ````fPc ```G HPL G```dG HGVG``Y```` O`````è `````Ù ```M ````èBG``KO``fi``F````f `````YEG ``````b ``J````dGG``````VEG A``````fEG EG ````J ````dG Q``````LCGL Le TCG N e e

.jaGH 0^5 gd QdG dG JQ Gh(``````fhCG) ````bhC``d QhO 1282^5 0 EGHS bh QhO 1 283^70 S CG H```NGhCG ```è S ````YCG ``gh G `èdG dG e e Sh .je fcJ ZCG J je YeCG Y b H GdG Z TdG ````Y b G``````````d ````MCG .G````dG H O````j jS ````g HQhO 19^77 EG H 0^6 dG UhEG H G`MGh JdG OGRh .bhCddH jOdG Jh QhO 1438^7 4

.bhCd GQhO 818 d JGP

GdG Y LCJ e HSCG 3à S YCG j gdGQhO Qe 30`H bJG bJ fjH à j dG AGQRh FQ

GdG bGj zcG{h ..%4cdG ObG

RjhQ -H ,d

fJ c dG AGQR``dG FQ Uh

Rh`` Y ``c``J IQ```jR fjH EG ```èCGbdGh VH G SdG aG.QhO Qe 30 Y b jJ bJGY

dG `è fjH ``b``Y Q``g``JhjO jdG AGQRdG FQ Ad H 2012```Mh```dG ````Y``dG ```è `````dG ``è h``è```ch .fEG fEG H J dGh dhec QGRh dP H AdG H bdG`dGRè G`J``dG ````dh .````V``G ````dG dGIQ```jR hCG ````````Y ````d ````H Q````Mh .````F``b

H e dJ e fjd H jebG jJ fc GPEG dG g CH gOfGfjH QKCG CG H W jObG bY

``J`````fG ``è````Y````j````HEG `````````dG ``````Z.``j````J ``````fEG ````M `` dUdG `g fjH J CG bG èhY VhG OdG H J J cgh ``NO GTCJ dG WGG e.jW Ia e d dG J WSh hec e KOfi ShLj CG QG eh .fjH e e jCGIQjR G j fdG EG dP H

.dG j M J

cdG -SG

OQEG ``c``dG ```c```G ``````dG `à``fi``b````f ``````j O``````H O````````````bG EG ```````èCG ``````S``HVfG CGS dG EGh H ```HQCGGe Y S H ,````f``j `è GQ``````YG

SH ``bh .VfG ``jQ``G eGe ```Ùh GPEG G````c ``M`` S cJ EGc dG Gg H HQCG EG ObG dGdG O````````bG ```G A````V e ``gc Y bGj dG CG SH VCGh .GGQOd ````S ```cCG ``K G````dG G````MCG

dG e e MCG CG H dPh ,cdGH OdG T e We Y b d Ge SH QM iNCG Mf e .WN gEG cJ FGOdG EG VhdG f JQG CGS J IQGT bj b H 135 GM

.iG dP SG GPEG IFdG Sh dG


12/24

122014 fj 17 aGG `g 1435 T e 19 AKdGCGdG

fj 9 j QSdG d dG dG Y G AGOCHjQG ,HdG e jQ e Fc ,Q``GH kWGO e FQ hCG dG j ,eGb e G``bG jOU Y SFd j ,jY ICfh,QYG H dEG dG j e gh , QG dG

.HdG SG dhO IjL qSS ac,QSCG eO OU Gh ehG QJ QfG HSE dG Gh ,M M IeGDG JhjQdG ``dh``dG ````S``````Sh Q``````dG `````dGh ``jQ``````dG ``dh``dG,QdG HdG G G ,LG JSDe e dGhY dG RLEG dHh ,eGh Gh ,eCG ILCGhVGh IGdG eJ Y ,YGdH fGh ehG eJ `è ``k``j`````Jh kJ ````Y q````Y `è ```gh ,``jQ```S ```ghSh JGDe UJ e UQh TQ eh ,jQdG VQH`dh`dG `j`gh e UJ gUY H jJhJ HY H kT bJCG .gY jQdGkde ``kLP``CG oJ b ,Jfe ``MQ `èh HdG jf ,jdGh O``G dG HdG SG dhd ioj

gh ,jdGh fgdGh AGVCG e dG Yh Ioe hCGdG J fdGh ,dG Y ``X jG HdGH `gh ,jJ gCG `ZQ SGe hCG SW h`HhQcdG dGh dhdG LQ IOH ,GOdG dG G`G``dGh ,```ÙE``H h````G HMh ,dG jdG U R``Zfe ac e W WdG aGgCGh jdG JAY LHSc ,GO``````dG SdGh dGh YLG dGG Hd ```LG`èh ,Q`````dG ```Sh dG d WkjQK G kRh`` J bh ,d G kfh kJh ,jG GOdG GOdG O``b dG odGh RedGh GhOCGh jdG Gg Y j bh .GEG Y 1956 Y dSG a eY edG SdGh dG fH Uh ,dc GG

.dG d Qob EG jG GOdG hQehCG ,H OY j dGh ddG GOdG GG qCG h ,jG HdG Y ca ,FdG jgh ge J

,Qfih IGfh c HdG eCd kjQMh kjQJ e J.G kKCJh G kJh Icfi kFJ G GWCG FS d YGJ

Y e I``L``Gh e JY Y I`````òG ````Gh ``fèCG,a G dG Y d ,jd bOh L dGGM e eGdH hdG K HdGh bEG dG Y H,dG e e .G NGdG UEG Y dTGh dGM Ieh G qfCG EG ,coGh oG ggX ZQGhOCG XJ IGh ,oH YGdG WdG IOdG aJe ,jdGh dG JGhKh jQJh e aG IdGodG ac Y aG dG GP qcdG G e YL

.bEGh GfEG g jJ dG e e e g ee QhOh fe IOSGh jH gG Y G NGdHe J CG J ,T ``fOCG H dG e .bEGeR a ,HdG AjdGh dG eR Jh ,UdGYJ CG J dG eh ,JGQhVh JGhOCGh ,LQh dhOIgeh HcCG QfG aK H LhGR dGh GOdG ef bS dGh ,Qe e J d qfEG c ,jO ec

QdG gD dG gZGT cJh ,ReH HJ dhc,Se e ````J ``d ````dG `````èh ,``````````SG hOh IQG````HY Hd Q````````fG aK Hh A``````bEG ````S q``c ````dGhGQT FHCG Jh e HGH Yh ,WdG Me H J ,dG e .dG dhdGh dGh YdGfl `è ```Ù```dG ``````dG hQ``è ```VG```YCGh ``g```è H.QGhOCGh GhOCGh G dG e T e ,G dGQGOEGh G OdGh ObG OdH oe NGO VhCG,1948 Y a G d LdG f ,SdGhIHYh I``Z QMh ,````JG``NCGh jO ec Ob dG HJHY Q````bC jQSG HdG ``````MGh ,h````dG ````cIKDeh Ya HY fc S dG HJ ,Uf eR eLh dG cQe H ,(jQS ``fEGh dh G````dG)eg HY fch ,hDG HQ Nh dPJh HdGZGah SdG AGG Jh ddG QGhOCG J ,IUh

G`NEG cMh ,Yah ``gQhOh cM Th e ddJh ,jHY b eCG gG ,1954 SQe 9 dG Jh ,SdG I``G IO``H fi AG``dG,ge IQdG OCG``dh ,WH H OG``j M ``gh) fe UdG``NEG UbG dG HJ ,(dGh kM FdG bGh eIOY YH ,``L``G JSDe e dGh jG ``dh``dG eIO``````dG ```èCG ,A``T `c ` `ZQ .z```````fEG{ ```SEGh z``Y```dG{O ,GQGh dGh QdG e Fg L ,dG jGdj 23 IQ``K e jG jQG Y jQd VGSGGdG dh LdG QdG Y Ad ,dG jdh 1952M ,b e HY f j e gh ,dG WGe h

.VfCG Y AdG qK MGG M SS YG,jY jY SDe HG jdG g ,dG FdGbJ f hCG FQ Dhj ,L d SQh SGQ IY dSDG Ajc IQ H H SG Y e M YdG YN ge ZQ ,FHCG Ye Jh ,jdGd J ,G k````S j h .``g`jO``èh SdG jPfE ,2011 dj 23 dYh Qe Q qJ cH

cGh ,2011 jj 25 IQ``K ````JC``L`à ``Mh ,P``````fEG èQe FdG Y eCG M c Y VdG bGQh GG,dG WdG d Yh gQ VGh dGjQdG qC``H Qe Fd ZHEG Y HdG TQ e ebGGh QGSCGh FG e L e ,MCG N L H.` `jCG O```b ````H `à``Jh gH ```Mh `è``dG S ````dGhe jh dH j CG ,dG FdG j dHhj ,dG `èCG .dP OGQCG d M dG Jh QEG Gge MCG g dG e qCH ,dc dM eh dG FdGOdG aj ,QU bNCG efH EG - AT c bhJVdG e e ajh ,WdH WGG K e Rjh ,YGfCHQhO Qe 70 ```dG e AT jG dhdG j jh ,Ya dhdG G GjJ ah ,`G OdG e kjSFGQh e e S ,efdG Gg J dGh .OdGFg de FGY OGOSG dhCG ,aG e H j L

G e hG Ooj ,Y U e N gNBGh ,IQhe``gQEGh dG He jh ,WGG id JdGh dGhdGh RGHG I``FGO e e hN Y gf ,JGQeh.jdGh dG ,dGh IadG JGN ZQ MEGhjN Y JGQe aH qfCH ,gZ hCG dG e j e qW IGOCG e e j CG j ,dG jG dhdGQhO d j hCG j eh ,``gGh a aJ h jgh a GQG J H dGh jG e eh edG e qCH J QeCG eh jQdG Sh bGda ,cCGj EGh ,L VG G e Y J CG H,SdG YdGh dG GG Gg d Qe hCG GO CG g

.GkQCa Ghd dG VGhhX N ,QGMCG dG cMh 1952 dj 23 IQKeGd kM HSG IQ```dG jY dh ,H jejQdG e Q````dh ,SdGh aGG FMh ``jQ````dGFG d kfYPEG ,hMh Hh ,HY IQK UCa ,gQhOhJ ,JoYh dG Y ,````dG eh .oGhFG J `g`h G dhDG J `è fG

``NG``d`H ``V``````dG ````````h ,dc ````W``````dG ``````jQ````dGj HdG ``gQG`Lh ,edGh WdG eCG h Ge cCG J jG IOda ,YG QKBGh HdG ICWh bGe IOS jQSh dh GdG e bdG qCH gZTd Hb hCG kWY hCG kjQNG G kQGb d ,YdGh FdG.a GL h Tf e QGb H ,dG Lh OJhc e ``YOh ,G H dG dG dG YhG odGh dG GHL CG H ,RJQGh Ib Qfih ,icGSQeh ,Le hCG cCG T hCG Fb H ,OY HQCG e cCH c e a e Ya .Y dG IGhG QTQS j CG a dG eCG ,aVEGh YNEGh dPEGaCG JGjJh G```MCG CG````SCG S ````dGh ````dG eATCG Y dJh hdG dN EG ,H HdG QbCG

.AGYCGh

OdG HhdG QhdG ..e

G Oe H Y

[email protected]

GNDe GdG SG dG VhCG d e jCG J g dG G````H O````````Gh ,YGO g J EG IQ``````TEG `èjdG L NBGh ,dGh GdG eSEG dhdG JbGdG G jH e Y ,hj c ,``dG jdGd .2003 dG GdG Y JS jeCG a `dGFb fc dG ``HGh``dG J j jdG SDG ``MG ``gO``L ``j``dGh ,`è``dG `è OY EG OJ ````dGh ,``gOG`àCG ``HLh Yh ,H j Gfc dG GReG J e dG e jG

.AGdG LCG e dGSS J Ia N UGMS Y NCG dG Gg Rhd e bh jeCG J bh,2010 je e c e QM eY ,bGdG SdG GdGd LJ fh jeCGJ Qjf eN e ,````fGQCG J,2010 je 16 jQH QOdG gOY fdG ShCG dG IjL,G g jOG qCG jeCG G NGO dGQT eG kjJ Mj ,(jdG jdG L ```LQ) Y jhIYdG) J jJ j GdG NGO QGSd jdG iG YjdG L ``Y jM ,````fGQCG jh .(jaGdG O``H HV ``gh ,``JQ`è je fdc fd Y f ,jdGY T g jd dG qEG,Ie ddG bdG GQSG

.HS V e dG qEG M ,IYdG J e SJ cCGjdG LQ a ``YEG FSh e jdG bJ kahh

FdG Ff - QhdG gGHEG IY Oj U J g ,jdG.jOdG WG ```JCG ``dh G```dG T jh - HdG bGdGIQ`Kh ,d SdG IQT ,jOL Pc G G``g jhHGY MCG jCGh ,``FG``G G ``FG``G QO````dG Y `èCG dG eT eEG g NBG e gh ,EG Y FdG THbe G Gdh .jdG ShQ V QK dG dGh ZGOhttp://www.alnakshabandia.net/ `ffEG Y

army/index.php/our-armyFSh `è jdG - jCG - J ch dUCa ,YGO ```qeCGj O````G dG dG j e J EG OJ ``YEGGdG ,jdG Jh eSEG aG IOYEG EG DhYCGjQG GMCG Hh .OGdG H HCG g dG Gg YR .jQShSCG QH f e G Gh jQdG YG bGh jQS e YSh ,2011 S ``NGhCG dG gC IdG L J h .jQS JG idG R``HCG e TCG Z d JGQbYCG ,SEG T T jW Y oH JU dSHh 2013 jHCG``dhO `è IdG L J `à `èO OG``````dG H ``HCG dN `è

.dGh GdG eSEG dhdG e eSEG GdGjdG ,dG jP ``Y ``j``G SSG `è ``H ``cdG aG H ZQ ga ;dG OG d jb ,e H `èCG dG G``gh .FW e e j H

JYO dG Q`f bGdG AGQR```dG FQ N A``L `è h````J,YGOgj dG jdG d ij c bGdG ddG jK G ``dP M ,qjdG jdG L hj ``dG dG gG qN e G FdG GYdG eOH g d ,eb e e dCG e e a .dG dhM dG jQdG JHN e MGh fLh ,UJ Y jGCj CH ,bGdG WGG g j CG dN e -YR c-S e Jb UY SH bGdG djh ,FdG d

.jdG eeEGiNCG Ie .dG G HGh ,OdG Y eEG H OGhjdG g e QH ,eeEG e CG IM IS e g OG de H ,FW SS J N e WGG VSG e e

.edG hCG ,WdG UdG EG AdGj jdG dG J UJ Nd LG hOIdG J dP e gCG g a ,GdG T INCG QG TGY VY `dG ,bGdG AGQR`dG FQ N OQh dG FdGe j ``f``Lh ,WGG ```jhGR `è bGdG ``WG``G EG F bDe GQfG e QdG M e dG eCG ,aCdGNe

.QdH AedG Y j TCG ,bGdG dG,QGSG Y e dG dEG Uh e EG GdG Ob e EG fY a,FdGh ``q``b````dGh ``````j``dG ``J```à fl ``H e `èG```Ùh

g G WGG ```Z ggL ```qfCG f aeCG ,d jH FdG dG Mh ,UG YLG /SdGM Y dhOh qbEG qLQN Nd YGe Y dG a dGHdG dG PdG dP qLQG idG J Lh M .AGS,J Yhe dN e J dG G HdG ,G WGd

.bGdG VGQCd ,Gh dG,G Q`````è ``Y G G``````dG ```M EG Qh````H O```b G```gHPd j ,dG WdG QWEG QfG e H fLa

.bGdG G W Z aUG J qbEGh dhOde e HdG Gd LDG UdG ZEG g OG ddhM e QH ,bGdG d YLG dG gQe jOeY GdG LCJ da ```cCG dG ``dP Y AdG J jQe H EGh ,NGO eGY AGL d ,bGdG MdG

.dhO CG GLCG J fc qbEG ,qLQNGLCGdG HdG YGd M ``jCG qCG `è jdG j ,g `èS ,FW qN e J ,HY b e cCG dG ggfdG FdG GQfG J fGH efi a W CG GQfGe SDJ CG ,N j e jGf bU e , WGe CG gGj CG j Iee Ff EG OJ ``Q H ,e

.Wd fl HY

FdG LCJ e H bGdG WGG jJ

dG Y

[email protected]

dG GQe Ic N Y jYh KG L j eYe qfEG !``b``WEG dH Uh h zd{ gJ M fCa,GdG J KDJ za K{ J VjQ ee J CG i```MCGdGh ,Z IdGh ,Hfi JGh ,ahe dG a,I``N i```NCGh ,I``j````T H `è a edG ``KD``Jh ,I```àG `èh , M jU Oh````dG hdG e d YG ``KD``JhY T cCG VjdG g aK KCJ h H ,G ke dG EGIhb jd zYdG{ ha ,gGGh WCG EG d IQG Lhe dM jDhQh aK EG d J c e AGHG qCG dGh (dG Ic Yd g GjdG He f cCG) ,FbhYdG dhCH G PJG KDJ jFdG GAfG NGdG JGe e ah Y Gd fCG Gh``Lh EG e S be

.L Y kHCG gKQhh Y GhCfj JH i ``LQ e kjJ f M Y hj dG G``MCG a !aK e H dG Ic ja qC``H Jge M H G h``j ,``dh e J N Y CGHW jh ,Ma Gj H GPEGh ,G ja IGQe RdGf Y Gh .JQN Y IOM HBc J H ,j M,Z hO jH dG ,Hb ZQ ,baG GPEa ,AbUCG MCG idCch ,Ld kLh ja He Y gOh j e SCG e if

!SSCG IOLe e j J GjCG CG j H ISCG Gdg a bh dG GdG e NIH Y Lj H GPEGh ,gcJ Oj e MCG dGh ,dG GRa EG Gg ,CH ja H j Ad c H g Hh HCG

LCJ Sh H kLCJ jQG CGSCG CH b M ,Y ja.CG LGe jddG jQe g AdG Gf

Y dG Id HhQhCG dH qHEG CG Y jddG Ra YCG dG Ic kjT kfGjO jddG AGT e Y QU ,1998

:Fb H ALfCGGdgSG M..(CG CG) GS jdG ADg{

.zgQb e dG JQG:f GjdG NBG ch

..dG e MCG J{..gcCG eCG hCG

..SdG QT.(Hc S :hdG V IdG :fCG) .b Y G kL jY

:d j Ha jjGch..RdG EG fG JjY fG{

HCG =(dg Y) dZ ,JH.(HdG QG)OSCG= (CG Y) ShJe ,HCG

QhdG jh ,H RdG hj jddG id RdG c d.SGQdGh eCd e H CG fG fj V e

fh ````CG f ,I```c ````N ``k``Y 22 ```L j ```dG G```gIdG fddG WG e ```dG ``g ```G G```gh !``j````d``gJGQT ggL jh ,j d jK J C fTH``dhO EG ````f``````SEG `````J CG de dG jd qdG

!fTHh jQe UH dGQaad idG jQdG SDG e dCG d j G Gg

hCG JGQU hCG He hCG JGQS hCG JYS J C `G M J hCG jQG J d YGQ qeEG Je fl hCG jMCG qCG M ,AGG YG A``LQCG L aG ``f``YEG Md

.IQdG L 1994 Y dG SCc Uh dG HHdG e eh ,QdG Ub e je ,d L g HHfGdGh TfCH dCG jg jge LQe Th ,fNdG

?dGh AdGh FGGh FdGhbh ea !Sd M kfe a d ````dG ``SC``c JGch ,``````LQCG 1978 ``Y ``jRG`dG LGe jH LQCGQhO e 60 EG j kY jdGh KG dDhCG JGhQ ce Y J q e Y j Gfc dG bdG ,jeCGej b hj Gfj OdH jdG LQCG e FdjJ CG Va b GG M c ,YS 24 `dG Je hCG Ie EGhd kW IjL Y G kJ a d dG GQRh`````dGGfBG gf dG MR eCG LQCG Lh d qEGhdGGG eM cQCG Jh ,L e IhdGh dG H gQXEGheOb GS IY i dGh SdG dG Y SdG AdEH cCGFdG IGQd LQCG H Hh ,S H jdG N hY j LQCG cG dG aQ ,Lh hdG bd GYGFdG T H ,Y `àCGh QhO e 50 H hdG ``FGOha GgCG 6 H ,jObG OG dG EG G e W dCG 35

.(QG) !FdG IGQG S dG G Cd LQCG gR700 gj dG SCc IQJa aO b GG eM qCG ZQhY ddG g d fSEG aO Y jj bQ gh ,QhO e

j d ze{ K c qfCG G YG a Gg eh qfCG EG ,1982bdGh ,dGh hOG SCdH WdG jdG Ra YCG fj OdG e fJhdGh dKdGh ,A``j``KCGh VdG Y

!LQCG Y g G kMGh kY G jh kH HhN ba jH RdG YCG dG dG eYEG Uh d

.M fcdG M qHEG SdGSdGh ````dG Ic ````V`è j ``````LQCG ,```dGhj c YCG Y hCG AjdG Ve j ,jd efi OcCG

.HcadG `g d J jf ZU g :``g g GD``````dGhM ,dG e FdG dG Gg Yh ,dG dG GH KDJ dGkfGe e HjEG KCdG J H Uj e ZU IQGOEG ch ,dGh G bh dGh dG QBe LC

?JGP Vd jCG dG fL e Gh e WGg KCJ IT SQO eY ``G G``g IN fdG NL dG `è ``b````JG a ,TdG Y Y VjdG,Y e W c Md ,G WCG ja Ie c LGjU Ih``b Gfj CG Y j qfCH YdG d dhfi JaJ ch IjG IdG N jL gJ dG ddd e IG EG G dgdG e QdG Gj h .jCG cShG kY Va Gg LCG T d ,je Vha e kVa dG j FdG jh OQH H dG GAGf a JH eR Y

.Sh b Y fGH

dG SCd IGh G dgdG

JGdG VQ H fi

[email protected]


13/24

13 iDhQ

rfG ```dGh- fjdG jec eH eG VHEG dG ``D`òe JCjH jdG Q ``WEG -jdG hD``````dGh ```bhCG ``jRh e QH ,```èCG ,Jda

,jQdGh HOCGh dG dG GP jdG SQ GG iMEG gQYH ;VHEG SQG.fEG G Y cdGh ,ffEG H gdG dSQ f gQhO IAVEGhMJEGN e ;jdG H G dGuJ fCG GDG g e gCG RoJh;jdGh adG JN NG Yh ,dG AfCG ofl e Md UdGud ;dG GQhCGh UdG dG jY Y ;VHEG dG Y b Y td OcCGh dG SGQdG e mj gajh ,ffEG aG oj vja kLf

.G GgjGh AdG H UGdGh QdGh Qd Ua oJ GDG g e sCG cAGQBG ofl Y tdGh SQGdG ``LCG e AdGh ,``SQG``G fl e MdGh

.UCG gQOe e iNCG SQGd QaCGh,ffEG dG UGhCG jd ;HjEGh AsdG dG UGdG CGe Roj Gg tch

.G dGh edG e oY LQO e EG QG QGG i AJQGhgGHEG fjd SHb dG dL sSc H j e EG og IQTEG e Hh ,gGHEG fjdG H cG SGd mRGHEG e ,jec eH HdG SGQdGhjJh ,QdG aK f Y UMh , edG OuG fh dH jdGhjdG HQe ````NG Yh ,Gh````Loh jCG ``````fEG H ``H G jdG bQdG J Ya cCG e QhH d SdG jg uToj ;adGh

.fEGhDdGh bhCG IQGRh N H j jCG jdG j -OdG Gg h- fCG c

oe uoj dG eG ;NBG bh eJh gJ e H Nj eh ,fG e jdG.d JU jEGh ,NBG e UGdG QaG OJh ,G TdH R sG odG dG GG Gg CH dG jh

.jdG eNh fEG jdG eGY gCG e oj ,YVG

jDhQ

Jc f Lh Y Gh IjG CGQ Y IQhdH J IQG AGQBG

2014 fj 17 aGG `g1435 T e 19 AKdG

fYG24479888 :[email protected]

cGTG24493701 :Jg

jRdG24490386 :Jg

VjdG

242 :[email protected]

dU e23295546Jg23202934 [email protected]

G239 , 208 :fi

[email protected]

ObG233 , 241 :fi

[email protected]

jdG24479885 :Jg

[email protected]

IQGOEG FQ

jdG ``FQ```FdG M H ``JM

``jRdGh `YdG

YEGh dGh ad Y SDe

eT jObG ejdGh ad jDhdG SDe gQJ

fEG G Y cdG

dG IcGdGh ,2006 fj 3 (fL) hb e``H````VCG ` e Jh J a `è fdGLJ dZ eCc U c kaO H ad dGQH je ,IQG``G jT U èCG dG ddG AeQ e gf Sh OH g dG QYEGH uMojh QYEG j dG .Mj `dG Q``GiS fQjdG g ,dG UN Iqe djchdG .dY YJQG ghCG G JQG H Jej dG G Gh IdG ZH W jj ,YdG c 260 H ```fGQhO YS M Hj gh QYEG JCj CG j ,dH jf ehbY J dG WG J e GGh QedG djPCG IMGh jZ a dP c j ,dGh d IOG,JhL AWEGh dG GY c gh CG ``gCG gfOL Y Qf LCJ jj Gj dG dG Gg

.J dG QqdG SH eDj S gc``SG```dGh G````d`H 2006 (` `f` `L) `````T ```àdG QeCG GY ,jdGh A``G a IH GQYEG cQ AL dG KG dGcQ H SjdG SGTh ,dG dO dG IdG chHdG Y hCG dG VY AG````S WG ```GhdG H dG YdG qT QYEG gQKCG dGGdG dP c ZH ,H dG LGe j `dGG ``f``L H ````dG ````SG``````dGh ````Jh

dG jG G TCG j M G J,G kHCG KhM e bf GW G d VJM keY S e i``bCG QYEG Gg j M

dH (fL) hb e d ,Gh dG AGNdP fdG VGQCG H bG dG SdGh dGd S dG IOdGh 2006 fj T e FdG QdGdG a QYEG IOY ,GS HdP HdG jd J M CG S G ehH dG dG g gN c e UYCG qCH T

.dG jCG JMCG j EGh dH VG SCG jY bhAGLCG e J bdG e dM G SCG eUGdGFSh H Va dG YTEGh dGh IQKEGQf jY ,JGdG SCGQ Y JCj dGh YLGH ``V``M `è `èO``b `jQGè ``d``dG VJ,dG d YGh G OGeG dP dGdG IQ``````dG R``L GPEG Ne ASG hCG ``jQG`è dMe qfCH kNe J dG e G kc gJ gh IQGG jT hGdG QdG G GP WGdG fc EGh MdG FGSG AGLCG Y IHj dGh FGSG G IGP AdG H JNG dGh ``jQG`G ``G ``g e h``M aY Jh fLh Jb dG a J dGJ f ``J```fG ```Gh dGh dGdG IjdG G``èCGh Q`èCGh ``j`dG e AT YGh AGdG e fS ,fe kcS J jQS h ,eeCG AT c j dG NdG Gh

Oh```G ````HCG EG gJ dG dG eGQOG `èAGLCG e aGQ eh QfGh bdG Gg Qh ,YjQGe d dG VJ KCH c ,deh IQ``KEG

gh ,a gH eh fL QYEH aY dGh kHSLGJ dG kY ``TCG ``jQG`G ``d``G ````YG dG``jQG`è ``H fQe ,``j`G jQJ dG,jG ````M`G b fdG ``````VGQCG d VJe M Iee QKBG e N a Y YG dGhG jQdGf e Hh dG Qc jGhQ fJ dGh ,d jG MG b e IdMG J dG NG ``G ``g ``SCGQ YIcGP JJ dGh dG FL jG b eg eGQOGhdG ge Y GMCH dG QcY IQGH g dGh dGh QeCG dH ejOhCG T H VahdP b fdG gj,fdG VQCG H J dG FdG dG QGhe GPEG d ,jOdG G IOG IQGdG e aj c ``dGh IYe ib dG QQdG fQbIOjdG f dG SdG e ,d dZ SY IdG IOG MG Y Va ``dGh fdGVGMCGh dG J Wd ,jOhCG NfQb GPEG f ,``jOhCG Q`` e N H jdGJh dG Me H dG Vhh dG dMdH fQe bh ``f``c IQ````G CG `` ,````M`GAGfCG J dG GhQCG QGe eh QedG e ddGGJ a ,bh IQN fc ,bh NGdG a fG dG AMGh fG Gd e

SCG e cC SG dGh FGT dG. !!?QYEG QfG

QYEG QfG à

MdG MCG

M G jf e I``NCG bdG qcSOdG dG ````bG```dG JJ e ``fOe J M G dG SGc gh

e dH CG````j ``èh ````d

j `è G`````

````dGHj H Fb bh eh WGN?c e e qJ e:G

QS N LCG MQh eeCG SGdG VhGdG dhO c ..2003 S :J fcdG H f qc ,IdG IGh `èCGqch .. ```c``dGh O````dGh Gh dGhI``Gh I````G Y dG H Yf ``kfG``NEGZ ``H ````f h H `è `````dG SfhkjMh kDe kej ch jCG e j h ..ahG kH GdG EG jeCG hdG ``NOh Ff qcCG``Hh c jQGdG Y dfh G k````Hh G k``LhCG``Hh G fd QedG CG`Hh AdGh GdGY f qch NBG EG e e IdH SdGFY e S M J dG FGdG Jqch iNCG FY S dEG fGh SQe dG H Y fh dG H ffG UY ``Y Q````NCG S IC```àhQNCG f fCGHh hdG a SGh SGY kej Aj dG Mh OdGh bdGh dGh NBG EG H e IdH bGdG CGHh j

j CG qLh qY G Cfh GdG Vh jh``M a ````H ``c `````jh ````T ``c `è G````dG..M c Y Gh

JJ c dG dG IAGb fCG CG HhbGdG ````FGh``dG EG ``J``cGP TW ````bG````dGQW jGhQ EG G kjL c fEGc ejOQhIQcdG H CG`b d GPeNG dGh gY e IY jOG IJ

.?2003 Y e bGdG M QS H M jGhQ Oa dG L c fEGedG e W fleR MGe bGdGh```G ````jh ``è G k```j``è ```M```J ````````K I```c```NGO ```X````J ````dG ``H```dG ````Jh O````````dGhH G kLe j M H QN d bGdGGNG WdG LQ MGdG H NGO

H iNCG AjRCH GhOY K QGh QGdG ehj bdGh me Hh e Hh e``WQh c ````j`G ..```jO```Lh ```WQh ```qfC``ch

j ```h `èC``j `` ````j ```MCG h ```jO```Lh?FGdG M e QGdGhYh A```````dG ``H ````M ```cCG Q``````J ``H````dGh mdb eG c W H Sd jWa SCGdG ISM HT H J : m``MGhAf A``jRCG J d ,YT hCG e qfCGafh ``ShDh``dG ``c Y ````G Q```Ùh jG

..jdG IAdGM bGdG H HdG YCG dhjg EG G````dG d WdG ``j````dG Sc q`````J ```Z A``````Y ``````F``W `è ````H``f ``````jOJ:dGh dGh GhQCG gR M AT ````bG``Y ````T``````dG ``````LG CG ```è ```HGh```dGAYh ShDhQ Wbh Hqf .bGdG jibCG .. JT G``fCG gQhU Y jFW ..``````G i``d I````M ```cCG ``g H

.!Y dG b ge Y fdCjc ````L ````dG ```M```Gh ````M`dG A``````dG ````dg ``````FG``Wh ``````gG`è ````N``H ````bG````dGc eR ``G Mh :G```H QdG

..aG fCG ZQ eR

H ``NGO bGdG a j ``dG ``Gd I````N ``c ```J ``M ````H ```NGO ,``LQ``Nhj ``M Q```G h ,````H e ``H````MC hCGY Gj c MdG IdG W g dGIHe J e e ,Th e e HMCG:GdG YGdG H W fc e cCGG eCG AG bj H G kc G c

!d bdG j h jOdGJJ b S ``dG f ``G ``ghGg bGYh bGY chqjOQhjGhdG HhAYCG Mh dG T ``dG ``G ..````dG

.!dG AdGh HdGh IdG GYCG YL e Sj c G kL ``Y ``dG ``G

.!gOGSGh G ffCH L EG

````d ````````d``H BG ``fIR`LEG g h ,dG IR``LEGSdG SDG e jdGJ

J ``````dG ```Ù``Nh `````f``Gh` `` `H``dG IQGR` ` ` ` `c ` `````è ``````````dG,VjdGh dG IQGRhh ,dGh,` `` `` `V` `j` `dG ` ` `` ` `dGh ` ` ` `j` ` ` `fCGh ` `cG` èh ,ICG` ` `G ````LheGdG e jdG .dG BGdG``Ù````NG ```M````c ```Y`````````GEG Jh J qfCG hCG ,dehga ,IgR H c e NCG,MGh e TG c ``T``G ``````Y ```c``J CG ````````Jh`````Jh ` ` `cCG ```````H ``à``````dGiQCG H ,bdG e cCG dG``cCG `b`dG ```j CG ```ÙCG qCGdG EG ```gGP `b``dG G``g `è?dP ``bCG GP`` .dGh adGhddG qCG gh H MGh d

.H j CG M eh JRLEG ````Y `````````j ```````èCG G```````ghQdG f a ,```à ``d```dGh ,````JGR``LE``H ``````dG EG f

,a Y qC```H ````f CG ``Z``f``q`è ```W ```d ``k`````Z ``````````fh``c ``d ````M H ````dG ``g``MCGGD````S f ````fh aCf ,kde,`JQC cCG EG IR`LEG `NCG GPjZ JRLEG J CG fM ```LCG `è fh ,```èG jd SCH h ,kjOe G gMGdG Y G He ``dP` èCG G` `g ,IR` `LE````H ````````SGhNBG e fh QdG f dff GPa ,j CG ``c ``kjCGe

Documents

Alroya Newspaper 17-06-2014