Allt från en enda källa

Bra positionerade när som helst – med produkter från Egger.

EGGER Group, med huvudkontor i St. Johann i Tyrolen, är en av de ledande internationella träbaserade materialtillverkarna. Det familjebaserade företaget grundades 1961 och har nu 19 produktionsanläggningar med cirka 9 600 anställda över hela världen. Bland globala kunder ingår möbelindustrin, virkesdistribution, byggmaterialhandeln och Gör-det-själv-verksamheter. Koncernen genererade en omsättning på cirka 2,84 miljarder euro under verksamhetsåret 2018/2019.

Fakta & NyckeltalVerksamhetsåret 2018/2019

Ägarna:Michael (till vänster) och Fritz Egger

Koncernledningen: från vänster till höger: Walter Schiegl, chef för produktion/teknik; Thomas Leissing, chef för ekonomi/administration/logistik samt talesman för koncernledningen, och Ulrich Bühler, chef för försäljning/marknadsföring.

Företagsavdelningar: Möbler och inredning, Golvläggnings- och byggprodukter

Möbler och inredningMaterial i linje med trender och unika dekorvärldar för inredningsdesign. För tillverkare levererar vi råspont, tunna spånskivor, MDF-skivor, HDF-skivor, lackerade skivor, lätta skivor, melaminplattor, laminat, möbelkomponenter, bänkskivor, frontelement, fönsterbrädor, laminatlimmade skivor, kompakt laminat och kantning.

ByggprodukterDe som vill bygga med hållbart virke kommer att upptäcka att vi levererar ett brett utbud av OSB-skivor, OSB med spånt för golv och tak samt Ergo skivor för vägg, ånggenomsläppliga och fuktbeständiga sågverksprodukter, fiberskivor och timmer. Med våra miljövänliga material för träkonstruktion möjliggör vi också utmärkta individuella och högkvalitativa lösningar för krävande projekt, som garanterar ett snabb och snygg resultat.

GolvläggningKänn dig som hemma med våra golv. Vare sig det är traditionella brädor eller innovativa dekorer och strukturer - med golv av hög kvalitet skapar vi alltid ett trevligt inomhusklimat. Vårt stora sortiment av laminat-, komfort- och designgolv, trots alla deras olika egenskaper, har alltid en sak gemensamt: varje golv går snabbt att installera, är robust, hållbart, samt lätt att rengöra och miljövänligt.

Cirka. 9 600anställda

Produktionsanläggningar

Cirka. 2,84miljarder euro i omsättning

19 1

anläggningar över hela världeninom planering/konstruktion

2

EGGER sammanfattningsvis

Pålitlig service och etablerad kunskap garanterar kvalitet inom

träkonstruktionModerna träbaserade material i kombination med beprövade

beräkningsmodeller gör trä till framtidens byggmaterial. De ledande företagen inom tillverkning av träbaserade material, som EGGER,

driver innovationer framåt. EGGER har hög och jämn prestanda för sina produkter, som blivit testat och bekräftat av externa testinstitut.

På så sätt är vi på framkant inom viktiga branschtrender.

Till exempel uppfyllde alla EGGER-produkter deklarationsskyldigheterna för miljökompatibilitet enligt de nya byggproduktreglerna (BauPV),

innan de blev bindande för ett europeiskt godkännande av nya byggprodukter i juli 2013. Den certifierade miljödeklarationen (EPDs) för

EGGER-produkter uppfyller kraven i den nya EN 15804-standarden. Vi har ett intresse att samarbeta med arkitekter och tillverkare, byggföretag och

byggare för att driva innovation och forma en hållbar träbyggnadskultur. Det är också därför vi ser service och utbyte av kunskap som viktiga delar i

vår produktutvecklingsprocess.

Vi arbetar alltid med att utveckla vårt distributionsnätverk, liksom den höga kvaliteten på våra produkter och konsulttjänster. Som partner till tillverkare

främjar EGGER också kunskap om träkonstruktion genom informationsmaterial och vanliga verkstäder.

En stark partner

EGGER tillverkar OSB-skivor

med mycket modern utrustning

i Wismar (DE) och Radauti (RO).

3

Det rätta materialet

Höga kvalitetsstandarder:

OSB-skivor i den kylande

stjärnroterande enheten vid

EGGER-anläggningen.

Fuktbeständig OSB 3 är en beprövad, mångsidig träkonstruktionsskivaLånga, tunna spån, s.k. Flis, ökar OSB-skivans bärförmåga betydligt jämfört med en konventionell spånskiva. EGGER förbereder flisen för kärnskiktet och ytlagren på OSB-skivan separat, för att uppnå optimala tekniska egenskaper tack vare den specifika flisgeometrin. Det visuellt tilltalande, motståndskraftiga och dimensionellt stabila materialet är lämpligt som bärande och förstärkande element i yttertak, vägg eller innertak. I enlighet med appliceringen skiljer sig den europeiska produktstandarden EN 300 mellan följande typer av OSB-skivor: OSB 2, OSB 3 och OSB 4. Lim med lågt utsläpp enligt E1-standarden används för EGGER OSB-skivor så att de kan installeras öppet inomhus.

4

OSB-tekniken är en framgångssaga. EGGER tillverkar skivorna i ett brett

sortiment av format, tjocklekar och kvaliteter.

Den lätta konstruktionsskivan: EGGER Ergo Board är en ny innovativ falsad och spontad skiva som har utvecklats speciellt för beklädnad av innerväggar bakom gips. Produkten har hög styrka och hållfasthet och är limmad med formaldehydfritt lim. Dessa egenskaper gör skivorna till det ideala träbaserade skivmaterialet för beklädnad av innerväggar.

EGGER Ergo Board erbjuder som sann en-mans-skiva en enkel hantering och upptill 30 % snabbare montage jämfört med standardskivor. Det blir möjligt tack vare det särskilda stegspåret, notoch fjäderprofilen och spikmallen på skivans ovansida samt den lägre vikten på < 12 kg / skiva.

OSB-skivor är specialiserade för specifika appliceringsmöjligheter beroende på användningsklass. Här spelar fuktbeständighet en avgörande roll. Till exempel är OSB 2 konstruerad för bärande appliceringar under torra förhållanden. Den miljövänliga EGGER OSB 3 är en mångsidig skiva och därför det rätta valet för praktiskt taget alla lösningar för vägg-, ytter- och innertakkonstruktioner. Den kan också användas för bärande appliceringar under fuktiga förhållanden. I sig, mer stabil än OSB 2, expanderar den inte lika mycket vid fuktiga förhållanden. EGGER OSB 3 finns i skivtjocklekar på 6 till 25 mm med spånt på två eller fyra sidor.

Från anläggningen i Wismar erbjuder vi också EGGER OSB 4 TOP i skivtjocklekar upp till 40 mm för upphöjda, statiska förutsättningar.

Träkonstruktion med EGGER OSB och EGGER DHF kan dimensioneras och utföras enligt följande standarder:

» EGGER OSB 3: CE-märkning enligt EN 13986.

» EGGER OSB 4 TOP: CE-märkning enligt EN 13986 och godkännande av allmän byggnadsmyndighet Z-9.1-566.

EGGER Byggprodukter

5

För omkring 300 år sedan införde skogsbruket hållbarhetsprincipen för att

upprätthålla grunden för sin egen verkan: "Skörda bara så mycket virke som

skogen kan upprätthålla.” Detta är en hög prioritet för EGGER.

Det är därför EGGER, även för råvaror med ursprung som inte är certifierade

för hållbar förvaltning, utesluter trä som: 1. har skördats olagligt, 2. kommer

från regioner där traditionella eller civila grundläggande rättigheter kränks,

3. kommer från icke-certifierade skogar med högt skyddsvärde eller

4. kommer från genetiskt modifierade träd. Vi håller transportvägarna korta

och skaffar virke från regionerna runt våra anläggningar för att skydda miljön.

EGGER föredrar därför trä med FSC och PEFC-certifierade ursprung där det är

tillgängligt.

VIRKETS URSPRUNG

Trä har en högre bärförmåga än stål. Och att producera en komponent tillverkad av massivt strukturellt trä eller träbaserade material förbrukar en bråkdel av energin som måste investeras i produktionen av en stålbalk med samma vikt. Koldioxidavtrycken från träkonstruktion är betydligt mindre. Faktum är att trä tar CO2 från atmosfären och lagrar den som kol. 1 m³ av OSB-skivor binder 864 kg CO2 *. Efter användningsfasen av materialet kan trä användas och omvandlas till värmeenergi. Förutsatt att resurserna används på ett ansvarsfullt sätt kommer detta förnybara råmaterial alltid att finnas tillgängligt i tillräckliga mängder. Att bibehålla resursen kräver att du använder den enligt materialcykelprincipen. Till exempel använder EGGER timmerstockar i de fallen där det är viktigt för produkternas kvalitet: för massivt strukturellt trä och OSB. Vi omvandlar sågverkens biprodukter till spånskiva och fiberplatta. Biomassa som inte kan användas i material används för att generera energi i våra egna produktionsanläggningar. * Calculated from the 02/2010 EGGER EPDs based on GWP 100 production.

Log wood is processed directly into solid structural wood och OSB.

Förnybara resurser

Virket som växer utanför din dörr

6

Träkonstruktions -expertis

Enfamiljshus, dagis, hotell med mera – som referensprojekten som följer illustrerar, EGGERs träbaserade material finns i alla typer av moderna träbyggnader.

Mångsidig användning av EGGER träbaserade material

KontorshusArkitekten Bruno Moser visade tidigare hur man bygger

med EGGERs träbaserade material vid anläggningen i Radauti (RO). Hans administrationsbyggnad tilldelades

guldcertifikatet av ”Österreichische Gesellschaft für Nachhaltige Immobilienwirtschaft” (ÖGNI) enligt tilldelningsförfarandena för

”Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen” (DGNB) (tyska föreningen för hållbar konstruktion). EGGER byggde TechCenteret

i Unterradlberg (AT) och Forumet i Brilon (DE), som visas på fotot med samma konstruktionsmetod. Byggnadernas format och storlek

baseras på dimensionerna från EGGER OSB. Moser designade väggar och tak gjorda av OSB-skivor, limlaminat och massivt strukturellt trä.

7

© raphael sprenger photographie

© Ulrike Altekruse och Gert Köhler

Det nya innovations- och applikationscentret för den Detmold-baserade limspecialisten limmar cirka 1 300 m2 EGGER OSB 4 TOP.

60 år efter byggandet av den första produktionshallen fortsätter Jowat SE att investera i framtiden för limning på deras Detmold-enhet: det nya och framtidsorienterade innovations- och applikationscentret syftar till att fungera som en mötesplats och att göra limteknologi till verklighet

för kunderna och partners. På en total yta på 2 500 m2 erbjuder det multifunktionella Haus der Technik en utställning, laboratorium och utbildningsrum samt de senaste industrisystemen för tester och demonstrationer.De formaldehydfria limmade EGGER OSB 4 TOP-skivorna användes för att bygga tak och väggar, eftersom de har de rätta statiska egenskaperna och konstruktionsegenskaperna för att fungera som bas för Jowat-lim.

Arkitekten Dipl.-Ing. Gert Köhler, baserad i Siggelkow, har byggt ett lågbudgethus av hållbara, återvinningsbara material. Huset har unika jordskruvfundament som huset byggdes på. Kravet på en-familjhus i ett plan var klart från början: huset skulle vara så enkelt som möjligt i utformningen och ingen betong ska användas under byggnaden.Detta ledde till utformningen av två angränsande bostadsytor på 100 m² och 50 m² med hjälp av konstruktionslösningar av trä.

De var uppförda på jordskruvfundament och horisontella trägolvplankor. Förutom golvkonstruktionen användes EGGER OSB 3-skivor också för ytterväggarna i en ballongformad ramkonstruktion, även känd som skelettkonstruktion. Flytande väggar användes inuti för att kunna justera väggarna vid behov.

Limningens framtid Innovations- och applikations-center Jowat

Absolut ingen Betong – “Das Funktionshaus Siggelkow”

8

Totalt 2 000 m² av EGGER OSB användes av planerarna på Tatanka Ideenvertriebs GmbH för att bygga Hotel Arlmont i St. Anton (AT) i en naturlig omgivning. På trätaken placerade arkitekterna materialet som en dekorativ förhöjande detalj. Formgivningen med OSB gav betongytan en distinkt struktur.

Hotell

9CENTRAL_SCAN_swe_10/2019_BRIMed förbehåll för tekniska ändringar och fel.

www.egger.com

EGGER Holzwerkstoffe Wismar

GmbH & Co. KG

Am Haffeld 1

23970 Wismar

Tyskland

info-wis@egger.com

EGGER Scandinavia ApS

Jernbanegade 5A

6862 Tistrup

Danmark

info-scan@egger.com