DÉBLOQUERLE COMPTEUR

f O O T B A L L C L U B s O C h A U x - m O n T B é L i A r dallez sochaux !

FC SOCHAUX-MONTBÉLIARDMONTPELLIER HÉRAULT SC

4e journée de Ligue 1Stade Auguste Bonal

1er septembre 2012

A la recherche de leurs premiers points en championnat, les Sochaliens ont l’occasion de réussir un grand coup devant leur public s’ils disposaient du champion en titre montpelliérain.

Découvrez LA feuiLLe De mAtch

Découvrez LA feuiLLe De mAtch

doras.fr

Pour connaître l’agence

Doras la plus proche

de chez vous,

rendez-vous sur :

CarrelageOutillage

Menuiserie

MatériauxIsolation

À S

UIV

RE

aRbItRES monsieur Benoît BAStieN assisté de messieurs frédéric hAQuette et régis GAiLLArD

4e arbitre : floris AuBiN

Le match perdu face au Stade de Reims a-t-il encore un goût amer une semaine après ?C’est dur d’encaisser un but dans les der-nières secondes quand on a défendu à dix pendant presque une heure. C’est dom-mage de ne pas être reparti avec un point en récompense de tous nos efforts. En deuxième mi-temps, les Rémois n’étaient pas trop dangereux à part sur ce dernier coup-franc. Il y a donc du positif à retirer de ce match...Il faut continuer à travailler et ne pas s’arrêter là. Nous avons fait preuve de courage et d’une vraie solidarité pendant plus d’une mi-temps. Nous avons bien défendu en bloc en deuxième période. C’est encourageant et il faut s’appuyer sur ces points positifs. Y a-t-il une recette pour ne pas prendre de but ?Nous avons pris beaucoup de buts sur coups de pieds arrêtés depuis le début de la saison [4 sur 6]. Il faut être plus déter-minés et plus concentrés. Le FCSM n’a pas d’autre choix que de ga-gner face au champion en titre ?C’est une nécessité parce que nous avons zéro point. Le Montpellier HSC se trouve comme nous dans une mauvaise passe.

Ça va être un match important, presque décisif avant la trêve internationale. Même si c’est le champion de France, il faut marquer des points. Reste que ce n’est pas forcément l’adver-saire idéal pour se rassurer...C’est compliqué car ils ont un autre sta-tut que nous, mais si nous ne sommes pas prêts à les battre, ça ne sert à rien que nous jouions au football ! Gagner contre les Montpelliérains serait boni-fiant et permettrait de retrouver de la confiance. •

mathieu Peybernes croit en les chances sochaliennes face aux montpelliérains à la lumière de la prestation fournie samedi dernier à reims.

IntERVIEw« Même si c’est le champion de France... »

4 T. DOUBAÏDéfinitivement transféré cet été dans le Doubs après six mois de prêt, Thierry Doubaï se présente comme l’un des éléments clés du FCSM. Le milieu de terrain ivoirien, buteur lors du premier match à domicile de la saison, sait que son club compte sur lui pour redresser la barre en championnat.• 24 ans • milieu• 13 matches et 2 buts en Ligue 1 (3 matches et un but cette saison)

DUELS

15 matches disputés entre Le Fcsm et Le mhsc en Ligue 1 au stade BonaLLe FCSM est traditionnellement plutôt à l’aise face à des Héraultais qui ne se sont imposés qu’à trois reprises au stade Bonal. c’était en 2002 (avec un but de cédric Bar-bosa) et en 2010 (grâce à tino costa) sur le même score de 1-0 avant le succès de la saison dernière.La saison dernièreLe 26 novembre 2011, les sochaliens avaient été menés au score d’entrée de seconde période après un but d’olivier Giroud. Ils étaient parvenus à égaliser au courage en fin de match par abdoul raz-zagui Camara avant de se faire surprendre dans la foulée par deux nouveaux buts de Giroud.

gardiens1 pierrick cros 21 ans 1,85 m 75 kg 3 270 - - - -16 simon poupLin 27 ans 1,87 m 78 kg - - - - -30 papa demba camara 19 ans 1,95 m 70 kg - - - - -déFenseurs2 sébastien corchia 21 ans 1,75 m 68 kg 3 216 - 1 1 13 Yaya Banana 21 ans 1,92 m 88 kg 1 90 - - - -6 cédric Kanté 33 ans 1,82 m 77 kg 3 270 - - - -11 Yassin miKari 29 ans 1,72 m 68 kg 1 45 - - - -17 mathieu peYBernes 21 ans 1,84 m 80 kg 2 180 - - - -19 Frédéric dupLus 22 ans 1,75 m 73 kg - - - - - -23 david sauget 32 ans 1,75 m 79 kg 2 135 - - - -25 omar daF 35 ans 1,77 m 70 kg - - - - - -miLieuX4 thierry douBaÏ 24 ans 1,78 m 75 kg 3 270 1 - - -5 carlos roberto carLÃo 26 ans 1,82 m 72 kg 2 113 - 1 3 -7 rafaël dias 21 ans 1,80 m 71 kg 1 10 - - 10 -8 Joseph LopY 20 ans 1,81 m 68 kg 3 248 - 1 - -10 ryad BoudeBouZ 22 ans 1,77 m 70 kg 2 117 - - 1 118 sébastien roudet 31 ans 1,74 m 72 kg 3 201 - 1 2 -21 Vincent nogueira 24 ans 1,70 m 61 kg - - - - 2 -26 sanjin prcic 18 ans 1,81 m 76 kg - - - - 1 -27 Loïc pouJoL 23 ans 1,87 m 84 kg 1 90 - - 2 -29 petrus BoumaL 19 ans 1,77 m 74 kg - - - - 1 -attaquants9 sloan priVat 23 ans 1,86 m 83 kg 3 167 1 - - -12 roy contout 27 ans 1,75 m 76 kg 1 85 - - - -13 abdoul razzagui camara 22 ans 1,78 m 71 kg 2 102 - - - -14 serdar gurLer 20 ans 1,73 m 72 kg - - - - - -15 ishmael YarteY 22 ans 1,71 m 67 kg 3 134 - - - -20 édouard Butin 24 ans 1,80 m 76 kg - - - - - -22 cédric BaKamBu 21 ans 1,80 m 70 kg 3 177 - - - -28 King osanga 21 ans 1,68 m 68 kg - - - - - -

entraîneur : eric héLY

matches minutes but(s) passes déc.

53

-

-

7

eN LiGue 1 cette SAiSoN

10 Y. BELHANDAÀ 22 ans, l’international marocain est l’un des joueurs majeurs du club sacré Champion de France la saison dernière. Younes Belhanda devrait disputer face au Fcsm le 100e match de sa carrière en Ligue 1. avec sans doute l’envie d’aider le MHSC à remporter son premier succès de 2012/2013.• 22 ans • milieu• 99 matches et 16 buts en Ligue 1 (dont 2 matches cette saison)

chAmPioN cherche victoireSi le fcSm ne compte pas de point à l’aube de la quatrième journée de Ligue 1, les montpelliérains ne sont guère mieux lotis.

en trois rencontres, les hommes de rené Girard n’ont pris qu’un point, fruit d’un match nul face au toulouse fc en ouverture de la saison. ils se sont ensuite inclinés face à Lorient et sur leur pelouse face à l’om. Avant même le coup d’envoi du championnat, le montpellier hérault Sc avait échoué à remporter le

trophée des champions disputé à New York, devancé aux tirs au but par l’olympique Lyonnais.

Le champion de france en titre se présente au Stade Bonal avec un impérieux besoin de prendre des points pour se rassurer et enfin lancer sa saison.

Le mhSc eN chiffreSclub créé en 1974Première apparition en Ligue 1 en 198121e saison dans l’élite4e saison de suite en Ligue 1

MontpELLIER HéRaULt SpoRt CLUbaRbItRES monsieur Benoît BAStieN assisté de messieurs frédéric hAQuette et régis GAiLLArD

4e arbitre : floris AuBiN gardiens matches en ligue 1 cette saison

1 Laurent pionnier 30 ans16 geoffrey Jourdren 26 ans 330 Jonathan LigaLi 21 ans40 Baptiste VaLette 19 ansdéFenseurs 2 garry BocaLY 24 ans3 mapou Yanga-mBiWa 23 ans 34 Vitorino hiLton 34 ans 25 henri Bédimo 28 ans 312 daniel congré 27 ans 321 abdelhamid eL Kaoutari 22 ans 22 Benjamin stamBouLi 22 ans 325 mathieu depLagne 20 ans 27 cyril Jeunechamp 36 ans 231 teddy meZague 22 ans miLieuX 6 Joris marVeauX 30 ans 2 8 anthony mounier 24 ans 1 10 Younes BeLhanda 22 ans 213 marco estrada 29 ans14 romain pitau 35 ans 2 15 Jonathan tinhan 23 ans20 rémy caBeLLa 22 ans 3 23 Jamel saihi 25 ans 1 26 Bryan daBo 20 ans 28 Jonas martin 22 ans29 guillaume Legras 22 ans 32 adrien couLomB 21 ansattaquants 7 John utaKa 30 ans 39 gaëtan charBonnier 23 ans 111 emanuel herrera 25 ans 3 (1 but) 18 Karim aÏt Fana 23 ans 2 19 souleymane camara 29 ans 93 (1 but)24 Fodé KoÏta 21 ans 134 abdoul Karim sYLLa 20 ans

entraîneur : René girard

en bReF Le fcSm ne disputera pas de match amical durant la prochaine trêve internationale • Loïc Poujol a prolongé son engagement en faveur du fcSm jusqu’en 2015 • édouard Butin, qui est rentré d’un stage de rééducation à capbreton, va prochainement recourir • Damien Perquis a rejoint cette semaine le real Betis Séville après cinq saisons passées au fcSm •

Le FCSM qui ne compte aucun point après la troisième journée de Ligue 1, ce n’était pas arrivé depuis le début de saison 1982/1983. Les Sochaliens s’étaient ensuite contentés de trois matches nuls avant un premier succès contre l’AS Saint-Étienne. Ce qui ne les avait pas empêchés de terminer la saison au 13e rang.

0

BANDeroLedepuis 2004, une bannière présente le long de la tribune présidentielle affiche le bilan record du Fcsm en Ligue 1 avec la complicité de pms (propreté multi ser-vice, partenaire du club). La banderole affiche 1147 matches parmi l’élite pour 602 victoires et 2089 buts inscrits avant la réception des Montpelliérains.

les Maisons Acadiecollection ossature bois de Néolia

+

néolia vous propose le pack sourire :

2 raisons supplémentaires de construire votre maison maintenant !

[1] PRIME DUOREMISE DE 5000 € sur votre projet

[2] OFFRE SÉRÉNITÉPAS D’APPEL DE FONDSpendant la construction

Offre valable jusqu’au 30 septembre 2012 !

découvrez nos deux gammes

néolia vous propose leleconstruire votre maison maintenant !

Offre valable jusqu’au 30 septembre 2012 !

Plus d’informations sur

www.neolia.frNéolia vous propose ‘le pack sourire’ :[1] PRIME DUO : remise de 3 500 € pour l’achat d’un terrain Néolia et de 1 500 € pour une construction Néolia. [2] OFFRE Sérénité : pas d’appels de fonds pendant la construction, comme suit 5% à la signature puis 90% lors de l’achèvement des travaux et 5% à la livraison.

Plus d’informations sur

www.neolia.fr

Economisez 5 000€ sur votre projet de construction de maison !

Lucas, Téo et Jean-Marc, abonnés au Stade bonal, étaient cet été à la Cité Médiévale de Carcassonne avec leurs maillots du FCSM

envoyez-nous vos photos en Jaune et Bleu dans des endroits exotiques ou prestigieux à allez@fcsochaux.fr.

10-31-1758

Certifié PEFCCe produit est issude forêts gérées

durablement et desources contrôlées.

pefc-france.org

Directeur de la publication : alexandre LacomBeRédacteur en chef : Fabien dorierCrédits photos : panoramiC, Christian LemonteY, DRConception et impression : estimprim

écrANS GéANtSpour l’ouverture de la saison, le Fcsm a appliqué la nouvelle charte graphique édictée pour les écrans géants des stades de Ligue 1. parmi les éléments diffusés le 11 août dernier, tous n’ont pas eu une lisibilité suffisante, à commencer par les résultats des autres rencontres du cham-pionnat. un effort particulier a été apporté afin que cette lisibilité soit améliorée...

aLLeZ sochauX !

LeS SuPPorterS à SAiNt-étieNNeLe supporter club du Fcsm organise un déplacement lors de 5e journée de Ligue 1 et le match à saint-étienne (14, 15 ou 16 septembre) : déplacement et entrée à 29 € pour les adhérents et 40 € pour les non-adhérents. Inscriptions avant et après le match contre le Montpellier Hérault SC au chalet des sup-porters (parvis nord de Bonal) puis mercredi et jeudi de 16h à 18h à la Villa des Forges.

maiLLots oFFicieLsLes maillots officiels domicile et extérieur sont disponibles en tailles adulte (66 €) et junior (59 €) Retrouvez tous les produits officiels à la boutique planète Fcsm et sur www.planetefcsm.com

Fcsm-estac troYes21, 22 ou 23 septemBre(6e journée de Ligue 1)Billets en vente sur www.fcsochaux.fr dès mardi 11 septembre et le 15 septembre à la boutique planète Fcsm et dans les points de vente habituels.À partir de 12 € pour une place en popu-laire en plein tarif.pensez au covoiturage avec « share and move solutions ».

ouVertureBoutique pLanète Fcsm & BiLLetterie (présents sur le parvis nord du stade Bonal) :- du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30- le samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 (hors jour de match : de 10h à 12h30).

1, rue de la Coursière, 90400 DANJOUTIN - tél. : 03 84 26 38 41

NOM : _____________________________ PRÉNOM : _____________________________

ADRESSE : ________________________________________________________________

CODE POSTAL : _________________ VILLE : ____________________________________

E-MAIL : ___________________________________________ ÂGE : _________________

Bulletin à déposer au magasin Optiq Danjoutin ou à la boutique Planète FCSM les soirs de match

Règlement: En participant à ce jeu concours, vous acceptez les modalités de participation. Les prescriptions de l’article 27 de la loi «informatique et liberté» s’appliquent à ce coupon. L’exercice du droit d’accès et de rectification peut être effectué sur simple demande à l’organisateur du jeu : Optiq Danjoutin. Modalités jeu concours : jeu gratuit sans obligation d’achat (bulletin invalide si in complet ou illisible)Début jeu concours: 01/09/2012 - Fin jeu concours: 27/10/2012. Le gagnant sera averti par e-mail au plus tard une semaine après la fin du jeu

www.optique-90.com * vo

ir c

ondi

tions

en

mag

asin

participez au jeu concours

et gagnez un maillot dédicacé

du FCSM*

--- --------------------------------------------

« comment tu t’appeLLes ? »comment prononcer les noms de certains joueurs sochaliens. Les principaux intéressés nous ont répondu.

La lettre de fin qui se prononce...mathieu peybernes : « peibernesse »pierrick cros : « crosse »Frédéric Duplus : « Duplusse »

...ou pas...Roy Contout : « Roye Contou »sloan privat : « sloane priva »

...ou d’une manière spécialeRafaelDias : « Diaze »cédric Bakambu : « Bakambou » Les inclassablessanjin prcic : « sanihin persique »Serdar Gurler : « Serdare Gurlère »Thierry Doubaï : « Doubayi »ishmael Yartey : «ichemaël iaté»King osanga : « Kingue ossanga »Carlão : « Calaho »Loïc poujol : « poujole » La vidéo des joueurs expliquant la pronon-ciation de leurs noms est à retrouver sur www.fcsochaux.fr.

FoRMatIonLa reprise pour les jeunes

Le « groupe formation » du FCSM, composé de joueurs u19 et u17, a retrouvé les terrains le 30 juillet dernier. Deux nouveaux entraîneurs ont rejoint ce groupe : Denis Moutier pour diriger les u19 et Jean-claude hagenbach pour entraîner les u17 nationaux. dix nouveaux joueurs ont intégré le FCSM cet été.Tandis que l’équipe réserve a débuté le dimanche 12 août, les u19 et u17 nationaux en feront de même ce week-end. Les premiers évolueront dimanche à Reims tandis que les seconds joueront samedi à auxerre.Les jeunes sochaliens ont disputé ces dernières semaines des tournois en

guise de préparation. Les u19 étaient engagés au Tournoi Carisport qu’ils ont terminé au douzième rang. Les u17 ont quant à eux disputé un tournoi à quevilly dont ils étaient tenants du titre. Face aux meilleurs clubs français, les jeunes sochaliens ont obtenu une quatrième place. Les u15 interrégionaux débuteront quant à eux dans leur championnat dimanche 9 septembre en accueillant nevers Football. Ils ont terminé deuxième d’un tournoi à macon le week-end dernier et ont disputé un ultime match de préparation ce jeudi en allemagne, à Fribourg. •

La réserve sochalienne a repris son championnat depuis trois semaines. Les u19 et u17 nationaux du fcSm en font de même ce week-end.

EEtt vvous, vvvvooooooouuuuuuuuuuuuusssssss sssaavvvez qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqquuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuooooooooooooooooooooooooooooiiiiiiiiii fffaaaiire cett ééttéé ?????

Multi Pass : piscine de Châtel, lacs aménagés,tennis, patinoires, remontées mécaniques piétons,sites culturels, petits trains touristiques, navettes inter-stations, 850 km de sentiers...* Offre réservée à tous les vacanciers en séjour

chez un hébergeur participant à l’opération.

> WWW.CHATEL.COML.CO

MMuMuMuMultltlltttttiiiii PaPaPaPaPassss :: pppisisiscicicinenene ddddeee ChCChChChâtâtâtâ elelelel lalalaacscscssssc aaaaaméméméméméééééééénanananannagégégégéééégégégéégéggg ssssssssssCHÂTEL..SOURIRE COMPRIS

CET ÉTÉ, POUR 1€, DÉCROCHEZ UNE MONTAGNE D’ACTIVITÉS !Activités illimitées avec le Multi Pass Portes du Soleil

* CEDÉCROCHEZ UNE M

ww

w.thuria.c

om

- C

rédi

t pho

tos

: JF.

Vuar

and

- JM

. Gou

édar

d -

V. T

hiéb

aut -

Fot

olia

- 1

0413

10413•CHATELRM_APSochaux_185x132_été2012.indd 1 10/04/12 15:52

il est né en 1912. Le site psa peugeot Citroën de Sochaux célèbre cette année ses 100 ans. plus de 20 millions de véhicules ont été fabriqués à Sochaux : de nombreux modèles mythiques comme la 201, la 403, la 404, la 504, la 205 ou plus récemment la 607, et bien sûr la première citroën née en pays de montbéliard, la ds5. pour fêter ce centenaire, le site de Sochaux organise « l’Expo du siècle », dans un bâtiment typique et traditionnel de 6.000 m². cette exposition retrace les valeurs des hommes et des femmes qui ont fait du site de Sochaux un véritable symbole de l’industrie française. De nombreuses expositions de photos et d’objets d’époque, ainsi que des projections de films animeront et rythmeront cet anniversaire unique. Le

Fcsm, né en 1928, est à l’honneur dans cette exposition gratuite et ouverte tous les jours de 9h à 18h. c’est dans le bâtiment de « l’expo du siècle » que se tiendra par ailleurs la « Soirée des partenaires du Fcsm » le 19 septembre. outre l’exposition, qui sera proposée du 15 septembre au 15 octobre, deux dates majeures sont à retenir. Le dimanche 16 septembre, la journée « À vélo au pays des autos » permettra de découvrir le site de Sochaux, ses ateliers, ses installations automatisées et ses différents métiers industriels. Des présentations et des animations jalonneront le parcours de dix kilomètres. Le samedi 20 et le dimanche 21 octobre, la cérémonie de clôture accueillera une projection du film « Les Temps Modernes » de Charlie Chaplin dont la bande originale sera interprétée en direct par l’orchestre philarmonique de Besançon montbéliard Franche-Comté. •

paRtEnaIRESLe site PSA de Sochaux fête ses 100 ansA l’occasion du centenaire du site PSA Peugeot citroën de Sochaux, de nombreuses animations seront proposées du 15 septembre au 15 octobre 2012.

R E S T A U R A N T - P I Z Z E R I A

13, avenue du Général Leclerc - 25600 Sochaux

03 81 95 14 44ouvert du mardi au samedi