ALL SAINTS ROMAN CATHOLIC CHURCH IGLESIA TODOS LOS SANTOS

115 Throop Avenue, Brooklyn, New York 11206

January 27th, 2019 Third Sunday in Ordinary Time

Tercer Domingo del Tiempo Ordinario

Parish Office/Oficina Parroquial 115 Throop Avenue, Brooklyn, New York 11206

Phone: 718-388-1951/ 718-388-4343/Fax: 718-388-7712 Faith Formation Office: 718-388-5050

Email: allsaints11206@gmail.com Web: http://allsaints-brooklyn.org/

Office Hours/Horas de Oficina: Monday through Friday/ Lunes a Viernes 9:00 am to 5:30 pm

Sabádo 9:00am to 2:00pm

Parish Staff/ Personal de la Parroquia

Pastor: Rev. Vincenzo Cardilicchia Deacon :Carlos Martinez

Faith Formation Directors/Directores del Programa de Formación de la Fe : Awilda and Carlos Martinez

Youth Ministry Coordinator: Sonia Tigse Custodian/Sacristan: Eladio Collado

Bilingual Secretary/Secretaria Bilingüe: Silvia Sosa and Massiel Walle

Mass Schedule/Horario de Misas Masses at All Saints/Misas en Todos los Santos:

Monday through Friday at 9:15 am (Spanish) De Lunes a Viernes a las 9:15am (Español)

Tuesdays at 7:00 pm (Spanish) Martes a las 7:00 pm (Español)

Adoración al Santisimo - Viernes todo el dia

Adoration of The Blessed Sacrament - Friday All Day

Sundays at 9:00 am (English) and 11:30 am (Spanish) Domingos 9:00 am (Inglés) y 11:30 am (Español)

Confessions/Confesiones Wednesdays/Miercoles 4pm-6pm

Anytime by appointment—Por cita previa (718) 388-1951

Grupos y Ministerios Parroquiales Parish Groups & Ministries

Comunidad Neocatecumenal - Martes y

Miércoles a las 7:30pm

Cursillistas - Martes 8pm, en la capilla Carismaticos/Grupo de Oración - Lunes y

Miércoles a las 7pm en el basement. English Praying Group - Thursdays@rectory

Nuestra Señora De La Divina Providencia

Caminando con Maria/Virgen Del Cisne

Grupo de Jovenes (HUEC) - Viernes a las 7pm

Padre Jesus de Chinantla Ministerio Juvenil - Jueves a las 6:30pm Ministerio de La Palabra Ministerio de La Sagrada Comunión Ministerio de Parejas - cada ultimo sabado

del mes de 7pm-10pm. Virgen De La Altagracia Virgen De La Asuncion Virgen De Guadalupe

Parish Staff/ Personal de la Parroquia Pastor: Father Vincenzo Cardilicchia Parochial Vicar: Father Romulo Marin

Deacon : Carlos Martinez Faith Formation Directors: Awilda and Carlos Martinez

Custodian/Sacristan: Eladio Collado Bilingual Secretary/Secretaria Bilingüe: Silvia Sosa and Massiel Walle

Music Director: Miguel Rosario 347-984-5753

Mass Schedule/Horario de Misas Masses at All Saints/Misas en Todos los Santos:

Monday through Friday at 9:15 am (Spanish) De Lunes a Viernes a las 9:15am (Español)

Tuesdays at 7:00 pm (Spanish) Martes a las 7:00 pm (Español)

Adoración al Santisimo - Viernes todo el dia

Adoration of The Blessed Sacrament - Friday All Day

Sundays at 9:00 am (English) and 11:30 am (Spanish) Domingos 9:00 am (Inglés) y 11:30 am (Español)

Confessions/Confesiones Wednesdays/Miercoles 5pm-7pm

Anytime by appointment—Por cita previa (718) 388-1951

AVISOS PARROQUIALES PAROCHIAL ANNOUNCEMENTS

Domingo 27th Enero del 2019 - Sunday, January 27th, 2019

1. Martes, 29 de enero Grupo de Jóvenes a las 6pm en el sótano de la iglesia todos los jóvenes son bienvenidos.

2. Reunión de consejos Pastoral y Financiero, Trustees el jueves 31 de enero a las 7:30pm en el sótano de la iglesia.

3. Misa Bilingüe en celebración de “La Presentación del Señor” el sábado 2 de febrero a las 9:15am en la iglesia. Al final de Misa habrá tamales para compartir con todos!

4. Cena baile 9 de febrero de 7pm a 1am en celebración del día del Amor y la Amistad, taquillas disponibles, donación de $30. Para mas información ver la parte de atrás del boletín.

5. El domingo 17 de Febrero no habrá clases de catecismo por descanso de invierno.

6. Reunión de Padres para los candidatos para Confirmación el domingo 24 de febrero a las 10am, mínimo un padre por candidato.

7. La cantidad hasta ahora colectada para el proyecto del aire acondicionado para la parroquia es $19,653 el costo estimado del sistema de aire es $200,000. Agradecemos a todos los grupos de la parroquia quienes han dado su donación como también a todos ustedes quienes han aportado para este proyecto.

8. Queremos agradecer a todos los que contribuyeron a la Campaña Anual Católica 2018, la meta puesta por la Diocesis fue $17,037.00 y lo que se contribuyo fue $14,327.25. Desafortunadamente no llegamos a cumplir la meta, por lo tanto la Iglesia debe pagar el balance de $2,709.75.

1. Tuesday, January 29th @ 6pm Youth Group begins in the basement, all youths welcome.

2. Meeting of Trustees, Pastoral Counsel and Finance Counsel on January 31 at 7:30pm in the basement of the church.

3. We will have a Bilingual Mass in celebration of the Feast of the Presentation of Lord on Saturday, February 2 at 9:15am. At the end of Mass, we will have tamales everyone is welcome!!

4. Dinner and Dance night on February 9th from 7pm to 1am in celebration of St. Valentines. Tickets are available for a donation of $30 per person. Everyone is invited. For more information see the back of the bulletin.

5. There will be no CCD classes on Sunday February 17th due to winter recess

6. Parents Meeting with Faith Formation Director for all candidates for Confirmation on Sunday, February 24th at 10am in church. At least one parent per candidate must attend.

7. The amount collected so far for the AC church project is $19,653 the estimated cost for the AC system is $200,000. We give thanks to the parish groups whom have give their donation towards the AC project as well to all of you whom have made their donations.

8. We would like thank you all for your contributions to the 2018 Annual Catholic Campaign, our goal set by the Diocese was $17,037.00 and the Paid contributions was $14,327.25. Unfortunately we did not reach our parish goal therefore the church must paid the remaining balance of $2,709.75

First Reading/Primera Lectura: Nehemiah 8:2-4a, 5-6, 8-10 / Nehemias 8,2-4.5-6.8-10

Responsorial Psalm /Salmo Responsorial

Your words, Lord, are Spirit and life. Tus palabras, Señor, son espirítu y vida.

Second Reading/Segunda Lectura: 1Corinthians 12:12-30 / 1 Corintios 12,12-30

Gospel/Evangelio: Luke 1:1-4;4:14-21 / Lucas 1,1-4;4,14-21

La Clase de Preparación para Bautizos para padres y padrinos es a las 7:30 p.m. Baptism Preparation Class for parents and godparents is at 7:30 p.m.

Baptisms are at 2:00pm. Los bautizos son a las 2:00pm. Baptisms are for children between 0 –6 yrs old. Los Bautizos son para niños de 0 –6 años.

+No Group Baptisms due to Lent Season

As of January 2019 besided the baptism class there will be two additional preparation talks with the parents and godparents in their homes. More information will be provided once you schedule an interview with the Priest.

A partir de enero del 2019 aparte de asistir a la clase de bautismo, habrá dos charlas preparatorias adicionales con los padres y padrinos en sus hogares. Se proporcionará más información una vez que programe una entrevista con el sacerdote.

Mass Intention / Intenciones de Misa

Time 9:00am Special prayer for Steven Strumpf for Prosperity, abundance and well being.

11:30am Por el eterno descanso de

Walberto Zapata

Elsa Bello de parte de Hipólito Polanco y familia

Sonia Vicioso de parte de John Vicioso

Eusebio Acosta y Cándida Acosta de parte de Marciana Acosta

Claudia y Enrique Gómez

Dalia Rodríguez de parte de Basilisa Rodríguez

José Leónidas Ureña de parte de la Familia Ureña

María Mercedes Guzmán y Ángel María Martínez

Víctor Olivo Junior departe de Rafaela Olivo

Felipe Brito, Félix Brito y abuelos

2019 Baptism in English Bautizos en Español 2019

Baptism Class Baptism Date Clase de Bautizos Fecha de Bautizos

February 8th +April - - - -

May 10th June 7th

February 9th +April - - - -

May 11th June 8th

Febrero 22th Abril 26th Mayo 24th Junio 21th

Febrero 23th Abril 27th Mayo 25th June 22th

Let us Pray for the Sick/Oremos por los enfermos Jimmy Kominakos, Olga Barrett, Lynnette Edwards, Olga Franco, Awilda Martínez, Andrés Rodríguez, Francisco Rodríguez, Isabel Gil Rosas, Brenda Santiago, Ceferino Vega, Noe Sosa, Aladino López Junior

Let us Pray for the Deceased/Oremos por los Difuntos Ramón Laguer, Virgilio Quiñones, Josefino Acevedo, Emilia, Iván Álvarez, Angelina Cancel, Juanita Cancel, Domingo Chacón, Alfrain Cruzado, Miguel De León, Franchesia T. Ham, Sarita Ledesma, Arquímedes Llorens, Jessica Lorenzo, Aída Olivera, Frank Ortiz, Librado Peralta Martínez, Carlos Rivera, Carmen Rivera, Ramón Rodríguez, Claudia Gómez, Iván Alejandro Santos , Juan Santos, Luis Norberto Nieves y José Manuel Torres Nieves

Ofrenda Semanal/Weekly Offering

Fin de semana del 20 de Enero del 2019 Weekend of January 20 2019

Sunday English Mass: $565.00 Sunday Spanish Mass $1,692.00 Total:$2,257.00

Limpieza de La Iglesia Date/Fecha Group/Grupo Date/Fecha Group/Grupo

2 de Febrero Cursillistas 9 de Febrero Grupo de Oracion/HUEC 16 de Febrero Grupo de La Altagracia 23 de Febrero Divina Providencia 02 de Marzo Ministerio de Parejas

09 de Marzo Virgen De Guadalupe 16 de Marzo Camino Neocatecumenal 23 de Marzo Caminando con Maria 30 de Marzo Virgen de La Asuncion 6 de Abril Padre Jesus de Chinantla