Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ALERGENOS / ALLERGEN
APIO
HUEVO
CELERY
EGG
CACAHUETES
MOLUSCOS
PEANUTS
MOLLUSKS
FRUTOS
CRUSTÁCEOS
ALTRAMUCES
LECHE
DE CÁSCARA
CRUSTACEANS
LUPINS
MILK
NUTS
SÉSAMO
PESCADO
SESAME
FISH
SOJA
MOSTAZA
SOJA
MUSTARD
GLUTEN
SULFITOS
GLUTEN
SULPHITES
07. B 泡椒凤爪Patas de pollo picante Spicy Chicken feets
07. A 红油凤爪Patas de pollo con salsa picante (Sin hueso) Chicken feets with spicy sauce (Without bone)
冷盘 卤水冷盘 卤水
01. 凉拌海蜇 10. 叉烧排骨
04. 凤尾鱼 11. 烤鸭
14. 日本海带
13. 熏鸡
16. 盐水海螺
Medusa de mar con verduras
Sea Jellyfish With Vegetables
Costilla de cerdo a la Brasa
Pescado sardineta frita Fried fish herring
Pato de “Beiking“Beiking duck
Ensalada de algas de mar Ensalada de la casa salad
Pollo ahumado Smoked chicken
Caracolas de mar cocidas Eaked seashell
06. 港式烧肉Cerdo estilo “Hong kong ”
“Hong Kong” style pork
05. 凉拌牛百叶 12. 片皮鸭
15. 沙拉菜
Librillo de ternera con salsa Pato de “Beiking“ especial Special Beiking duck
08. 凉拌秋葵Okra fríaCold okra
02. 麻辣耳丝 09. 叉烧肉Oreja de cerdo picante
Spicy pork ear
Carne de cerdo a la brasa
07. C 虎皮凤爪Patas de pollo al vapor con judias negrasTiger skin chicken feet
03. 皮蛋豆腐生Ensalada de tofu con huevos de mil años
Tofu salad with thousand years egg
Seaweed salad
11,50 € 5,40 €5,40 €
13,00 €
picanteVeal with spicy sauce
5,80 €
5,40 € 4,80 € 7,80 €
9,40 €
8,20 €
Grilled pork
8,60 €
Grilled pork rib
10,50 €
8,20 € (1/4)13,80 € (1/2)
11,80 € (1/4)22,00 € (1/2)
10,20 €
6,20 € 4,50 € 15,40 €
17. 香卤猪舌 19. 扎蹄
20. 油焖笋 22. 卤水拼盘
Fiambre de lengua de cerdo Pork tongue stiff
Codillo de cerdoPork knuckle
Bambú frito con salsa picante
Entremeses de fiambre
21. 江蟹生Ensalada de cangrejo con salsa de soja y algas
18. 脆香猪脸肉Carrillera de cerdo crujiente Crispy pork cheeks
23. 酱爆鸭 25. 五香牛肉 Pato ahumado con salsa de sojaSmoked duck with soy sauce
Ternera al estilo cinco saboresFive flavors veal
24. 香辣鸭脖Cuello de pato picanteSpicy duck neck
冷盘 卤水 冷盘 卤水
26. 腊鸭舌 28. 鱿鱼干Lengua de pato ahumado Calamares secos
27. 香菜拌虾皮Ensalada de gambas secas con cilantro
32. A 海鲜卷Rollo de primavera de marisco Spring roll seafood
29. 炸糟鳘 31. 口水鸡Corvina frita Pollo con salsa picante
30. 炸混沌Wan tom frito
Rollo de vegetarian Spring rolls
32.B 素春卷
Fried bamboo with spicy sauce
Crab salad with soy sauce and seaweed
Smoked duck tongueDried shrimp salad with Cilantro
Dried squid
Fry Wan tom Chicken with hot sauceAppetizers of cold cuts
6,80 € 11,80 € 6,20 €
6,20 € 10,50 €16,50 €
16,50 € 9,40 € 6,60 €
16,50 € 12,00 € 13,00 €
Fried corvina
11,40 €9,00 € (10 unid)4,80 € (5 unid) 8,20 €
9,00 € (12 unid)4,80 € (6 unid)
3,40 €(2 unid)
冷盘 卤水
33. 拌紫菜Ensalada de algas negras eryngil MixtasBlack seaweed salad Mixed chicken legs
34. 拌鸡腿菇
38. A 椒盐虾Langostinos con sal y pimienta Prawns with salt and pepper
39. A 姜葱石头蟹Cangrejo con jengibre y puerrosCrab with ginger and leeks
38. B 姜葱虾Gambas con jengibre y puerrosPrawns with ginger and leeks
39. B 避风塘石头蟹Cangrejo al estilo “Pi feng fang”
“Pi feng fang” crab
40.A 白灼虾菇Galeras hervidasBoiled galleys
40.B 椒盐虾菇Galeras con sal y pimienta Galleys with salt and pepper
38. C 什锦虾Gambas salteadas con verdura variada Prawns with vegetables sautéed
39. C 清蒸石头蟹Cangrejo al vaporSteamed crab
38. D 铁板虾Gambas a la planchaGrilled prawns
39. D 香辣石头蟹Cangrejo salteado picante Spicy sautéed crab
海鲜类
海鲜类
35. A 蒜蓉大虾Langostinos con ajo al vaporSteamed prawns with garlic
36. 白灼小红虾Camarones cocidos
Corned tendon veal
37A. 竹筒九节虾Langostinos vivos en bambú con vino al vapor
Bamboo real prawns with steamed wine
37. B 白灼九节虾Langostinos cocidos
Boiled prawns
35. B 豉汁蒸大虾Langostinos con judias negras al vapor Prawns with steamed black beans
8,20 € 11,40 €
13,00 €
13,00 €
21,40 € 20,00 € 17,80 €
11,80 €
11,80 €
12,80 €
12,80 €
17,80 €
17,80 €
16,70 €
17,80 €
11,40 €
12,60 €
海鲜类
41. A 清蒸龙虾 41. B 姜葱龙虾 41. C 椒盐龙虾Bogavante al vapor Bogavante con jengibre y puerros Bogavante con sal y pimienta
51. C 法国 G 牌生蚝(粒)
51. B 生蚝(粒)OstrasOysters
51. A 豆豉蒸生蚝(粒)Ostras al vapor
Ostras francesas de la marca G
50. A 葱油竹蛏
50. B 蒜蓉竹蛏
50. C 芙蓉竹蛏
Navajas con salsa de soja y puerros Razor-shell with soy sauce and leeksr
Navajas al vapor con huevo
Steamed razor-shell with eggs French G brand oysters
49. 蒸大扇贝Vieira al vapor Steamed vieira
52. A 葱油花蛤Almejas con soja y puerros Clams with soy and leeks
52. B 姜葱炒花蛤Almejas salteadas con jengibre y puerros
Sauteed clams with ginger
海鲜类
47. 炒螺丝 48. 炒意大利螺丝Bigaros blancos salteados Sauteed white periwinkles
Steamed lobster Lobster with ginger and leeks Lobster with salt and pepper
52.C 干锅花蛤Almejas salteadas con pimiento picante
Sauteed clams with hot pepper
28,50 € 29,80 € 29,80 €
4Te
4ll
.in
炒as
海sa
瓜lte
子adas
Sauteed tellinas
11,80 €
Bígaros salteados Sauteed winkles
10,20 € 11,80 € 2,60€1 pieza
2,20 €1 pieza
Navajas al ajilloGarlic razor-shell
2,35 €1 pieza
15,40 €
Steamed oysters
2,60 €1 pieza
2,00 €1 pieza
4,00 €1 pieza
11,80 €
and leeks
11,80 €
12,80 €
海鲜类
54. B 醉鳕鱼
59. B 清蒸石斑鱼
55. C 干锅螺片
53.C 干锅小鱿鱼
55. B 葱油螺片
53. B 干锅小章鱼
puerrosSea nail meat with soy sauce and leeks
Pulpito picante a la sarten
Calamares picante a la sarten
55. A 酱爆螺片
53. A 尖椒炒小章鱼Pulpito salteado con pimientos picantesSauteed baby octopus with hot peppers
Carne de caracola picante a la sarten
Spicy grilled sea conch meat
56. D 清蒸鳊鱼Rodaballo al vapor Steamed turbot
Rodaballo al vapor con judias negrasSteamed turbot with black beans
Bacalao frito con salsa de ajos
Rodaballo al vapor con pimiento picante
Steamed turbot with hot pepper
56.A 椒盐鳊鱼
54. A 香酥雪鱼
Rodaballo con sal y pimientaTurbot with salt and pepper
Bacalao fritoFried cod
60.A 豆豉蒸河鳗
Steamed eel with black beans
61.A 油泡鲈鱼Lubina frita con salsa de sojaFried sea bass with soy sauce
60. B 酒炖河鳗 61. B 吉祥鲈鱼Lubina al vapor especial Steamed sea bass special
60. C 椒盐河鳗Anguila con sal y pimienta
Eel with salt and pepper
61. C 糖醋鲈鱼Lubina agridulce
Bittersweet sea bass
60. D 蒜茸河鳗Anguila al ajillo
Eel in a garlic sauce
61. D 葱油鲈鱼Lubina al vapor con salsa de soja y puerros
Steamed sea bass with soy sauce and leeks
19,80 €
57. 剁椒鱼头 58. 葱油龙舌鱼Cabeza de pescado al vapor con salsa
61.A 61.B
Spicy grilled baby octopus
Dried squid
Fried cod with a garlic sauce
Mero al vapor Steamed grouper
9,00 €
10,20 €
10,60 €
11,40 €
11,80 €
Carne de caracol de mar salteada picanteSauteed sea snail meat
14,20 € 56. B 豆豉鳊鱼
Carne de caracol de mar con salsa de soja y 14,20 € 56. C 剁椒鳊鱼
15,00 €
19,80 €
19,80 €
18,60 €
picante
Steamed head fish with a spicy sauce
18,80 €
Lenguado al vapor con salsa de soja Steamed sole with soy sauce
22,50 €
30,80 €
Anguila al vapor con judias negras 20,20 €
Anguila al vapor con vino en sopa Steamed eel soup with wine
21,20 €
21,20 €
20,20 €
16,50 €
18,80 €
18,80 €
16,50 €
海鲜类 主食
66. B 白灼鲜鱿鱼 66. D 铁板鲜鱿鱼Calamares frescos hervidos Fresh boiled squid
Calamares a la plancha Grilled squid
66. A 气泡鲜鱿鱼
64. 咸瓜鱼
66.C 淡糟鲜鱿鱼
67. A 江蟹炒年糕Pasta de arroz con cangrejo y verduras Rice pasta with crab and vegetables
68. 芥菜炒饭Arroz frito con verduras y carne “Jie cai“Fried rice “Jie cai“ with vegetables and meat
69. 牛肉炒饭Arroz frito con ternera Fried rice with veal
71. 鸡肉炒饭Arroz frito con pollo Fride rice with chicken
72. 鸭丁炒饭Arroz frito con pato Fried rice with duck
67. B 炒年糕Pasta de arroz con carne y verdurasRice pasta with meat and vegetables
70. 虾仁炒饭Arroz frito con gambas Fried rice with prawns
67.A
70 71 72
75
68 69
65. 烤鱼Lubina asada con salsa especial
Dorada salada al vapor Steamed golden roasted
11,40 €Grilled sea bass with special sauce
21,40 €
Calamares a la plancha especiales
Special steamed crab
15,40 €
15,40 €
Calamares salteados con arroz de vino Sauteed squid with rice wine
15,40 €
15,40 €
8,20 €
6,00 €
4,80 €
6,00 €
7,00 €
6,00 €
7,00 €
P79. 牛肉炒米粉(粗,细 )Fideos fritos con ternera Fried noodles with veal
76. 虾仁炒米粉(粗,细 )Fideos fritos con gambasFried noodles with prawns
84. 干炒河粉
75 77 78
73 74.B80 81 84 85
77. 炒三粉饺Empanadillas de fécula salteadas
Sauteed dumplings starches
80. 鸡肉炒米粉(粗,细 )Fideos fritos con pollo Fried noodles with chicken
75. 拌面Ensalada de tallarines Noodle salad
81. 虾仁炒面Tallarines fritos con gambas Fried noodles with prawns
83. 鸡肉炒面Tallarines fritos con pollo
Fideos"Gangdon" fritos con ternera
Fried noodles with chicken
Dry fried rice noodles
82. 牛肉炒面Arroz frito con ternera Fried rice with veal
74.A 荷叶蒸蟹面Tallarines al vapor con buey de mar CON RESERVA Steamed noodles with edible crab BOOKING
74. B 荷叶蒸蟹饭Arroz glutinoso al vapor con buey de marGlutinous rice steamed edible crab
主食 主食
73. 石头蟹粉干汤Sopa de fideos con buey de mar
Noodle soup with crab
78. 炒糯米饭Arroz glutinoso tres delicias
Three delights glutinous rice
85. 捞水饺铁贴Empanadillas a la plancha o al vapor
Grilled or steamed dumplings
21,40 €
21,40 €
21,40 €
6,00 €
7,00 €
7,00 €
9,40 €
6,00 €
6,00 €
7,00 €
6,00 €
6,00 €
7,00 €
5,40 € 10 unid
主食
86
89
87
91
88
92.A
86. 排骨粉干(面)Tallarines o fideos con costilla de cerdo en sopa
Noodles or vermicelli with pork ribs soup
87. 牛肉粉干(面)Tallarines o fideos con ternera en sopa Noodles or veal soup vermicelli
Noodles or seafood with pork tripe soup vermicelli
89. 大肠猪血粉干(面)Tallarines o fideos con callos de cerdo en sopa
Rice pasta with seafood soup
90. 海鲜年糕汤Pasta de arroz con marisco en sopa
Rice with lobster soup
92. A 龙虾泡饭Arroz con bogavante en sopa
92. B 龙虾粉干(面)Tallarines o fideos con bogavante en sopa Noodles or vermicelli soup with lobster
Noodles or vermicelli lamb soup
91. 羊肉粉干(面)Tallarines o fideos con cordero en sopa
Noodles or seafood souo vermicelli
88. 海鲜粉干(面)Tallarines o fideos con marisco en sopa
热菜炒盘
6,60 €
6,60 €
7,20 €
93. A 蒲瓜炒花蛤 (或丝瓜炒花蛤)
95. A 干锅大肠
Almejas salteadas con calabaza blanca
Sauteed clams with pumpkin
Callos de cerdo salteados con pimiento picante
Sauteed pork tripe with hotpepper
93. B 酒糟炒花蛤Almejas salteadas con arroz al vino
Rice with fried clams in white wine
95. B 葱爆大肠
95. C 糟炒大肠
Callos de cerdo con puerros salteados
Tripe pork with sauteed leeks
Callos de cerdo salteados con arroz de vino
Sauteed pork tripe with rice wine
94. A 炒笋干Bambú salteado Sauteed bamboo
94. B 三层肉炒笋干Bambú salteado con carne
Sauteed meat with bamboo
97. A 手抓羊排Filete de cordero frito Fried lamb steak
97. B 干煎鲜羊排Chuleta de cordero a la plancha Grilled lamb chop
96. 活蟹爆蛋Cangrejo de Grecia conhuevo salteado
Soft-Shell Crab with egg sautéed
6,60 €
6,60 €
6,60 €
31,00 €
32,00 €
11,80 €
11,80 €
7,50 €
8,60 €
9,80 €
7,50 €
8,20 €16,50 €
11,00 € 15,20 €
热菜炒盘 热菜炒盘
102. A 梅菜扣肉
103. 咸菜炒豆腐干 104. 尖椒炒鸡蛋
98. B 孜然羊肉 100. 蚕豆炒韭菜
102. B 芋头扣肉Pudíng de carne con verdura agria
Meat pudding with sour vegetables
Tofu seco con verdurassalteadas Dry tofu with sauteed vegetables
Huevos salteado con pimiento picanteSauted eggs with hot pepper
98. C 葱爆羊肉Cordero con puerros salteados Lamb with sauteed leek
Sangre y callos de cerdo con verduras agrias salteadas
vegetables
98.A 芝香羊肉串105. 香芋肉饼
107. 回锅肉
109.A 糖醋排骨
109.B 醉排骨
109.C 椒盐排骨
109.D 蜜汁陈皮排骨
106. 西芹炒腊肉
108. 银鱼煎蛋
110.B 椒盐芋头
Pinchos de cordero (10)
Lamb skewers (10)Sangre de cerdo con puerros chinos salteados
Blood pork with sautéed leeks chinesse
Pasta de carne con fécula a la plancha
Cerdo con salsa al estilo “hui quio“ (picante)
Costilla de cerdo con salsa de ajos Pork ribs with garlic sauce
Costilla de cerdo con sal y pimienta
Costilla de cerdo frita con miel
Pork ribs with salt and pepper
Pork ribs with salt and pepper
Cerdo ahumado con apio salteado
Huevos salteados con pescado de plata
Fécula con sal y pimienta Starch with salt and pepper
Pudding de carne con fécula
Pudding meat with starch
11,80 € 99. 韭菜猪血
110.A 铁板芋头Fécula a la plancha
110.C 炒芋头Fécula salteada con verdura Fresh bioled starch
Beef noodles with grilled starch Smoked pork with sauteed celery
Pork with sauce “hui quio“ style Sauted eggs with fish
Grilled starch
Cordero salteado con comino
Sauteed lamb with cumin
Costilla de cerdo con salsa agridulcePork ribs with sweet and sour sauce
11,80 €
6,20 €
8,20 €
7,40 €
10,20 € 10,20 €
7,00 € 7,00 €
9,40 € 7,50 €
8,60 € 8,60 €
7,80 €
8,20 €
11,00 € 101. 酸菜猪血大肠Blood and tripe soup pork with sauteed
Habas salteadas con puerro chino
Broad beans sauteed with chinese leek
8,20 €
8,20 €
9,80 €
8,20 €
7,40 €
热菜炒盘
112. B 竹蛏爆蛋 113. B 芦笋炒带子Navajas con huevo a la plancha
Grilled egg with razor-shells Vieira con espárragos salteados
Scallops with sauteed asparagus
112.A 竹蛏炒芦笋
114. A 麻婆豆腐 119. A 椒盐田鸡114. B 铁板豆腐 119. B 铁板田鸡114. C 金钱豆腐 119. C 炒田鸡114. D 家常豆腐 119. D 水煮田鸡
Navajas salteadas con espárragos Sauteed razor-shell with asparagus
Carne con espárragos salteados
Sautéed beef with asparagus
Tofu salteado con salsa “ma po“ Sauteed tofu with “ma po“ sauce
Ancas de rana con sal y pimienta
Frog legs with salt and pepper
Tofu a la plancha
Grilled tofuAncas de rana a la plancha
Grilled frog legs
Tofu de oro
Gold tofuAncas de rana salteadas
Sauteed frog legs
Tofu salteado con verduras y carne Sautéed tofu with vegetables and meat
Ancas de rana hervidas con salsa picante
Boiled frog legs with hot sauce
111.A 什锦蔬菜 111.B 火腩豆腐煲Verduras variadas salteadas Cerdo asado con tofu en cazuelaVaried vegetabl sautéed Tofu de fuego
8,20 € 7,40 €
热菜炒盘
115. 鱼香肉丝 117. 西红柿炒蛋Cerdo salteado con salsa “yu xian“
Sauteed pork with “yu xian”sauce
Huevos salteados con tomate Sautéed eggs with tomato
116. 酸辣土豆丝Tiras de patata agripicante Sour-spicy potato strips
118. A 西芹炒鱿鱼 118. B 鸡腿菇炒鱿鱼 Calamares salteado con eryngil
Sautéed squid with eryngil 18,80 €
5,80 €
7,00 € 9,40 €
14,20 € 113. A 芦笋炒肉丝 7,40 €
11,80 €
6,20 € 8,20 €
6,50 € 6,20 €
Calamares con apio salteado
Sauteed squid with celery
14,80 € 14,80 €
8,60 € 9,80 € 8,60 € 11,00 €
122.B 水煮牛肉
122. D 肥牛生菜包
picante Boiled veal with spicy sauce
Rollo de ternera en lechuga
Veal roll on lettuce
122.A 铁板牛肉Ternera a la plancha Grilled veal
热菜炒盘 热菜炒盘
121. 椒盐白玉菇Setas blancas con sal y pimienta White mushrooms with salt and pepper
120. 爆炒猪肝Higado de cerdo salteadoSauteed pork liver
123. A 宫保鸡丁Pollo salteado con salsa “Gong bao“
Sauteed chicken with “gong bao“ sauce
122. E 什锦牛肉
pimiento verde Sauteed beef with green pepper
Chop Suey de ternera Beef
Beef chop Suey
123. B 双冬鸡丁Pollo salteado con setas y bambú
Sautéed chicken with mushrooms and bamboo
126. 鸭丁生菜包Rollo de Pato en lechuga Duck lettuce roll
125. 海蛎煎饼
Pollo crujiente Crispy chicken
Ostras con huevo a la planchaGrilled oysters with egg
127. 毛血旺 129. 椒盐鸭下巴Librillo de sangre y soja hervida con salsa picante
Blood and boiled soybeans with spicy sauce
Quijada de pato con sal y pimienta
Duck jaw with salt and pepper
128. 咸蛋焗茄子Berenjenas al horno con huevo salado
Egplant baked with saltedegg
124.A 水煮鱼Lubina hervida con salsa picante
Boiled sea bass with spicy sauce
124.B 酸菜鱼Lubina hervida con verduras agrias
Boiled sea bass with sour vegetables
123.D 辣子鸡丁Pollo salteado con picante
Spicy chicken Sautéed
123. E 什锦鸡丁Chop Suey de pollo Chicken Chop suey
123. F 柠檬鸡Pollo al limón Lemon chicken
123.C 香酥鸡
Ternera hervida con salsa
1Te
2rn
2e
.ra
Cs
青al
椒tea
牛da
肉con
7,00 € 10,50 €
9,80 €
11,00 € 8,60 €
13,00 € 8,60 €
8,20 € 8,20 €
9,40 €
9,00 €
9,00 €
9,00€
17,80 € 17,80 €
12,60 € 12,80 €
11,80 € 9,40 € 10,00 €
汤类
130. 福州鱼丸汤(包心)Sopa de bolas de pescado Fish ball soup
137.A 酸辣汤Sopa agripicanteHot and sour soup
132. 混沌汤Sopa de wan ton Wanton soup
133. 花蛤汤Sopa de almejas Clam soup
136. 枝竹牛腩汤Sopa de ternera con brotes de bambú Veal soup with bamboo shoots
131. 肉燕汤Sopa de empanadillas de huevo Egg dumplings soup
137. B 猪皮酸辣汤Sopa agripicante con piel de cerdo Hot and sour soup with pork skin
134. 海蛎豆腐汤Sopa de tofu con ostras Tofu soup with oysters
138. 牛杂汤Sopa de callos de terneraVeal tripe soup
133
130
136
134
131
137.A
138
132
汤类
5,80 €4,00 €
5,00 €
4,00 €
8,20 €
6,60 €
6,60 €
6,20 €
7,00 €
140. 银鱼羹Sopa de pescado de plata Silver fish soup
141. 牛尾汤Sopa de rabo de teneraOxtail soup veal
147. 肥牛汤Sopa de ternera con hongoVeak soup with mushrooms
143. 西湖牛肉羹Sopa de ternera al estilo xi huVeal soup xi hu style
149. 什锦锅仔汤Sopa surtido en cazuela Assortment soup hot pot
144. 冬瓜干贝汤Sopa de calabaza con vieirasPumpkin soup with scallops
150. 石斑鱼泡菜汤Sopa de mero con verduraGrouper with vegetables soup
142. 牛滑汤Sopa de bolas de ternera Veal ball soup
148. 竹蛏滑糟菜汤(6 条 / 份)
Sopa de navajas con verdurasRazor-shell soup with vegetables
汤类 汤类
143
140
144
141 142
145 149 150
147
151
148
145. 蟹肉豆腐羹Sopa de carne de cangrejo con tofu Crab meat soup with tofu
151. 鲈鱼泡菜汤Sopa de lubina con verdura Sea bass soup with vegetables
6,80 €
5,80 €
6,20 €
5,00 €
6,20 €
7,80 €
15,40 €(M)
14,20 €(M)
33,60 €(G)
28,50 €(G)
16,50 €(M)
煲类 时令蔬菜
152. 牛杂煲
155. 三鲜豆腐煲
158. 豆豉雪鱼煲
153. 枝竹羊腩煲
156. 鱼香茄子煲
159. 砂锅肥牛
154. 牛腩煲
157. 牛尾煲
160. 干锅鸡腿菇
Callos de ternera en
Tofu tres delicias en cazuela caliente
Bacalao con judias negras en cazuela caliente
Ternera en cazuela caliente
Rabo de ternera en cazuela caliente
Eryngil en cazuela especial
Cordero con bambú en cazuela caliente
Berenjenas al estilo yu xiang en cazuela caliente (con carne y pescado)
Ternera en cazuela especial
Three delights tofu hot pot
Cod with black beans hot pot
Veal hot pot
veal tail hot pot
Eryngil hot pot Special
Lamb with bamboo in hot pot
Yu xiang style eggplant hot pot (with meat and fish)
Beef hot pot Special
茄子
莴笋
芋头
茭白
荷兰豆
娃娃菜
芥菜
丝瓜
苦瓜
葫芦瓜
长豆
盘菜
空心菜
蒜苗
蒿菜
豆苗
菜心
菠菜
油冬菜
芦笋
大白菜
山药
芥兰菜
秋葵
Berenjena
Tallo de lechuga
Taro
Zizania
Guisantes
Repollo tierno
Mostaza
Calabacin
Melón amargo
Calabaza
Habas largas
Pan chai
Espinacas de agua
Ajo
Estragón
Germen de soja
Choi sam
Espinacas
Acelgas
Espárragos
Col china
Name
Col Rizada
Okara
Eggplant
Lettuce
Taro
Water bamboo
Peas
Tender cabbage
Mustard
Zuchini
Bitter melon
Pumpkin
Long beans
Wan chai
Water spinach
Garlic
Tarragon
Bean sprouts
Cabbage
Spinachs
Chard
Asparagus
Cabbage
Yam
Kale
Okara
cazuela caliente
Tripe veal in hot pot
11,00 € 10,50 € 10,50 €
10,50 €
7,00 €8,20 €(Berenjenas China)
11,80 €
11,80 € 15,40 € 11,80 €
甜品
酒水饮料
红
Ladrón de manzanas
Heineken
Amstel
Quig tao
中国饮料
椰子汁
Aquarius
Nestea
Coca cola
Fanta
Sprite
Agua pequeña
Agua grande
Bola de sésamo Taro al vapor Pastel de calabaza nata montada con nuecesSesame Ball Steam shot Pumpkin Cake Creamy walnut cake
El coto
M. de Cáceres
M. de Cáceres (RESERVA)
M. de Cáceres (GRAN RESERVA)
Marqués de Riscal
Faustino I
Campo viejo (RESERVA)
Porto (RESERVA)
Pago del hostal
Tinto de la casa
Porto (RESERVA)
玫瑰
白酒
Albariño
Viña esmeralda
El coto
Marqués de Cáceres
Marina Alta
Blanco de la casa
Peñascal
Lambrusco
Mateus
El coto
M. de Cáceres
161. 芝麻球 162. 芋泥 163. 南瓜饼 164. 奶油核桃酥
5,50 €10 unid
7,80 € 6,80 € 5,50 €
2,00 €
2,20 €
1,80 €
1,80 €
1,60 €
1,60 €
1,30 €
1,80 €
14,95 €
14,95 €
10,95 €
10,95 €
12,95 €
6,95 €
10,95 €
10,95 €
10,95 €
10,95 €
12,95 €
14,95 €
21,95 €
28,95 €
21,95 €
28,95 €
21,95 €
21,95 €
21,95 €
21,95 €
6,95 €
1,80 €
10,95 €
2,20 €
2,00 €
2,50 €
1,60 €