Upload
alam-rodriguez-lopez
View
231
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
muestra de trabajos
Citation preview
Víctor Alam Rodríguez Lópezportafolio de arquitectura / architecture portfolio
20009-2012
Egresado en Arquitectura por la Facultad de Arquitectura de la Universidad Autónoma de Nuevo León. FORMACIÓN ACADÉMICA:
Mexicano.83-46-13-67
11 de octubre de 1990.Distrito federal, México.Saltillo #325 col. Mitras Centro, Monterrey, Nuevo León, México.Fecha de nacimiento:
Lugar de nacimiento:Dirección:
:Nacionalidad:Teléfono:Celular:Correo electrónico
DATOS:
Víctor Alam Rodríguez
López
PROYECTOS DE ESCUELA
Colegio (en centro metodista) Centro geriatrico “luz y esperanza”Seéb go-karts
Biven (Vivienda y comercio/)
1579
SCHOOL PROJECTS
school (In Methodist center)Geriatric centerSeéb go-kartsBiven (Housing and commerce)
INDICEINDEX
PROYECTOS DE ESCUELASCHOOL PROYECTS
interior
Exterior
/
outside
Colegio laico en centro metodista (en proceso)Secular school in methodist center (in process)
Proyecto realizado en 10mo semestreProject carried out in the 10th semester
ADMINISTRACION / administrationRecepción / reception
Vestíbulo / lobby Sala de espera / waiting room
Área secretarial (3) / secretarial areaOficina del administrador / administrator
Oficina del director académico / academic directorOficina del subdirector / deputy director
Oficina de la trabajadora social / social workerEnfermería / nursing
Sala de juntas (10) / meeting roomSala de maestros / teacher´s lounge
Cocineta y comedor / kitchenette and diningServicio Sanitario / sanitary service
BIBLIOTECA / libraryBiblioteca / library
Área de proyecciones / projections area
KINDER3 aulas (6 futuras) / 3 classrooms (6 future)
patio de recreo / schoolyardjuegos infantiles / playground
Servicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services w and m
PRIMARIA6 aulas (12 futuras) / 3 classrooms (6 future)
patio de recreo/ schoolyardServicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services
w and m
SECUNDARIA3 aulas (6 futuras) / 6 classrooms (12 future)
patio de recreo / schoolyardServicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services
w and m
SNACKSnack
Cuarto de aseo / washroom
CAPILLA AL AIRE LIBRE / out door chapel- Foro / forum- altar
AREA DE RECREO / playgroundEstrado / podiumAsta bandera / flagpoleArea para comer / lunch area
Este proyecto nace como una petición hecha por el Pastor Raúl García de Ochoa. Dirigido hacia la dirección de la facultad y atreves de ella hacia los alumnos de taller 2. La tarea es desarrollar un complejo de edificios dedicado al culto de la religión metodista. Ubicado en un terreno de más de 13 hectáreas ubicado en Cadereyta. Dentro de los espacios requeridos se solicito el diseño de un colegio en el que se brindara educación laica. El colegio tendrá la capacidad inicial de albergar 300 alumnos, siendo un grupo destinado a cada nivel de estudio en kínder (3), primaria (6) y secundaria (3). Con la intención de aumentar la población a 600, duplicando la cantidad de salones para cada nivel. Entre otros espacios requeridos que serán mencionados posteriormente.
This project was born as a petition made by Pastor Raul Garcia de Ochoa. Aimed toward the direction of the faculty and dare it to students in workshop 2.The task is to develop a complex of buildings devoted to the worship of the Methodist religion. In an area of over 13 hectares situated in Cadere-yta.Within the space requirements are requested to design a school which would provide secular education. The school will have the initial capacity to accommodate 300 students, with a group to each level of study in kindergarten (3), primary (6) and secondary (3). In order to increase the population to 600, doubling the number of classrooms for each level.Among other spaces required that will be mentio-ned later.
Concepto áreas verdes / green areas concept
COLEGIO/school En centro metodista/ In Methodist center
ADMINISTRACION / administrationRecepción / reception
Vestíbulo / lobby Sala de espera / waiting room
Enfermería / nursingSala de maestros / teacher´s lounge
BIBLIOTECA / libraryBiblioteca / library
Área de proyecciones / projections area
KINDER3 aulas / 3 classrooms
patio de recreo / schoolyardjuegos infantiles / playground
Servicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services w and m
PRIMARIA6 aulas / 6 classrooms
patio de recreo/ schoolyardServicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services
w and m
SECUNDARIA3 aulas / 3 classrooms
patio de recreo / schoolyardServicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services
w and m
SNACKSnack
Cuarto de aseo / washroom
CAPILLA AL AIRE LIBRE / out door chapel- Foro / forum
- altar
AREA DE RECREO / playgroundEstrado / podium
Asta bandera / flagpoleArea para comer / lunch area
Una de las búsquedas del proyecto es generar flexibilidad, “el potencial del sistema/estructura reside en la polivalencia de sus componentes/unidades”. Los dos elementos principales con los que se trabajo fueron: divisiones horizontales y mobiliario, siempre con el objetivo de permitir el cambio entre los elementos. Una de las maneras de proceder a con el mobiliario fue la compactibilidad, permitiendo así que en el momento que determinado mueble dejara de ser necesitado pudiera ser almacenado para su uso posterior, dejando así espacio libre, otra manera en la que se trabajo con el mobiliario fue mediante la experimentación con su polivalencia en donde el mobiliario de un espacio pudiera cumplir funciones diferentes. Aunque estas fueran similares, y se está el factor del “libre albedrio” “la función encontrada”, de qué manera los estudiantes pueden explorar el mobiliario.Uno da de las estaciones de mayor estudio fue el aula del kínder, en ella las divisiones horizontales se fusionaron con el mobiliario.En la mayoría de las divisiones se busco su fácil remoción y almacena-miento, permitiendo retirar de manera independiente cada muro para así poder obtener diferentes calidades de espacio.
One search in the project is to generate flexibility, "the potential of the system / structure lies in the versatility of its components / units." The two main elements that work with were: horizontal divisions and furniture, all with the goal of allowing switching between the elements. One way to proceed with the furniture was compactibi-lity, thus allowing the movable stop time determined to be needed may be stored for later use, thus leaving free space, another way in which work with the furniture was by experimenting with its versatility in furniture where space could fulfill different functions. Although these were similar, and there is the factor of "free will" "function found", how students can explore the furniture.One gives stations further study was the kindergarten classroom, it horizontal divisions were merged with the furniture.In most divisions will seek easy removal and storage, enabling removal independently in each wall in order to obtain different space qualities.
Concepto áreas verdes / green areas concept
Primer planta, primer etapa, momento 1First floor, first stage, moment 1
Primer planta, primer etapa, momento 2First floor, first stage, moment 2
ADMINISTRACION / administrationSala de espera / waiting room
Área secretarial (3) / secretarial areaOficina del administrador / administrator
Oficina del director académico / academic directorOficina del subdirector / deputy director
Oficina de la trabajadora social / social workerSala de juntas (10) / meeting room
Cocineta y comedor / kitchenette and diningServicio Sanitario / sanitary service
BIBLIOTECA / libraryBiblioteca / library
Área de proyecciones / projections area
PRIMARIA6 aulas / 6 classrooms
patio de recreo/ schoolyardServicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services
w and m
Una de las solicitudes para el proyecto fue que tuviera la posibilidad de duplicar su capacidad, pasando de 3 aulas de kínder a 6, de 6 de primaria a 12 y de 3 de secundaria a 6.Para lograr esto se agregaron 3 nuevos edificios, los cuales estarían ubicados enfrente de sus predecesores, al llegar estos nuevos individuos la dinámica del espacio cambiara, pues el espacio en donde estaba ubicada primaria mayor (últimos tres años de primaria) estará utilizado por secundaria, primaria menor (primeros tres años) se mantendrá en su misma ubicación y el espacio de secundaria será ocupado por primaria mayor
One of the requests for the project was that it had the potential to double its production capacity from 3 classrooms in kindergarten through6, from 6 to 12 elementary school and 3 to 6 in secondary.To achieve this we added three new buildings, which would be located in front of his predecessors, to get these new individuals will change the dynamics of space, because the space was located where higher primary (primary last three years) will be used by secondary lower primary (first three years) will remain in the same location and the space occupied by secondary will be occupied by higher primary.
Segunda planta, primera etapa, momento 1Second floor, first stage, moment 1
Planta de conjunto primer etapaAssembly plant, first stage
Planta de conjunto segunda etapaAssembly plant, second stage
ADMINISTRACION / administrationSala de espera / waiting room
Área secretarial (3) / secretarial areaOficina del administrador / administrator
Oficina del director académico / academic directorOficina del subdirector / deputy director
Oficina de la trabajadora social / social workerSala de juntas (10) / meeting room
Cocineta y comedor / kitchenette and diningServicio Sanitario / sanitary service
BIBLIOTECA / libraryBiblioteca / library
Área de proyecciones / projections area
SECUNDARIA6 aulas / 6 classrooms
patio de recreo/ schoolyardServicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services
w and m
ADMINISTRACION / administrationRecepción / reception
Vestíbulo / lobby Sala de espera / waiting room
Enfermería / nursingSala de maestros / teacher´s lounge
BIBLIOTECA / libraryBiblioteca / library
Área de proyecciones / projections area
KINDER6 aulas / 6 classrooms
patio de recreo / schoolyardjuegos infantiles / playground
Servicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services w and m
PRIMARIA12 aulas / 12 classrooms
patio de recreo/ schoolyardServicio sanitario estudiantes H y M / sanitary services
w and m
SNACKSnack
Cuarto de aseo / washroom
CAPILLA AL AIRE LIBRE / out door chapel- Foro / forum
- altar
AREA DE RECREO / playgroundEstrado / podium
Asta bandera / flagpoleArea para comer / lunch area
Primer planta, segunda etapa, momento 1First floor, second stage, moment 1
Segunda planta, segunda etapa, momento 1Second floor, second stage, moment 1
Centro geriatrico LUZ y ESPERANZAGeriatric center “luz y esperanza”
Academico (8avo semestre)Academic (8th semester)
El proyecto nace bajo la solicitud del centro geriátrico luz y esperanza. Ellos ya contaban con área construida (la cual se muestra en la imagen). Sus instalaciones eran apenas suficientes para cubrir con la demanda de su población. La petición fue diseñar un nuevo centro geriátrico conservando y reutilizando el ya existente, aumentando su población pasando de atender 12 mujeres. A 96 personas (48 hombres y 48 mujeres). La idea fue que se tuviera la flexibilidad de recibir tanto parejas como individuos solos, la población está dividida en dos grupos mas alla del genero, están las personas que requieren de menor atención, y los que requieren de una atención mayor, este grupo está ubicado en el segundo piso, contando con dormitorios y áreas de esparcimiento. Una de las condiciones del proyecto es que pudiera ser construido en etapas, y sin realizar modificaciones mayores a la estructura original. El proyecto se resolvió en dos grandes etapas.
The project comes under the request of “luz y esperanza” geriatric center. They already had built area (which is shown in the picture). Its facilities were barely sufficient to cover the demand of their population. The request was to design a new geriatric center preserving and reusing the existing building. Increasing the population from 12 women, to 96 people (48 men and 48 women). The idea was to have the flexibility to receive both couples and single individuals, the population is divided into two groups beyond gender, are the people who require less attention, and those that require more, this group is located on the second floor, with bedrooms and recreation areas.One condition is that the project could be built in stages, and without making major modifications to the original structure. The project was solved in two stages.
Abajo: perspectiva de primer etapa, arriba: perspectiva de segunda etapa./ Below: first stage perspective, top: second
stage perspective
Vista primer etapa / First stage view Vista segunda etapa / Second stage view
Concepto áreas verdes / green areas concept
Terreno y construcción existente./ Property and existing construction
México/Nuevo León/Monterrey/Carretera mx-85
Concepto/concept
LUZ Y ESPERANZA Centro Geriátrico
Primer planta, primer etapa / First floor, first stage
Planta conjunto de primera etapa / first stage general layout
Planta de conjunto de segunda etapa / second stage general layout
Primer planta, segunda etapa / First floor, second stage Segunda planta, segunda etapa / Second floor, second stage
Seébgo-karts
5to semestre5th Semester
EEl departamento encargado de asignar los proyectos en la facultad, paso por un periodo de proyectos muy divertidos y quizás poco recurren-tes, uno de ellos fue este complejo de pista de go-karts y oficinas.El espacio cuenta con una pista de go-karts profesional, que puede convertirse en dos pistas de la mitad del tamaño. Cuenta con área de estacionamiento con capacidad normal de 63 vehículos y en caso de ser necesario ampliable a 140. Un área de snack, interior y exterior, área de gradas, una torre para ver las carreras desde el interior y una torre de control (bajo petición), área de oficinas, y área de venta de equipo y suvenir. el área de reparación y cuidado de los go-karts está ubicada en subterráneo, teniendo acceso directo de una extensión de la pista.El concepto funcional-formal, atiende a los fenómenos como fuerzas lineares atreves del tiempo, manifestándolas en el mundo de lo tridimen-sional como líneas en caos, el proyecto pretende ser un nudo, una liga, un fenómeno magnético o área de coincidencia, en donde estas fuerzas se envuelven o solo están en contacto. Go-kart, peatón y automóvil.
The department in charge of assigning projects, went through a period of really fun projects and perhaps atypical ones, one of them was this go-karts track and offices complex.The space counts with a professional go-kart track, this track can become into two separate smaller tracks. it has a parking lot that can normally hold 63 cars, if necessary, it can hold up to 140. It also counts with two snack areas, one on the inside and the other located on the outside, there is a seat area, an inner tower to see the races, and a control tower ( asked by costumer ), there are offices, a souvenir shop where you can also buy some equipment, the go-kart pits are located underground having direct access to a track extension.The concept functional-formal undergoes phenomena like linear forces through time, manifesting in the tridimensional world like lines in chaos, the Project pretends to be a knot, a link, a magnetic phenomena or a coincidence area where these forces surround or touch each other. Go-kart, pedestrians and vehicles.
Elevación nor-este/ North-east elevation
Elevación sur-oeste/ Southwest elevation
Elevación sur-este/ South-east elevation
Elevación nor-oeste/ Northwest elevation
Seéb go-karts
Tercer planta/ third floorTorre de vigilancia/ watchtower
Segunda planta/ second floorOficinas/ offices
Primer planta / first floorSnackTaquilla/ ticket officeTienda/ shop
Sotano/ basementTaller/ workshop
Corte transversal/ cross-section
Corte longitudinal/ longitudinal-section
Concepto áreas verdes / green areas concept
Dirección/ Addres:Ave. Constitución y Ave. Félix U. Gómez,Col. Centro,Monterrey,Nuevo León,México
Departamento tipo 2 /apartament type 2Dos habitaciones, sala-comedor, balcón, cocina, sanitario completo, medio sanitario, lavandería / Two bedrooms, living room, balcony, kitchen, bathroom, restroom, laundry
Departamento tipo 1/ apartament type 2Dos habitaciones, sala-comedor, cocina, sanitario completo, medio sanitario, lavandería/ Two bedrooms, living room, balcony, kitchen, bathroom, restroom, laundry
Departamento tipo 3Tres habitaciones, sala-comedor, balcón, cocina, sanitario completo, medio sanitario, lavandería/ Three bedrooms, living room, balcony, kitchen, bathroom, restroom, laundry
Planta tipo 3 (pisos 5 al 17)/ Floor type three (Floors 5 to 17)Departamentos, 20 por nivel (260 total)/ Apartments, 20 per level (260 total)
Planta tipo 2 (pisos 2 al 4)/ Floor type two (Floors 2 to 4)Departamentos, 40 por nivel (120 total)/ Apartments, 40 per level (120 total)
Planta tipo 1 (piso 1)/ Floor type one (First Floor)Espacio de comercio, área verde y acceso a estacionamiento/ Trade space, Green area and parking area acess
8to semestre8th Semester
Como parte de un taller de representación de la facultad, para demostrar nuestro conocimiento de achicad la maestra solicito que realizáramos un proyecto en este software, podía ser un proyecto existente o uno nuevo, mi elección fue realizar el proyecto desde cero. Siendo este un complejo de vivienda y comercio en el primer nivel, dejando espacio de áreas verdes para el uso del colectivo, y en el interior de la plaza comercial un pequeño parque.
As a part of the Faculty’s representation workshop, to show our Achicad skills the teacher asked us to perform a project in this software, it could either be new or not, so I decided to start my project from scratch. This being a living and trade complex at the first floor, we have left Green areas for colective means, and in the interior of the mal there is a Little park.
BIVEN Vivienda y comercio/ Housing and commerce
123456789101112
LS
F
RG
L S
F
RG
LS
F
RG
+18,000
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY
AN
AU
TOD
ESK
ED
UC
ATI
ON
AL
PRO
DU
CT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY A
N A
UTO
DESK
EDU
CA
TION
AL PR
OD
UC
T
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
LS
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
+18,000
+18,000
+18,000
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY
AN
AU
TOD
ESK
ED
UC
ATI
ON
AL
PRO
DU
CT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY A
N A
UTO
DESK
EDU
CA
TION
AL PR
OD
UC
T
A: 24,344 m2
Acceso Estacionamiento002
H: 2,70 m<floor type>
A: 24,344 m2
Acceso Estacionamiento002
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type> A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type> A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type> A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 39,819 m2
Local Tipo 1003
H: 2,70 m<floor type>
A: 98,196 m2
local Tipo 2004
H: 2,70 m<floor type>
A: 86,539 m2
local Tipo 2005
H: 2,70 m<floor type>
A: 98,196 m2
local Tipo 2006
H: 2,70 m<floor type>
A: 86,539 m2
local Tipo 2007
H: 2,70 m<floor type>
±0,000
S-02
S-03S-03
Eas
t Ele
vatio
n
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY
AN
AU
TOD
ESK
ED
UC
ATI
ON
AL
PRO
DU
CT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY A
N A
UTO
DESK
EDU
CA
TION
AL PR
OD
UC
T
Wes
t Ele
vatio
n
Eas
t Ele
vatio
n
S-03S-03
S-02
+14,000+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
+14,000
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txttxt
txt
txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
txt
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY
AN
AU
TOD
ESK
ED
UC
ATI
ON
AL
PRO
DU
CT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY A
N A
UTO
DESK
EDU
CA
TION
AL PR
OD
UC
T
LS
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
L S
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
LS
F
RG
L S
F
RG
L S
F
RG
L S
F
RG
L S
F
RG
L S
F
RG
RG
F
SL
RG
F
SL
LS
F
RG
RG
F
SL
RG
F
SL
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
+18,000
S-03S-03
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY
AN
AU
TOD
ESK
ED
UC
ATI
ON
AL
PRO
DU
CT
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PRO
DU
CED
BY A
N A
UTO
DESK
EDU
CA
TION
AL PR
OD
UC
T
SIAMESIFICACÍON/SIAMESIFICATION
El yo de ahora y el yo de un momento después. Personajes un poco sacados del cotidiano, en búsqueda de un realismo mágico, para nosotros conocerlos un poco poco mas
The self now and I a moment later. Characters a bit removed from the everyday, in search of magical realism, for we know a little bit more
La colección nos permite conocer un poco de estos siameses, el resumen del “quien soy yo” liberado un poco del contexto, dos imágenes consecuentes dan origen a estos seres.
SIAMESIFICACÍON/SIAMESIFICATIONVíctor Alam Rodríguez López
Mayo/2012 MTY-NL-MX
The collection allows us to know some of these Siamese, the summary of "who I am" released a bit of context, two consequent images give rise to these beings.