Al-Mulk, 30 ayat

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 1 mp3 Flash

تبركMaha Suci

ذ�ى �� ل ٱ

yangذ� ذ ل ذ�

di tangan-Nyaك� ل� ك� ل� ٱ

kerajaan

وهوdan Dia

علىatasل� ك�

segalaشىء

sesuatuقدير

Maha Kuasa

tabaaraka alladzii biyadihi almulku wahuwa 'alaa kulli syay-in qadiirun

1. Maha Suci Allah Yang di tangan-Nyalah segala kerajaan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu,

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 2 mp3 Flash

ذ�ى �� ل ٱyang

خلقmenciptakan

ٱلموتkematian

ولحيوةdan kehidupan

ليبلوكمkarena Dia akan mengujimu

كم أيsiapa diantara kamu

ك� ل� ل� ل��lebih baik

عمال$perbuatan

وهوdan Diaك� ذ�ي ل� ل� ٱ

Maha Perkasa�ك ك�و ل� ل� ٱ

Maha Pengampun

alladzii khalaqa almawta waalhayaata liyabluwakum ayyukum ahsanu 'amalan wahuwa al'aziizu alghafuuru

2. Yang menjadikan mati dan hidup, supaya Dia menguji kamu, siapa di antara kamu yang lebih baik amalnya. Dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Pengampun,

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 3 mp3 Flash

ذ�ى �� ل ٱyang

خلقmenciptakan

سبعtujuh

سموت

langitطباق$ا

berlapis-lapisما

tidak

ترىkamu lihat

ذ!ىdalam/pada

ذ" ل� ل#

penciptaanذ� مل� ل� %� ل ٱ�

Yang Maha Pemurahمنdari

تفوتtidak seimbang

ذ& ذ' �ل ل!ٱmaka kembalilah

لبصرpandangan

هلapakah

ترىkamu melihat

منdari

فطورteratur/seimbang

alladzii khalaqa sab'a samaawaatin thibaaqan maa taraa fii khalqi alrrahmaani min tafaawutin fairji'i albashara hal taraa min futhuurin

3. Yang telah menciptakan tujuh langit berlapis-lapis. Kamu sekali-kali tidak melihat pada ciptaan Tuhan Yang Maha Pemurah sesuatu yang tidak seimbang. Maka lihatlah berulang-ulang, adakah kamu lihat sesuatu yang tidak seimbang?

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 4 mp3 Flash

ثمkemudian

ذ& ذ' �ل ٱkembalilah

لبصرpandangan

ذ� ل ل( %� ل ل�dua kali ulang

ينقلبberbalik/kembali

إليك

kepadamuك% ل* ل+ ل� ٱ

pandangan$ا خاسئ

membingungkan

وهوdan iaحسيرlemah

tsumma irji'i albashara karratayni yanqalib ilayka albasharu khaasi-an wahuwa hasiirun

4. Kemudian pandanglah sekali lagi niscaya penglihatanmu akan kembali kepadamu dengan tidak menemukan sesuatu cacat dan penglihatanmu itupun dalam keadaan payah.

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 5 mp3 Flash

ولقدdan sesungguhnya

ا ن زيKami menghiasi

ا--, ل--� ل----�� ٱ�--ء

langitٱلدنيا

dunia/yang dekatبمصبيح

dengan bintang-bintangوجعلنها

dan Kami menjadikannyaرجوم$ا

pelemparذ� ذ/ مل ل�0 ل��

terhadap syaitan-syaitanوأعتدنا

dan Kami sediakanلهم

bagi merekaعذاب

azab/siksa

ذ% ذ� ل�� ٱ�neraka yang menyala-nyala

walaqad zayyannaa alssamaa-a alddunyaa bimashaabiiha waja'alnaahaa rujuuman lilsysyayaathiini wa-a'tadnaa lahum 'adzaaba alssa'iiri

5. Sesungguhnya Kami telah menghiasi langit yang dekat dengan bintang-bintang, dan Kami jadikan bintang-bintang itu alat-alat pelempar syaitan, dan Kami sediakan bagi mereka siksa neraka yang menyala-nyala.

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 6 mp3 Flash

ذين وللdan bagi orang-orang yang

كك%وا� ل!

kafirهم برب

kepada Tuhan merekaك3 ل�� ل4

azab/siksaم جهن

neraka jahannamوبئس

dan amat burukك% ذ* ل� ل� ٱ

tempat kembali

walilladziina kafaruu birabbihim 'adzaabu jahannama wabi/sa almashiiru

6. Dan orang-orang yang kafir kepada Tuhannya, memperoleh azab Jahannam. Dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 7 mp3 Flash

ا--� ل--5 ذ--�6apabila

ك7وا� ل� ك��mereka dilemparkan

فيهاdi dalamnyaك�وا� ذ� ل8

mereka mendengarلها

baginyaشهيق$اjeritanوهى

dan ia�ك ك�و ل(

mendidih

idzaa ulquu fiihaa sami'uu lahaa syahiiqan wahiya tafuuru

7. Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya mereka mendengar suara neraka yang mengerikan, sedang neraka itu menggelegak,

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 8 mp3 Flash

ك9 ل:, ل(hampir-hampir

ك� � ل ل� ل(terpecah belah

منdari

ذ; ل ل� ل� ٱlantaran marah

ا--, ل--� ل--�� ك-�setiap kali

ألقىdilemparفيها

di dalamnyaفوج

sekumpulanسألهم

bertanya kepada merekaا--, ل-> ك-= ل-< ل---� ل--#

penjaga-penjaganyaألم

apakah tidakيأتكم

datang kepadamuنذير

seorang pemberi peringatan

takaadu tamayyazu mina alghayzhi kullamaa ulqiya fiihaa fawjun sa-alahum khazanatuhaa alam ya/tikum nadziirun

8. hampir-hampir (neraka) itu terpecah-pecah lantaran marah. Setiap kali dilemparkan ke dalamnya sekumpulan (orang-orang kafir), penjaga-penjaga (neraka itu) bertanya kepada mereka: "Apakah belum pernah datang kepada kamu (di dunia) seorang pemberi peringatan?"

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 9 mp3 Flash

ك�وا� ل?,mereka berkata/menjawab

بلىya benar قد

sesungguhnyaجاءنا

telah datang kepada kamiنذير

seorang pemberi peringatanبنا فكذ

maka kami mendustakanوقلنا

dan kami katakanما

tidakل نز

menurunkanك@ �� ل ٱ�

Allahمنdari

شىءsesuatu

إن

tidaklahأنتم

kamuإال

kecualiذ!ى

dalamضلل

kesesatan

كبيرbesar

qaaluu balaa qad jaa-anaa nadziirun fakadzdzabnaa waqulnaa maa nazzala allaahu min syay-in in antum illaa fii dhalaalin kabiirin

9. Mereka menjawab: "Benar ada", sesungguhnya telah datang kepada kami seorang pemberi peringatan, maka kami mendustakan(nya) dan kami katakan: "Allah tidak menurunkan sesuatupun; kamu tidak lain hanyalah di dalam kesesatan yang besar".

surah / surat : Al-Mulk Ayat : 10 mp3 Flash

ك�وا� ل?, لوdan mereka berkata

لوsekiranyaا كن

adalah kamiك& ل� ل� ل<

kami mendengarkan

أوatau

ك� ذ7 ل� ل<kami berakal

ماtidaklah

ا كنkamiا----ى ذ---!

dalamAذ Bمل Cل ل��

penghuniذ% ذ� ل�� ٱ�

neraka yang menyala-nyala

waqaaluu law kunnaa nasma'u aw na'qilu maa kunnaa fii ash-haabi alssa'iiri

10. Dan mereka berkata: "Sekiranya kami mendengarkan atau memikirkan (peringatan itu) niscaya tidaklah kami termasuk penghuni-penghuni neraka yang menyala-nyala".

12 3 >

 

SITUS INI SUDAH DIWAKAFKAN KE SUBUH.NET & Didukung oleh www.jakarta.go.id - Portal Resmi Pemprov.DKI Jakarta

Copyright © 2012 Alquran-indonesia.com. All Rights Reserved Designed by Nabawiyah