1

2

1. Al-Fatihah (The Opening) 2. Al-Baqarah (The Cow) 3. Al-'Imran (The Family of Amran) 4. An-Nisa' (The Women) 5. Al-Ma'idah (The Food) 6. Al-An'am (The Cattle) 7. Al-A'raf (The Elevated Places) 8. Al-Anfal (Voluntary Gifts) 9. Al-Bara'at / At-Taubah(The Immunity) 10. Yunus (Jonah) 11. Hud (Hud) 12. Yusuf (Joseph) 13. Ar-Ra'd (The Thunder) 14. Ibrahim (Abraham) 15. Al-Hijr (The Rock) 16. An-Nahl (The Bee) 17. Bani Isra'il (The Israelites) 18. Al-Kahf (The Cave) 19. Maryam (Mary) 20. Ta Ha (Ta Ha) 21. Al-Anbiya' (The Prophets) 22. Al-Hajj (The Pilgrimage) 23. Al-Mu'minun (The Believers) 24. An-Nur (The Light) 25. Al-Furqan (The Discrimination) 26. Ash-Shu'ara' (The Poets) 27. An-Naml (The Naml) 28. Al-Qasas (The Narrative) 29. Al-'Ankabut (The Spider) 30. Ar-Rum (The Romans) 31. Luqman (Luqman) 32. As-Sajdah (The Adoration) 33. Al-Ahzab (The Allies)

3

34. Al-Saba' (The Saba') 35. Al-Fatir (The Originator) 36. Ya Sin (Ya Sin) 37. As-Saffat (Those Ranging in Ranks) 38. Sad (Sad) 39. Az-Zumar (The Companies) 40. Al-Mu'min (The Believer) 41. Ha Mim (Ha Mim) 42. Ash-Shura (Counsel) 43. Az-Zukhruf (Gold) 44. Ad-Dukhan (The Drought) 45. Al-Jathiyah (The Kneeling) 46. Al-Ahqaf (The Sandhills) 47. Muhammad (Muhammad) 48. Al-Fath (The Victory) 49. Al-Hujurat (The Apartments) 50. Qaf (Qaf) 51. Ad-Dhariyat (The Scatterers) 52. At-Tur (The Mountain) 53. An-Najm (The Star) 54. Al-Qamar (The Moon) 55. Ar-Rahman (The Beneficent) 56. Al-Waqi'ah (The Event) 57. Al-Hadid (Iron) 58. Al-Mujadilah (The Pleading Woman) 59. Al-Hashr (The Banishment) 60. Al-Mumtahanah (The Woman who is Examined) 61. As-Saff (The Ranks) 62. Al-Jumu'ah (The Congregation) 63. Al-Munafiqun (The Hypocrites) 64. At-Taghabun (The Manifestation of Losses) 65. At-Talaq (Divorce) 66. At-Tahrim (The Prohibition) 67. Al-Mulk (The Kingdom) 68. Al-Qalam (The Pen) 69. Al-Haqqah (The Sure Truth)

4

70. Al-Ma'arij (The Ways of Ascent) 71. Nuh (Noah) 72. Al-Jinn (The Jinn) 73. Al-Muzzammil (The One Covering Himself) 74. Al-Muddaththir (The One Wrapping Himself Up) 75. Al-Qiyamah (The Resurrection) 76. Al-Insan (The Man) 77. Al-Mursalat (Those Sent Forth) 78. An-Naba' (The Announcement) 79. An-Nazi'at (Those Who Yearn) 80. 'Abasa (He Frowned) 81. At-Takwir (The Folding Up) 82. Al-Infitar (The Cleaving) 83. At-Tatfif (Default in Duty) 84. Al-Inshiqaq (The Bursting Asunder) 85. Al-Buruj (The Stars) 86. At-Tariq (The Comer by Night) 87. Al-A'la (The Most High) 88. Al-Ghashiyah (The Overwhelming Event) 89. Al-Fajr (The Daybreak) 90. Al-Balad (The City) 91. Ash-Shams (The Sun) 92. Al-Lail (The Night) 93. Ad-Duha (The Brightness of the Day) 94. Al-Inshirah (The Expansion) 95. At-Tin (The Fig) 96. Al-'Alaq (The Clot) 97. Al-Qadr (The Majesty) 98. Al-Bayyinah (The Clear Evidence) 99. Al-Zilzal (The Shaking) 100. Al-'Adiyat (The Assaulters) 101. Al-Qari'ah (The Calamity) 102. At-Takathur (The Abundance of Wealth) 103. Al-'Asr (The Time) 104. Al-Humazah (The Slanderer) 105. Al-Fil (The Elephant)

5

106. Al-Quraish (The Quraish) 107. Al-Ma'un (Acts of Kindness) 108. Al-Kauthar (The Abundance of Good) 109. Al-Kafirun (The Disbelievers) 110. An-Nasr (The Help) 111. Al-Lahab (The Flame) 112. Al-Ikhlas (The Unity) 113. Al-Falaq (The Dawn) 114. An-Nas (The Men)

6

7

الَرِحيمِِ الَرْحَمنِِ ّللَاِِ بِْسمِِ|1|1

اْلعَالَِمينَِ َرب ِِ لِِلَِِ اْلَحْمد ِ|2|1

الَرِحيمِِ الَرْحَمنِِ|3|1

ينِِ يَْومِِ َماِلكِِ|4|1 الد ِ

نَْستَِعينِ َوإِيَاكَِ نَْعب د ِ إِيَاكَِ|5|1

َراطَِ اْهِدنَا|6|1 ْستَِقيمَِ الص ِ اْلم

الَضال ِينَِ َوَلِ َعلَْيِهمِْ اْلَمْغض وبِِ َغْيرِِ َعلَْيِهمِْ أَْنعَْمتَِ الَِذينَِ ِصَراطَِ|7|1

8

الم الَرِحيمِِ الَرْحَمنِِ ّللَاِِ بِْسمِِ|1|2

تَِقينَِ ه دًى فِيهِِ َرْيبَِ َلِ اْلِكتَابِ ذَِلكَِ|2|2 ِلْلم

ونَِ بِاْلغَْيبِِ ي ْؤِمن ونَِ الَِذينَِ|3|2 ي ْنِفق ونَِ َرَزْقنَاه مِْ َوِمَما الَصََلةَِ َوي ِقيم

ي وقِن ونَِ ه مِْ َوبِاْْلِخَرةِِ قَْبِلكَِ ِمنِْ أ ْنِزلَِ َوَما إِلَْيكَِ أ ْنِزلَِ بَِما ي ْؤِمن ونَِ َوالَِذينَِ|4|2

ونَِ ه مِ َوأ ولَِئكَِ َرب ِِهمِْ ِمنِْ ه دًى َعلَى أ ولَئِكَِ|5|2 ْفِلح اْلم

وا الَِذينَِ إِنَِ|6|2 مِْ َعلَْيِهمِْ َسَواءِ َكفَر ي ْؤِمن ونَِ َلِ ت ْنِذْره مِْ لَمِْ أَمِْ أَأَْنذَْرتَه

مِْ ِغَشاَوة ِ أَْبَصاِرِهمِْ َوَعلَى َسْمِعِهمِْ َوَعلَى ق ل وبِِهمِْ َعلَى ّللَا ِ َختَمَِ|7|2 َعذَابِ َولَه

مِ َعِظي

ْؤِمنِينَِ ه مِْ َوَما اْْلِخرِِ َوبِاْليَْومِِ بِالَِلِِ آَمنَا يَق ولِ َمنِْ النَاِسِ َوِمنَِ|8|2 بِم

مِْ إَِلِ يَْخدَع ونَِ َوَما آَمن وا َوالَِذينَِ ّللَاَِ ي َخاِدع ونَِ|9|2 ونَِ َوَما أَْنف َسه يَْشع ر

مِْ َمَرًضا ّللَا ِ فََزادَه مِ َمَرضِ ق ل وبِِهمِْ فِي|10|2 يَْكِذب ونَِ َكان وا بَِما أَِليمِ َعذَابِ َولَه

مِْ قِيلَِ َوإِذَا|11|2 ونَِ نَْحنِ إِنََما قَال وا اْْلَْرِضِ فِي ت ْفِسد وا َلِ لَه ْصِلح م

مِْ أََلِ|12|2 ْفِسد ونَِ ه مِ إِنَه ونَِ َلِ َولَِكنِْ اْلم يَْشع ر

مِْ قِيلَِ َوإِذَا|13|2 أََلِ السُّفََهاءِ آَمنَِ َكَما أَن ْؤِمنِ قَال وا النَاسِ آَمنَِ َكَما آِمن وا لَه

مِْ ونَِ َلِ َولَِكنِْ السُّفََهاءِ ه مِ إِنَه يَْعلَم

9

َمعَك مِْ إِنَا قَال وا َشيَاِطينِِهمِْ إِلَى َخلَْوا َوِإذَا آَمنَا قَال وا آَمن وا الَِذينَِ لَق وا َوإِذَا|14|2

ْستَهِْ نَْحنِ إِنََما ِزئ ونَِم

دُّه مِْ بِِهمِْ يَْستَْهِزئِ ّللَا ِ|15|2 يَْعَمه ونَِ ط ْغيَانِِهمِْ فِي َويَم

ا الَِذينَِ أ ولَِئكَِ|16|2 دَى الَضََللَةَِ اْشتََرو مِْ َربَِحتِْ فََما بِاْله َكان وا َوَما تَِجاَرت ه

ْهتَِدينَِ م

مِْ|17|2 بِن وِرِهمِْ ّللَا ِ ذََهبَِ َحْولَه ِ َما أََضاَءتِْ فَلََما نَاًرا اْستَْوقَدَِ الَِذي َكَمثَلِِ َمثَل ه

مِْ ونَِ َلِ ظ ل َماتِ فِي َوتََرَكه ي ْبِصر

مِ |18|2 مِْ ع ْميِ ب ْكمِ ص يَْرِجع ونَِ َلِ فَه

مِْ يَْجعَل ونَِ َوبَْرقِ َوَرْعد ِ ظ ل َماتِ فِيهِِ الَسَماءِِ ِمنَِ َكَصي ِبِ أَوِْ|19|2 أََصابِعَه

ِحيطِ َوّللَا ِ اْلَمْوتِِ َحذَرَِ الَصَواِعقِِ ِمنَِ ِهمِْآذَانِِ فِي بِاْلَكافِِرينَِ م

مِْ أََضاءَِ ك لََما أَْبَصاَره مِْ يَْخَطفِ اْلبَْرقِ يََكاد ِ|20|2 أَْظلَمَِ َوإِذَا فِيهِِ َمَشْوا لَه

وا َعلَْيِهمِْ َشْيءِ ك ل ِِ َعلَى ّللَاَِ إِنَِ َوأَْبَصاِرِهمِْ بَِسْمِعِهمِْ لَذََهبَِ ّللَا ِ َشاءَِ َولَوِْ قَام

قَِديرِ

مِ اْعب د وا النَاسِ أَيَُّها يَا|21|2 مِْ قَْبِلك مِْ ِمنِْ َوالَِذينَِ َخلَقَك مِْ الَِذي َربَك تَتَق ونَِ لَعَلَك

مِ َجعَلَِ الَِذي|22|2 َماءًِ الَسَماءِِ ِمنَِ َوأَْنَزلَِ بِنَاءًِ َوالَسَماءَِ فَِراًشا اْْلَْرضَِ لَك

ِِ تَْجعَل وا فَََلِ لَك مِْ ِرْزقًا الثََمَراتِِ ِمنَِ بِهِِ فَأَْخَرجَِ ونَِ َوأَْنت مِْ أَْندَادًا لِِلَ تَْعلَم

10

َوادْع وا ِمثِْلهِِ ِمنِْ بِس وَرةِ فَأْت وا َعْبِدنَا َعلَى نََزْلنَا ِمَما َرْيبِ فِي ك ْنت مِْ َوإِنِْ|23|2

َصاِدقِينَِ ك ْنت مِْ إِنِْ ّللَاِِ د ونِِ ِمنِْ ش َهدَاَءك مِْ

َواْلِحَجاَرة ِ النَاسِ َوق ود َها الَِتي النَارَِ فَاتَق وا تَْفعَل وا َولَنِْ تَْفعَل وا لَمِْ فَإِنِْ|24|2

ِلْلَكافِِرينَِ أ ِعدَتِْ

رِِ|25|2 مِْ أَنَِ الَصاِلَحاتِِ َوَعِمل وا آَمن وا الَِذينَِ َوبَش ِ تَْحتَِها ِمنِْ تَْجِري َجنَاتِ لَه

ِزق وا ك لََما اْْلَْنَهارِ ِزْقنَا الَِذي َهذَا قَال وا ِرْزقًا ثََمَرةِ ِمنِْ ِمْنَها ر َوأ ت وا قَْبلِ ِمنِْ ر

تََشابًِها بِهِِ مِْ م َطَهَرة ِ أَْزَواجِ فِيَها َولَه َخاِلد ونَِ فِيَها َوه مِْ م

الَِذينَِ فَأََما فَْوقََها فََما بَع وَضةًِ َما َمثًََلِ يَْضِربَِ أَنِْ يَْستَْحِيي َلِ ّللَاَِ إِنَِ|26|2

ونَِ آَمن وا وا الَِذينَِ َوأََما َرب ِِهمِْ ِمنِْ اْلَحقُِّ أَنَه ِ فَيَْعلَم ّللَا ِ أََرادَِ َماذَا فَيَق ول ونَِ َكفَر

اْلفَاِسِقينَِ إَِلِ بِهِِ ي ِضلُِّ َوَما َكثِيًرا بِهِِ َويَْهِدي َكثِيًرا بِهِِ ي ِضلُِّ َمثًََلِ بَِهذَا

أَنِْ بِهِِ ّللَا ِ أََمرَِ َما َويَْقَطع ونَِ ِميثَاقِهِِ بَْعدِِ ِمنِْ ّللَاِِ َعْهدَِ يَْنق ض ونَِ الَِذينَِ|27|2

ونَِ ه مِ أ ولَئِكَِ اْْلَْرِضِ فِي َوي ْفِسد ونَِ ي وَصلَِ اْلَخاِسر

ونَِ َكْيفَِ|28|2 مِْ أَْمَواتًا َوك ْنت مِْ بِالَِلِِ تَْكف ر مِْ ث مَِ فَأَْحيَاك إِلَْيهِِ ث مَِ ي ْحيِيك مِْ ث مَِ ي ِميت ك

ت ْرَجع ونَِ

فََسَواه نَِ الَسَماءِِ إِلَى اْستََوى ث مَِ َجِميعًا اْْلَْرِضِ فِي َما لَك مِْ َخلَقَِ الَِذي ه وَِ|29|2

َعِليمِ َشْيءِ بِك ل ِِ َوه وَِ َسَماَواتِ َسْبعَِ

11

فِيَها أَتَْجعَلِ قَال وا َخِليفَةًِ اْْلَْرِضِ فِي َجاِعلِ إِن ِي ِلْلَمََلئَِكةِِ َربُّكَِ قَالَِ َوإِذِْ|30|2

َماءَِ َويَْسِفكِ فِيَها ي ْفِسد ِ َمنِْ سِ بَِحْمِدكَِ ن َسب ِحِ َونَْحنِ الد ِ أَْعلَمِ إِن ِي قَالَِ لَكَِ َون قَد ِ

ونَِ َلِ َما تَْعلَم

مِْ ث مَِ ك لََها اْْلَْسَماءَِ آدَمَِ َوَعلَمَِ|31|2 بِأَْسَماءِِ أَْنبِئ ونِي فَقَالَِ اْلَمََلئَِكةِِ َعلَى َعَرَضه

َلءِِ َصاِدقِينَِ ك ْنت مِْ إِنِْ َهؤ

اْلَحِكيمِ اْلعَِليمِ أَْنتَِ إِنَكَِ َعلَْمتَنَا َما إَِلِ لَنَا ِعْلمَِ َلِ س ْبَحانَكَِ قَال وا|32|2

مِْ آدَمِ يَا قَالَِ|33|2 مِْ أَق لِْ أَلَمِْ قَالَِ بِأَْسَماِئِهمِْ أَْنبَأَه مِْ فَلََما بِأَْسَمائِِهمِْ أَْنبِئْه إِن ِي لَك

ونَِ ك ْنت مِْ َوَما ت ْبد ونَِ َما َوأَْعلَمِ َواْْلَْرِضِ الَسَماَواتِِ َغْيبَِ أَْعلَمِ تَْكت م

د وا ِلْلَمََلِئَكةِِ ق ْلنَا َوإِذِْ|34|2 َوَكانَِ َواْستَْكبَرَِ أَبَى ْبِليسَِإِِ إَِلِ فََسَجد وا ِْلدَمَِ اْسج

اْلَكافِِرينَِ ِمنَِ

كَِ أَْنتَِ اْسك نِْ آدَمِ يَا َوق ْلنَا|35|2 ِشئْت َما َحْيثِ َرَغدًا ِمْنَها َوك ََلِ اْلَجنَةَِ َوَزْوج

الَظاِلِمينَِ ِمنَِ فَتَك ونَا الَشَجَرةَِ َهِذهِِ تَْقَربَا َوَلِ

َما|36|2 َما َعْنَها الَشْيَطانِ فَأََزلَه مِْ اْهبِط وا َوق ْلنَا فِيهِِ َكانَا ِمَما فَأَْخَرَجه ك بَْعض

ِ ْستَقَرِ اْْلَْرِضِ فِي َولَك مِْ َعد وِ ِلبَْعض ِحينِ إِلَى َوَمتَاعِ م

الَرِحيمِ التََوابِ ه وَِ إِنَه ِ َعلَْيهِِ فَتَابَِ َكِلَماتِ َرب ِهِِ ِمنِْ آدَمِ فَتَلَقَى|37|2

مِْ فَإَِما َجِميعًا ِمْنَها اْهبِط وا ق ْلنَا|38|2 فَََلِ ه دَايَِ تَبِعَِ فََمنِْ ه دًى ِمن ِي يَأِْتيَنَك

يَْحَزن ونَِ ه مِْ َوَلِ َعلَْيِهمِْ َخْوفِ

12

وا َوالَِذينَِ|39|2 َخاِلد ونَِ فِيَها ه مِْ النَارِِ أَْصَحابِ أ ولَئِكَِ بِآيَاتِنَا َوَكذَب وا َكفَر

وا إِْسَراِئيلَِ يبَنِِ يَا|40|2 أ وفِِ بِعَْهِدي َوأَْوف وا َعلَْيك مِْ أَْنعَْمتِ الَِتي نِْعَمِتيَِ اذْك ر

فَاْرَهب ونِِ َوإِيَايَِ بِعَْهِدك مِْ

قًا أَْنَزْلتِ بَِما َوآِمن وا|41|2 َصد ِ مِْ ِلَما م وا َوَلِ بِهِِ َكافِرِ أََولَِ تَك ون وا َوَلِ َمعَك تَْشتَر

فَاتَق ونِِ َوإِيَايَِ قَِليًَلِ ثََمنًا بِآيَاِتي

وا بِاْلبَاِطلِِ اْلَحقَِ تَْلبِس وا َوَلِ|42|2 ونَِ َوأَْنت مِْ اْلَحقَِ َوتَْكت م تَْعلَم

وا|43|2 الَراِكِعينَِ َمعَِ َواْرَكع وا الَزَكاةَِ َوآت وا الَصََلةَِ َوأَقِيم

ونَِ|44|2 ر تَْعِقل ونَِ أَفَََلِ اْلِكتَابَِ تَتْل ونَِ َوأَْنت مِْ أَْنف َسك مِْ نََِوتَْنَسوِْ بِاْلبِر ِِ النَاسَِ أَتَأْم

اْلَخاِشِعينَِ َعلَى إَِلِ لََكبِيَرة ِ َوإِنََها َوالَصََلةِِ بِالَصْبرِِ َواْستَِعين وا|45|2

مِْ يَظ نُّونَِ الَِذينَِ|46|2 ََلق و أَنَه مِْ َرب ِِهمِْ م َراِجع ونَِ إِلَْيهِِ َوأَنَه

وا إِْسَرائِيلَِ بَنِي يَا|47|2 مِْ َوأَن ِي َعلَْيك مِْ أَْنعَْمتِ الَِتي نِْعَمِتيَِ اذْك ر َعلَى فََضْلت ك

اْلعَالَِمينَِ

ِ َعنِْ نَْفسِ تَْجِزي َلِ يَْوًما َواتَق وا|48|2 َوَلِ َشفَاَعة ِ ِمْنَها ي ْقبَلِ َوَلِ َشْيئًا نَْفس

ونَِ ه مِْ َوَلِ َعدْلِ ِمْنَها ي ْؤَخذ ِ ي ْنَصر

مِْ َوإِذِْ|49|2 مِْ فِْرَعْونَِ آلِِ ِمنِْ نََجْينَاك ونَك ونَِ اْلعَذَابِِ س وءَِ يَس وم مِْ ي ذَب ِح أَْبنَاَءك

َعِظيمِ َرب ِك مِْ ِمنِْ بَََلءِ ذَِلك مِْ َوفِي نَِساَءك مِْ َويَْستَْحي ونَِ

13

مِ فََرْقنَا َوإِذِْ|50|2 ونَِ َوأَْنت مِْ فِْرَعْونَِ آلَِ ْقنَاَوأَْغرَِ فَأَْنَجْينَاك مِْ اْلبَْحرَِ بِك تَْنظ ر

وَسى َواَعدْنَا َوإِذِْ|51|2 ونَِ َوأَْنت مِْ بَْعِدهِِ ِمنِْ اْلِعْجلَِ اتََخذْت مِ ث مَِ لَْيلَةًِ أَْربَِعينَِ م َظاِلم

ونَِ لَعَلَك مِْ ذَِلكَِ بَْعدِِ ِمنِْ َعْنك مِْ َعفَْونَا ث مَِ|52|2 تَْشك ر

وَسى آتَْينَا َوإِذِْ|53|2 مِْ َواْلف ْرقَانَِ اْلِكتَابَِ م تَْهتَد ونَِ لَعَلَك

وَسى قَالَِ َوإِذِْ|54|2 مِْ قَْومِِ يَا ِلقَْوِمهِِ م مِْ َظلَْمت مِْ إِنَك مِ أَْنف َسك فَت وب وا اْلِعْجلَِ بِات َِخاِذك

مِْ َخْيرِ ذَِلك مِْ أَْنف َسك مِْ فَاْقت ل وا بَاِرئِك مِْ إِلَى مِْ فَتَابَِ مِْبَاِرئِكِ ِعْندَِ لَك ه وَِ إِنَه ِ َعلَْيك

الَرِحيمِ التََوابِ

وَسى يَا ق ْلت مِْ َوإِذِْ|55|2 مِ َجْهَرةًِ ّللَاَِ نََرى َحتَى لَكَِ ن ْؤِمنَِ لَنِْ م الَصاِعقَة ِ فَأََخذَتْك

ونَِ َوأَْنت مِْ تَْنظ ر

مِْ ث مَِ|56|2 مِْ َمْوتِك مِْ بَْعدِِ ِمنِْ بَعَثْنَاك ونَِ لَعَلَك تَْشك ر

مِ َوَظلَْلنَا|57|2 مِ َوأَْنَزْلنَا اْلغََمامَِ َعلَْيك َطي ِبَاتِِ ِمنِْ ك ل وا َوالَسْلَوى اْلَمنَِ َعلَْيك

ونَا َوَما َرَزْقنَاك مِْ َما مِْ َكان وا َولَِكنِْ َظلَم ونَِ أَْنف َسه يَْظِلم

ل وا ق ْلنَا َوإِذِْ|58|2 ل وا َرَغدًا ِشئْت مِْ َحْيثِ ِمْنَها فَك ل وا اْلقَْريَةَِ َهِذهِِ ادْخ اْلبَابَِ َوادْخ

مِْ لَك مِْ نَْغِفرِْ ِحَطة ِ َوق ول وا س َجدًا ْحِسنِينَِ َوَسنَِزيد ِ َخَطايَاك اْلم

وا الَِذينَِ فَبَدَلَِ|59|2 مِْ قِيلَِ الَِذي َغْيرَِ قَْوًلِ َظلَم وا الَِذينَِ َعلَى فَأَْنَزْلنَا لَه َظلَم

يَْفس ق ونَِ َكان وا بَِما الَسَماءِِ نَِمِِ ِرْجًزا

14

وَسى اْستَْسقَى َوإِذِِ|60|2 ِمْنه ِ فَاْنفََجَرتِْ اْلَحَجرَِ بِعََصاكَِ اْضِربِْ فَق ْلنَا ِلقَْوِمهِِ م

لُِّ َعِلمَِ قَدِْ َعْينًا َعْشَرةَِ اثْنَتَا ِ ك مِْ أ نَاس َوَلِ ّللَاِِ ِرْزقِِ ِمنِْ َواْشَرب وا ك ل وا َمْشَربَه

ْفِسِدينَِ اْْلَْرِضِ فِي تَْعثَْوا م

وَسى يَا ق ْلت مِْ َوإِذِْ|61|2 ي ْخِرجِْ َربَكَِ لَنَا فَادْعِ َواِحدِ َطعَامِ َعلَى نَْصبِرَِ لَنِْ م

أَتَْستَْبِدل ونَِ قَالَِ َوبََصِلَها َوَعدَِسَها َوف وِمَها َوقِثَائَِها بَْقِلَها ِمنِْ اْْلَْرضِ ت ْنبِتِ ِمَما لَنَا

مِْ فَإِنَِ ِمْصًرا اْهبِط وا َخْيرِ ه وَِ بِالَِذي أَدْنَى ه وَِ الَِذي ِربَتِْ َسأَْلت مِْ َما لَك َوض

لَة ِ َعلَْيِهمِ وا َواْلَمْسَكنَة ِ الذ ِ مِْ ذَِلكَِ ّللَاِِ ِمنَِ بِغََضبِ َوبَاء ونَِ َكان وا بِأَنَه بِآيَاتِِ يَْكف ر

يَْعتَد ونَِ َوَكان وا َعَصْوا بَِما ذَِلكَِ اْلَحق ِِ بِغَْيرِِ النَِبي ِينَِ َويَْقت ل ونَِ ّللَاِِ

َواْليَْومِِ بِالِلَِِ آَمنَِ َمنِْ َوالَصابِِئينَِ َوالنََصاَرى َهاد وا َوالَِذينَِ آَمن وا الَِذينَِ إِنَِ|62|2

مِْ َصاِلًحا َوَعِملَِ اْْلِخرِِ ه مِْ فَلَه يَْحَزن ونَِ ه مِْ َوَلِ َعلَْيِهمِْ َخْوفِ َوَلِ َرب ِِهمِْ ِعْندَِ أَْجر

مِ َوَرفَْعنَا ِميثَاقَك مِْ أََخذْنَا َوإِذِْ|63|2 ذ وا الطُّورَِ فَْوقَك مِْ َما خ وا بِق َوة ِ آتَْينَاك َواذْك ر

مِْ فِيهِِ َما تَتَق ونَِ لَعَلَك

ْنت مِْ َوَرْحَمت ه ِ َعلَْيك مِْ ّللَاِِ فَْضلِ فَلَْوَلِ ذَِلكَِ بَْعدِِ ِمنِْ تََولَْيت مِْ ث مَِ|64|2 اْلَخاِسِرينَِ ِمنَِ لَك

مِْ فَق ْلنَا الَسْبتِِ فِي ِمْنك مِْ اْعتَدَْوا الَِذينَِ َعِلْمت مِ َولَقَدِْ|65|2 َخاِسئِينَِ قَِردَةًِ ك ون وا لَه

تَِقينَِ َوَمْوِعَظةًِ َخْلفََها َوَما يَدَْيَها بَْينَِ ِلَما نََكاًلِ فََجعَْلنَاَها|66|2 ِلْلم

وَسى قَالَِ َوإِذِْ|67|2 ك مِْ ّللَاَِ إِنَِ ِلقَْوِمهِِ م ر وا أَنِْ يَأْم أَتَتَِخذ نَا قَال وا بَقََرةًِ تَذْبَح

ًوا اْلَجاِهِلينَِ ِمنَِ أَك ونَِ أَنِْ بِالِلَِِ أَع وذ ِ قَالَِ ه ز

15

فَاِرضِ َلِ بَقََرة ِ إِنََها يَق ولِ إِنَه ِ قَالَِ ِهيَِ َما لَنَا ي بَي ِنِْ َربَكَِ لَنَا ادْعِ قَال وا|68|2

ونَِ َما فَاْفعَل وا ذَِلكَِ بَْينَِ َعَوانِ بِْكرِ َوَلِ ت ْؤَمر

َصْفَراءِ بَقََرة ِ إِنََها يَق ولِ إِنَه ِ قَالَِ لَْون َها َما لَنَا ي بَي ِنِْ َربَكَِ لَنَا ادْعِ قَال وا|69|2

ِرينَِالنَاظِِ تَس رُِّ لَْون َها فَاقِعِ

َشاءَِ إِنِْ َوإِنَا َعلَْينَا تََشابَهَِ اْلبَقَرَِ إِنَِ ِهيَِ َما لَنَا ي بَي ِنِْ َربَكَِ لَنَا ادْعِ قَال وا|70|2

ْهتَد ونَِ ّللَا ِ لَم

َسلََمة ِ اْلَحْرثَِ تَْسِقي َوَلِ اْْلَْرضَِ ت ثِيرِ ذَل ولِ َلِ بَقََرة ِ إِنََها يَق ولِ إِنَه ِ قَالَِ|71|2 م

وَها بِاْلَحق ِِ ِجئْتَِ اْْلنَِ قَال وا فِيَها ِشيَةَِ َلِ يَْفعَل ونَِ َكاد وا َوَما فَذَبَح

ْخِرجِ َوّللَا ِ فِيَها فَادَاَرأْت مِْ نَْفًسا قَتَْلت مِْ َوإِذِْ|72|2 ونَِ ك ْنت مِْ َما م تَْكت م

مِْ اْلَمْوتَى ّللَا ِ ي ْحيِي َكذَِلكَِ بِبَْعِضَها اْضِرب وه ِ فَق ْلنَا|73|2 مِْ آيَاتِهِِ َوي ِريك تَْعِقل ونَِ لَعَلَك

مِْ قََستِْ ث مَِ|74|2 ِمنَِ َوإِنَِ قَْسَوةًِ أََشدُِّ أَوِْ َكاْلِحَجاَرةِِ فَِهيَِ ذَِلكَِ بَْعدِِ ِمنِْ ق ل وب ك

جِ يََشقَقِ لََما ِمْنَها َوإِنَِ اْْلَْنَهارِ ِمْنه ِ يَتَفََجرِ لََما اْلِحَجاَرةِِ َوإِنَِ اْلَماءِ ِمْنه ِ فَيَْخر

تَْعَمل ونَِ َعَما بِغَافِلِ ّللَا ِ َوَما ّللَاِِ َخْشيَةِِ ِمنِْ يَْهبِطِ لََما ِمْنَها

مِْ فَِريقِ َكانَِ َوقَدِْ لَك مِْ ي ْؤِمن وا أَنِْ أَفَتَْطَمع ونَِ|75|2 ث مَِ ّللَاِِ َكََلمَِ يَْسَمع ونَِ ِمْنه

ف ونَه ِ ونَِ َوه مِْ َعقَل وه ِ َما بَْعدِِ ِمنِْ ي َحر ِ يَْعلَم

مِْ َخََلِ َوإِذَا آَمنَا قَال وا آَمن وا الَِذينَِ لَق وا َوإِذَا|76|2 ه ِ إِلَى بَْعض قَال وا بَْعض

مِْ ث ونَه مِْ َعلَْيك مِْ ّللَا ِ فَتَحَِ بَِما أَت َحد ِ وك تَْعِقل ونَِ أَفَََلِ َرب ِك مِْ ِعْندَِ بِهِِ ِلي َحاجُّ

16

ونَِ أََوَلِ|77|2 ونَِ َما يَْعلَمِ ّللَاَِ أَنَِ يَْعلَم ي ْعِلن ونَِ َوَما ي ِسرُّ

مِْ|78|2 يُّونَِ َوِمْنه ونَِ َلِ أ م ِ يَظ نُّونَِ إَِلِ ه مِْ َوإِنِْ أََمانِيَِ إَِلِ اْلِكتَابَِ يَْعلَم

وا ّللَاِِ ِعْندِِ ِمنِْ َهذَا يَق ول ونَِ ث مَِ بِأَْيِديِهمِْ اْلِكتَابَِ يَْكت ب ونَِ ِللَِذينَِ فََوْيلِ |79|2 ِليَْشتَر

مِْ فََوْيلِ قَِليًَلِ ثََمنًا بِهِِ مِْ َوَوْيلِ أَْيِديِهمِْ َكتَبَتِْ ِمَما لَه يَْكِسب ونَِ ِمَما لَه

فَلَنِْ َعْهدًا ّللَاِِ ِعْندَِ أَتََخذْت مِْ ق لِْ َمْعد ودَةًِ أَيَاًما إَِلِ النَارِ تََمَسنَا لَنِْ َوقَال وا|80|2

ونَِ َلِ َما ّللَاِِ َعلَى تَق ول ونَِ أَمِْ َعْهدَه ِ ّللَا ِ ي ْخِلفَِ تَْعلَم

ه مِْ النَارِِ أَْصَحابِ فَأ ولَئِكَِ َخِطيئَت ه ِ بِهِِ َوأََحاَطتِْ َسي ِئَةًِ َكَسبَِ َمنِْ بَلَى|81|2

َخاِلد ونَِ فِيَها

َخاِلد ونَِ فِيَها ه مِْ اْلَجنَةِِ أَْصَحابِ أ ولَِئكَِ الَصاِلَحاتِِ َوَعِمل وا آَمن وا َوالَِذينَِ|82|2

إِْحَسانًا َوبِاْلَواِلدَْينِِ ّللَاَِ إَِلِ تَْعب د ونَِ َلِ إِْسَرائِيلَِ بَنِي ِميثَاقَِ أََخذْنَا َوإِذِْ|83|2

ْسنًا ِللنَاِسِ َوق ول وا َواْلَمَساِكينِِ َواْليَتَاَمى اْلق ْربَى َوِذي وا ح ت واَوآ الَصََلةَِ َوأَقِيم

مِْ قَِليًَلِ إَِلِ تََولَْيت مِْ ث مَِ الَزَكاةَِ ْعِرض ونَِ َوأَْنت مِْ ِمْنك م

مِْ أََخذْنَا َوإِذِْ|84|2 ونَِ َوَلِ ِدَماَءك مِْ تَْسِفك ونَِ َلِ ِميثَاقَك ِديَاِرك مِْ ِمنِْ أَْنف َسك مِْ ت ْخِرج

تَْشَهد ونَِ َوأَْنت مِْ أَْقَرْرت مِْ ث مَِ

َلءِِ أَْنت مِْ ث مَِ|85|2 ونَِ أَْنف َسك مِْ تَْقت ل ونَِ َهؤ مِْ فَِريقًا َوت ْخِرج ِديَاِرِهمِْ ِمنِْ ِمْنك

ونَِ ثْمِِ َعلَْيِهمِْ تََظاَهر َحَرمِ َوه وَِ ت فَاد وه مِْ أ َساَرى يَأْت وك مِْ َوإِنِْ َواْلع دَْوانِِ بِاْْلِ مِْ م َعلَْيك

مِْ ه ونَِوَِ اْلِكتَابِِ بِبَْعِضِ أَفَت ْؤِمن ونَِ إِْخَراج ِ تَْكف ر ذَِلكَِ يَْفعَلِ َمنِْ َجَزاءِ فََما بِبَْعض

17

َوَما اْلعَذَابِِ أََشد ِِ إِلَى ي َردُّونَِ اْلِقيَاَمةِِ َويَْومَِ الدُّْنيَا اْلَحيَاةِِ فِي ِخْزيِ إَِلِ ِمْنك مِْ

تَْعَمل ونَِ َعَما بِغَافِلِ ّللَا ِ

ا الَِذينَِ أ ولَِئكَِ|86|2 مِ ي َخفَفِ فَََلِ بِاْْلِخَرةِِ الدُّْنيَا اْلَحيَاةَِ اْشتََرو َوَلِ اْلعَذَابِ َعْنه

ونَِ ه مِْ ي ْنَصر

وَسى آتَْينَا َولَقَدِْ|87|2 س لِِ بَْعِدهِِ ِمنِْ َوقَفَْينَا اْلِكتَابَِ م اْبنَِ ِعيَسى َوآتَْينَا بِالرُّ

وحِِ َوأَيَدْنَاه ِ اْلبَي ِنَاتِِ َمْريَمَِ لََما اْلق د ِسِ بِر مِ تَْهَوى َلِ بَِما َرس ولِ َجاَءك مِْ أَفَك أَْنف س ك

تَْقت ل ونَِ َوفَِريقًا َكذَْبت مِْ فَفَِريقًا اْستَْكبَْرت مِْ

مِ بَلِْ غ ْلفِ ق ل وب نَا َوقَال وا|88|2 ْفِرِهمِْ ّللَا ِ لَعَنَه ي ْؤِمن ونَِ َما فَقَِليًَلِ بِك

قِ ّللَاِِ ِعْندِِ ِمنِْ ِكتَابِ َجاَءه مِْ َولََما|89|2 َصد ِ مِْ ِلَما م قَْبلِ ِمنِْ َوَكان وا َمعَه

ونَِ وا الَِذينَِ َعلَى يَْستَْفتِح وا َعَرف وا َما َجاَءه مِْ فَلََما َكفَر َعلَى ّللَاِِ فَلَْعنَة ِ بِهِِ َكفَر

اْلَكافِِرينَِ

مِْ بِهِِ اْشتََرْوا بِئَْسَما|90|2 وا أَنِْ أَْنف َسه لَِ أَنِْ بَْغيًا ّللَا ِ أَْنَزلَِ بَِما يَْكف ر ّللَا ِ ي نَز ِ

وا ِعبَاِدهِِ ِمنِْ يََشاءِ َمنِْ َعلَى فَْضِلهِِ ِمنِْ َوِلْلَكافِِرينَِ َغَضبِ َعلَى بِغََضبِ فَبَاء

ِهينِ َعذَابِ م

مِْ قِيلَِ َوإِذَا|91|2 ونََِويَكِْ َعلَْينَا أ ْنِزلَِ بَِما ن ْؤِمنِ قَال وا ّللَا ِ أَْنَزلَِ بَِما آِمن وا لَه ف ر

قًا اْلَحقُِّ َوه وَِ َوَراَءه ِ بَِما َصد ِ مِْ ِلَما م قَْبلِ ِمنِْ ّللَاِِ أَْنِبيَاءَِ تَْقت ل ونَِ فَِلمَِ ق لِْ َمعَه

ْؤِمنِينَِ ك ْنت مِْ إِنِْ م

18

وَسى َجاَءك مِْ َولَقَدِْ|92|2 ونَِ َوأَْنت مِْ بَْعِدهِِ ِمنِْ اْلِعْجلَِ اتََخذْت مِ ث مَِ بِاْلبَي ِنَاتِِ م َظاِلم

مِْ أََخذْنَا َوإِذِْ|93|2 مِ َوَرفَْعنَا ِميثَاقَك ذ وا الطُّورَِ فَْوقَك مِْ َما خ َواْسَمع وا بِق َوةِ آتَْينَاك

ْفِرِهمِْ اْلِعْجلَِ ق ل وِبِهمِ فِي َوأ ْشِرب وا َوَعَصْينَا َسِمْعنَا قَال وا مِْ بِئَْسَما ق لِْ بِك ك ر يَأْم

مِْ بِهِِ ْؤِمنِينَِ ك ْنت مِْ إِنِْ إِيَمان ك م

مِ َكانَتِْ إِنِْ ق لِْ|94|2 ا النَاِسِ د ونِِ ِمنِْ َخاِلَصةًِ ّللَاِِ ِعْندَِ اْْلِخَرة ِ الدَارِ لَك فَتََمنَو

َصاِدقِينَِ ك ْنت مِْ إِنِْ اْلَمْوتَِ

ينَِبِالَظاِلمِِ َعِليمِ َوّللَا ِ أَْيِديِهمِْ قَدََمتِْ بَِما أَبَدًا يَتََمنَْوه ِ َولَنِْ|95|2

مِْ|96|2 أََحد ه مِْ يََودُِّ أَْشَرك وا الَِذينَِ َوِمنَِ َحيَاةِ َعلَى النَاِسِ أَْحَرصَِ َولَتَِجدَنَه

َزْحِزِحهِِ ه وَِ َوَما َسنَةِ أَْلفَِ ي عََمرِ لَوِْ بَِما بَِصيرِ َوّللَا ِ ي عََمرَِ أَنِْ اْلعَذَابِِ ِمنَِ بِم

يَْعَمل ونَِ

ا َكانَِ َمنِْ ق لِْ|97|2 قًا ّللَاِِ بِإِذْنِِ قَْلبِكَِ َعلَى نََزلَه ِ فَإِنَه ِ ِلِجْبِريلَِ َعد وًّ َصد ِ ِلَما م

ْؤِمنِينَِ َوب ْشَرى َوه دًى يَدَْيهِِ بَْينَِ ِلْلم

ا َكانَِ َمنِْ|98|2 س ِلهِِ َوَمََلئَِكتِهِِ لِِلَِِ َعد وًّ َعد وِ ّللَاَِ فَإِنَِ َوِميَكالَِ َوِجْبِريلَِ َور

ِرينَِِلْلَكافِِ

اْلفَاِسق ونَِ إَِلِ بَِها يَْكف رِ َوَما بَي ِنَاتِ آيَاتِ إِلَْيكَِ أَْنَزْلنَا َولَقَدِْ|99|2

لََما|100|2 مِْ فَِريقِ نَبَذَه ِ َعْهدًا َعاَهد وا أََوك ه مِْ بَلِْ ِمْنه ي ْؤِمن ونَِ َلِ أَْكثَر

19

قِ ّللَاِِ ِعْندِِ ِمنِْ َرس ولِ َجاَءه مِْ َولََما|101|2 َصد ِ مِْ ِلَما م ِمنَِ فَِريقِ نَبَذَِ َمعَه

مِْ ظ ه وِرِهمِْ َوَراءَِ ّللَاِِ ِكتَابَِ اْلِكتَابَِ أ وت وا الَِذينَِ ونَِ َلِ َكأَنَه يَْعلَم

ْلكِِ َعلَى الَشيَاِطينِ تَتْل و َما َواتَبَع وا|102|2 َولَِكنَِ س لَْيَمانِ َكفَرَِ َوَما س لَْيَمانَِ م

وا الَشيَاِطينَِ ونَِ َكفَر ْحرَِ النَاسَِ ي عَل ِم وتَِ بِبَابِلَِ اْلَملََكْينِِ َعلَى أ ْنِزلَِ َوَما الس ِ َهار

وتَِ َمانِِ َوَما َوَمار ونَِ تَْكف رِْ فَََلِ فِتْنَة ِ نَْحنِ إِنََما يَق وَلِ َحتَى أََحدِ ِمنِْ ي عَل ِ فَيَتَعَلَم

َما ق ونَِ َما ِمْنه ينَِ ه مِْ َوَما َوَزْوِجهِِ ءِِاْلَمرِْ بَْينَِ بِهِِ ي فَر ِ إَِلِ أََحدِ ِمنِْ بِهِِ بَِضار ِ

ونَِ ّللَاِِ بِإِذْنِِ ه مِْ َما َويَتَعَلَم رُّ مِْ َوَلِ يَض وا َولَقَدِْ يَْنفَع ه لَه ِ َما اْشتََراه ِ لََمنِِ َعِلم

مِْ بِهِِ َشَرْوا َما َولَبِئْسَِ َخََلقِ ِمنِْ اْْلِخَرةِِ فِي ونَِ َكان وا لَوِْ أَْنف َسه يَْعلَم

مِْ َولَوِْ|103|2 ونَِ َكان وا لَوِْ َخْيرِ ّللَاِِ ِعْندِِ ِمنِْ لََمث وبَة ِ َواتَقَْوا آَمن وا أَنَه يَْعلَم

َوِلْلَكافِِرينَِ َواْسَمع وا اْنظ ْرنَا َوق ول وا َراِعنَا تَق ول وا َلِ آَمن وا الَِذينَِ أَيَُّها يَا|104|2

أَِليمِ َعذَابِ

وا الَِذينَِ يََودُِّ َما|105|2 ْشِرِكينَِ َوَلِ اْلِكتَابِِ أَْهلِِ ِمنِْ َكفَر مِْ ي نََزلَِ أَنِْ اْلم َعلَْيك

اْلعَِظيمِِ اْلفَْضلِِ ذ و َوّللَا ِ يََشاءِ َمنِْ بَِرْحَمِتهِِ يَْختَصُِّ َوّللَا ِ َرب ِك مِْ ِمنِْ َخْيرِ ِمنِْ

أَنَِ تَْعلَمِْ أَلَمِْ ِمثِْلَها أَوِْ ِمْنَها بَِخْيرِ نَأْتِِ َهان ْنسِِ أَوِْ آيَةِ ِمنِْ نَْنَسخِْ َما|106|2

قَِديرِ َشْيءِ ك ل ِِ َعلَى ّللَاَِ

ْلكِ لَه ِ ّللَاَِ أَنَِ تَْعلَمِْ أَلَمِْ|107|2 مِْ َوَما َواْْلَْرِضِ الَسَماَواتِِ م ّللَاِِ د ونِِ ِمنِْ لَك

نَِصيرِ َوَلِ َوِلي ِ ِمنِْ

20

وَسى س ئِلَِ َكَما َرس ولَك مِْ تَْسأَل وا أَنِْ ت ِريد ونَِ أَمِْ|108|2 يَتَبَدَلِِ َوَمنِْ قَْبلِ ِمنِْ م

يَمانِِ اْلك ْفرَِ الَسِبيلِِ َسَواءَِ َضلَِ فَقَدِْ بِاْْلِ

دُّونَك مِْ لَوِْ اْلِكتَابِِ أَْهلِِ ِمنِْ َكثِيرِ َودَِ|109|2 مِْ بَْعدِِ ِمنِْ يَر َحَسدًا ك فَاًرا إِيَمانِك

مِ تَبَيَنَِ َما بَْعدِِ ِمنِْ أَْنف ِسِهمِْ ِعْندِِ ِمنِْ وا فَاْعف وا اْلَحقُِّ لَه ّللَا ِ يَأْتِيَِ َحتَى َواْصفَح

قَِديرِ َشْيءِ ك ل ِِ َعلَى ّللَاَِ إِنَِ بِأَْمِرهِِ

وا|110|2 وا َوَما الَزَكاةَِ َوآت وا الَصََلةَِ َوأَِقيم م تَِجد وه ِ َخْيرِ ِمنِْ ِْلَْنف ِسك مِْ ت قَد ِ

بَِصيرِ تَْعَمل ونَِ بَِما ّللَاَِ إِنَِ ّللَاِِ ِعْندَِ

لَِ لَنِْ َوقَال وا|111|2 مِْ تِْلكَِ نََصاَرى أَوِْ ه ودًا َكانَِ َمنِْ إَِلِ اْلَجنَةَِ يَدْخ أََمانِيُّه

َصاِدقِينَِ ك ْنت مِْ إِنِْ ب ْرَهانَك مِْ َهات وا ق لِْ

ِِ َوْجَهه ِ أَْسلَمَِ َمنِْ بَلَى|112|2 ْحِسنِ َوه وَِ لِِلَ ه ِ فَلَه ِ م َخْوفِ َوَلِ َرب ِهِِ ِعْندَِ أَْجر

يَْحَزن ونَِ ه مِْ َوَلِ َعلَْيِهمِْ

لَْيَستِِ النََصاَرى َوقَالَتِِ َشْيءِ َعلَى النََصاَرى لَْيَستِِ اْليَه ود ِ َوقَالَتِِ|113|2

ونَِ َلِ الَِذينَِ قَالَِ َكذَِلكَِ اْلِكتَابَِ يَتْل ونَِ َوه مِْ َشْيءِ َعلَى اْليَه ود ِ قَْوِلِهمِْ ِمثْلَِ يَْعلَم

مِ فَالَِل ِ مِْ يَْحك يَْختَِلف ونَِ فِيهِِ َكان وا فِيَما اْلِقيَاَمةِِ يَْومَِ بَْينَه

ه ِ فِيَها ي ذَْكرَِ أَنِْ ّللَاِِ َمَساِجدَِ َمنَعَِ ِمَمنِْ أَْظلَمِ َوَمنِْ|114|2 َخَرابَِها فِي َوَسعَى اْسم

مِْ َكانَِ َما أ ولَِئكَِ ل وَها أَنِْ لَه مِْ َخائِِفينَِ إَِلِ يَدْخ مِْ ِخْزيِ الدُّْنيَا فِي لَه اْْلِخَرةِِ فِي َولَه

َعِظيمِ َعذَابِ

21

َعِليمِ َواِسعِ ّللَاَِ إِنَِ ّللَاِِ َوْجه ِ فَثَمَِ ت َولُّوا فَأَْينََما َواْلَمْغِربِ اْلَمْشِرقِ َولِِلَِِ|115|2

ك لِ َواْْلَْرِضِ الَسَماَواتِِ فِي َما لَه ِ بَلِْ س ْبَحانَه ِ َولَدًا ّللَا ِ اتََخذَِ َوقَال وا|116|2

قَانِت ونَِ لَه ِ

فَيَك ونِ ك نِْ لَه ِ يَق ولِ فَإِنََما أَْمًرا قََضى َوإِذَا َواْْلَْرِضِ الَسَماَواتِِ بَِديعِ |117|2

ونَِ َلِ الَِذينَِ َوقَالَِ|118|2 نَا لَْوَلِ يَْعلَم م الَِذينَِ قَالَِ َكذَِلكَِ آيَة ِ تَأْتِينَا أَوِْ ّللَا ِ ي َكل ِ

مِْ تََشابََهتِْ قَْوِلِهمِْ ِمثْلَِ قَْبِلِهمِْ ِمنِْ ي وقِن ونَِ ِلقَْومِ اْْليَاتِِ بَيَنَا قَدِْ ق ل وب ه

اْلَجِحيمِِ أَْصَحابِِ َعنِْ ت ْسأَلِ َوَلِ َونَِذيًرا بَِشيًرا بِاْلَحق ِِ أَْرَسْلنَاكَِ إِنَا|119|2

مِْ تَتَبِعَِ َحتَى النََصاَرى َوَلِ اْليَه ود ِ َعْنكَِ تَْرَضى َولَنِْ|120|2 ه دَى إِنَِ ق لِْ ِملَتَه

دَى ه وَِ ّللَاِِ ِمنَِ لَكَِ َما اْلِعْلمِِ ِمنَِ َجاَءكَِ الَِذي بَْعدَِ أَْهَواَءه مِْ اتَبَْعتَِ َولَئِنِِ اْله

نَِصيرِ َوَلِ َوِلي ِ ِمنِْ ّللَاِِ

يَْكف رِْ َوَمنِْ بِهِِ ي ْؤِمن ونَِ أ ولَِئكَِ تََِلَوتِهِِ َحقَِ يَتْل ونَه ِ اْلِكتَابَِ آتَْينَاه مِ الَِذينَِ|121|2

ونَِ ه مِ فَأ ولَئِكَِ بِهِِ اْلَخاِسر

وا إِْسَرائِيلَِ بَِني يَا|122|2 َعلَى فََضْلت ك مِْ َوأَن ِي َعلَْيك مِْ أَْنعَْمتِ الَتِي نِْعَمِتيَِ اذْك ر

اْلعَالَِمينَِ

ِ َعنِْ نَْفسِ تَْجِزي َلِ يَْوًما َواتَق وا|123|2 َوَلِ َعدْلِ ِمْنَها ي ْقبَلِ َوَلِ َشْيئًا نَْفس

ونَِ ه مِْ َوَلِ َشفَاَعة ِ تَْنفَع َها ي ْنَصر

22

نَِ بَِكِلَماتِ َربُّه ِ إِْبَراِهيمَِ اْبتَلَى َوإِذِِ|124|2 إَِماًما اِسِِللنَِ َجاِعل كَِ إِن ِي قَالَِ فَأَتََمه

يَتِي َوِمنِْ قَالَِ الَظاِلِمينَِ َعْهِدي يَنَالِ َلِ قَالَِ ذ ر ِ

َصلًّى إِْبَراِهيمَِ َمقَامِِ ِمنِْ َواتَِخذ وا َوأَْمنًا ِللنَاِسِ َمثَابَةًِ اْلبَْيتَِ َجعَْلنَا َوإِذِْ|125|2 م

َرا أَنِْ َوإِْسَماِعيلَِ إِْبَراِهيمَِ إِلَى َوَعِهدْنَا َكعِِ َواْلعَاِكِفينَِ ِللَطائِِفينَِ بَْيتِيَِ َطه ِ َوالرُّ

ودِِ السُّج

قِْ آِمنًا بَلَدًا َهذَا اْجعَلِْ َرب ِِ إِْبَراِهيمِ قَالَِ َوإِذِْ|126|2 الثََمَراتِِ ِمنَِ أَْهلَه ِ َواْرز

مِْ آَمنَِ َمنِْ ه ِ ث مَِ يًَلِقَلِِ فَأ َمت ِع ه ِ َكفَرَِ َوَمنِْ قَالَِ اْْلِخرِِ َواْليَْومِِ بِالَِلِِ ِمْنه إِلَى أَْضَطرُّ

اْلَمِصيرِ َوبِئْسَِ النَارِِ َعذَابِِ

إِنَكَِ ِمنَا تَقَبَلِْ َربَنَا َوإِْسَماِعيلِ اْلبَْيتِِ ِمنَِ اْلقََواِعدَِ إِْبَراِهيمِ يَْرفَعِ َوإِذِْ|127|2

اْلعَِليمِ الَسِميعِ أَْنتَِ

ْسِلَمْينِِ َواْجعَْلنَا َربَنَا|128|2 يَتِنَا َوِمنِْ لَكَِ م ْسِلَمةًِ أ َمةًِ ذ ر ِ َمنَاِسَكنَا َوأَِرنَا لَكَِ م

الَرِحيمِ التََوابِ أَْنتَِ إِنَكَِ َعلَْينَا َوت بِْ

مِْ َرس وًلِ فِيِهمِْ َواْبعَثِْ َربَنَا|129|2 مِ آيَاِتكَِ َعلَْيِهمِْ يَتْل و ِمْنه ه اْلِكتَابَِ َوي عَل ِم

يِهمِْ َواْلِحْكَمةَِ اْلَحِكيمِ اْلعَِزيزِ أَْنتَِ إِنَكَِ َوي َزك ِ

فِي اْصَطفَْينَاه ِ َولَقَدِِ نَْفَسه ِ َسِفهَِ َمنِْ ِإَلِ إِْبَراِهيمَِ ِملَةِِ َعنِْ يَْرَغبِ َوَمنِْ|130|2

الَصاِلِحينَِ لَِمنَِ اْْلِخَرةِِ فِي َوإِنَه ِ الدُّْنيَا

اْلعَالَِمينَِ ِلَرب ِِ أَْسلَْمتِ قَالَِ أَْسِلمِْ َربُّه ِ لَه ِ قَالَِ إِذِْ|131|2

23

مِ اْصَطفَى ّللَاَِ إِنَِ بَنِيَِ يَا َويَْعق وبِ بَنِيهِِ إِْبَراِهيمِ بَِها َوَوَصى|132|2 ينَِ لَك الد ِ

وت نَِ فَََلِ ونَِ َوأَْنت مِْ إَِلِ تَم ْسِلم م

تَْعب د ونَِ َما ِلبَِنيهِِ قَالَِ إِذِْ اْلَمْوتِ يَْعق وبَِ َحَضرَِ إِذِْ ش َهدَاءَِ ك ْنت مِْ أَمِْ|133|2

َواِحدًا إِلًَها َوإِْسَحاقَِ َوإِْسَماِعيلَِ إِْبَراِهيمَِ آبَاِئكَِ َوإِلَهَِ إِلََهكَِ نَْعب د ِ قَال وا بَْعِدي ِمنِْ

ونَِ لَه ِ َونَْحنِ ْسِلم م

َعَما ت ْسأَل ونَِ َوَلِ َكَسْبت مِْ َما َولَك مِْ َكَسبَتِْ َما لََها َخلَتِْ قَدِْ أ َمة ِ تِْلكَِ|134|2

يَْعَمل ونَِ َكان وا

َوَما َحنِيفًا إِْبَراِهيمَِ ِملَةَِ بَلِْ ق لِْ تَْهتَد وا نََصاَرى أَوِْ ه ودًا ك ون وا َوقَال وا|135|2

ْشِرِكينَِ ِمنَِ َكانَِ اْلم

َوإِْسَماِعيلَِ إِْبَراِهيمَِ إِلَى أ ْنِزلَِ َوَما إِلَْينَا أ ْنِزلَِ َوَما بِالَِلِِ آَمنَا ق ول وا|136|2

وَسى أ وِتيَِ َوَما َواْْلَْسبَاطِِ َويَْعق وبَِ َوإِْسَحاقَِ ِمنِْ النَبِيُّونَِ أ وتِيَِ َوَما َوِعيَسى م

قِ َلِ َرب ِِهمِْ مِْ أََحدِ بَْينَِ ن فَر ِ ونَِ لَه ِ َونَْحنِ ِمْنه ْسِلم م

ِشقَاقِ فِي ه مِْ فَإِنََما تََولَْوا َوإِنِْ اْهتَدَْوا فَقَدِِ بِهِِ آَمْنت مِْ َما بِِمثْلِِ آَمن وا فَإِنِْ|137|2

مِ اْلعَِليمِ الَسِميعِ َوه وَِ ّللَا ِ فََسيَْكِفيَكه

َعابِد ونَِ لَه ِ َونَْحنِ ِصْبغَةًِ ّللَاِِ ِمنَِ أَْحَسنِ َوَمنِْ ّللَاِِ ِصْبغَةَِ|138|2

ونَنَا ق لِْ|139|2 مِْوَِ َربُّنَا َوه وَِ ّللَاِِ فِي أَت َحاجُّ أَْعَمال ك مِْ َولَك مِْ أَْعَمال نَا َولَنَا َربُّك

ْخِلص ونَِ لَه ِ َونَْحنِ م

24

َكان وا َواْْلَْسبَاطَِ َويَْعق وبَِ َوإِْسَحاقَِ َوإِْسَماِعيلَِ إِْبَراِهيمَِ إِنَِ تَق ول ونَِ أَمِْ|140|2

ِمنَِ ِعْندَه ِ َشَهادَةًِ َكتَمَِ ِمَمنِْ أَْظلَمِ َوَمنِْ ّللَا ِ أَمِِ أَْعلَمِ أَأَْنت مِْ ق لِْ نََصاَرى أَوِْ ه ودًا

تَْعَمل ونَِ َعَما بِغَافِلِ ّللَا ِ َوَما ّللَاِِ

َعَما ت ْسأَل ونَِ َوَلِ َكَسْبت مِْ َما َولَك مِْ َكَسبَتِْ َما لََها َخلَتِْ قَدِْ أ َمة ِ تِْلكَِ|141|2

يَْعَمل ونَِ َكان وا

َعلَْيَها َكان وا الَِتي قِْبلَتِِهمِ َعنِْ َوَله مِْ َما النَاِسِ ِمنَِ السُّفََهاءِ َسيَق ولِ |142|2

ِِ ق لِْ ْستَِقيمِ ِصَراطِ إِلَى يََشاءِ َمنِْ يَْهِدي َواْلَمْغِربِ اْلَمْشِرقِ لِِلَ م

لِ الَرس و َويَك ونَِ النَاِسِ َعلَى ش َهدَاءَِ ِلتَك ون وا َوَسًطا أ َمةًِ َجعَْلنَاك مِْ َوَكذَِلكَِ|143|2

الَرس ولَِ يَتَبِعِ َمنِْ ِلنَْعلَمَِ إَِلِ َعلَْيَها ك ْنتَِ الَتِي اْلِقْبلَةَِ َجعَْلنَا َوَما َشِهيدًا َعلَْيك مِْ

َكانَِ َوَما ّللَا ِ َهدَى الَِذينَِ َعلَى إَِلِ لََكبِيَرةًِ َكانَتِْ َوإِنِْ َعِقبَْيهِِ َعلَى يَْنقَِلبِ ِمَمنِْ

مِْ ِلي ِضيعَِ ّللَا ِ َرِحيمِ لََرء وفِ بِالنَاِسِ ّللَاَِ إِنَِ إِيَمانَك

يَنَكَِ الَسَماءِِ فِي َوْجِهكَِ تَقَلُّبَِ نََرى قَدِْ|144|2 َوْجَهكَِ فََول ِِ تَْرَضاَها قِْبلَةًِ فَلَن َول ِ

وَهك مِْ فََولُّوا ك ْنت مِْ َما َوَحْيثِ اْلَحَرامِِ اْلَمْسِجدِِ َشْطرَِ ج أ وت وا الَِذينَِ َوإِنَِ َشْطَره ِ و

ونَِ اْلِكتَابَِ يَْعَمل ونَِ َعَما بِغَافِلِ ّللَا ِ َوَما َرب ِِهمِْ ِمنِْ اْلَحقُِّ أَنَه ِ لَيَْعلَم

أَْنتَِ َوَما قِْبلَتَكَِ تَبِع وا َما آيَةِ بِك ل ِِ اْلِكتَابَِ أ وت وا الَِذينَِ أَتَْيتَِ َولَئِنِْ|145|2

مِْ بِتَابِعِ مِْبَْعضِ َوَما قِْبلَتَه ِ قِْبلَةَِ بِتَابِعِ ه َما بَْعدِِ ِمنِْ أَْهَواَءه مِْ اتَبَْعتَِ َولَئِنِِ بَْعض

الَظاِلِمينَِ لَِمنَِ إِذًا إِنَكَِ اْلِعْلمِِ ِمنَِ َجاَءكَِ

25

مِْ فَِريقًا َوإِنَِ أَْبنَاَءه مِْ يَْعِرف ونَِ َكَما يَْعِرف ونَه ِ اْلِكتَابَِ آتَْينَاه مِ الَِذينَِ|146|2 ِمْنه

ونَِ ونَِ َوه مِْ اْلَحقَِ لَيَْكت م يَْعلَم

ْمتَِرينَِ ِمنَِ تَك ونَنَِ فَََلِ َرب ِكَِ ِمنِْ اْلَحقُِّ|147|2 اْلم

ل ِ |148|2 يَها ه وَِ ِوْجَهة ِ َوِلك َول ِ مِ يَأْتِِ تَك ون وا َما أَْينَِ اْلَخْيَراتِِ فَاْستَبِق وا م بِك

قَِديرِ ْيءِ شَِ ك ل ِِ َعلَى ّللَاَِ إِنَِ َجِميعًا ّللَا ِ

لَْلَحقُِّ َوإِنَه ِ اْلَحَرامِِ اْلَمْسِجدِِ َشْطرَِ َوْجَهكَِ فََول ِِ َخَرْجتَِ َحْيثِ َوِمنِْ|149|2

تَْعَمل ونَِ َعَما بِغَافِلِ ّللَا ِ َوَما َرب ِكَِ ِمنِْ

ك ْنت مِْ َما َوَحْيثِ اْلَحَرامِِ اْلَمْسِجدِِ َشْطرَِ َوْجَهكَِ فََول ِِ َخَرْجتَِ َحْيثِ َوِمنِْ|150|2

وَهك مِْ فََولُّوا ج َجة ِ َعلَْيك مِْ ِللنَاِسِ يَك ونَِ ِلئَََلِ َشْطَره ِ و وا الَِذينَِ إَِلِ ح مِْ َظلَم ِمْنه

مِْ نِْعَمتِي َوِْل تِمَِ َواْخَشْونِي تَْخَشْوه مِْ فَََلِ تَْهتَد ونَِ َولَعَلَك مِْ َعلَْيك

مِْ آيَاِتنَا َعلَْيك مِْ يَتْل و ِمْنك مِْ َرس وًلِ فِيك مِْ أَْرَسْلنَا َكَما|151|2 يك مِ َوي َزك ِ ك َوي عَل ِم

ك مِْ َواْلِحْكَمةَِ اْلِكتَابَِ م ونَِ تَك ون وا لَمِْ َما َوي عَل ِ تَْعلَم

ونِي|152|2 وا أَذْك ْرك مِْ فَاذْك ر ونِِ َوَلِ ِلي َواْشك ر تَْكف ر

الَصابِِرينَِ َمعَِ ّللَاَِ إِنَِ َوالَصََلةِِ بِالَصْبرِِ ااْستَِعين و آَمن وا الَِذينَِ أَيَُّها يَا|153|2

ونَِ َلِ َولَِكنِْ أَْحيَاءِ بَلِْ أَْمَواتِ ّللَاِِ َسبِيلِِ فِي ي ْقتَلِ ِلَمنِْ تَق ول وا َوَلِ|154|2 تَْشع ر

26

مِْ|155|2 وعِِ اْلَخْوفِِ ِمنَِ بَِشْيءِ َولَنَْبل َونَك ِ َواْلج َواْْلَْنف ِسِ اْْلَْمَوالِِ ِمنَِ َونَْقص

رِِ َوالثََمَراتِِ الَصابِِرينَِ َوبَش ِ

مِْ إِذَا الَِذينَِ|156|2 ِصيبَة ِ أََصابَتْه ِِ إِنَا قَال وا م َراِجع ونَِ إِلَْيهِِ َوإِنَا لِِلَ

ْهتَد ونَِ ه مِ َوأ ولَِئكَِ َوَرْحَمة ِ َرب ِِهمِْ ِمنِْ َصلََواتِ َعلَْيِهمِْ أ ولَئِكَِ|157|2 اْلم

فَََلِ اْعتََمرَِ أَوِِ اْلبَْيتَِ َحجَِ فََمنِْ ّللَاِِ َشعَائِرِِ ِمنِْ َواْلَمْرَوةَِ الَصفَا إِنَِ|158|2

نَاحَِ َعِليمِ َشاِكرِ ّللَاَِ فَإِنَِ َخْيًرا تََطَوعَِ َوَمنِْ بِِهَما يََطَوفَِ أَنِْ َعلَْيهِِ ج

ونَِ الَِذينَِ إِنَِ|159|2 دَى اْلبَي ِنَاتِِ ِمنَِ أَْنَزْلنَا َما يَْكت م بَيَنَاه ِ َما بَْعدِِ ِمنِْ َواْله

مِ أ ولَِئكَِ اْلِكتَابِِ فِي ِللنَاِسِ مِ ّللَا ِ يَْلعَن ه الََلِعن ونَِ َويَْلعَن ه

وا تَاب وا الَِذينَِ إَِلِ|160|2 التََوابِ َوأَنَا َعلَْيِهمِْ أَت وبِ فَأ ولَئِكَِ َوبَيَن وا َوأَْصلَح

الَرِحيمِ

وا الَِذينَِ إِنَِ|161|2 َواْلَمََلئَِكةِِ ّللَاِِ لَْعنَة ِ َعلَْيِهمِْ أ ولَئِكَِ ك فَارِ َوه مِْ َوَمات وا َكفَر

أَْجَمِعينَِ َوالنَاِسِ

مِ ي َخفَفِ َلِ فِيَها َخاِلِدينَِ|162|2 ونَِ ه مِْ َوَلِ اْلعَذَابِ َعْنه ي ْنَظر

مِْ|163|2 ك الَرِحيمِ الَرْحَمنِ ه وَِ إَِلِ لَهَِإِِ َلِ َواِحد ِ إِلَه ِ َوإِلَه

الَِتي َواْلف ْلكِِ َوالنََهارِِ اللَْيلِِ َواْخِتََلفِِ َواْْلَْرِضِ الَسَماَواتِِ َخْلقِِ فِي إِنَِ|164|2

فَأَْحيَا َماءِ ِمنِْ الَسَماءِِ ِمنَِ ّللَا ِ أَْنَزلَِ َوَما النَاسَِ يَْنفَعِ بَِما اْلبَْحرِِ فِي تَْجِري

27

يَاحِِ َوتَْصِريفِِ دَابَةِ ك ل ِِ ِمنِْ فِيَها َوبَثَِ َمْوتَِها بَْعدَِ اْْلَْرضَِ بِهِِ َوالَسَحابِِ الر ِ

َسَخرِِ يَْعِقل ونَِ ِلقَْومِ َْليَاتِ َواْْلَْرِضِ الَسَماءِِ بَْينَِ اْلم

مِْ أَْندَادًا ّللَاِِ د ونِِ ِمنِْ يَتَِخذ ِ َمنِْ النَاِسِ َوِمنَِ|165|2 ب ِِ ي ِحبُّونَه َوالَِذينَِ ّللَاِِ َكح

بًّا أََشدُِّ آَمن وا ِِ ح وا الَِذينَِ يََرى َولَوِْ لِِلَ ِِ اْلق َوةَِ أَنَِ اْلعَذَابَِ يََرْونَِ إِذِْ َظلَم َجِميعًا لِِلَ

اْلعَذَابِِ َشِديد ِ ّللَاَِ َوأَنَِ

اَورَِ اتَبَع وا الَِذينَِ ِمنَِ اتُّبِع وا الَِذينَِ تَبََرأَِ إِذِْ|166|2 بِِهمِ َوتَقََطعَتِْ اْلعَذَابَِ أَو

اْْلَْسبَابِ

مِْ فَنَتَبََرأَِ َكَرةًِ لَنَا أَنَِ لَوِْ اتَبَع وا الَِذينَِ َوقَالَِ|167|2 وا َكَما ِمْنه َكذَِلكَِ ِمنَا تَبََرء

مِْ ّللَا ِ ي ِريِهمِ النَارِِ ِمنَِ بَِخاِرِجينَِ ه مِْ َوَما َعلَْيِهمِْ َحَسَراتِ أَْعَمالَه

ط َواتِِ تَتَبِع وا َوَلِ َطي ِبًا َحََلًلِ اْْلَْرِضِ فِي ِمَما ك ل وا النَاسِ أَيَُّها يَا|168|2 خ

مِْ إِنَه ِ الَشْيَطانِِ بِينِ َعد وِ لَك م

ك مِْ إِنََما|169|2 ر ونَِتَْعلَمِ َلِ َما ّللَاِِ َعلَى تَق ول وا َوأَنِْ َواْلفَْحَشاءِِ بِالسُّوءِِ يَأْم

مِ قِيلَِ َوإِذَا|170|2 آبَاَءنَا َعلَْيهِِ أَْلفَْينَا َما نَتَبِعِ بَلِْ قَال وا ّللَا ِ أَْنَزلَِ َما اتَبِع وا لَه

ه مِْ َكانَِ أََولَوِْ يَْهتَد ونَِ َوَلِ َشْيئًا يَْعِقل ونَِ َلِ آبَاؤ

وا الَِذينَِ َوَمثَلِ |171|2 َونِدَاءًِ د َعاءًِ إَِلِ يَْسَمعِ َلِ بَِما يَْنِعقِ الَِذي َكَمثَلِِ َكفَر

مِ مِْ ع ْميِ ب ْكمِ ص يَْعِقل ونَِ َلِ فَه

28

وا َرَزْقنَاك مِْ َما َطي ِبَاتِِ ِمنِْ ك ل وا آَمن وا الَِذينَِ أَيَُّها يَا|172|2 ِِ َواْشك ر إِنِْ لِِلَ

تَْعب د ونَِ إِيَاه ِ ك ْنت مِْ

مِ َحَرمَِ إِنََما|173|2 ّللَاِِ ِلغَْيرِِ بِهِِ أ ِهلَِ َوَما اْلِخْنِزيرِِ َولَْحمَِ َوالدَمَِ اْلَمْيتَةَِ َعلَْيك

َرِحيمِ َغف ورِ ّللَاَِ إِنَِ َعلَْيهِِ إِثْمَِ فَََلِ َعادِ َوَلِ بَاغِ َغْيرَِ اْضط رَِ فََمنِِ

ونَِ الَِذينَِ إِنَِ|174|2 ونَِ اْلِكتَابِِ ِمنَِ ّللَا ِ أَْنَزلَِ َما يَْكت م قَِليًَلِ ثََمنًا بِهِِ َويَْشتَر

مِ َوَلِ النَارَِ إَِلِ ب ط ونِِهمِْ فِي يَأْك ل ونَِ َما أ ولَِئكَِ ه م يِهمِْ َوَلِ اْلِقيَاَمةِِ يَْومَِ ّللَا ِ ي َكل ِ ي َزك ِ

مِْ أَِليمِ َعذَابِ َولَه

ا الَِذينَِ أ ولَئِكَِ|175|2 دَى الَضََللَةَِ اْشتََرو أَْصبََره مِْ فََما بِاْلَمْغِفَرةِِ ابََِواْلعَذَِ بِاْله

النَارِِ َعلَى

لَِفي اْلِكتَابِِ فِي اْختَلَف وا الَِذينَِ َوإِنَِ بِاْلَحق ِِ اْلِكتَابَِ نََزلَِ ّللَاَِ بِأَنَِ ذَِلكَِ|176|2

بَِعيدِ ِشقَاقِ

وَهك مِْ ت َولُّوا أَنِْ اْلبِرَِ لَْيسَِ|177|2 ج َمنِْ اْلبِرَِ َولَِكنَِ َواْلَمْغِربِِ اْلَمْشِرقِِ قِبَلَِ و

ب ِهِِ َعلَى اْلَمالَِ َوآتَى َوالنَبِي ِينَِ َواْلِكتَابِِ َواْلَمََلِئَكةِِ اْْلِخرِِ َواْليَْومِِ بِالِلَِِ آَمنَِ ذَِوي ح

قَابِِ َوفِي َوالَساِئِلينَِ الَسِبيلِِ َواْبنَِ َواْلَمَساِكينَِ َواْليَتَاَمى اْلق ْربَى الَصََلةَِ امََِوأَقَِ الر ِ

وف ونَِ الَزَكاةَِ َوآتَى َوالَضَراءِِ اْلبَأَْساءِِ فِي َوالَصابِِرينَِ َعاَهد وا إِذَا بِعَْهِدِهمِْ َواْلم

تَق ونَِ ه مِ َوأ ولَِئكَِ َصدَق وا الَِذينَِ أ ولَئِكَِ اْلبَأِْسِ َوِحينَِ اْلم

29

مِ ك تِبَِ آَمن وا الَِذينَِ أَيَُّها يَا|178|2 رُِّ اْلقَتْلَى فِي اْلِقَصاصِ َعلَْيك ر ِِ اْلح بِاْلح

وفِِ فَات ِبَاعِ َشْيءِ أَِخيهِِ ِمنِْ لَه ِ ع ِفيَِ فََمنِْ بِاْْل ْنثَى َواْْل ْنثَى بِاْلعَْبدِِ َواْلعَْبد ِ بِاْلَمْعر

فَلَه ِ ذَِلكَِ دَِبَعِْ اْعتَدَى فََمنِِ َوَرْحَمة ِ َرب ِك مِْ ِمنِْ تَْخِفيفِ ذَِلكَِ بِإِْحَسانِ إِلَْيهِِ َوأَدَاءِ

أَِليمِ َعذَابِ

مِْ|179|2 مِْ اْْلَْلبَابِِ أ وِلي يَا َحيَاة ِ اْلِقَصاِصِ فِي َولَك تَتَق ونَِ لَعَلَك

مِ َحَضرَِ إِذَا َعلَْيك مِْ ك تِبَِ|180|2 ِلْلَواِلدَْينِِ اْلَوِصيَة ِ َخْيًرا تََركَِ إِنِْ اْلَمْوتِ أََحدَك

وفِِ َواْْلَْقَربِينَِ تَِقينَِ َعلَى َحقًّا بِاْلَمْعر اْلم

ه ِ فَإِنََما َسِمعَه ِ بَْعدََما بَدَلَه ِ فََمنِْ|181|2 ل ونَه ِ الَِذينَِ َعلَى إِثْم َسِميعِ ّللَاَِ إِنَِ ي بَد ِ

َعِليمِ

ِ ِمنِْ َخافَِ فََمنِْ|182|2 مِْ فَأَْصلَحَِ إِثًْما أَوِْ َجنَفًا م وص إِنَِ َعلَْيهِِ إِثْمَِ فَََلِ بَْينَه

َرِحيمِ َغف ورِ ّللَاَِ

مِ ك تِبَِ آَمن وا الَِذينَِ أَيَُّها يَا|183|2 يَامِ َعلَْيك ِمنِْ الَِذينَِ َعلَى ك تِبَِ َكَما الص ِ

مِْ تَتَق ونَِ لَعَلَك مِْ قَْبِلك

مِْ َكانَِ فََمنِْ َمْعد ودَاتِ أَيَاًما|184|2 امِ أَيَِ ِمنِْ فَِعدَة ِ َسفَرِ َعلَى أَوِْ َمِريًضا ِمْنك

وَِ َخْيًرا تََطَوعَِ فََمنِْ ِمْسِكينِ َطعَامِ فِدْيَة ِ ي ِطيق ونَه ِ الَِذينَِ َوَعلَى أ َخرَِ لَه ِ َخْيرِ فَه

وا َوأَنِْ مِْ َخْيرِ تَص وم ونَِ ك ْنت مِْ إِنِْ لَك تَْعلَم

30

دَى ِمنَِ َوبَي ِنَاتِ ِللنَاِسِ ه دًى اْلق ْرآنِ فِيهِِ أ ْنِزلَِ الَِذي َرَمَضانَِ َشْهرِ |185|2 اْله

مِ َشِهدَِ فََمنِْ َواْلف ْرقَانِِ ْمه ِ الَشْهرَِ ِمْنك فَِعدَة ِ َسفَرِ َعلَى أَوِْ َمِريًضا َكانَِ َوَمنِْ فَْليَص

مِ ّللَا ِ ي ِريد ِ أ َخرَِ أَيَامِ ِمنِْ مِ ي ِريد ِ َوَلِ اْلي ْسرَِ بِك وا اْلِعدَةَِ َوِلت ْكِمل وا اْلع ْسرَِ بِك َوِلت َكب ِر

مِْ َهدَاك مِْ َما َعلَى ّللَاَِ ونَِ َولَعَلَك تَْشك ر

دََعانِِ إِذَا الدَاعِِ دَْعَوةَِ أ ِجيبِ قَِريبِ فَإِن ِي َعن ِي ِعبَاِدي َسأَلَكَِ َوإِذَا|186|2

مِْ بِي َوْلي ْؤِمن وا ِلي فَْليَْستَِجيب وا يَْرش د ونَِ لَعَلَه

يَامِِ لَْيلَةَِ لَك مِْ أ ِحلَِ|187|2 ِلبَاسِ َوأَْنت مِْ لَك مِْ ِلبَاسِ ه نَِ نَِسائِك مِْ إِلَى الَرفَثِ الص ِ

نَِ مِْ ّللَا ِ َعِلمَِ لَه مِْ تَْختَان ونَِ ك ْنت مِْ أَنَك وه نَِ فَاْْلنَِ َعْنك مِْ َوَعفَا َعلَْيك مِْ فَتَابَِ أَْنف َسك بَاِشر

مِ يَتَبَيَنَِ َحتَى َواْشَرب وا َوك ل وا لَك مِْ ّللَا ِ َكتَبَِ َما َواْبتَغ وا ِمنَِ اْْلَْبيَضِ اْلَخْيطِ لَك

وا ث مَِ اْلفَْجرِِ ِمنَِ اْْلَْسَودِِ اْلَخْيطِِ يَامَِ أَتِمُّ وه نَِ َوَلِ اللَْيلِِ إِلَى الص ِ َعاِكف ونَِ َوأَْنت مِْ ت بَاِشر

د ود ِ تِْلكَِ اْلَمَساِجدِِ فِي مِْ ِللنَاِسِ آيَاتِهِِ ّللَا ِ ي بَي ِنِ َكذَِلكَِ تَْقَرب وَها فَََلِ ّللَاِِ ح لَعَلَه

يَتَق ونَِ

ل وا َوَلِ|188|2 مِْ أَْمَوالَك مِْ تَأْك َكامِِ إِلَى بَِها َوت دْل وا بِاْلبَاِطلِِ بَْينَك ل وا اْلح فَِريقًا ِلتَأْك

ثْمِِ النَاِسِ أَْمَوالِِ ِمنِْ ونَِ َوأَْنت مِْ بِاْْلِ تَْعلَم

َِ َعنِِ يَْسأَل ونَكَِ|189|2 ِِ ِللنَاِسِ َمَواقِيتِ ِهيَِ ق لِْ ِهلَةِِاْْل بِأَنِْ اْلبِرُِّ َولَْيسَِ َواْلَحج

َواتَق وا أَْبَواِبَها ِمنِْ اْلب ي وتَِ َوأْت وا اتَقَى َمنِِ اْلبِرَِ َولَِكنَِ ظ ه وِرَها ِمنِْ اْلب ي وتَِ تَأْت وا

مِْ ّللَاَِ ونَِ لَعَلَك ت ْفِلح

31

مِْ الَِذينَِ ّللَاِِ َسبِيلِِ فِي َوقَاِتل وا|190|2 ي ِحبُِّ َلِ ّللَاَِ إِنَِ تَْعتَد وا َوَلِ ي قَاتِل ونَك

ْعتَِدينَِ اْلم

وه مِْ َحْيثِ َواْقت ل وه مِْ|191|2 وه مِْ ثَِقْفت م وك مِْ َحْيثِ ِمنِْ َوأَْخِرج أََشدُِّ َواْلِفتْنَة ِ أَْخَرج

مِْ َحتَى اْلَحَرامِِ اْلَمْسِجدِِ ِعْندَِ ت قَاتِل وه مِْ َوَلِ اْلقَتْلِِ ِمنَِ قَاتَل وك مِْ فَإِنِْ فِيهِِ ي قَاتِل وك

اْلَكافِِرينَِ َجَزاءِ َكذَِلكَِ فَاْقت ل وه مِْ

َرِحيمِ َغف ورِ ّللَاَِ فَإِنَِ اْنتََهْوا فَإِنِِ|192|2

ينِ َويَك ونَِ فِتْنَة ِ تَك ونَِ َلِ َحتَى َوقَاِتل وه مِْ|193|2 ِِ الد ِ ع دَْوانَِ فَََلِ اْنتََهْوا فَإِنِِ لِِلَ

الَظاِلِمينَِ َعلَى إَِلِ

َماتِ اْلَحَرامِِ بِالَشْهرِِ اْلَحَرامِ الَشْهرِ |194|2 ر َعلَْيك مِْ اْعتَدَى فََمنِِ قَِصاصِ َواْلح

وا ّللَاَِ َواتَق وا َعلَْيك مِْ اْعتَدَى َما بِِمثْلِِ َعلَْيهِِ فَاْعتَد وا تَقِِ َمعَِ ّللَاَِ أَنَِ َواْعلَم ينَِاْلم

مِْ ت ْلق وا َوَلِ ّللَاِِ َسبِيلِِ فِي َوأَْنِفق وا|195|2 ّللَاَِ إِنَِ َوأَْحِسن وا التَْهل َكةِِ إِلَى بِأَْيِديك

ْحِسنِينَِ ي ِحبُِّ اْلم

وا|196|2 ِِ َواْلع ْمَرةَِ اْلَحجَِ َوأَِتمُّ َوَلِ اْلَهدْيِِ ِمنَِ اْستَْيَسرَِ فََما أ ْحِصْرت مِْ فَإِنِْ لِِلَ

ء وَسك مِْ تَْحِلق وا أَذًى بِهِِ أَوِْ َمِريًضا ِمْنك مِْ َكانَِ فََمنِْ َمِحلَه ِ اْلَهدْيِ يَْبل غَِ َحتَى ر

بِاْلع ْمَرةِِ تََمتَعَِ فََمنِْ أَِمْنت مِْ فَإِذَا ن س كِ أَوِْ َصدَقَةِ أَوِْ ِصيَامِ ِمنِْ فَِفدْيَة ِ َرأِْسهِِ ِمنِْ

ِِ فِي أَيَامِ ثَََلثَةِِ فَِصيَامِ يَِجدِْ لَمِْ فََمنِْ اْلَهدْيِِ ِمنَِ اْستَْيَسرَِ فََما اْلَحج ِِ إِلَى اْلَحج

32

اْلَمْسِجدِِ َحاِضِري أَْهل ه ِ يَك نِْ لَمِْ ِلَمنِْ ذَِلكَِ َكاِملَة ِ َعَشَرة ِ تِْلكَِ َرَجْعت مِْ إِذَا َوَسْبعَةِ

وا ّللَاَِ َواتَق وا اْلَحَرامِِ ابِِاْلِعقَِ َشِديد ِ ّللَاَِ أَنَِ َواْعلَم

رِ اْلَحجُِّ|197|2 ف س وقَِ َوَلِ َرفَثَِ فَََلِ اْلَحجَِ فِيِهنَِ فََرضَِ فََمنِْ َمْعل وَماتِ أَْشه

ِِ فِي ِجدَالَِ َوَلِ الَزادِِ َخْيرَِ فَإِنَِ َوتََزَود وا ّللَا ِ يَْعلَْمه ِ َخْيرِ ِمنِْ تَْفعَل وا َوَما اْلَحج

اْْلَْلبَابِِ أ وِلي يَا َواتَق ونِِ التَْقَوى

نَاحِ َعلَْيك مِْ لَْيسَِ|198|2 َعَرفَاتِ ِمنِْ أَفَْضت مِْ فَإِذَا َرب ِك مِْ ِمنِْ فَْضًَلِ تَْبتَغ وا أَنِْ ج

وا وه ِ اْلَحَرامِِ اْلَمْشعَرِِ ِعْندَِ ّللَاَِ فَاذْك ر لَِمنَِ قَْبِلهِِ ِمنِْ ك ْنت مِْ َوإِنِْ َهدَاك مِْ َكَما َواذْك ر

ينَِ الَضال ِ

وا ث مَِ|199|2 وا النَاسِ أَفَاضَِ َحْيثِ ِمنِْ أَفِيض َرِحيمِ َغف ورِ ّللَاَِ إِنَِ ّللَاَِ َواْستَْغِفر

مِْ قََضْيت مِْ فَإِذَا|200|2 وا َمنَاِسَكك مِْ َكِذْكِرك مِْ ّللَاَِ فَاذْك ر فَِمنَِ ِذْكًرا أََشدَِ أَوِْ آبَاَءك

َخََلقِ ِمنِْ اْْلِخَرةِِ فِي لَه ِ َوَما ْنيَاالدُِّ فِي آتِنَا َربَنَا يَق ولِ َمنِْ النَاِسِ

مِْ|201|2 َوقِنَا َحَسنَةًِ اْْلِخَرةِِ َوفِي َحَسنَةًِ الدُّْنيَا فِي آتِنَا َربَنَا يَق ولِ َمنِْ َوِمْنه

النَارِِ َعذَابَِ

مِْ أ ولَئِكَِ|202|2 اْلِحَسابِِ َسِريعِ َوّللَا ِ َكَسب وا ِمَما نَِصيبِ لَه

وا|203|2 َعلَْيهِِ إِثْمَِ فَََلِ يَْوَمْينِِ فِي تَعََجلَِ فََمنِْ َمْعد ودَاتِ أَيَامِ فِي ّللَاَِ َواذْك ر

وا ّللَاَِ َواتَق وا اتَقَى ِلَمنِِ َعلَْيهِِ إِثْمَِ فَََلِ تَأََخرَِ َوَمنِْ مِْ َواْعلَم ونَِ إِلَْيهِِ أَنَك ت ْحَشر

33

َما َعلَى ّللَاَِ َوي ْشِهد ِ الدُّْنيَا اْلَحيَاةِِ فِي قَْول ه ِ ي ْعِجب كَِ َمنِْ النَاِسِ َوِمنَِ|204|2

اْلِخَصامِِ أَلَدُِّ َوه وَِ قَْلبِهِِ فِي

َوّللَا ِ َوالنَْسلَِ اْلَحْرثَِ َوي ْهِلكَِ فِيَها ِلي ْفِسدَِ اْْلَْرِضِ فِي َسعَى تََولَى َوإِذَا|205|2

اْلفََسادَِ ي ِحبُِّ َلِ

ثْمِِ اْلِعَزة ِ أََخذَتْه ِ ّللَاَِ تَقِِا لَه ِ قِيلَِ َوإِذَا|206|2 اْلِمَهاد ِ َولَِبئْسَِ َجَهنَمِ فََحْسب ه ِ بِاْْلِ

بِاْلِعبَادِِ َرء وفِ َوّللَا ِ ّللَاِِ َمْرَضاتِِ اْبتِغَاءَِ نَْفَسه ِ يَْشِري َمنِْ النَاِسِ َوِمنَِ|207|2

ل وا آَمن وا الَِذينَِ أَيَُّها يَا|208|2 ْلمِِ فِي ادْخ ط َواتِِ تَتَبِع وا َوَلِ َكافَةًِ الس ِ الَشْيَطانِِ خ

بِينِ َعد وِ لَك مِْ إِنَه ِ م

مِ َما بَْعدِِ ِمنِْ َزلَْلت مِْ فَإِنِْ|209|2 وا اْلبَي ِنَاتِ َجاَءتْك َحِكيمِ َعِزيزِ ّللَاَِ أَنَِ فَاْعلَم

ونَِ َهلِْ|210|2 مِ أَنِْ إَِلِ يَْنظ ر َوق ِضيَِ َواْلَمََلئَِكة ِ اْلغََمامِِ ِمنَِ ظ لَلِ فِي ّللَا ِ يَأْتِيَه

ورِ ت ْرَجعِ ّللَاِِ َوإِلَى اْْلَْمرِ اْْل م

لِْ َوَمنِْ بَي ِنَةِ آيَةِ ِمنِْ آتَْينَاه مِْ َكمِْ إِْسَرائِيلَِ بَنِي َسلِْ|211|2 ِمنِْ ّللَاِِ نِْعَمةَِ ي بَد ِ

اْلِعقَابِِ َشِديد ِ ّللَاَِ فَإِنَِ َجاَءتْه ِ َما بَْعدِِ

ي ِنَِ|212|2 وا ِللَِذينَِ ز ونَِ الدُّْنيَا اْلَحيَاة ِ َكفَر َوالَِذينَِ آَمن وا الَِذينَِ ِمنَِ َويَْسَخر

مِْ اتَقَْوا قِ َوّللَا ِ اْلِقيَاَمةِِ يَْومَِ فَْوقَه ِحَسابِ بِغَْيرِِ يََشاءِ َمنِْ يَْرز

34

ِرينَِ النَِبي ِينَِ ّللَا ِ فَبَعَثَِ َواِحدَةًِ أ َمةًِ النَاسِ َكانَِ|213|2 بَش ِ ْنِذِرينَِ م َوأَْنَزلَِ َوم

مِ مَِ بِاْلَحق ِِ اْلِكتَابَِ َمعَه إَِلِ فِيهِِ اْختَلَفَِ َوَما فِيهِِ اْختَلَف وا فِيَما النَاِسِ بَْينَِ ِليَْحك

مِ َما بَْعدِِ ِمنِْ أ وت وه ِ الَِذينَِ مِْ بَْغيًا اْلبَي ِنَاتِ َجاَءتْه ِلَما آَمن وا الَِذينَِ ّللَا ِ فََهدَى بَْينَه

ْستَِقيمِ ِصَراطِ إِلَى يََشاءِ َمنِْ يَْهِدي َوّللَا ِ بِإِذْنِهِِ اْلَحق ِِ ِمنَِ فِيهِِ اْختَلَف وا م

ل وا أَنِْ َحِسْبت مِْ أَمِْ|214|2 قَْبِلك مِْ ِمنِْ َخلَْوا الَِذينَِ َمثَلِ يَأْتِك مِْ َولََما اْلَجنَةَِ تَدْخ

مِ ْلِزل وا َوالَضَراءِ اْلبَأَْساءِ َمَستْه َمتَى َمعَه ِ آَمن وا َوالَِذينَِ الَرس ولِ يَق ولَِ َحتَى َوز

قَِريبِ ّللَاِِ نَْصرَِ إِنَِ أََلِ ّللَاِِ نَْصرِ

َواْْلَْقَرِبينَِ فَِلْلَواِلدَْينِِ َخْيرِ ِمنِْ أَْنفَْقت مِْ َما ق لِْ ي ْنِفق ونَِ َماذَا يَْسأَل ونَكَِ|215|2

َعِليمِ بِهِِ ّللَاَِ فَإِنَِ َخْيرِ ِمنِْ تَْفعَل وا َوَما الَسِبيلِِ َواْبنِِ َواْلَمَساِكينِِ َواْليَتَاَمى

مِ ك تِبَِ|216|2 مِْ ك ْره ِ َوه وَِ اْلِقتَالِ َعلَْيك َخْيرِ َوه وَِ َشْيئًا تَْكَره وا أَنِْ َوَعَسى لَك

ونَِ َلِ َوأَْنت مِْ يَْعلَمِ َوّللَا ِ لَك مِْ رِ شَِ َوه وَِ َشْيئًا ت ِحبُّوا أَنِْ َوَعَسى لَك مِْ تَْعلَم

َعنِْ َوَصد ِ َكبِيرِ فِيهِِ قِتَالِ ق لِْ فِيهِِ قِتَالِ اْلَحَرامِِ الَشْهرِِ َعنِِ يَْسأَل ونَكَِ|217|2

َواْلِفتْنَة ِ ّللَاِِ ِعْندَِ أَْكبَرِ ِمْنه ِ أَْهِلهِِ َوإِْخَراجِ اْلَحَرامِِ َواْلَمْسِجدِِ بِهِِ َوك ْفرِ ّللَاِِ َسبِيلِِ

مِْ يََزال ونَِ َوَلِ اْلقَتْلِِ ِمنَِ أَْكبَرِ دُّوك مِْ َحتَى ي قَاتِل ونَك اْستََطاع وا إِنِِ ِدينِك مِْ َعنِْ يَر

مِْ يَْرتَِددِْ َوَمنِْ تِْ ِدينِهِِ َعنِْ ِمْنك مِْ َحبَِطتِْ فَأ ولَِئكَِ َكافِرِ َوه وَِ فَيَم الدُّْنيَا فِي أَْعَمال ه

َخاِلد ونَِ فِيَها ه مِْ النَارِِ أَْصَحابِ َوأ ولَئِكَِ َواْْلِخَرةِِ

35

وا َوالَِذينَِ آَمن وا الَِذينَِ إِنَِ|218|2 ونَِ أ ولَِئكَِ ّللَاِِ َسبِيلِِ فِي َوَجاَهد وا َهاَجر يَْرج

َرِحيمِ َغف ورِ َوّللَا ِ ّللَاِِ َرْحَمتَِ

َما ِللنَاِسِ َوَمنَافِعِ َكبِيرِ إِثْمِ فِيِهَما ق لِْ ْيِسرَِِواْلمَِ اْلَخْمرِِ َعنِِ يَْسأَل ونَكَِ|219|2 ه َوإِثْم

مِ ّللَا ِ ي بَي ِنِ َكذَِلكَِ اْلعَْفوَِ ق لِِ ي ْنِفق ونَِ َماذَا َويَْسأَل ونَكَِ نَْفِعِهَما ِمنِْ أَْكبَرِ اْْليَاتِِ لَك

مِْ ونَِ لَعَلَك تَتَفََكر

مِْ إِْصََلحِ ق لِْ اْليَتَاَمى َعنِِ َويَْسأَل ونَكَِ َواْْلِخَرةِِ الدُّْنيَا فِي|220|2 َوإِنِْ َخْيرِ لَه

مِْ ت َخاِلط وه مِْ ْفِسدَِ يَْعلَمِ َوّللَا ِ فَإِْخَوان ك ْصِلحِِ ِمنَِ اْلم مِْ ّللَا ِ َشاءَِ َولَوِْ اْلم إِنَِ َْلَْعنَتَك

َحِكيمِ َعِزيزِ ّللَاَِ

وا َوَلِ|221|2 ْشِرَكاتِِ تَْنِكح ْؤِمنَة ِ َوَْلََمة ِ ي ْؤِمنَِ ىَحتَِ اْلم ْشِرَكةِ ِمنِْ َخْيرِ م م

مِْ َولَوِْ وا َوَلِ أَْعَجبَتْك ْشِرِكينَِ ت ْنِكح ْؤِمنِ َولَعَْبد ِ ي ْؤِمن وا َحتَى اْلم ْشِركِ ِمنِْ َخْيرِ م م

بِإِذْنِهِِ َواْلَمْغِفَرةِِ اْلَجنَةِِ إِلَى يَدْع و َوّللَا ِ النَارِِ إِلَى يَدْع ونَِ أ ولَِئكَِ أَْعَجبَك مِْ َولَوِْ

مِْ ِللنَاِسِ آيَاتِهِِ َوي بَي ِنِ ونَِ لَعَلَه يَتَذََكر

اْلَمِحيِضِ فِي الن َِساءَِ فَاْعتَِزل وا أَذًى ه وَِ ق لِْ اْلَمِحيِضِ َعنِِ َويَْسأَل ونَكَِ|222|2

ْرنَِ َحتَى تَْقَرب وه نَِ َوَلِ مِ َحْيثِ ِمنِْ فَأْت وه نَِ تََطَهْرنَِ فَإِذَا يَْطه ّللَاَِ إِنَِ ّللَا ِ أََمَرك

ِرينَِ َوي ِحبُِّ التََواِبينَِ ي ِحبُِّ تََطه ِ اْلم

مِْ|223|2 ك وا ِشئْت مِْ أَنَى َحْرثَك مِْ فَأْت وا لَك مِْ َحْرثِ نَِساؤ م مِْ َوقَد ِ َواتَق وا ِْلَْنف ِسك

وا ّللَاَِ مِْ َواْعلَم ََلق وه ِ أَنَك رِِ م ْؤِمنِينَِ َوبَش ِ اْلم

36

مِْ ع ْرَضةًِ ّللَاَِ تَْجعَل وا َوَلِ|224|2 وا أَنِْ ِْلَْيَمانِك وا َوتَتَق وا تَبَرُّ النَاِسِ بَْينَِ َوت ْصِلح

َعِليمِ َسِميعِ َوّللَا ِ

مِ َلِ|225|2 مِْ َكَسبَتِْ بَِما ي َؤاِخذ ك مِْ َولَِكنِْ أَْيَماِنك مِْ فِي بِاللَْغوِِ ّللَا ِ ي َؤاِخذ ك ق ل وب ك

َحِليمِ َغف ورِ َوّللَا ِ

رِ أَْربَعَةِِ تََربُّصِ نَِسائِِهمِْ ِمنِْ ي ْؤل ونَِ ِللَِذينَِ|226|2 وا فَإِنِْ أَْشه َغف ورِ ّللَاَِ فَإِنَِ فَاء

َرِحيمِ

وا َوإِنِْ|227|2 َعِليمِ َسِميعِ ّللَاَِ فَإِنَِ الَطََلقَِ َعَزم

َطلَقَاتِ |228|2 وءِ ثَََلثَةَِ بِأَْنف ِسِهنَِ يَتََربَْصنَِ َواْلم نَِ يَِحلُِّ َوَلِ ق ر يَْكت ْمنَِ أَنِْ لَه

نَِ اْْلِخرِِ َواْليَْومِِ بِالِلَِِ ي ْؤِمنَِ ك نَِ إِنِْ أَْرَحاِمِهنَِ فِي ّللَا ِ َخلَقَِ َما أََحقُِّ َوب ع ولَت ه

ِهنَِ نَِ إِْصََلًحا أََراد وا إِنِْ ذَِلكَِ فِي بَِرد ِ وفِِ َعلَْيِهنَِ الَِذي ِمثْلِ َولَه َجالِِ بِاْلَمْعر َوِللر ِ

َحِكيمِ َعِزيزِ َوّللَا ِ دََرَجة ِ َعلَْيِهنَِ

وفِ فَإِْمَساكِ َمَرتَانِِ الَطََلقِ |229|2 لَك مِْ يَِحلُِّ َوَلِ بِإِْحَسانِ تَْسِريحِ أَوِْ بَِمْعر

ذ وا أَنِْ وه نَِ ِمَما تَأْخ د ودَِ ي ِقيَما أََلِ يََخافَا أَنِْ إَِلِ ئًاَشيِْ آتَْيت م ِخْفت مِْ فَإِنِْ ّللَاِِ ح

د ودَِ ي ِقيَما أََلِ نَاحَِ فَََلِ ّللَاِِ ح د ود ِ تِْلكَِ بِهِِ اْفتَدَتِْ فِيَما َعلَْيِهَما ج تَْعتَد وَها فَََلِ ّللَاِِ ح

د ودَِ يَتَعَدَِ َوَمنِْ ونَِ ه مِ فَأ ولَِئكَِ ّللَاِِ ح الَظاِلم

37

َطلَقََها فَإِنِْ َغْيَره ِ َزْوًجا تَْنِكحَِ َحتَى بَْعد ِ ِمنِْ لَه ِ تَِحلُِّ فَََلِ َطلَقََها فَإِنِْ|230|2

نَاحَِ فَََلِ د ودَِ ي ِقيَما أَنِْ َظنَا إِنِْ يَتََراَجعَا أَنِْ َعلَْيِهَما ج د ود ِ َوتِْلكَِ ّللَاِِ ح ّللَاِِ ح

ونَِ ِلقَْومِ ي بَي ِن َها يَْعلَم

نَِ فَبَلَْغنَِ الن َِساءَِ َطلَْقت مِ َوإِذَا|231|2 وفِ فَأَْمِسك وه نَِ أََجلَه وه نَِ أَوِْ بَِمْعر ح َسر ِ

وفِ َوَلِ نَْفَسه ِ َظلَمَِ فَقَدِْ ذَِلكَِ يَْفعَلِْ َوَمنِْ ِلتَْعتَد وا ِضَراًرا ت ْمِسك وه نَِ َوَلِ بَِمْعر

ًواهِ ّللَاِِ آيَاتِِ تَتَِخذ وا وا ز مِْ ّللَاِِ نِْعَمتَِ َواذْك ر اْلِكتَابِِ ِمنَِ َعلَْيك مِْ أَْنَزلَِ َوَما َعلَْيك

وا ّللَاَِ َواتَق وا بِهِِ يَِعظ ك مِْ َواْلِحْكَمةِِ َعِليمِ َشْيءِ بِك ل ِِ ّللَاَِ أَنَِ َواْعلَم

نَِ فَبَلَْغنَِ الن َِساءَِ َطلَْقت مِ َوإِذَا|232|2 ل وه نَِ فَََلِ أََجلَه نَِ يَْنِكْحنَِ أَنِْ تَْعض أَْزَواَجه

مِْ تََراَضْوا إِذَا وفِِ بَْينَه َواْليَْومِِ بِالَِلِِ ي ْؤِمنِ ِمْنك مِْ َكانَِ َمنِْ بِهِِ ي وَعظِ ذَِلكَِ بِاْلَمْعر

ونَِ َلِ َوأَْنت مِْ يَْعلَمِ َوّللَا ِ َوأَْطَهرِ لَك مِْ أَْزَكى ذَِلك مِْ اْْلِخرِِ تَْعلَم

الَرَضاَعةَِ ي تِمَِ أَنِْ أََرادَِ ِلَمنِْ َكاِملَْينِِ َحْولَْينِِ أَْوَلدَه نَِ ي ْرِضْعنَِ َواْلَواِلدَاتِ |233|2

نَِ ِرْزق ه نَِ لَه ِ اْلَمْول ودِِ َوَعلَى وفِِ َوِكْسَوت ه ْسعََها إَِلِ نَْفسِ ت َكلَفِ َلِ بِاْلَمْعر َلِ و

أََرادَا فَإِنِْ ذَِلكَِ ِمثْلِ اْلَواِرثِِ َوَعلَى بَِولَِدهِِ لَه ِ ْول ود ِمَِ َوَلِ بَِولَِدَها َواِلدَة ِ ت َضارَِ

ِ َعنِْ فَِصاًلِ َما تََراض رِ ِمْنه نَاحَِ فَََلِ َوتََشاو تَْستَْرِضع وا أَنِْ أََردْت مِْ َوإِنِْ َعلَْيِهَما ج

نَاحَِ فَََلِ أَْوَلدَك مِْ مِْ ج وفِِ آتَْيت مِْ َما َسلَْمت مِْ إِذَا َعلَْيك وا ّللَاَِ َواتَق وا بِاْلَمْعر َواْعلَم

بَِصيرِ تَْعَمل ونَِ بَِما ّللَاَِ أَنَِ

38

مِْ ي تََوفَْونَِ َوالَِذينَِ|234|2 ونَِ ِمْنك رِ أَْربَ