AKRON-OHIO: ONDE O PASSADO TOCA O FUTURO

T U D O C O M E Ç O U E M A K R O N - O H I O , Q U A N D O B I L L W . S E E N C O N T R O U C O M D R . B O B P E L A P R I M E I R A V E Z .

N A C I D A D E D E A K R O N - O H I O T E M U M A B E L Í S S I M A P R O P R I E D A D E D A F A M Í L I A S E I B E R L I N G , A T U A L M E N T E

U M M U S E U A B E R T O À V I S I T A Ç Ã O P Ú B L I C A .

Onde tudo começou...

Residência principal da família Seiberling.

STAN HYET

HALL & GARDENS

Jardins da Residência

E M J U L H O D E 2 0 1 5 C O M E M O R A M O S O A N I V E R S Á R I O D E 8 O A N O S D E A A N O M U N D O P A R T I C I P A N D O D A

C O N V E N Ç Ã O I N T E R N A C I O N A L E M A T L A N T A / U S A . , O N D E T I V E M O S À N O S S A D I S P O S I Ç Ã O U M A S O M A I M E N S A D E F A T O S S O B R E A H I S T Ó R I A D E N O S S A

I R M A N D A D E .

A L C O Ó L I C O S A N Ô N I M O S M E D E V O L V E U A A L E G R I A D E V I V E R , A D I G N I D A D E E A L I B E R D A D E D E E S C O L H A , D E

D E C I S Ã O . A R E S P O N S A B I L I D A D E P E L O S M E U S A T O S .

E S T A I M E N S A D Á D I V A , E U N Ã O P O S S O E N E M Q U E R O

E S Q U E C E R .

A VISITA

D E P O I S D A C O N V E N Ç Ã O F O M O S A A K R O N / O H I O V I S I T A R A C A S A D E D R . B O B E C O N H E C E R A C I D A D E

O N D E T U D O C O M E Ç O U .

A K R O N É U M A C I D A D E L O C A L I Z A D A N O E S T A D O A M E R I C A N O D E O H I O , N O C O N D A D O D E S U M M I N T . S U A P O P U L A Ç Ã O A T U A L É D E 1 9 9 . 1 1 0 H A . Á R E A D E

1 6 1 . 3 0 K M Q U A D R A D O S .

A L I , P U D E C O N S T A T A R , C O M P R O F U N D A E M O Ç Ã O , A G R A T I D Ã O Q U E A C I D A D E D E A K R O N D E D I C A A D R .

B O B , P O R T E R S I D O U M D O S F U N D A D O R E S D E A L C O Ó L I C O S A N Ô N I M O S .

A CIDADE DE AKRON

A casa onde viveu com sua família e todos os fatos referentes à história de AA fazem parte do roteiro

histórico da cidade.

VOCÊS PODEM VER QUE FORAM COLOCADOS EM DESTAQUE DEZESSEIS (16) PONTOS. O

PRIMEIRO DELES É O LOCAL ONDE SE ENCONTRA O ESCRITÓRIO DA INTERGRUPAL

DE AKRON.

VAMOS MOSTRAR AGORA OS DIVERSOS LOCAIS QUE FAZEM PARTE DE NOSSA

HISTÓRIA E QUE TIVEMOS A OPORTUNIDADE DE VISITAR:

ROTEIRO

ST. THOMAS HOSPITAL

MAYFLOWER HOTEL

O TÚMULO DE DR. BOB E SUA ESPOSA ANNE

A CASA DE T. HENRY E CLARACE WILLIAMS Amigos do Grupo Oxford

SEIBERLING GATEHOUSE

Esta é uma casa que foi construída na entrada da propriedade de “STAN HYET HALL & GARDENS “ para a residência do superintendente da propriedade e de seus jardins e dar apoio nos diversos serviços da imensa propriedade da família Seiberling . Ela terminou de ser construída em 1915.

O primeiro morador da casa foi o superintendente da área, William Dennos que viveu ali com sua família até falecer em 1923.

Entre 1923 e 1944, Fred ( o filho mais velho dos Seiberling) e sua mulher Henrietta Seiberling viveram na casa com seus três filhos. Embora tivessem se separado em 1935, Henrietta e as crianças continuaram na casa até 1944 quando se mudaram para New York.

SEIBERLING GATEHOUSE

GATE LODGE (PORTÃO DE ALOJAMENTO)

F O I A L I , N O D I A D A S M Ã E S , E M 1 9 3 5 , Q U E H E N R I E T T A S E I B E R L I N G M A R C O U U M E N C O N T R O E N T R E S E U A M I G O

D R . B O B S M I T H ( U M P R O E M I N E N T E C I R U R G I Ã O D E A K R O N ) E

B I L L W I L S O N ( U M C O R R E T O R D E V A L O R E S D E N E W Y O R K ) .

A M B O S A D M I T I A M S E R A L C O Ó L O T R A S E D E P O I S D E U M A L O N G A C O N V E R S A À N O I T E , O S P R I N C Í P I O S Q U E A I N D A

S E R V E M C O M O P E D R A A N G U L A R D E A L C O Ó L I C O S A N Ô N I M O S F O R A M I D E N T I F I C A D O S . E N T Ã O , D E P O I S D E S S E

E N C O N T R O , A M A I O R P A R T E D O M O V I M E N T O M U N D I A L D E A U T O A J U D A D E T O D O S O S T E M P O S N A S C E U .

G A T E L O D G E , E M S T A N H Y E T F O I F O R M A L M E N T E D E C L A R A D A C O M O O L O C A L D E “ N A S C I M E N T O D E

A L C O Ó L I C O S A N Ô N I M O S E M M A I O D E 2 0 0 0 ” .

GATE LODGE

HENRIETTA SEIBERLING

A casa é muito bonita, como podem ver na foto , sendo atualmente uma Fundação. Sua restauração foi concluída em 2004.

FOTOS NAS PAREDES

PUREZA ABSOLUTA ABNEGAÇÃO ABSOLUTA

OS 4 ABSOLUTOS DO GRUPO OXFORD

AMOR ABSOLUTO HONESTIDADE ABSOLUTA

OS 4 ABSOLUTOS DO GRUPO OXFORD

“ DE I MPO R TÂ NCIA A I N DA MA I O R FO I O FA TO DE Q UE E L E E R A O P R I ME I RO S ER HUMA N O

C O M Q UE M E U HA VI A C O N VER SADO Q UE S A B I A O Q UE ES TA VA DI Z ENDO N O Q UE S E R EFER E A O

A L C O OLIS MO B A S E ADO N A E X P E R IÊNCIA R EA L ” . EM O UTR A S PA L A VRAS , FA L A VA A

MI N HA L I N G UAG EM. S A B IA TO DAS A S R E S P O S TA S E , C E R TA MENTE, N Ã O E R A P O R Q UE

A S TI N HA A PR ENDIDO EM S UA S L EI TUR AS. ” ( P G . 72 – DR . B O B E O S B O N S VE TE R A NO S).

Ao entrar naquela casa pela primeira vez e como todos que ali chegavam, emocionada, lembrei-me do que DR. BOB comentou sobre seu primeiro encontro com BILL

WILSON:

“ N A É P O C A E M Q U E E U O C O N H E C I E S S A A D O R A Ç Ã O C O M P U L S I V A ( P E L O Á L C O O L ) Q U A S E O T I N H A L I Q U I D A D O .

A P E S A R D E S U A H A B I L I D A D E C I R Ú R G I C A S E R A I N D A R E C O N H E C I D A , P O U C O S C O L E G A S O U S A V A M C O N F I A R N E L E .

T I N H A P E R D I D O S E U P O S T O N A E Q U I P E D O H O S P I T A L M U N I C I P A L D E A K R O N E C O M D I F I C U L D A D E S O B R E V I V I A ,

G R A Ç A S A U M A P E Q U E N A E P R E C Á R I A C L Í N I C A M É D I C A . E N D I V I D A D O A T É O P E S C O Ç O , E S T A V A A U M P A S S O D O

X E R I F E P E L O A T R A S O N O S P A G A M E N T O S D E S U A H I P O T E C A . A N N E E S T A V A A P O N T O D E S O F R E R U M C O L A P S O N E R V O S O E

S E U S D O I S F I L H O S E S T A V A M N A T U R A L M E N T E M U I T O P E R T U R B A D O S . E S S E E R A O S A L D O D E V I N T E E C I N C O A N O S D E A L C O O L I S M O . E S P E R A N Ç A E R A U M A P A L A V R A Q U E E L E S T I N H A M C H E G A D O A E V I T A R ( A A A T I N G E A M A I O R I D A D E –

P G . 5 8 )

Depois desse primeiro encontro Bill W. e Dr. Bob ficaram amigos e Bill ficou morando em Akron, na casa de Dr. Bob, por uns meses e é ele que nos fala sobre Dr.

Bob:

E É D R . B O B Q U E M P E R G U N T A A O B I L L W . S E N Ã O S E R I A M U I T O I M P O R T A N T E T R A B A L H A R C O M O U T R O S

A L C O Ó L I C O S E S U G E R E Q U E V I S I T E M O H O S P I T A L M U N I C I P A L D E A K R O N O N D E P O D E R I A M E N C O N T R A R

A L C O Ó L I C O S .

D O I S D I A S D E P O I S , D R . B O B E B I L L W . E S T A V A M “ O L H A N D O D E F R E N T E P A R A O P R I M E I R O H O M E M D E I T A D O

N A C A M A “ . A F A Í S C A Q U E I A F A Z E R B R O T A R O P R I M E I R O G R U P O D E A A T I N H A S I D O L A N Ç A D A . ”

E M A K R O N C O N T A V A M C O M A A T E N Ç Ã O D E H E N R I E T T A S E I B E R L I N G E D E O U T R O S A M I G O S C O M O T . H E N R Y

W I L L I A M S E S U A E S P O S A C L A R A C E E C O M E L E S P A R T I C I P A V A M D O G R U P O O X F O R D .

Depois do seu último gole, Dr. Bob “começou a visitar seus credores e outras pessoas a quem ele tinha ofendido com seu

comportamento.”

E M 1 9 3 7 B I L L W . C O N V E R S A C O M D R . B O B S O B R E O T R A B A L H O Q U E E S T A V A M F A Z E N D O E V I R A M Q U E “ E S T A V A B R I L H A N D O U M A N O V A L U Z N O M U N D O

E S C U R O D O A L C O O L I S M O “ .

“ N Ã O H A V E R I A M A I S V O O S T O T A L M E N T E À S C E G A S “ . E E L E S , J U N T O S C H O R A R A M D E

A L E G R I A .

V I R A M Q U E T I N H A M U M A G R A N D E R E S P O N S A B I L I D A D E : L E V A R A M E N S A G E M A O A L C O Ó L I C O D I S T A N T E . T I N H A M U M A G R A N D E

R E S P O N S A B I L I D A D E E U M A G R A N D E F É .

Dr. Bob desenvolveu com a Irmã Ignacia , um intenso trabalho junto aos alcoólicos no Hospital ST. Thomas , o primeiro hospital religioso a receber prováveis membros de AA para um tratamento regular.

Dr. Bob’s Home 855 Ardmore Ave 44302-1240

Dr. Bob’s Home 855 Ardmore Ave 44302-1240

Dr. Bob’s Home 855 Ardmore Ave 44302-1240

Dr. Bob’s Home 855 Ardmore Ave 44302-1240

Dr. Bob’s Home 855 Ardmore Ave 44302-1240

Dr. Bob’s Home 855 Ardmore Ave 44302-1240

E S T E S D O I S H O M E N S , D R . B O B S M I T H E B I L L W I L S O N C R I A R A M U M D O S M A I S I M P O R T A N T E S G R U P O S D O S É C U L O

X X : É O A M O R E M A Ç Ã O , A U N I D A D E E O S E R V I Ç O E M A A .

S Ã O N O S S O S T R Ê S L E G A D O S A T U A N D O J U N T O S P A R A L E V A R A M E N S A G E M A O A L C O Ó L I C O Q U E A I N D A S O F R E .

A G R A D E Ç O À Q U E L E S Q U E M E P R E C E D E R A M E M A N T I V E R A M A B E R T A S E S T A S P O R T A S P A R A Q U E E U P U D E S S E E N C O N T R A R A M I N H A S O B R I E D A D E . A G R A D E Ç O , A O S N O S S O S C U S T Ó D I O S

N Ã O - A L C O Ó L I C O S E A T O D O S O S A M I G O S D E A A Q U E V Ê M N O S D A N D O T O D O O S E U A P O I O E A M I Z A D E . A G R A D E Ç O A O S F A M I L I A R E S D E A A , O S A L A N O N S Q U E J U N T O A O S S E U S

F A M I L I A R E S N O S D Ã O F O R Ç A N E S S A C A M I N H A D A E A G R A D E Ç O A D E U S , D E U S C O M O O C O N C E B O E A O S M E U S

C O M P A N H E I R O S N E S S A M A R A V I L H O S A C A M I N H A D A Q U E V Ê M M E P E R M I T I N D O T E R U M A V I D A Ú T I L , D I G N A E F E L I Z .

Em Akron-Ohio mais uma vez constatamos que o AA não tem

fronteiras.

Bill e Lois tocando violino e piano em “Stepping Stones”

Dr. Bob e Bill W. A Oração da Serenidade

O Primeiro Livro de Alcoólicos Anônimos

A N A C .

G R U P O B A R R A D A T I J U C A / R I O D E J A N E I R O

O U T U B R O D E 2 0 1 6

E N C O N T R O C O M O S V E T E R A N O S