Air conditioning. HygCond - BerlinerLuft

Air conditioning.

HygCond

2 | Air conditioning | HygCond range

AIR CONDITIONING

Hygienic.Energy-efficient.Climate-friendly.

The right climate for everyone.

BerlinerLuft. Central air handling units combine

efficient air conditioning with the objectives of

environment and climate protection.

OPTIMAL SITE CLIMATE FOR YOU.

Not least because of cost and management reasons,

challenges for advanced central air handling units include

energy efficiency, resource-saving, climate-friendliness and

environmental compatibility. Tailored to these requirements

and geared to our customers‘ needs, BerlinerLuft. develops

and manufactures central AHUs that meet the highest

functional and aesthetic requirements.

BEST ENVIRONMENTAL CLIMATE FOR ALL.

Pharmaceutical production facilities, exhibitions or

datacentres – each process and each environment requires

specific climatic conditions. We provide them using innovative

technology, decades of expertise and the highest quality

standards for an optimal climate.

With this philosophy in mind, we develop high-performance

components and manufacture them as complete system

solutions customized to your specific needs.

Qualified. Certified. Resource-saving.

3Air conditioning | HygCond range |

FLEXIBLE. MODULAR. EXTENDABLE.

HygCond is a modular air conditioning unit featuring

all air handling functions. During its development, great

importance has been attached to hygienic conditions.

Optionally, it is available with integrated refrigeration system

and instrumentation and control equipment.

18 HygCond model sizes for air flow rates up to 100,000

m3/h are available as standard. Flexible production processes

with BerlinerLuft. allow a variety of special-purpose solutions

to enable tailored adjustments to local site conditions. Units

for larger air flow rates can be delivered as special solutions.

With HygCond, we have created

an modular air handling unit for highest requirements

in the field of advanced energy-efficient

air conditioning.

HIGH PERFORMANCE –

ALSO WITH RESPECT TO HYGIENE.

The new HygCond generation combines the highest hygiene

requirements with thermal, acoustic and mechanic casing

characteristics. With its further optimized bottom design with

integrated drain pan, the unit is thermally decoupled from the

base frame.

A rugged frame structure located inside is flush with the

new stepped section that is generally thermally decoupled.

HygCond compact unit

HygCond

HygCond combines the highest hygiene require-

ments with best thermal, acoustic and mechanic

casing characteristics. This modular range includes

18 differently sized models for air flow rates up to

100,000 m3/h as standard.

High degree of air tightness

Optimised casing characteristics

Optional with refrigeration and control cabinet

Highly hygienic casing design


ENGINEERED SOLUTIONS FOR PERFECT CLIMATE

All HygCond units always feature a closed sectional frame

structure that is based on a torsionally rigid connection

between frame and panel. This design allows us to adjust the

air conditioning unit to constructional site requirements.

The thermally decoupled panels with stepped edges are

available in three versions: sendzimir-galvanized, sendzimir-

galvanized coated and stainless steel. The insulating core of the

panels is made from inflammable insulating mineral material.

Perfectly smooth inside surfaces and an efficient utilisation

of the cross section allow a cost-reduced operation of the unit.

At the same time, it meets the strictest hygienic requirements.

This design helps to reduce maintenance times.

All used attachments and built-in parts comply with European

standards with respect to function and quality and are subject

to a permanent control.

HygCond range

QUALITY MANAGEMENT

BerlinerLuft. Technik GmbH air conditioning units meet

the European standards EN 1886, EN 13053, EN 13779, and

VDI 3803. The units are type tested as per VDI 6022. Hygiene

units are manufactured according to DIN 1946 Part 4.

BerlinerLuft. Technik GmbH is a member of the RLT

Raumlufttechnische Geräte Herstellerverbandes e.V. (German

AHU manufacturer‘s association). Our units are labelled

according to the AHU Guidelines 01 (RLT 01).

BerlinerLuft. Technik GmbH is certified according to DIN ISO

9001. All processes are subject to an internal quality control.

Raumlufttechnik VDI 6022 (07/2011)

DIN 1946-4 (12/2008)

SWKI VA104-01 (04/2006)

ÖNORM H 6021 (09/2003)

ÖNORM H 6020 (02/2007)


DIN 1946-4 (12/2008)

SWKI VA104-01 (04/2006)

ÖNORM H 6021 (09/2003)

ÖNORM H 6020 (02/2007)


Unit design

1 | Lifting eye bolts

2 | Panel design

3 | Lever catch, lockable

4 | Door with lever handle

5 | Base frame

6 | Inspection glass

7 | Door hinge

8 | Intermediate section / panel

1

15 76 8

2 3 4


CASING DESIGN

The modular design of our units is based on a length grid

of 76.5 mm. This ensures a customization of the units to site

conditions. Functional parts can be configured according

to customer requests. HygCond units can be completely

dismantled and are made from a square tube structure and

screwed on panels with stepped edges. Internal surfaces are

smooth and flush without any screw tips and panel fasteners

thus meeting the requirements of VDI 6022.

DRIP TRAY

Pans as the bottom of the unit are smooth and feature a

gradient from all sides with a condensate drain at their lowest

point.

FRAME DESIGN

Standard

up to BG 36, self-supporting closed frame

from aluminium section (AlMg3)

From BG 42, self-supporting closed frame from

hot-galvanized steel section

Optional

self-supporting closed frame from stainless steel section

(1.4301 and 1.4571) for all unit sizes

The frame is located inside to prevent thermal bridges and to

accommodate the connections on the site.

PANEL DESIGN

The panels are made from double skin sandwich plates

with internal and external walls from galvanized sheet

steel. Optionally, the external skin can be coil-coated to

RAL 7035. The insulating core is made from mineral insulating

material, non-inflammable acc. to DIN 4102, class A1. Internal

and external metal plates are thermally decoupled by a special

profile. This HygCond wall design excels by high torsional

stiffness and long service life.

Depending on the weights of the modules, crane transport

is possible by the lifting eye bolts on the unit‘s corners up to

and including BG 49. From BG 56, crane transport is realised

by lifting tubes guided through the base frame.

PANEL VARIANTS

Generally all combinations from the materials below can be

realised on the panels‘ internal and external surfaces:

Sheet steel galvanized

Sheet steel galvanized with coil coating in RAL 7035

Aluminium

Stainless steel 1.4301, stainless steel 1.4571

Special paints according to customer request possible.

Panel thickness: NW 64

Bottom: NW 62

Weight by volume of the insulation min.: 40 kg/m3

Sheet steel thickness internal/external: 1 mm


CASING DATA ACCORDING TO DIN EN 1886

Mechanical strength: Class D1 (M)

Casing leakage: Class L1 (M)

Filter bypass leakage: 0.1% up to filter class F9

Thermal bridging factor: Class TB2

Heat transmittance: Class T2

Units from BG 16 have a accessible casing bottom.

All doors and access panels have seals without any joints

and cut edges.

Access panels generally have locks that can only be opened

using tools on their external side. They can be optionally

equipped with a handle and a locking device. Removable

access panels have clamping lever locks.

Unit design

An adjustable door hinge allows an easy and effective

adjustment of the door leaf in all directions.

To prevent corrosion on the bottom elements and for better

transport and installation a hot-galvanized base frame is

integrated in the casing.

Base frame height

BG 4 – BG 49 100 mm

BG 56 – BG 110 160 mm

The base frame is all-around 24 mm smaller than the casing

dimensions.

Hz 125 250 500 1000 2000 4000 8000

dB 14.3 23.8 27.8 28.7 28.1 37.0 40.6


WEATHERPROOF DESIGN

Units for outdoor installation have a roof projecting by

40 mm on all sides with drip edge and UV-resistant PVC-free

roof cladding. Alternatively, a sheet metal roof with coil coating

to RAL 7035 can be attached. Corrosion in the outdoor area

is prevented by the use of stainless steel bolts with sealing

washers on exposed locations. External surfaces of the panels

are made from hot-galvanized steel that is coil coated in the

colour RAL 7035. This coating is resistant to weather and UV

radiation.

For a sealed unit installation on on-site roofs, hot-galvanized

roof base frames with drip edge are available in different

heights. Doors have fixing devices to prevent injury during

maintenance operations.

ATEX-CONFORM VARIANT

This unit was type-tested by TÜV Saarland according to

the ATEX Directive 94/9/EC. These units comply with the

requirements for the Explosion protection zones 1, 2 and 3.

HYGIENIC DESIGN

These additional features characterise the hygienic variants:

Internal surface of the bottom from stainless steel (1.4301),

smooth, easy to clean and to disinfect

Joints hygienically and vapour-tight sealed using a sealing

material that is resistant to disinfectants and fungal attack.

Internal surfaces from sheet steel, hot-galvanized and coated

(RAL 7035) or optionally from stainless steel (1.4301)

Louver dampers from aluminium (AlMg) according to air

leakage class 2 as per EN 1751;

As room closing damper air-tight according to air leakage

class 4 as per EN 1751

Inspection glasses and interior lighting integrated in the fan,

filter and humidifier chambers, lamp with smooth surface

Cooler frame from aluminium (AlMg), optionally from stainless

steel, fins made of aluminium, optionally with coating, Pipes and

collectors from copper, cooler completely coated as an option

Fans coated, fan base frame coated, optionally from stainless

steel (1.4301)

Humidifier chambers, inside from stainless steel (1.4301)

Rotary and plate heat exchanger frames galvanized and coated,

fins from aluminium (AlMg)

Mounting rails from stainless steel (1.4301)

Filter frames from stainless steel (1.4301)

Installation bars from stainless steel (1.4301)

Filter frames from stainless steel (1.4301)

Elastic connection pieces from closed-cell profile rubber

Unit variants

II 2 G II B T4


DIN 1946-4 (12/2008)

SWKI VA104-01 (04/2006)

ÖNORM H 6021 (09/2003)

ÖNORM H 6020 (02/2007)


DIN 1946-4 (12/2008)

SWKI VA104-01 (04/2006)

ÖNORM H 6021 (09/2003)

ÖNORM H 6020 (02/2007)

1 | Corner detail with roofing

1


FAN WITH SPIRAL CASING

High-performance fans with backward curved blades

Tensioning slide with spindle drive

V-belt pulleys with quick-release clamping elements

(Taperlock system)

Three-phase motor according to IEC standard,

single- or multi-speed

Accessories (optional)

Removable guard

Belt guard

Guard on the suction side

Crane rail

Flat belt drive

Enclosed motor with forced cooling

Frequency converter for continuous speed control

OPEN IMPELLER WITH DIRECT DRIVE

Fan impeller mounted on the motor shaft with backward

curved blades, motor speed-controlled using frequency

converter or EC motor.

Open fan impeller with motor encapsulation and forced

ventilation via casing wall. Hydraulic balancing of the

encapsulation system is made by BerlinerLuft. Technik GmbH

for a perfect function of motor cooling.


Guard on suction side

Removable guard

Extendable fan unit

Frequency converter for continuous speed control

Volume flow measurement by measuring line and

pressure transmitter

Built-in components

31 2

54


AIR COOLER

Made of seamless tubes with pressed on aluminium fins

Collector made of copper

Frame made of galvanized aluminium

Droplet eliminator within a case from seawater-resistant

aluminium, eliminator sections made of plastic

Condensate tray made of stainless steel 1.4301 with gradient

to the drain from all sides

Optional

Heat exchanger made of CU/AL with plastic coating

Heat exchanger from CU/CU

Heat exchanger with finned steel tubes and collector,

completely galvanized

Heat exchanger from stainless steel

Frame from seawater-resistant aluminium

Frame from stainless steel 1.4301

Antifrost frame extendable

Flange and mating flange

FILTERS

Bag filters with standard dimensions

size BG ≤ 20, up to filter class F7 extendable completely

with frame, Filter class F8–F9 and HEPA filters with fixed

standard filter frame

Size BG ≥ 20 with standard filter frame fixed installed in the

casing


Inclined-tube manometer

Indicating pressure gauge

Differential pressure switch

Continuous differential pressure measurement

AIR HEATER

Made of seamless tubes with pressed on aluminium fins

Collector made of steel

Frame from galvanized sheet steel

Optional

Electrical heating register

76

1 | Open impeller with standard motor

2 | Open impeller with EC-Motor

3 | Fan with spiral casing

4 | Open impeller with motor enclosure

5 | Motor replacement with crane rail

6 | Heat exchanger

7 | Withdrawable filter


HEAT RECOVERY

These systems are available:

Rotary heat exchanger as condensation, enthalpy or

sorption rotor

Plate heat exchanger also as double plate and counterflow

heat exchanger

Heat pipe

Run-around coil system

System EcoCond | EcoCond+ as highly efficient heat

transfer system

Accumulators

Heat pump configuration (see section „AHU with integrated

refrigeration and heat pump configuration“)

HUMIDIFIERS

These systems are available:

Nozzle humidifiers from stainless steel or GRP

HP humidifiers

Steam humidifiers with own or external steam generation

Cold steam generator

Evaporation humidifier

Built-in components

1 2

1 | Cross-flow plate heat exchanger

2 | HP humidifier


LOUVER DAMPERS

Frame and leafs from hot-galvanized sheet steel, aluminium

or stainless steel 1.4301 with gears located outside

Design variants

With lip seal according to EN 1751, air leakage class 2

Air-tight to EN 1751, leakage class 4

Optional

With linkage located outside

Coated application


Servo-drive 24 V or 230 V

DUCT CONNECTIONS

Elastic connection pieces with four-hole connection

Rubber section connections

Equipotential bonding

SILENCERS

Silencers up to 20 m/s abrasion resistant from mineral wool,

glass silk covering, frame galvanized

Optional

Silencers with Beta-Stream® inflow profile

Splitters with perforated sheet cover

Splitters with foil cover (washable)

Resonance sound attenuators

3 4 5

3 | Extendable sound attenuator

4 | Louver damper with servo-drive

5 | Connection piece with equipotential bonding


SUCTION AND BLOW-OUT HOOD

Suction and blow-out hood made of galvanized sheet steel

corrugated wire grill, also as short hood

Optional

Suction and blow-out hood painted at customer‘s option

WEATHER PROTECTION GRILLS

Weather protection grills from galvanized steel, incl. bird grill

from corrugated wire

Optional

Weather protection grills coated at customer‘s option

Acoustic weather protection grills

Heatable weather protection grills

Droplet eliminators

Built-in components

1 | Weather protection grill

2 | Suction and blow-out hood

1 2


BENEFITS AT A GLANCE

Low space requirement (all components integrated in the AHU)

No need for external condensers, condensation heat is

dissipated by exhaust air

All-in-one solution provides clear delivery and warranty limits

No need for a complex external cold water piping

Efficient and economic: direct heat transfer between refrigerant

and air (no additional heat transfer between refrigerant, heat

transfer medium and air)

Eco-friendly refrigerants with low global warming potential

all components are optimally coordinated

High COP values

Optional

Refrigeration cabinet for external control incl. power and

control part (safety chain)

Dehumidification mode with reheating by condenser heat

Refrigeration system as heat pump reversible for summer

and winter operation

Scope of delivery

Heat exchanger in the supply / exhaust air flow

Fully or semi-hermetically sealed compressor unit

all components required for the refrigeration circuit incl. safety

chain installed

Energy efficient performance adjustment for high efficiency at

partial load

Commissioning by company own experts

HygCond with integrated refrigeration system

1 | Integrated refrigeration system

2 | Factory-made refrigeration piping

3 | Connection with piston compressors

4 | Semi-hermetically sealed screw compressor

1

3

2

4


SWITCH CABINET

The switch cabinet is essential for a perfect and efficient

operation of an air handling unit. All in all there is a holistic

approach for the control strategy that is optimally adjusted

to the equipment components.

Scope of delivery

Switch cabinet completely wired inside with all switching

devices required for operation

Internal wiring

Project engineering

Control and wiring diagram preparation

System software programming

Documentation

Optionally available with manual control level

Commissioning by company own experts personnel

FUNCTIONALITY

The advantages of an integrated switch cabinet are clear:

Less efforts for electrical installation

High reliability by a distributed solution

Reduced installation time and costs

Customization of the I/O level and customized control software

Optional

Software customization to specific customer systems

HygCond with integrated

switch cabinet and DDC control

1 2

3

1 | Switch cabinet with DDC module

2 | Switch cabinet with DDC module, open

3 | DDC module


COMMUNICATION

Programmable logic controllers (make SAIA or Siemens)

are used for the control of the AHUs. These excel by their

modular design, advanced WEB technology and a variety of

communication options.

Such controllers can be easily integrated in IT infrastruc-

tures. A variety of IT protocols (DHCP, DNS, SNTP, SMTP, etc.)

are available for this. An integrated WEB server allows to

visualize all system-specific data on a commercial PC without

any additional software.

A

F7AUL

FOL

A

Rege

lven

til K

älte

Eins

pritz

vent

il Kä

lte

Stör

ung

quitt

iere

n

Gerä

tesc

halte

r EIN

/AUS

Frei

gabe

von

ext

ern

BMZ

Bade

betri

eb

AU-B

etrie

b

Stör

ung

Stör

ung

nich

t drin

gend

Betri

eb

DDC-Modul

AIA0DID0

max. 66 %m

A A

P T

P

ND HD

m

m m

A

Rep

Rep

FU

FU

A A A

F7

ZUL

ABL

AIA0DID0

4

5

4 | Touch screen

5 | Control diagram

These communication options are available:

BACnet

Modbus

EIB

LONWORKS

MP-BUS

Telecommunication via analog, ISDN or GSM modem with

telemaintenance, remote diagnostics and teleprogramming

functions

Complex control tasks and system conditions are visualized

on the touch screen. Further, it is possible to display and control

the separate equipment components (fans, valves, etc.).

Co

ld c

on

tro

l val

ve

Co

ld in

ject

ion

val

ve

Ack

no

wle

dge

ala

rm

SUPODA

EHA ETA

ON

/OF

F sw

itch

BM

Z

Rel

ease

d e

xter

nal

ly

Bat

hin

g m

od

e

AU

mo

de

Fau

lt s

ign

al

No

n-u

rgen

t fa

ult

sig

nal

Op

erat

ion


VENTILATION UNIT WITH INTEGRATED

COMBUSTION CHAMBER

Combustion chamber for fuel gas and fuel oil heating

up to an output of 900 KW

Combustion chamber and heating surface as tube from

stainless steel

Control by modulating burner or bypass control

Air conduction horizontally or vertically possible

Control section pre-installed

CENTRAL ROOF-MOUNTED UNITS

Compact unit with integrated refrigeration system, switch

cabinet and controller, pre-assembled including internal wiring

and piping

Commissioning by engineers from BerlinerLuft. Technik GmbH

Optional

Connection chambers for piping

Application as central roof-mounted unit with integrated control

aisle and chambers to accommodate all control groups

Central roof-mounted units

and special applications

1 | Roof-mounted unit, weatherproof

2 | Integrated combustion chamber

3 | Central roof-mounted unit

4 | Control group for combustion chamber1

3 4

2


VOLUME FLOW

* For different flow velocities related to the free cross section of the unit.

Other unit sizes on request.

Unit model size Volume flow [m3/h] *

BG V2 ≤ 1.8 m/s V2 ≤ 2.0 m/s V2 ≤ 2.2 m/s V2 ≤ 2.5 m/s V2 ≤ 2.8 m/s

4

6

9

12

16

20

2600

3900

5700

7600

10000

12500

2900

4300

6300

8400

11100

13900

3200

4700

7000

9300

12300

15300

3600

5400

7900

10600

13900

17400

4000

6000

8900

11800

15600

19500

25

30

36

42

49

56

15600

18700

22300

26000

30300

34600

20800

22000

24800

28900

33700

38500

22800

28000

27300

31800

37000

42300

25900

33000

31000

36200

42100

48100

29100

39000

34700

40500

47100

53800

64

72

80

90

100

110

39500

44400

49900

55400

60900

66500

43900

49300

55400

61600

67700

73900

48200

54300

60900

67700

74500

81300

54800

61700

69300

76900

84600

92300

61400

69100

77600

86200

94800

103400

Base frame height up to BG 49 = 100 mm

Base frame height from BG 56 = 160 mm

Function part length = n x 76,5 mm

Overall length of the unit =

Function part lengths +48 mm

* Height without base frame

Width = n x 306 mm + 128 mm

Hei

gh

t =

n x

30

6 m

m +

16

6 m

m

UNIT DIMENSIONS

BG 80

BG 9

BG 16

BG 25

BG 36

BG 49

BG 64

306

306

306

306

306

306

306

306

x 2

306 x 2 306 306 306 306 306 306 306 306 306 306

BG 4 BG

6

BG

12

BG

20

BG

30

BG

42

BG

56

BG

72

BG

90

BG

10

0

BG

110

Technical parameters


CONNECTING DIMENSIONS OF LOUVER DAMPERS

Other unit sizes on request.

Technical parameters

CONNECTING DIMENSIONS OF SUCTION,

BLOW-OUT AND MIXING CHAMBER

Side view

Cross section

D

A B 64

64

C

140

Dimensions G, H and I depending on fan size (on request)

G HI

Suction opening on the side

AA

C6

2

40 80 40

AB

AB

40 4080

140

A B

310

C D

64

62

Top view

64

64

B

FE

114114

Longitudinal section

EF

114114

Size BG Elastic connection piece, small Elastic connection piece, large Elastic connection piece on bottom underside

Height dimension A [mm]

Height dimension B [mm]

Height dimension C [mm]

Height dimension D [mm]

Height dimension E [mm]

Height dimension F [mm]

469

379379532

612 918918

652652958

612918918

345324476

512818818

121620

532685685

122412241530

95812641264

122412241530

462610599

112411241430

253036

838838838

153018361836

157015701876

153018361836

744736879

143017361736

424956

838991991

214221422448

187621822182

214221422448

87210141008

204220422348

647280

114411441297

244827542754

248824882794

244827542754

114911441284

234826542654

90100110

129712971297

306033663672

279427942794

306033663672

128012761273

296032663572


SELECTION DIAGRAM

Volume flow [m/s]

Velocity class acc. to EN 13053

2.01.81.6 2.5 2.82.2

V2 V3 V4 V5 V6

Model size

4

6

9

12

16

20

25

30

36

42

49

56

64

72

80

90

100

110

1000

1500

2000

3000

4000

5000

6000

8000

1000

0

1500

0

2000

0

3000

0

4000

050

000

6000

080

000

1000

0015

0000

Volume flow [m3/h]


Exte

rnal

uni

t di

men

sion

s

Empt

y an

d tu

rnin

g un

it

Suc

tion

, pre

ssur

e un

it,

conn

ecti

on o

n en

d fa

ce

Mix

ing

cham

ber

hori

zont

al

Mix

ing

cham

bers

sta

cked

O

vera

ll he

ight

= 2

x he

ight

Mix

ing

part

com

bina

ble

Fan

Spira

l cas

ing

and

belt

driv

e, m

ax.

leng

th im

ensi

ons

Fan

Ope

n im

pelle

rm

ax. l

engt

h di

men

sion

s

Elec

tric

hea

ter

L =

765

mm

Hea

ter

Ant

ifro

st h

eate

r L

= 30

6 m

m

Coo

ler

with

dro

plet

elim

inat

orm

ax. l

engt

h di

men

sion

s

+ +

BGH1

[mm]B

[mm]L

[mm]G

[kg]L

[mm]G

[kg]L

[mm]G

[kg]L

[mm]G

[kg]L

[mm]G

[kg]L

[mm]G

[kg]L

[mm]G

[kg]G

[kg]L

[mm]G

[kg]G

[kg]L

[mm]G

[kg]

4 778 740 535.5 60 306 33 1079 110 459 119 1224 108 918 177 918 159 98 306 63 40 765 123

6 778 1046 535.5 72 306 40 1079 127 459 153 1377 130 1224 231 918 240 114 306 84 47 765 160

9 1084 1046 688.5 99 306 45 1377 172 459 181 1377 158 1377 345 1224 291 129 306 96 53 765 192

12 1084 1352 688.5 113 306 52 1377 197 612 252 1836 205 1530 399 1377 431 148 306 126 60 765 240

16 1390 1352 841.5 151 459 80 1683 258 765 312 1836 249 1836 688 1377 500 192 306 126 66 146 280

20 1390 1658 841.5 172 459 93 1683 287 765 371 2295 313 1836 718 1530 609 222 306 168 73 765 356

25 1696 1658 994.5 215 765 147 1989 350 765 410 2295 366 2142 933 1683 683 259 306 212 79 765 415

30 1696 1964 994.5 235 765 160 1989 370 765 462 2754 436 2142 969 1836 753 301 306 236 88 765 436

36 2002 1964 994.5 281 918 217 1989 436 918 576 2754 516 2448 1159 1836 820 351 306 258 101 765 509

42 2002 2270 994.5 304 918 233 1989 470 918 649 3060 574 2448 1200 1989 990 390 306 274 * 765 546

49 2308 2270 1147.5 391 918 248 2295 555 1071 790 3060 646 2601 1700 2142 1185 428 306 307 * 765 614

56 2308 2576 1147.5 409 918 264 2295 577 1071 861 3366 715 2754 2096 2295 1293 462 306 326 * 765 642

64 2614 2576 1300.5 471 918 280 2601 683 1071 939 3672 824 3366 2602 2295 1420 499 306 366 * 765 718

72 2614 2882 1300.5 502 918 296 2601 710 1224 1067 3825 883 3366 2658 2295 1463 540 306 396 * 765 940

80 2920 2882 1453.5 564 918 311 2907 811 1224 1138 3978 1004 3366 2716 2448 1547 584 306 433 * 765 942

90 2920 3188 1453.5 613 918 337 2907 845 1377 1304 * * 2754 2373 2142 1874 625 459 505 * 918 998

100 2920 3494 1453.5 647 918 353 2907 861 1530 1440 * * 2907 3165 2295 2068 667 459 514 * 918 1064

110 2920 3800 1453.5 680 918 370 2907 897 1530 1543 * * 3060 3900 2295 2112 707 459 574 * 918 1115

1 Height without base frame

All data without weights and dimensions of external louver dampers and connection pieces.

* Other unit sizes on request.


Act

ivat

ed c

arbo

n fi

lter

L =

76

5 m

m

grea

se s

epar

ator

L =

459

mm

Bag

filt

er L

= 4

59 m

m

G

3-M

5, b

ag le

ngth

360

mm

, or

com

pact

filte

r, M

5–F9

, with

draw

able

Bag

filt

er G

3/M

5ba

g le

ngth

360

mm

or

com

pact

filte

r M5–

F9, w

ith c

ontr

ol u

nit

Bag

filt

er L

= 7

65

mm

ba

g le

ngth

635

mm

M5–

F9, w

ithdr

awab

le

Bag

filt

er M

5–F9

b

ag le

ng

th 6

35

mm

, wit

h c

on

tro

l un

it

soun

d ab

sorb

er L

= 8

41.

5 m

m20

dB

soun

d ab

sorb

er L

= 1

224

mm

30 d

B

soun

d ab

sorb

er L

= 1

759.

5 m

m40

dB

Hea

t tr

ansf

er s

yste

m, e

xhau

st a

ir

with

dro

plet

elim

inat

or

Cro

ss-f

low

pla

te h

eat

exch

ange

r lo

ngm

ax. l

engt

h di

men

sion

s

Hea

t pi

pe L

= 7

65

mm

with

inflo

w a

nd o

utflo

w c

ham

ber

Rot

ary

heat

exc

hang

er L

= 4

59 m

m

Rot

ary

heat

exc

hang

ers

with

inflo

w a

nd o

utflo

w c

ham

ber

Ste

am h

umid

ifie

r L

= 12

44

mm

Noz

zle

hum

idif

ier

L =

1377

mm

+

WRG

–

WRG

G

[kg]

G

[kg]

G

[kg]

L

[mm]

G

[kg]

G

[kg]

L

[mm]

G

[kg]

G

[kg]

G

[kg]

G

[kg]

G

[kg]

L

[mm]

G

[kg]

L

[mm]

G

[kg]

G

[kg]

G

[kg]

L

[mm]

G

[kg]

G

[kg]

G

[kg]

160 87 65 1071 100 77 1300.5 124 107 140 198 88 765 122 1071 233 197 162 1377 289 125 499

212 106 81 1071 122 94 1300.5 148 133 171 250 117 765 160 1224 326 258 193 1377 382 148 659

261 138 93 1071 139 109 1300.5 170 158 203 312 139 765 192 1530 423 306 274 1377 484 165 671

345 187 107 1071 176 124 1453.5 210 189 228 363 180 765 239 1683 510 385 312 1377 543 188 839

441 232 126 1224 219 162 1453.5 275 238 302 461 211 765 279 1989 722 484 390 1683 781 223 854

530 281 146 1224 249 187 1453.5 311 271 346 527 255 765 355 2295 910 571 433 1683 860 249 1021

616 336 160 1224 295 264 1530.0 339 310 393 600 296 765 415 2601 1101 653 532 1683 1006 271 1047

735 386 176 1377 323 225 1530.0 372 345 440 675 343 765 436 2601 1199 746 634 1683 1139 293 1223

855 458 227 1377 385 253 1530.0 411 406 545 818 393 765 508 2754 1446 * 802 1989 1410 354 1494

981 529 253 1377 423 282 1530.0 479 450 604 907 460 765 546 * * * 986 1989 1631 379 1699

* * * 1377 465 315 1530.0 525 497 665 1002 538 918 581 * * * 1004 1989 1700 487 1734

* * * 1377 499 339 1530.0 562 544 730 1099 583 918 670 * * * 1023 2295 1859 432 1943

* * * 1377 529 359 1530.0 596 590 793 1196 656 918 748 * * * 1036 2295 2008 459 1982

* * * 1377 572 392 1530.0 642 643 861 1301 725 918 971 * * * * * * 479 2201

* * * 1377 603 414 1530.0 677 694 930 1408 830 918 975 * * * * * * 505 2243

* * * 1377 638 440 1530.0 716 751 1004 1522 903 918 998 * * * * * * 534 2457

* * * 1377 676 467 1530.0 757 811 1126 1634 972 918 1064 * * * * * * 566 2671

* * * 1377 712 494 1530.0 798 870 1200 1746 1049 918 1115 * * * * * * 594 2889

Hea

t tr

ansf

er s

yste

m, o

utdo

or a

ir,

L =

459

mm

BerlinerLuft. Technik GmbH

CompetenceCenter Klimatechnik

In der Kolling

66450 Bexbach, Germany

Tel +49 68 26 - 52 07 0

Fax +49 68 26 - 52 07 10

E-mail [email protected]

www.berlinerluft.de Res

erve

tec

hn

ical

ch

ange

s 0

6. 2

016

Documents

Air conditioning. HygCond - BerlinerLuft