2 novembre/dicembre 2010 - n.86 3www.soundlite.it
newsNews 6
Clark’s Corner 26
rubricheStage Management 28
Sicurezza o burocrazia 30
Amarcord 32
uomini&aziendeIl personaggio: Franco Comanducci 34
L’azienda: Teyco 38
live concertGigi D’Alessio - Questo sono io 40
10 Giorni Suonati 48
Alessandra Amoroso - Un’estate senza nuvole 52
Carmen Consoli - Elettra 56
Irene Grandi - Alle porte del sogno 60
on stage Evita 66
Rigoletto 76
Chi c’è in Tour 82
produzione&studiChi c’è in Studio 84
installazioniUn P.A. per l’Arena 86
prodottiRoland S-MADI 94
Jands Vista 98
tecnologiaBasta la Parola - 2a parte 102
Lo studio moderno - 6a parte 106
Pirati, balene, ultrasuoni e onde solitarie - 1a parte 110
ww
w.s
ound
lite.
it
Per avere i pdfdegli articoli di questo numero, vai sul
sitowww.soundlite.ite clicca sulla copertina
40
52
60
sommario
76
66
nome
................................................................................:........................
cognome
....................................................................................................
azienda (solo se titolare)
...........................................................................
indirizzo
.....................................................................................................
cap
.............................................................................................................
città
............................................................................................................
provincia .........................................
...........................................................
tel
..............................................................................................................
fax
..............................................................................................................
cell
.............................................................................................................
e-mail
........................................................................................................
www
...........................................................................................................
la mia attività
.............................................................................................
in quale categoria vuole essere posizionato su Showbook
....................................................................................................................
tre aziende che mi
conoscono...................................................................
ultime tre collaborazioni
professionali......................................................
cosa manca o cosa cambierei in
Sound&Lite............................................
....................................................................................................................
Se sei già abbonato e vuoi semplicemente aggiornare i tuoi dati
compila qui sotto con i “vecchi” dati.
Ditta
...........................................................
Titolare dell’abbonamento
...........................................................
COSTO ABBONAMENTOSound&Lite + Show Book
euro 12,00
I 12,00 Euro valgono per ricevere Sound&Lite fino all’anno
2015 e vanno pagati una volta sola (non una volta all’anno).
I versamenti dovranno essere effettuati sul c/c postale n°
000076219096intestato a Sound&Co. s.a.s
Sound&Co. si riserva il diritto di sospendere l’abbonamento
senza preavviso e senza nulla dovere, qualora dovessero intervenire
nuove regole o nuove leggi sull’editoria.
Compila la scheda in stampatello leggibile e inviala insieme
alla ricevuta del versamento al
numero di
FAX 0721/209081
Responsabile: Alfio Morelli, Direttore responsabile
Compilando codesto modulo si autorizza il trattamento dei propri
dati personali.
DATA ......................................................
FIRMA ....................................................
abbonamento
INFORMATIVA PER IL TRATTAMENTO DEI DATI
PERSONALI AI SENSIDEL D.LGS. 196/2003
In conformità con il D.Lgs. no. 196/2003 sulla tutela dei dati
personali, La informiamo che le informazioni che vorrà comunicarci
sono raccolte allo scopo di redigere la pubblicazione Showbook e
per la gestione degli abbonamenti del-la rivista Sound&Lite;
potranno es-sere comunicati a quei soggetti cui disposizione di
legge danno facoltà di accesso, alle pubbliche autorità competenti
e ad operatori del set-tore in questione. Lei ha possibilità di
accedere liberamente ai suoi dati per aggiornarli, modificarli o
cancellarli scrivendo al responsabi-le dell’archivio della
società:
Sound&Co. Strada della Romagna, 371 61100 - Colombarone
(PU)
Schede incomplete,non firmate o poco chiare non verranno
registrate
inserzionistiA&DT pag. 23AEBIndustriale pag.
105AudioEquipment pag. 43AudioLink pag.
25,IVdicop.BlackMirrorStudios pag. 85ClayPaky pag. 1Coemar pag.
11Drei pag. 96ElettronicaMontarbo pag. 17
ETC pag. 69EventManagement pag. 65Exhibo pag. 13,89FBT pag.
5,55,59GrisbyMusic pag. 81Ianiro pag. 18,19Martin pag.
93MidasConsolesItaly pag. 27Peroni pag. 75
PSL pag. IIdicop.RCF pag. 101RobeMultimedia pag.
14,15,37RolandSystemsGroup pag. 97SGM pag. 47Sisme pag. 112Teclumen
pag. 9Texim pag. 109Yamaha pag. IIIdicop.
http://www.soundlite.it/abbonamento/index.htmlhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/11_dalessio86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/11_dalessio86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/12_10giorni86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/13_amoroso86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/13_amoroso86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/15_grandi86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/16_evita86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/17_rigoletto86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/17_rigoletto86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/16_evita86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/18_tour86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/19_studio86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/14_consoli86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/15_grandi86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/10_azienda86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/09_personaggio86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/08_amarcord86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/07_PS86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/06_soddu86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/05_clarkscorner86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/02_news1_86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/20_arena86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/21_roland86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/22_jands86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/23_carbone86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/24_argentini86.pdfhttp://www.soundlite.biz/soundlite86/docs/25_cantadori86.pdf
4 novembre/dicembre 2010 - n.86
Cari lettori,non mi piace citare la televisione, ma questa volta
è il caso di farlo. Un intero servizio de Le Iene è stato infatti
dedicato all’elusione delle norme di sicurezza sul lavoro durante
l’allestimento del palco per il comizio di Bersani a Napoli.La cosa
ha fatto notizia perché ovviamente, in quell’occasione, il politico
di turno parlava di sicurezza sul lavoro, anche se ci pare cosa
abbastanza pretestuosa, perché ovviamente chi sale su un palco per
parlare non ha idea di chi e di come l’abbia montato, che sia di
destra o di sinistra.Quello su cui però riflettevo è che quelle
immagini di scale volanti, cavi lanciati, imbracature usate per
trasportare altro materiale, mancanza di caschetti sono, salvo rare
eccezioni, piuttosto all’ordine del giorno. Nessuno se ne abbia a
male, chi dice che non è vero vuol dire che rientra nelle rare
eccezioni.Durante l’allestimento di un palco, lo sapete meglio di
me, i rischi non sono pochi: ci sono carichi sospesi, altezze
spesso ragguardevoli, cavi elettrici, materiale pesante da
movimentare e tante altre amenità che certamente vanno prese con
estrema cautela.Non voglio dire che tutto questo si faccia all’arma
bianca e senza regole, e certo rispetto ad una decina di anni fa le
cose sono molto migliorate, ma troppo spesso ho visto gente
arrampicarsi e camminare in bilico su americane piuttosto alte,
scale a compasso usate con estrema disinvoltura, rattoppi elettrici
ai confini della realtà, per non parlare della messa a terra.
Insomma quanto mostrato dalle Iene, se non peggio, accade davvero e
ancora troppo spesso. Al di là di chi poi dovrà salire sul palco,
il mio invito è dunque quello di prestare la massima attenzione
alla sicurezza, perché parliamo di situazioni dalle quali non si
può tornare indietro. Ricordo un manifesto di tanti anni fa in cui
un operaio, al contrario di un agente segreto, affermava “Il
pericolo NON è il mio mestiere”. E nemmeno quello di chi lavora
agli allestimenti, almeno credo.Per passare alla rivista che avete
in mano, troverete i reportage di molti interessanti eventi, nonché
una panoramica sulle novità della fiera londinese PLASA.In
particolare voglio segnalarvi la rubrica Amarcord, che vede un
giovanissimo Cantadori immerso in un’atmosfera d’altri tempi: uno
scorcio di storia sociale che supera il mero aspetto tecnico.
Perché si sa... la storia siamo noi...
DirettoreresponsabileAlfio Morelli:[email protected]
DirettoreartisticoPepi Morgia
CaporedattoreGiancarlo Messina:[email protected]
ConsulenzatecnicaMichele Viola:[email protected]
RedazioneDouglas B. Cole:[email protected]
GraficaedimpaginazioneLiana Fabbri:[email protected]
Incopertina:Aida - Verona
Hannocollaborato:LivioArgentini,DavideBertozzi,StefanoCantadori,CarloCarbone,PinoChiodo,MikeClark,BeppeFontana,MarcoMartellini,GiuseppeRomeo.
AmministrazionePatrizia Verbeni:[email protected]
StampaPazzini Editore
Direzione,RedazioneePubblicità:StradadellaRomagna,37161100Colombarone–PUTelefono0721/209079fax0721/209081www.soundlite.it
Aut.Trib.diPesaron.402del20/07/95IscrizionenelROCn.5450del01/07/989.000copieinspedizionea:agenziedispettacolo,serviceaudio-luci-video,produzionicinematografiche,produzionivideo,artisti,gruppimusicali,studidiregistrazionesonora,discoteche,localinotturni,negozidistrumentimusicali,teatri,costruttori,fiere,palasport...
LarivistaSound&Liteeilrelativosupplemento,ShowBook,contengonomaterialeprotettodacopyrighte/osoggettoaproprietàriservata.Èfattoespressodivietoall’utentedipubblicareotrasmetteretalematerialeedisfruttareirelativicontenuti,perinterooparzialmente,senzailrelativoconsensodiSound&Co.Ilmancatorispettodiquestoavvisocomporterà,dapartedellasuddetta,l’applicazionedituttiiprovvedimentiprevistidallanormativavigente.
Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica
Italiana.
di Giancarlo [email protected]
colo
phon
Sound&Lite n. 86novembre /dicembre 2010
note editoriali
http://www.soundlite.biz/soundlite86/link/fbtqubehome.html
