12
AGUNNARYD

AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

1

AGUNNARYD

Page 2: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

2 AA-2212147-1

ENGLISHINSTALLATION INSTRUCTIONS

CAUTION:Before starting, turn off power at main circuit panel.

FRANÇAISINSTRUCTIONS D'INSTALLATION

ATTENTION:Coupez l'alimentation avant de procéder à l'installation.

ESPAÑOLINSTRUCCIONES DE MONTAJE

ADVERTENCIA:Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general.

Page 3: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

3

Page 4: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

4 AA-2212147-1

Page 5: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

5

ENGLISHLive

FRANÇAISPhase

ESPAÑOLCon corriente

ENGLISHNeutral

FRANÇAISNeutre

ESPAÑOLNeutro

ENGLISHEarth/Ground

FRANÇAISTerre

ESPAÑOLTierra

Page 6: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

6 AA-2212147-1

Page 7: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

7

Page 8: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

8 AA-2212147-1

ENGLISHCAUTION! Do not overtighten.

FRANÇAISATTENTION!Ne pas trop serrer.

ESPAÑOL¡PRECAUCIÓN!No apretar en exceso.

Page 9: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

9

Page 10: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

10 AA-2212147-1

Page 11: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

11

Page 12: AGUNNARYD - ikea.com · Antes de comenzar el montaje, cortar la luz en el cuadro general. 3. 4 AA-2212147-1. 5 ENGLISH Live FRANÇAIS Phase ESPAÑOL Con corriente ENGLISH Neutral

12 AA-2212147-1© Inter IKEA Systems B.V. 2019 2019-11-20