Agilent Technologies11966、11967、11968シリーズEMI測定アクセサリ・カタログTECHNICAL DATA OCT.'90

各種エレクトロニクス機器から発生されるEMI（電磁波妨害）ノイズの測定は，各国の規制を受けて重要な問題となっています。国内外の検査機関では正確で効率的なEMI測定のために，様々な種類の測定器，装置およびアクセサリを使用します。また，本試験に臨む前に，製品の試作モデルに対して予備的な評価測定をする場合でも，アンテナ等のアクセサリはEMI測定に必須です。本アクセサリ・カタログは，特に，EMI測定をこれから始められるエンジニアの方に，必要なアクセサリをご紹介するものです。

kani

2

EMIアクセサリ・アプリケーション・ガイド

主要なEMI規格に応じた測定に最小限必要なアクセサリを紹介する一覧表です。

規　格

FCCPart 15

伝導性 450kHz～30MHz 11967C LISN 2

放射性 30MHz～300MHz 11966C バルコニカルアンテナ 4

200MHz～1GHz 11966D ログ・ペリオディック・アンテナ 4

28MHz～1GHz 11966H ダイポール・アンテナ・セット1 6

伝導性 10kHz～30MHz 11967C LISN 2

放射性 10kHz～30MHz 11966A アクティブ・ループ 3

30MHz～300MHz 11966C バルコニカルアンテナ 4

200MHz～1GHz 11966D ログ・ペリオディック・アンテナ 4

28MHz～1GHz 11966H ダイポール・アンテナ・セット1 6

伝導性 150kHz～30MHz 11967C LISN 2

放射性 28MHz～1GHz 11966H ダイポール・アンテナ・セット 6

伝導性 150kHz～30MHz 11967C LISN 2

放射性 30MHz～300MHz 11966C バルコニカルアンテナ 4

200MHz～1GHz 11966D ログ・ペリオディック・アンテナ 4

28MHz～1GHz 11966H ダイポール・アンテナ・セット1 6

VDE0871, 0875

CISPRPublication 22

VCCI

種　　類 周波数範囲 推奨アクセサリ 参照ページ

商用規格

軍用規格

規　格

MIL-STD461/462

CE-03 15kHz～50MHz 11965R 電流プローブ 2

CE-06 （11729-60014 プリアンプ） 9

RE-01 30Hz～15kHz 11966K 磁界コイル 7

RE-02 14kHz～30MHz 11966B アクティブ・ロッド 3

30MHz～300MHz 11966C バイコニカル・アンテナ 4

200MHz～1GHz 11966D ログ・ベリオティック・アンテナ 4

1GHz～10GHz 11966E ダブルリジッド・ガイド・アンテナ 5

11966G コニカル・ログ・スパイラル・アンテナ 6

（8449B プリアンプ3） 9

RE-03 10kHz～30MHz 11966B アクティブ・ロッド 3

30MHz～300MHz 11966C バイコニカル・アンテナ 4

200MHz～1GHz 11966D ログ・ベリオティック・アンテナ 4

11966F コニカル・ログ・スパイラル・アンテナ 5

1GHz～10GHz 11966G コニカル・ログ・スパイラル・アンテナ 6

1GHz～18GHz 11966E ダブルリジッド・ガイド・アンテナ 5

（8449B プリアンプ3） 9

種　　類

CE-01 30Hz～15kHz 11967A オプション K01電流プローブ

周波数範囲 推奨アクセサリ 参照ページ

別途お問い合わせください

1：この可変ダイポール・アンテナ・セットは，供試機器からの漏洩放射ノイズ測定を規格に対して忠実に行う場合に必要となるものです。一般的には，使い易さの面から，バイコニカルまたログペリオディック・アンテナのような広帯域アンテナが用いられます。ダイポール・アンテナは妨害波測定以外に，FCC OST55で述べられる，サイト・アッテネーション測定にも使用できます。

2：MIL-STD RE02（放射ノイズ測定）では，ログ・ペリオディック・アンテナのような直線偏波アンテナでも，コニカル・ログ・スパイラル・アンテナのような円偏波のアンテナのいずれも使用できます。直線偏波アンテナは，利得およびアンテナ・ファクタの面で若干優れていますが，水平偏波と垂直偏波の異なる2回の測定（掃引）が必要です。円偏波アンテナは一般に若干感度が劣りますが，水平もしくは垂直のどちらかの偏波面で信号を捕らえることができますので，測定は1回で済む利点があります。

3：8449Bマイクロ波プリアンプ（�9ページ）を用いることで，マイクロ波帯の放射ノイズ測定の感度を向上できます。感度が向上できると，広い分解能帯域幅を使用することができ，そのため測定時間を短縮することができます。ここで紹介するLISN，アンテナ等には，測定器へ接続するためのケーブル類は含まれておりませんので，7ページに紹介するケーブルを必要に合わせてご発注ください。

3

伝導性EMI測定アクセサリ

Agilent Technologies 11965R 電流プロープ・キット電源線および相互接続線に対するMIL-STD461/462CE03規格の伝導性妨害波測定に使用します。このプロープは，50kHz～50MHzにわたって，0.5Ω（±2dB）の一定な伝達インピーダンスを有します。キットには，CE03測定に必要な，10μFのキャパシタを2個と約120cmのN型ケーブルが含まれます。

11967C LISN（電源インピーダンス安定化回路網）疑似電源回路網とも呼ばれ，CISPRベースの商用伝導性妨害波測定に使用します。この1台のLISNで，FCCおよびVDE双方の規格の伝導性雑音端子電圧測定が行えます。L1相のラインのノイズを測るときは，L1出力を測定器に，L2出力には付属の 50 Ω終端を接続します。なお，LISNによる端子電圧測定では，高いレベルのトランジェント性信号が生じ測定器を損傷する恐れがあります。これを防ぐ意味で11947Aトランジェント・リミッタ（�10ページ）の併用を強く推奨します。

周波数範囲 15kHz～50MHz最大幹線パワー 800A，DC～60Hz最大開口径 25mmコネクタ形状 N型

周波数範囲 15kHz～50MHz電源線周波数 DC～400Hz最大電流 25mA最大電圧 400VAC（ライン間）

220VAC（ライン－グランド）回路網インダクダンス 50～250μH回路網インピーダンス 50Ω寸法 約20cm（高）×27cm（幅）×37cm（奥行）コネクタ形状 BNC型（メス）付属品 電源プラグ・アダプタ

4

アンテナ

11966Aアクティブ・ループ・磁界アンテナこのアンテナは，VDE0871規格クラスB機器に対する，3m法による放射磁界強度（Hフィールド）測定用に開発されたものです。アンテナ下部に内蔵されたアンプは，ループ・アンテナの低インピーダンス特性と測定器の50Ωインピーダンス特性の間に整合をとり，アンテナの周波数範囲にわたって平坦なアンテナ・ファクタを与えています。なお，アンプのオーバーロードを警告するインジケータを内蔵しています。

11966B アクティブ・ロッド電界アンテナ主に，MIL-STD規格に基づくRE-02測定に対する放射電界強度（Eフィールド）測定用のアンテナです。アンテナ下部の内蔵アンプによって，感度と高いダイナミック・レンジが確保され，あわせて平坦なアンテナ・ファクタが得られます。なお，アンプのオーバロードを警告するインジケータを内蔵しています。

周波数範囲 10kHz～30MHzループ直径 60cmバッテリ 充電型シール鉛電池使用時間 連続約10時間（フル充電で）充電時間 約8時間（専用充電器で）再生回数 約180回交換バッテリ 部品番号　400009-EMCインピーダンス 50Ωコネクタ形状 BNC型（メス）

周波数範囲 30Hz～50MHz内部アッテネータ 10dBおよび30dB飽和ポイント 22V/m（30dBアッテネータで）バッテリ 充電型シール鉛電池使用時間 連続約10時間（フル充電で）充電時間 約8時間（専用充電器で）再生回数 約180回インピーダンス 50Ωコネクタ形状 BNC型（メス）

周波数（MHz）

0.01 12.70.02 13.40.05 10.80.07 10.40.1 10.20.15 10.10.25 10.10.5 10.20.75 10.31 10.42 10.53 10.54 10.65 10.610 10.615 10.320 9.625 8.630 7.1

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数（MHz）

0.0001 5.30.0003 1.70.0005 1.20.0007 1.10.0009 1.00.001 1.10.003 0.90.005 0.80.007 0.90.009 0.60.01 1.00.03 0.70.05 0.60.07 0.50.09 0.50.1 0.60.3 0.50.5 0.50.7 0.50.9 0.61 0.63 1.45 1.67 1.99 2.220 2.950 9.6

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

5

アンテナ

11966C バイコニカル・アンテナバラン内部とフィードライン周囲にフェライトを採用することで，コモン・モード電流を抑えた最新モデルのアンテナです。斬新なエレメント・ケージ

設計により，きわめてスムーズな応答特性を実現しています。なお，VSWR改善のために，6dBのパッド（8491Aオプション006）を併用することを推奨します。

11966Dログ・ペリオディック・アンテナ広帯域で比較的ゲインの高いアンテナ

ですので，商用ベースおよびMIL-STD規格に基づくEMI測定に最適です。

周波数（MHz）

30 19.040 17.950 13.260 9.070 6.680 7.690 9.2100 10.5110 12.0120 14.0130 16.3140 18.4150 19.4160 19.0170 18.3180 17.6190 17.0200 16.7210 17.0220 17.4230 18.2240 19.1250 20.4260 22.4270 24.5280 25.5290 25.0300 24.9

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数範囲 20MHz～300MHz最大連続パワー 0.5Wアンテナ寸法 約132cm（幅），51cm（エレメント最大径），56cm（バラン奥行き）VSWR（平均） 1.8以下（6dBのパッドを併用で）インピーダンス 50Ωコネクタ形状 N型（メス）

周波数範囲 200MHz～1GHz最大連続パワー 1000Wアンテナ寸法 約75cm（長さ），75cm（最大幅），7cm（厚さ）VSWR（平均） 2.0以下インピーダンス 50Ωコネクタ数 N型（メス）

周波数（MHz）

200 17.0225 14.8250 14.3275 14.9300 16.8325 17.5350 18.7375 17.5400 17.1425 17.4450 18.4475 19.8500 20.5525 19.2550 19.5575 19.7600 20.7625 21.5650 22.0675 21.6700 21.6725 22.1750 22.7775 22.8800 22.6825 22.6850 23.2875 24.0900 24.4925 24.3950 23.9975 24.41000 25.1

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

6

アンテナ

11966E ダブル・リジッド・ガイド・アンテナ広い周波数帯域をカバーし，優れたゲインとVSWR特性をもつアンテナで

す。ホーンアンテナとも呼ばれます。受信アンテナのほか送信用アンテナとしても使用でき，最大300Wのパワーまで扱えます。

11968Fコニカル・ログ・スパイラル・アンテナ特に，MIL-STD規格の放射妨害波測定用に開発されたアンテナです。円偏波構造ですので，どの偏波面の電界も受

信できます。直線偏波のアンテナのように水平・垂直偏波面に向きを変えた重複する測定をする必要がありません。

周波数範囲 1GHz～18GHz最大連続パワー 300WVSWR（平均） 1.5以下インピーダンス 50Ωコネクタ形状 N型（メス）

周波数範囲 200MHz～1GHz最大連続パワー 100Wアンテナ寸法 約81cm（長さ），33cm（最大径）VSWR（平均） 2.5以下インピーダンス 50Ωコネクタ形状 N型（メス）

周波数（MHz）

1000 24.41500 25.72000 28.42500 29.43000 31.03500 32.24000 33.84500 33.05000 34.75500 35.46000 35.46500 35.77000 36.57500 37.88000 38.08500 38.19000 38.49500 38.410000 38.510500 38.611000 39.011500 39.312000 39.412500 39.013000 39.913500 41.314000 41.414500 41.315000 39.915500 37.916000 38.216500 39.817000 41.717500 44.618000 46.9

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数（MHz）

200 23.1225 22.2250 21.7275 19.6300 18.5325 18.0350 17.5375 17.9400 18.3425 18.5450 18.8475 19.6500 20.3525 20.7550 20.5575 20.8600 21.4625 22.0650 22.4675 22.5700 22.7725 23.0750 23.6775 24.0800 24.5825 24.9850 25.4875 25.7900 26.1925 26.3950 36.3975 26.41000 26.2

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

7

アンテナ

11966G コニカル・ログ・スパイラル・アンテナ11966Fと同じですが，1～10GHzの帯域で動作するように設計されたアンテ

ナです。MIL-STD規格のマイクロ波帯の放射ノイズ測定に使用します。

周波数範囲 1GHz～10GHz最大連続パワー 50Wアンテナ寸法 約38cm（長さ），13cm（最大径）VSWR（平均） 2以下インピーダンス 50Ωコネクタ形状 N型（メス）

周波数範囲 28MHz～1GHzバラン#1: 28～60MHzバラン#2: 60～140MHzバラン#3: 140～400MHzバラン#4: 400～1000MHz

最大連続パワー 20Wアンテナ寸法 約5.1m（最大長さ）VSWR（平均） 1.6以下インピーダンス 50Ωコネクタ形状 N型（メス）

周波数（MHz）

1000 27.5

2000 33.3

3000 36.1

4000 40.4

5000 42.3

6000 43.3

7000 45.1

8000 46.1

9000 47.9

10000 49.9

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数（MHz）

30 0.2

40 1.2

50 3.0

60 4.9

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数（MHz）

60 4.2

70 5.1

80 6.3

90 8.3

100 9.3

110 10.4

120 11.6

130 11.0

140 12.2

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数（MHz）

140 13.0

180 13.7

220 15.7

260 17.7

300 18.3

340 18.8

400 21.5

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数（MHz）

400 22.0

500 24.6

600 24.7

700 25.8

800 26.8

900 28.4

1000 28.7

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

11966H ダイポール・アンテナ・セットこれは，4つのバランと可変長で脱着できるステンレス・スチールのエレメントから構成されたセットです。EMI規格の原則に乗っ取って忠実に放射ノイズ測定を実施する際に使用するほか，サイト・アッテネーション測定で使用します。三脚に取りつけるための治具のほか巻尺，定規，保管ケースが付属されます。

8

アンテナ

11966K 磁界ピックアップ・コイルMIL-STD462 RE-01規格の放射妨害波測定用に開発されたアンテナです。ループ部はアルミニウム製で，インダクタンス低く保つため，7×41LITのワイヤを36回巻いています。

ケーブル

11966L N型ケーブル10m長のRG-214/U同軸ケーブルです。両端はN型（オス）コネクタです。損失（代表値） 6.8dB/100feet @400MHz

約12dB/100feet @1GHz

11966M BNCケーブル10m長のRG-223/U同軸ケーブルです。両端はBNC型（オス）コネクタです。損失（代表値） 12dB/100feet @400MHz

21dB/100feet @1GHz

5061-5458 SMAケーブル1m長の高品質同軸ケーブルです。両端はSMA（オス）コネクタです。

8120-2582 BNCケーブル約1.2m長の両端BNC（オス）コネクタの同軸ケーブルです。

周波数（MHz）

0.02 840.04 780.06 740.08 720.1 700.2 640.4 580.6 540.8 521.0 502.0 444.0 386.0 348.0 3210.0 3020.0 2540.0 2450.0 23

アンテナ・ファクタの代表値（dB）

周波数範囲 20Hz～50kHzループ直径 133mmインピーダンス 約150Ω（30kHzにて）コネクタ形状 BNC型（メス）

アンテナ昇降器

11968A 自動化対応アンテナ昇降器GPIBプログラマブルかつ高さ位置情報をディジタルで読めるコントローラ・ボックスを介し，遠隔制御ができる自動測定に不可欠なアンテナ昇降器です。圧縮空気によって，アンテナの偏波面を90°可変できる装置が装着されます。（エア・コンプレッサは別途ご用意ください）。

マストの最大高さ： 6.9m昇降速度： 10cm/秒コントローラの制御ケーブル長：10mブーム先端の最大荷重：約22kg

11968B 手動型アンテナ昇降器軽量ポータブルなアンテナ昇降器です。アンテナの高さは，マニュアルでウィンチにより調整します。

マストの最大高さ： 4.4mブーム先端の最大荷重：約11kg

回転テーブル

11968D 自動化対応回転テーブル供試機器を載せて360°回転できる回転テーブルです。GPIBプログラマブルかつ角度位置情報をディジタルで読めるコントローラ・ボックスを介して遠隔制御ができるので自動測定に不可欠な装置です。

テーブル直径： 1.2m天板の高さ： 約25cm回転速度： 1RPM最大荷重： 455kg

11968E 手動型回転テーブル非金属性の，マニュアルで回転させる回転テーブルです。

テーブル直径： 1.2m天板の高さ： 約8cm最大荷重： 455kg

9

10

プリアンプ

8449B マイクロ波プリアンプマイクロ波帯のスペクトラム・アナライザの測定感度を向上させる，高利得低雑音のプリアンプです。MIL規格の測定など，マイクロ波帯のEMI測定に不可欠な増幅器です。

8447F（オプションH64付き）プリアンプスペクトラム・アナライザの測定感度を向上させる，2系統の入出力をもつプリアンプです。特に，11940A/11941A近磁界プローブを用いた初期対策の用途に最適な増幅器です。また，外来波が少ない環境や電波暗室における放射妨害波測定においてスペクトラム・アナライザの感度向上にも使用できます。なお，85685A RFプリセレクレタを測定システムに搭載している場合は，本アンプは不要です。

11729-60014 低雑音プリアンプMIL-STD CE-06規格の測定に必要なアンプです。

Band 1 Band 2周波数範囲 9kHz～50MHz 100kHz～1.3GHz雑音指数 ＜7.0dB ＜8.5dB利得 28dB 26dB利得のフラットネス ±2.0dB ±1.5dBコネクタ形状（入力） N（メス） N（メス）

（出力） N（メス） N（メス）

周波数範囲 10Hz～25MHz利得 40dB電源要求 ＋24V DCコネクタ形状 SMC（メス）

周波数範囲 1GHz～26.5GHz雑音指数 1.0～12.5GHz 8.5dB

12.5～22.0GHz 12.5dB22.0～26.5GHz 14.5dB

最小利得 23.5dB利得のフラットネス 1.0～26.5GHz ±4.5dB

2.0～22.0GHz ±3.5dBコネクタ形状 APC-3.5（メス）

11

近磁界プローブ

11940A/11941A近磁界プローブPC基板のICや，ケーブル，筐体の表皮電流やスロットから放射される磁界ノイズをピックアップするハンドルヘルド型のプローブです。特に誤差要因となる電界成分を排除することで再現性を向上し，EMI初期対策におけるトラブルシュートに最適です。各プローブには，２m長のRG-223同軸ケーブルと，SMA（メス）－N

（オス）およびSMA（メス）－BNC（オス）のアダプタが付属します。また，2本のプローブをセットにしてお得な11945A近磁界プローブセットも用意しています。さらに，同セットにはオプションE51として、8447FオプションH64プリアンプ（�9ページ）およびN型ケーブル，バックを一式にしたシステムも用意しています（写真右下）。

リミッタ

11947A トランジェント・リミッタ伝導性雑音端子電圧で用いるLISNから発生する高いレベルのトランジェント性信号による，スペクトラム・アナライザの

入力部のダメージから保護するリミッタです。85685Aを搭載したシステムでは，同等の回路が内蔵されていますので不要です。

三脚

11968C 三脚アンテナを据えつける三脚です。反射を最小限に抑えるため非金属樹脂からできています。本カタログで紹介するアンテナを取りつけられる，1/4インチ・20段のねじが付いています。

高さ：99～180cm最大荷重：約5.9kg

周波数範囲 9kHz～200MHz挿入損失 10dB±0.5dB（9kHz～50MHz）最大入力レベル 連続信号：2.5W（＋3.4dBm）

パルス：10kW for 10μsDC：±12V

コネクタ形状 入力：BNC（メス）出力：N型（オス）

周波数範囲 11940A：30MHz～1GHz11941A：9kHz～30MHz

最大入力パワー 0.5W温度範囲 ±1dB（代表値，0～＋40℃の変動）誘電体の損傷点 1KV（代表値）コネクタ形状 SMA（メス）アンテナ・ファクタ確度：377Ω空間インピーダンスに±2dB以内に個々に校正。

オーダリング情報

■伝導性測定用11965R 電流プローブセット（10kHz～50MHz）11967C LISN（50-250uH/50Ω）

■アンテナ11966A アクティブ・ループ・アンテナ（10kHz～30MHz）11966B アクティブ・ロッド・アンテナ（30Hz～50MHz）11966C バイコニカル・アンテナ（20MHz～300MHz）11966D ログ・ペリオディック・アンテナ（200MHz～1GHz）

11966E ダブル・リジッドガイド・アンテナ（1～18GHz）

11966F コニカル・ログ・スパイラル・アンテナ（200MHz～1GHz）

11966G コニカル・ログ・スパイラル・アンテナ（1～10GHz）

11966H ダイポール・アンテナ・セット（28～1000MHz）11966K 磁界ピックアップ・コイル（20Hz～50kHz）

■ケーブル11966L N型同軸ケーブル（10m）11966M BNC同軸ケーブル（10m）5061-5458 SMA同軸ケーブル（1m）8120-2582 BNC同軸ケーブル（1.2m）

■テストサイト用装置11968A アンテナ昇降器（自動制御）11968B アンテナ昇降マスト（マニュアル）11968C 三脚11968D 回転テーブル（自動制御）11968E 回転ケーブル（マニュアル）

■プリアンプ8447F オプションH64 プリアンプ（9kHz～1.3GHz）11729-60014 プリアンプ（10Hz～25MHz）8449B プリアンプ（1～26.5GHz）

■リミッタ11947A トランジェント・リミッタ（9kHz～200MHz）

■近磁界プローブ11940A 近磁界プローブ（30MHz～1GHz）11941A 近磁界プローブ（9kHz～30MHz）共通オプション001 ロータリ・ジョイント11945A 近磁界プローブ・セット・11940Aと11941Aを各1本・2m長のSMAケーブル（2本）・N（オス）－SMA（メス）変換アダプタ（2個）オプションE51 以下のアクセサリの追加・8447F（オプションH64付き）プリアンプ・約60cm長のN型ケーブル・運搬用キャリング・バッグ

＊：全てのアンテナは，個々に校正されたアンテナ・ファクタ表が添付されます。ここで紹介しているアンテナ・ファクタの代表値とは，1m間隔におけるファクタの参考データとして示すものです。

11835070000004-H