CODE

coNTRATo DE PRESTACIÓN DE SERV¡C¡OS NÚMERO CODE GUANAJUATOIAJIls42Ilg

aftc&**r*

orgullo ymprem¡$

de todo¡

I.IACROCENTRO 1

Km. 1.5 Vatenciana

POTIDEPORTIVO

Colrarro DE eRESTACIóN DE sERvlclos que

celebran, por una parte, la Comisión de Deportedel Estado de Guanajuato, por conducto de su

Director General el L.E.F. Isaac Noé PiñaValdivia, Director General de la Comisión deDeporte del Estado de Guanajuato, quien es

asistido por el C.P. José De Jesús ArandaRegalado, como Director de Operación yAprovechamiento de Espacios Deportivos, y por elC.P. J. Felipe Sánchez Martínez, en su carácterde Director de Finanzas y Administración, y por laotra parte El (La) C. Anais Guadalupe VargasLeyva, a quienes en lo sucesivo se les

denominará «CODE Guanajuato» y «El (La)Prestador (a)» respectivamente, y cuando actÚen

en conjunto para efectos del presente instrumentose denominarán «Las PlRres» el cual someten al

tenor de las siguientes declaraciones ysubsecuentes cláusulas:

Declaraciones

l. Declara «CODE Guanajuato»:

!.1. Que es un organismo público descentralizadodel Poder Ejecutivo del Estado de Guanajuato,con personalidad jurídica y patrimonio propios, de

conformidad con lo dispuesto en los artículos 45

de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivo para el

Estado de Guanajuato; artículo 17, de la Ley de

Cultura Fisica y Deporte del Estado de

Guanajuato, Publicada en el Periódico Oficial delGobierno del Estado de Guanajuato Número 191,

Cuarta parte de fecha 03 de noviembre de 2017 '

Decreto número224.

1.2. Que para efectos administrativos y fiscales se

entenderá a la Comisión Estatal de Cultura FÍsicay Deporte como la Comisión de Deporte delEstado de Guanajuato por sus siglas «CODE

Guanajuato», de conformidad con el artÍculo 2 del

Reglamento de la Ley de Cultura Física y Deportedel Estado de Guanajuato, publicado en elPeriódico Oflcial del Gobierno del Estado de

Guanajuato número 204, cuarla parte de fechaveintiuno de diciembre de 2012, Decreto Número19

1.3. Que el L.E.F. lsaac Noé Piña Valdivia,Director General cuenta con facultades para

celebrar este instrumento, de conformidad con lodispuesto con los artículos 47, 53 y 54 fraccioneslV y Vlll de la Ley Orgánica del Poder Ejecutivopara el Estado de Guanajuato; artículo 22,fracciÓnXl, de la Ley de Cultura Física y Deporte del

Estado de Guanajuato, así mismo acredita su

personalidad como Director General de la

Comisión de Deporte del Estado de Guanajuato

con el nombram¡ento expedido a su favor por el

Gobernador Constitucional del Estado, en fecha26 de septiembre de 2018.

1.4. Que en virtud de que es necesario apoyar el

ejercicio de las actividades que se llevan a cabo

en la LA DlnecclÓl DE OPennclÓ¡¡ Y

ApRovEcHAiittENTo DE EsPAclos DEPoRTlvos

adscrita a la Dirección General; ha consideradoconveniente contratar los servicios de «El (La)

Prestador (a)», en atención a la experiencia que

manifiesta tener para el desarrollo de los serviciosmateria de este contrato.

1.5. Que el código y partida presupuestal para el

pago de los servicios que contrata por medio delpresente instrumento es el A19.01.P0324 ypartida 1210.

1.6. Que para los efectos del presente contrato,

señala como domicilio legal el ubicado en:

Carretera Federal Guanajuato a DoloresHidalgo Kilómetro 2.5 Colonia San Javier, C.P'36020 y con número de teléfono 01 (473) 732 40

96, de la Ciudad de Guanajuato, Gto., y que su

RFC es CED 931109 QJ6.

ll. Declara «El (La) Prestador (a)»:

I1.1. Que tiene la capacidad juridica para contratary obligarse en los términos de este contrato.

11.2. Que es una persona física, de nacionalidad

mexicana, mayor de edad, con RFCy que señala como domicilio

para los efectos del presente contrato el ubicadoen

Carr. oL(473)7:Jzb96

Página 1 de 4

Burócratas s/n, Antiguo Camino de Infraestructura Viat de ta SOP Guana.iuato. Gto. Te[. OL(4731734 L7 20

RCGIONES:

León: OI (4771 77L 52 42.7 11 3ó 3I Irapuato: Ol (4ó2) 627 49 32 Cetaya: 0f (411) lóO Oó 55 San Luis de [a Paz: O] (4ó8) é88 39 01

code.guanajuato. gob.mx

Eliminado de RFC renglón tres, y domicilio renglón cinco y seis del décimo primer párrafo, con Fundamento Legal en el Artículo 77 Fracc. I de la LTAIP, correspondiente a datos personales.

ry§orgullo y

comPt,w¡ed. todo!

fti,*;ra

coNTRATo DE PRESTAcIóru oe sERv¡c¡os xúmeno coDE GUANAJUATotp.l,ns4ztlg

11.3. Que ha recibido la propuesta de «CODEGuanajuato» paa prestar sus servicios entérminos de lo estipulado en la declaración 1.4 delpresente instrumento, mediante la realización delos servicios y actividades descr¡tos en elclausulado del mismo y que cuenta con lacapacidad y experiencia para ello.

Una vez hechas las declaraciones que anteceden,las partes someten su voluntad a las siguientes:

Cláusulas

PntueRl. DeL oa¿ero. «El (La) Prestador (a)» seobliga en realiza¡ a favor de «CODE Guanajuato»los servicios relativos a apoyo, asesoría y gestiónque se ejecutan para alcanzar los objetivos delárea referida en la declaración 1.4.

Secu¡rol. DE LA coNTRApREsrActóN. «CODEGuanajuato» se obliga a pagar a «El (La)Prestador (a)»», por concepto de los serviciosdescritos en la cláusula primera, la cantidad totalde $4,410.00 (cuatro mil cuatrocientos diezpesos 00/100 M.N.), cantidad que será pagada demanera quincenal, mediante depósito bancario enla cuenta proporcionada por «El (La) Prestador(a)r.

A las cantidades antes mencionadas «CODEGuanajuato» les retendrá el impuesto que secause.

TrnceRe. De tl vlcetcll. «Lls Panres»» convienenque el presente contrato tendrá una vigencia del01 de julio al 3'l de diciembre de 2019.

Curnra. DE LA coNFrDENcrALrDAD. «El (La)Prestador (a)» se compromete a guardar absolutareserva respecto de los asuntos que con motivode la prestación de los servicios contratadoslleguen a ser de su conocimiento y a responder delos daños y perjuicios que se llegaren a ocasionarcon el incumplimiento de dicha obligación, por loque no podrá divulgar ni publicar ningunainformación sin autorización expresa de «CODEGuanajuato».

Qul¡¡re. De le nespo¡.rsABtLrDAD v pnovtsloNes. Conla flrma del presente instrumento y durante la

vigencia del mismo, «El (La) Prestador (a)» seobliga a suscribir todos aquellos documentos oresponsivas de carácter oficial, que para eldesarrollo y adecuado desempeño de los servicioscontratados le presente «GODE Guanajuato» porconducto de LA DrREccróN oe Openeclór,¡ yApnovecu¡lrilrENTo DE Esplclos oEpoRTtvos ocualquier otra de sus unidades administrativas.

Sexre. De LA supERvrslóN y EVALUAcTóN. LADrneccróN o¡ OpeR.ecrór,¡ v ApnovecxaMtENTo DE

Esplcros DEpoRTrvos o cualquier otra de susunidades administrativas, será la encargada desupervisar y evaluar el trabajo desempeñado por«El (La) Prestador (a)», de acuerdo con losservicios contratados durante la vigencia delpresente contrato.

SÉprma: En los casos en que «El (La) Prestador(a)» tenga que trasladarse fuera de la RepúblicaMexicana o viajar dentro del paÍs, por motivos dealguna comisión, «CODE Guanajuato» cubrirá losgastos de transporte, hospedaje y alimentación,que se justifiquen y originen por causa de lamisma, esto de conformidad con el artículo 22 delos Lineamientos Generales de Racionalidad,Austeridad y Disciplina Presupuestal de laAdministración Pública Estatal para el EjercicioFiscal de 2019.

Ocrrvr. De LA RELAcTóN coNtnlctull. Seestablece de manera expresa por «Las PeRtes»,que «El (La) Prestador (a)» es una persona físicaque mediante el presente contrato realizará actospuramente civiles y que sus facultades no sonsimilares a las de un empleado, sino que estáplenamente autorizado y en libertad, siguiendosiempre las políticas y criterios de «CODEGuanajuato», de tener la iniciativa y el campo deacción suficientes para concluir los servicios yactividades encomendados.

«El (La) Prestador (a)» reconoce que «CODEGuanajuato» no adquiere otras obligacionesdistintas a las derivadas del presente contrato, en

virtud de que a la presente contractual novigente.le es aplicable la

MAC ICarr. Gto-Dotores Hgo. Km. I.5 Vatenciana Guanajuato, Gto. Tet. 0I (473) 75

POLIDEPORTIYO

,? 96

Página 2 de 4Burócratas s/n, Antiguo Camino de Infraestructura Viat de ta SOP Guanajuato. Gto. Tet. 01 (473) 734L7 70

REGIONES:'León: 01 (477)77L52 42,7 11 3ó 3l lrapuato: 01 (4ó2) 627 49 52 Cetaya: Or (411) 1óO Oó 55 San Luis de [a Paz: 01 (4ó8) 688 39 01

code.guanajuato.gob.mx

CODE

to*guilo g

cmpromird3 todoi

ñ*t!ffi.

coNTRATo DE pRESTAcIóru oe sERvtctos t¡úueRo coDE GUANAJUATotAJtlst2tlg

Nove¡,¡r. De ms MoDtFtcActoNEs. El presentecontrato podrá ser modificado de común acuerdopor «Las Panres», pero en todo caso dichamodificación se hará constar en el respectivoconvenio modificatorio.

DÉcrMA. De u rpnun¡ActóN ANTlctptoa. «CODEGuanajuato» podrá dar por terminado, encualquier momento, el presente contrato, sinresponsabilidad alguna de su parte, previanotiflcación por escrito que haga de lo anterior a«El (La) Prestador (a)» por lo menos con cincodías hábiles de anticipación.

DÉctMA Pnrrrilem. DE LA REscrsrór.r. Son causas derescisión del presente contrato, imputables a «El(La) Prestador (a)»:

apartado de declaraciones ycláusulas del contrato las realizó confalsedad.Cuando las activldades contenidas enel contrato cumplen su cometido ypor ende ya no es necesaria lacontinuación de la relacióncontractual con el prestador deservicios.Cuando se presente el caso deajustes o reducciones presupuestalesen la unidad administrativa dondepresta los servicios; en este caso seterminará la relación contractual apetición fundada y motivada querealice el titular de la unidadadministrativa.Cuando se acredite de manerafundada y motivada que lacontinuidad del contrato representaun problema que afecta los interesesde la «CODE Guanajuato»r, de supersonal o los derechos de losciudadanos que atiende.Cuando se interponga en su contraqueja formal evidente, justificada,documentada ylo por escrito Porparte de algún ciudadano o por partedel personal de la unidadadministrativa en donde aqueldesempeñe sus actividades yservicios.Cuando exista información justificada,fehaciente y comprobable derivadade informes oficiales de diversasinstituciones públicas relacionadascon antecedentes de falta deprobidad en el desempeño de losservicios, falta de habilidades y/oresponsabilidades del «El (La)Prestador (a)r; o bien cuandoexistan ylo se acreditenprocedimientos iniciados, en trámite oejecutados por parte de Órganos

9.

8.

10-

11

1. Cuando realice sus actividadesdeficientemente de manerainoportuna o por no apegarse a loestipulado en las cláusulas delpresente contrato.Cuando no observe la discrecióndebida respecto de la información ala que tiene o tuvo acceso comoconsecuencia de la prestación de losservicios encomendados.Cuando este suspendainjustificadamente la prestación deservicios o por negarse a corregir losrechazados por la unidadadministrativa para la que estédesarrollando los servicioscontratados.Cuando se niegue a informar entiempo y forma sobre la prestacióny/o el resultado de los serviciosprofesionales encomendados.Por impedir el desempeño normal delas labores de la UnidadAdministrativa durante la prestaciónde los servicios.Si se comprueba que las

2.

3.

4.

5.

6.

manifestaciones contenidas en el iciales, o administrativossu contra.

EHTRO 1Carr. Gto-Dolores Hgo. Km. 1.5 Valeneiana Guanajuato, §to. Tel. 0f (47§) 732 40

POTIDEPONTTYOtsurócratas s/n, Antiguo Camino de Infraestructura Viat de ta SOP Guana.juato, Gto. Tet. 01 (473) 734§ 2A

RE€IOXE§:OL(477)77152 42.7 11 3é 3l lrapuato: OL (4é2) b27 49 52 Cetaya: Ol (4U) 1ó0 0ó 55 San Luis de ta Pa:: 0l {4é8} ó88 39 01

code. guanajuato.gob.m:

,qPágina 3 de 4

CODE

orEullo yaomPrmls

d. todot

CONTRATO DE PRESTACIÓN DE SERVICIOS NÚMERO CODE GUANAJUATOIAIIls4zIlg

gfftr'

&r*w.

DÉctua SecuNoe. De u ¡uarsorccróH, En caso deconflicto derivado de la interpretación,cumplimiento o ejecución del presente contrato,«Las Penres» se someten a la Legislación Civildel Estado de Guanajuato y a los TribunalesLocales competentes de la ciudad de Guanajuato,Gto., renunciando a cualquier otro fuero que porrazón de sus domicilios presentes o futurospudieran corresponderles.

Enteradas del contenido, alcance y fuerza legal,«Les Prnres» suscriben el presente instrumentoen la ciudad de Guanajuato, Gto., a l0 de juniode 2019.

«GODE El (La) Prestador (a)»

LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS PERTENECE ALcoNTRATo DE pRrstlclóru DE sERvlclosi\¡ÚUERO CODE GUANAJUATO/AJ/154212019 QUECELEBRAN LA COIr¡ISIÓ¡.I DE DEPORTE OELESTADO DE GUANAJUATO Y EL (LA) C. ANAISGUADALUPE VARGAS LEYVA

I

b\ln/\s cuaaatupeVCr$as Leyva

. lsaac NoéValdivia

Director General

de FinaAdmini

c.

c.P De JesúsRegalado

de Operación yAprovechamiento deEspacios Deportivos

}IACROCEXTRO ICarr. Gto-Dolores Hgo. Km. 1.5 Vatenciana Guanajuato, Gto. Tet' OL(473)73?

POLIDEP'ORTIYO

¿obd

iag¡n, 4de4Burócratas s/n, Antiguo Camino de Infraestructura Viat de ta SOP Guanajuato, Gto. Te[. OI (473) 734L7 20

RE€IOXE9:OL(477'177L52 42,7 Il 3ó 3l lrapuato: 01 (4ó2) 627 49 52 Cetaya: Ol (411) 1óO Oó 55 San Luis de [a Paz: Of (4ó8) é88 39 Ol

rde.guanajuato. gob.mx

CODE

I