21
Afinoguénova CV Page 1 CURRICULUM VITAE Eugenia Afinoguénova Professor of Spanish Language and Cultural History Department of Languages, Literatures, and Cultures Marquette University Milwaukee, WI 53201-1881 Email: afinoguenova[AT]marquette.edu tel. (414) 288-6715 SPECIAL FIELDS: Digital Scholarship Museums Mobilities, Tourism, and Leisure Studies Film Studies Food Studies EDUCATION: 1994- 1999 Georgetown University; Washington, DC 1988- 1994 Institute of World Literature; Moscow, Russia 1982- 1988 Moscow Lomonosov State University; Moscow, Russia DEGREES: 1999 Ph.D. in Spanish Peninsular Literature and Cultural Studies, Georgetown University. Dissertation (“with distinction”): “La muerte del hombre y el nacimiento del idiota: el sujeto problemático en la filosofía, la literatura y el arte españoles de los años sesenta a ochenta.” (Dissertation adviser Alejandro Yarza) 1988 Equivalent in M.A. in Spanish and Spanish Literature Moscow Lomonosov State University ACADEMIC/ADMINISTRATIVE EXPERIENCE: 2015- Professor of Spanish, Marquette University 2009-2015 Associate Professor of Spanish, Marquette University Spring 2010 Visiting Associate Professor, University of Wisconsin-Madison 1999-2009 Assistant Professor of Spanish, Marquette University 2005-2007 Resident Director, Marquette University Study Center in Madrid 2003 Visiting Professor, University of California-Los Angeles 1998-1999 Visiting Lecturer, Emory University 1995-1998 Lecturer, Georgetown University I. PUBLICATIONS A. BOOKS

Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page1

CURRICULUMVITAE

EugeniaAfinoguénovaProfessorofSpanishLanguageandCulturalHistoryDepartmentofLanguages,Literatures,andCultures

MarquetteUniversityMilwaukee,WI53201-1881

Email:afinoguenova[AT]marquette.edutel.(414)288-6715

SPECIALFIELDS:DigitalScholarshipMuseumsMobilities,Tourism,andLeisureStudiesFilmStudiesFoodStudiesEDUCATION:1994-1999

GeorgetownUniversity;Washington,DC

1988-1994

InstituteofWorldLiterature;Moscow,Russia

1982-1988

MoscowLomonosovStateUniversity;Moscow,Russia

DEGREES:

1999

Ph.D. in SpanishPeninsularLiterature andCultural Studies,GeorgetownUniversity. Dissertation(“withdistinction”):“Lamuertedelhombreyelnacimientodelidiota:elsujetoproblemáticoenlafilosofía,laliteraturayel arte españoles de los años sesenta a ochenta.” (Dissertation adviserAlejandroYarza)

1988 EquivalentinM.A.inSpanishandSpanishLiteratureMoscowLomonosovStateUniversity

ACADEMIC/ADMINISTRATIVEEXPERIENCE:2015- ProfessorofSpanish,MarquetteUniversity2009-2015 AssociateProfessorofSpanish,MarquetteUniversitySpring2010 VisitingAssociateProfessor,UniversityofWisconsin-Madison1999-2009 AssistantProfessorofSpanish,MarquetteUniversity2005-2007 ResidentDirector,MarquetteUniversityStudyCenterinMadrid2003 VisitingProfessor,UniversityofCalifornia-LosAngeles1998-1999 VisitingLecturer,EmoryUniversity1995-1998 Lecturer,GeorgetownUniversityI.PUBLICATIONS

A.BOOKS

Page 2: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page2

INPRINT:The Prado: Spanish Culture and Leisure, 1819-1939. College Park, PA: Penn StateUniversityPress,2017.

Editor’s Pick, EuropeNow, February 2018, Reviewed by Louie Dean Valencia-García,https://www.europenowjournal.org/2018/01/31/february-2018/SelectedbytheAssociationofUniversityPressesofAmericafortheir2018Book,Jacket,&JournalShowattheAUPressesNewYorkCityoffice,inthecategoryof“illustrated scholarly monograph”. The Committee Received 258 books andselected 49.http://www.aupresses.org/events-a-conferences/book-jacket-and-journal-show/2018-show-information/2018-selected-entriesReviewed:A.Verplaetse,Choice

Co-editorofaguest-editedvolume:Afinoguénova,Eugenia,SamuelAmagoandKathrynEverly,Vademecumdelcineiberoamericano:Métodosyteorías.Aninauguralissueofanew series Vademécum de Hispanófila. Hispanófila 177 (Spring): 2016:https://muse.jhu.edu/issue/35522.Co-editor: Afinoguénova, Eugenia, and Jaume Martí-Olivella (Eds.) Spain is (Still)Different:TourismandDiscourseinSpanishIdentity.Lanham,Md.:LexingtonBooks,adivisionofRowmanandLittlefield,2008,290p.

Reviewed:JorgePérez.Revistacanadiensedeestudioshispánicos32.3(2008):550-52.GaryW.McDonogh.ReviewofAfinoguénova,Eugenia;Martí-Olivella,Jaume,eds.,SpainIs(Still)Different:TourismandDiscourseinSpanishIdentityandVizcaya,BenitaSampedro;Doubleday,Simon,BorderInterrogations:QuestioningSpanishFrontiers. H-SAE, H-Net Reviews. June, 2010, URL: http://www.h-net.org/reviews/showrev.php?id=24634

DorothyNoyes.RevistadeEstudiosHispánicos45:1(2011):213-15

Elidiotasuperviviente.Artesyletrasespañolasfrenteala"muertedelhombre",1969-1990.Madrid:EdicionesLibertarias,2003,221p.

Reviewed:RafaelLamas.ArizonaJournalofHispanicCulturalStudies8(2004):262-63MaryCoffey.RevistadeEstudiosHispánicosXXXVIII:3(2004):581-82SaraDemeuse.RevistaHispánicaModerna56:2(2003):499-501Vance Holloway. Anales de Literatura Española Contemporánea 31:1 (2006):299-302AlbertoMedina.HispanicReview74:1(2006):83-87

B.PEER-REVIEWEDARTICLESANDBOOKCHAPTERSInpress:“Looking at Picasso’s Guernica after the Catalan Revolution: The Transgressive “Left”andtheEndofHistory,”JournalofSpanishCulturalStudies20.1(2019).

Page 3: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page3

“Delacartaalapapeleta:el‘menúdeldía’entreladictaduraylademocraciaenEspaña,1964-1981,”BulletinofHispanicStudies,specialissueonFoodCulturalStudiesandtheTranshispanicWorld,ed.LaraAndersonandRebeccaIngram.Invited,peer-reviewed.Inprint:«Guernicaaprès la révolution catalane,» inGuernica, ed.EmilieBouvardetGéraldineMercier.ParisGallimard/MuséePicasso,2018,62-71,invited.(co-authored)EugeniaAfinoguénova,ChrisLarkee,GiuseppeMazzone,andPierreGéal,“TheGalleryofQueen Isabel in thePradoMuseum,1875-1877:AugmentedReality in3DasaResearchMethod,ProductandPedagogicalTool/LaSaladelaReinaIsabelenelMuseo del Prado, 1875-1877: La realidad aumentada en 3D como método deinvestigación, producto y vehículo pedagógico,” Digital Humanities 2018 ConferenceProceedings.“Places/Non-Places:GaliciaontheCamiñodeSantiago,”inReroutingGalicianStudies.Multidisciplinary Interventions, ed. José A. Losada Montero and Benita SampedroVizcaya.NewYork:PalgraveMacmillan,2017,invited,peer-reviewed.“Invitados y clientes: el turismo desarrollista en el Museo del Prado,” Concreta 10(2017),5-15,http://www.editorialconcreta.org/Invitados-y-clientes-el-turismo“Másalládelturismo:Lapielquemada(dir.JosepMariaForn)atravésdelosestudiosdelamovilidad,”inViajesdecine,elrelatodelturismoenelcinehispánico,ed.AntoniadelReyReguillo.Valencia:TirantloBlanch,2017,183-204,invited.“Comunicación audiovisual: vocabulario para analizar el cine,” in Aproximaciones alcineiberoamericano:Métodosyteorías.AninauguralissueofanewseriesVademécumde Hispanófila. Hispanófila 177 (Spring): 2016, 27-44,https://muse.jhu.edu/article/643119.

“Tourism and ‘Quality of Life’ at the End of Franco’s Dictatorship,” in Ethics of Life;Contemporary Iberian Debates, ed. Katarzyna Beilin andWilliam Viestenz. Nashville,TN:VanderbiltUniversityPress,2016.59-88.https://muse.jhu.edu/book/46011“Happiness”and“BacktoAlienation,”inAPolemicalCompaniontoDebatesonEthicsofLife, ed. Katarzyna Beilin and William Viestenz. Hispanic Issues online. Minneapolis:UniversityofMinnesotaPress,2016,http://cla.umn.edu/hispanic-issues/debates(co-authored) JorgeNieto Ferrando, Antonia del ReyReguillo, EugeniaAfinoguénova,“Narración, espacio y emplazamiento turístico en el cine español de ficción (1951-1977)/ Narration and placement of tourist spaces in Spanish fiction cinema (1951-1977)”. Revista Latina de Comunicación Social 70: 2015, 584-610, in Spanish andEnglish, video summaries: https://www.youtube.com/watch?v=7ZnmLKIrCso,https://www.youtube.com/watch?v=mmdfEmLL8K0“Andalucía: una Comunidad Turística sin andaluces,” in La retórica del sur:Representacionesydiscursos sobreAndalucía enelperiododemocrático, ed.Antonio

Page 4: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page4

GómezLópez-Quiñones and JoséManuel del Pino. Sevilla: EdicionesAlfar, 2015. 229-263,invited.“Entre pitos y flautas: La modernización de la Feria de San Isidro en Madrid,” inSociabilidadesenlahistoria,ed.SantiagoCastilloandMonserratDuch.Madrid:Catarata,2015,CD,26pages,referéedconferenceproceedings.“AnOrganicNation: State-RunTourism,Regionalism, andFood in Spain, 1905-1931,”JournalofModernHistory86:4(2014),743-779.(co-authored) Eugenia Afinoguénova and Eduardo Rodríguez Merchán, “Picturesqueviolence: tourism, the film industry, and the heritagization of ‘bandoleros’ in Spain,1905-1936,”JournalofTourismHistory6:1(2014):38-56.“LibertyattheMerry-go-round:Leisure,Politics,andMunicipalAuthorityonthePaseodelPradoinMadrid,1760-1939,”JournalofUrbanCulturalStudies1:1(2014):85-106,invited.006–Madrid–AfinoguénovaonPublicProtestsandthePradoPromenade1760-1939–UrbanCultural Studies Podcasts(18August 2013): Conversational interview inspiredby scholar Eugenia Afinoguénova’s article “Liberty at the Merry-Go-Round: Leisure,Politics, and Municipal Authority on the Paseo del Prado in Madrid, 1760-1939,”published in the Journal of Urban Cultural Studies (1.1, 2014),http://urbanculturalstudies.wordpress.com/2013/08/19/006-madrid-afinoguenova-on-public-protests-and-the-prado-promenade-1760-1939-urban-cultural-studies-podcast/“Elneocatolicismo,laexhibicióndefigurashumanasylascapillasardientesenelMuseodel Prado”. In Las Artes y la Arquitectura del Poder, ed. Víctor Mínguez. Castellón,UniversidadJaumeI,2013.2631-2652,referéedconferenceproceedings.“La España negra en color: El desarrollismo turístico, la auto-etnografía y Españainsólita(JavierAguirre,1965).”Archivosdelafilmoteca:Revistadeestudioshistóricossobrelaimagen69,April2012:39-57.“LeisureandAgrarianReform:LiberalGovernanceattheTravelingMuseumsofSpanishMisionesPedagógicas(1931-1933).”HispanicReview,Spring2011:261-290.“Lomodernoyloprimitivodeldesarrollismoturísticoespañol,”inUnhispanismoparael siglo XXI: Ensayos de crítica cultural, ed. Rosalía Cornejo-Parriego and AlbertoVillamandos.Madrid:BibliotecaNueva,2011.159-181,invited.“Artedeélites,políticademasas: los«milicianosde laHumanidad»y ladefensade lacultura en el relato sobre el rescate del Museo del Prado,” in La España del FrentePopular:política,sociedad,culturayconflictoenlaEspañade1936”,ed.RocíoNavarroComásandEduardoGonzálezCalleja.Granada:ComaresHistoria,2011.339-353.“’Unity, stability, continuity’: heritage and the renovation of Franco’s dictatorship inSpain,1957-1969,”internationalJournalofHeritageStudies16:6(2010):371-387.

Page 5: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page5

“Thenationdisrobed:Nudity,leisureandclassatthePrado,”inNationalMuseums:NewStudiesfromaroundtheWorld,ed.PeterAronsson,ArneBuggeAmundsen,andSimonJ.Knell.London:Routledge,2010.207-224.“ArtEducation,Class,andGenderinaForeignArtGallery:Nineteenth-CenturyCulturalTravelersandthePradoMuseuminMadrid.”Nineteenth-CenturyContexts32:1(2010):47-63.“’PaintedinSpanish’:ThePradoMuseumandtheNaturalizationofthe“SpanishSchool”intheNineteenthCentury”.JournalofSpanishCulturalStudies10:3(2009):319-340.“El providencialismohistórico y lamisióndel arte en la obra dePedrodeMadrazo.”BoletíndelaBibliotecaMenéndezPelayo84(2008):209-240.Introduction:“ANationunderTourists’Eyes:TourismandIdentityDiscoursesinSpain”(co-written with Jaume Martí-Olivella). In Spain is (Still) Different: Tourism andDiscourseinSpain,editedbyEugeniaAfinoguénovaandJaumeMartí-Olivella.Lanham,Maryland:LexingtonBooks,2008.xi-xxxviii.“ElNuevoEstadoylapropagandadelaRedencióndelasPenasporelTrabajoenRaza:Anecdotario para el guión de una película de ‘Jaime deAndrade’/Francisco Franco.”BulletinofSpanishStudies84:7(November2007):889-903.“La censura cinematográfica en el territorio Nacional durante la Guerra Civil y laconsolidación del ‘Nuevo Estado’,” in El cine español en la obra de los hispanistasestadounidenses,ed.JavierHerreraandCristinaMartínezCarazo.MadridandFrankfurtamMein:IberoamericanaEditorialVervuert,2007.119-41.“Tourism, Structural Underdevelopment, and Anthropological Distancing in JuanGoytisolo’sEssays,Travelogues,andFiction,1959-1967,”inSpanishnessintheSpanishNovel and Cinema in the 20th and 21st centuries, ed. Cristina Sánchez-Conejero.NewcastleuponTyne:CambridgeScholarsPublishing,2007.55-67.“EldiscursodelturismoylaconfiguracióndeunaidentidadnacionalparaEspaña,”inCine,imaginarioyturismo.Estrategiasdeseducción,editedbyAntoniadelReyReguillo.Valencia:TirantloBlanch,2007.33-65.“El ciberántropo, la tecnocracia y el desvío situacionista en la obra subnormal deVázquezMontalbán,” inManuelVázquezMontalbán: un compromiso con lamemoria,editedbyJoséColmeiro.London:Boydell&BrewerLtd.,2007.53-73.“Elegance and Make-Up: Nature, Modernity, and Female Body in Spanish BeachNarrativesofthe1920s.” InWomen'sLiteraryCreativityandtheFemaleBody,editedby Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan,2007.81-101.“Ladialécticahistórico-espacialenlaescriturasubnormaldeManuelVázquezMontalbányelnuevourbanismodeHenriLefebvre”:ArizonaJournalofHispanicCulturalStudies,10(2006):23-43.

Page 6: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page6

“’EstosellamaRaza,hijomío’:elmitofascistaylasvisualizacionesdelNuevoEstadoenelcinedelapropagandadelprimerfranquismo:Prisionerosdeguerra(1938)yRaza(1941).FILMHISTORIA,XVI:3(2006)."UnidiotaespañolenelfindelaHistoria:Hegel,KojèveyelsujetofilosóficoencrisisenHistoria de un idiota contada por élmismoo El contenido de la felicidadde Félix deAzúa."Analesdeliteraturaespañolacontemporánea,29(2004:1):5-32."Beach,Modernity,andColonialEncountersinSantanderandCastroUrdialesinAmósde Escalante and José María de Pereda, 1864-1877." Mester XXXII (2003): 127-154."Turistasyviajeros.ExperienciaturísticaenlanarrativaespañoladelfindelsigloXX".RevistadeEstudiosHispánicosXXXV(2:2001):281-292."El sujeto postfranquista bajo la influencia de estupefacientes: la concienciapsicoanalítica y el inconsciente histórico en El misterio de la cripta embrujada deEduardoMendoza."RevistaHispánicaModernaLIII(December2001):463-81."Adorno -aFarceCharacter,or:TheOriginsofCulturalCritique inSpain". InAdorno,Critical Theory, and Cultural Studies, edited by Holger Briel and Andreas Kramer.GermanLinguisticandCulturalStudies,Volume9.Bern:PeterLang,2001.179-192."¡Elsujetohamuerto--vivaelobjetivo!(Lacámarafotográficaen'Lasbabasdeldiablo'de JulioCortázar)." LACHISPA'99 SelectedProceedings, editedbyGilbert Paolini andClairePaolini.NewOrleans,1999.15-25."’WhatmustbeoccupiedisthefirstchairinfrontofeveryTVset’:lacríticaculturaldeManuelVázquezMontalbáncomoestrategiapolítica."SolicitedandpublishedatLapáginaoficiosadeManuelVázquezMontalbán:http://vespito.net/mvm/cron.htmlC.DIGITALSCHOLARSHIPPROJECTSThe Spanish Travelers Project at Marquette University, www.spanistravelers.com.Covered in: Sarah Painter Koziol, “Traveling Spain, yesterday and today,” DiscoverResearch 2014 (Spring): 27, http://issuu.com/marquetteu/docs/discover-research-2014/8?e=3052848/7137512, and https://medium.com/research-at-marquette/be-a-time-traveling-tourist-797cdb0f1dfa.TheDisappearedHallofQueenIsabelatthePradoMuseum,1875-1877/LaSaladelaReinaIsabelenelMuseodelPrado,1875-1877:AReconstructionin3DandAugmentedReality,http://prado.nfshost.com.WithChristopherLarkee,GiuseppeMazzone,MarVL(Marquette Visualization Lab), Pierre Géal (Université Stendhal-Grenoble 3), and thePradoMuseum(Madrid).2015-2017.D.BOOKREVIEWS

Page 7: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page7

(Forthcoming)WilliamViestenz.By theGraceofGod. Francoist Spain and the SacredRootsofPoliticalImagination:UofTorontoP,2015.RevistaHispánicaModerna.StuartDavis.Writing and heritage in contemporary Spain. The imaginarymuseumofliterature.London:Tamesis,2013.HispanicResearchJournal16:4(August2015),374-75.SarahWright. Tales of Seduction: The Figure of Don Juan in Spanish Culture. Revistacanadiensedeestudioshispánicos32.3(2008):552-53.LuisLandero.Juegosdelaedadtardía(Barcelona:Tusquets,1989,369p.).Diapazon1(Moscow,1992):57-62.Carlos Rojas, El jardín de las Hespérides (Madrid: Editorial Debate, 1988).Sovremennaya Khudozhestvennaya Literatura za Rubezhom 5 (Modern LiteratureAbroad,Moscow)(September-October1990):26-29.MiguelDelibes,377ª,maderadehéroe(Madrid:Destino,1987,440p.).SovremennayaKhudozhestvennaya Literatura za Rubezhom 4 (Modern Literature Abroad, Moscow)(July-August1990):55-58.Review Article: “Jorge Luis Borges’ Essays and Lectures (Jorge Luis Borges, Libra desueños(BuenosAires:TorreAgüero,1977,152p.),JorgeLuisBorges,Nuevaantologíapersonal (Barcelona: Bruguera, 1980, 281 p.), Jorge Luis Borges, Nueve ensayosdantescos(Madrid:Espasa-Calpe,1982,161p.),JorgeLuisBorjes,Sietenoches(México,D.F.:FondodeCultura,1982,173p.).”SovremennayaKhudozhestvennayaLiteraturazaRubezhom1(ModernLiteratureAbroad,Moscow),(January-February1988):13-18.E.OTHERPUBLICATIONS(invitedpublic response) “The15-Mmovement: formedbyand formativeof counter-mapping and spatial activism” by Stephen Luis Vilaseca. Response by EugeniaAfinoguénova. JournalofSpanishCulturalStudies,monographicissue“SpaininCrisis:TheSpanishCrashandtheIndignadosMovement,”July2014.LongEncyclopaediaEntries"Benedikt Livshits" - an entry for the volume Contemporary Russian Poets: HighModernism in the Dictionary of Literary Biography (DLB). Columbia: Bruccoli ClarkLaymanInc.(2004).Essay"AntonioMuñozMolina'sLyricalMuseum."Diapazon(Moscow)4(1992):35-42"SaintJohnoftheCross."KatolicheskyVestnik(CatholicMessenger,Moscow)4(1992)."An Alleged Anniversary of the Cantar del Mío Cid." Pamiatnye Knizhnye Daty(MemorableBookAnniversaries,Moscow)1990,146-48.

Page 8: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page8

"José Ferrater Mora: Fiction and Philosophy." Sovremennaya KhudozhestvennayaLiteratura za Rubezhom (Modern Literature Abroad,Moscow) 5 (September-October1989):39-43.TranslationsDos poetas rusos:Dmitry Prigov e Igor Irteniev: Ediciones de la Torre en la Casa delTraductor.Madrid-Tarazona,1993(co-trans.withFranciscoJ.Uriz).ArticleAbstractsSolicitedandPublished:"UnidiotaespañolenelfindelaHistoria:Hegel,KojèveyelsujetofilosóficoencrisisenHistoria de un idiota contada por élmismoo El contenido de la felicidadde Félix deAzúa".(SummaryinEnglish).TheHegel-Studien41(December2006).II.LOCAL,DOMESTIC,ANDINTERNATIONALCOLLABORATIONSCo-Investigador, CITur, “La interacción entre el cine español y el turismo: desarrollohistórico-temático;clavesculturales,políticasyeconómicas;yperspectivasdefuturo,”2012-2015 I+DProject funded by theGovernment of Spain, SubdirecciónGeneral deProyectosdeInvestigacióndelMinisteriodeCienciaeInnovación(MICINN),referencenumber HAR2011-27750; renewed for 2017-2020, “Los espacios del cine español deficción como factor de promoción turística del patrimonio geográfico y culturalautóctonos” HAR2016-77734-P funded by the Government of Spain, Ministerio deEconomía y Competitividad (MINECO). Project director: Antonia del Rey Reguillo,UniversidaddeValencia,SpainCo-Investigator: TURICOM, “Tourism, body and death within leisure culture,” I+DProjectFundedby theGovernmentof theCanary Islands.Projectdirector: JoséMaríaDíazCuyás,UniversidaddeLaLaguna,http://turicom.es.Co-Investigator, “Turismo y performatividad de la identidad local: Nación y regióndesdeunaperspectivapostcolonialydegénero,”I+DProjectfundedbytheGovernmentofSpain.Projectdirectors:AntoniVivesandMaryNash,UniversitatdeBarcelona.OrthodoxChristianTranslationSociety:SelectionCommitteemember,2015.

Asociación Internacional de Literatura y Cultura Femenina Hispánica/ InternationalAssociation ofHispanicWomen’s Literature andCultureAnnual Congress (MarquetteUniversity,October2015):Chairoforganizingcommittee.Haggerty Museum of Art (with Dr. Pamela Hill Nettleton, Diederich College ofCommunication): “Clear Picture: Looking at Communities from an Art Museum,”exhibitionandateachingmoduleheldattheHaggertyMuseum(September2014-May2015),coveredinMarquetteMatters,Spring-Summer2014.Arab andMuslimWomen’sResearch andResources Institute (AMWRRI), liaisonwithMilwaukee Public Museum for the exhibit “Beyond the Veil: Dress, Identity, andTradition through the Eyes of the Muslim Women of Greater Milwaukee” (May-September 2014, directed by Dr. Enaya Othman, http://www.mpm.edu/plan-visit/calendar/beyond-veil),coveredinMilwaukeeMagazine,May2014.

Page 9: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page9

HistoricMilwaukee, Inc.: Developed and coordinated student-guided tours in Spanishon Walker’s Point (Service Learning project, Spanish 3005, Fall 2013). Covered inBizTimes.com: Milwaukee Business News, November 7 2013,http://www.biztimes.com/article/20131107/ENEWSLETTERS07/131109858.ConsorciodeEducaciónJesuitaaDistanciaenlasAméricas:“DirectingandOverseeingStudentVideoProjects,”aWorkshopwith filmdirectorManuelMartínCuenca for theMilwaukeeAreaSchoolandCollegeTeachers,transmittedlivetofourJesuituniversitiesin Guatemala, Mexico, and Venezuela, April 14, 2012 (covered in “Inmersión Dual:Primer taller interuniversitario, en línea y en tiempo real, con la participación deAUSJAL y AJCU,” http://www.ausjal.org/lector-de-noticia/items/inmersion-dual-primer-taller-interuniversitario-en-linea-y-en-tiempo-real-con-la-participacion-de-ausjal-y-ajcu.html.BookmanuscriptevaluatorforBucknellUniversityPressandBloomsburyAcademic.

ArticlereviewerforJournalofSpanishCulturalStudies,JournalofTourismandCulturalChange,TelevisionandNewMedia,Arizona JournalofHispanicCulturalStudies(onaregularbasis),ComparativeCriticalStudies, Journalof theMidwestModernLanguageAssociation,JournalofTourismHistory,RevistaCanadiensedeEstudiosHispánicos(onaregularbasis).

III.MEMBERSHIP/OFFICESINPROFESSIONALASSOCIATIONS

AsociacióndeHistoriaSocial,since2015.

AdvisoryBoard:RevistaHistoriaSocial,ConsejoAsesor,2017-2021.

AmericanSocietyofHispanicArtHistoricalStudies(ASHAHS),since2011

Member of the 2012 Eleanor Tufts Award Committee (the award recognizesoutstanding English-language publication in the area of Spanish or Portuguesearthistory).

AsociaciónInternacionaldeLiteraturayCulturaFemeninaHispánica,since2011.

AssociationforSpanishandPortugueseHistoricalStudies,since2011.

IV. RECENT REFEREED CONFERENCE PAPERS, NON-REFEREED DISCUSSIONS ANDINVITEDLECTURES

International, Invited Talk: “Entre el Prado y la Pradera: el Museo, el ocio y laciudadanía.”De la imagenal imaginario:dos siglosde representacionesdelPrado.Del’image à l’imaginaire: deux siècles de représentationsduPrado, organizedbyNancyBerthier, Adrián Almoguera y Eva Sebbagh (Sorbonne Université, CRIMIC EA 2561),October 3, 2018, http://crimic-sorbonne.fr/manifestations/de-imagen-al-imaginario-siglos-de-representaciones-del-prado-de-limage-a-limaginaire-deux-siecles-de-representations-prado/

Page 10: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page10

International,PaperRead(alsoSessionOrganizer): “Movilizando laprotesta juvenil.”VICongrésInternacionald'Història iCinema,UniversitatdeBarcelona,Barcelona, July16-19,2018.

International, Paper Read: Eugenia Afinoguénova, Christopher Larkee, GiuseppeMazzone, and Pierre Géal, “The Gallery of Queen Isabel in the PradoMuseum, 1875-1877:AugmentedRealityin3DasaResearchMethod,ProductandPedagogicalTool/LaSaladelaReinaIsabelenelMuseodelPrado,1875-1877:Larealidadaumentadaen3Dcomo método de investigación, producto y vehículo pedagógico,” Digital HumanitiesConference2018,MexicoCity,June25-29,2018.

International,PaperRead:“LettersfromSpaininatime/spacebox:understandingthechronotopes of 19th-century travel and travelogues through 3D literary mapping,”MappingtheText2018Symposium,NewYork,NYU,April22,2018.

International,InvitedLecture:““Elcuerpo,lamirada,lamanoylapalabradelamujerenla historia delMuseo del Prado,”Museo Nacional de escultura de España, Valladolid,March 8, 2018, http://www.mcu.es/cultura20/web/guest/agenda/cultural/mcu/listado/detalle;jsessionid=3137D3246414ABE5A7B41F5CA90A9A47?p_p_id=MCU_AGENDA_13&p_p_lifecycle=0&p_p_state=normal&p_p_mode=view&p_p_col_id=column-2&p_p_col_pos=1&p_p_col_count=2&p_r_p_564233524_event=1117201National,InvitedTalk:“Digits,Fingertips,Eyes:DoingResearchAcrossTimeandSpace.”East Carolina University Third Annual DISSH Symposium: Digital Innovation andScholarshipintheSocialSciencesandHumanities,March16,2017.International,InvitedTalk:“Delacartaalapapeleta:el‘menúdeldía’entreladictaduray la democracia, 1964-1981 (From menu to ballot: the ‘menu of the day’ betweendictatorshipanddemocracy),”internationalsymposium“Turismo,géneroynación:unaperspectiva poscolonial desde la identidad local,”Universitat deBarcelona, February23-24,2017.International,InvitedLecture:"Guernica,leFrontPopulairefranco-espagnoletlaquêtepour «l'art pour le people» au-delà du réalisme." Musée Picasso/ Institut nationald'histoiredel'art(INHA),Paris(France),June14,2016.International, paper read: “Socialist Abstraction: Picasso’s Guernica and the artisticexperiments of the Popular Front, 1936-1939,” at Association of Spanish andPortugueseHistoricalStudiesAnnualMeeting,SanDiego,MaritimeMuseum,March17-19,2016.International, paper read: “Digits, Fingertips, Eyes: Reconstructing a disappeareddisplay of the Prado Museum in 3D,” at HISPANISTASXIX Annual meeting, London,SenateHouse,April8-9,2011.National,paperreadandroundtablediscussion:"’MappingTravelers’Spain’and19th-centuryculture”and“DigitalSpain:TheoryandPraxis”organizedbyDr.SusanLarson.KentuckyForeignLanguageConference,April14-16,2016.

Page 11: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page11

Local,InvitedLecture:“MappingtheWrittenWorlds,”MarquetteUniversityHumanitiesColloquium,February11,2016.International, Invited Lecture: “El Prado y la Pradera: el patrimonio artístico, ladiversiónpopularyelconsumoafinalesdelsigloXIX-principiosdelXX,”November16,2015, Museo Nacional de Escultura-Colegio San Gregorio, Valladolid (Spain), on theoccasionoftheInternationalCulturalHeritageDay.International,InvitedRoundTable:“GéneroyespacioenlaliteraturadeviajesdelXIXdesdeunaperspectivadigitalylasposibilidadesdereconstrucciónen3D,”VSeminarioInternacional Por ser mujer y autora... Redes Culturales de escritoras españolas ylatinoamericanas (1824-1936). Centro de Ciencias Humanas y Sociales, Madrid,November23-24,2015.Local,PaperRead:“DestinationSainthood:TheHeritagizationofSaintTeresadeJesúsin the 19th-21st Centuries.” XXV Congreso Anual de AILCFH, October 8-10, 2015,MarquetteUniversity,Milwaukee,WI.Local,TVAppearance:withstudentBrendaBrambila,“MarquetteUniversityprofessorDr.EugeniaAfinoguénovaandstudentBrendaBrambilaattendtheartexhibit‘WhatisHispanic?’ atMarquette's HaggertyMuseum,” ¡Adelante!MPTV Program 1702, airedOctober6,2015,https://www.youtube.com/watch?v=xDmo-pmBIH0Local, Invited Lecture: “Talking Places: Qualitative Mapping and TransnationalNarratives,” Faculty TechDay,MarquetteUniversity, September 15 2015.Milwaukee,WI.International, Invited Lecture: “Un nacionalismo orgánico: los viajeros, lasadministracionesturísticasy lacocinaregionalespañoladelossiglosXIXyXX.”Cursodeverano:Españaen los librosdeviajesen lengua inglesa,Universidad InternacionalMenéndezPelayoAugust192015.Santander,Spain.International, Round Table: “¿Qué imagen se tiene de España en los países de hablainglesa?”(EugeniaAfinoguénova,EroullaDemetriou, JoséRuizMas).Cursodeverano:Españaen los librosde viajes en lengua inglesa,Universidad InternacionalMenéndezPelayoAugust172015.Santander,Spain.International,InvitedLecture:“WasSpainaManoraWoman?AnalyzingTravelWritingthroughTraditionalanDigitalHumanitiesApproaches.”Cursodeverano:Españaenloslibrosdeviajesen lengua inglesa,Universidad InternacionalMenéndezPelayoAugust172015.Santander,Spain.International,PaperRead: “Entrepitosy flautas:Lamodernizaciónde laFeriadeSanIsidroenMadrid.”VIIICongrésd’HistòriaSocial,April16-18,2015,UniversidadRoviraiVirgili,Tarragona,Spain.International,PaperRead:“Entrepitosyflautas:delaromeríaalasferiasdeSanIsidro,Patrón de Madrid.” Fifth Annual Meeting of the Nineteenth-Century Hispanism

Page 12: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page12

InternationalNetwork,April10-112015,LudwigMaximiliansUniversity, Munich,Germany. International,PaperRead: “Másalláde la inmigraciónydel turismo:Lapielquemada(dir. JosepMariaForn,1966-1967)a travésde losestudiosde lamovilidad.”Cine/LitVIII,PortlandStateUniversity,Portland,OR,February19-21,2015.International, Round Table Organizer: “Approaches to Iberoamerican Film: Methodsand Theories,” Cine/Lit VIII, Portland State University, Portland, OR, February 19-21,2015.International, Paper Read: "El cine turístico desarrollista, 1959-1969: movilizando'destino España'," IV Jornadas Internacionales de Cine y Turismo, Universidad deValencia,Valencia,Spain,November28-29,2014.Local,TVAppearance:MilwaukeePublicTelevision, ¡Adelante!1608, airedNovember18,2014,http://www.mptv.org/localshows/adelante/latest_episode/?v=L6ftBJwj7zkRegional, Paper Read: "The Ideologies of ‘Quality of Life’ at the End of Franco’sDictatorship,"MACHL,UniversityofWisconsin-Madison,October9-11,2014.Local,PaperRead:“TheNatureofTourism-DrivenDifferenceandthePlaceofGaliciaonthe Camiño de Santiago,” (Re)Mapping Galician Studies in North America: aBreakthroughSymposium,UW-Milwaukee,May2-3,2014.International,PaperRead:"ThePradoMuseumandtheconsolidationofurbanleisureinMadrid, 1833-1902,” The Nineteenth-Century Hispanists International Network, YorkUniversity,Toronto,Canada,April25-26,2014.International, Paper Read: "Rural Urbanity: Wrestling with Citizenship and PublicLeisure in Madrid, 1834-1936," Association of American Geographers 2014 annualmeeting,Tampa,Florida,April8-12,2014.International,PaperRead:“Moviendoelturismo:elcinetardofranquistaylos“estudiosde la movilidad” (La piel quemada de Josep María Forn, 1967),”III JornadasInternacionalesdeCineyTurismo,UniversidaddeValencia,Valencia,Spain,November14-16,2013.Local, Invited Speaker: “One Thing Lead to Another” Series, Marquette University,November7,2013.International,PaperRead:(co-authoredwithAishahAlFadhalah):“GenderingSpainorMolding it? Digital Humanities Analysis and the Patterns in the 19th-century FemaleTravelWriting,”AILCFHCongress,ClaremontColleges,October10-12,2013.Regional,PaperRead:(co-authoredwith JenniferHilgerandAndrewSchoeberle, “TheBlistersofExperientialLearning:EmbodiedTeachingandStudyingalongtheCaminodeSantiago,”AlphaMuGamma34thNationalConvention,TeachingWorldLanguagesinthe

Page 13: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page13

21stCentury: Challenges and Innovations, September26–28, 2013ElmhurstCollege,Elmhurst,Illinois.International, Paper Read: “Nineteenth Century Art Museums in Europe: A LeisureCulture Approach,” Artifacts Culture and Identity: International Society for CulturalHistoryannualmeeting.Istanbul,Turkey,September11-14,2013.Local,Panelist: “Beyondtheveil?Whatdowe lookatwhenwe lookat femalewomenclothing?”TheIslamicSocietyofMilwaukee(coord.Dr.EnayaOthman),April27,2013.Local,SessionOrganizerandChair:Organized2sessions:“AbUltra:SpaceacrossDisciplines”forConversationsacrossHumanities(MarquetteUniversityInterdisciplinaryConference),April19,2013.Regional,PaperRead:“AnOrganicNation:State-RunTourism,Regionalism,andFoodinSpain, 1905-1931,” Towards Iberian Studies, Ohio State University, Columbus, Ohio,April11-13,2013.Local, Invited Speaker: Interdisciplinary Workshop on Digital Humanities MarquetteUniversityCollegeofArtsandSciences.February2013(asarecipientoftheResearchCoopAward.)V.GRANTSFUNDED

2015-2016

HelenWayKlinglerFellowshipfor2016-2018,$60,000:MappingTravelWriting:19th-centurySpainAcrosstheBorders.WithMARVL,UniversityofWisconsin-MilwaukeeDHLab,AmericanGeographicalSocietyLibrary.

2014-2015American Council of Learned Societies (ACLS) Fellowship: 12 months, $45,000 forSpaniardsatthePrado:ALeisureCultureHistory,1819-1939.Helen Way Klingler Teaching Enhancement Award (with Dr. Pamela Hill Nettleton,College of Communication, and Haggerty Museum of Art; $20.000): “Clear Picture:Looking atCommunities fromanArtMuseum.Cross-Disciplinary,Research-Intensive,BilingualUndergraduateModules forFourClasses(SPAN/JOURN)held inconjunctionwithHaggerty’s‘BlueRoomRedux’”(Dr.JuliaPaulk,AssociateProfessorofSpanish,willbetakingoverinSpring2015).2013-2014MarquetteUniversityGraduateSchoolfacultydevelopmentawardforinternationalconferencetravel($1,120.00)MarquetteUniversityKlinglerCollegeofArtsandSciencesconferencetravelaward($300)(remainingfundingcarriedoverastheprojectcontinued):

Page 14: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page14

Marquette University Klingler College of Arts and Sciences Mellon Grant Award:“Student Research Module For Undergraduate Learning” (With Drs. Sarah Gendron,ToddHernandez,EnayaOthman):$25,0002012-2013“UnderstandingDifferencesandCommonalitiesthroughtheHumanities”:MarquetteUniversityKlinglerCollegeofArtsandSciencesinterdisciplinaryresearchinitiative:twocoursebuy-outand$2,500.Marquette University Klingler College of Arts and Sciences Mellon Grant Award:“Student Research Module For Undergraduate Learning” (With Drs. Sarah Gendron,ToddHernandez,EnayaOthman):$25,000Co-applicantandcontributor, “BeyondtheVeil:Dress, Identity,andTradition throughtheEyesoftheMuslimWomenofGreaterMilwaukee,”withArabandMuslimWomen’sResearchandResourceInstituteandMilwaukeePublicMuseum,Drs.Othman(PI)andCenski(PI),andcontributorsAbromeit,Afinoguénova,Lupton,Naylor,Sen:WisconsinHumanitiesCouncil,$10,000.2011-2012MarquetteUniversityKlinglerCollegeofArtsandSciencesFacultyDevelopmentStart-UpAwardfor3studentstipends:“Time,Routes,andPlacesof19th-centuryTravelers”:$2,500.00MarquetteUniversityRegularResearchGrant:Travel,Tourism,andSocialReforminlate19th-early20thCenturySpain($2,872.00)MaryandRobertGettelGrantAwardforarchivalresearch($1,200)MarquetteUniversityKlinglerCollegeofArtsandSciencesMellonGrantAward:“ContemporaryIssues,Film,andVisualCulture:IntegratedLearningfrom/withaSpanish-SpeakingFilmDirectorinResidence”(WithDrs.ArmandoGonzálezPérez,JasonMeyler,EufemiaSánchezdelaCalle):$13,1802010-2011MarquetteUniversityFull-YearResearchSabbaticalFellowship(oneyearsalary)MarquetteUniversityGraduateSchoolgrantawardforinternationalconferencetravel($700)MaryandRobertGettelGrantAwardforresearch($1,830)MarquetteUniversityKlinglerCollegeofArtsandSciencesMellonGrantAward:“ContemporaryIssues,Film,andVisualCulture:IntegratedLearningfrom/withaSpanish-SpeakingFilmDirectorinResidence”(WithArmandoGonzálezPérez,JasonMeyler,EufemiaSánchezdelaCalle):$13,180.2010

Page 15: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page15

MarquetteUniversityRegularResearchGrant:“Thelower-classgazeandthesecularizationofcultureatthePradomuseuminMadridinthe19thand20thcenturies”($4,800)MarquetteUniversityGraduateSchoolgrantawardforinternationalconferencetravel($700)MarquetteUniversityKlinglerCollegeofArtsandSciencesMellonGrantAward:“ContemporaryIssues,Film,andVisualCulture:IntegratedLearningfrom/withaSpanish-SpeakingFilmDirectorinResidence”(WithArmandoGonzálezPérez,JasonMeyler,EufeniaSanchezdelaCalle):$13,180.

2009

ResearchGrantfromtheProgramforCulturalCooperationbetweenSpanishMinistryofCultureandUnitedStates'Universities.Projecttitle:“ThePeople’sMuseum:thePradoandtheCulturalPolicyoftheSecondRepublic”($2,500)MarquetteUniversityOfficeofInternationalEducationawardforinternationalresearchtravel($1000)MaryandRobertGettelGrantAwardforresearch($650)MarquetteUniversityGraduateSchoolgrantawardforinternationalconferencetravel($700)2008

MarquetteUniversityGraduateSchoolgrantawardforinternationalconferencetravel($700)

MarquetteUniversityNomination:NEHSummerStipend

2007MarquetteUniversityCommitteeonResearchSummerFacultyFellowship($5,500.00)andRegularResearchGrant($2,263.00):“Class,Gender,andtheCommunicationofSpanishNationalNarrativesinthePradoMuseuminthe19th-early20thCenturies”2005

ArchivalResearchGrantforForeignHispanists“PedrodeMadrazo’sWorksonArtHistory”.MinisteriodeAsuntosExterioresdeEspaña(Spain)(€3,400,approx.$5,000).

2004

ResearchGrant“ThePradoMuseumandtheConsolidationofSpanishNationalIdentity”.FundaciónCarolina.CentrodeEstudiosHispánicosIberoamericanos(Spain)(€3,400,approx.$5,000)

2002

Page 16: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page16

MarquetteUniversitySchoolofEducationSummerGrantforimplementingtechnologyintoteaching($3,000)MaryandRobertGettelGrantAwardforresearch($1,100)2001MarquetteUniversitySummerFellowshipResearchGrant($4,500)andRegularResearchGrantfor2001-2002($800).MarquetteUniversitySchoolofEducationSummerGrantforimplementingtechnologyintoteaching($3,000)MarquetteUniversityGraduateSchooltravelgrantaward($500)MarquetteUniversityCollegeofArtsandSciencestravelgrantaward($700)2000ResearchGrantfromtheProgramforCulturalCooperationbetweenSpanishMinistryofCultureandUnitedStates'Universities.Projecttitle:UnauthorizedMemories:Censorship,History,andMassCultureinSpainunderFranco"($2,500)1999MellonGrantAward(togetherwithProf.J.J.Daneri):"Elmundohispanohoy:aMultimediaCourseforaMultimediaClassroom"($7,000)MaryandRobertGettelGrantAwardforresearch($700)1994GeorgetownUniversity,DepartmentofSpanishDepartmentalFellowshipAwardVI.GRANTSAPPLIEDFOR(NOTFUNDED)FollowingthepromotiontoAssociateProfessorin2009:2013:NEHFellowship2012:NEHDigitalHumanitiesLevelIIStart-UpGrant:Afinoguénova(PI),Dr.

PraveenMadiraju(Co-PI),AishahAlFadhalah(Contributor)2010:NEHSummerStipend2009:NEHSummerStipend ACLSFrederickBurkhardtFellowship ACLSFellowship InstituteforAdvancedStudy,SchoolofSocialSciencesVII.HONORSANDAWARDS2012

ExcellenceinAdvisingnomination

GoldenRosesAwardnomination,honoringwomenwhosupportdiversityandinclusivitythroughoutMarquette

2010

GoldenRosesAwardnomination,honoringwomenwhosupportdiversityandinclusivitythroughoutMarquette

Page 17: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page17

PriortothepromotiontoAssociateProfessorin2009:2003TeachingRecognition"ToaGreatProfessor"fromUCLAStudentandAlumniAssociation1999NominatedforEmoryUniversityCrystalApplesAwardforTeachingExcellenceincategory"ExcellenceinUndergraduateTeaching,SmallClass"Ph.D."withdistinction",GeorgetownUniversity1992EuropeanParliamentgrantawardfortranslationofLapidariobyAlfonsoXtheLearned,KingofCastille(transl.fromOldSpanishintoRussian)1988M.A.equivalentofmagnacumlaude,MoscowLomonosovStateUniversity.VIII.TEACHING

AtMarquetteUniversity:Span-003:IntermediateSpanish1Span-010:ElmundohispanohoySpan-082:CompositionandConversationSpan-082:GrammarReviewandWritingSpan-083/3002:AdvancedOralSkillsSpan-090(050):IntroductiontoHispanicLiteraturesSpan-100:TheCulturesofSpainSpan-106(056):MasterpiecesofModernSpanishLiteratureSpan-172/Span1043/1053:SpanishSocietyonFilmSpan182:AdvancedCompositionandConversationSpan-192:18thand19th-centurySpanishLiteratureSpan198:FilmandLiteratureintheSpanish-SpeakingWorld(Spain)Span198:20thcenturyHispanicFictionandEuropeanCinemaSpan198/298:TourismandCultureinSpainSpan-220:Twentieth-CenturySpanishLiteratureinContext(graduateseminar)Span-295:JoséOrtegayGassetand20th-centurySpanishCulture(indep.study)Span-3005:AdvancedGrammarandWritingforHeritageSpeakersSpan-3002:AdvancedOralSkillsSpan-4310/5310:SpanishFilmandSocietyHOPR-3953:CitizenshipandLeisureSpan/FOLA4931/593:Reading-Travel-Writing(TheTravelers’Spainin19th-21stCenturies).Span-3505:IntroductiontoLiteraryAnalysisforHeritageSpeakersSpan-6575:StudiesinSpanishLiterature:TheaterandPerformance,20th-21stcenturies(graduateseminar)Span-4931:Literature,ArtsandCulturalExchangeontheCaminodeSantiago(acourseandawalkingstudytour).

Page 18: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page18

AtUniversityofWisconsin-Madison:SPAN468:Spain’sMovingImage:SpanishFilmandSocietySPAN715(GraduateTopicsClass):DestinationSpain:Tourism,Culture,IdentityAtUCLA:SPAN132:20th-centurySpanishProseSPANM161/COMLITM174:FilmandLiteratureintheHispanicWorld(Spain).SPAN233:SpanishProseLiteratureaftertheCivilWar(graduateseminar)SPAN272B:Subjects,Citizens,andIdiotsinPostwarSpanishFiction(graduateseminar)AtEmoryUniversity:SPAN-212:AdvancedPracticeinSpanishSPAN-300:TextsandContextsSPAN-302:ModernHispanicLiteratureandCultureSPAN-477G:MassCultureandDailyLifeunderandafterFrancoAtGeorgetownUniversity:SPAN-332:ModernSpain:Art,Politics,SocietySPAN-331:PeoplesandCultures:EarlySpainSPAN-111:IntensiveAdvancedSpanishSPAN-032:IntensiveIntermediateSpanishSPAN-011:IntensiveBasicSpanishSPAN-103:AdvancedSpanishISPAN-102:CultureandCivilizationofLatinAmericaSPAN-101:CultureandCivilizationofSpain

IX.COMMITTEESANDUNIVERSITYSERVICE

University:HealthDisparitiesMeetingInterdisciplinaryPlanningGroup(2017-18)AMUWWomen’sChairinHumanisticStudiesSearchCommittee(Chair:2013-,Member2009-)HaggertyReview-SelectionCommittee(2011-)

CoreReviewad-hocCommittees(2015-2017)

ArtsatMarquettead-hocPlanningCommittee(2015-2017)

AdvisoryBoardMember:GenderandSexualityResourceCenter(2014-15)

AcademicSenate,electedrepresentativeofHelenWayKlinglerCollegeofArtsandSciences(2010/11-2013/14)

FacultyCouncil(2010/11-2013/14)FacultyAdviser:YES(YouthEmpoweredintheStruggle)StudentOrganization(2011-2013)Ad-hocCommitteeforUniversityMission(coord.Dr.StephanieRussell),July-August2013.

Page 19: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page19

Ad-hocReviewCommitteeNEHSummerStipendProgram(coord.ORSP),August2013.Co-organizer(withDr.SusannahBartlow,Director,GenderandSexualityResourcesCenter):VisitbyNormaGuillardandCatherineMurphy,September18-20,2013.NEHRegionalWorkshop,MockReviewPanelist,April11,2013(coord.ORSP)

SteeringCommitteeforGender,Race,andClassMultidisciplinaryResearch(Summer2012)

College:CollegeRecruitmentEvents,February2014,October2012,October2011.VisioningGroup:Research(2011-12)Department:FacultyDevelopmentCommittee:co-Chair(2016-2017)FacultyDevelopmentCommittee:Chair(2015-2016)DirectorofGraduateStudies(Fall2013,substitutingforDr.ArmandoGonzález-Pérez)StrategicPlanningCoordinator(2013-13)AdvisoryCommittee(2011-2012)ExternalRelationsCommittee(2011-2012)CommitteeonResearch,co-Chair(2009-2010)SDPHonorsConvocations2013,2012,2011.VisitbyManuelMartínCuenca,April2012:organizedclassvisits,filmscreenings,tworoundtablediscussions,andaninternationalonlineworkshop.MemberofAd-hoccommitteeforrevisingMAprograminSpanish(withDrs.BellverandVélezCortés)(2011-12).PhDDissertationCommitteeMember:

2017

Daniel Ares-López, ModernWild Natures. Cultures of Nature and IberianWildlife inTwentieth-Century Spain (1940-1980). Department of Spanish and PortugueseUniversity of Wisconsin-Madison. Dissertation Advisor: Dr. Katarzyna Olga Beilin.Dissertation Committee Members: Dr. Juan Egea, Dr. Glen Close, Dr. EugeniaAfinoguénova,Dr.LuisI.PrádanosGarcía,Dr.KathrynSánchez.

MAExamCommittees

2012-2013Representedtwofields:1)20th-21st-centurySpanishLiteratureand2)SpanishCulturalStudiesMr.AnthonyPaseroO’Malley(CommitteeChair)Ms.CristinaEdgarMs.JamieLaurie2011-2012Ms.ElizabethSloan

Page 20: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page20

Ms.HannahLanePriortothepromotiontoAssociateProfessorin2009:University:

ResidentDirector,MarquetteUniversityinMadrid(2005-07)

MarquetteUniversityWomen'sStudiesProgramAdvisoryCommittee(2002-05)CommitteeonFaculty(2001/2-2004/5)AdvisoryCommitteefortheTTUTProject(TechnologyforTomorrow'sUrbanTeachers)forMarquetteUniversitySchoolofEducation(2000-2003)CommitteeonTechnology-EnhancedLearning(1999-2000)College:

Pre-MajorAdvising(2001-2003)Department:CommitteeonTeachingandTechnology(2007-09)CommitteeonTeachingExcellence(2007-08)Computer-AssistedLanguagesTeachingCommittee(2001-05)CurriculumandAssessmentCommittee(2003-04)AdvisoryCommittee(2000-03)CurriculumCommittee(1999-2000)MAExamCommittees2008-2009Ms.CatherineZirngiblMr.AndrewWrobelMs.CallieHendricksonMr.JasonBolton(CommitteeChair)Mr.AlejandroElizondoRomero.2007-2008Ms.KatherineBurnsMr.VicenteCortezMs.JenniferKrutinaMr.GabrielMuciño2004-2005Mr.LloydFríasMs.KerriWendlandt2003-2004Ms.KelleyHannaMs.JulieMayer2002-2003Mr.GerardoCruz

Page 21: Afinoguenova CV Web 2018 - Marquette University...by Diane Long Hoeveler and Donna Decker Schuster. New-York: Palgrave-Macmillan, 2007. 81-101. “La dialéctica histórico-espacial

AfinoguénovaCV Page21

Ms.LindaFullerMr.RolchieGonzálezMs.ValeriePadgett-KrauseMs.AmaliaPetrushaMs.JennaWick2001-2002Ms.SallyAdamMs.KathleenCostelloMs.BrandiZenzinger