35
Advantages for the EP 17 June 2014 Laura von Weissenberg, Publications Office

Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Advantages for the EP

17 June 2014 Laura von Weissenberg, Publications Office

Page 2: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Introduction

Why did we change?

• New single repository for content and metadata allowing

reuse and quality improvement

• The electronic edition of the Official Journal authentic and

producing legal effects

• New collections, such as legislative procedures, JURE,

summaries of legislation, have been added

• Upgraded user interface, more dynamic content, customised

functionalities, more powerful search

Page 3: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Introduction

Who is our public?

• The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers,

librarians etc.)

• Civil servants from nationa and local administrations

• Legal professionals

• Information professionals

• Students, professors, researchers

• Private companies

• …

Page 4: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Imagine …

Monday:

New translation request

-

Amendments to COM(2010) 2020

Page 5: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Home page – access to 4 types of search eurlex.europa.eu

Page 6: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result list – access to text and metadata

Page 7: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result – text view

Page 8: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result – multilingual display

Page 9: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result – multilingual display – tips & tricks

Edit URL in text view:

Unilingual display: http://eur-lex.europa.eu/legal-

content/EN/TXT/?qid=1402651477646&uri=CELEX:52010DC2020&from=EN

Bilingual display: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-

ES/TXT/?qid=1402651477646&uri=CELEX:52010DC2020&from=EN

Trilingual display: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-ES-

PT/TXT/?qid=1402651477646&uri=CELEX:52010DC2020&from=EN

Page 10: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result – other views

Linked documents:

find related documents

Procedure: timeline for

adoption

Summary of

legislation: main points

Page 11: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Changing you search preferences

Page 12: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Dealing with corrigenda

Page 13: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Quick search – RSS feeds (1)

Page 14: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Quick search – RSS feeds (2)

Page 15: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Imagine …

Tuesday:

New EP own-initiative resolution on

human rights

Page 16: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Advanced search – useful options

Page 17: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result list – edit or refine

Page 18: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Advanced search - edit

Page 19: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result list – limit, adjust, save

Page 20: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Result – save items

Page 21: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Imagine …

Wednesday:

One of your favorite procedures

-

2011/0455/COD

Page 22: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Search for legislative procedures (1)

Page 23: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Search for legislative procedures (2)

Page 24: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Imagine …

Thursday:

The internal network is down =>

time to discover more about EUR-Lex

Page 25: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Direct access to OJ

Page 26: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Easy access to EU treaties

Page 27: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

EU law – collections

Page 28: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Not only EU law

Page 29: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Directory of EU legislation in force

Page 30: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Imagine …

Friday:

You are not alone

Page 31: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

The User Community

Ask other users for tips & tricks

Page 34: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Extra – how to find National Implementing

Measures

Page 35: Advantages for the EP...•The EU institutions (translators, lawyers ,policy officers, librarians etc.) •Civil servants from nationa and local administrations •Legal professionals

Thanks for your attention

Questions or suggestions?