Adobe Premiere 6ªعلم.pdf · Adobe Premiere 6 ﻢﻠﻌﺗ – رﺪﺏ ﻮﺏأ ﺔﺣاو – ٦ﺮﻤﻳﺮﺒﻟا سورد Silver CD MSN Messenger : ٢ [email protected]

Adobe Premiere 6 تعلم – واحة أبو بدر – ٦دروس البريمر

Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١

Adobe Premiere 6تعلم

: وصحبه أجمعينوآله الرحمن الرحيم ، والصالة والسالم على سيد المرسلين محمد اهللابسم

ذا تعلق بأحد أآثر البرامج شهرة في مجال تحرير وإنتاج الفيديو ه هو أحد إبداعات شرآة Adobe Premiereبرنامج .. الموضوع يAdobe برامج التي تتعلق بعالم الرسوم والتصميم صاحبة الريادة في العديد من ال.

ي ي يسعى إلخراج ملف ف يق عمل رنامج من خالل تطب نتناول الب ذا الموضوع س ه من ملفات فيديو في ه تم جمع مادت ي ي ديو نهائيتم التعرض لبعض طرق التحرير المختلفة إضافة إلى محاولة تناول العديد من األدوات المختلفة التي ك س ناء ذل تعددة ، وأث وصوت م

.يزخر بها هذا البرنامج

زيل الملف المرفق والذي يتضمن ملفات الف يق الموضوع أنت بحاجة لتن بدأ في تطب يديو والصوت التي سنقوم بالعمل عليها في لتا الشرآة المنتجة للبرنامج آما أنه يتم تناوله وبشكل روج له ي ت ائعة الت ية الش ثلة التعليم ثال التعليمي هو أحد األم ذا الموضوع ، الم ه

ع د من مواق رنت واسع في العدي ية والخاصة بالبرنامج وأيضًا يتم شرحه في بعض الكتب الت إنت عليمية ، ومع أننا سنستخدم هذا التعليمنا لن نلتزم بشكل حرفي بالموضوع األساسي بل سنعمد إلى تجربة أفكار وطرق جديدة آلما آان ذلك متاحًا ، في المحصلة ثال إال أن الم

.فإن هذا الموضوع يسعى إلى توفير أرضية مناسبة لألخوة الراغبين في اآتشاف البرنامج والعمل عليه

د ة من برنامج إذا آنت ق ى النسخة الكامل فالملفات المرفقة مع هذا الموضوع ستكون موجودة Adobe Premiere 6حصلت عليل ازك في الدل ى جه نك ، C:\Program Files\Adobe\Premiere 6.0\Sample Folderعل ر موجودة فيمك ات غي ا إن آانت الملف أم

الضغط هناب الحصول عليها]http://www.abobadr.net/3dsmax/bonus/images/Premiere6/videofile.zip [

) . ميجا بايت ٥٫٧حجم الملف التقريبي هو (

نك تنزيل ملف العرض المرفق والذي يتضمن ملف الفيديو النهائي بل الشروع في الموضوع يمك لمعاينته وتوفير تصور واضح قيعة الخطوات التي سنقوم بها الحقًا ، الملف النهائي تم ضغطه على حساب بعض الجودة ليسهل تنزيله ومعاينته ، لتحميل ملف عن طب

اضغط هنا العرض المرفق اآلن]http://www.abobadr.net/3dsmax/bonus/images/Premiere6/Finalemove.zip[

) . آيلو بايت تقريبًا ٩٨٠حجم الملف (

يك حذف ملف لتضمن ية ينبغي عل ته القياس ياراته وواجه رنامج بصورته وخ غيل الب PREM60.PRF المسمىالتفضيالت تشرنامج القياسي يل الب ي دل رنامج ، C:\Program Files\Adobe\Premiere 6.0والموجود ف وم Premiereب تعديالت يق بتخزين ال

.للبرنامج في هذا الملف ليتم استخدامها في تشغيلك التالي التي يتم إجراءهاوالتفضيالت

. اهللا الموضوع إن شاءهذا خالل محاولة تطبيق ما سيرد في من Adobe Premiere اللتقاط أنفاسك واإلبحار معي في أدعوك

. Adobe Premiere استعن باهللا ، وقم بتشغيل اآلن

ف التفضيالت إذا ذف مل يامك بح د ق ى أو بع رة األول رنامج للم غل الب نت تش ار PREM60.PRF آ يقوم والمش ابقًا ، س يه س إلPremiere ر المفضل يار نمط التحري وحة اخت تح ل select theير التقليدي بإمكانك اختيار نمط التحر ، initial workspaceبف

A/B Editing تقدم أو ر الم ر ، select the Single-Track Editing نمط التحري نمط التحري نبدأ العمل ب ذا س وفي موضوعنا هSingle-Track Editing إلى النمط اآلخرباالنتقال سنقوم والحقًا .


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢

يمكنك فيها ضبط خصائص المشروع المزمع فتحه ، في حيث ، Load Project Settings الخطوة السابقة ستظهر نافذة عقب ة م ومن قائم ذا ق نا ه يار Available Presetsمثال يكون Multimedia video for windows باخت ر ، الحظ أن ل نظام التحري

Premiere وم المتاحةومن تلك المعلومات ، Description وذلك في قسم مختصر بعرض خصائص النظام الذي تختاره بشكل يقاد إطار الصورة ذي سيستخدم وأبع عملك على وما لم تكن تخطط إلخراج .. الصوت ومعدل اللقطات ونوعية سترى نظام الضغط ال

ية خاصة يمكنك القبول بتلك االفتراضية فهي تعمل بشكل قياسي على معظم أجهزة الحاسب الشخصية ، أقبل بالخياراتوسائط خارج . OKالخيارات بضغط زر

. أمامك ماثلة Adobe Premiere تجاوز الخطوة السابقة ستكون واجهة عقب


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣

.ودقيقجهة الرائعة تخفي وراءها العشرات من الوظائف المتقدمة لتحرير متقدم محكم الواهذه

بل ذه جولة سريعة مع أبرز أقسام واجهة الـ ق ثال التعليمي ه يق الم تتكون من عدد من النوافذ والتي Premiere الشروع في تطبواد المشروع ذة م نها ناف ة وم نافذة هي حيث Project العائم ذه ال ى ، أن ه يها نقطة انطالقك األول تقوم فف ي س واد الت يتم جلب الم س

يديو الم الف ك أف ا في ذل والصور وآذلك لوحة توليد النصوص واألشكال الرسومية والعديد من والصوت باستخدامها في مشروعك بم . المثال المصاحب علىلعمل أن تضيفها إلى فيلمك النهائي وهذا ما سيتم اإلشارة إليه الحقًا أثناء ايمكنالمؤثرات التي

، وإنشاء األوعية ) السابقة اللوحةي ف١رقم ( Find استعماًال ومن ذلك وظيفة البحث األآثر بعض الوظائف تتضمن Project نافذة ٤رقم ( Delete Selected Items ، وحذفها )٣رقم ( Create Item ، ووظيفة إنشاء المواد )٢رقم ( New Binواألدلة المختلفة

ينة مواد المشروع وثالث أيقونات خاصة بطرق معا ، )٥ رقم( Resize Bin Area صغير لضبط أبعاد ومساحة النافذة ومفتاح ، ) )٧رقم ( Thumbnail View مصغرة، أو على شكل نماذج )٦رقم ( Icon View شكل أيقونات على، فيمكن معاينة تلك المواد

سيتم التطرق بشكل عملي لكيفية استخدام اآلنوفي ثنايا الموضوع الذي بين يديك ... )٨رقم ( List View، أو على شكل قوائم . من تنفيذ المشروع المختلفةئف هذه النافذة في المراحل بعض وظا

نافذة نة ال ذة شاشات المعاي ية هي ناف ين ، Monitor الثان ى نافذت تستخدم في والتي Source وهي نافذة إحداهما وهي تنقسم إلواد موجودة في مكتبة نها سواء آانت م واد بعي نة م هذه النافذة ، Timelineفذة التحرير المشروع أو تلك الموجودة داخل ناموادمعاي

زها وادك وتجهي يح واقتصاص أجزاء من م نك أيضًا من تنق يل تمك نافذة الثانية نافذة قب ا ال ي ، أم رنامجك النهائ ا في ب د إدراجه أو بعProgram يلم فهي ا ستكون في الف نة مادتك آم ي مخصصة لمعاي دوات المختلفة التي ، هذه النافذة أيضًا زاخرة بالعديد من األالنهائ


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٤

نقل ستساعدك في ا والعديد الت تعلقة به زمنية الم تلفة والمساحات ال واد مشروعك المخ ى م المهام األخرى التي سيتم من والسيطرة عل . ستظهر لك آما Monitorهذه هي نافذة .. تناولها هذا الموضوع

وآيفية من خاللها سيتم تمثيل مواد مشروعك المختلفة والتي Premiere أحد النوافذ الرئيسية في برنامج هي Timeline نافذة من الوظائف التي يمكن أن تحول موضوع تحرير العديدافذة هناك وترتيب ظهورها عبر الزمن الكلي للمادة النهائية ، في هذه الن

. اإلثارة منالفيديو إلى متعة يكتنفها الكثير

ذا في العمل آثيرًا ، من هذه األدوات عليكالبرنامج المتخصص ستعثر على الكثير من األدوات المساعدة المختلفة التي ستسهل هذي يتضمن وظيفة المستعرض وح المساعدة وال ناك ل ي Navigatorه واد مشروعك المختلفة الت نة م نك من معاي قد تمتد والتي تمك

ان بعضها لساعات بطريقة سريعة وسهل وحة أزم ا ل تم بتقديم معلومات دقيقة تتعلق بعملك فهي Infoة ، أم بدو من اسمها ته ا ي وآمي يقها ، على سبيل المثال في نافذة والوظيفة الحال تم تطب ي ي أن تتعرف على موضع سطر التحرير الحالي أو التحديد تستطيع Info الت


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٥

ادة نة الخاص بم ي معي وحة .. وطولها الزمن ا ل خ ، أم رفها والتي Historyال تجة بواسطة شرآة يع ابهة المن رامج المش مستخدمو البAdobe لتتمكن من التراجع عن وظيفة قمت المختلفة تسمح لك بمراجعة جملة الخطوات التي قمت بتنفيذها خالل مراحل عملك فهي

. ببساطة تمثيل مرئي ألمر التراجع الشهير هي History ، وظيفة خاطئبتطبيقها بشكل

Video مؤثرات الفيديو وآذلك Transitions من النوافذ المساعدة النافذة التي تتعلق بأوامر مؤثرات االنتقال بين المشاهد أيضاً Filters الصوت وآذلك Audio ، التاليةهذه النافذة سيتم اإلشارة إليها في الصفحات.

ابقة هي م آل نوافذ الس ًا بشكل افتراضي في واجهة ال النوافذ األخرى األقل منومع ذلك فهناك العديد ، Premiereوجودة دائمبًا موجودة في الخلفية وهي متحفزة للظهور متى ما طلبتها وليخدم هذا البرنامج مراحل أعداد المشاريع المختلفة يمكنك انتقاء أآثر ،طل

Workspace إلى خيار ومنها Window احتياجاتك ، آل ما عليك هو أن تتوجه لقائمة تلك النوافذ وبما يتناسب معلعرضمن نمط ر من نمط للعرض ومنها النمط المتقدم ، ينبثق أآث ، A/B Editing لتحرير تقليدي والواجهة ، Single-Track Editing حيث س

. المشهد في Effectsوأيضًا واجهة متخصصة تسهل معالجة المؤثرات

. Audio إلى نمط الواجهة لو آنت تقوم بالعمل على ترآيب وإضافة بعض المؤثرات الصوتية فجرب مثًال تحويل وفيما


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٦

ل Save Workspace الخياريمكنك من حفظ واجهة مخصصة واستخدامها في وقت الحق ، وذلك بتشغيل ، Premiere إن ب . الجديدة للمجموعةواختيار اسم خاص القائمة السابقة من

المرفقة مع هذا الموضوع ، ووضعها والصوت الصفحة التالية سنبدأ مشروعنا وقبل البدء تأآد من قيامك بتنزيل ملفات الفيديو في .في أي دليل تختاره على قرصك الصلب


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٧

المساحة الخالية أنقر بزر وفي Projectه إلى نافذة األولى هي جلب مواد المشروع لتبقى قريبة منك وجاهزة ، اآلن توجالخطوة . File أنتقل إلى أمر جلب الملفات ومنها Import األيمن ، ومن القائمة المخبئة اضغط على وظيفة الجلب الماوس

الذي قمت بوضع مواد الصلب قم بالبحث عن الدليل في قرصك ، Import المستعرض نافذة بفتح Premiere الفور سيقوم على و Cyclers.avi و Boys.avi في هذا الموضوع وهي ملفات المرفق مشروعك فيه ، هناك خمسة ملفات ستكون مدرجة مع الملف

Fastslow.avi و Finale.avi و Music.wav ، هو عبارة عن مؤثر صوتي بينما المشاهد األربعة األولى هي األخير الملف هذه المجموعة من الملفات ستكون موجودة بشكل افتراضي داخل دليل، رياضية مشاهد تلفزيونية

C:\Program Files\Adobe\Premiere 6.0\Sample Folder األول ولتتمكن من جلب هذه المواد من الدليل المذآور مجتمعة ، قم بتحديد الملف ، البرنامج ت تمتلك النسخة الكاملة منفي حال آن

لوحة المفاتيح ثم أنقر بالماوس على الملف األخير في المجموعة ليتم من Shift في القائمة ثم اضغط واستمر بالضغط على مفتاح . Open يرًا على أمر فتحثم انقر أخ ، جميعًا اختيارهم

.اللوحة التاليةوتستطيع معاينتها بأآثر من طريقة ، الحظ ، Project إدراج الملفات الخمسة في نافذة سيتم

Premiere الموجودة داخل نافذة للمواد لك أيضًا وضع معاينة سريع يتيح Project ، وظيفةوذلك بتشغيل ال Thumbnail viewer ، وأيضًا يمكنك الحصول على معلومات Clip information بالملف قيد التحديد الحالي متعلقة.


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٨

نك ر ويمك ادة في الوضع الكامل بالنق نة أي م حيث يتم فتح المادة في نافذة المعاينة Project عليها في نافذةجالمزدوأيضًا معايSource ما سنقوم بفعله في خطوات الحقة من هذا الموضوع وهو.

ذة اآلن ر ، من ناف ى خط التحري ى إل ادة األول إدراج الم م ب حرك ، Boys.avi شهد الغالم الصغير عن ملف م أبحث Project قاوس على أيقونة الملف حتى تتحول إلى شكل اليد ثم أنقر مع االستمرار في الضغط وأسحب الملف وقم بإسقاطه في المشيرة مؤشر الم

. Video 1 طبقة الفيديو األولى في Timeline نافذة

Play زر تشغيل العرض اضغط Program معاينة البرنامج نافذة في قسم ، Monitor ملفك األول اآلن في نافذة المعاينة عاين

Premiere ر نة ، من ذلك يوف أجزاء مختلفة من المادة بشكل انتقائي وذلك بتحريك مؤشر سطر التحرير معاينة عدة طرق معايEdit Line نافذة في Timeline ، مسطرة الزمن حتى يتحول شكل المشيرة إلى شكل سهم أسود صغير بمؤشر الماوس علىتحرك

اللقطة التي يشير إليها سطر التحرير تلقائيًا في نافذة بعرض Premiere واستمر ضاغطًا بينما تتحرك يمينًا ويسارًا ، سيقوم اضغطثم . Programالمعاينة


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٩

. أآثر دقة ، تابعإدراج سنقوم بإدراج المادة الثانية إلى سطر التحرير وألغراض تعليمية سنستخدم طريقة اآلن

ذة من تحت Source المعاينةسحبه وأسقطه هذه المرة على نافذة أختره ثم ا ، Cyclers.avi الملف المسمى أنتقى Project ناف .Monitorنافذة

ذة وضع ادة في ناف إدراجها بشكل فعلى داخل البرنامج الفيلمي ، وإنما هي اآلن في وضع معاينة فقط يتملم انه يعني Source الم . يمكن قص جزء منها واستبعاده ثم إدراج الجزء المرغوب في نافذة التحرير حيث

ادة في نقطة محددة في نافذة التحرير في إدراج الم نقوم ب ية س .. ص هي بدون إجراء أي عمليات قآما Timeline الخطوة التال .تابع

حيث ستتم عملية اإلدراج ، وفي مثالنا هذا سنقوم بنقل سطر المناسبة النقطة إلى Edit Line إدراج المادة انقل سطر التحرير قبل ى ر إل ة التحري ى نهاي وة األول ي الخط ه ف نا بإدراج ذي قم ر بشكل .. الملف األول ال نقل سطر التحري يقول نة دق ذة المعاي تخدم ناف اسProgram م ى زر وق رقم (إليها المشار الدائرة Next Edit لنقطة التحرير التالية االنتقال بالضغط عل نتيجة .. في اللوحة التالية )١بال

ان ى المك ر إل يقفز سطر التحري ذلك س م ( الصحيحل ى زر إدراج )٢رق نقطة اضغط عل ذه ال ي ه ادة ف ي Insert ، وإلدراج الم ذة ف ناف .)٣ رقم( Sourceالمعاينة

. تنفيذ األمر السابق سيتم إدراج المادة آما ترى بعد


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٠

ين اآلن باعًا الملف استخدم أي طريقة تحب ولكن تأآد ، Timeline الترتيب في نافذة بهذا Finale.avi و Fastslow.avi أدرج تات يع الملف تم أن جم Timeline نافذة أنذلكن وجود أي مساحات خالية فيما بينها ، الحظ أثناء رصها بجوار بعضها البعض وبدوي

د ريح تصبح قاصرة عن عرض مشاهدك بشكل ق ، وعوضًا عن استخدام أشرطة التمرير السفلية المملة استخدم أداة االستعراض مNavigator نافذة معالجتها وراقب تود مربع مساحة العرض المرئي إلى األجزاء التي واسحبTimeline النتيجة لرؤية .

يد Navigator الوظيفة المساعدة استخدام ا آنت تود المعاينة الشا مف ًال ، لكن ربم ممتازةملة بشكل آخر ، حسنًا توجد طريقة فعم ولتتمكن من معاينة جميع موادك في آن واحد ، هي بتغيير المساحات األفقية التي تشغلها الطريقةلتصغير مساحة العرض بشكل دائ

ك بالضغط على زر واد وذل لمثال وعوضًا وحدة زمنية مناسبة ، فعلى سبيل اواختيار Timeline نافذة في Time Zoom Levelالم . المساحة نفسهافي من المشهد ثواني٤ زمن مواد التحرير في مساحة معينة قم بتعديل هذا الزمن ليعرض منعن عرض آل ثانية

. األربعة التي تم إدراجها الملفاتحيث تظهر فيها ، Timeline نافذة هاهي

فشل المشروع مع التقدم عدملمراحل الرئيسية في مشروعك بإجراء عمليات حفظ ليتسنى لك ضمان تقوم في اأن يستحسن لـاختصار ppj هي القياسية Adobe Premiere ملفاتالحقة ، Save اختر أمر ومنه File في تطبيقه ، انتقل إلى أمر الخاطئ

Adobe Premiere Project .


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١١

. بعد قليل الصوتية اآلن بمباشرة عمليات قص وتحرير مختلفة لتلك المواد ثم سنقوم بإدراج الخلفية سنقوم

.األولىى لتالفي بعض العيوب الموجودة في الصورة سنقوم بتعديل الزمن الكلي للمادة األولاآلن

.. المادة األولى في الفيلم إلى Edit Line وضع المعاينة اآلن لترى المادة األولى وهي مشهد الطفل ، انقل سطر التحرير غير من ، التالية األسرع إلنجاز العمليةيقةالطر طريقة التنقل بين نقاط التحرير المختلفة المشار لها سابقًا أو استخدم استخدمالنتقال سريع

. In اضغط على ثم Go To القائمة انتقي أمر االنتقال إلى ومن Marker على األيقونة اضغط Program قسم ومن Monitorنافذة

هنا افتراضيًا اللقطة األولى في وهي النظر عن طول المادة أو عددها سيقفز سطر التحرير إلى اللقطة المرجعية األولى بغض سطر التحرير وقد انتقل بعد تنفيذ األمر السابق الحظ مؤشر .. حتى هذه اللحظة مرجعيةالبرنامج ألننا وببساطة لم نقم بعمل أي نقطة

. Timeline بداية المشهد األول في نافذة إلى


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٢

نقوم تعديل في الملف األول س دخل فيه الصورة المتحرآة إلى طور السكون ، في وحذف Boys.avi اآلن بال جزء من المشهد تذة زر Timeline ناف ى الملف وب زدوجًا عل رًا م ر نق اوس أنق والحظثم قم بمعاينة العرض ، Source ينفتح في نافذة المعاينة حتى الم

ثل في توقف المشهد عن الحرآة ، ما أ المتم ل الصغير يتضمن الخط هنا هو البحث عن مشهد صحيح واعتماده سنفعلهأن مشهد الطفرنامجنا واستثناء تلك اللقطات غير اللقطة التي تسبق عملية ترى حتى )١رقم ( ) Set Locationبرة الموضع إ ، حركالمناسبةفي ب

توقف وذلك تقريبًا عند الثانية على النقطة الصحيحة ، وعندما للعثور لقطة للخلف أو لقطة لألمام التحرك ، استخدم سهم ٤٫١٢التحقق ة ي ى زر إنشاء إشارة مرجعية نهاي ك اضغط عل ك ذل ور سيظهر زر صغير ، Mark Out ل ى الف نافذة أعلى في Applyوعل

.المعاينة ، ولتطبيق العملية أنقر عليه إلتمام عملية القص

تم ٤٫١٢ الموجود بعد الثانية الجزء ثانية ، ٤٫١٢ ثانية إلى ٧٫١٤ السابق قام بقص جزء من المادة ليتقلص زمنها من األمر ...الحظ ، Timelineر إخفاءه وحذفه من نافذة التحري

ي نشأت في خط التحرير ، وذلك بدفع المشاهد الالحقة اآلن ك الفجوة الت إغالق تل م ب قليًال لسد الفراغ ، وعوضًا عن الخلفإلى ق المادة تحريك من المادة األولى ، ثم سحب المادة الثالثة لتحل محل الفراغ الذي سيترآه المحذوفسحب المادة الثانية لتحل مكان الجزء

ية وهكذا ، استخدم طريقة التحديد الختيار الملفات مجتمعة ثم بالتوجه ألدوات االختيار مع بعضها البعض ، لتفعل ذلك قم تحريكهاالثانSelection tool ، ونة ى أيق ر عل م انق ة من واستمر track select toolث تح قائم يًا لتنف ونات بالضغط لحظ م بعدها األيق ئة ق المخب

كنك ضغط مفتاح في نافذة التحرير وآذلك اختيار جميع المواد التي خلفها ، يم موجودةباختيار األداة ذات السهم والتي تقوم بتحديد مادة .للوظيفة متكرر من لوحة المفاتيح للوصول السريع بشكل M االختصار

د يفة تحرك بالمؤشر بع يار الوظ ى اخت اوس عل ندما تمرر مؤشر الم ية ، ع ادة الثان ى الم ي شريطإل Cyclers.avi المشهد الثان . األمر ، انقر الختيار الملف وتلقائيًا سيتم اختيار الملفات الالحقة تنفيذ إمكانية شكل المؤشر إلى شكل السهم للتدليل على سيتغير


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٣

الثاني مع الحافة األخيرة للمشهد المشهد بسحب المواد نحو الجهة اليسرى باتجاه المشهد األول حتى تتم محاذاة حافة مقدمة قم . افتراضي ستكون العملية سهلة بشكل Toggle Snap to Edgesاألول ، بسبب تفعيل نظام الجذب نحو الحواف

. المفاتيح لوحة من V سريعًا بضغط زر أو Selection الوظيفة السابقة عاود اختيار أداة التحديد لتعطيل

. إلجراء عملية المعاينة المفاتيح لوحة مشهدك اآلن بعد التعديل األخير لترى النتائج ، اضغط مفتاح مسافة منعاين

بل Music.wav الملف المسمى أختر Project االستمرار في إجراء التعديالت سنقوم اآلن بإدراج الملف الصوتي ، من نافذة ق . Audio 1 وقم بإسقاطه في طبقة الصوت األولى واسحبه

ذا الموضوع هو ألغراض تعليمية فقط وألن إدراج : مالحظة ذا الملف الصوتي في ه التعليمية األجنبية من هذا الموضوع تتضمنه ، إن النسخة هفي الصوت الصادر لديك أو والتحكم تية المرفقة بإمكانك تجاهل تطبيق هذه الفقرة أو قم بالتعامل مع الملف الصو الخلفية آنت تجد حرجًا في تشغيل

.قم باستبدال الملف الصوتي المرفق بملف آخر

. المفاتيح لوحة اضغط مفتاح مسافة من أو Program نافذة العرض في Play عاين برنامجك مجددًا ، اضغط على زر اآلن

ناء ي ، ينسجم المشهد األول مع الخلفية الصوتية إلى حد آبير أث ا يل نة ستالحظ م يبدأ لكن ستالحظ أيضًا أن المشهد الثاني، المعايد ابقة وبع ية الصوتية الس ر اإليقاع الصوتي بشكل ثواني في ضوء الخلف إحداث ، لعلك تدرك أنه سيكون من المناسب جدًا مفاجئ يتغي

ية الصوتية المرافقة له فهذا أدعى ي والخلف ين المشهد التلفزيون باط ب ية ارت واإلثارة أيضًا ، التأثير وتوفير عنصر االنسجاملزيادةعملريد إن م نا ن يه هو أن ط ا نعن ذا التغير رب السيطرة على مشاعر نستطيع في اإليقاع الصوتي ببداية المشهد الثاني تمامًا بحيث المفاجئ ه

.تابع .. التالية سنناقش أآثر من طريقة إلحداث عملية الربط هذه الخطوات في ،المتفرج ودفعه إلى االنفعال مع المشهد واإلحساس به

نا أوًال ي يتغير فيها اإليقاع الصوتي بشكل دقيق ثم لنقم دع نقطة الت تحديد ال وم ب عالمة مرجعية مرئية لهذه النقطة ليسهل بوضعنق .حسنًا تابع معي الخطوات .. المشهد الثاني مع تلك النقطة لبدايةعلينا عمل المحاذاة الالزمة الحقًا

.Music.wav ى الخلفية الصوتية المزدوج علبالنقروقم ، Timeline إلى نافذة انتقل


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٤

آيف يتغير اإليقاع والحظ Playة بتشغيل زر عاين الخلفية الصوتي ، Source سيتم وضع المادة الصوتية في نافذة المعاينة تلقائيًا . زمن المادة الصوتية من ٥٫١٧ الثانية عند Timecodeالصوتي في خانة

. زر و آًال من زر على خالل الضغط المتعاقب من ٥٫١٧ حاول الوقوف على الثانية ناآل

ذة اآلن نقطة ، من ناف ذه ال ثم Mark القائمة أختر ومن Markerاضغط على زر ، Source المعاينة ضع إشارة مرجعية في ه .Poster Frame ٠ نقطة جديدة وليكن نقطة أختر

د ام بع ابقة الحظ آيف ق ين بالضبط النق بإضافة Adobe Premiere الخطوة الس ادة الصوتية تب ى شريط الم ة عل طة التي عالم .النقطة اإليقاع ، والحظ أيضًا عدم التناسق الواضح بين بداية المشهد الثاني وهذه فيهايتغير


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٥

ة هي في سحب اللقطة األولى للمشهد الطرق إل أحد ذا الحال ثل ه اذاة في م ية المح لتتوافق تمامًا مع تلك النقطة الثانيحداث عملذا .. المرجعية ًا في ه ذا الحل سيكون ناجح ثال ه ادة األولى قد تم اقتطاعها وال بأس بإرجاع بعض الم ناك أجزاء من الم بسبب أن ه . الثاني وتلك النقطة في المادة الصوتية المشهد لنطيل من زمنها بحيث يحصل التوافق بين بداية القليلة من المادة األولىالثواني

. هناك أآثر من طريقة يمكن إتباعها وهذا يعتمد على ما ستقرره حسنًا

. الحلول ثم سنقوم الحقًا بالتراجع عنه ، وتطبيق حل آخر أحد اآلن بتجربة سنقوم

نقوم ر نمط س األخيرة من المشهد األولى واللقطة اللقطةعرض منافذ المعاينة ، سنختار طريقة عرض تمكننا من رؤية اآلن بتغييى من المشهد الثاني ، إن نقطة لتغيير واآلن هذه هي ما سنقوم بمحاولة محاذاته مع النقطة المرجعية في المادة الصوتية ، التحريراألول

. Trim Moed أيقونة ىعل Monitorنمط المعاينة اضغط من نافذة

يتغير اط القطع بين المشاهد ، هذه طريقة عظيمة لرؤية أي س ى أسلوب عرض نق يتم اقتطاعها وأيها يتم المشاهد نمط العرض إل .إضافته

نقل ي استخدم وظيفة لتت رنامجك الكل تلفة في ب ين المقاطع المخ السابقة ، التقاطع لرؤية نقاط )١رقم ( Previous Edit بحرية ب ( Plat Editفة ولعرض جزء يسير من مادتين مع بيان نقطة التقاطع بينهما استخدم وظي، المقاطع التالية لرؤية Next Editووظيفة

.Timeline نافذة التحرير في ، أثناء أداء هذه الوظائف راقب قفزات سطر التحرير )٣رقم

ن اآلن ين المشهد األول والمشهد الثاني ، حرك عد ل تقاطع ب في أحد المنفذين وراقب تغير مؤشر الماوس إلى مؤشر لفأرة ا مؤشرقطة ال المدة الزمنية للمادة التي يتم السحب باتجاهها بينما يتم بإنقاصاضغط واسحب المؤشر ، إن السحب ألي جهة يقوم ... Rollingالقطع

ادة وقت المادة عملية نقل نقطة التقاطع ستتوقفعندما ال يعود هناك أجزاء يمكن عرضها من المادة التي يتم زيادة وقتها .. األخرىزي .بين المشهدين


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٦

. السحب راقب مؤشر سطر التحرير ، وتطابقه مع نقطة المرجع في المادة الصوتيةأثناء

م رنامجك بضغط ز ق تاح أو Playر العرض بتشغيل ب م معالجة المحاذاة بين بداية مف اين آيف ت يح ، ع وحة المفات افة في ل المسي المشهد ك تالحظ أيضًا بأن زمن المادة الثان ادة الصوتية ، لعل ر في مستوى الم للمشهد الثاني تم تقليصه فعملية الكلي مع نقطة التغي

. التحرير التالية في مواضعها دون تغيير نقاط بقيتالسحب تمت على حساب المادة نفسها ، بينما

م بالتراجع عن عملك السابق ، ببساطة استخدم مفتاح اآلن History لوحة المفاتيح أو قم باستخدام األداة المساعدة من Ctrl+Z قي ذة الت م تكن ناف ابقًا ، إن ل ر تمت س يات تحري اء لعمل ثم Windowsطريق األمر قم باستدعائها عن ظاهرة History تمكن من إلغ

Show History.

ذة في ية ابحث History ناف رة عن العمل ي قمت بها وهي األخي Delete على زر واضغط قم بتحديدها ، مث Rolling Edit الت .لحذفها

. العمليةإلتمام Yes واضغط


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٧

الموجودة اإلشارة المرجعية مع Cyclers.avI سنستخدم طريقة أخرى إلتمام عملية محاذاة اللقطة األولى في المشهد الثاني اآلن ادة الصوتية ، الطريقة ال نقل نقطة التحرير في الم تقوم ب لكها اآلن س ي سنس بين المادتين األولى والثانية لتحاذي النقطة على والتقاطعت

م هو أن ك مسار الصوت والمه ى تل تعتمد عل ية س ة زمن المشهد األول قليًال دون التأثير على زمن المواد العمل حيث سيتم التاليةإطالط تها فق رنام إزاح زمن الب ذلك ف بعًا ل ه ، وت يتم زيادت ي س دار ج الكل زيادة في المشهد األول ، والخطوة التالية ستشرح هذه العملية بمق ال

تابع.. بالتفصيل

. في نقطة التحرير والتقاطع بين المشهد األول والثانيالمؤشر ليقف Edit line سطر التحرير حرك

. المفاتيح بشكل متكرر لوحة من P سريعًا بضغط مفتاحأو Rolling Edit Toolاختر الوظيفة ، Timeline لوحة أدوات من

د يار الجذب نحو الحواف تأآ م ) مفعالً Toggle Snap to Edges من أن خ اوس سطر التحرير ) ١رق م المس بمؤشر الم ، ثEdit line ين ر ب ندما يتغي ية ، وع ى والثان ين األول م بالضغط واسحب نقطة التقاطع لتحاذي تمامًا المؤشكل المادت ألداة ق شر ليشير ل

. )٢رقم ( في المادة الصوتية المرجعيةاإلشارة

. يمكنك أن ترى أن إحداث عملية المحاذاة تمت بمنتهى السهولةناآل


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٨

ين مشهد وم بشكل اذاة ب يات المح نك إحداث عمل ام يمك ، ومنها طريقة االعتماد على سابقًاادة صوتية بعدة طرق ، منها ما ذآر عيل شكل الموجة الصوتية والتي يمكن الوصول يها تمث وطي توسيع بضغط مفتاح وذلك Audio 1 من خالل توسيع طبقة الصوت إل

. في اللوحة التاليةالحمراء بالدائرة المحاط Callapse /Expand Trackالطبقة

د تم توسيع الطبقة يمكنك وبسهولة رؤية الموجة الصوتية ويمكنك تمييز بع و الجوهرية في اإليقاع الصوتي آما هاالختالفات أن ي . شكل النتوء البارز في الموجة تحاذي السحب حتى يمكنك Rolling Edit أداةواضح في اللوحة التالية ، وبواسطة

. اضغط مفتاح مسافة من لوحة المفاتيح أو Program نافذة من Playبمعاينة عملك بضغط مفتاح قم

م بحذف اإلشارة الم اآلن الصوت في طبقة الصوت ثم أنقر بزر شريطرجعية التي تم إنشاءها على المادة الصوتية سابقًا ، أختر قر أمر ئة أخت ة المخب اوس األيمن ومن القائم القائمة الفرعية أختر رقم اإلشارة ومن Clear Clip Marker إشارة مرجعية حذف الم

.لحذفه

ي الخطوة رة من المشهد الثان تعامل مع اللقطة األخي يها بال نقوم ف ية س حيث سنقوم فيها Fastslow.avi الثالث األولى من المشهد واللقطة Cyclers.avi التالي زمن المشهد بتقصير ية الثان هذه العملية يمكنك االستعانة بنافذة المعلومات وإلتمام ، والحقًا سنقوم بإضافة مؤثر انتقال بين المشهدين ، ٨٫٠٥ لينتهي في الثان

Info يمكن استدعائها إن لم تكن ظاهرة على الواجهة من خالل القائمة والتي Window أمر اإلظهار الخاص بالوظيفة ثم Show Info.


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ١٩

. الجهة اليسرى إلىاني والثالث الخطوة السابقة ، قم بسحب نقطة التحرير والتقاطع بين المشهدين الثمن النشطة Rolling Edit تفعيل وظيفة مع

.٨٫٠٥ثانية اسحب إلى ال، Info السحب ، راقب موضع نقطة مؤشر سطر التحرير من خالل نافذة أثناء

. اضغط مفتاح مسافة من لوحة المفاتيح أو Program نافذة من Play مشهدك بضغط مفتاح عاين

يمكنك .. الثاني والثالث حيث توجد نقطة التقاطع بين المشهدين٨٫٠٥ الثانية اآلن بإضافة مؤثر انتقال بين المشهدين ، أوًال تأآد أن سطر التحرير يقف في قم

Program، ورؤية ) ١رقم ( Previous Edit و Next Edit سطر التحرير إلى الموضع المطلوب من خالل الضغط على وظيفة تحريكبسهولة Location من خالل نافذة ) ٢رقم ( الحالي الموضعProgram ، سطر التحرير وموضعه في نافذة قفزات ومراقبة Timeline.


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٠

Add مؤثر انتقال قياسي إضافة مؤثر انتقال سريع بخصائص افتراضية يمكنك بسهولة عمل ذلك من خالل ضغط زر إلضافة Default Transition نافذة المعاينة من Program ، السريع االختصار أو تشغيل مفتاح Ctrl+D المفاتيح لوحة من .

يمكنك القبول بخياراتها االفتراضية والتي Fix Transitionفعل ذلك ستبرز لك نافذة تحديد خصائص هذا المؤثر نافذة ت وعندما . OKفي مشروعنا هذا والضغط على زر

التحرير رؤيته في نافذة يمكنك الطريقة توفر لك عملية إضافة مؤثر انتقال بشكل سريع وسلس ، بعد أن تضيف المؤثر هذه Timeline .. وحتى تفهم ما جرى يمكنك توسيع طبقة الفيديو الرئيسيةVideo 1 الرمز الصغير بضغط Track Mode.

-Single وألنك تعمل في نمط تحرير ، Video 1 أن جميع الملفات تم إسقاطها في طبقة فيديو واحدة وهي طبقة الفيديو الحظ Track Editing طبقة الفيديو فإن Video 1 طبقتين اثنتين ، وآما ترى فإن المشهد الثاني تم وضعه في الطبقة السفلية من تتكون

. األولى ليمكن إضافة مؤثر انتقال بين مشهدين في طبقة واحدة الفيديومن طبقة


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢١

وقم Apply Default Transition العملية األخيرة اختر History قم بالتراجع عن عملية إضافة مؤثر االنتقال ، من نافذة اآلن .Deleteبحذفها بضغط زر

. لوحة المفاتيح من Ctrl+Z مفتاح بضغطأو سريعًا ، Undo أمر ثم Eidt قم بالتراجع عن األمر السابق من خالل قائمة أو

الثاني والثالث وحيث نود إضافة المشهدين حيث توجد نقطة التقاطع بين ٨٫٠٥ي الثانية ثانية تأآد أن سطر التحرير يقف ف مرة .مؤثر االنتقال

على اضغط Timeline ، من نافذة االنتقالغيير نمط التحرير ليمكن التحكم بصورة أدق في عملية إضافة مؤثر اآلن بت سنقوم وأختر نمط ، Timeline window menu في الرآن األيمن العلوي من النافذة لتنفتح قائمة خيارات النافذة الموجودالسهم الصغير .A/B Editing التحرير اليدوي


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٢

إلى إحداث أخطاء ، ال تكترث يؤدي تحذير مفادها بأن تغيير نمط العرض ربما نافذة Premiere تنفيذ األمر السابق سيظهر بعد سيتغير اسم الطبقة بينما Video 1B ، عقب ذلك سترى طبقة تحرير منفصلة تحت مسمى لتجاوزها Yesاللوحة واضغط على بهذه

يمكن Video 1B في الطبقة الموجودة والفرق الوحيد بين هذه الطريقة والطريقة السابقة هو أن المواد ، Video 1Aالعليا إلى دون الزمنية يمكن حشر مادتين في نفس المساحة بحيث Video 1A ة في الطبقة األولى الموجود الموادتحريكها اآلن بمعزل عن

.حدوث ما يعيق هذه العملية

تداخل زمني بين الثانية األخيرة من المشهد إحداث استعدادًا إلضافة مؤثر انتقال بين المشهدين الثاني والثالث ، ستحتاج إلى نواآل في طبقة والموجود Fastslow.avi األولى من المشهد الثالث والثانية Video 1B في طبقة الفيديو والموجود Cyclers.aviالثاني . لك العملية وستتضحتابع .. في الثانية المتقاطعة هذه االنتقالثم سنضع مؤثر ، Video 1Aالفيديو

مؤشر بوضع وذلك ، Video 1B بنقله إلى طبقة الفيديو فقم Video 1A آان المشهد الثاني ال يزال موجودًا في طبقة الفيديو إذا وسحبه للطبقة السفلية في نفس المساحة الزمنية ، إن المشهدار سطر التحرير بين نقطة التقاطع بين المشهدين الثاني والثالث ثم اختي

لك نقل صحيح للموضع ستضمن عملية النقل هذه آمنة حيث أنها سيجعل Toggle Snap to Edgesتفعيل أمر الجذب للحواف .الجديد وبمحاذاة سطر التحرير آما ترى

آما مر ، وما سنفعله اآلن هو نقل ٨٫٠٥ الثانية للمشهد الثاني فقد قمنا بتعديل موضع اللقطة األخيرة لينتهي المشهد في بالنسبة العمليةوإلنجاز هذه .. بحيث يحصل التقاطع بين المشهدين في ثانية واحدة تمامًا ٧٫٠٥ الثانيةاللقطة األولى من المشهد الثالث إلى

، وببساطة حدد خانات ٧٫٠٥ الثانية إلى Edit Line سطر التحرير لنقل Program نافذة المعاينة قسم Monitorبدقة استعن بنافذة وهو رقم الثانية ٨ آناية عن التحديد ثم اآتب واستبدل الرقم تلوينها يتم حتى Program Locationالثواني بمؤشر الماوس في خانة

. حيث الموضع الجديد ٧ التحرير بالرقم سطرالتي يقف عندها


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٣

. آما هو واضح ٧٫٠٥ الثانية إلى Edit Line الفور سيقفز مؤشر سطر التحرير على

M متكرر على مفتاح بشكل اضغط سريعًا أو Selection tool لوحة أدوات من track select toolر أختر أداة االختيا اآلن . لوحة المفاتيح من

من األولى التحرير وبحيث يكون موضع اللقطة سطروقم بسحبها لتحاذي ) سيتم انتقاء المادة الرابعة تلقائيًا ( المادة الثالثة ترأخ . ، لينتج عن ذلك تقاطع زمني مقداره ثانية واحدة بين المشهدين الثاني والثالث ٧٫٥ في الثانية Fastslow.avالمشهد الثالث

، أو سريعًا بضغط Programمن نافذة Add Default Transitionاآلن يمكنك إضافة مؤثر انتقال قياسي بضغط الزر Ctrl+D .


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٤

الشائع بين المشهدين ، مؤثر Cross Dissolve السابق يقوم بإضافة مؤثر االنتقال Add Default Transitionضغط الزر هو مؤثر يقوم بعمل تأثير انتقال ناعم بين مشهدين بحيث تبرز تفاصيل المشهد الثاني تدريجيًا بينما Cross Dissolveاالنتقال

.تضمحل تفاصيل المشهد األول

، هناك العديد من المؤثرات األخرى التي ربما ترغب في Transitionيمكنك اختيار هذا المؤثر أو غيره من خالل نافذة لرؤية محاآي صغير ألداء المؤثر قبيل إضافته إلى نافذة Animateحالة يمكنك تشغيل وظيفة العرض المتحرك تجربتها ، وفي هذه ال

. Dissolve موجود تحت القائمة Cross Dissolveالتحرير ، على سبيل المثال ها هو مؤثر

وأسقطه في نقطة التقاطع المرغوبة في Transitionبعد أن تقرر المؤثر الذي ترغب في استخدامه قم بتحديده ثم اسحبه من نافذة المشهد الثاني والثالث ، سيقوم المؤثر وتلقائيًا وهي هنا في موضوعنا هذا نقطة التقاطع بين Timelineمشهدك في نافذة التحرير

.بضبط المساحة التي يشغلها لتشمل آامل مساحة التقاطع بين المشهدين

وأسقطه في نقطة التقاطع المرغوبة في Transitionبعد أن تقرر المؤثر الذي ترغب في استخدامه قم بتحديده ثم اسحبه من نافذة وهي هنا في موضوعنا هذا نقطة التقاطع بين المشهد الثاني والثالث ، سيقوم المؤثر وتلقائيًا Timelineمشهدك في نافذة التحرير

. يشغلها لتشمل آامل مساحة التقاطع بين المشهدين بضبط المساحة التي


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٥

ولفعل ذلك اآلن انقر نقرًا مزدوجًا بزر بعد أن تقوم بإدراج أي مؤثر االنتقال بين المشهدين ، يمكنك التعديل في خصائصه ، .Timeline للتو في نافذة الذي أضفته Cross Dissolve الماوس على مؤثر

وفيها ستستطيع معاينة آيفية عمل ، Cross Dissolve Settings لوحة خصائص المؤثر بعرض Premiere تبعًا لذلك سيقوم .Show Actual Sources تمثيل عملي لعملية التحويل بين مشاهدك بضغط زر رؤيةالمؤثر ، ولو أحببت يمكنك

تقوم بعرض Program نافذة العرض المسافة آما آنت تفعل سابقًا فستالحظ أن لو قمت بعمل معاينة لمشهدك بضغط مفتاح . المشاهد وآذلك ال تظهر مؤثرات الفيديو والشفافية وغيرها في حال تطبيقها محتويات برنامجك بدون ظهور تأثيرات االنتقال بين

مبدئي ، هذه العملية تتم من خالل اختيار لف معاينة ستحتاج لبناء م Program لكي تستطيع رؤية تلك المؤثرات في نافذة العرض .من لوحة المفاتيح Enter اإلدخالأو سريعًا بضغط مفتاح ، Timeline من قائمة Preview معاينة األمر

المؤثرات المطبقة وغير ذلك ، أثناء بناء عملية تجهيز ملفات المعاينة تستهلك بعض الوقت واعتمادًا على محتويات مشهدك وعدد .Stop في حال رغبت إيقاف العملية اضغط على زر ، Building Preview ملف المعاينة ستظهر لك لوحة


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٦

ببناء ملفات معاينة خاصة للمناطق التي تحدث فيها عمليات التحويل يقوم Premiere عملية بناء ملفات المعاينة عملية ذآية ، فـ بوضع ملفات المعاينة التي ينشئها في Premiere مؤثرًا ما ، ولتسريع عمليات بناء ملفات المعاينة الالحقة يقوم ك التي تتضمن وتل

ليتم استخدامها في قرصك الصلب C:\Program Files\Adobe\Premiere 6.0\Adobe Premiere Preview Files الدليل االفتراضي .تغييرات حصلت لتلك المشاهد مرة أخرى في حال عدم وجود أي

مع الملفات والمشاهد الطويلة ، وفي مع ذلك قد تصبح عملية بناء ملفات المعاينة مكلفة زمنيًا ومملة وغير ذات جدوى خصوصاً لتأثير بحصر مناطق ا عمل ملفات معاينة لمناطق محددة في مشهدك اختصارًا للوقت ، هذه العملية تتم Premiere هذه الحالة يتيح لك

لتغطي المناطق المرغوبة دون غيرها ، في حالة عدم Work area bar المطلوب معاينتها وذلك بتحريك مقابض المساحة في شريط ليتم انقر على الشريط نقرًا مزدوجاً Work area bar وجودها في المناطق المرئية من شريط رؤيتك لمقابض التحرير بسبب عدم

من لوحة المفاتيح Enter للمعاينة اضغط على مفتاح بالحدود المرئية منه ، وبعد أن تحدد مناطق خاصة تقليص مساحة حدود الشريط .إلنشاء ملف المعاينة

ببساطة هي في الضغط المستمر على هناك طريقة أخرى توفر معاينة فورية لمشهدك متضمنًا المؤثرات المطبقة عليه ، الطريقة على المسطرة الزمنية والضغط ثم السحب يمينًا ويسارًا ، لتقوم نافذة المعاينة من لوحة المفاتيح ثم التحرك بمؤشر الماوس Alt مفتاح

Program النقطة التي يوجد عليها سطر التحرير بعرض.

.استخدم ما تعلمته من طرق لمعاينة مشهدك في المراحل الالحقة من هذا المشروع

وآيف أن الخلفية الصوتية يتغير ، Fastslow.avi اآلن قم بمعاينة مشهدك ، والحظ ما يحصل أثناء مطالعة المشهد الثالث لراآب الدراجة وهي تمر بشكل أبطأ ، والحظ عدم وجود التناسب الكافي بين الخلفية بينما تبدو المشاهد األخيرة من المشهد إيقاعها

.ر إليه الصوتية والمشهد المشا

الدراجة لنطيل قليًال من زمن بقاء المشهد إلحداث التناسب بين المشهد الثالث والخلفية الصوتية سنقوم بإبطاء سرعة مشهد راآب .فيه إيقاع الموجة الصوتية ارتفاعه من جديد ظاهرًا ولينتهي في نفس اللحظة الذي يعاود


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٧

لكن بما أننا نرغب في إبطاء سرعة جزء من ، Adobe Premiere لة في إحداث عملية اإلبطاء في سرعة مشهد ما عملية سه بتقسيم المشهد الواحد إلى فمن األفضل أن نقوم بقطع الجزء المرغوب إبطاء سرعته ، القطع هنا يعني أن نقوم ، آاملةمشهد وليس

.يؤثر ذلك على آامل المشهد وآما سترى المرغوب على حدة دون أن مشهدين منفصلين ، بهذه الطريقة سيتسنى لنا إبطاء الجزء

ومن قسم Monitor بالظهور ، من نافذة الجزء الذي نرغب في عزله عن باقي المشهد هو الجزء الذي يبدأ فيه راآب الدراجة للعودة لقطة للوراء Frame Back للتقديم لقطة لقطة والزر Frame Forward قم باستخدام األسهم Program نافذة المعاينة

حرك مؤشر سطر التحرير إلى .. المكشوفة وراآب الدراجة في الظهور ابحث عن اللقطة األولى التي يبدأ فيها مشهد المدرجات .. . تقريبًا ١١٫٢١في الثانية بداية اللقطة تمامًا

أو Timeline من لوح أدوات Razor أداة اآلن قم بقطع المشهد في هذه النقطة ليصبح الجزء منفصًال عن باقي المشهد ، استخدم .من لوحة المفاتيح C سريعًا بضغط مفتاح

.تالمس سطر التحرير ثم أنقر إلحداث عملية القطع قم بقطع وفصل المشهد ، حرك األداة حتى Timeline في نافذة

األجزاء دون أن يتأثر الجزء اآلخر بأي أثنين ، يمكنك اآلن العمل على أحد جزأينمكون من Fastslow.avi اآلن أصبح مشهد .تعديل

شاشة Monitor االرتفاع مجددًا ، استخدم نافذة ن مشهدك ، وابحث عن النقطة التي يعود فيها إيقاع المادة الصوتية إلى شغل اآل . تقريبًا ١٥٫١٣المقصودة وهي تقريبًا في الثانية للعثور على النقطة Program العرض


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٨

يقف في الثانية Edit Line التحرير قبل الشروع في الخطوة التالية البد أن تتأآد بأن قمت بتنفيذ الخطوة السابقة وأن سطر .آما ترى Audio 1 الصوتويمكنك االستعانة بمحاآي شكل الموجة في طبقة المقصودة تمامًا ،

. V اختصار ، Selection tool اآلن قم بتعطيل أمر القطع وعاود مجددًا اختيار أداة التحديد

لمشهد مع تبدأ اللقطة األولى من هذا ا لتحاذي بدايته سطر التحرير ، حيث Finale.avi اآلن قم بتحريك المشهد الرابع واألخير . في المادة الصوتية اإليقاعبداية تغير

.األحداث زمني في تسلسلتحريك المشهد الرابع نحو الجهة اليمنى أدى إلى وجود فجوة وفراغ


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٢٩

لدراجة الذي قمنا بفصله في راآب ا إغالق هذه الثغرة الزمنية سيكون بإطالة الجزء الثاني من المشهد الثالث ، وهو مشهد الصغير يتمدد ليشغل آامل الفراغ ، وهو األمر الذي سيؤدي إلى ظهور المشهد الخطوات السابقة عن بقية المشهد ، سنجعل ذلك الجزء

.بطيئة بحرآة

.Rolling Edit من أدوات Rate Stretch إلنجاز هذه العملية أختر أداة تعديل معدل تسارع المشهد

لتطيل من فترة تواجد المشهد بحيث وببساطة حرك مؤشر الماوس بعد ذلك لتالمس حافة المشهد اليمنى نحو الفراغ واسحبها .انخفاض الموجة الصوتية ، الحظ اللوحة مع نهاية المساحة الخالية ونهاية فترةينتهي

الخلفية الصوتية المناسبة له ، قم بعمل معاينة يبدو اآلن المشهد واقعيًا مع دعم .. سد الثغرة هاهو الجزء المقتطع وقد تم إطالته ل . لمشهدك في هذه المنطقة واآتشف ما حصل

ممل قليًال بسبب طول فترة بقاءه النسبي في مشهد راآب الدراجة يبدو متوافقًا مع الخلفية الصوتية ، لكن مع هذا قد يبدو المشهد ، رمن فكرة ما لصرف انتباه المتفرج عن مالحظة هذا األمر وجعل المشهد يبدو مشوقًا أآث المشهد وهو يتحرك حرآة بطيئة ، إذا البد

بإضافة مؤثر يقوم بجعل المشهد يتضاءل ويصبح إن أفضل طريقة هي إضافة تأثير إليه يكسر اإلحساس بطوله النسبي ، حسنًا سنقوم .قبيل ظهور المشهد التالي معتمًا بشكل تدريجي حتى يختفي تمامًا

.Video 1 قبل ذلك الحظ أن المادة موجودة في طبقة الفيديو الرئيسية وهي

الدنيا تعني وهي تتكون من طبقتين فرعية آما سبق اإلشارة له ، الطبقة Video 1 طبقة الفيديو الدنيا هي طبقة Premiere في الخ ، طبقة الفيديو Video 3 ثم طبقة ، Video 2 األولى هي طبقة أن الطبقات األعلى ستقوم بحجبها ، الطبقة التي تعلو طبقة الفيديو


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٠

Video 2 تحجب الطبقة Video 1 وبدورها فإن طبقة الفيديو Video 3 تحجب المواد الموجودة تحتها في طبقة الفيديو Video 2 .وهكذا

، هذا يعني بأن أي %١٠٠لها قيمة عتامة مضبوطة مسبقًا تساوي Video 1 من طبقات الفيديو باستثناء الطبقة األولى آل طبقة وإضعاف مدى عتامة الطبقة لتبدأ النسبة ستحجب تمامًا الطبقة التي تحتها ، هذه القيمة المضبوطة سلفًا يمكن تغييرها طبقة تملك هذه

وببساطة فإن خفض عتامة طبقة معينة سيتسبب في جعلها شبه شفافة مما يسمح ا بالخفوت واالضمحالل ، تفاصيل المواد الموجودة فيه للتحكم في عتامتها ، وألنه لن يكون تحتها بالظهور ، وما سنفعله في الجزء الذي تم اقتطاعه هو نقله إلى طبقة تملك مفتاح للطبقة التي

التالي حسنًا الجزء ..يتم عرض أي مادة بينما يتم جعل الطبقة العلوية شفافة تدريجيًا فلن ةهناك مادة تحتها في طبقة الفيديو الرئيسي .سيشرح هذه العملية

.١١٫٢١المكشوفة ، تقريبًا في الثانية أنقل سطر التحرير إلى بداية الجزء المقتطع الذي يتحرك حرآة بطيئة مظهر المدرجات

.Video 2 ثم قم بنقل الجزء من المشهد إلى طبقة الفيديو

وتأآد من تفعيل وظيفة إظهار شريط ، Video 2 اآلن سنغير من خصائص الطبقة لجعلها شفافة في نقاط معينة ، وسع الطبقة . Opacity العتامة األحمر


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣١

.Selection تأآد من أن أداة االختيار هي المفعلة

.Create Key إلنشاء مفتاح تحرك إلى منتصف المشهد ، وحرك مؤشر الماوس وأنقر في الشريط األحمر الخاص بالعتامة

صفر حيث تكون قيمة عتامة الطبقة تحرك إلى نهاية المشهد وقم بتحريك المفتاح األخير من شريط العتامة إلى األسفل نقطة Opacity.

. والحظ آيف يبدأ المشهد في الخفوت تدريجيًا حتى يختفي تمامًا عاين مشهدك اآلن

الفقرة التالية سنقوم بإضافة مؤثر فيديو هذا البرنامج الرائع يسمح لك بتطبيق عدد من المؤثرات على موادك التلفزيونية ، في Video Filter الرابععلى المشهد Finale.avi ، المؤثر اسمه Camera Blur وهو تأثير يحاول محاآاة تغيير ترآيز بؤرة

في قائمة Blur موجود تحت الفرع Camera Blur حدث في المقدمة مما يجعل المشهد يبدو غير واضح المعالم ، مؤثر الكاميرا نحو .Finale.avi هد الرابعقم بسحبه وإسقاطه على المش مؤثرات الفيديو ، اختر المؤثر ثم


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٢

ظهر اللوحة يمكن استدعاءها من لم ت إن ، Effect Controls تلقائيًا سيتم إظهار اللوحة العائمة الخاصة بالتحكم بالمؤثرات .Show Effect Controls أمر Window خالل القائمة

.حرك المقبض الخاص بتحديد مدى قوة تطبيق المؤثر ، Effect Controls بعد ظهور لوحة

.Program وراقب النتيجة في نافذة المعاينة


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٣

بمرور الوقت ، قم أوال بنقل سطر التحرير سنقوم اآلن بالتحكم في تطبيق المؤثر بحيث يبدأ بعد منتصف المشهد ثم ترتفع قيمته واضبط المؤثر على قيمة ، Enable Key Framing قم بتفعيل مفتاح الحرآة Effect Controls شهد ، ثم من لوحة إلى بداية الم

.صفر

على صفر ، هذا سيجعل المؤثر إلى منتصف المشهد أو ربعه األخير وضع مؤشر القيمة Edit Line اآلن سطر التحرير حرك .ال يعمل حتى هذا المفتاح

. %٨٥إلى Camera Blur اآلن انقل سطر التحرير إلى نهاية المشهد ، وارفع قيمة

.بتحديده ثم غير قيمته فاتيح التي أنشأتها بتوسيع الطبقة ، ولتعديل قيمة مفتاح ما قميمكنك رؤية الم

.التأثير الذي تم تطبيقه عاين مشهدك لرؤية آيف يبدو

وفي أثناء ذلك سينزوي بعيدًا إلى احد في الخطوة التالية سنقوم بإضافة حرآة وذلك بتدوير المشهد آكل وجعله يندفع نحو الخلف .تابع .. األرآان حتى يختفي تمامًا

Motion وفي قسم الحرآة ، Effect Controls تأآد بأن المشهد الرابع هو المختار ، ثم من لوحة التحكم الخاص بالمؤثرات . Setup اضغط على مفتاح اإلعداد


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٤

. Play الحرآة االفتراضية بضغط زر شاهد ، Motion Settings رآة نافذةعلى الفور ستظهر نافذة جديدة خاصة بإعدادات الح

)١رقم ( Time األول للحرآة في قسم قبل أن تباشر تجهيز حرآة جديدة خاصة بك قم بإيقاف العرض ، ثم اضغط على المفتاح ة صفر ستعني أن المشهد سيكون في نقطة االرتكاز لتكون صفر ، قيم Info الموجودة بجوار الختياره ، وغير قيمة اإلزاحة الجانبية

.األعلى األساسية في وسط نافذة الحدث تمامًا ، عاين ذلك بعد تعديل المفتاح بتشغيل العرض في

.نفس األمر طبقه على المفتاح األخير

Center المفتاحين على حدة الضغط على مفتاح فتراضية ، يمكنك بعد اختيار آالالتعديلين السابقين الهدف منهما إلغاء الحرآة اال .النتيجة للحصول على نفس


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٥

حرك مؤشر الماوس أعلى مسطرة توقيت ، Time اء حرآتك الخاصة قم بإنشاء مفتاح جديد في منتصف قسم الزمن واآلن لبن .المشيرة إلى سهم أسود صغير المشهد حتى يتحول شكل

إنشاء هذا المفتاح في هذا المكان ، %٥٠بعد ذلك أنقر إلنشاء مفتاح جديد ، واسحب مكان تواجده إلى منتصف المشهد تمامًا .مرور نصف زمنه سيكفل إبقاء المشهد في مكانه دون أي حرآة وحتى

.اآلن أختر المفتاح األخير

يمكنك عوضًا عن آتابة القيمة سحب ، Rotation درجة ، ضع هذه القيمة في خانة ٢٥٠قم اآلن بتدوير المشهد بزاوية قدرها .المزالج بجانبها حتى تصل للقيمة المطلوبة

.بالدوان حول نفسه الحظ ما سيحدث ، فالمشهد سيبقى ساآنًا آما أشرنا حتى منتصفه ، وبعد ذلك يبدأ


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٦

انك موجود على مفتاح الحرآة األخير ، سنعمل اآلن على جعل المشهد وأثناء بدء حرآة دورانه يتقهقر إلى الخلف ، ببساطة تأآد .صفر = Zoom وأجعل قيمة

الخلف سنقوم بجعل المشهد ينجذب نحو أحد سنقوم اآلن بإضافة تعديل جديد وهو أنه وبينما يبدأ المشهد في الدوران والتحرك نحو من حرآة الدوران %٥٠ من زمن المشهد الكلي وبعد مرور %٧٥ر سيبدأ بعد مرو األرآان قبل أن يختفي أخيرًا ، هذا التحرك

.مفتاح جديد أنشئ من زمن المشهد ، ثم %٧٥للخلف ، من أجل ذلك قم بإنشاء مفتاح جديد في نقطة والتحرك

.تحرك اآلن للمفتاح األخير

.وسحبه نحو الرآن العلوي األيمن األخير معلمًا باللون األحمر ، فقط قم بالتقاطهفي النافذة العلوية سيكون المفتاح


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٧

عمل انحراف لها ، وهذا سيكون مفيد بالخصوص فيما يمكنك المادة داخل آادر الصورة بحيث لو أحببت التحكم في تمثيل يمكنك بجذب القيام بجوار المشهد ، ولعمل هذا التعديل يمكنك اختيار مفتاح الحرآة المناسب ثم وخالفه لو أحببت إضافة تعليقات نصية

حصل على التأثير المرغوب ، وأثناء قيامك بذلك عاين المشهد في ت حتى Distortion مقابض الصورة التلفزيونية األربعة في خانة .باللوحة العرض نافذة

.Motion Settings للخروج من نافذة OK يختفي بالكلية فأنقر أن العملية ناجحة وأن المشهدوإن وجدت ، اآلن عاين مشهدك

ثم يبدأ في التراجع نحو الخلفية بينما والحظ آيف يدور المشهد حول نفسه ، Program اآلن قم بمعاينة مشهدك في نافذة المعاينة .ألبيض الذي يترآه المشهد أثناء حرآته الخلفية ا هو ينسحب نحو أحد األرآان ، والحظ أيضًا لون

الطبقة التي يوجد بها هذا المشهد ى صورة تحت سنًا بماذا ترغب الستبدال هذا اللون ، يمكنك إضافة مشهد متحرك أخر أو حت ح .لتبرز عوضًا عن هذا اللون

سابقًا ، وعليه إليهالذي قمنا باالنتقال A/B Editing التحرير في نمط Video 1A المشهد آما ترى موجود في طبقة الفيديو مادة في الطبقة العلوية في التحرك واالختفاء ، لكننا ال لتظهر بعد أن تبدأ Video 1B المقترحة في طبقة الفيديو فيمكنك وضع المادة

وهو الحل الذي Video 2 طبقة الفيديو وسنقوم عوضًا عن ذلك بنقل المشهد الرابع نفسه إلى Video 1B هنا لن نستخدم طبقة الفيديو .Single-Track Editing ستلجأ إليه عند العمل على نمط

وهي لوحة لونية يمكنك أن تضعها Color Matte اآلن سنقوم بجلب أحد المواد الجاهزة التي يوفرها البرنامج ، وهي عبارة عن .في برنامجك التلفزيوني

.Create Item اضغط على أيقونة إنشاء مواد جديدة ، Project من نافذةاآلن


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٨

.Color Matte أختر أمر Create ثم من القائمة

.Color Picker ستنفتح لك لوحة اختيار اللون

لهذه المادة ، اقبل باسمها Choose Name المطالبة باسم وعندما تظهر لوحة ، OK اختر لون مناسب ، ثم اضغط على .OK ثم أنقر االفتراضي أو غيره إلى ما تحب

.Project سيتم أدراج المادة ووضعها ضمن ملفات المشروع في نافذة


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٣٩

، والحقًا سنقوم باستخدام من البرنامج وانسحابه نريد القيام به هو جعل هذه اللوحة اللونية خلفية للمشهد الرابع أثناء دورانه ما المادة ة في نهاية المشهد في الخطوات التالية ، واآلن قم باختيار التي سنقوم بإضاف المتدفقة هذه اللوحة آخلفية للنصوص المتحرآة

.لتكون أسفل المشهد الرابع ، Video 1A طبقة الفيديو في Timeline في نافذة التحرير وأسقطها Project وسحبها من نافذة

المشهد الرابع ، ببساطة إلطالة زمن يشغلها المضافة ستكون مدتها الزمنية افتراضيًا قاصرة عن ملء آامل المساحة التي المادة .المستهدفة وقم بتمديدها لتغطي المساحة اليسرى بقاء اللوحة في المشهد اضغط على حافتها

.Program بمعاينة مشهدك اآلن والحظ النتيجة في نافذة العرض قم

.أسفل الشاشة إلى أعالها من سنقوم بإضافة نصوص مكتوبة إلى المشهد ، هذه النصوص ستظهر وهي تتدفق تدريجيًا اآلن


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٤٠

Title لتوليد النصوص واألشكال الرسومية وإضافتها للمشهد ، هذه األداة تسمى ئعةرا أداة يمتلك Adobe Premiere برنامج استخدمناها قبل قليل في والتي Project في نافذة الموجود Create Item المواد تشغيلها من خالل الضغط على أيقونة إنشاء ويمكن

.Title ثم New ثم File من خالل القائمة الوظيفة إنشاء المادة اللونية ، أو يمكنك تشغيل

. Title الفور ستظهر لك النافذة العائمة الخاصة بمكون العناوين على

.من األدوات والوظائف ، وفي اللوحة التالية عرض مختصر لها مجموعة على تحتوي Title العائمة لـ اللوحة


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٤١

إحداهما ، جزأين أيقونتها من تتكون polygon shape أن أيقونات بعض األدوات الرسومية مثل أداة رسم األشكال الحرة الحظ تريد استخدام هذه األداة وغيرها راعي القيام باختيار عندما لون تعبئة وأخرى ترسم خطوط مفرغة ، يقوم برسم خطوط وأشكال ذات

. أو األيقونة الجزء المناسب من

لتي ستمكنك من عمل وهي القائمة ا ،Title قائمة جديدة بعنوان بإضافة Title مكون إنشاء بعد يقوم Premiere الحظ أن أيضًا .واألشكال التي ستضيفها إلى المشهد النصوص تعديالتك على

.لمتدفقة دعنا نقوم بإضافة بعض النصوص ا واآلن

النصوص لكتابة الوسيط ومن أجل ذلك يمكنك االستعانة بالنسخة الحديثة من برنامج ، العربية يدعم اللغة ال Premiere برنامج التي ترغب في إضافتها لمشهدك ، وعندما تنتهي قم بنسخ الوسيط اآتب النصوص برنامج في .. Premiere المرغوبة وتحويلها إلى

.إلى الذاآرة بضغط مفتاح إلى الحافظة في نافذة برنامج الوسيط النص

Background النص الموجود في الذاآرة قم بجلب المادة اللونية واجعلها خلفية إضافة وقبل ، Premiere اآلن لبرنامج عد يساعدك وجود هذه الخلفية ، Title نافذة المعاينة إلى Project جلب الخلفية اللونية يكون بسحبها من نافذة ، Title لنافذة المعاينة في

.الظالل الخ وتأثيرات لقرار الصحيح بخصوص وضع النصوص التي ستقوم بإنشائها وألوانهافي اتخاذ ا

.بإنشاء النصوص المتدفقة الخاصة Rolling Title قم بتفعيل أيقونة اآلن

المتدفقة ، أنقر في أقصى الرآن العلوي إلنشاء مساحة ظهور النصوص الماوس مؤشر وحرك Title توجه لنافذة عرض ثم وتختفي في أعالها ، الشاشة الحظ أننا نستهدف جعل النصوص تتدفق من أسفل .. إلى أقصى الرآن السفلي األيمن اسحب األيسر ثم

.مع حواف المشهد العلوية والسفلية تمامًا من أجل ذلك راعي أن تجعل حدود مساحة النص المتدفق تقع


Silver CD MSN Messenger : [email protected] ٤٢

موجود في الذاآرة فكل ما النص أن تقوم بإنشاء المساحة سيتم تفعيل مساحة النص لتتمكن من إضافة نصوصك ، وبما أن بعد . المساحة لوحة المفاتيح للصق النص الموجود في الذاآرة إلى من Ctrl+V ضغط مفتاحعليك هو

الخطوط المتوافقة مع أحد ليكون ، ستحتاج إلى تغيير الخط المستخدم لتلك النصوص سيظهر وآأنه عبارة عن طالسم النص ، Title النصوص التقليدية يمكنك أن تقوم بتنسيق نصوصك في نافذة محررات وآما تفعل عادة في .. برنامج الوسيط والمرفقة معه

ومن القائمة المخبئة أختر أمر الخط األيمن على زر الماوس لتغيير نوع الخط المستخدم قم بعمل تحديد لكامل النص ثم انقر واآلنFont.

ثم عين حجم الخط المفضل ، ، بالوسيط ف العربية من الخطوط المرفقة الخطوط المناسبة �

Documents

Adobe Premiere 6ªعلم.pdf · Adobe Premiere 6 ﻢﻠﻌﺗ – رﺪﺏ ﻮﺏأ ﺔﺣاو – ٦ﺮﻤﻳﺮﺒﻟا سورد Silver CD MSN Messenger : ٢ [email protected]