ADM Sport - Été 2011

1831, boulevard Hamel, Qubec G1N 3Z1(418) 527-4489 1 800 463-4340

ACHAT EN LIGNEACHAT EN LIGNE

3003, rue Picard, St-Hyacinthe J2S 1H2 (450) 252-4488 1 866 463-4340

Partenaire de

1831, boulevard Wilfrid-HamelQubec (Qubec) G1N 3Z1

Commande de lextrieur :1 800 463-4340Tlphone : 418 527-4489

3003, rue Picard St-Hyacinthe (Qubec) J2S 1H2

Commande de lextrieur :1 866 463-4340Tlphone : 450 252-4488

Ral

isat

ion:

Gro

upe

Mul

ti M

dia

OUVERT 7 JOURSHEURES DOUVERTURE:

Lundi mercredi : . . . . 9 h 17 h 30Jeudi et vendredi : . . . 9 h 21 hSamedi : . . . . . . . . . . . . 9 h 17 hDimanche : . . . . . . . . . 11 h 16 h

Livraison gratuite, dtails au :

www.admsport.comN.B. : Certains articles sont disponibles sur commande seulement.

ACHAT

EN LIGNE

EN 2011, VOUS TES INSCRIT UNE COLE DE CONDUITE MOTO RECONNUE,

PRSENTEZ-VOUS CHEZ ADM AVEC VOTRECONTRAT D'INSCRIPTION ET OBTENEZ20% de rabais applicablesur la marchandise moto en magasin.

Non applicable sur les pices d'origine, les lubrifiants et la main-d'oeuvre.Valide sur un seul achat et pour le dtenteur du contrat seulement.

Ne peut tre jumel une autre promotion.

INSCRIT UNCOURS DE MOTO...INSCRIT UNCOURS DE MOTO...COURS

CHEZ

Applicable sur un achat de 700 $ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoet sur les chandails et plastrons de motocross.

Prsentez-vous chez ADMavec votre contrat dachat 2011

dun concessionnaire motos

RECEVEZ UN CERTIFICAT CADEAU

DE 25$Applicable sur toute la marchandise en magasin.Achat minimum 150$N.B. pour les vhicules achets entre le 1er janvier et le 31 mai 2011

NOUVEAUXPROPRITAIRESDE MOTO, VTT ET SCOOTER

NEUF OU DOCCASION

ST-HYACINTHE3003, rue Picard

(450) 252-4488 1 866 463-4340

QUBEC1831, boulevard Hamel(418) 527-4489 1 800 463-4340

ACHAT EN LIGNE:admsport.com

Applicable sur un achat de 400 $ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de moto et sur les chandails et plastrons de motocross.

Applicable sur un achat de 200 $ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de moto et sur les chandails et plastrons de motocross.

Applicable sur un achat de 125$ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de moto et sur les chandails et plastrons de motocross.

[ C

RFS Q U E I NA[ C

F-1100A L SN T G R

T ]S P O R

-77-21573TG$549.99$549.99

-77-21562TG77-216577-2155TG77-216477-2154G77-216377-2153M77-216277-2152P77-216177-2151TP

-77-21502TPBlancNoir

21

g

---$569.99$569.99$549.99$549.99

---77-219577-218577-217577-216577-219477-218477-217477-216477-219377-218377-217377-216377-219277-218277-217277-216277-219177-218177-217177-2161

---Jaune AxisAnthracite mt.Rouge MonzaBlanc

543

g

QUE)LLIA(SOLIDE ET MT

--$569.99$569.99$569.99$569.9977-2226-77-220677-222577-221577-220577-219577-222477-221477-220477-219477-222377-221377-220377-219377-222277-221277-220277-219277-222177-221177-220177-219177-2220-77-2200

Noir matNoir mt.ArgentJaune Axis76

---$569.99$569.99$569.99$569.99

--77-222677-225577-224577-223577-222577-225477-224477-223477-222477-225377-224377-223377-222377-225277-224277-223277-222277-225177-224177-223177-2221

--77-2220OrangRouge vinpGris perle mt.Noir mat

1098

g p

- $569.99

-77-225577-225477-225377-225277-2251

-nge pure11

$589.9977-21573TG

1312

14

1716

201918

21

d

$679.99$679.9977-227577-2265TG77-227477-2264G77-227377-2263M77-227277-2262P77-227177-2261TPTC-6 BlancTC-5 Noir

HadronHadron

1312

$679.99$679.99$679.9977-290577-234577-227577-290477-234477-227477-290377-234377-227377-290277-234277-227277-290177-234177-2271

TC-6TC-5TC-6 BlancDevinityRevelationDiabolicDiabolic

14

g

$679.99$679.99$679.9977-238577-237577-2355TG77-238477-237477-2354G77-238377-237377-2353M77-238277-237277-2352P77-238177-237177-2351TP

JauneRougeTC-3TC-1

FirestrikeFirestrikeFirestrike1716

g

$679.99$679.99$679.99$679.9977-240577-239577-236577-238577-240477-239477-236477-238477-240377-239377-236377-238377-240277-239277-236277-238277-240177-239177-236177-2381

RougeBleuGrisTC-1TC-2TC-5

W2Sever FirestrikeFirestrike201918

$679.9977-240577-240477-240377-240277-2401

GrisTC-5arlordW21

Achat en ligne : admsport.comPrix valides jusquau 31 octobre 2011et sujets changement sans pravis6

RABAIS$$$

voir page 3

NS Q UA[ C

QW-1 PRE CWISIE VLLUVEON

U E I N T G R

WESTF-1100 ET RVE,LLVETWUR X-O-1 P

T

TSEQWF-1100 ET MT O U R I S

]E

77-29602TPBlancNoir

1

g g77-300077-2990--

Argent lgerMtallic AnthraciteBlanc432

UE

p-77-3000

Gris profond MatNoir Mat65

QUE)

$449.99$449.99

77-29662TG77-297577-2965TG77-297477-2964G77-297377-2963M77-297277-2962P77-297177-2961TP

$479.99$479.99$449.99

77-300677-2996--77-300577-299577-298577-297577-300477-299477-298477-297477-300377-299377-298377-297377-300277-299277-298277-297277-300177-299177-298177-2971

$479.99$479.99

-77-300677-301577-300577-301477-300477-301377-300377-301277-300277-301177-3001

EtherealEthereal7

GoddessEtherealEthereal1098

9

GoddessGoddess1211

11

$599.99$599.9977-305577-3045TG77-305477-3044G77-305377-3043M77-305277-3042P77-305177-3041TP

-2TPRouge

TC-2TC-1EtherealEthereal

$599.99$599.99$599.99-77-306577-3055

77-311477-306477-305477-311377-306377-305377-311277-306277-305277-311177-306177-305177-3110--

BleuGrisBleuTC-2TC-5TC-2

GoddessEtherealEthereal

$599.99$599.99--

77-313477-312477-313377-312377-313277-312277-313177-312177-313077-3120

RoseBlancTC-7TC-6

GoddessGoddess


RABAIS$$$

voir page 3


SPCIAL :

VALIDE CHEZ

DE QUBEC ET ST-HYACINTHEJUSQUAU 15 AVRIL 2011

N-90Traitement anti-rayuresavec protection UV 400Pin-lock anti-buePrdispos pour le N-ComSystme douverture de la mentonnire etmcanisme de lcran Aration frontale 2 positionsPrise dair mentonnireOuverture double action scuritaire pourmentonnireSangle dattache adjustable MicrolockBavette anti-ventIntrieur de casque conu avec traitement sanitized antimicrobien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovibleCoussin pare-nuque, attnue le bruit du ventCoussins de joue amoviblesCalotte vernieVitre fume intrieure

DOT approvedSize range: XS to XXL

Aerodynamic polycarbonate shell withbuilt-in spoiler for improved stabilityPivoting chinbar latching mechanismSafety dual-action Centromatic release systemShort dark shield mounted on the outsideof the shell and moving independently fromthe clear shieldFully removable and washable liner onsnaps and tabs with extra neck roll forwind-noise reductionRemovable cheek padsEasier to open JSW top vent and independently operated chin bar ventsOptically correct, tool-less quick-changeLexan face shield, offers UV 400 protectionMulti-position anti-scratch shield acceptsNFR antifog insert (included)Microlock (adjustable quick release) retention systemSanitized anti-microbial hypoallergenicinteriorVelour chin-strap padding

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-90 Flip-Up (N-Com)

Metal black NC 900112 949,95 Lava grey NC 900119 949,95Platinum NC 900113 949,95Flat black NC 900116 949,95Metal white NC 900115 949,95

N-90 Flip-UpN-Com Bluetooth !!!Livr avec :

basic kit

ensemble Bluetooth, batterie et chargeur

montage inclus

Delivered with:

basic kit

bluetooth kit with battery and charger

installation included

NOUVEAUT 2011

Casques et lunettesVtem

entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos

Accessoires QuadPneus

Performance et lubrifiants

11Qubec 1 800 463-4340

St-Hyacinthe 1 866 463-4340Prix valides jusquau 31 octobre 2011et sujets changement sans pravis

RABAIS$$$

voir page 3

N-90 Flip-UpTraitement anti-rayuresavec protection UV 400Pin-lock anti-buePrdispos pour le N-ComSystme douverture de la mentonnire etmcanisme de lcran Aration frontale 2 positionsPrise dair mentonnireOuverture double action scuritaire pourmentonnireSangle dattache adjustable MicrolockBavette anti-ventIntrieur de casque conu avec traitement sanitized antimicrobien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovibleCoussin pare-nuque, attnue le bruit du ventCoussins de joue amoviblesCalotte vernieVitre fume intrieure


Aerodynamic polycarbonate shell withbuilt-in spoiler for improved stabilityPivoting chinbar latching mechanismSafety dual-action Centromatic release systemShort dark shield mounted on the outsideof the shell and moving independently fromthe clear shieldFully removable and washable liner onsnaps and tabs with extra neck roll forwind-noise reductionRemovable cheek padsEasier to open JSW top vent and independently operated chin bar ventsOptically correct, tool-less quick-changeLexan face shield, offers UV 400 protectionMulti-position anti-scratch shield acceptsNFR antifog insert (included)Microlock (adjustable quick release) retention systemSanitized anti-microbial hypoallergenicinteriorVelour chin-strap padding

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-90 Flip-Up (N-Com)

Metal black 900112 419,95Lava grey 900119 419,95Platinum 900113 419,95Flat black 900116 419,95Metal white 900115 419,95

Metal black Lava grey

Platinum Flat black

Metal white

NEW


RABAIS$$$

voir page 3

Traitement anti-rayuresavec protection UV 400Pin-lock anti-buePrdispos pour le N-ComSystme douverture de la mentonnire etmcanisme de lcran Aration frontale 2 positionsPrise dair mentonnireOuverture double action scuritaire pourmentonnireSangle dattache adjustable MicrolockBavette anti-ventIntrieur de casque conu avec traitement sanitized antimicrobien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovibleCoussin pare-nuque, attnue le bruit du ventCoussins de joue amoviblesCalotte vernieVitre fume intrieure


Aerodynamic polycarbonate shell withbuilt-in spoiler for improved stabilityPin-lock anti-fogPivoting chinbar with stainless steel latching mechanismSafety dual-action Centromatic release systemShort dark shield mounted on the outsideof the shell and moving independently fromthe clear shield with 3 positionsFully removable and washable liner onsnaps and tabs with extra neck roll forwind-noise reductionRemovable cheek padsEasier to open JSW top vent and independently operated chin bar ventsOptically correct, tool-less quick-changeLexan face shield, offers UV 400 protectionMulti-position anti-scratch shield acceptsNFR antifog insert (included)Microlock (adjustable quick release) retention systemSanitized anti-microbial hypoallergenicinteriorVelour chin-strap paddingReady for N-Com

N-103

Platinum

Wine cherry

Black graphite

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-103 SOLID (n-com)

Metal black 1030112 479,95Lava grey 1030119 479,95Platinum 1030113 479,95Wine cherry 1030122 479,95Black graphite 1030154 489.95White 1030115 479,95Moka 1030160 479,95

Lava grey

White

Moka

Metal black


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



13Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

N-103 Shade

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-103 SHADE

Metal white S 1030115 539,95Flat black S 1030116 539,95Metal black S 1030112 539,95

N-103 MOTORRAD (n-com)Artic grey 1030150 539,95Blue 1030151 539,95Yellow 1030152 539,95White 1030153 539,95Flat black 1030159 539,95Red 1030469 539,95

Artic grey Blue

Red

Flat black

Yellow White

Flat black

Metal blackMetal white

Motorrad

NEW


RABAIS$$$

voir page 3

Totalement modulaire, il sadapte chaque exigence. Le N43 Trilogyest la nouveaut absolue Nolan. Remarquable en t et parfait lhiver,idal en ville et imbattable dans les dplacements extra urbains. LeN43 Trilogy se distingue par un design innovant et par des solutionsexclusives, techniques et stylistiques, comme le systme de ventilation,lcran pare-soleil intgr. Lcran intgral DEEP VISOR vous offre unevision panoramique unique ce jour. Lintrieur amovible et lavableCLIMA COMFORT, ainsi que la double homologation intgral/ jet avecla rvolutionnaire mentonnire protectrice.

Totally modular, adaptable to any demands, the N43 Triology is theabsolute Nolan new helmet. Remarkable in summer and perfect in win-ter, ideal for city and unbeatable for extra urban moving. The N43Triology is marked out by an innovative design, by some technical, sty-listic and exclusive solutions like ventilation system and sunproof inte-grated screen. The intregral screen 'DEEP VISOR' allows to get a uniquepanoramic view. Fully removable and washable liner Clima Comfortand double integral/jet approval with revolutionary chin strap protector.

N-43 TrilogyLes 4 saisons par Nolan


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



15Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

N-43 Trilogy

MODLE COULEUR/COLOR RF DTAIL/RETAILN43 TRILOGY MOTORRAD

Flat black grey 43T0116 414,95Blue white 43T0151 414,95Yellow black 43T0152 414,95White black 43T0153 414,95

N43 TRILOGY SHADEFlat black S43T0116 399,95Glossy black S43T0112 399,95Metal black S43T0115 399,95

Motorrad

Shade

Yellow / black

White / black

White / black

White / black White / black

Flat black grey

Blue / white

NEW


RABAIS$$$

voir page 3

N43 TrilogyVisire solaire intrieure Mentonnire amovible Traitement anti-rayures avec protection UV400 Prdispos pour le N-Com Aration frontale Sangle d'attache ajustable Microlock Intrieur de casque conu avec traitement sanitized anti-microbien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovible. Coussin pare-nuque attnue le bruit du vent Calotte vernie Deep visor, vision panoramique


Inside sun visor Removable chin guard Optically correct, tool less quick change Lexan face shield offers UV 400 protection Microlock retention system Ready for N-Com Fully removable and washable linerSanitized anti-microbial hypoallergenic interior Deep visor panoramic vision

Black

Black graphite

Lava grey

White Moka

Wine cherry

Platinum silver

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-43 TRILOGY

Black 43T0112 379,95Lava grey 43T0119 379,95Platinum 43T0113 379,95Black graphite 43T0154 389,95Moka 43T0160 379,95Wine cherry 43T0122 379,95White 43T0115 379,95


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



17Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

N-43

Black graphite

Platinum

Black

White

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-43 CLASSIC

Black 430112 309,95Platinum 430113 309,95White 430115 309,95Black graphite 430154 309,95

NEWTraitement anti-rayures avec protection UV400 Prdispos pour le N-Com Aration frontale Sangle d'attache ajustable Microlock Intrieur de casque conu avec traitement sanitized anti-microbien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovible. Coussin pare-nuque attnue le bruit du vent Calotte vernie Vision panoramiqueVisire solaire intrieure


Optically correct, tool less quick change Lexan face shield, offers UV 400 protection Microlock retention system Ready for N-Com Fully removable and washable liner Sanitized anti-microbial hypoallergenic interior Deep visor panoramic vision Inside sun visor


RABAIS$$$

voir page 3

Scratch rsistant avec UV 400 protectionIntrieur de casque conu avec traitement sanitized antimicrobien et respirant, hypoallergnique, lavable et amovibleSangle dattache ajustable MicrolockCoussin pare-nuque attnue le bruit du ventCalotte vernie

DOT approvedSize range: S to XL

Scratch resistant with UV 400 protectionMicrolockBasic interior liner removableProtective hard coating

N-20 TrafficCaribe

Flat black

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-20 CARIBE

Flat black 200135 C 274,95 Flat white 200115 C 274,95 Pink 200132 C 274,95 Ivory 200130 C 274,95 Violet 200133 C 274,95

White

Violet

Ivory

Pink

NEW


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



19Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

N-20 TrafficScratch rsistant avec UV 400 protectionIntrieur de casque conu avec traitement sanitized antimicrobien et respirant, hypoallergnique, lavable et amovibleSangle dattache ajustable MicrolockCoussin pare-nuque attnue le bruit du ventCalotte vernie

DOT approvedSize range: S to XL

Scratch resistant with UV 400 protectionMicrolockBasic interior liner removableProtective hard coating

Outlaw

Style Plus Pois Plus

White

Black

Flat - black

Flat - black

MokaFushia

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-20 OUTLAW

Flat black 200135 249,95Black 200112 249,95

N-20 STYLE PLUSWhite 200115 269,95Flat black 200135SP 269,95

N-20 POIS PLUSFlat black 200135PP 274,95Fushia 200132 274,95Moka 200160 274,95

Flat black


RABAIS$$$

voir page 3

Grce au nouveau systme de communica-tion N-Com conu par NOLAN, vous sereztoujours connect au monde. Peu importeo vous serez, que vous rouliez en moto ouen scooter, vous pourrez utiliser le systmeN-Com pour tlphoner avec votre cellu-laire, couter de la musique depuis votrelecteur MP3 ou votre I Pod. Plus encore,vous pourrez discuter via lintercom avecvotre passager (par cble ou Bluetooth).

Thanks to the new N-Com communicationsystem by Nolan, you'll always be con-nected to the world. No matter where youare, whether you're riding your motorcycleor scooter, you can use the N-Com systemto communicate on your mobile phone orlisten to music on your I-Pod player. More-over, you can talk via intercom with yourpassenger (Bluetooth or cable).

Le systme modulaire de communication N-Com satisfait tous vos besoins pour con-verser avec votre passager grce au cble ou la technologie Bluetooth.

With Bluetooth or cable connection the N-Commodular communication system satisfies allyour needs to talk to your passenger through acable or wireless via Bluetooth.

Le systme N-Com est facile installer: le modu -lable N102, le full face N84, et lopen face N42sont dj prdisposs pour le systme.

N-Com is easy to install: the Nolan N102 (fullface flip-up), N84 (road full face), N42 (jet) and

N32 (demi-jet) helmets are already designedfor installation.

Les casques NOLAN N-Com sont tous homo-logus DOT 2005.

Certified quality: helmets installed with thecommunication system are certified ECE/ONU22-05.

N-Com est facile transfrer dun casqueNOLAN un autre casque. Dans ce cas, vouspouvez utiliser le systme N-Com, mme sivous souhaitez un nouveau casque NOLAN.

Guaranteed future: N-Com is easy to transferfrom one Nolan helmet to another. In this wayyou can go on using your N-Com system, evenif you get a new Nolan helmet.

Les systmes N-Com sont disponibles lavente chez tous les revendeurs NOLAN.

The N-Com system is now available at the bestNolan outlets; helmets with special attach-ments are already on sale.

System and Configurations

Le systme N-Com est multifonctionnel : vouspouvez combiner plusieurs modules pourladapter vos besoins. Le N-Com propose lesmodules suivants :

N-Com is multi-functional: combining the pro -ducts of the N-Com range in different ways,you can obtain different uses. N-Com offers thefollowing configurations:

La configuration du mobile N-Com permet de connecter votre casque Nolan N-Com quip dubasic kit, votre tlphone cellulaire (au moyen de l'accessoire Mobile Wire, spcifique pourchaque modle de tlphone cellulaire) ou bien tout quipement multimdia tels que les lecteursCD ou I-Pod, I Pod, navigateurs GPS, etc., quips de la sortie audio de 3.5 mm, utilise pour lebranchement des couteurs...

The N-Com Mobile configuration allows the connection of one's own Nolan N-Com helmet,equipped with the Basic Kit, to one's own mobile phone (by means of the Mobile Wire accessory,specific for each model of mobile phone). It also allows the connection (by means of the MultimediaWire accessory) to multimedia sources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc.,equipped with the 3.5 mm audio output, generally used by this equipment for earphones.

NOLAN N-COM

N-COM MOBILE

119,95 $

29,95 $

29,95 $


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



21Qubec 1 800 463-4340


La configuration N-Com Intercom permet au motocycliste de communiquer avec son passager (lesdeux casques NOLAN doivent tre prdisposs pour la configuration N-Com et tre quips du Basickit). Le systme peut tre tendu grce l'accessoire Mobile Wire, permettant la connexion autlphone cellulaire, ou bien grce l'accessoire Multimedia Wire, permettant la connexion tout quipement multimdia, tels que les lecteurs CD ou I-Pod, les navigateurs GPS,etc., quipsde sortie audio de 3,5 mm qui est normalement utilise pour le branchement des couteurs.

The N-Com Intercom configuration allows the motorcyclist to speak with his own passenger (bothNolan helmets must have the N-Com attachment and must be equipped with the Basic Kit). Thesystem is also expandable with the Mobile Wire accessory. This accessory allows the connectionto multimedia sources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc., equipped with the 3.5mm. audio output generally used by this equipment for earphones.

La configuration N-Com Bluetooth vous permet de vous connecter votre tlphone cellulaire Bluetooth, sans fils. Le systme peut tre tendu grce l'accessoire Intercom Wire permettantde communiquer par interphone avec le casque NOLAN N-Com quip du Basic kit. De plus, cesystme peut tre tendu grce l'accessoire Multimdia Wire permettant la connexion toutquipement multimdia tels que les lecteurs CD ou I-Pod, les navigateurs GPS, etc.., Equip desortie audio de 3,5 mm utili se pour le branchement des couteurs. Note: Les fonctions du systmede communication N-Com Bluetooth dpendent du modle de tlphone cellulaire utilis.

The N-Com Bluetooth configuration allows the connection to one's own wireless Bluetooth mobilephone. The system is expandable with the Intercom Wire accessory which allows speakingthrough the intercom with a Nolan N-Com helmet equipped with the Basic Kit. The system isalso expandable with the Multimedia Wire accessory which allows the connection to multimediasources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc., equipped with the 3.5 mm. audiooutput generally used by this equipment for earphones. Warning: The functions of the N-ComBluetooth communication system depend on the model of the mobile phone used.

Grce la technologie sans fils Buetooth, la configuration N-Com Intercom Bluetooth permet la communication interphone sans fils entre deux casques quips du Basic Kit et de Bluetooth Kit. Ilest galement possible d'utiliser son propre tlphone portable Bluetooth sans accessoires supplmentaires. Ce systme peut tre tendu grce l'accessoire Multimdia Wire permettant laconnexion tout quipement multimdia tels que les lecteurs CD ou I-Pod, les navigateurs GPS,etc.., Equip d'une sortie audio de 3,5 mm utilise pour le branchement des couteurs. Note: Les fonctions du systme de communication N-Com Bluetooth dpendent du modle de tlphone cellulaire utilis: En effet, les tlphones Bluetooth ne permettent pas tous la fonctioninterphone avec un autre casque Bluetooth ainsi que la connexion au tlphone cellulaire de faonsimultane. Veuillez consulter le tableau relatif la compatibilit des tlphones portables.

The N-Com Intercom Bluetooth configuration allows two helmets equipped with the Basic Kit andthe Bluetooth Kit to communicate through the wireless intercom, thanks to the Bluetooth wirelesstechnology. It is also possible to speak with ones own Bluetooth mobile phone without further accessories. The system is expandable with the Multimedia Wire accessory which allows the connection to multimedia sources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc., equippedwith the 3.5 mm. audio output generally used by this equipment for earphones. Warning: The functions of the N-Com Bluetooth communication system depend on the model ofthe mobile phone used. Not all Bluetooth phones enable simultaneously the intercom function withanother Bluetooth helmet and the connection to the mobile phone. See chart.

N-COM BLUETOOTH

N-COM INTERCOM BLUETOOTH

N-COM INTERCOM

119,95 $

119,95 $

379,95 $ 29,95 $

119,95 $

119,95 $119,95 $

379,95 $379,95 $

29,95 $

29,95 $

189,95 $

119,95 $

29,95 $

29,95 $


EXajustement exceptionnel.

pour un confort et un de joues AirFitSystme de gonage de coussins

O-750pour un confort et un

ESOLID

VI

TSAFVE

YTNIETER

1

432

5

$299.99$299.9930-002262TG

30-0023530-00225TG30-0023430-00224G30-0023330-00223M30-0023230-00222P30-0023130-00221TP

ArMatHyperNoir

1

g

$309.99$309.99$299.9930-01526-

30-0153530-0152530-0023530-0153430-0152430-0023430-0153330-0152330-0023330-0153230-0152230-0023230-0153130-0152130-00231

Chameleon BleuNoir/RougegrgentEternityEternityHyper

432

$309.9930-0151630-0151530-0151430-0151330-0151230-01511

FastLive5


RABAIS$$$

voir page 3

EX

O-700

30-0033130-00321TPRose

FioreFiore1

30-00331Or

Fiore2

$269.99$269.9930-0033530-00325TG30-0033430-00324G30-0033330-00323M30-0033230-00322P

$269.9930-0033530-0033430-0033330-00332

EXO

O-400

00

Skull BucketSkull Bucket43

RaptureRaptureRapture765

Rapture7

$196.99$196.9930-0066730-006573TG30-0066630-006562TG30-0066530-00655TG30-0066430-00654G30-0066330-00653M30-0066230-00652P30-0066130-00651TPChameleonNoirSkull BucketSkull Bucket

g

$179.99$179.99$179.99---

30-0156630-0155630-0154630-0156530-0155530-0154530-0156430-0155430-0154430-0156330-0155330-0154330-0156230-0155230-0154230-0156130-0155130-01541

NoirRougegArgentRaptureRaptureRapture

$179.99

30-0156630-0156530-0156430-0156330-0156230-01561

NoirRapture


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



25Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

jijV>iijiiUV>>ìwi`vi

EXjiìL`-*iLì>iji>L>Vii

>Vi>ì66i

O-100i}jjviL>V>jii

i

i -jwi*iVjiVj>ViiiV>ViU

oches pour vos couteurs Ploigne galement le bruit de vent.

ii`viii*UCache oreilles capitonns amovibles

j>iiL>>]iL>iLUVViLim>i`>iiiiVUL>V>jii>*

//"iVi`

3MPoches pour vos couteurs

`>ViiCache oreilles capitonns amovibles

iL>jì>i>ii>i>i`j>>ii}>

i}jjvi

TRI

$129.99$129.99

-30-008962TG30-0090530-00895TG30-0090430-00894G30-0090330-00893M30-0090230-00892P30-0090130-00891TP

BlancNoirSolideSolide

21

g

$139.99$139.99$139.99$139.99$129.99-30-00916-

30-0092530-0091530-0087530-0093430-0092430-0091430-0087430-0093330-0092330-0091330-0087330-0093230-0092230-0091230-0087230-0093130-0092130-0091130-00871

Argentg Noir MatRouge VinSolideSoSolideSolide

43

g

$149.99$149.99$149.99$139.9930-00846-30-00856-30-0084530-0083530-00855-30-0084430-0083430-0085430-0093430-0084330-0083330-0085330-0093330-0084230-0083230-0085230-0093230-0084130-0083130-0085130-00931Argent MgOrangeNoir MatRose

SpitreSpitreribalTSolide9876

$149.99

30-0084630-0084530-0084430-0084330-0084230-00841

MatSpitre

Ambre30-09041i30-09040

Fume fonc30-09039Fume lger30-09038Clair30-09037

isire solaireVXO100Eisire de remplacementV

$14.99

$14.99$14.99$14.99$14.99

isire de remplacement


RABAIS$$$

voir page 3

15000051 00


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



27Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

15001 005


RABAIS$$$

voir page 3


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



29Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

Description TP P M G TG TTG Prix

erulbuod3tesettolac2-e en alliage polgre lottCal-

ommand : motecUsage r-

VEROLLVREV

mi'ntnalagtrofnocnuruopESPneseeomposite carbonatcye en alliage pol

er et motootouring, sce, sport touto de rommand : mot

e uqsacleuqetropm

oneigeer et mot

ermineroids : dtP- T ODnoitagolomoH-

antie de 5 ansGar- e avembourre rJugulair-

e antibue suprieur NutrVisir-e sans aucun outilvisir

ease permettme ClickReltSys- embourrent ret anti-vColl-

e antimicrrieure intDoublur- sofilAppuie-joues pr-

che mare sur lmodulair

e et dispositif de maintien Magnafusionec anneau boucle avons UV et des graye des reuvog II l'praFe antibue suprieur Nutr

e sans aucun outilapidement et fer remplacant de rease permett

e bruit du vandement lduisant gr rembourre et lavvible, amoablortonfobienne ce antimicr

ch

e et dispositif de maintien Magnafusionesatignurons UV et des gr

ement laacilapidement et feoutent et de la re bruit du v

eable et lav

Description

gent Mter ArolReB er NoirvolvReA

P

812291812290alliquegent Mt812271812270

TP

G

812293812292812273812272

M

G

812295812294812275812274

TTGT

Prix

259.99259.99

er Noir matvolvReE

y Noirer RallvolvReD er BlancvolvReC

gent Mter ArvolvReB

812021812020er Noir mat

812311812310y Noir812301812300812291812290alliquegent Mt

812023812022

812313812312812303812302812293812292

812025812024

812315812314812305812304812295812294

259.99

269.99259.99259.99


RABAIS$$$

voir page 3


gulation de la tentilation et la rvalitnevedemtsyS-


ORTEXV

ec un minimum de bruit et de tre avaturemprgulation de la tgrcevawolFyticoleVeuqimanydnoit

ootouring, sce, sport touto de rommand : mot

emeemblec un minimum de bruit et de tra ltnasimixamtsujdAwwAolFegalg

oneigeer et motoot

oids : 1 600 gPlenSnoitagolomoH-

antie de 5 ansGar- ypse dition spcialalRSD Apoc-

embourre rJugulair- e antibue suprieur NutrVisir-

aucun outileleRkcilCemtsyS-

es pour haut-parlgroches intP- embourrent ret anti-vColl-

e antimicrrieure intDoublur- ofilAppuie-joues pr-

e en alliage polgre lottCal-

T OD,0102Mll

asquesec sac pour cert ave offypse dition spciale et dispositif de maintienec anneau boucle avembourr

aye des reuvog II l'praFe antibue suprieur Nutr

mediparrecalpmeredtnattemrepesaseures pour haut-parl

e bruit du vandement lduisant gr rembourrvible, amoablortonfobienne ce antimicrs la main)aille, non tompactse cec mouss (avofil

eomposite carbonatcye en alliage pol

asquese et dispositif de maintien

esatignurons UV et des gray

snaserisivaltnemelicaftetnem

eoutent et de la re bruit du veable et lavvibl

s la main)

oids : 1 600 gP-

Description

gentx Grind Areort VDeux Grind BleortVC

easer Noirx Greort VBx RSD ApoceortVAA

P

812371812370gent812361812360eu812341812340easer Noir812331812330ypseal

TP

G

812373812372812363812362812343812342812333812332

M

G

812375812374812365812364812345812344812335812334

TTGT

Prix

229.99229.99229.99249.99

x BlanceortVG

x Noir mateortVF x Noireort VE

gentx Grind Areort VD

812061812060

812391812390812381812380812371812370gent

812063812062

812393812392812383812382812373812372

812065812064

812395812394812385812384812375812374

229.99

229.99229.99229.99


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



31Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3


Description No. Pice Prix

vibleil amoe-solar- Pe , lanttsise rott- Cal

ommand : sport tec- Usage r

G-8MA

nare et cvibleomposite cerre de ve en fibrgre , lerootouring, cruiser et scommand : sport t

oids : 1350 g- PTogation DO- Homol

antie de 5 ans- Garembourres r- Jugulair

ablortonfe c- Doublur par injection, l'pre moul- Visir

e et dispositif de maintienec anneau boucles avembourreable et lavvible, amoabl

esatignure des greuv par injection, l'pr

e et dispositif de maintien

es

Description

erlMag-8 Blanc PB Mag-8 NoirA

P

812091812090eerl812501812500

TP

G

812093812092812503812502

M

Description

eil Mag-8 Noire-solarPumee Mag-8 FVisir

e Mag-8 ClairVisir

echangees de rPic

G

812095812094812505812504

TTGT

e

812509eil Mag-8 Noir812507ume812506ee Mag-8 ClairNo. Pic

echange

Prix

159.99159.99

Prix

31.9949.9949.99

Mag-8 Noir matE Mag-8 Rouge BonbonD

aneMag-8 TitC Mag-8 Blanc P

812121812120812111812110Mag-8 Rouge Bonbon812101812100

812123812122812113812112812103812102

812125812124812115812114812105812104

159.99159.99159.99


RABAIS$$$

voir page 3


erre de ve en fibrottaleompactorme c

ommand : cruiser et scecsage r

OM 500UST

sonnalisee pererr

erootommand : cruiser et sc

OM 500

oids : 880 gTogation DOomol

antie de 5 ansares avembourres rugulair

es pour lgraches intttome (sele chrarnitur

se perelase matoublur

e et dispositif de maintienec anneau boucles avechangees de res visireil et le-soles pares pour l

aphique)e gron lome (selsonnalisese per

e et dispositif de maintienechange

Description

ange mtom 500 Ort CusEgent mtom 500 Art CusD

om 500 Stuntt CusCom 500 Speed Soult CusBom 500 Noir mttCusAA

P

812581812580alliqueange mt812571812570alliquegent mt812561812560om 500 Stunt812551812550om 500 Speed Soul812511812510alliqueom 500 Noir mt

TP

G

812583812582812581812573812572812571812563812562812561812553812552812551812513812512812511

M

G

812585812584812575812574812565812564812555812554812515812514

TTGT

Prix

139.99139.99159.99159.99139.99

om 500 Blanct CusHom 500 Noir matt CusGom 500 Noirt CusF

ange mtom 500 Ort CusE

812151812150om 500 Blanc812131812130om 500 Noir mat812521812520812581812580alliqueange mt

812153812152812151812133812132812131812523812522812521812583812582812581

812155812154812135812134812525812524812585812584

139.99139.99129.99139.99


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



33Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

A


eillsinets dorCous- e en fibrgre lottCal-


DRIFTER

emps fre par tonduitatifs pour la caculte feilleomposite cerre de ve en fibr

ootouring, sce, sport touto de rommand : mot

oidemps fr

oneigeer et motoot

oids : 900 gP- Togation DOHomol-

antie de 5 ansGar- e de lunette arrirSangl-

ablortonfe cDoublur-

T

ese de lunetteable et lavvible amoabl

Description

er Noir subtilDriftB er Speed ShopDriftAA

P

812601812600eer Noir subtil812591812590er Speed Shop

TP

G

812603812602812601812593812592812591

M

G

812605812604812595812594

TTGT

Prix

139.99139.99

er Combat Noir / BrunDriftE er Noir mat DriftD er NoirDriftC er Noir subtilDriftB

812631812630er Combat Noir / Brun812621812620812611812610812601812600eer Noir subtil

812633812632812631812623812622812621812613812612812611812603812602812601

812635812634812625812624812615812614812605812604

139.99119.99119.99139.99


RABAIS$$$

voir page 3

Couleur TP P M G TG TTG Prix


ache a doublme dattt- Sysations dans la ment- Insertion anti vibroque en Fibr- Casque MX monoc

Casque BLADE C

e anneaux en Dache a doubleonnirations dans la ment

e de Carboneoque en Fibr

ARBONCasque BLADE C

B

T & ECE2205ation DO- Certifice en aluminiumett- Vis de pal

ant de vtsis rtr- Fini luson, fration au ment- Ar

eablte ajuse arettal- Ponnireur de mentect- Dfl

eable et lavviblamofnoc-ohproMerulbuoD-

ache a doublme dattt- Sys

T & ECE2205e en aluminium

thaneyurernis au polant de veont et sortie arriron, fr

eevible amoonnir

euqihpargcevatnaripserussitnetrofe anneaux en Dache a doubl

, milbusse

A

eurCoul

TP

GMP

Description

e Blade Nerv

echangee de rPic

ettalPe Blade LeettalP

GTTGT

eg

280966

echange

e Blanc/Ore Blade Nerv280956gend Noir/OrNo. Pic

Prix

Prix

35.9935.99

eurg

e Blade Doublure Carbon Blanc/Or NervB

Legend CarbonA Coul

TP

280971280970e Blade280961280960e Carbon Blanc/Or280951280950n Noir/Or

G

280973280972280971280963280962280961280953280952280951

MP

G

280975280974280965280964280955280954

TTGT

Prix

34.99339.99339.99


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



35Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3




oids 1400 g- P- Coque SRS, Synthetic Reinf

grs intos- Casque Cr

Casque FURIOUS HIRO

ed Shellcor- Coque SRS, Synthetic Reinfee fixonniral mentgr

Casque FURIOUS HIRO

T DOouv- Appre en aluminium- Vis de visirernis hautection vot- Pr

onnirentilations ment- Ve ajusentile v- Visir

ement dmontentirhussitnerueirtnI-e modlon lapide selclick r

ermeturme de ftSys- oids 1400 g- P

e en aluminiumthane (PU)yure polanctsise rernis haut

ee et arrironnireablte ajus

eable et lavablement dmont litneveuqingrellaopy

ee modle Click Security ou e Doublapide boucle rermetur

B

e Click Security ou

C

D

A

echangee de rPic

echange

eur

ourpro Purious HirFC o Orurious HirFB

euo Blurious HirFA Coul

P

280941280940eourpr280931280930280921280920eu

TP

Description

e et vis 11"ettalPurious Hire FettalPurious Hire FettalPurious Hire FettalP

G

280943280942280933280932280923280922

M

e

280981281010eourpro 11" Purious Hir281009eueo 11" Blurious Hir281008o 11" Orurious HirNo. Pic

G

280945280944280935280934280925280924

TTGT

Prix

19.9919.9919.9919.99

Prix

109.99109.99109.99

eururious Solid Noir MatFD

Coul

P280861280860urious Solid Noir Mat

TP

ourpr

G280863280862

M

G280865280864

TTGT

Prix109.99


RABAIS$$$

voir page 3

Description No Pice Prix

Couleur TP P M G TG TTG TTTG Prix

e par injection- Coque moulert trasque ouvdun c

ages dun cantes avous lT-

TRANZ-RSV C

e par injectionaditionnelert tr

ombin aux aval cgrasque intages dun c

YBERTRANZ-RSV C

agesantombin aux av

oids: 1470 g (3.24 lb)- Pec syse ave doubl- Visirde la norme DOcxe ou eontr- Renc

e amorieure int- Doubluratignure anti-gr- Visir

e dmonteinte t- Visir

oids: 1470 g (3.24 lb)apideache rme datttec sys

S218T FMVSde la norme DOevible amo

eatignure incluse (fume)ablamote et escable dmont

e incluse (fume)

Description

e are simplVisire are simplVisire fume (fe simplVisire fume (le simplVisire claire simplVisir

echangees de rPic

e

101389c-en-ciele ar101388gente ar101387e)once fume (f101386e)gre fume (l114700ee clair

PicoN

echange

Prix

23.9923.9923.9923.9923.99

eur

BlancBNoirA Coul

P

147152147151147142147141

TP

G

147155147154147153147145147144147143

TGM

G

147157147156147147147146

TTTGTT

Prix

179.99179.99


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



37Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

A



es et antibueatignuranti-grrieureil inte de solVisir-

e par injection de plas- Coque moul

RR702 OMEN

es et antibuee,ablamote et escable, dmontrieur

tiquee par injection de plas

RR702 OMEN

x.: 1470 g (3.24 lb)ooids appr- Pde la norme DOcxe ou eontr- Renc

eine et menteur dhalectot- Pre telle, nouve doubl- Visir

e, avtomplentilation c- Ves, pour lviblsinets amo- Cous

, amorieurr,- Luxueux inte multipl- EPS densit

x.: 1470 g (3.24 lb)S218T FMVSde la norme DO

e inclusonnireine et mentogieechnole t

eec sortie dair arrire, aves joueses, pour l

eable et lavvibl, amo

eurBlanc / RougeA Coul

M147043147042147041

PTP

G147045147044147043

TG

Description

e are simplVisire are simplVisire fume (fe simplVisire fume (le simplVisire claire simplVisir

echangees de rPic

G147047147046

TTTGTT

e

101389c-en-ciele ar101388gente ar101387e)once fume (f101386e)gre fume (l114700ee clairNo. Pic

echange

Prix139.99

Prix

23.9923.9923.9923.9923.99

euBlanc / BlDBlanc / BlancCBlanc / GrisB Blanc / RougeA

147073147072147071147063147062147061147053147052147051147043147042147041

147075147074147073147065147064147063147055147054147053147045147044147043

147077147076147067147066147057147056147047147046

139.99139.99139.99139.99


RABAIS$$$

voir page 3

E Couleur TP P M G Prix


entilationveeurmeillation lates darerturOuv-

e par injectionCoque moul-

G-K1-1 RUSHV

ant pour uneaves et lalration late par injection

TNAFFANE - G-K1-1 RUSH

299 g (2.864 lb)oids: 1- Pde la norme DOcxe ou eontr- Renc

odynamiqueeption ar- Concouchere tdun simpl

lnoitarademtsyS-e ronnir- Nuque et ment

aiment le vralgre intott- Cal

299 g (2.864 lb)S218T FMVSde la norme DO

odynamique

uarelgrelicafnotnemuatetnavaeses amliorembourre r

egraiment l

n eyom

eur

BlancB NoirA Coul

TP

147272147271147262147261

M

147273147272147263147262

P

Description

eeinte tVisire Iridium jauneVisige simple Iridium arVisige simple Iridium ve simplVisire clairVisige simpl

echangees de rPic

G

147274147264

e

102160102159e Iridium jaune102158gente Iridium ar102157eerte Iridium v192215ee clairNo. Pic

echange

Prix

119.99119.99

Prix

31.9931.9931.9933.9921.99

RoseE euBlD

RougeC BlancB

147302147301147292147291147282147281147272147271

147303147302147293147292147283147282147273147272

147304147294147284147274

119.99119.99119.99119.99


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



39Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

ADescription No. Pice Prix


rieur amo- Luxueux intatignure anti-gr- Visir

rapeluomeuqoC-

RR601 WILIGHT

eable et lavviblrieur amoeatignur

n oitcejni

RR601 WILIGHT

588 g (3.500 lb)oids: 1- Pde la norme DOcxe ou eontr- Renc

arrir- Sortie dair ltomplentilation c- V

viblsinets amo- Cous

588 g (3.500 lb)S218T FMVSde la norme DO

earriret

es joueses pour lvibl

Descriptionpp e fume (fe simplVisir

e claire simplVisir

echangees de rPic

e

136578e)once fume (f136318ee clairNo. Pic

echange

Prix

21.99 21.99

eur

Blanc/RoseBNoir/RougeA Coul

P

147173147172147171147163147162147161

TP

G

147175147174147173147165147164147163

TGM

G

147177147176147167147166

TTTGTT

Prix

99.9999.99


RABAIS$$$

voir page 3



embourres ronnir- Ment

en nylerueirtnierulbuo- De et Keerre de v- Coque en fibr

SLICK

embourr

ors et cuir perfoson br en nylvlare et Ke

oids: 870 g (1.9 lb)- Pde la norme DOcxe ou eontr- Renc

e boultyle sette palell- Nouv

S218T FMVSde la norme DOonn inclusee boul

Coul

PTP

GM

Descriptione SlickettalP

es de rPic

GTTGT

e147010

No. Pic

echangees de r

Prix

Prix10.99

eur

CuirCNoir matB NoirA Coul

P

147032147031147022147021147012147011

TP

G

147035147034147033147025147024147023147015147014147013

M

G

147036147035147026147025147016147015

TTGT

Prix

79.9969.9969.99


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



41Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3


Couleur TP P M G Prix


rieur amo- Luxueux inte Coolmax- Doublur

e perfe haut- Coquill

OTX-218 T

able et lavvibl

e par injectione moulgre lormance perf

XIC

e par injection

oids junior: 1093 g (2.41 lb)- Pe: 1480 g (3.26 lb)oids adult- P

de la norme DOcxe ou eontr- Rencchouc pour lunettaoutes en c- Montur

viblsinets amo- Cousrieur amo- Luxueux int

oids junior: 1093 g (2.41 lb)e: 1480 g (3.26 lb)

S218T FMVSde la norme DOeschouc pour lunett

es joueses pour lvibleable et lavviblrieur amo

eAdult

Description

eineeur d'halectotPre blancheettalP

oalce charettalPangee orettalP

ougee rettalPeue blettalP

echangees de rPic

e

099599eine147407147397147387147377147367No. Pic

echange

Prix

19.9919.9919.9919.9919.9919.99

eur

eur

xic Blanc / RougeTB xic Blanc / BlueoTA

Coul

Junior

xic Blanc / BlancoTExic Blanc / CharoTD

angexic Blanc / OroTC xic Blanc / RougeoTB xic Blanc / BlueoTA

Coul

P

P

147422147421147412147411xic Blanc / Blue

TP

147402147401xic Blanc / Blanc147392147391oalcxic Blanc / Char147382147381ange147372147371xic Blanc / Rouge147362147361xic Blanc / Blue

TP

G

G

147424147423147422147414147413147412

M

147404147403147402147394147393147392147384147383147382147374147373147372147364147363147362

M

G

147406147405147396147395147386147385147376147375147366147365

TTGT

Prix

Prix

89.9989.99

99.9999.9999.9999.9999.99

xic Blanc / BlancoTE xic Blanc / CharoTD

axic Blanc / OroTC xic Blanc / RougeoTB

g

147452147451xic Blanc / Blanc147442147441oalcxic Blanc / Char147432147431ange147422147421xic Blanc / Rouge

147454147453147452147444147443147442147434147433147432147424147423147422

89.9989.9989.9989.99


RABAIS$$$

voir page 3

BDescription No. Pice Prix



rieur amo- Luxueux inte Coolmax- Doublurormance perfe haut- Coquill

TX-218 JOKER

eable et lavviblrieur amo

e par injectione moulgre lormanc

TX-218 JOKER


de la norme DOcxe ou eontr- Rencchouc pour lunettaoutes en c- Montures pour lviblsinets amo- Cous

rieur amo- Luxueux int



es joueses pour leable et lavviblrieur amo

Descriptione TX-218 NoirettalP

echangee de rPic

e147507ee TX-218 NoirNo. Pic

echange

Prix19.99

eur

Coul

Junior

BlancC gentArB

NoirA Coul

eAdult

P

TP

147532147531147522147521147502147501

TP

e TX-218 JokettalPe TX-218 JokettalPe TX-218 NoirettalP

G

MP

147534147533147524147523147504147503

M

147537er Blanchee TX-218 Jok147527genter Are TX-218 Jok147507ee TX-218 Noir

G

G

147536147535147526147525147506147505

TTGT

19.9919.9919.99

Prix

Prix

99.9999.9999.99

eur

BlancgentAr

NoirCoul

TP

147551147541147511

M

147553147552147543147542147513147512

P

G

147554147544147514

Prix

89.9989.9989.99


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



43Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3



Couleur No. Pice Prix

chouc pour lunettaoutes en c- Monturviblsinets amo- Cous

rieur amo- Luxueux inte Coolmax- Doublur

e perfe haut- Coquill

TX-218 Mesmerize

eschouc pour lunettes joueses pour lvibl

eable et lavviblrieur amo

e par injectione moulgre lormance perf

TX-218 Mesmerize

e par injection


de la norme DOcxe ou eontr- Rencchouc pour lunettaoutes en c- Montur



eur

Mesmerize Blanc/Ore ettalPMesmerize Blanc /Noire ettalPMesmerize ettalP

Coul

echangede re Pic

No. Picg

110459Mesmerize Blanc/Or110458Mesmerize Blanc /Noir110457e Noir/Blanc/Rouge

echange

Prix

19.9919.9919.99

eNo. Pic

eur

RouMesmerize DBlanc/OrMesmerize CBlanc /NoirMesmerize BNoiMesmerize A

Coul

eurNoir/Blanc/RougeMesmerize A

Coul

Junior

eAdult

TPg

g 110462110461uge /Blanc110452110451Blanc/Or110442110441Blanc /Noir110432110431r/Blanc/Rouge

110551Noir/Blanc/Rouge

G

110464110463110462110454110453110452110444110443110442110434110433110432

MP

M110553110552110551

PTP

Mesmerize ettalP

G

110466110465110456110455110446110445110436110435

TTGT

G110554110553

g 110460e Rouge /Blanc

Prix

99.9999.9999.9999.99

Prix89.99

19.99

RouMesmerize DBlanc/OrMesmerize C

Mesmerize BlancBNoiMesmerize A

g

g 110581uge /Blanc110571Blanc/Or110561Mesmerize Blanc110551r/Blanc/Rouge

110583110582110581110573110572110571110563110562110561110553110552110551

110584110583110574110573110564110563110554110553

89.9989.9989.9989.99


RABAIS$$$

voir page 3

[

NE AADVVVAVAS Q U EAC

DO RNU LDOM

N2A I R E

iiLìiìUiiiL>>]iL>ijU

ij>Viiij>i6Uconducteurs qui recherchent la performance et le confort.

rduit le bruit et les turbulences pour lesViii}Vi>UiiVv]ii>`>v>>}i-*]iViì`>}U

technologie avance dalliage thermoplastique.iìjiVi>VL>UijìjV>>Vi>Ui>j

i`>}iiL>i}>Vi

conducteurs qui recherchent la performance et le confort. rduit le bruit et les turbulences pour les

ii}>>i`>

technologie avance dalliage thermoplastique.i>i

iVVii}Vi]ij>ii>vi

i

ii>VV`j,UL}\i`*Uimiiì`>iV>UVimiiìViU

>i>L>Vii>im6UijiLDiV@i,U

iVjì>ViV>Upour un ajustement sur mesure.

//"jVjiìi

i}>}j>Vi>jiiVVDi>Vji

AM

Noir

) LustrE(SOLIDBlancitaniumTArgent

atM) E(SOLIDNoir

entonniM

OID) LustrTERSAQUEHIRAP(G

teire ouver

OID) Lustr

$139.99

86-562062TG86-56205TG86-56204G86-56203M86-56202P86-56201TP86-562002TP

LustrNoir

$139.99$139.99$139.99

86-5405686-5621686-5622686-5405586-5621586-5622586-5405486-5621486-5622486-5405386-5621386-5622386-5405286-5621286-5622286-5405186-5621186-56221

---LustrLustrLustrBlancitaniumTArgent

$139.99$139.99

86-5406686-5405686-5406586-5405586-5406486-5405486-5406386-5405386-5406286-5405286-5406186-5405186-54060

MatNoir

2TGTGGMPTP

$159.99$159.99$159.99

86-5538686-5537686-553662TG86-5538586-5537586-55365TG86-5538486-5537486-5536486-5538386-5537386-55363M86-5538286-5537286-5536286-5538186-5537186-55361TP

RougeArgent

OID) LustrTERSAQUEHIRAP(G

$159.99

86-5538686-5538586-5538486-5538386-5538286-55381

Bleu

OID) Lustr


RABAIS$$$

voir page 3

[ C

M

S Q U E I N T A

AGNUM

A L ] 3 T G R

M Grande

G 5 T G

aaillette

les normes de scurit DO\i`*Uiii`>iii``Vi]jVi\ji>>]iL>V>jìV`>iLU

G en noir seulementTG 5T3iim}ji

.TT.les normes de scurit DOi>VV`j,ULx}i`V>-UVii>ìViyjìUiiiiimUi>iiLìL>

G en noir seulementiiiìLwi

$129.9986-640395TG86-640384TG86-640373TG

Noir

>>iiìm-U//iiL>>]iL>]>iViiUiVi`>iV>>DijiVi`>DjL>UVi>ii>

K

`j,ULxx}\i`*UiL>iiL`]iViì`>}]iL>i}>Vi-UiVii>*UiLìi>}jjvii}>>ìjV>>i}Vii>iiì

iV>LDim

S Q UA[ C

KABA

ii>VV`/]**]]**]/]**]/i`>}iijiLììmi>Vim6Ui>i

U E O U V E R

T ]S Q U E O U V E R

$69.99$69.99 86-2201686-220062TG86-2201586-22005TG86-2201486-22004G86-2201386-22003M86-2201286-22002P86-2201186-22001TP

-86-220002TPRougeNoir

.TT.normes de scurit DO>>iiìm-U/]/]

$69.99$69.99$69.99$69.9986-2204686-2203686-2202686-2201686-2204586-2203586-2202586-2201586-2204486-2203486-2202486-2201486-2204386-2203386-2202386-2201386-2204286-2203286-2202286-2201286-2204186-2203186-2202186-22011

---itaniumTRouge-CeriseBlancRouge

Noir

.`j,ULxx}\i`*UiL>

$69.9986-2205686-2205586-2205486-2205386-2205286-22051

-MatNoir

ii>VV`

i

j``j,iim}ji

D

``Lw/"jiiiìLwi

DANANS Q UA[ C

N JUNU E O U V E

IOR

T ]R

.correctement adapt son usagerr.casque doit tre

>ii`V>Vi*\i I`*Uluxe en tissu inclus. Dxiìii`>}iiLL>>>iiìm-UVjiìii>V`j,U

iimV>i`>ikiL}{\i`

i`>>i`V>-UI>UiViLDii>*Uii`>}iìiiLwiiU/"j

GMP

$59.986-20086-20086-200

NoirDanan Jun


RABAIS$$$

voir page 3

[ C

RA P H I Q U E LG R

S Q U E A[ C

RUSHU S T R A P H I Q U E L

H O R S - R O

U S T R S Q U E H O R S - R O U T E ]

$19.99$19.9988-9002188-90020

$109.99$109.9988-1012688-101162TG88-1012588-10115TG88-1012488-10114G88-1012388-10113M88-1012288-10112P88-1012188-10111TP

NoirNoirRougeArgent Fonc

alette de remplacementl d l

ION) LustrT FICQUEHIRAP(G

$19.99$19.99$19.9988-9002488-9002388-9002288-90021

P$109.99$109.99$109.99$109.9988-1015688-1014688-1013688-1012688-1015588-1014588-1013588-1012588-1015488-1014488-1013488-1012488-1015388-1014388-1013388-1012388-1015288-1014288-1013288-1012288-1015188-1014188-1013188-10121

NoirNoirNoirNoirJauneertVBleuRouge

ION) Lustr

$19.99$19.9988-9002988-9002588-90024

$109.99$109.99$109.9988-1005688-10176 88-1015688-1005588-10175 88-1015588-1005488-10174 88-1015488-1005388-10173 88-1015388-1005288-10172 88-1015288-1005188-1017188-10151

NoirNoirNoirRoseOrangeJaune

$19.99$19.99

ROO[ C

$19.99$19.99$19.99$19.99

OS JUTS Q U E H O R S - R O U T E ]A[ C

$19.99$19.99$19.99

NIO GRS Q U E H O R S - R O U T E ]

GOTHIS Q U E H O R S - R O U T E ]

C

HIC LustrR TGORNIOUJTOOS

HIC Lustr

LustrTOOSR

$19.99$19.99

86-95127-2586-95127-24

$69.99$69.9986-7154486-71534G86-7154386-71533M86-7154286-71532P

BleuNoirBlancArgent

g

alette de rem

HIC LustrT GORNIOU JTOOSR

$19.99$19.99$19.9986-95127-2886-95127-2786-95127-2686-95127-25

P$69.99$69.99$69.9986-7156486-7155486-7154486-7156386-7155386-7154386-7156286-7155286-71542

JauneRougeBleuArgentBlancBlanc

g

placement

HIC Lustr

$19.99$19.99$19.9986-95127-3086-95127-2986-95127-28

p$69.99$69.99$69.9986-7159486-7158486-7157486-7159386-7158386-7157386-7159286-7158286-71572

RoseertVOrangeBlancBlancBlanc

Lustr

$19.9986-95127-31

$69.9986-4600486-4600386-46002Noir lustr

Solide


RABAIS$$$

voir page 3

Arrire

Traits du casque : 2 grandeurs de coquille disponible, fabrique en fibre

de carbone 100 %. Grande coquille dans les tailles L, XL et XXL. Petite coquille dans les tailles XS, S et M. Mousse densit multiple dans 4 sections. Intrieur anti-allergique qui est dtachable et lavable. Visire optique GE LEXAN anti-gratignures.

Ventilation : 1 fente daration avant au menton. 2 fentes daration suprieures. 3 fentes daration arrires. Approuv ECE-22-05/P. Approuv DOT FMVSS-218.

Inclus : Cache-haleine. Couvre-menton. Sac pour transporter le casque.

Devant

Ct Gauche

Zoan Revenge - Casque en fibre de carboneCouleur XS S M L XL 2XL Prix DtailFibre de Carbone 470-5003 470-5004 470-5005 470-5006 470-5007 470-5008 $ 349.95

Zoan Revenge Casque en Fibre de Carbone

Ct Droit


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



53Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

Casques GmaxGM55S Demi-casque Fully Dressed

Visire solaire renforce et rtractable. Visire en option: transparente ou solaire haute definition. Conu de matriaux de performance Coolmax et des matriaux anti-bactriens Chitosan

amliorant le comfort et la scurit. Intrieur dtachable et lavable. Couvre-cou dtachable inclus. Coquille approuve D.O.T.

Couleur XS S M L XL 2XL Prix DtailNoir 495-5023 495-5024 495-5025 495-5026 495-5027 495-5028 $ 89.95Noir Mat 495-5073 495-5074 495-5075 495-5076 495-5077 495-5078 $ 89.95Flamme Derk 495-5003 495-5004 495-5005 495-5006 495-5007 495-5008 $ 99.95Tte de Mort 495-5013 495-5014 495-5015 495-5016 495-5017 495-5018 $ 99.95Tte de Mort Matte 495-5033 495-5034 495-5035 495-5036 495-5037 495-5038 $ 99.95Flamme Orange/Argent 495-5043 495-5044 495-5045 495-5046 495-5047 495-5048 $ 99.95Flamme Argent/Noir 495-5053 495-5054 495-5055 495-5056 495-5057 495-5058 $ 99.95Flamme Argent/Rose 495-5063 495-5064 495-5065 495-5066 $ 99.95Flamme Argent Matte 495-5083 495-5084 495-5085 495-5086 495-5087 495-5088 $ 99.95Flamme Argent 495-5093 495-5094 495-5095 495-5096 495-5097 495-5098 $ 99.95

Tte de Mort

Noir

Tte de Mort Matte

Noir MatFlamme Argent/Noir

Flamme Argent Matte

Flamme Argent

Flamme Argent/Rose

Flamme Orange/Argent

Flamme Derk


RABAIS$$$

voir page 3

Casque MX adulte/jeune

Zoan - Crossbones - Adulte

Couleur XS S M L XL 2XL 3XL Prix DtailTC-1 Rouge 470-3213 470-3214 470-3215 470-3216 470-3217 470-3218 470-3219 $ 139.95TC-2 Bleu 470-3223 470-3224 470-3225 470-3226 470-3227 470-3228 470-3229 $ 139.95Noir/Gris 470-3283 470-3284 470-3285 470-3286 470-3287 470-3288 470-3289 $ 139.95

Traits du casque: Qualit: atteint ou dpasse les standards DOT et ECE. Coquille: construite dun compos thermoplastique oncue

pour tre plus lgre et donner plus de solidit. Ventilation : combination de 14 ouvertures pour amliorer

la circulation dair. Intrieur : EPS avanc dans les rgions de la tte, des

joues et du front. Textiles : matriaux de haute qualit pour vacuer la tran-

spiration, lhumidit et les odeurs. Dtachable : lintrieur et les protges-joues se dtachent

pour faciliter le nettoyage et/ou le lavage la machine. Champ de vision : conception moderne. Grande ouverture

pour une visibilit maximale et pour accommoder plu-sieurs styles de lunettes (goggles).

Kit pour lhiver : vient standard avec un bonnet pour le crne qui est impermable et respirable et un cache-haleine sur mesure.

Zoan Crossbones

Couleur S M L Prix DtailNoir/Gris 470-3280 470-3281 470-3282 $ 99.95

Zoan - Crossbones - JeuneKit Pour lhiverVient standard avec un bonnet pour le crne qui est impermable et respirable et un cache-haleine sur mesure.

TC-1 Rouge

Noir/Gris

TC-2 Bleu

Casque MX adulte

Zoan - Plague - Adulte

Couleur XS S M L XL 2XL 3XL Prix DtailTC-1 Rouge 470-3413 470-3414 470-3415 470-3416 470-3417 470-3418 470-3419 $ 139.95TC-2 Bleu 470-3423 470-3424 470-3425 470-3426 470-3427 470-3428 470-3429 $ 139.95TC-5 Noir 470-3453 470-3454 470-3455 470-3456 470-3457 470-3458 470-3459 $ 139.95

Traits du casque: Qualit: atteint ou dpasse les standards DOT et ECE. Coquille: construite dun compos thermoplastique oncue


la circulation dair. Intrieur : EPS avanc dans les rgions de la tte, des

joues et du front. Textiles : matriaux de haute qualit pour vacuer la tran-



pour une visibilit maximale et pour accommoder plusieurs styles de lunettes (goggles).


Zoan Plague

TC-5 Noir

TC-1 Rouge

TC-2 Bleu

YOUTH SIZESAVAILABLEYTailles pour jeune disponible



entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



55Qubec 1 800 463-4340


RABAIS$$$

voir page 3

3Zoan Technical

TC-1 Rouge

Casque MX adulte/jeuneTraits du casque: Qualit: atteint ou dpasse les standards DOT et ECE. Coquille: construite dun compos thermoplastique oncue


la circulation dair. Intrieur : EPS avanc dans les rgions de la tte, des joues

et du front. Textiles : matriaux de haute qualit pour vacuer la tran-



pour une visibilit maximale et pour accommoder plusieurs styles de lunettes (goggles).


Zoan - Technical - Adulte

Couleur XS S M L XL 2XL 3XL Prix DtailTC-1 Rouge 470-3113 470-3114 470-3115 470-3116 470-3117 470-3118 470-3119 $ 129.95TC-2 Bleu 470-3123 470-3124 470-3125 470-3126 470-3127 470-3128 470-3129 $ 129.95TC-3 Vert 470-3133 470-3134 470-3135 470-3136 470-3137 470-3138 470-3139 $ 129.95TC-4 Jaune 470-3143 470-3144 470-3145 470-3146 470-3147 470-3148 470-3149 $ 129.95TC-5 Noir 470-3153 470-3154 470-3155 470-3156 470-3157 470-3158 470-3159 $ 129.95Rose 470-3163 470-3164 470-3165 470-3166 $ 129.95Orange KTM 470-3173 470-3174 470-3175 470-3176 470-3177 470-3178 470-3179 $ 129.95Violet 470-3103 470-3104 470-3105 470-3106 $ 129.95Blanc/Argent 470-3193 470-3194 470-3195 470-3196 470-3197 470-3198 470-3199 $ 129.95

Zoan - Technical - JeuneCouleur S M L Prix DtailTC-1 Rouge 470-3110 470-3111 470-3112 $ 89.95TC-2 Bleu 470-3120 470-3121 470-3122 $ 89.95TC-3 Vert 470-3130 470-3131 470-3132 $ 89.95TC-4 Jaune 470-3140 470-3141 470-3142 $ 89.95TC-5 Noir 470-3150 470-3151 470-3152 $ 89.95Rose 470-3160 470-3161 470-3162 $ 89.95Orange KTM 470-3170 470-3171 470-3172 $ 89.95Violet 470-3100 470-3101 470-3102 $ 89.95Blanc/Argent 470-3190 470-3191 470-3192 $ 89.95

Rose

TC-4 Jaune

Orange KTM

Violet

TC-2 Bleu

TC-5 Noir

TC-3 Vert

Blanc/Argent

Kit Pour lhiverVient standard avec un bonnet pour le crne qui est impermable et respirable et un cache-haleine sur mesure.



RABAIS$$$

voir page 3

TME SYSEL

>V

ION TAATNICMMU COE DTME

iiii>Vw>OCYCLISTOMUROPION

tEONDMAUS #1 TEOCYCLIS

321-0093

]i>Viiii>UjV>>ViiVii*{iU

un casque intgral mme limit en espace.couteur chaque restreints, endroits les pour Fait

offre une porte record de communications intercom motoneige jusqu un mille. i>>jiVji`Vi-i*i>VViìm161" iV6//6ii}i

P G4 Scala rider

ii>>U>iV>ViVU

le bruit ambiant}ViDiV

utilise la fonction intU

iDi>*Uq8"6i}Vi/U>i`jj>-U*iiiViiiV>i

Chaque couteur peut fonctionner indpendamment de lautre. Chaque utilisateur vjij`Vijì->i/>iiPeamSetTTe

$599.99

xiiV>v>>i}jii*{ì

danssinstalle qui micro un inclus couteur offre une porte record de communications intercom motoneige jusqu un mille.

i>iiij{i`,>>V-jV>LVi

owerSet pour P

U

et la vitesse de croisire. Le micro est anti-bruit.VDes communications de moto--moto avec deux autres couteurs avec

Scala

xii>]i>ViLi>

iiii>>i>i}utilise la fonction intercom sans tlphone mobile.

>ìii>i]ii>ViV>i>iìiiiiV>]iiVi

iìV>i>>-*

>iVjiiL>i>iV]8"6i>iiChaque couteur peut fonctionner indpendamment de lautre. Chaque utilisateur

i}>>iV`ViiVi`L>VVi]iiìVji`DiV@}i}>>iiV-rande rehaussera lexprience ,,-i`",*

orP

mme temps.iVji>i`Vi>D>VU

et la vitesse de croisire. Le micro est anti-bruit.iiiii>>i>iVj>>iVi`L]j>Vi`>]8"6>V>>iVi>iL>VijL>ViVjiVi`LiViìii>DiVijvVVjiikii*i}ijiiii>Vi>]iDiji

Des communications de moto--moto avec deux autres couteurs avec ii>VViìiì`>i>ì>iìi{i`>>V-`>i

ider G4RScala

ii

>L>Lii}Vi]j\>i>ij>>VijiiL>

Des communications de moto--moto avec deux autres couteurs avec iVViì`>ii>

j+`,-2 Bluetooth Qider RScala

321-0138

j``m3 MP2 Bluetooth

UUU$269.99

$599.99iìii*{`>321-0137$359.99ch{`>321-0134

iìViì>DiVijvViU pour un son en vrais haute dlit sans l.i*U

]iiìL>>iij*U

$599.99$359.99ch

pour un son en vrais haute dlit sans l.

iì>ViDiiiiUXi>ViViì}Vi/U

et couter pour conducteuret passager>i`>iiij>>/U

ou couter la radio FM indpendamment>iVii>ii}>>iU

ij}>Viì}ii Ui>}i`>>iVUDijIi}>>DiV`VVVi`jLVi>w>j1UVjj*iiV>U

jiiiiVjìii]w`>>iVjìi>iViViiV>i`]Ii}>>iVi>DViiViiìi`>>jiVjiiiiii+i`,>>V-i

UimVVi*UViDi>`>-Ujijjiiijjii>jiVV>

ajustera le volume en consquence. Les appels entrants peuvent tre refuss ou iv`,>>V-iìiV>Vi`>ii`,>>V-

iiiii>i>iiiii

i>

i>iVijj

ij}jj>DimxD

Di`>VViL@V

*iVi>V>Lij*i+>iiijjii>iìiVi`]-*`V-ij`>VViìm

ijiiiV

iì>Vii}Vi>i`j

iLìi/i>>`>iVi>iL>Vii`,>>V-i>ViV

ajustera le volume en consquence. Les appels entrants peuvent tre refuss ou iVjì>Vi]i`Viìiiii}>ii`>L>Lii>iììVjì>ViVi>i`j`>iì

iì>ViVjìm-i

UUU

U

Scala

`j,iii`>}DikiiiVii`j>+U

iì>ViDiiiiUij}jj>Di>}`>>iVU

i>iVijji`Vvii>ViVi>i>iìiiii>]Xi,U

*iVV>L>iiVi>jj-iiimiiiVjìij}jj`>i`>D`>i>iii`,>>V-iVjìmi

Bluetooth Mider FRScala

i

j}jiiVVi>w>ii>}i`

3 MP Bluetooth

>V-iìi321-0129+i`,>>V-321-0104

jijjiiU>nD]iiVviìUvii>>iìiU

iji>>j,Uiì>ViDiiiiU

, 321-0144

iiìUiiV>v>>UiVi}Vi/UìiUj>i>U>iV>i>i U

$419.99+i`,>>$239.99ch*

D]iiiì>>L>Li`V

iiiii>

$117.99iVj]]i`,>>V-

ii>iìi>ii>ìiìixi`

>>ii>>i

iii>Dikii>Vii>

UUUUUU

$169.99*>>V-321-0105

ViL@Vjj*iiV>Uij}>Viì}ii U

iDiiiiDVìì/UiiiiiV>v>>U

ij}ji>Vi`>Viì}Vi/Ui>>iì}>}j,U

$169.99

i>


Spcial499,99$

Spcial248,99$

Spcial369,99$

CONVERTIBLE

Lunettes InvaderU iiiVVi16i16U ii*Vi]}>iD}vVj

350-1512 $74.99

Low Rider II - Convertible

iìi\>i]Li]ji

350-0822 Low Rider II $69.99

Sangle ajustable

tui

Lingenettoyant

Contour en mousseamovible

Lunettes Bobster Sport & Street*iV\"1*,/,8ii>iiiki>jiiL>Viiikii>Vj>iL>ìj>iViiVji` iim}i` ii` i>miij>mVv>Lii`>iìiiì*V>L>i>Lji\ji]LiE>iii>i>VVim}iVii>>i16E166iì>iVj

350-0231 $32.99

Prsent ici avec insertion pour verres de prescription optionnelle

Lunettes Bobster Spektrax*iV\"1*,/,8ii>iiiki>jiiL>Viiikii>Vj>iL>ìj>iViv>` ii>imj>>iVi}>`Vvi`>i` iii` i*V>L>i>Lji\ji]LiE>V]iiii>`>iìiiìiVxx

350-0256 $51.99

Insertion pour verres de prescription de remplacement 350-0257 $6.99

Verrou de lentilles. Retient la lentille la monture 350-0000 $3.99

Lentilles de remplacement Spektrax 350-02561 Clair $13.99 350-02562 Fume $13.99 350-02563 Ambre $13.99

Lunettes DrifterU iiiVVi16i16U ii*Vi}>iDvVj]EV>i

350-1502 $92.99

Lunettes GunnerU iiiVVi16i16U ii*Vi}>iDvVj]EV>i

350-1503 $92.99

iìii]*ViiV>i

>ì>>Li

ì>ii>Li

Lunettes Bobster Sport & Street II*iV\"1*,/,8ii>iiiki>jiiL>Viiikii>Vj>iL>ìj>iViiVji` iim}i` ii` i>miij>m Vv>Li i` >i ì ii ì *V>L>i >Lji\ ji] LiE > iii>i>VVim}iVii>>i16E166iì>iVjE` ii>}i

350-0239 $41.99

ì>iìii>Ljivji]>LiiV>

Lunettes Night HawkU6>ìiiiViVi]i}iii]>LjiUiiiVVi16i16]>LjiUii>Lji]vji

350-1507 $52.99

Lunettes PhoenixUiiiVVi16i16]>Lji>ì>>>ìiiiUiìii>Ljivji]>LiiV>

350-1506 $57.99

iìii]*ViiV>i

>ì>>Li

ì>ii>Li

ì>


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



59Qubec 1 800 463-4340


No. Pice No. OEM Couleur du cadre Couleur de la lentille Prix



ENTIBUA

E

AF151B

AF151e

150161PicNo.

DAF151 CAF151

eur du caoutNoir cAF151 A

CoulNo. OEM

eur de la l

Description

JaunechoucaoutCouleadreur du c

e

echniquetDescription

Jauneentilleur de la l

Prix32.99

150191150190150193150161

aoutNoir cAF151 DaoutNoir cAF151 CaoutNoir cAF151 BaoutNoir cAF151 A

gangOrchoucaoutumeFchoucaout

eClairchoucaoutJaunechoucaout

ggeume

Jaune

32.9932.9932.9932.99

e pour cviblamoe Sangl

AF114

e155349

PicNo.

e incluseertir en gogglonve pour c

eur du cNoir mtAF114CCoulNo. OEM

Coulq umeFalliqueNoir mt

eadreur du c

eume

entilleur de la lCoul

Prix73.99

e155317

PicNo.

eur du cCuir noirAF191CoulNo. OEM

eur de la leClairCuir noir

Couleadreur du c

eentilleur de la l

Prix78.99


PRAW

PRAW

GARNITURES DE (

)LUSC INANTION CYYAVENTILAATGARNITURES DE 305704ELSUP

VENTILAGARNITURES DE (

)LUSC INEGOURTION LAAT305679IANSA

GARNITURES DE (

)LUSCC INLANTION BVENTILAATGARNITURES DE 305706L ACTTAARF

VENTILAGARNITURES DE (W

)LUSC INORTIONNTILAAT305678G ARNINWWA

GARNITURES DE (

TEINP

GARNITURES (

)LUSCC INLANTION BVENTILAATGARNITURES DE 305808IREWEVIL

)LUSCINENTGARTIONDE VENTILAAT305674ARIN/MEGUOR

VENTILAGARNITURES DE ( SCEGANRO

)LUSCC INLANTION BAAT305809EBBLRI SC

)LUSCC INLANTION BVENTILAATGARNITURES DE (305673 C AN/BLIRON

LANTION BVENTILAATGARNITURES DE (C AN/BLEGUOR/TT/ENGAR

GARNITURES DE (

)LUSCC IN305675 AESORIACCESS

EBLUOD

SELLITENL

H. CATTAD

LLITENL

)LUSCC INLANTION BVENTILAATGARNITURES DE 305714ANADIANC

LLYA

SPANRTH.

SELL

SINEMAL

H.CATTA DSELLITENL

LLYAESNTILLEL

)LUSCC INLANTION BVENTILAATGARNITURES DE (305703ROC/ANBL

LLY

TION ORVENTILAATGARNITURES DE (.SPP.ANR/TIRON

)LUSCTION OR IN305807

305696LENTILLESEBLUOD

10 PQ

H. CATTAD

305697.SPP.ANRTH.

30570214 PQSINEMAL

305690305689./SPP.ANRTIR ON./SPP.ANRT

305693305692305691E MUFCAN/BLIROIRMIR ON/IROIRMCAN./BL

305695305694305693UNEAJEU BLE


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



61Qubec 1 800 463-4340


84,99$ 69,99$

84,99$ 69,99$

89,99$

69,99$

69,99$

69,99$ 69,99$

8,99$ 8,99$ 11,99$ 11,99$ 8,99$ 8,99$ 8,99$

69,99$

74,99$

89,99$

LUNETTES HERO WRAPConues et dveloppes pour offrir un confort et une performance incroyables, ces lunettes excderont vos attentes. Tous les dtails ont t amliors et conus pour offrir une performance optimale et le meilleur des ajustements. Des caractristiques innovatrices telles que la monture fore qui accrot la circulation dair an de prvenir la formation de bue et le systme de positionnement stabilisateur moul assurant un ajustement scuritaire font des lunettes Hero un leader dans le domaine de la lunetterie de performance. videmment, toute cette technologie ne peut tre avantageuse si les lentilles ne sont pas parfaites. Cest pourquoi toutes les lunettes Hero sont munies de lentilles miroirs fumes optiquement correctes LexanMD

avec enduit anti bue et protection contre les UV. Nous vous offrons galement des lentilles transparentes additionnelles avec chaque paire de lunettes, ainsi quun tui souple an de protger le tout. Des lentilles dtachables sont galement offertes et sinstallent facilement puisque toutes les lentilles Hero sont dotes de tiges facilitant linstallation. Import

Systme moul ajust par courroie

Lentilles miroirs fumes LexanMD avec enduit antibue et protection contre les UV

Avec lentilles transparentes supplmentaires optiquement correctes LexanMD

Style sculpt avec ajustement exceptionnel et vision priphrique

Monture fore permettant la circulation dair pour prvenir la formation de bue

Courroie tisse avec arrire en silicone pour un ajustement scuritaire

305680TODEGUOR

HERO

SK

305645HEROLLUSK

305646HERONOISULLI

305680HERO

305682HEROIKHA KEDCKARC

HERO

ENGAR

305681IQUELLATTAY MAAYRT EN

305707HERONOITPO

ENEO/HERESNTILLEL

MYENE

HERO

S

HERESOIRACCESS

305708HEROEDCKATTAS

MYENEO/HER

305802305801305800IRME MUFIR ON./SPP.ANRT

305806305672305802CAN/BLIROIRMCAN./BLSPP.ANRTIR ON/IROIR

305635305634UNEAJEU BLC

.HCATTADS ELLITENL

14 PQ

INEMAL

TENL

3SPANRT

305805SINE

.HCATTADS ELLI


69,99$ 69,99$ 69,99$

69,99$

69,99$69,99$

69,99$

8,99$ 8,99$ 8,99$ 8,99$ 8,99$11,99$11,99$7,99$ 20,99$

LUNETTES HERO PEINT Import

NOIR/ROUGE TRANSP.

HERO 305637ZEBRATEC

HERO 305811

FLAT NOIR

HERO 305641

NOIR GLITTER

HERO 305813

BLANC MAT

HERO 305640

NOIR/TRANSPARENT

HERO 305649

BLEU/BLANC

HERO 305639

BLANC/TRANSPARENT ORANGE

HERO 305648

NOIR/VERT

HERO 305812

LAZER

HERO 305810


entsGants et bottes

Motocross

Accessoires motos



63Qubec 1 800 463-4340


74,99$ 59,99$ 59,99$

59,99$59,99$59,99$

59,99$ 65,99$ 62,99$

ENEESTTENUL

MRIMPIMY ENE

Importacilement depuis que nos lentilles fes lentilles dtachables sont galement offL

ectorranti bue optiquement c, chaque paireeptionnellement claircxe

tirsent la norme en matablistion dculation pour une cirentilav

tiques noactrisappel des carent une vision et un ces permettlunett

tyle dynamique et sa longue lisec son svAormancent une perfy offrnemEeau leader en lunettec le nouvve atz jusiseV

ENEESTTENUL

y sont dotes de montants.nemEacilement depuis que nos lentilles tallentes et sinsertes lentilles dtachables sont galement off

es Ltignuraes aux grtantes et rsisectt dote de lentilleses ese de lunett, chaque pair

our une vision. Pechniqueerie te de lunetttirnemEes , les lunettair optimaletion d

tme desye selles que notres ttricavtiques noaisantn fEort suprieurs. onfent une vision et un c

tiques, cactrise de carttyle dynamique et sa longue lisantages incvable et des ayoe incrormanc

es lunett. Lechniqueerie teau leader en lunett

MRIMPIMY ENE

y sont dotes de montants.

.MDanxees Lt dote de lentilles

our une visionynem

tme deaisant

estiques, cts.esontantages inc

eses lunett

305816ENEMYIREWEVIL

EBBLRIC SCANBL

ENEMY

RO

305815ENEMYEBBLRIG SCR

305814ENEMYEBBLRIC SCANBL

ENEN

INEL

EM 3057305710A

EMY

ADEFFAFFAENE

305709ENEMYEGUNOL

305711ENEMYYAAYR-X


39,99$

39,99$

39,99$

39,99$

39,99$

39,99$

355-6355355-6354

355-6364

Systme de pellicule W

355-6363

355-6365

lkl

355-6361

355-6357355-6356

355-6362

355-6360355-6359

iii>U>,>i61ViiiUi}>iiivv>iiVi>iL>U

oAiroltage PrVVo

355-6358

355-6353

355-6360

iL>ìViij}i}>-U>i- i} iijL>ii>/U>i7i>V61}iVjii`>Ui}>6ijiìi

Satori Bleu355-6365Metric355-6364Noir355-6363

Vvj`>U: Options de lentilles7iìvv>iUInclus:

*ii}m*U>,>i6Uii>} >7i>UiV>v>ViiiUi}>iiivv>iiVi>iL>U

Systme de pellicule W

Uii>i>

355-6332

$116.99Satori Bleu$116.99Metric$116.99Noir

>V7iViiìmU7iLi`>}U

iij}i}>-U>i- iii>U>i>/Ui>iwi`j>>iwji>>ìiiiV>U>i7i>V61}iVjii`>Ui}>6ijiìi

oAir

Documents

ADM Sport - Été 2011