53
CHAHTA OKLA NANU'LHPISA, NANAPESA AFAFMMl 1886 CHIIYA KA. AHLOPULLI TOK. CHAHTA ANUMPA ATOSHOA. SEDALIA, MO. DEMOCRAT PUBLISHING COMPANY, 1887. I

Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

CHAHTA OKLA

NANU'LHPISA,

NANAPESA

AFAFMMl 1886 CHIIYA KA.

A H L O P U L L I TOK.

CHAHTA ANUMPA ATOSHOA.

SEDALIA, MO. DEMOCRAT PUBLISHING COMPANY,

1887.

I

Page 2: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

, 1 « •••

1~L

/7 <V HH

Page 3: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

CHAHTA OKLA I NANULHPISA

BILL NO. 1.

Nan Apisa vt nittak nana ho nlhtib Cholasti micha nana ithana i Superintendent aiena atokola chi nanolhpisa. Chahtaokla nan apisa ittanaha ittafamat cbia ka yakohmasbke:

Oct 13, 1886, micha onnahinli hashi kanalli pokkoli hak osh olhpisashke yohmi ka aboha nakfish imaboha yako nan Apisa clhiha hot moyumut aittafamot chia cha atokolashke. Achi illcp. pat lbopulli hayct ayalhit holitopashke.

A. C. W R I G H T , Anumpabohli.

Oct. 11, 1886, aiokpachi.

T. M. McKINNEY, chahta okli i miko chito.

BILL NO. 2.

Nan ithana i "Superintendent" isht imolhtoba ya ishalehchit ibaf-oki nan clhpisa.

Qhahtaokla nan apisa ittanaha chito ittafamot chia ka ya-kohmit olhpisashke. Nan ithana i "Superintendent" isht imolh-toba yet afami acbaffa ka tuli bolisso talhepa ushtakashke achi illcppat lhopulli hayct ayalhit holitopashke.

J . M. HODGES, Anumpabohli. Oct. 12, 1886, aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko Chito.

Page 4: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

4 CHAHTA OKLA

BILL NO. 3.

J. B. Jeter ulhtih atuchena i Cholasti nana attokowa Report bohli ka holitoplichit ishi nan clhpisa.

Chahta okla nan apisa ittanaha chito ittafamot ohia ka ya-kohmit tjlhpisashke. J. B. Jeter ulhtih atuchena i Cholasti vt anumpa aialhi report bohli ma afammi achaffa holisso pisa t>t alho-pulli ma atapa kct iskcli vt tali holisso pokoli hannali akuoha achaffa michasintpokoli untuklo ($61.70) hosh atampa na kona hosh ebolasti clhtoka hokma ycmnioko imashk. Yohmi ma nana isht ayahanta tuk ot arclhpisa bano hatuko i Bond vt moyumcti kashofashke achi illcppct hloptilli hayct ayahlitholitopashke.

T. H. BYINGTON, Holisso pisa aimma i koinitti piblichL

Oct. 14, 1886, Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko chito.

BILL NO. 4.

Miko chito vt Delegate tuklo ka atokoli cha Chikasba okla ha pit i pila chi im issa nan clhpisa.

Chahta okla i nan apisa ittan aha chito ittafamtJt chia ka yakohmashke. Miko Chito vt Delegate tuklo ho atokolet Chikasba i yakni pit tihlsli na Chahta okla micha Chikasha okla vt nan isht iminla chatukma, Washington ikiyo aitti takla ka apoksiaehashke. Yohmikma Delegate ahanchi kash vt nan apisa ittanohowa kak inli ho aittilawi hosh imcltobasbke yohmi ma tuli holisso nana hosh i konia hatukma i falcmmichashke achi illoppot hlopulli hayct aya-lhit holittopashke.

T. B. TURNBFLL, Anumpa boWL

Oct. 15, 1886, Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta oklai miko chito.

Page 5: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANtJLHPISA. o

BILL NO. 5.

Toshka Humna, C. N., 14, 1886.

Thompson Cooper, nahollo, nana atak lamme kochaiuehli tok ct Emclhtoba chi nan alhpisa.

Chahtaokla nan apena Ettanaha chito Ettafamct chia ka yak ohmet clhpisashke. Toli holisso talhepa achaffa nan isht ekalh-piso raoma kat ettoyola kat meko chito ct certificate a atahli hokma Thompson Cooper, hattak api lmmma i tamaha atone ct nan atak lamme kocha wehlet ayat mecha Unitted States hat­tak api humma nan esht ematta ct yammoh mashke ayahne ho i yakue akaehawihli tuk ct isht emalhtobashke achi ilcppat, lhopulli ha yat ayalhet holittopashke.

BILLY WILLIAMS,

Anmupa aailhha i kcmmitti pehiichi.

Oct. 15, 1886, Aokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko chito.

BILL NO. 6.

Chahta okla ibaholhtina bunnct koct inla pit fokki tok a Campbell LeFlore ct Nation nan immi yaapih poach achi hosh im clhtoba chi nan clhpisa.

Sac. 1. Chahta okla nan apisa ittanalia chito ittafamct chia ka yokohmashke. Tcli holissotchlepa sipokni tuklo micha tclhepa tchlapi hosh, tcli holisso nana hosh toli holisso sholi ibbak foka ma (nana isht ik clhpeso kisha hosh) akuchat Campbell LeFlore ya isht im clhtobashke. Campbell LeFlore ahanchi illcppct, kcna hosh chahta okla ibaholhtina bcnna hosh ancmpa ha koct inla bo pit fokki tok a Nation nan iraraa atukma apihpowahacha chi, mieha nan anoli isht hoya oha United States agent ct aictta ka atoksahali tuk o Washington isht ona hohkia yumma ishtayupi nan imclhpi-hisa chi makosh imclhtobashke.

SEC. Ont achakaya ka yakohmashke Chahta nan isht im ©tta clhtoka Campbell LeFlore ahanchi illcppct Bond tvli holisso tab'

Page 6: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

6 CHAHTA OKLA

lepa sipokni tuklo micha talhepa talilapi ho atahli cha miko chito ibbak fokashke Bond illcput, nan isht alianta chi ka aialhit Chahta okla i toksahala chi makg tobaslike.

SEC. 3. Ont achakaya ka yakohmaske achi illopct alhopalli hayot ayalhit holittopashk*'.

T. IT. BYINGTON, Anumpa bohli.

Oct. 16, 1886. Aiokpaohi.

T. McKINNEY, Chahta okla imiko chito.

BILL NO. 7.

Toshka Hum ma, C. N., Oct. 14, 1886.

Bok humma kanii feoaillk nan atokoli chatuk ct «ksho na inla hosh clhtoka nan ulhpisa.

Chahta oklah nan apesa et tan aha chito ettafamat cliia ka yak ohmet clhpesashke.

Bok humma kante nana atokoli koailli boh ehifo chatuk tst cksho na anote kante ahanehi kash Bayou chnkka Lokoli aittanaha yak o hekkiashke yolmie cha Bayou Hohchifo kashke achi Elap-pat Ihopulli ha yat aya hlet holittopashke.

BILLY WILLIAMS,

Anumpa asilhha 1 kammitti pehlichi.

Oct. 18, 1886, Aokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko chito.

BILL NO. 8.

Oka hawashko chahtabea achi kiok mat pe nana hosh hattak a inlaehet Hakseche hokma i>ana hinla ikik bo ka chi nan ulhpisa.

Chahta okla nan apesa ettanaha chito ettafamat chta ka ya-kohmet tilhpisaBhke hattak kana hosh oka hawashko chahta bea

Page 7: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANULHPISA. 7

achi kiok mat nana inla kat hattak a haksecha henla ho ikhit ahanta ka ilhoppat im olabeshke nana yamma cheyome ka nati olhtoka ot okpanet kancha he ot emaiolhpiesa yamrnohmek ma yamma esht aya hatnk okma ikbe atuk okma nana liatnk okmat <'kn homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke.

SAMPSON HOLSON, Ann in pa bolili.

Oct. 18, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko chito.

BILL NO. 9.

Toshka Humma, C. N., Oct. 15, 1886.

J . W . Eoeridge hattak opi humma I tamaha atone ot yakne nana ataklammi kochawehlet aya tok raieha elap nana I kania tok emalh toba che nan olhpisa.

Chahta okla nana apesa ettanaha chito ettafamat cilia ka ya-kohmet olhpisashke. Toli holisso pokolit tuchena ($30) toli holisso eholi ebbak afoy oka tuknana isht ikalhpeso kisha yosh koh chat J . W. Eoeridge chahta hattak api huinma I tamaha atone ot yakne nana ataklammi niicha yakni inla I wak potta kiamishi kante chahta I yakni a^ha iuk a United States Hattak api humma nan isht imatta ot yammohmacbi ka ay ahne na kochawelhi tok a miko chito ot satifikit a emana olhtobashke achi illoppot lhopulli hayat ayalhit holettopashke.

P . E. NOEL,

Miko Imanumpa Ikammit t i pihlechi.

Oct. 18, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla I miko chito.

Page 8: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

8 CHAHTA OKLA

BILL NO. 10.

Bok humma kanti a nan atok achaffat ibafokka nan clbpisa.

SEC. 1. Chahta oklanan apesa ittanaha chito ittafamat chia ka yakohmit olhpisashke.

Nan atokoli elekshan achi isht ayasha achaffa kat naneh .achukma ait tanahachukka bok humma katite chahta yakne ak<» ahekkia cha hohchifo kat naneh achukma elekshan isht ayasha ho-ehifashke yohmi na kanti ahan chi anokaka ahashwa kot konim-ampo bok o fot imakaniabunna hokmct ycmohmashke.

SEC* 2. Ont achakaya ka yak»hmashke achi ileppat Ihopulli hayat ayalhit holittopashke.

BILLY WILLIAMS, Anumpa ittola I kammete pehlichi.

Oct. 1», 1886, Aiokpachi. T. McKINNEY, Chahto oklah I miko chito.

BILL NO. 11.

Towson «ounty nan atokoli Wheelock hohchifo chatuk a kanalli-chi nan vlhpisa.

SEC. 1. Chahta oklanan apisa ittanaha chito ittafamat chia ka yakohmit alhpisashke. Elekshan esht ayasha Wheelock Towson kanti chatuk ot kanallet koweh otochena oka mahli apis-sal i J . S. Gardner emaittatoba ako pit heka cha Bon Ton nan atokoli hohchifashke yohmik ma fot Ikania alheha hct Bon Ton a fot Imakauea he ct Emaolhpiesashke.

SKO. 2. Ont a chakaya ka nan tslhpisa kaniyohmi hosh illappa aisannali hokato momat aksha shke yohme ka illcppat Ihopulli hayat ayalhit holittopashke.

BILLY WILLIAMS, Anumpa asiWha I kammitti pihlichi.

Oct. 20, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla I miko chito.

Page 9: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANULHPISA. 9

BILL NO. J 2.

Abner, pusley micha James Brown ittatuklo kat hena apoksiachicha holehta okhisa helicha chi nan olhpisa.

SEC. 1. Chahta okla nan apesa ittanaha chito ittafamat chia kayakohmet olpisashke. Abner Pusly mioha James Brown itta-tuk lo kat naneh aoyat eya cliaha ache chatuk tali hena alho-polli ka I hashe aokattola tele hena Belika kowch pokkoli fokka ka henna a toi let anote toli kahpolet ittilavvechet tayahli cha okhesa atuk ma helicha shke. Yohrne cha afammi pokkoli ayalhi ka nana aishi kat yakohma shke chahta Iyakue aiachaffa kio hosh nowat aya potta kat yakohme ho holehta okhisa achi kash ilhopole kat yakohme ho atobbashke, ete chanalli wak tok sali yok tuklo kiok mat issuba haksobish falaya yok tuklo kiok mat pe issuba hoh-kia yoktuklohokma iskali oshta (50 cents) yohmek mat pe issuba tuklo shali okmano iskali tuklo (25 cents). Issuba noshkobo achaffallawet aya hokma, hattak akka aya aohaffa hokma nana hokano cent talhape kiok-mat nan olhpoba pelichet aya hokma noshkobo Achaffaka cent Achaffat iashke.

SEC. 2. Ont achakaya ka yakohmashke.

Yakne illoppa aochaffa kio hosh nan olhpisa illappat nana ahanche illappa, alheche ikbannot ahanta hokma nana clhtokoa achukma kat United States hattak cpe humma nan isht imatta ya Imannowa na yammak osh ayalhechit imahoya shke.

SEC. 3. Ont achakaya ka, yakohma shke ache illappat lhopulle ha yat ayalhi tholittopashke.

AMOS HENRY, Anumpa bohli. Oct. 20,1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko chito.

BILL NO. 13.

Nan atokole Boggy Depot, Atoka Co., hekkia chatuk ct kanalli nan olhpisa.

SEC. 1. Chahta okla nan apisa ittanaha chito ittafamat chia ka yakomet olhpisashke. Elekshan esht ayasha Boggy Depot

Page 10: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

10 CHAIITA OKLA

Atoka kante ahekkia cliatuk vt kanallet falamme liashe aokattola Imma koweh oshta chiskelek talava ait tanaha yako hekkia cha chiskelek talayo elekshan esht ayasha hohchifo hashke.

SKC. 2. Qntachakaya ka yakohma shke yohme ka illappat lhopulli hayat ayalhit holittopashke. Yohmik ma akashapa kanp-yolirai kia aisannali kat ishko kaslike.

MARTIN CHARLESTON, Amvmpa bohli.

Oct. 20, 1886, Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahla okla i miko chito.

BILL NO. 14.

County vt Jackson hohchifo hosh toba nan ulhpesa.

Chahta okla nan apesa ittanaha chito ittafaraat chia ka ya-kohmet ulhpesa shke kante aehaffa kat kante tochina Kiamitia mecha Okchamali Atoka kante aiena ka atosbafa hosh Jackson kante hohchifo hosh tobat ebafokkashke yohmi kat, yakne lhafa isht ottayaui kat yakohma shke. Lhabeta vt Bokhomma asitili fehna hikiat ia hosh abayahanchet lhabeta bok aittafama fehna yako ala yohmek mat Muddy Boggy yako abaya chit ia hosh Thompson Wesley I hinaakocha out iak mat Atoki I chukka vt tok Lossa apotaka talaya ka ona yohme mat anote henna hemona Hettie Carnes I chukka out ia ka abayachet aya hosh Clear Boggy a onashke yohme mat Caddo henna a fokkat aya hosh Wilson Jones I nan olhpoba aipa holebta ya onaslike yohmekmat holehta yamina hashi akochaka imma bachaya kako abayachet aya hosh Boggy Depot henna sepokne ya onashke vohmekmat hena yamma fokkat aya hosh JackRisner I chukka ont ia ka Jack Risner I chukka vt ist olhpisa talhipa tuklo pokoli talhape (250) kante a pit anokaka ho talayashke yohmekmat Phelin Wahl i bok ushi ya abayachit okchamale boka ona shke, yohmek mat ok­chamali a fokkat ia hosh Bokhumma a onashke yohmek mat Bokhumma a fokkat ia hosh Lhabeta asitili ka ona cha ahikiah ia ammona tuk a alashke.

BILLY WILLIAMS, Anumpa ittola I kamroite pehlichi.

O c t 21,1886, Aiokpachi.

T. MeKINNEY, Meko chito.

Page 11: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NAN13LHPISA. 11

BILL NO. 15.

Yohma he ct ayalhpisa hattak o nana rnoina I shahli ct l laltak pi kana micha elaitapiha atuk a pirn aihishi tuk oke. J. F . McCurtain, Allen Wright, Basil L. LeFlore ct eksho shke vohme hatuk o nan esht hayana kaneyohme kat aettappeha atuk ct I Takala he ct aclhpiesa pulla shke. Hon. J. F. McCur­tain ct Imaoklah Talayaka I meko chito hetnklahah Imclli-toka tok yohmemat nana esht ayahanta kat Imaokla ha isht Imayalhpesa he yo tok sahali tok, yolime kat Hattak nana annokfeli apissali Imaoklah Talaya micha I yakne I hollo ayalhi nana esht ayahanta hetuk ct apissalit ay alhi ot tok oke.

Yohmik ma Hon Allen Wright ckkia nana esht ayahanta moma I shahli ka ayalhet lhoppuli Im aokla ha I Tcli holisso sholi ct tok, yohmi mat Hetuklaha Imaokla ha I miko chito Imahtoka tok oke yohme cha Hattak nan ethana ayalhe micha nana isht a yahanta potta micha I yakne I hollo ayalhe ct tok oke nan clhtoka nan esht aya hanta yaisht ahanta kat aba anumpa Isht ahanta moma Imaittelawi c t tok oke. Yohmik ma Hon. Basil L. LeFlore ckia Afamme Achaffa ka meko hekkiah tok cttok osh hetuklaha Tali Holisso sholi cthtoka tok yohnne tok osh anote Tali Holisso sholi I holissochi yak ohekkea afamme lawa tok oke, yakohmet em a oklah ha nan Imclhtokut ahanta kat ayalhi nana isht ahanta chi, tuk ct ayalhe banot lhopulle tok oke sepokne, hemetta moyomat holittople chatukct tok oka yakohmashke.

Chahtah oklah nan apisa ettanaha chito ettat'amat chia ka yakohmet clhpesa shke. Hattak Hochukma tochena elappat Aillit kannia tok <a Chahta yakne ct esht anokhaklo micha esht ethayana chi ka yakohmashke. Nittak hollo nakfesh nittak pokoli tuklo akocha tochena micha hash i kanalli auachaffa fehna foha tuk osh Monday nittak pokoleh tuklo akocha talhpo hashe konalli chakali kako ettafamashke.

Yohmek ma anote yakohmashke anumpa elappat Aboha tuklo ka Ihopolli hokma holisso che vt I chukka achaffa okcliayat heyeli pet em anolashke yohmek ma elappat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke.

T. H. BYINGTON, Anumpa bohli. Oct. 21, Aiokpache, 1886.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko chito.

Page 12: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

12 CHAHTA OKLA

BILL NO. 16.

Abolia Akneh mecha aboba nakfesh nan apesa hash chia ma. Hachi kammette vt J . S. Merryman, District Collector first ju­

dicial district, ay ah an ta ot report bohli tok 1885 micha 1886 a. Talhepa Bepokne hannali tclhepa chakkali tvYi holisso pokoleh tolhape akocha achaffa micha t^nt pokoleh tochena akocha oshta ($6,951.34) yakohme ho ayalhpeyesachet National Treasurer atuk ma report a ema tuk yohmi hoka yakohmasbke.

•Chahta okla nan apesa ettanaha chito ettafamat chia ka ya­kohmasbke. J. S. Merryman, District Collector First Judicial Dis­trict Choctaw Nation, ayahanta nan esht ayahanta tuk report bohli t ukaaya lhe micha ayalhpeyesa yohme ka, elappat lhopulli ha yat ayalbet holittopashke.

SAMPSON HOLSON, Tcli holissa aemina I kammete pehlechi.

Oct. 22, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko chito.

BILL NO. 17.

TcshkaHumma, C. N., Oct. 21,1886

Chahta okla nan apisa hash chia ma.

Anumpa ettola I kammete vt Sugar Loaf kante ayahashwa kat elekshan isht ayasha kanalli hokbano ahni tuk o esht alhopulii hokbano ohnet asilhashke.

Chahta okla nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka yakohmet clhpisashke. Hochubbi elekshan isht ayasha yoh chatuk ot aksho na inla hosh ulht5bat hekia shke yohme kat kaleh naneh holisso apisa, yako hekiashke. Hochukbu elekshan esht ayasha yatuk a I koweh tuklo fokka hashi akocnaka kaleh uaneU achi kako hekia cha kaleh naneh elekshan esht ayasha hohchifEo-hashke. Yohmik ma elappat lhoppulli hayat ay alhet holitto­pashke.

BILLY WILLIAMS, Anumpa ittola I kammette pehliohi.

Oct. 22, 1886, Aiokpache.

Page 13: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NAN13LHPISA. 13

BILL NO. 18.

Tcsbka Humma, C. N., Oct. 20, 1886.

Aboha nakfesh micha aboha tjkneh nan apisa hash ohia ma.

Haehi kammetee vt T. D. Ainsworth inspector nan esht aya-faanta tuk report atuk ma pehisa ka yakohme afamme aehoffa July 31, 1886, gnt ayalhe ka yakohme hosh toba tulhepa sepokne otoch-ena tolhepa oshto niicha toli holisso pokoleh tochena akochcha ont tochena, sent pokoleh tolhape, akochcha hannali yokohme ho toli holisso sholi I receipt atukma eyisheshke. Yohme hoka Yakoh* mashke.

Chahta okla nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka ya-kohmet, olhpisashke.

T. D. Ainsworth I report atuk mat ayalheh micha ayalhpeis-shke, yohme hoka nan trlhpesa elappat lhoppulli ha yat ayalhet holittopashke.

SAMSON HOLSON, Toli holisso aimma I kammite pehlechi.

Oct. 22, Aiokpache.

T . McKINNEY, Miko chito.

BILL NO. 19.

Toshka Humma, C. N., Oct. 20, 1886.

Aboha okneh micha aboha nakfesh nan apesa hash chia ma.

Hachi kammete atuk mat H. C. Harris, District Collector ulhteh out atnkla ahanta nan esht ahanta ka afamne, 1885, mecha 1886 a I report atuk ma pesa ha yakohmi. Toli holisso tclhepa sepokni achaffa toli holisso tolhipa tolhapi, toll holisso pokoleh tochena akocha oshta sint pokoleh ontuklo akocha oshta yakohme hg ayalhpeyesachet t-olli holisso sholi a imanoli tuk oke. Yohmne hgka yakohmashke. Chahta okla nan apisa ettanaha chito etta­famat chia ka yakobmet olhpisashke. H. C. Harris, District Col-

Page 14: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

14 CHAHTA OKLA

lector, ulhteh ont atukla ahanta report bolile ka ayalhpeyesa micha ayalhe hokat holittopaahke ache elappat Ihopulli ha yat ayalhet holittopashke.

SAMSON HOLSON, Toli holisso aimma I kammete pehlichi.

Oct. 22, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko chito.

BILL NO. 20.

Jessie Yotah nan apesa chukka nana atahli tok nan olhpesa.

SEC 1. Chahta okla nan opesa et tanaha ehito ettafamat chia ka yakohmet olhpesa shke. Toli holisso pokoleh talhape akocha hannali kat toli holisso sholi ebbak a foyokka tok nana ho toli ho­lisso isht atoba yohkia toli holisso pokoleh talhapi kat nana apisa chukka kashoffe mecha waknota kashofa tuk a esht Imolhto-bak ma toli holisso hannali kot kaleh hofobe isht g poholmo isht takali potta atahli tuk ot esht emolhtobashke.

SEC. 2 Anote yakohmashke toli holisso sholi I holisso chi yatuk mat toli holisso esht hoya warrant atuk ma ima shke ache eleppat Ihopulli hayat ayalhat holettopasbke.

F. P I T C H L Y N , Anumpa bohli.

Oct. 22, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i miko chito.

BILL NO. 21.

Toshka Humraa, C. N. ,Oct . 21. 1886.

Chahta okla nan apesa hosh chia ma miko Imannupa I kamete ot nanah ayahnet asilhha kat miko ot kammishana tochena ka ato-kolit Chikasha ha pet I pilah hokbano ohne cha esht alhopulla chi ka asilhha.

Miko chito ot kammeshana tochena ka atokoli cha cheraslin oklah J kammeshana pet I pala he ayalhpeyisa nan olhpisa.

Page 15: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANULHPISA. 15

Chahta okla nan apesa ettanaha ettafamat chia ka yokohmet olnpisa shke miko chito vl kammishana tochena ka atokolet ehikasha oklah I kammeshanna ot Atoka a, 1886 October nittak pokoli tuklo, akochcha otochena ka ettafamat chia ka afama cha, Chahtah mecha Chikasha ettatuklo I yakne nana esht «ttiminla megha tali holisso airnma mecha yokah issa aimma. Micha Chahta yosh Chikasha I yakne ahanta mecha nan ettemolhpe sa poyatta ka ettemapoksiashke. Yohmek ma kammeshana ahanchi kat Chahta okla nan apesa chia tuk akinli ho aittillautem olhtoba shke, yohma chi ka miko chito yakosh satifeket atukma, ema na tuli holisso nana hosh nana esht ekclhpeso kisha kat ettiola hokma esha shke achi nan elhpisa elappat Ihopulli hayat ayalhet bolittopashke.

P . E. NOEL, Meko Imanumpa I kammete pehlechi. Oct. 22, 1886, Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okla I miko chito.

BILL NO 22. Hemakma anote Inspector tukla ka atokola chi nan ulhpisa. SEC. 1. Chahta okla nan apesa ettanaha chito ettafamat chea

ka yokohmet ulhpisa shke. Mika chito ot Himak ma Inspector tuklo ka atokola he ct imayaih peyesa yohme kat St. Louis <fc San Francisco Fali Hina atuksali kat achaffa kat. Ft. Smith, Ark. tiko hekiat Tcshka Humma, C. N., a alak ma anote achaffa kat Tushk» Humma, C. N., a hekiat Bok Homma a ona shke. Yohme kat In spector ahanche eloppat Choctaw Nation Citizen ashke.

SMC. 2. Out achakaya ka yakohma shke, Inspector ahanchi elappat nan ulhpisa Oct. 1883 toba tok cko aeyakkaya hosh clhtoka shke.

SEC. 3. Out achakaya ka yokehma shke yohme ka Inspector nan alhtokaa eyeshe yammat Noc. 6, 1883, nan elhpisa aiyak kayat «lhtoka tok uto M. K. & T., tele hena mecha afelamoli potta chahta yakne Bachohat maya kak inli eyesha shke yohmek ma yakohma shke ache elappat lhopolle ha vat ayalhet holett»pa shke.

JNO. M. HODGES, Anumpa bohli. Oct. 22, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

Page 16: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

16 C H A H T A OKLA

BILL NO. 23.

Aboha akneh inicha aboha nakfish nan apesa hash chia ma. Chi kammete atukmat J . W . Everidge, District Collector

Third Judicial District Choctaw Nation, nan isht ayahanta tok afamme July 31, 1886 a report vt yakolnne ho bohli. Tolhipa sepokna achaffa tolhepa chakkali pokolih tclhape" akooha ushta micha sint pokoli hannali akooha ontuklo ($954.67,) yakohme ho ayalh peyesachet report atuk ma National Treasurer, a I bohli slike, yohme hoka yakohmashke.

Chahta okla nan apisa ettanaha cliito ettafamat chia ka yakohmashke.

J . W. Everidge District Collector ulhteh ont atuchena chahta yakne ayahanta vt report atukma bohli kat ayalhe micha ayalhpeyesa yohme hokat ayalhet holettopa shke ache ellappat lhopolli hayat ayalhet holittopa shke.

SAMSON HOLSON, Toli holisso aimma I kammite pehliche.

Oct. 25, 1886, Aiokpache. T. McKINNEY, Miko Chi to.

BILL NO. 24.

Toshka Humma, C. N. , Oct. 21,1886. Chahta oklah nan apisa hash chia ma. Holisso pesa aimma I kammete ot J. S. Gardner ulhteh ont

atukla I cholaste cheto vt report bohli tuk a achukmalet afanalechet tayahli ka yahohmeshke tithteh cholaste ahanche kat holisso pesachi isht emolhtoba sertifeket a ehema ka toli holisso yokohme ka ona tok talhepa sepokneh pokoli talhepa ontuklo pokoli ontuklo mecba akocha tochina tok oke. Yohmih tuk o atobbi kat toli holisso talhipa sepokneh chakali talhepa hannali tolihollisgo pokoleh tukla akochcha ontochena mecha sent pokoleh ontuklo ho atobbi yohme ma satefaket ikolhtobakishaot anote yokohme toli holisso talhipa aepokne achaffa toli holisso tolhipa achaffa, pokoleh tuklo akoch. cha oehta mecha sent pokoleh tochina, yohme ka sent pokoleh tuklo akochcho chakkali ho isht olhpesa tok a ont ataple toko episa yohne hosh bolettopat lhopolli hokbano elahne shke, chahta okla nan apesa ettanaha cheto ettafamat chia ka yakohmet clhpesashke

Page 17: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NAN1JLHPISA. 11

J. S. Garener uthteh ont atuklah I cholaste nana isht ayahanta tuk ayalhe mecha ayathpeyesa hoka I Bond ct I kashofat kocha shke yohmek ma sent pokoli tnklo akocbcha chakkali kat I falama shke acbe elappat lhoppulli ha yat ayalhet holettopa shke.

T. H. BYINGTON, Holisso pesaaimnia I kammete pehliche.

Oct. 25, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Cbito.

BILL NO. 25.

Tcshka Humma, C. N., Oct 21, 1886.

Aboha akneh 'mecba aboha nakfesh nan apesa hash cbia ma.

Hachi kammete atuk mat R. S. McCarty tobak se Wekeche atukmat McAllister ayahantatat tobakse wekeche kat tcli holisso yakohme ho bohli shke. Tcli holisso talhipa sepokne auah oshta talhipa otochena mecha tcli holisso pokoleh ontuklo akocha achaffa sent pokoleh oshta akochcha tuklo ($14,871.42.) yakohme ho ayalhpesa chet neshan I tcli holisso sholi a, report atuk ma ima shke yahmmobme hoka yakoh ma shke. Chahta okla nan apesa ettanaha cbito ettafamat cbia ka yakohmet clhpesa shke. Nation I tobakse wekeche. McAllister ahanta R. S. McCarty nana isht ayahanta tuk nan anuowa bohli ka ayalbi ayalhpeyesa kat holet­topa shke yohmek ma elappat Ihoppolle ha yat ayalhet holit-topa shke.

SAMSON HOLSON, Tcli holisso aimma I kammete pehleche.

Oct 26, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL NO. 26.

Tcshka Humma, C. N., Oct. 22, 1886. Chahta okla nan apesa ettanaha cheto hash chia ma. Holisso pesa aimma I kammete ct J . P . Turnbull holisso pesa

| superintendent. Nan esht ayahanta tuk e afanalechet tayahli ma tcli holisso c t out atapa kat yakohme ($2,630.59) hosh ettola yohme he report atuk ma bohli cha esht alhopolli bokbano chne.

Page 18: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

18 CIIAHTA CKLA

Chahta oklah nan apes* ettanaha eheto ettafamat chia ka vakohmet clhpesa shke. J . P. Tumbull , superintendent of public schools atuk mat na«a esht ayahanta tuk report bohli ka ayalhet holittopa. Yohme ma outatapa vi tcli holisso tclliepa sepokne tuklo media tcthepa hannali tcli holisso pokoleh tochena media sent pokoleh tatliapi akochcha chukkali ($2,030,59) yakohnne hosh ettola yohme ka nana esht ayahanta kat aval ha hoka I bon atuk mat I kashofa makenla shke. Ache elappat 'bopolle ha vat ayalhet holettopa shke.

T. II. BYINGTON, Holisso pesa aemma I kammete pehliche.

Oct. 26, 1886, Aiokpache. T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL NO. 28.

Tcshka Humma, C. N., Oct. 11, 1886

Chahtah okla nan apesa hash chia ma.

Citizenship aimma I kammete atuk mat H. R . Smith elappat akaneyohme ka chtokowa, esht ala cha holettopa hok bano chni, nan clhpesa.

Chahta okla nan apesa ettanaha chito ettafamat chia ka yakohmet clhpesa shke. H. R. Smith media imalla alheha hoh-chifo kat yakohme Truman George Henry Hill Elmo elcppat chahta yakne I citizen osh hemak pelaha heyili cha chahta okla nan esht emathpeyesa moma ka eba isha chi hoke yob mi ka elcppat thoppolli ha yat ayalhet holittopa shke.

NELSON McCOY, Citizenship I kammete pehleche.

Oct. 26, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL NO. 29.

Tcshka Humma, C. N., Oct. 21, 1886. Aboha akneh micha Aboha nakfeah nan apesa hash chia ma. Hachi kammete atukmat I. S. Lowry i report atuk ma achuk-

malet epissa ka Saoanna tcli tobakse akolaya tobaksi a wekeehe ka

Page 19: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANOLHPISA. 19

tell holisso yakohme hosh toba talhepa sepokne auah oahta talhepa hannali tcli holisso pokoleh hannali oeochena chakkali sknt pokoleh tochena akochcoa tochina oakohmk ($ls,669.32) tok ojje yobme ka el«ppa aoalhyeoesachet National Treasurer atuk ma imanoachi tok oke oohnnk ea oak ohma shke.

Chahta okla nan apisa ettanaha chite ittafamat chia ka, yakoh-met clhpisa shke. I. S. Lowry, Nation I tcli tobkse wekeche Savanna, C. N., ayahanta, I report atuk mat ayalhpksa ayalhe kat holettopa shke ache klappat lhopolli hay at alhet holfttopa shke.

SAMSON HOLSON,

Toli holisso aimma I kammete pehlkchk.

Oct. 26, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL NO. 30.

Tcsbka Humma, C. N., Oct. 21, 1886.

Aboha okneh micha aboha, nakfesh nan apesa hash chia ma.

Hachi kammete atuk mat H. W. Adams toli tobakse wekeche. Lehigh, C. N., ayahanta I report atuk ma afanalechit tayahli ma toli tobaksi wekechi ka tcli holisso yakohme hosh toba tclhepa sepokne chakkali tathepaontublo tali holisso achaffa. Micha sent pokoleh ontuklo akochcha ontuklo. Yakohme ho ayalhpeyesachet National Treasurer atuk ma Imannoachi tuk oke yobme hoka yakohma shke.

Chahta okla nan apisa ittanaha chito ittafamat chia k§ yakohmi tslhpesa shke.

H. W . Adams Nationa I loli tobakse wekechi Lehigh, C. N.s

ayahanta I report atuk mat ayalhe micha ayalhpeyesa banout lhopolli kat ayalhet holittopa shke.

SAMSON HOLSON, Toli holisso aimma I kammete pehliche.

Oct. 27,1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

Page 20: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

20 C H A H T A OKLA

BILL NO. 32.

Tushka Hnmma, C, N., Oct. 25, 1886.

Aboha ukneh niioha abolia makfesh nan apesa hash chia ma hachikammete atuk mat Jeffison Gardner National Treasurer, C. N. I report atuk in a acliukmalet afanalacliet tayahli ma ayalhpeyesa yohme mattsli holisso vt out atapa kat yakohme tuli holisso ta-lhepa sepokneh pokoleh tuklo akoclicha tuklo. Toli holis-so tclhepa achaffa. Pokoleh ontochena akoclicha hannali tnecha sent pokoleh tochena akocha achaffa, ($22,186.31) yakohine.

YoLme hokaehahta okla nan apesa ettanaha chito ettafamat chia ka yakohmet olhpesa shke. Jeffison Gardiner, National Treasurer I report atuk mat ayalhe mecha ayathpeyesa yohnne hokat holitopa shke ache nan clhpesa elappat lhopolh ha yat ayalhet holittopa shke.

SAMPSON HOLSON,

Tcli holisso aimma I kammete pehlichi.

Oct. 27, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL NO. 34.

Nana anukhaklo esht apeonottoyola kot hatak pe yakne aya-chaffa raecha pe kana. Hon. Rnfas Fulsom tobucksy mecha Gaines counties I Sanator mecha Hon. Harris Franklin Atoka county, Choctaw Nation, amite ayina kat aillit pi kannia k a n a n a isht annnkhak lo moma I shahli tok oke.

Yohme ka nana esht aya hashwa kat, kat imaokla talaya nana esht aimachukma he a esht ahanta bika tok yohme hatuk o nana ka esht aithayana pem aokla ha ettetakln ka. Itokkali makinla shhe.

Yohme ka nana esht aya hashwa kat I yakne aimma ka Ihollo ayathi atuk oke.

Yohme hoka chahta oklah nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka yokohma shke ailli tuk I chukka achaffa a nana I nukkaklo yat yokohma shke.

Page 21: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANtJLHPISA. 21

Yohme ka nana esnt ethayana lacbi ka chahta okla nana api^a ot Friday onnalienli nettak esht pokoleh tuklo akochcha chakkali mak ash ke.

Out achnkaya ka nana olhipesa elappat chahta okla nan apisa ctu l ka aboha etta tuklo ka lhopolla shke. Yohmek ma senate I holissochi attik mat elanpat esht athopolli ka ailli ink I chukka acliaffa h<>yili ka, imannoacha shke yolmiek ma elappat Ihopolli lia yatylhit holittopa shke.

MARTIN CHARLESTON, Anunipa bohli.

Oct. 28, 1886.

T. McKINNKY, Miko Chito.

BILL. NO. 35.

Miko Chito vt Jackson county a nan ulhtoka ahiyohlicha he yat emayalhpesa nan clhpesa.

Chahta oklah nan apisa ettanaha chito cttafamat chia ka yakohmet olhpisa shke. Miko chito ot Jackson county atuk raa sheriff, county judge, mecha Jackson county Ranger atuk ma atokola he pa emayalhpisa, yohrne ka nau ulhtoka ahanchi elappat I commission atuk mat, February nittak ammona, 1K87, ako liik-kiat ia hosh, August, 188S, ok o ont ayalhi na inla hosh ulhtoka shke Yohme ka yak ohraa shke ache elcppat lliopolli hayat ayalhet holittopa shke.

T. H. BYINGTON, Anumpa bohli.

Oct. 16, 1886, Aiokpache.

T. McKINNKY, Miko Chito.

BILL NO. 36.

Jackson court ahikia atokoli nan cthpisa.

Chahtah okla nan apisa ettanaha chito ettafainat chia ka yakohmet olhpisa shke.

Page 22: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

•>0 C H A H T A OKLA

Jackson county court eshtayaxha yatnk mat Atobachabe I kaleli belika yako hekkia shke yohme cha Jackson county. I coonty court C. N . nan esht ayasha hohchifo ha--hke.

Yohme ka elappat thopolli hayat ayalhet holitoppa shke.

SIMON NELSON, Anurupa bohli.

Oct. 28, 1886, Aiokpache.

T. McKlNNEY, Miko Chito.

BILL NO. 37.

Jackson county a nan atokoli ot Big Lick hohchifo ha ehi nan alhpisa.

Chahta oklah nan apesa ettanaha chito ettafamat chia ka yakohmet olhpisa shke.

Nana atokoli hohchifo Big Lick ahanche kat Jackson county ya Lukfapa chito yako ahikkia shke yohme ma fot I konia county ahanchi ayahashwa atuk mat in akania makinla shke. Yohme ka yakohma shke achi elappat thopolli hayat February ammona 1887 ayalhet ea ka holittopa shke.

W . W . HAMPTON, Anumpa bohli.

Oot. 29, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL. NO. 38.

Jackson county ya nana atokoli teak hilli hohchifo hachi nan ©thpesa.

Chahta okta nan apesa ettanaha chito ettafamat chia kayak okmet olhpisa shke, nanaatokoli Teak Helli hohchifo kat Lem Drew I chukka blikasi Jackson county yako hekia shke yohmek ma county ahanchi anokaka ahashwa kat yamma fot imakania shke,

Page 23: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NAN13LHPISA. 23

acbi elappat Ihopolli bayat Feb. J, 1886, hekiat ia ka holit-toppa alike.

W. W. HAMILTON, Anumpa bohli.

Oct. 29, 1886, Aiokpaclie.

T. McKINNEY, Miko Cbito.

BILL NO. 39.

Jackson County ya nana aiokoli heka nan olhpisa.

Chahta okla nan apina ettanalia chito ettafarnat chia ka ya-kohmet clbpesasbke. Nana atokoli pacbi anosi bohchiffo chattuk ot, Atobachabe I kaleb belikasi Jackson county yako bekiasbke yohnie na county ahanchi ka.sh anokaka aha^hwa batuk mat fot emakania mat inlaghke yobme ka yakohiuaBlike achi elappat lbopolli bayat Feb. 1, 1887, ayalhetia ka holittopashke.

P. PITCHLYN, Anumpa bohli.

Oct. 27, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Cbabtaokla I Miko Cbito.

BILL NO. 40.

Jackson County c t aboha nakfish achaffa kat em alhtoka he nan ulhpisa.

Chahta okla nan apisa itlanaha cbito ittafamct chia ka ya-kohmit olhpisashke bemak a pelah bokano. Jackson county okat aboha nakfish acbaffa kat fot I kania alheha batuk mat atokoli ho emaya he yokat emalhpisa ache elappat lhopolh ha yat ayalhet holittopashke,

NELSON McCOY, Anumpa bohli.

Oct. 29, 1886, Aiokpacbi.

T. McKINNEY, Chahta okla I Miko Cbito.

Page 24: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

24 CHAHTA OKLA

BILL NO. 41.

Senatorial District pushma taha aehi nan ulhpisa.

Chahta okla nan apisa ittanalia cliito ittafamat cliia kayakoh-met olhpesashke yohme kat elappat lhopolli hayat hemak pel ah ha holittopashke ok chamali kante media Jackson kanta ettatuklo kat senator ot achaffa hosh nan apisa ettanaha cliito ya imaya slike.

Out achakaya ka yakohmashke elappat thopolli ha yat August ammona, 1888, aothlliet ia ka holittopashke. _.w J

SIMON P . NELSON'. Anumpa bohli.

Oct. 29, 1886, Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

BILL NO. 42.

District out atochena ya anumpa ettola potta kat akaniyohma he nan dhpisa.

Chahta okla nan apisa ettanaha chito chahta yakne aittafamat chia ka yakohmet clhpisashke.

Anumpa nana ho eshtayonottola yohkia annumpa onottola ot okchamali kante County Coort micha Atoka county micha kiamatia county, Jack's Fork county aina ka ahanta atuk akhea. Anumpa onottola micha nana imanoli aina kat Jackson county anokaka ho ahanta hatuk okmat Jackson County Court ako pet afoyoukashke yammohmek ma annumpa ettola holisso poyutta ka Jackson Coun­ty County Judge atuk mat County ahanche ka I holissochi ya imay-ishashke yohme kia anumpa onttola micha nana emanoli ainakat Jackson County anokaka ahanta ho kio hokmano anumpa ettola c t yammakinli ho ettoyola tuk o kot atuk mat nana ka esht anukf eh-ellashke. Ache elappat thopolli ha yat Feb. 1, 1887. authet ia ka holittopashke.

W . W . HAMPTON, Anumpa bohli.

Oct. 27, 1886, Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

Page 25: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANULIIPISA. 25

BILL NO. 43.

Teshila lie nan tjllipesa,

Chahta okla nan apisa ettanaha ehito chahta yakne aittafamat chia ka yakohmet cllipisaslike. Hemonase chahta okla nan apisa ettanaha chito . i iafamat chia tuk vt nettak hollo nakfesb Novem­ber nettak hannali 1886 hashi kanalli pokkoli A. M., fehna teshi-lashke. Yohrae ka elappat Ihopolli ha yat ayalhet kallot holitto-pashke.

J O H N M. HODGES, Anumpa bohli.

Oct. 18, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

BILL NO. 44.

Citizenship I kammete akoh mat nana ka esht atokoli amia tocliena ho nana ka esht ant>kfilli ka yakohme cmmonakat issish isht ayalhika yohmniok ma atukla kat yokah issa yosh nana olhto-koa fehna kat iksho ho Iiolieso tok cl asha yohmniek ma atochena kat yokah issa yosh hoi is :a he clhpisa kia nittak atnk ma ilhakoffe tok vl asha hoke yohmniek rnaommuna uiecha atukla elappakokano hachi kammete atuk mat nana ka isht ahanta he vt imayalhpesa. yohnne kia ont atochena yammat miko chito atuk mat nana annoa ka holisso ha yoeh yakne eloppa ayachaffa achi tuk kia yakne elappa nettak olhpisa yararaa iksho tok achi yohme ka ont ato­chena chahta yakne aiccht>ffa he ahanchi elappat nana ka ayameh cha hia Nation atuk ma nana ka isht imaweka kat chahta yakne nana esht emacthpisa moral ka afohoa akinli ho aittani yohnne hatuk o hachi kammete atuk mat hemak nana apisa ettanaha elappa vk okano nana ka akaniohma hekeyoshke.

Yaramohms hosh hachi kammete atuk mat nana isht ayahanta tuk vt nan olhpisa ka yakmeh chet ancholishke.

SEC. 1. Chahta okla nan apisa ittanaha chito chahta yakni aittafamat chia ka yakohmet olhpisashke.

Miko chito yokat hattak tuklo ka Commissioner ya chi ka ato-kole he ct emayolhpeyisa yammomek ma National Attorney apil-

Page 26: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

26 C H A H T A OKLA

ahanchi bo chahta yakne ayachaffa ya he alianchi tuk a nana ka achukmalet aponaklot tayahli tuk osh hiniak pilla nana apisa et-tafama hok ma imanoachashke.

SEC. 3 Ont achakaya ka Corainissionerahanche hatuk mat hat-tak kanali hoh kia Nation anoka kaahanta ka hoya he ot imaolhpe-hashke Yohmek ma Wade County Sheriff atuk mat Commis­sioner alianchi kat holisso ha imatahli ho hoya he ot imayalhpi sashke.

SEC 4. Ont achakaya ka yakohmashke Commissioner ahan-cho hatuk mat I kot atuk ma atoksalet isht inahaya kat July, Mon­day, ommona, 1887, a.

Toshka Humma yako nittak pokoleh tochina ho chiashke, yammoh me ho nana e<«ht asha atuk mat yainmak o ont ayalhlhe media ikono keyu kashke.

SEC. 5. Hemakma yokohmashke yamuiohmek ma Commis­sioner alianchi kat esht imolhtoba potta niecha kosveh olhpisa poyotta kot nana apisa yohchatuk akinli aittilawashke.

Yohmek ma Sheriff «t imolhtoba kat Sheriff ot Circuit Court ahanta chatuk akinli chohme hosh imolhtobashke yammohmekma nan anoli ot Commissioner Etikba nana anoholi tuk ot circuit court nana asioholi chatuk okinli cheyohmi hosh imolhtobashke. yohme ka Commissioner atuk mat Certificate atuk ma emashke yohme na National Auditor ot eshashke.

SEC. 6. Ont achakaya ka yakohmashke miko chito atuk mat Comiuisbioner alhiha ha nettak kanoyohme ho nana atoksali tuk a Cei tificate imashke yammohme na National Auditor atuk mat war­rant ikbit Natianal Treasury a imashke.

SEC. 7. Yohme ka yakohmashke elappat Ihopolli hayat aya. holittopa8hke.

NELSON McCOY, Citizenship I kammette pehliche.

Oct. 18, 1886, Aokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

Page 27: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NAN1JLPHI3A. 27

BILL NO. 45.

Cbahta okla nan apisa hash chia ma yakne lhafa apuckshuncbbi mi cha pushmataha ittatakla Bachaya Jacks Forks Tashka Chetopa I hina supokne heket mosholetobbee District ont ayalhi kat uksho fehnat taha hoka.

Yohme yakni lhafa ya yommak fehna chna he kiot taha hoke yohme hoka yakohmashke.

Chahta okla nan apisa ittanaha chito ittafamat chia k§ yakohmet clhpisashke yohme hoka miko chito vt hattak tuklo kat uthteh achaffa beka meti ka atokolashke yohme na nana yakohme ahanchi kash atokealashke. Ttsshkachipota I hena sepokne atuk ma abay ahancliet Jacks Forks bok 5 hiket naneh aittefelamme ahanche kash isht onashke nana if-ht athana iakali hichet yam— mohmek ma esht cmclhtoba kct nettak achaffa ka ($2.00.) Tali holisso tuklo kashke, y.ikohnie ho nana toksale kat athopollik ma meko chito vt Certificate atnkma emashke yohum na tcli holisso sholi atuk mat yam in a atobbashke.

] ' . P ITCHLYN, Anumpa bohli.

Oct. 3! , 1886, aiokpadii.

T. M. McKINNEY, Cbahta okla i Miko Chito.

BILL NO. 40.

Chahta okla nan apisa ettanaha cheto chahto yakne aittafamat chia ka yakohmet clhpesashke.

Okchamale county ot Sheriff apilachi vt imoshtashke. Atoka Kianiatia Jacks Forks mecha Jackson county aiena kat Deputy Sheriff imoshta banashke yohmek ma nan olhpisa elappa ainotakat clhtoka tuk okato ishtinvolhtoba ct $50.00 ttrti holisso pokoleh talhapi hosh, National Treasury akochcha hosh imolhtoba chi ka Sheriff rnoma I shahli vt Certificate atuk ma emashke achi elappat Ihopolli hayat Feb- 1, 1887, ayalhlhet ia ka holittopashke.

BILLY WILLIAMS, Anumpa bohli.

Page 28: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

28 C H A H T A OKLA

J3ILL NO. 47. Robert L. Owen, United States Indian Agent, cihtoka tuk a

aiokpachi nan clhpisa. Chahta okla nan apesa ittanaha chito ettafatnat chahta yakne chia ka yakohmet clhpeaashke. Yohme kat Robert L. Owen okat Indian Territory a okloshe, amia telhape I nan isht ematta ahe ayalhpeyesa nucha United States I Govern­ment a notakat hekia he ct ayalhpeyesa yamuiak okat Indian Ter­ritory Micha United States apoyotta ka nana ka isht ahanta kat nana ak aneyohma he apoyotta yaraak oka achnnnachet nana esht aya-hanta he ya alotola he ot obne micha Choctaw Nation atukma apilahanche chatukoke.

S. S. STEPHENS, Anumpa bohli.

Oct. 30, 1886. Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

BILL NO. 48.

Toshka Humma, C. N., Oct. 27, 1886.

Chahta okla nan apisa chahta yakne aittafamat chia ka yakohmet cthpisashke.

Hachi kammette atuk mat holisso pisa aimnia I report Mitchell Harrison, District Trustee, First District, ahanta ot ho­lisso pesa afanima 1885—1886, aina ayaththe nana isht ayahanta tuk a aiaualichet tayahli mat holisso pesa I Certificate atuk mat yakshme ho cthtoba chi ka ekbe tuk o pesa $9,329.60, yohme mat sttobbi kat $8,051.80. yohnne ma Certificate ekothtobi kisha ka-yakohme 11,277.80 yakohne ho hachi kammete atuk mat holitopa hokbano chne, yohme hoka chahta okla nan apisa ettanahat chia ka yakohmashke. Mitchell Harrison, District Trustee, First Dis­trict, ayahanta I report atuk mat ayathe micha ayalhpisa yohme hoka I Bond potta inoma kat kashofashke ache nan olhpisa elappat thopolli hayat ayathet holittopashke.

T. H. BYINGTON, Holisso pisa aimma i komitti pihlichi.

Oct 30, 1886, aiokpachi.

T . McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

Page 29: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANtTLPIIISA. 29

BILL NO. 49.

District ont atochena ya jurors ot kanohma che nan olhpesa.

Chahta okla nan apisa chahta yakne aittafamat cliia ka ya-kohnietolhpesashke. Circuit Court, Third Judicial Distriat, aitta-fama August ammona, 1887, micha yanima aoilhet ia ka jury ot yakohmashke, Okchamali county ot jury tit imotochena; Atoka county jury ot imotochena; Jacks Forks ot imotochena; Kiamatia county jury ot imotochena; Jackson county ot jury imolo-chenashke.

Ont achakaya ka yakohmet olhpisashke yakohiuaNhke achi elappat Ihopolli haya nan olhpesa elappak oka akashapa kaniyohme ka aisanali hokato akshashke yohmekma elappat Ihopolli hayat March 1, 1887, ayalhlhet ia ka ayalhet holittopashke.

W. W. HAMPTON, Annmpa bohli.

Oct. 15, 1886, Aokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

BILL NO. 50.

Toshka Humma, C. N., Oct. 20, 1886.

Nan apesa etianaha hash chi.vma.

Anumpa ittola I kammete atuk mat South Canadian tamcha micha Tobucksy county ayasha kat fot aikania hekia hokb.nio ohne tuk a isht alhopolli chi hokbano ohnit Report atuk ma bohlMike.

Fot aikania South Canadian ahekkia chi nan olhpesa. Chahta oklah nan apisa ettanaha chito chahta yakne aitta­

famat chia ka yakohmet olhpesashke fot aikania ot South Canadian Tobucksy county anokaka ka hekia cha South Canadian nan aiokoli isht ayasha hohchifo hashke achi elappat Ihopolli hayat ayalhet holittopashke.

BILLY WILLIAMS, Anumpa ittola I kammete pehlichi.

Oct. 30, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

Page 30: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

no CIIAHTA OKLA

BILL NO. 51.

Chalita okla nan apisa hash chia ma.

Holisso pesa aimma I kammete atuk mat Report, District Trustee Elayoka uniete ka acliuk malet afanalichet tayahli yohrae mat chukka lokoli liolicso apisa mecha holisso pesa potta ka anole ka yakohmishke.

I HtiMSSO APKSA 1 YAKOHMK.

VI'

0

42 45 81

MOMA KAT YAKOHME.

Dis rict k a a l l* t i na .

j t ' h a h t a . J Y o k a h I<sa. 0

42 45 81

C h a h t a , Yo<ah I s s a .

Dis rict k a a l l* t i na .

h o t h -

Uth teh Ammmia 39 Utht.-h A t u k l i | 35 ; U t h t e h Atochena 1 60 ',

3 10 21

0

42 45 81

721 744

1200

234 263 B50

755 WOT I 7 T O

3 10 21

.,168 |

Ulhteh m c v o m a a l i a holisso pesa h o l h t i u a ka t 3.512

Nana unohovra elappat ayalhe District Trustee vt holisso pisa afamne 1885 and 1886 aiena report il>ik be tuk make ilanoholishke.

T. H. BYINGTON, Holisso pesa aima I kammete pehliche.

Oct. 30, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL NO. 52.

Circuit Court pushmataha District Choctaw Nation aliikia chatuk ut atoka ya akanallet Jackson county yak o pit heki,* chi nan clhpisa.

Chahta okla nan apisa iltanaha chito chahta yakne aittafamat chia ka yakohmet clhpesashke. Circuit Court Pushmataha Dis­trict ut Tiak Hilli, Atoka County, ahekia chatuk trt kanallet Tiak Hilli, Jackson County, cko Febebruary, 1887, ayalhlhet micha faimak pilla hokano Pushmataha District, Circuit Court vt Tink Hilli, Jackson county, C. N., nko ahikkiashke ache elappat lhopolli haYat ayalhet holittopashke.

T. B. T U R N B U L L , Anumpa bohli.

Nov. 1, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Miko chito.

Page 31: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANtJLHPISA. 31

BILL NO. 53.

Jackson County a Sheriff at olhtoka cha Pushmataha District Circuit Court atuk ma i.ana isht ahanta chi nan olhpisa. Yohrne ka Jackson County Sheriff atuk mat olhtokat imolhta-

yaha cha Pushmataha District, Circuit Court atuk ma nana isht ahanta chi kat Sheriff Tekba yatuk a receipt micha nana isht aya-hanta holisoo micha hattak cbe ittialla he ayalhpesa moyoma kat ebbak eloyokkashke. Nana olhpisa nana hosh yakohmashke ache elappa aisannali polta kat akshobhke yohmi na yakohmashke achia elappat lhopelli ha yat February 1, 1887, ayalhlhet ia ka holitto-pashke.

T. B. Turn bull, Anumpa bohli. Nov. 1, Aiokpach<;.

T. McKINNEY, Anumpa bohli.

BILL NO. 54.

Nan atokoli San Bois County ya achaffat ebafokka. Chahta okla nau apisa ettauaha chito Chahta I yakne aitta-

famat chia ka yakohmet olhpisashke- Nana atokole achaffa kat kaleh chito San Bois County, a hekkia cha kaleh chito nan atokoli hohchifohashke. Ache elappat lhopolli ha yat ayalhet holetto-pashke.

P . E. NOEL, Anumpa bohli. Nov 2, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

BILL NO 55-

Yammohme ka Thompson Nowhaya if,suba obiuili I Captain atok micha John Bohannon, Deputy Sheriff, ettatuklo kat nan olh­toka atoksali toksahali mak osh hattak losa chahta ayachaffa keyu ho ok pam polia chi ma abitok. Yammohmi tuk osh Thompson Nowahaya mecha John Bo­

hannon ettatuklo hash ot United States Marshal I yokat United States District court ot nana abi ahanchi hash nana isht imasha chi ho Arkansas Ihashi aokattola ulhteh ia tokoke.

Yammohme ho chahta okla nan apisa chahta I yakne aitta-famai chia ka yakohmet clhpesashke. Toli holisvo tolhipa talhape nan it-ht ikolhpeso kisha ettoyola kat miko chito yako ibbak fokka na Thompson Nowahaya mecha John Bohanon ettatuk loka isht apilabhke.

Page 32: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

32 C H A H T A OKLA

Yammohmek ma Auditor atuk mat toli holisso yakohme ahanchi kash I warrant ma ikbashke achi elappat lhopolli hayat ayalhet holittopashke.

P. E. NOEL, Miko Imanumpa I kammete pehlichi.

Nov. 2, 1886, Aiokpache tok. T. McKINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

BILL N O . 56.

National Secretary vt nan apisa ya toli ola chopat tokali cha he nan ohlpisa. Chahta oklah nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka

yakohmet olhpisashke. Yammohmeka toli holisso tolhepa achaffa pokolih tuklo, ($120), toli holisso nana isht ekolhpiso moma kat toli holisso sholi ibbak afokka tuk a National Secretary ot ishi cha tela ola achukma mecha atakali aina ka atahlit nana apisa chukka etekba fehna Tckalichashke yohmek ma yumma isht olhpisa tuk toli holisso ot ont atapa hokmakheno anote nan apisa ettanaha chia hemak pilah ha, Secretary ot Report atuk ma I bohlashke.

Achi nan olhpisa elappat lhopolli hayat ayalhet holittopashke. MARTIN CHARLESTON, Anumpa bohli.

Noo. 2, Aiokpache. T. McNINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

BILL NO. 57.

Sheriff olheha County Toloha ayoka hiyohli isht im othtoba ya imi bafoka nan olhpesa. SRC. 1. Chahta okla nan apisa ettanaha cheto chahta yokne

aittafamat chia ka yakohmet olhpesashke. Choctaw Nation, Auoka ka County, toloha ayoka. I sheriff atuk mat afamme achaffa ka toli holisso tolhepa tuklo pokoleh tolhapi hosh im olhtobashke yohme kat hash© tochena aioka imolhtohobashke, County Judge okosh elap I county I sheriff atuk ma certificate a imashke. Yammohme na National Auditor atuk mat certificate elappa chi-yohme ka I warrant atuk ma isht ekbet National Treasury atuk ma imashke.

SEC. 2. Ont achakaya ka yokohmashke, nan olhpisa elappa moma kiok mat akashafa kaniyohme aigsannali potta kat moraat akshashke, yomnohmekma yakohmashke ache nan othpesa elappat lhopolli hayat August ammona, 1888, ayalhlhet ia ka holittopashke.

J O H N MARTIN, Anumpa bohli.

Page 33: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANULHPISA. 3 3

BILL NO. 58.

Nan apisa chukka ishtaholehta toba lie nan olhpesa. Chahta okla nan apesa chahta yakite aittafamat chia ka ya-

kohmet ulhpesashke. Miko chito atuk mat aiaili chalia nioiiia ek-lawo hako tohno na. Nan apesa chukka atuk ma ete shachaha holehta kalloh achukmaho ekbet isht apakfoyoj lashke. Yam-mohma chi ka tcli holisso pokoleh ontuklo akochclia ulhapi kat nana ishtik clhpiso kct ittola kat isht clhpisat miko chito ihbak atuk ma fokkatuko toksali ka ton t atayahlik ma, imatobbashke. Yoliine na anote kaniyohme kat gnt atapa tuk okmak heno- Ilemak pilla nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka imannoachashke. Nan clhpisa elappat Ihopolli hayat ayalhet holittopashke.

T. H. BYINGTON, Anumpa bohlL Nov. 3, 1886, Aiokpache.

T. McKINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

BILL NO. 59.

Election isht ayasha achaffa kat Durant Station, Blue County, a hekkia chi nan ulhpisa. Chahtah okla nan apisa chahta yakne aittafamat chia ka ya,

kohmetclhpisashke. Election Precinct atuk mat Durant Station Blue county ya hekia clia Durant Station nan atokoli liohchifo hashke achi elappat Ihopolli ha yat ayalhet holitopashhe.

Tcshka Humma, C. N., Oct. 14, 1886. Chahta okla nan apisa hash chia ma annupa ettola I kammete

atuk mat Blue county okla ayasha kat nan atokoli vi Durant. Sta­tion, Blue county, a hekkia hokbano uhnet anumpa bnhli tuka isht alhpolliche kat report atuk ma bohlisbke.

BILLY WILLIAMS, Annupa ittola I kammete pehliohe.

Nov. 4, 1886, Aiokpache. T. McKINNEY, Miko Chito.

Page 34: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

<££ C H A H T A OKLA

BILL NO. 60.

Toli holisso tclhepa sepokne oshta tulhepa talhape kat abolia kallo toba chi isht ollipiaa nan ulhpisa yohme ka toli holisso elappat miko cbi to ebbak fokka na aboha kallo isht atabla chi. Cbabtah okla nan apisa ettanaha chito ettafamat chabta yakne

chia ka yakobmei ulbpesa^kke Ttsli holisso tulhepa sepokna oshta tolhepa tulhapi kat toli

holisso sholi ibbak fokka tuk nan isht ikulhpiso kisha yosh miko chito yatuk ma ibbak fokkama aboha kallo ulhteh tochina, ka ayalhtalia cbi ka aittalaui bosh ittakash koashke. Yohme ka miko chito yatuk mat Circuit Judge atuk ma imanoachi na kcna hosh aboha kallo ahanchi ka Circuit Court aisht asha District ayoka ka aya tahlashke aboha ahanchi kat tcli kallo ayalhe yashke yohmik mat aba patolh po michi naksika anote akka moyoma kat Toli ^ i n c h iron osh lapalet tayahashke yamraohme hosh out alhtayaha ma Circuit Judge atuk mat aialli ka miko chito ya peiim annoa-chasbke. Yohmek ma isht clhpehesa tuk tcli holisso yash akochet isht atobbashke ache elappat lhopolli hayat ayalhet holettopashke.

P . P ITCHLYN, Anumpa bohli. Nov. 4, 1886, Aiokpache.

T. McKINNKY, Miko Chito.

BILL NO. 61.

Miko chito ot kuna ho tohno na nan apisa chukka yamma I cholih mecha holisso lapali cbi aina chi nan olhpisa.

Chabta okla nan spisa ettanaha chito ettafamat chia ka ya-kobmashke. Miko chito yatuk mot yohma he ot immayalhpisa cha ailla cha ha moma iklawo kakotohnet nan ittemapisa na lukfi nona chukka nan apisa kocha ya moyomaka I cholagbke yohmik mat aboha potta anokaka yaaboho lapali holisso tohbi achukma fehna ho lapali chashke aboha anokaka amoyomaka.

Ont aehakayayokohmashke certificate atuk ma atayahlik ma anote National Auditor atuk mat I warrant atuk ma ikbet nana atoksalit atayahli hokma yak mehchit National Treasury atuk ma immashke:

T . B . T U R N B U L L , Anumpa bohli. Nor. 4, 1886, Aiokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

Page 35: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I N A N U L H P I S A . 35

BILL NO. 62.

Henry Marshal tJt Citizen toba ka anoli nan clhpesa. Chahta okla nan apisa ettauaha chito chahta yakne aittifamat

ch i aka yakohmet clhpisashke. Henry Marshal vt chahta I yakne ayachaffa toba yohme kat chahta I yakne a nana ko isht imaclhpisa yatuk ma isht aimaclh piyisashke ache Elappat Ihopolli ha yat ayalhet holittopashke. "

November 4, 1886, chahta okla nan apisa hash chia ma, chahta I yakne aicchaffa toba henla iina I kammette atuk mat Henry Marshal. Elappak oka nana ka aiponaklot tayahle yohme mat issish oaiisht achaka hatuk o yako mit imclhpisa tuk yohme mat isht alhopolla chi ka asilhha tuk oke.

NELSON McCOY, Citizenship I kammete pehlichi.

Nov. 4, 188, Aiokpache. T. McKINNEY, Miko Chito.

BILL NO. 63.

Okchatnali kante kot ahikia kanalli nan tjlhpisa. Chahta okla nan apisa ettanaha chito chahta yakne aittafamat

chia ka yakohmet clhpisashke. Okchamali County, County Court isht ayasha kaleh chito yoh

chatuk tit kanallet, Caddo, Tamaha yako hekkia cha Blue County nanatokoli isht ayasha yashke. Achi elappat Ihopolli hayat ay a le holettopashke.

BILLY WILLIAMS, Anumpa ittola I kammete pehliche.

BILL NO. 64.

Hickman Williams micha John Williams chahta ayachaffa toba nan olhplsa. Chahta oklah nan apisa ettanaha chito chahta yakne aittafamat

chiaka yakohmet olhpisashke. Hickman Williams micha ettebapishi John Williams ittatuklo

kat chahta Iyakni ayachaffa toba yohme kat chahta yokni nana isht

Page 36: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

3« CHAHTA OKLA

imayalhpeyesa poyotta ka iba yisha he yokat tinay&tic piytsa hwk«;. Acki elappat Ihopolli ha yatayalhi t holittopashke.

W. W. CARNEY, Anumpa l*»hJi.

Nov. 5, 1886, Aiokpachi.

T. McKcJMMEY, Ohalua okla I Miko Ciuto

BILL NO. 66.

Nan olhpisa, Nov. 9,1885, Ihopolli tok a akshochi nan olhpisa.

SECTION 1. Chalita okla nan apisa ettauaha chio et tafamat chia ka yak ohmit olhpisa shke. Nan Alhpisa, Nov. 9, 1885, Iho­polli kot Board of Mission ol New Hope micha Spencer Academy, aina ka nana ka isht ayahanta he atuk ot ckaho shke. Yohmi ka «holaste heyili kak osh yamma nana isht ayahanta chi ka atokoiii nan ittim apisa he ot imanuowa shke, yohuie ka nan iitvtu olhpisa ot Holisso Pisa ot ont afoha he aylhpeyisa loha yako liekiat ia hhke yakohma chi ka cholaste heyili kat Hemonase a. Superintendent Heyohmayaka imanonocha shke yammat nan ittlm api*a heyohma-ya Holisso Pisa ahanchi kash atoua nan ittim apena aiuk mat Juno, 1887, ayalhlha chi ka imanoaeha shke.

SEC. Cholaste heyili kat yummak oka itnanouchi kio hokato «note nan ittim apisa inla ma ittim ekba he okat im ayalh pisa kio Micha hashi hannali Holisso Pisa yok okano nan ntint apisa atuk ma oksho cha he kio.

SEC. 3. Cholaste Heyili ahan chi kash ot holisso apisa chahta yakui anokaka heyili nana akaniyohme. Nana isht ittim iula nana atak lamma potta ka Hokla Le ot imayalh pisa shke.

SEC. 4. Nan olhpisa, Nov. 1, 1885, Ihopolli tok ahanchi kat. Mikochito yak osh ayamehcha he ot imayalh pisa cha. New Hope Seminary, Spencer Academy ettatak hoka I Superintendent atuk ma atokola shke abanchk kat ak sho shke yohine ka elappat Ihop­olli hayat ayalhet holittopa shke.

T. H. BYINGTON, Holisso pisa ainiina I kammete pehlictii.

Nov. 5, Aokpochi, 1886.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

Page 37: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NAMJLHPISA. 37

BILL NO. 07.

Wheelook ot.ollipoksia tak a Tuli Holisso 1, 226.45 yakohme lioul» isht olhtoba chi ka nan cllipesa.

Chahta okla nan apesa ittanaha chito chahta yokni aittafamat chia ka yakohmt't t)lphis:i «*hke. Toli Holisso Tolhepa sepokne a chaff.i Tolhepa tuklo i'okoleh tnklo sent pokoleh osbta a kocba talbapi yakohmi kat Wheelook Seminary ahanchi kasli chukka toba tok a isht olhtoba cbi ka Neshaii Ateta atuk mat warrant atuk ma I kbet YV. 1». l i »be. Wheelook Seminary holisso pisa pebli cbi a iiua «like. Yohmek ma nan olhpisa elappat lhopolli ha yot ayalhei liolelopa shke.

T. H. BYINGTON, Toli holisso I kammete pehlichi.

Nov. 5, 1886, Aokpcchi.

T. McKINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

BILL NO. 68.

Tcshka Humma, C. N.

Chahta nan apesa hcsh chia ma holisso pisa I kammete atuk mat cholaste ©lheha hatuk mat Rev. H. R. Schermerhorn. Spencer Academy holisso pisa pehlichi ahauta tuk nana ittim apoksia tok yohme ma report ahauchi kat Toli Holisso Tolhepa sepokneh tuklo Talhepa chakkali pokoleh tolhapi akoehcha hannali yakohme $2,950 hosh chahta yaknia imahika yohme hatuk a bachi kammete atuk mat holitopa hokbano ©bui.

Chahta okla nan apisa ettanaha chito ittafaiaat chia ka yokoh-mit olhpisa shke. Cholaste alheha hatuk mat H. R. Shermerhorn nan ittim apoksiachi ka ayalbpisa bauo yohme ma holisso pisa isht olhtoba 1885, 1886 aina ka atapa kat Toli Holisso 2,965 yakohme hosh ettola yohme ka elappak okat lhopolli hayat ayalhet holittopa

T. H. BYINGTON, Holisso pisa I kamtnet pehlichi.

Nov. 5, 1886. Aokpaehi.

T. McKINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

Page 38: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

38 CHAHTA OKLA

BILL NO. 69.

Chahta yakne anokaka clhteh kanohme ka chnkka lokoli holisso pisa isht im clhtobachi Tcli llolisso nan clphisa.

SECTION 1. Chahta okla nan clhpisa ettanaha ehko ittafamat ehia ka yakomit clhpisa shke Tcli Holisso hclh/ena yakkohme hosh chahta I yakne anokaka clhteh ayoka ka chukka lokoli holisso pisa isht apila shke.

Ulhteh Ammona $10,060.00 Ulhteh Atukla 13,084.00 Ulhteh Atochina 21,000.00

Momat ittebafokka mat $44,144.00

SEC. 2. Ontachakaya ka yakohma shke ulhteh ammona micha Atukla I cholaste atuk mat certificate ikclhtobo 1885-1886 aina ka atobba shke.

SFC. 3. Out aehakaya ka yakohmet clhpisa shke. Ulhteh ayoka I cholaste heyili hatuk mat nana ka ahah chnet tcli holisso. Holisso pisa isht olhioba potta ka atobba shke. Cholaste kaniyohme hosh nan clhpisa elappakoka ekayalhicho potta kat yamak atuk mat isht onotoyola shke ache elappat Ihopolli ha yat ayalhet holittopa shke.

T . H. BYINGTON, Anumpa bohli.

Nov. 5, 1886, Aokpaehi.

T. McKINNEY, Chahta okla i Miko Chito.

BILL NO. 71.

Ranger isht imclhtoba c t Tcli Holisso Fokoleh Talhapi hachi nan clhpisa.

Chahta okla nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka yokoh-met clhpisa shke. Chahta yakni anokaka county a Ranger heyoh-letayasha kat ishtclhtoba yat nanclpiea yat imi^sa hayatok a ishik mat anote tcli holisso pokoleh tclhapi hosh nation I tcli holisso sholi a ainclhtoba shke yammohma chi ka county I holisso cbi

Page 39: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NAN17LIIHSA. 89

atuk mat Satifeket atuk ma ima ho isht imclhtobnyat haolii lochina ayoka imolhtoba shke. Ache elappat Ihopolli hayat ayalhet holif. tope shke.

AMOS HENRY, Aiiumpa bohli.

Nov. 5, 188t>, Aokpaclii ink.

T. McKIXNEY, Cbalita okla I Miko Chito.

BILL NO. 12.

Toli holisso Seminaries micha Academies potta ka isht apila }achi 1880-1887, aina ka I nan clhpisa.

Chahta okla nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka yakoh-met clhpisa shke. Toli holisso holbtiua yakohme hosh $31,000 Academies micha Seminaries clhtakla avasha potta isht apela yachi kat yakohma shke.

Spencer Academy $10,000.00 New Hope Seminary 10,600.00 Armstrong Academv hashi auahtuklo 5,500.00 Wheelock Seminary hashi auahtuklo 5,500.00

SEC. 2. Ont achakaya k§ yakohma shke Superintendent atuk mat clhtakla clhiha ha fohat ayashaka pehliyichet nana ka imatah-la skke yohmek ma alia I kanome hat im alia atuk ma Inowa aya he ohni hok ma yammohma shke.

SEC. 3 . Out achakaya ka yakohma shke. Academy micha Seminary I SiiperinteiideHt atuk mat toli holisso nan isht apila ahanche kash ahah ©hue ache elappat Ihopolli hayat ayalhet holet-topa shke.

T. H. BYINGTON,

Holisso pisa I kammete pehlichi.

Nov. 5, 1886, Aokpachi.

T. McKINNEY, Chahata okla I Miko Chito.

Page 40: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

40 CHAHTA OKLA

BILL NO. 73.

Alia holisso pisa I nan ulhpisa ibafokki nan clhpisa.

Chahta okla nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka yakoh-met clhpisa slike. Issesh o ishtachaka potta ontuklo chahta alia yosh afamme tclhapi micha ontuklo ettetakla kat chahta yakni a ahanta cha chukka lokoli holisso pisa he ayahne potta kat yam-mohma shke yohmek mat holisso pisa nan isht apila potta ka abaya-slia shke. Yohme cha nan olhpisa alia holisso piBa atohnohgchi potta ka ailhakoffa shke. Achi elappat lhopolli hayat ayalhet boli-topa shke.

T. H. BYINGTON, Holisso pisa I kammete pehlichi.

Nov. 5, 1886, Aokpachi.

T. McKINNEY, Chahta okia I Miko Chito.

BILL NO. 74.

Tcli holisso holisso pisa stets maya ka isht apila afamme 1886-1887 aittetakla ka.

SECTION 1. Chahta okla nan apisa ettanaha chito ettafamat chia ka. yakohmet olhpisa shke. Toll holisso holhtena yakohme kat chahta alia holisso pisa states ashakaisht apila. Holisso pisa alarume 1S8U-1S87 ka i lit apila y;it yikolima shke.

1. Lena Dunn $200 00 :> Katie Nail 325 00 3. Jennie Wyatt 325 00 4. Virginia Riddles 200 00 5. Eliza Vinson 225 00 0. Czarina Hebeit 200 00 7. Florence Turnbull 325 00 8. Jane Thompson 325 00 9. Sarah Wilson 325 00

10. Abbie Morris 325 00 11. Annie Carney 325 00 12. Mary Ann Holson 325 00 13. Elizabeth Hodges 150 00

Alia tek isht apila $3,575 00

Page 41: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

I NANtJLHPISA. 41

1. Simon T. ft wight $300 00 2. Robert Miller 300 00 3. Joseph Homa 300 00 4. Joseph Thompson 300 00 5. Albeit P. Fiske 300 00 6. Robert C. Krebbs 300 00 7. Alexander Williams 300 00 8. James Bowers 200 00 9. James T . Ainsworth 200 00

10. Joshua Bohanan 300 00 11. John W. Durant 300 00 12. Peter Hudson 800 00 13. Campbell Laflore 150 00

Alia nakni ishtapila |3,550 00

SBC. 2. Out achakaya ka yakohma shke yakohma shke achi elappat lhopolle hayat ayalhet holettop* shke.

T. H. BYINGTON, Holisso p i s a l kammete pehlichi.

Nov. 3, 1886, Aokpachi.

T . McKINNEY, Chahta okla I Miko Chito.

BILL. NO. 76.

Afamme 1886-1887 aina chahta I yakni I nan olhtoka isht im-alhtoba tcli holisso nan isht clhpisa nan olhpisa.

Miko Chito isht imclhtoba .$ 2,000 00 Miko Chito isht apila 400 00 Auditor Toli Holisso sholi Secretary 1,800 00 M|cho Chito I holisso chi 500 00 Circuit Judges 1,500 00 Ulhteh Miko 150 00 Ulh t ehLaya . 950 00 Auditor 200 00 County I Holissochi 850 00 Sheriff 2,400 00 Circuit Court I Holissochi 900 00 Issuba gbineli chito 950 00

Page 42: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

42 CHAHTA OK LA

Election I Judges 375 00 Election I Holissochi 2H0 oo Supreme I Holissochi 100 OO Superintendent mieha TTIhteli Cholast J ,000 00 Aboha kallo to chi 4,50o oo Choli hocheto mich chopota 14,000 oo Sheriff ot Supreme Court mm iht alt a 5t> oo County Judge» alhiha i',!v;7 5-» Supreme Judge !,2oo (.0 Chahta I yakni agent v.r,o (to Deputy Sheriff ::50 on Holissochi chito, holisso ekbi apottaka. :\50 oo Natianal I Lava 4'.>o oo District Cholaste 150 oo Sheriff mica apilachi kat atok*oli I ,soo oo Holisso pica nahollo J yakni mapa 7,125 oo Chuj[ka Lokoli ICItslaste 1,500 00 Nan apisa micha Issuba obinili clrito 7,500 00 Spencer micha New Hope 2fl,0<tO 00 Armstrong 5.500 00 Wheelock 5 500 00 Superintendent 400 00 Chukka Lokoli pisa 44.144 HO Deputy Court Itanowa 2,000 00 Jesse Yota 56 00 Wheelock Apoksiacht 1,220 OO Thompson Cooper 100 00 J . W. Evridge WOO Thompson Nowahaya 500 00 Connty Ranger 850 00 Nan Apisa I Ttili ola 125 00 Nan apisa isht aholihta 75 OO National Secretary isht apoli 5't oo

SEC. Ont achakaya ka yakolitn.i flike yak'j'nua «like a clii elappat lhopolli bayat ayailiit liolittopa «like.

SAMSON HOLSOX,

Tnli llulixfn I k' l inmetv | t 'h l i i -h i .

Nov. 6, 1886, Aokpachi.

T. McKINNKY, Chahta okla I Mik.. Chit.».

Page 43: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

OMITTED LAWS.

(Forwarded after the preceding pages had been printed, to supply the vacant numbers in the body of the book.)

BILL NO. 27.

A RESOLUTION I n t r u d i n g the Choctaw Commissioners who meet the Chickasaw Commissioners in Atoka on the 28th inst.

Be it resolved by the General Council of the Choctaw Nation assembled: That the Choctaw National authorities are supreme and sovereign within the limits of the Choctaw Nation; that the Chickasaw National authorities are supreme and sovereign within the limits of the Chickasaw Nation; that neither Nation is limited by the consent or concurrence of the other except as to the sale of any part of their common country; that whatever advancement and development is made in the Choctaw Nation in pursuance of its laws, the Choctaw Nation is entitled to all of its benefits, and no law in reference to ihe fame or contract made in pursuance thereto shall be dependent for its validity upon the s.mction or approval of the Chickasaw National authorities, and vice versa. If the d i sh ing opinion is to be taken ami accepted as a sound exposition of the treaty rights of Choctaw* living in the Chickasaw Nation or district, then it shall also apply to Chickasaws living in the Choctaw Nation. The principles and policy herein enunciated shall govern the Choctaw commissioners in their discussions with the Chickasaw commissioners on the date aforesaid, and this resolution shall take effect and be in force from and after its passage.

Proposed by J N O . H. HODGES. Approved October 26th, 1886.

T. McKINNEY, Principal Chief Choctaw Nation

Page 44: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

44 L A W S OF T H E

BILL NO. 31.

FINANCIAL STATEMENT 1 8 8 5 AN» 1 8 8 6 .

TUSIIKAHUMMA, ( \ N., Oct. 25, 1886.

To the Senate and House of Representatives in General Council Assembled:

Your Committee on Finance, having examined all reports and receipts of the National Treasurer, would report the following state­ment of the finances of the country :

Royalty from coal % 39.922 28 Taxes from district collectors 10,440 75 Taxes from inspectors 9,451 06 Taxes from L. W. Oakes 552 25 Forfeited hond collected 340 0O Taxes collected by different sheriff-i 392 08 T$xeson hay 29 25 Taxes on St. Louis & San Francisco railway 562 50 Interest from United States Government on interest

bearing bonds from May, 1883, to June, 1885 5 505 25 Interest on trust funds for six months ending Decem­

ber 31st, 1885 17,723 80 From United States Government for appropriation and

interest on trust funds to 1886 44,181 31 Balance on hand last fiscal year 12(732 IS

Total receipts for the years 1885 and 1886 $141,832 06

Receipts and balance forwarded $141,832 66 Warrants canceled $118,679 00 Expense of Treasurer's office 17 35 Paid Robe on order of Superintendent; re­

ported last year by Superintendent, but paid this year by Treasurer 950 00

«119.646 35

Actual balance on hand July 31,1886 $22.ISO 31

SAMSON HOLSON, Chairman Com. on Finance.

JOHN. M. H O b G K S >«.-r«-tar\. Approved Oct. 27th, 1889.

T. McKINNEY, Principal Chief Choctaw Nation.

Page 45: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

CHOCTAW NATION. 45

BILL NO 33.

TUSHKAHUMMA, C. N., Oct. 23, 1886.-

To the General Council:

Your Committee on Schools, to whom was referred the report of W . J . B. Lloyd, the superintendent of the Armstrong Academy, would beg leave to report that there are some important vouchers which are not before the committee; also that the said superintend­ent's report is of such a complicated nature that your committee cannot fully investigate it now, hence offer the following reso­lution :

A RESOLUTION Providing for the examination of the report of W . J . B. Lloyd, Superintendent of Armstrong Academy for the last scholastic year.

Be it resolved by the General Council of the Choctaw Nation assembled: That the Principal Chief of the Choctaw Nation is hereby authorized to employ one competent accountant, and in­struct the district trustee of the Third district to accompany and investigate all vouchers that may be produced by the said superin­tendent, and make a statement of his standing on account with the Choctaw Nation, for the fiscal year ending July 31, 1886 ; also ascertain theamouut of property and produce that may be on hand, and report fully to the next General Council, and for his services the said acoountant shall be allowed five dollars ($5.00) per day, upon the certificate of the Principal Chief of the Choctaw Nation, and that this resolution shall take effect and be in force from and after its passage.

T. H. BYINGTON, Chairman Com. on Schools.

Approved Oct. 27th, 1886. T. McKINNEY,

Principal Chief Choctaw Nation.

BILL NO. 65.

W H E R E A S , Much annoyance and expense to the Choctaw Na. tion in consequence of the claims of persons claiming to be entitled to the rights of Choctaws in the Choctaw Nation; and

Page 46: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

40 L A W S OF T H E

W H E R E VS, The rights of such persons are often so doubtful and remote to the present stock of Choctaw blood that the adjudi­cation becomes under the most favorable circumstances a question­able one, and

W H E R E A S , The Choctaws are and have ever been disposed to accord to people of their blood any right they may have ; they feel bound to adhere to the long and recognized usages of their Nation and t • exclude from those rights all claimants whose blood is so remote and uncertain that the appellation of Indian to such persons would be a misnomer. I t is not now and never was considered obligatory upon the Choctaw Nation to admit into their tribal organization any people that might claim or perchance have in their veins small quantities of Choctaw blood. The policy adopted by ^his Nation for many years previous to the war and treaty of 1866, was to allow all white persons from beyond the limits of the Na­tion, who married according to existing laws on the subject, the rights <>f citizenship. These rights of citizenship were courtesies extended to the marriage relation, and the rights conceded by the Nation were matters of grace lather than matters of right under any law or treaty stipulation. The rights thus conceded were deemed by the Nation steps in its civilization and the upbuilding of their nationality. Now the necessity for legislation upon this sub­ject has been brought to the attention of the Nation by the large number of persons pressing their claims for citizenship upon the General Council at its yeaily sessions. These claimants claim rights upon every conceivable ground imaginable. The admission of these claimants, actuated largely by fhe inducement held out to them by what they may be entitled to when admitted, (the amount thus acquired by admission in round numbers being twenty-five hundred dollars,) is so great that it becomes the duty of the Nation to prescribe by legislation some preserving principle, by declaring that the applicant should have in his veins Choctaw blood to the extent of at least one-eighth Choctaw. And it should further be understood and declared that the rights thus conceded to persons from the outside to the inside, with the riuhts a«ked for or claimed, are matters of grace on the part of the N'ation rather than rights demandable of the Choctaw Nation and enforceable by the gov­ernment of the United State*. In \ icw of the premises, it is there­fore asked that the following bill be enacted by the General Coun­cil now in session, to-wit:

Page 47: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

CHOCTAW NATION. 47

AN ACT entitled an act defiuing the quantity of blood necessary for citizenship.

SECTION 1. Be it enacted by the General Council of the Choc­taw Nation assembled : That hereafter all persons non-citizens of the Choctaw Nation, making or presenting to the General Council petitions for rights of a Choctaw in the Nation, shall be required to have one-eighth Choctaw blood, and shall be required to prove ihe same by competent testimony.

SEC. 2. Be it further enacted, that all applicants for lights in this Nation shall prove their mixture of blood to be of white and Indian.

SEC. 3. Be it further enacted, that no person convicted of any felony or high crime shall be admitted to rights of citizenship within this Nation.

SEC. 4. Be it further enacted, that this act shall not be con­strued to affect persons within the limits of the Choctaw Nation now enjoying the right of citizenship.

SEC. 5. Be it further enacted, that this act bike effect and be in force from and after its passage.

BILL NO. 70.

Your Committee on Schools, to whom was referred the report of W. B. Robe, Superintendent of Wheelock Seminary, have ex­amined it carefully, and inform you that since he made his report to the General Council he has received $1,445 from the National Treasurer for the last scholastic year of 1885 and 1886, appropria­tion of last Council in full of $5,500. He also received from board­ing the mail rider and teacher the sum of $66.15, making a total of $5,566.15. Your committee also find that he has omitted to report $669.84, the balance on hand as per report of 1884 and 1885, which makes a total of $6,235.99. The expenditures on his report show the sum of $6,597.29. Your committee find that the Wheelock Seminary is indebted to the amount of £361.30, and your commit­tee would respectfully ask that the following resolution be adopted :

Be it resolved by the General Council of the Choctaw Nation assembled : That the sum of $361.30 be appropriated to cover the

Page 48: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

48 LAW OF T H E

indebtedness of Wheelock Seminary, and the National Auditor is hereby authorized to issue a warrant to W . B. Robe, Superintendent of Wheelock Seminary, and the National Treasurer shall pay the same, and that the report of W. B. Robe be accepted as true and correct, and this resolution take effect and be in force from and after its passage.

T. H. BYINGTON, Chairman Coin, on Schools.

Approve J Nov. 5th, 1886. T. McKINNEY,

Principal Chief Choctaw Nation.

BILL NO. 75.

The joint commission composed of commissioners from the Choctaw and Chickasaw Nations, viz.: C. E. Nelson, A. R. Durant and J . S. Standley, Choctaws, and Josiah Brown, C. A. Burris» Itotubby and William Hawkins, Chickasaws, having been convened at Atoka, Choctaw Nation, on the 28th day of October, 1886, to try aud agree upon a plan for the sett'ement of the differences between said Nations, would most respectfully submit the following and recommend its adoption by their respective National authorities:

First—The Choctaw National authorities shall be supreme and sovereign within the limits of the Choctaw Nation.

Second. The Chckasaw National authorities shall be supreme and sovereign within the limits of the Chickasaw Nation.

Third. Neither Nation shall be limited in its powers of legis­lation or other authority, in its own limits, by the consent or con­currence of the other, except as to a sale of all or any part of their common country, it being understood that the tenure of their lands remains as before.

lourth. Whatever advancement and development of the nat­ural resources is or may be made in the Choctaw Nation in pursu­ance of its laws, the Choctaw Nation shall be entitled to all of its benefits; and no law in reference to the same, or contract made in pursuance thereto, shall be dependent for its" validity upon the sanction or approval of tbe Chickasaw National authorities, and vice versa.

Page 49: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

CHOCTAW NATION. 49

Fifth. The Choctaw Nation appreciates the delicate and em­barrassing position of the Chickasaw Nation with reserence to its freedmen, and in obedience to the desire of the Chickasaw Nation wonld assist in every honorable means of relief not involving the expenditure of Choctaw funds.

Sixth. It being earnestly contended by the Chieksaws that the opinion of the Hon. Caleb Cushing, attorney of the United States» in reference to Choctaws resident in the Chickasaw Nation, be held to be a final settlement of that question, it is accepted by the Choc­taws, with this condition: That if Chickasaws resident in the Choc­taw Nation continue to enjoy all rights, political and otherwise, of Choctaw citizens, it shall be regarded as a matter of sufferance of the Choctaw Nation, and not as of treaty right, and a subject of which and over which the Choctaw Nation shall have complete jurisdiction.

The joint commission also recommend that both Nations take such steps as may be necessary to have the above plan of settlement approved by the proper authorities of the United States govern­ment.

Witness our signatures, this November 1, 1886. C. E. NELSON, A. R. DUEANT, J. S. STANDLKT,

Commissioners of the Choctaw Nation. C. A. BUREIS, J. BROWN,

his (+)ITOTCBBY,

mark. W M . HAWKINS,

Commissioners of the Chickasaw Nation AN ACT Ratifying and confirming the action of the joint commission of tne Choc­

taws and Chickasaws. Be it enacted by the General Council of the Choctaw Nation

assembled: That the plan of settlement agreed upon by the joint commission of the Choctaws and Chickasaws, and signed by the commissioners of the respective tribes, on the first day of Novenr ber, 1886, is hereby accepted by the Choctaw Nation and ratified and confirmed, and this act shall take effect and be in force from and after its passage.

Proposed by J O H N M. HODGES. Approved Nov. 6th, 1886.

T. McKINWEY, Principal Chief Choctaw Nation.

Page 50: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

Nan trihpisa illcppa takohmaya kot nana olhpihisa tuk chahta okla nan apisa ettanaha ettafama tok Oct., 1886 fehna ka nana apisa tok tilhtakowa mak o Sabbak micha seal atuk ma atakalechit himak 22d December, 1886, fehna bohlili shke. [SEAL.] ALINTON TELLE,

Chahta okla I holissochi chito

Page 51: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

INDEX.

PAGE.

Tuli Hoiisso nan isht clhpiea 41 Tcli Hoiisso Academies, Seminaries isht apila 39 Tcli Hoiisso chukka lokoli hoiisso pisa isht apila 40 National Attorney Citizenship I laye• 5 Ainswor*h, T. D., I report ayalhpisa 13 Inspector Tuklot ibclhto 15 Adams, H. W., I report ayalhpisa 19 Tishila he clhpisa 43 Boggy Depot Election isht yasha kanalli 9 Bohanan, John, isht apila Toli Hoiisso 31 Nan apisa I Tcli ola , 32 Board of Mission nan ittim apisa cksho 36 Citizen chi kat issish kaniyohme ha hlnla 45 Blue County County Kot ahikia kanalla 85 Circuit Court ahikia kanalla 30 Cooper Thompson, nan a toklanriikochawheli 5 Chahta toba btinna vt kaniyohmi kakosh clhpisa 5 Choctaw Beer ot oktapa , 6 Commissioner vt clhtokat Atoka ia 14 Commissioners, Choctaw, Chickasaw ettafam 43 Commission,clhtoka * 25 Nana apisa chukka isht aholihta isht olhtoba, . 31 Nana apisa chukka incholi liolisso lapalichi 32 Delegate ot Chikasha I yakni ia 4 Ulhteh atoehina kot isht asha kanuyohmachi 24 Senatorial District Distriot achf wlhpisa 24 Durant Station nan atokli 31 Evridge, J. W., isht imclhtoba 7 Evridge, J. W., I report vt Holitopa 16 Tcli Hoiisso 1885 micha 1886 ainatoba anoli 44 Fulsom, Hon. Rufus, Holitoplichi isht ithana 20

Page 52: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

II INDEX.

Franklin, Hon. Harris, Ilolitoplichi isht itahana. 20 Gardner, J. S., I report, ayalhpisa. . .#. 20 Harris, H. C , I report ayalhpisa IS Harrison, Mitchell, I Bond ct Ikashofa 28 United Sta'cs Ilattak api Humraa nan isht

Imatta Robert L. Ow^ns 28 Chahta mi«;ha Chikasha Kammesliana 48 Abulia kallo Toba chi Toll Holihso 32 J . B. Jeter I report ayalhpisa 4 Jackson County vt toba 10 Jackson County Court isht ayasha 21 Jackson Comity Big Lick nanatopoli 22 Jackson County nanatokoli Tiak Ilili 22 Jackson County nanatokoli 23 Choli alhiha 29 Koailli precinct vt Uksho 6 LeFlore, Campbell ., 5 LeFlore, Hon. Basil 11 Lovvry, I. S., I report ayalhpisa 19 Lloyd, W\ J. B., I report 22 McCurtain, Hon. J. F . , isht et hayana 11 Merriman, J. S., I report Holitopa 12 McCarty, R. S., I report vt Holitopa 17 Marsha], Henry, chahta toba 35 Nowahaya, Thompson, isht apila Twli Holisso 31 Owen, Robert L., Agent ulhtoka chi 28 Jackson County I nan t>lhtoka tuhtoka chi 21 Rangers isht involhtoba 38 Robe, W . B., I report ayalhpisa 37 Bok Ilunima County a nan atokoli ibafokka 6 Jackson County -ot aboka nakfishachaffa 23 Toshka chipota Ihina ahayocha chi alhtoki 27 San Bois County nana atokoli et ibafokka 31 Schermerhorn, Reo. H. R., nan atoffi 37 Nahollo I yakni holisso apisa isht apila 40 Holisso Pisa ot afammi kaniyohmi haehi 40 Holisso Pisa I Sviperintendent atokoli 3 Holisso*Pisa I Superintendet isht imtilhtoba 3 Naneh Kalih nan atokoli 12 Smith, H. R., mecha Iclmkkaochaff chahta achaffa toba 18

Page 53: Acts of 1886, in Choctaw - The Library of Congress · homi yatuk akinli ho aitteiawet na pallamme kat onottol.-fhke ache eloppat lhopulli ha vat ayalhet holittopashke. SAMPSON HOLSON,

INDEX. I l l

Deputy Sheriff Holhtina 27 Jackson County Sheriff vl nana isht anta 31 South Canadian nan atokoli 29 Chukka locoli Holisso Pisa I report 30 Ulhteh Cholaste clhtoka 3 Sheriff isht im clhtoba I baffoka 32 Turnbull, J. P., I Bond kashofa 17 Wheelock nan atokoli kanalli 8 Wheelock Seminary atokoli tok isht olhtoba 37 Naneh chaha aoyat ia hina clhpoksia 9 Wright , Hon. Allen, isht elhayana 11 Yotah, Jesse, nan a atahli tok 14