Actividades y servicios ccis 2013

Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna Cristóbal Bordiú, 54 - 28003 Madrid – Tel. +34 915 900 900 - Fax +34 915 630 560 - [email protected] - www.italcamara-es.com

Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones, Sección 1ª, Nº nacional 5163 - C.I.F. ES-G-78025905

ACTIVIDADES Y SERVICIOS CCIS 2013

1) ACTIVIDADES DESARROLLADAS 1.1 Actividades informativas:

• La página web CCIS (www.italcamara-es.com), renovada a finales de 2009, ofrece al usuario una visión completa de los servicios y actividades de la Cámara, los eventos organizados e información de interés sobre los mercados español e italiano.

• La Newsletter CCIS, que contiene información sobre mercados, eventos asociativos y principales ferias sectoriales, se envía cada 15 días a más de 6.000 destinatarios en España e Italia.

• El Boletín Económico, enviado con una frecuencia trimestral, ofrece una visión completa de los principales datos macroeconómicos de los mercados español e italiano.

• Anuario de Socios (Yearbook) Dpto. Comunicación CCIS Resp. Paolo Luisetto Tel. +34 915 900 900 E-mail: [email protected] 1.2 Actividades formativas:

• Programa de prácticas semestrales en la sede de la CCIS, para estudiantes universitarios y licenciados italianos, en el que está previsto un periodo de formación e integración en la estructura de la Cámara.

• Cursos de cocina italiana para la promoción de la cultura enogastronómica de Italia. Tienen una duración mensual y se organizan cada año en primavera y otoño en la sede del Istituto Italiano di Cultura de Madrid.

• Cursos de italiano comercial en empresas, específicamente ideados para quienes utilizan el italiano en su actividad laboral.

• Cursos de italiano jurídico presenciales para empresas y profesionales. Dpto. Actividades Formativas CCIS Resp. Alessandra d’Ambrosio Tel. +34 915 900 900 e-mail: [email protected] 1.3 Actividades asociativas de networking:

• Eventos asociativos, cenas, presentaciones de empresas, • European Business Drink, encuentros informales con los socios de las Cámaras de Comercio

Europeas con sede en Madrid. • Desayunos de la Innovación que tienen lugar en la sede de la Comisión Europea con los socios de

las Cámaras de Comercio Europeas • European Biz Afterwork, coloquios sobre temas de actualidad organizados por las Cámaras de

Comercio Europeas y el Foro Innovación en colaboración con Madrid Network y el Instituto Empresa.

Dpto. Actividades Asociativas Resp. Begoña Pardo Tel. +34 915 900 900 E-mail: [email protected]

Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna Cristóbal Bordiú, 54 - 28003 Madrid – Tel. +34 915 900 900 - Fax +34 915 630 560 - [email protected] - www.italcamara-es.com

Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones, Sección 1ª, Nº nacional 5163 - C.I.F. ES-G-78025905

2) SERVICIOS OFRECIDOS 2.1 Servicios comerciales:

- Listado personalizado de empresas italianas o españolas

• Lista de empresas para la búsqueda de partners/distribuidores/fabricantes; • Búsquedas efectuadas en bases de datos comerciales y de la CCIS, con posibilidad de aplicar

diferentes filtros (facturación, área geográfica, número empleados, etc.) • Datos que se incluyen: razón social, dirección, teléfono, fax, correo electrónico, página web,

etc.

- Informes comerciales de empresas italianas y españolas

• Informe comercial simple: documento que contiene las principales informaciones de las empresas que constan en el Registro Mercantil;

• Informe ampliado: datos registrales más balance, estudio de riesgo, etc. • Informe comercial prejudicial: documento con todas las informaciones ampliadas de la

sociedad que adquiere valor legal, ya que se suministra en papel oficial.

- Estudios de mercado sectoriales

• Distintas tipologías según la complejidad de la información solicitada • Desde el estudio de la competencia y los canales de distribución, al análisis de la demanda a

través de entrevistas personalizadas y encuestas ad hoc.

- Contactos comerciales operativos

• Servicio realizado, de acuerdo con la empresa solicitante, mediante el diseño de una estrategia de introducción en el mercado;

• Organización de encuentros para la empresa solicitante para la búsqueda de agentes, distribuidores, partners comerciales, adaptándose lo mejor posible a las exigencias del cliente.

• Delegaciones comerciales: o Delegaciones comerciales sectoriales para la promoción de sectores productivos,

delegaciones empresariales, consorcios de empresa; o Selección y contacto con los operadores locales para la elaboración de una agenda de

encuentros B2B en las sedes de las empresas o en una localización adecuada.

- Búsqueda de agentes, importadores, representantes

• Publicación de un anuncio de búsqueda de agentes y distribuidores en la página web de la CCIS

• La búsqueda se realiza también en colaboración con los principales colegios de agentes comerciales de Italia o España y asociaciones del sector, mediante la publicación en sus boletines y reuniones para la presentación de la empresa.

- Búsqueda de partners y socios en España, Italia

• Búsqueda de capital, inversores extranjeros y oportunidades de negocio (cesiones, fusiones, adquisiciones, etc.) en el mercado italiano y español

Camera di Commercio e Industria Italiana per la Spagna Cristóbal Bordiú, 54 - 28003 Madrid - Teléfono +34 91-590 09 00 - Fax +34 91-563 05 60 - [email protected] - www.italcamara-es.com

Inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones, Sección 1ª, nº nacional 5163 - C.I.F. ES-G-78025905

3

- Información acerca de ferias en España e Italia

• Calendario sectorial de las principales ferias en Italia y España (disponible en la página web de la CCIS)

• Promoción de instituciones feriales y de ferias en Italia y España • Realización, por encargo, de actividades de venta de espacios expositivos, inscripciones y

gestión de toda la logística • Servicio de apoyo a las empresas italianas y españolas que participan en ferias promocionadas

por la CCIS: interpretariado y acompañamiento durante los encuentros B2B, tarifas especiales, asistencia y comunicación.

Dpto. Servicios Comerciales y Ferias CCIS Resp. Donatella Monteverde Tel. +34 915 900 900 E-mail (Servicios comerciales): [email protected] E-mail (Ferias): [email protected]

2.2 Servicios de asesoría:

- Asistencia para la creación de empresas e inicio de actividades comerciales

• Servicio personalizado de acuerdo con el tipo de actividad que se quiera emprender en el territorio español, siguiendo todos los pasos para la puesta en marcha de dicha actividad.

- Asesoría jurídica

• Información sobre la legislación jurídica y fiscal vigente en España.

- Asesoría fiscal

• Informes sobre las problemáticas y ordenanza fiscal en Italia y España. • Comprobación y asistencia para la inscripción en el registro de operadores intracomunitarios

(VIES): Servicio específico de asistencia fiscal de comprobación de la inscripción en el VIES de empresas de toda la Unión Europea.

- Inscripción en el Registro de Empresas Acreditadas - REA

• Asistencia a las empresas italianas del sector de la construcción que deseen realizar obras en España.

- Recuperación de créditos:

• Intervención directa en procedimientos de cobro de créditos, intermediación y arbitraje; • Intervención para la solución de controversias extrajudiciales relacionadas con la compra -

venta de mercancías.

- Homologación de Títulos de estudio en Italia y España Dpto. Servicios Legales CCIS Resp. Sabino Mesaroli Tel. +34 915 900 900 E-mail: [email protected]



4

2.3 Servicios de organización de eventos, comunicación y promoción: La CCIS dispone de un departamento de organización y gestión de eventos ad hoc El contacto privilegiado con las instituciones italianas y locales, la gestión integral de los eventos (diseño, organización, contratación de proveedores, búsqueda de espacios, asistencia en el evento, feedback), localizaciones emblemáticas y exclusivas, la experiencia plurianual en el sector y la competitividad en los costes de gestión, son los puntos de fuerza sobre los que se desarrolla la actividad del departamento, que se dirige tanto a empresas como a instituciones (entes de promoción turística, ayuntamientos, Cámaras de Comercio, Provincias y Regiones) para ofrecer una vasta gama de servicios:

- Eventos de comunicación, promoción y corporativos Dirigidos a:

• Empresas, entidades privadas, etc.: promoción de productos y servicios, exposiciones,

convenciones, congresos, inauguraciones, reuniones, jornadas técnicas, incentivos, fidelización fuerza de venta, entrega de premios, aniversarios de empresas, desayunos, almuerzos, cenas de trabajo, etc.

• Instituciones y Entes: CCIAA, Agencias de Promoción, Instituciones: workshop, ruedas de

prensa, presentaciones del territorio, infopoint, seminarios, road show, etc.

- Otros eventos: • Ferias: gestión, diseño y montaje de espacios expositivos.

• Acciones colaterales en eventos feriales: show room, workshop, encuentros B2B, desfiles,

degustaciones, etc.

• Premio Tiepolo:

Se trata del evento más importante y de mayor impacto mediático organizado por la CCIS en colaboración con la Cámara de Comercio de Madrid. Con periodicidad anual, se premian dos personajes; uno italiano y otro español de renombre internacional que se hayan distinguido particularmente por su labor de integración y desarrollo de las relaciones económico-comerciales entre Italia y España. Desde 1996, año de su primera edición, la ceremonia de entrega de los premios se celebra en las elegantes salas de la Embajada de Italia, un marco de gran prestigio y distinción, con la notable presencia de numerosos huéspedes destacados del mundo de los negocios, de la política, de la sociedad y cultura de Italia y España.

Dpto. Eventos y Actividades Promocionales CCIS Resp. Luisa de la Torre Coord. Claudia Cabras Tel. + 34 915 900 900 E-mail. [email protected]



5

2.4 Otros servicios:

- Servicios de traducción • Traducciones juradas; • Traducciones comerciales; • Traducciones técnicas

- Servicio de interpretariado por encargo - Servicios de bolsa de trabajo

• Posibilidad de publicar en la página web de la Cámara ofertas de trabajo, especialmente

dirigidas a profesionales italianos residentes en España; • Envío de las ofertas de trabajo a una base de datos de más de 900 currícula; • Selección de currícula según el perfil deseado. • Selección de personal en prácticas para empresas

- Lista de abogados, asesores fiscales, empresariales y expertos en patentes y marcas

- Acciones de Marketing Directo

• Mailing, e-mailing, recall telefónico, customer care, etc.

- Envío y preparación de material informativo, catálogos, etc.

- Encuentros • Encuentros institucionales y/o comerciales para el intercambio de información

- Red International “Membership Card” Los socios de la CCIS, titulares de la Membership Card, tienen la oportunidad de: • contar con los servicios de las Cámaras Italianas en todo el mundo • obtener descuentos en hoteles, restaurantes, centros Wellness, alquiler de coches, etc. en todos

los países donde haya una Cámara de Comercio Italiana en el Extranjero – CCIE . Dpto. Actividades Asociativas CCIS Resp. Begoña Pardo Tel. +34 915 900 900 E-mail: [email protected]



6

SERVICIOS ESPECIALES

SERVICIO “BOOKING ON LIVE”

La CCIS ha puesto en marcha el servicio Booking On Live de la CCIS para satisfacer una creciente demanda de

búsqueda de tarifas competitivas en hoteles, restaurantes y centros de ocio.

El servicio pretende ofrecer a todos los interesados la mejor tarifa del mercado en el momento de

realizar la solicitud.

Mediante los acuerdos institucionales firmados por la CCIS con las estructuras y principales cadenas del sector

(hoteles, restaurantes, salas de business, salas de eventos, centros de ocio, etc.) el servicio garantiza las siguientes

ventajas:

- Ahorro de tiempo; con una única llamada o envío de correo electrónico

- Ahorro económico; se ofrecerá la mejor tarifa de mercado del servicio en base a lo solicitado.

- Mejora de los servicios; gracias a los acuerdos firmados por la CCIS, los clientes gozarán de ventajas

por parte de los anfitriones (habitaciones de categoría superior a la reservada, servicios suplementarios,

tratamiento business o confort, etc.)

- Atención personalizada; un interlocutor único puesto a disposición de la CCIS será el intermediario

entre los clientes y el suministrador del servicio demandado.

Beneficiarse del servicio es tan fácil como enviar un correo electrónico o un fax a la responsable del mismo que

se pondrá en contacto con el solicitante para establecer los términos a considerar.

Resp: Fernanda Valderas

E-mail: [email protected]

Tel. +34 915 900 900

Fax. +34 915 630 560



7

SERVICIO “INCUBADORA DE EMPRESAS”

Gracias a los espacios adaptados en la nueva sede, la CCIS ha puesto en marcha el servicio denominado “incubadora de empresas”, para prestar apoyo en la creación o desarrollo en el territorio español de Pequeñas y Medianas empresas italianas en sectores con alta probabilidad de crecimiento económico.

El servicio se ofrece en dos modalidades diferentes: Incubadora “física”: - Alquiler por un período mínimo de 1 año (+ 1 renovable) de un despacho dentro de la sede de la CCIS, con: . 4 puestos de trabajo, de los cuales dos informatizados . Conexión a la red eléctrica, telefónica e internet (ADSL) . Fotocopiadora multifunción - Servicio de secretaria (recepción, clasificación de llamadas, fax, correo) - Servicio de apoyo técnico, logístico, de formación y consulting (legal, fiscal, laboral, financiero) para apoyar el desarrollo de la actividad de la empresa - Uso de la sala multifunción para la realización de encuentros, workshops, conferencias, reuniones. Incubadora “virtual”: - Domiciliación fiscal en la sede de CCIS por un período de 1 a 6 meses - Servicio de secretaría virtual (recepción y clasificación de llamadas, fax, correos) - Servicio de apoyo técnico, logístico, de formación y consulting (legal, fiscal, laboral, financiero) para apoyar al desarrollo de la empresa - Uso de la sala multifunción para la realización de encuentros, workshops, conferencias y reuniones Pueden solicitar la petición de admisión a los servicios de incubación: - Emprendedor aspirante todavía sin número de CIF - Autónomo con número de CIF - Titular/Representante legal de una empresa inscrita en el Registro Mercantil Los requisitos de calificación se especifican en el “módulo de admisión” que se puede descargar de nuestra página web.

Resp. Sabino Mesaroli Tel. +34 915 900 900 E-mail: [email protected]

Documents

Actividades y servicios ccis 2013