PROPOSIÇÃO DO PROGRAMA Hoteis 3* / 4 *

Excursões com Guías Profisionais De Montanha

PRIMAVERA – VERÃO - OUTONO ANDORRA 2016

Os programas de atividades ofrecidos por Andorratours Montanha Ativa são dirigidos para todo tipo de clientes, e focalisa-se em pontos de interese diverso e interesantes.

As excursões são animadas por um guía acompanhante de montanha com uma solida formação (diploma do Estado Frances) e dispõe do seguro de responsabilidade civil de Montanha Activa S.L. O seguro complementario não esta incluido como o transporte até o lugar da excursão. Em função da dificultade da excursão a prporção dos clientes por guía é variavel:

• Excursões de dificuldade media e facil: 25 pax maximo por guía

• Excursões de dificuldade elevadas: 15 pax maximo por guía

Considerando o formato habitual dos estagios dos clientes em Andorra, o formato dos programas é de 3, 5 y 7 excursões.

PROGRAMAS DE ATIVIDADES EN MONTANHA CALDEA Centro Termo lúdico entrada 3 horas

Preço grupos minimo 20 pax: temporada alta: 28€ - temporada baixa 24€:

Encerramento tecnico do 23/05/16 ao 03/06/16

Programas de 5 dias:

1. Os lagos de Andorra

2. Os picos de Andorra

3. Os Parques Naturais

4. As Caminhadas de Andorra

5. Excursões classicas

Programas de 7 dias:

1. Os lagos de Andorra

2. Os Picos de Andorra (incluida 1 noite em refugio)

3. Os Parques Naturais

4. 3 Excursões (a pe) 2 excursões de autocarro

PROGRAMA 5 DIAS

EXCURÇÕES AOS 3 LAGOS DE ANDORRA Programa de dificuldade media criado para um público sem compromisos fisicos, que queirão andar durante horas.

1 DIA: Chegada ao Hotel 3***/4**** Jantar e hospedagem 2 DIA: LAGO MORENO Depois do pequeno almoço, ascensão a uma zona de granito com a visita a um refúgio de montanha e vários lagos glariares em um ambiente selvagem e pouco freqüentado. Itinerario: Borda del Tresà (Cortals d'Encamp), Refúgio d'Ensagents, lago d’Ensagents e lago Moreno Dificultade: meia /Desnivel: 500 m positivos /Formato: día Almoço: Cesta de Pic-nic (fornecida por o hotel). Jantar e hospedagem no hotel 3 DIA: AS BALSAS DE QUEROL E SALAMANDRES Pequeno almoço e saida com o guia de montanha para uma ascensão aos lagos de Querol e Salamandres, ums belos lagos com a presensa da fauna e com ums arredores de sonho. Panorâmica deslumbrante Itinerario: Sola del Tarter (Canillo), Lago de Querol, balsas de Salamandres, Refúgio de Cabana Sorda, Lago de Anrodat. Dificultade: meia /Desnivel: 400 m positivos/ Formato: día Almoço: Cesta de Pic-nic (fornecida por o hotel). Jantar e hospedagem no hotel. 4 DIA: O LAGO DE ESBALÇAT Pequeno almoço e saída com o nosso guia de montanha para uma ascensão ao lago de Esbalçat no Vale de Ordino, perto do Parque Natural de Sorteny e da estação de esqui de Arcalis, magnífica excursão de meia-alta montanha. Itinerario: El Castellar (Ordino), El Comís Vell, el lago de Esbalçat. Dificultade: meia /Desnivel: 400 m positivos/ Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde Shopping ou em opção entrada de 3 horas ao Centro Termoludico SPA Caldea Jantar e hospedagem no hotel 5 DIA: Fim dos nossos serviços Saida depois do pequeno almoço

Programa: • 1 Meia-pensão, agua e ¼ de vinho tinto incluido • 2 Meias-penões com cesta de pic-nic, Agua e ¼ de vinho tinto incluidos • 1 Pensão completa, Agua e ¼ de vinho tinto incluidos • 2 Dias + 1 Meio-dia Guia oficial de Montanha • 1 Gratuidade cada 25 pessoas de pagamento. • Temporada: Maio /Junho /Julho /15.-30. Setembro / Outubro / Novembro • Preço por pessoas 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas entre em contato conosco)

• Hotel Sant Eloi 3*** 152,00€ Supl. Single día pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 161,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 169,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 175,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 183,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park4**** 183,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 195,00€ « « 27,00€ • Dedução por 20/24 Pessoas 10,00€ em todos os hotéis

OS 3 PICOS MAIS IMPORTANTES DE ANDORRA PROGRAMA 5 DIAS

Programa de alta dificuldade criado para os clientes com mais experiencia, com vontade de caminhar ao longo de grandes desniveis para chegar os picos de Andorra.

1 DIA: Chegada ao Hotel 3***/4**** Jantar e hospedagem 2 DIA PICO DE CASAMANYA (2740 M) Pequeno almoço e saida com o nosso guia de montanha para uma ascensão a um dos picos mais conhecidos de Andorra. Itinerario: Coll de Ordino (Ordino-Canillo), El lloser de Naudí, pico de Casamanya (2740m) Dificultade: media /Desnivel: 740 m positivos /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde Shopping ou em opção entrada de 3 horas ao Centro Termo Ludico Spa Caldea. Jantar e hospedagem no hotel 3 DIA PICO DEL COMAPEDROSA (2942M) Pequeno almoço e saída com o nosso guia de montanha para a ascensão do pico mais alto de Andorra, no interior do Parque Natural de Comapedrosa. Itinerario: Arinsal (La Massana), Refúgio de Coma Pedrosa, Pico de Comapedrosa. Dificultade: elevada /Desnivel: 1340 m positivos /Formato: dia Almoço: Cesta de Pic-nic (fornecida por o hotel). Jantar e hospedagem no hotel 4 DIA PICO DE LA SERRERA (2913M) Pequeno almoço e saida com o nosso guia de montanha para a ascensão a la Serrera de Ransol, pico silvestre localizado no limite norte de Andorra, no Parque Natural de Sorteny. Itinerario: Ransol (Canillo), Lago de los Meners, collada de los Meners, pico de la Serrera. Dificultade: elevada /Desnivel: 1000 m positivos /Formato: dia Almoço: Cesta de Pic-nic (fornecida por o hotel). Jantar e hospedagem 5 DIA: FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS Saida depois do pequeño almoço PROGRAMA:

• 1 Meia-pensão, Agua e ¼ de Vinho tinto incluidos • 2 Meias-pensiões com cesta de Pic-nic, Agua e ¼ de Vinho tinto incluidos • 1 Pensão completa, Agua e ¼ de vinho tinto incluidos • 2 Dias + 1 Meio-dia Guia oficial de Montanha • 1 Gratuidade cada 25 pessoas. • Temporada: Maio /Junho /Julho /15.-30. Setembro / Outubro / Novembro • Preço por pessoa 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas entre em contato conosco) • Hotel Sant Eloi 3*** 152,00€ Suppl. Single jour pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 161,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 169,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 175,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 183,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 183,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 195,00€ « « 27,00€ • Dedução por 20/24 Pessoas 10,00€ em todos os hotéis

A DESCOBERTA DOS 3 PARQUES NATURAIS DE ANDORRA

PROGRAMA 5 DIAS Programa de dificultade media-baixa criado para um grande publico, decidido a caminhar sem grandes esforços fisicos e que seja ávido para descobrir os arredores.

1 DÍA: Jantar e hospedagem no Hotel 3*/4* Andorra 2 DÍA: O VALE DO MADRIU Pequeno almoço e saida com o nosso guia de montanha para fazer a ascensão ao Vale do Madriu, que pertence a UNESCO, conta com uma paisagem cultural com a presença de bordas de montanha (cabana), refúgios e outro elementos humanos tradicionais em um ambiente único. Itinerário: Engolasters, Coll Jovell, Ràmio, Ctra. De la Plana Dificuldade: baixa /Desnivel: +250m, - 500m /Formato: meio-dia Almoço no hotel Jantar e hospedagem no hotel 3 DÍA: O PARQUE NATURAL DE COMAPEDROSA Pequeno almoço e saida com o nosso guia de montanha para a excursão o Pla de l’Estany por as bordasde la Coruvilla, magnífico circo glaciar com um patrimônio rico em flora e fauna. Itinerario: Arinsal (La Massana), Refugio del Pla de l’Estany Dificuldade: media /Desnivel: 450 m positivos /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde shopping o em opção entrada de 3 horas ao Centro Termo Ludico Spa Caldea. Jantar e hospedagem no hotel. 4 DÍA: O PARQUE NATURAL DE SORTENY Pequeno almoço e saída com o nosso guia de montanha para a excursão ao Parque Natural de Sorteny com a visita o jardim botânico e o refugio de Sorteny, um dos espaços mais ricos em flora do pais. Itinerario: El Puntal, Jardin Botanico, Sorteny. Dificulaade: baixa /Desnivel: 120 m positivos /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde Shopping o em opção entrada ao Centro Termo Lúdico Spa de Caldea. Jantar e hospedagem 5 DÍA : FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS Saida depois do pequeno almoço Programa:

• 1 Meia-pensão, agua e ¼ de vinho tinto incluido • 3 Pensões completas agua e ¼ de vinho tinto incluido • 3 Meios-dias + Guia oficial de montanha • 1 Gratuidade cada 25 pessoas de pagamento • Temporada: Maio /Junho /Julho /15.-30. Setembro / Outubro / Novembro

• Preço por pessoa 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas entre em contato conosco) • Hotel Sant Eloi 3*** 139,00€ Suppl. Single jour pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 152,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 160,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 175,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 192,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 192,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 195,00€ « « 27,00€ • Dedução para 20/24 Pessoas 19,00€ em todos os hotéis

PROGRAMA 5 DIAS

3 CAMINHADAS EM ANDORRA Programa con itinerarios muy faceis criado para os alpinistas mais tranquilos, que procurão caminhadas agradaveis descobriendo os elementos interesantes e cantos sorprendentes perto dos povos de Andorra. 1 DIA: Jantar e hospedagem no hotel. 2 DIA: CAMINHADA A ANDORRA LA VELLA Pequeno almoço e saida com o nosso guia de montanha para a excursão da rota o Rec del Sola e de l’Obac de Andorra la Vella, caminhos sem desnivel que seguem a água do rego. Dificuldade: baixa /Desnivel: 200m /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde shopping ou em opção entrada de 3 horas ao Centro Termo Ludico Spa Caldea. Jantar e hospedagem no hotel. 3 DIA: CAMINHADA A ORDINO - LA MASSANA Pequeno almoço e saida com o nosso guia para fazer a rota nos arredores de la Massana e Ordino, onde vão encontrar o antigo caminho de Ordino. Dificuldade: baixa /Desnivel: 100m /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde livre, segundo o hotel Spa fitness Piscina climatizada Jantar e hospedagem no hotel 4 DIA: TOUR POR ENCAMP Pequeno almoço e saída com o nosso guia numa caminhada pela rota que desvenda os Cortals e os antigos povos históricos de Encamp. Dificuldade: baixa /Desnivel: 250m /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde livre. Jantar e hospedagem no hotel 5 DIA: FIM DE NUESTROS SERVICIOS Saida depois do pequeno almoço Programa:

• 1 Meia-pensão, agua e ¼ de vinho tinto incluidos • 3 Pensões completas agua e ¼ de vinho tinto incluidos • 3 Meios-dias + Guia oficial de montanha

1 Gratuidade cada 25 pessoas de pagamento Temporada: Maio /Junho /Julho /15.-30. Setembro / Outubro / Novembro

• Preço por pessoa 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas entre em contato conosco) • Hotel Sant Eloi 3*** 139,00€ Suppl. Single jour pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 152,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 160,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 175,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 192,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 192,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 195,00€ « « 27,00€ • Dedução para 20/24 Pessoas 19,00€ em todos os hotéis

PROGRAMA 7 DIAS

5 – LAGOS DE ANDORRA Programa de dificuldade média, criado para gente idosa, sem muito desgaste físico que queiram passiar durante

umas horas. 1 DÍA: Jantar e hospedagem. 2 DÍA: O LAGO MORENO Pequeno almoço + cesta de pic-nic (para o almoço) e saída com o nosso guia de montanha para a ascensão a uma das zonas de granito com a visita a um refugio de montanha e de difrentes lagos glaciares em um ambiente silvestre e pouco freqüentado. Itinerario: Borda del Tresà (Cortals d'Encamp), Refugio d'Ensagents, Lago d’Ensagents e Lago Moreno. Dificuldade: media /Desnivel: 500 m positivos /Formato: dia. Jantar e hospedagem no hotel 3 DÍA: AS BALSAS DE QUEROL E LES SALAMANDRES Pequeno almoço + cesta pic-nic (para o almoço) e saída com o nosso guia de montanha para a ascensão ao lagos de Querol e lês Salamandres, belos lagos com a presença de fauna e com ums arredores de sonho. Itinerario: Solà del Tarter (Canillo), Lago de Querol, balsas de les Salamandres, Refugio de Cabana Sorda, Lago d’Anrodat. Dificultad: media /Desnivel: 400 m positivos/ Formato: dia Jantar e hospedagem no hotel. 4 DÍA: O LAGO ESBALÇAT Pequeno almoço e saida com o nosso guia de montanha para a ascensão ao lago Esbalçat no Vale de Ordino, perto do Parque natural de Sorteny e da estação de esqui de Arcalis, magnífica excursão de montanha. Itinerario: El Castellar (Orin), El Comís Vell, El Lago Esbalçat. Dificuldade: media /Desnivel: 400 m positivos/ Formato: meio-dia. Almoço no hotel, pela tarde livre para fazer shopping. Jantar e hospedagem no hotel. 5 DÍA: OS LAGOS DE « LA VALL DEL RIU » Pequeno almoço + cesta de pic-nic (para o almoço) e saida com o nosso guia de montanha para a ascensão aos lagos de Vale del Riu, magnífica excursão no povo de Canillo. Itinerario: Bordes de l’Armiana, Refugio de la Vall del Riu, Lagos de la Vall del Riu Dificultad: meia-elevada /Desnivel: 700 m positivos/ Formato: dia Jantar e hospedagem no hotel. 6 DÍA: LAGO DE LES TRUITES – COMAPEDROSA Pequeno almoço + cesta de pic-nic (para o almoço) saída com o nosso guia de montanha para a excursão ao Vale de Comapedrosa passando pela balsa de lês Granotes, o lago de les Truites e o refugio de Comapedrosa. Itinerario: Coll de la Botella, portella de Sanfons, lago de les Truites Dificuldade: meia /Desnivel: + 300 m, -600 Formato: dia Jantar e hospedagem no hotel. 7 DÍA: FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS Saida depois do pequeno almoço

Programa. • 1 Meia-pensão + 4 meias-pensões + 4 Cestas de Pic-nic • 1 Pensão completa • 4 dias guía por dia + 1 meio dia de Guía de Montanha • Agua e ¼ de vinho tinto comida no hotel, garrafas de agua para as cestas de Pic-nic • 1 Gratuidade cada 25 Pax de pagamento • Temporada: Maio /Junho /Julho /15-30 Setembro / Outubro / Novembro • Preço por pessoa 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas entre em contato conosco) • Hotel Sant Eloi 3*** 244,00€ Suppl. Single jour pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 255,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 268,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 275,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 296,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 296,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 310,00€ « « 27,00€ Dedução para 20/24 Pessoas 19,00€ em todos os hotéis

PROGRAMA 7 DIAS OS 5 PICOS DE ANDORRA

Programa de alta dificuldade criado para os clientes mais experientes, com vontade de caminhar ao longo de grandes encostas para chegar os picos de Andorra. 1 DÍA: Jantar e hospedagem. 2 DÍA: O PICO DE CASAMANYA (2740M) Pequeno almoço e saída com o nosso guia de montanha para a ascensão a um dos picos mais conhecidos de Andorra. Itinerario: Coll d’Ordino (Ordino-Canillo), El Lloser de Naudí, Pico de Casamanya (2740m). Dificuldade: meia /Desnivel: 740 m positivos /Formato: meio-dia Almoçoo no hotel e pela tarde livre Jantar e hospedagem no hotel. 3 DÍA: O PICO DE COMAPEDROSA (2942M) Pequeno almoço + cesta pic-nic (para o almoço) e saída com o nosso guia de montanha para a ascensão ao pico mais alto de Andorra, no interior do Parque Natural de Comapedrosa. Itinerario: Arinsal (La Massana), Refugio de Coma Pedrosa, pico de Comapedrosa. Dificuldade: elevada /Desnivel: 1340 m positivos /Formato: dia Jantar e hospedagem no hotel 4 DÍA: O PICO DE LA SERRERA (2913M) Pequeno almoço + cesta de pic-nic (para o almoço) e saída com o nosso guia de montanha para a ascensão a la Serrera de Ransol, pico localizado no limito norte de Andorra, no Parque Natural de Sorteny. Itinerario: Ransol (Canillo), Lago dels Meners, Collada dels Meners, Pico de la Serrera. Dificuldade: elevada /Desnivel: 1000 m positivos /Formato: dia Jantar e hospedagem no hotel. 5 DÍA: ASCENSÃO AO REFUGIO DEL JUCLAR Pequeño almoço e saida com o nosso guia de montanha para a ascensão ao Refugio de Ransol, no Vale de Incles e no Refugio de Juclar. Itinerario: Vale de Incles (Canillo), Lago de Juclar, Refugio de Juclar Dificuldade: media /Desnivel: 500 m positivos /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde livre Jantar e hospedagem no hotel. 6 DÍA: A TOSSA DE BRAIBAL (2657M) Pequeno almoço + cesta de pic-nic (para o almoço) saida com o nosso guia de montanha para a ascensão a um dos picos mais sorprendentes de Andorra, perto do centro de Andorra la Vella. Itinerario:Engolasters,Coll Jovell,Tossa de Braibal Dificuldade: elevada /Desnivel:1000 m positivos /Formato: dia Jantar e hospedagem no hotel. 7 FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS Saida depois do pequeno almoço Programa

� 1 Meia pensão hotel ¼ de vinho tinto e agua nas comidas � 3 Meias-pensões + 3 Cestas de Pic-nic + garrafa de agua � 2 Pensões completas hotel ¼ de vinho tinto e agua nas comidas � 3 Dias de Guía por dia + 2 Meios-das de Guía de Montanha � 1 Gratuidade cada 25 Pax de pagamento

Temporada: Maio /Junho /Julho /15.-30. Setembro / Outubro / Novembro

• Preço por pessoa 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas entre em contato conosco) • Hotel Sant Eloi 3*** 236,00€ Suppl. Single día pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 250,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 262,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 272,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 297,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 297,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 304,00€ « « 27,00€ Dedução para 20/24 Pessoas 19,00€ em todos os hotéis

A DESCOBERTA DOS 5 PARQUES NATURAIS DE ANDORRA

PROGRAMA 7 DIAS Programa de dificuldade media-baixa criado para un amplio publico, decidido a caminhar sem grandes esforços fisicos, y que seja avido para descobrir os seus arredores.

1 DÍA: Jantar e hospedagem. 2 DÍA: O VALE DO MADRIU Pequeño almoço e saida com o nosso guia de montanha para a excursão o Vale del Madriu, pertence a UNESCO que é uma paisagem cultural com bordas de montanha. Refúgios com outros elementos humanos tredicionais em um entorno único. Itinerario: Engolasters, Coll Jovell, Ràmio, Ctra. De la Plana. Dificuldade: baixa /Desnivel: +250m, - 500m /Formato: Meio-día Almoço no hotel, pela tarde livre o em opção Centro Termo lúdico Spa de Caldea Jantar e hospedagem no hotel 3 DÍA: O PARQUE NATURAL DE COMAPEDROSA Pequeno almoço e saída com o nosso guia de montanha para a excursão o Pla de l’Estany per lês bordes de la Coruvilla, magnífico circo glaciar com um rico patrimônio em flora e fauna. Itinerario: Arinsal (La Massana), Refugio del Pla de l’Estany Dificuldade: media /Desnivel: 450 m positivos /Formato: meio-dia Almoço no hotel pela tarde livre shopping o relaxação no Centro Termo lúdico Spa de Caldea Jantar e hospedagem no hotel. 4 DÍA: O PARQUE NATURAL DE SORTENY Pequeño almoço e saida com o nosso guia de montanha para a excursão o Parque Natural de Sorteny com a visita o Jardim Botânico e o Refugio de Sorteny, um dos cantos com a flora mais variada do pais. Itinerario: El Puntal, Jardin Botanico, Sorteny. Dificuldade: baixa /Desnivel: 120 m positivos /Formato: meio-dia Almoço no hotel pela tarde livre, tenhem a posibilidade de visitar os bairros antigos de Andorra. Jantar e hospedagem no hotel. 5 DÍA: O PARQUE NATURAL DO MADRIU – LA FARGA Pequeno almoço + Cesta de Pic-nic (para o almoço), saída com o nosso guía de montanha para a excursão na segunda parte do Vale do Madriu, direção Fontverd e vamos ir visitar a Cabana de la Farga. Itinerario: Engolasters, Fontverd, la cabana de la Farga Dificuldade: media /Desnivel: +600 /Formato: dia Jantar e hospedagem no hotel 6 DÍA: O PARQUE NATURAL DE SORTENY – LAGO DE L’ESTANY Pequeno almoço com o nosso guía de montanha para a excursão o Parque Natural de Sorteny com a visita o Jardim Botanico, o refugio de Sorteny e o lago de l’estany Itinerario: El Puntal, Jardin Botanico, Sorteny, Lago de l’Éstany. Dificuldade: media /Desnivel: 400 m positivos /Formato: meio-dia Almoço no hotel, pela tarde livre Jantar e hospedagem no hotel. 7 DÍA: FIM DOS NOSSOS SERVIÇOS Partida depois do pequeño almoço Programa 1 Meia pensão ¼ de vinho ¼ agua por pax e refeição 1 Meia pensão + Cesta de Pic-nic + garrafa de agua 4 Pensõess, vinho e agua nas refeições 4 dias de guía meio-dia + 1 dia de Guía de Montanha 1 Gratuidade cada 25 Pax de pagamento

• Temporada: Maio /Junho /Julho /15-30 Setembro / Outubro / Novembro • Preço por pessoa 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas consultem-nos) • Hotel Sant Eloi 3*** 222,00€ Suppl. Single dia pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 239,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 248,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 270,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 298,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 298,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 295,00€ « « 27,00€ • Dedução por 20/24 Pessoas 16,00€ em todos os hotéis

PROGRAMA EXCURSÃO ANDORRA

7 DIAS 6 NOITES

3 dias de caminhadas e 2 dias de excursão com autocarro propio

1 DIA EM MEIA-PENSÃO: Coquetel de bem-vinida, jantar e hospedagem no hotel de Andorra 2 DIA EM MEIA-PENSÃO + PIC-NIC Medio-día de caminhadas com o guia: O Vale do Madriu até Ramio. Um passeio muito interesante a nivel cultural como a nivel da natureza. A “Vall del Madriu-Perafita-Claror” é desde junho de 2004 declarado Patrimonio da humanidade pela UNESCO. Saida: Da ponte que se encontra nas alturas do Madriu 1232m. chegada o lago de Engolasters 1622m. Tempo: 2 horas. Desnivel 400m, dificultade: baixa. Regresso ao hotel. Jantar e hospedagem. 3 DIA EM MEIA-PENSÃO: + PIC-NIC O longo do lago dels Pessons com o guía: Com 20 lagos de altitude, é uma maravilla da natureza, os lagos encontram-se em diferentes altitudes e são um paraiso para os pescadores de trutas. Saida do estacionamento de Grau-Roig, a estação de esquí esta a 2100m. Iremos por o caminho da direita durante 2500m, para voltar os lagos. Tempo 3-4 horas. Desnivel: 400m. Dificuldade: baixa. Regresso ao hotel. Jantar e hospedagem. 4 DIA EM MEIA-PENSÃO: + PIC-NIC Caminhada através do Vale de Rialb com os seus lagos azuis em França. O percorrido no Vale de Rialb é a que tem o nivel de dificuldade mais elevado no programa. É a excursão para descobrir as fronteiras naturais, e a chegada para ver o maior lago azul. Tempo: 6 horas. Desnivel: 600m. dificuldade : baixa. Regresso ao hotel. Jantar e hospedagem. 5 DIA PENSÃO COMPLETA: Depois do pequno almoço, excursão de meio-dia. Irão con o seu guia descobrir a natureza de Andorra, em direção La Massana, Ordino, Arcalis. O longo dla excursão por os Vales vao descobrir uma Andorra tradicional igual que no seu pasado e presente, os secadeiros de tabaco, as iglejas de estilo románico, e claro as magnificas vistas panoramicas. Vão gostar de esta excursão enormemente. Almoço no hotel. Pela tarde excursão de meio-dia com autocarro propio e o vosso guia para visitar Pal e “el Coll de la Botell”. Onde se encontra uma fonte de água natural “La Font d’Arinsal” e tambem tem uma degustação de licores. Então iremos em direção a Pal, um povo tipico de Andorra, onde podem descobrir as antigas bordas dos agricultores na epoca onde secabam o tabaco, o centro de interpretação do Romanico de Andorra e a pequena igleja romanica, St. Clemente de Pal. Continuamos para “Coll de la Botella” 2069m, aquí poderao descobrir a fronteira natural entre Espanha e Andorra. Regresso ao hotel. Jantar e hospedagem. 6 DIA EM MEIA-PENSÃO: + RESTAURANTE AS 2 CERDANHAS - OS 3 PAISES Com esta excursão poderam ver as 2 Cerdanhas e os 3 paises (Andorra, Espanha, França). Partire-mos direção “Pas de la Casa, el Col de Puymorens, Bourg-Madame, Puigcerda,” cidade historica e antiga capital da Cerdanha, Pueblo de Llivia, um enclave espanhol em França, donde se encontra a farmacia mais antiga da Europa, visitare-mos também a igleja ambas do mesmo siculo XV. Partire-mos até Odeillo, o mais grande e antigo forno solar do mundo. Seguidamente continuare-mos até Puigcerda (Espanha) Almoçoo no restaurante, então continuare-mos a nossa excursão por “Bellver de Cerdanha, Martinet, la Seu d’Urgell (cidade olimpica de 1992), Andorra la Vella”. Com esta excursão os seus clientes poderam aproveitar dos Pirineus. Regresso ao hotel, jantar e hospedagem 7 DIA + PEQUENO ALMOÇO: Pequeno almoço no hotel e fim dos nosssos serviços O PREÇO INCLUI: Base 25/40 Pax 1 meia-pensão + ¼ de vinho tinto e ¼ de agua 3 meias-pensões + pic-nic + garrafa de agua meio-dia 1 meia-pensão no hotel + 1 restaurante em Puigcerdá 1 pensão completa + ¼ de vinho tinto e ¼ de agua por pessoa e serviço no hotel 3 dias guia de montanha, por 25/40 Pax 2 dias de excursão com autocarro propio + 1 guía 1 gratuidade por 25 pax de pagamento

Temporada: Maio /Junho /Julho /15.-30. Setembro / Outubro / Novembro Preço por pessoa 25/40 Pessoas (+ de 40 pessoas consultem-nos)

• Hotel Sant Eloi 3*** 246,00€ Suppl. Single dia pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 258,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 270,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 275,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 298,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 298,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 307,00€ « « 27,00€ • Dedução por 20/24 Pessoas 12,00€ em todos os hotéis

PROGRAMA EXCURSÕES 5 DIAS / 4 NOITES

Día 1 - ANDORRA Chegada a Andorra, bem-vinda, Jantar e hospedagem. Día 2 – LA VALL DEL MADRIU - RAMIO / COL JOVELL Pequeno almoço no hotel. De manha excursão “Itinerario de Ramio”, com autocarro propio direção Engolasters. Desta vez a pé iremos por um caminho em direção “Col Jovell” (GR11) até Ramio. A parte que passa por a vertente do Madriu oferece uma visão da cultura rural dos Vales. “La Vall del Madriu”, foi declarada pela UNESCO patrimonio mundial da humanidade em 2004. (Desnivel 1500m, tempo requerido 4h, dificuldade baixa). O autocarro pegará nos clientes na carretera (estrada) de la plana (la Comella). Regresso ao hotel para o almoço. Pela tarde livre. Jantar e hospedagem no hotel. Día 3 – LAGO DE TRISTAINA / ORDINO Pequeno almoço no hotel. De manha excursão com autocarro propio subida até Arcalis os pes do “Coma del Forat” (2.226m) iremos o primeiro lago de Tristaina, um lago de formação glaciar. (Desnivel 25m, tempo requerido 1h30, dificuldade baixa). Almoço tipico em um restaurante de montanha. Pela tarde Ordino (opção de visitar os museus), testemunha da cultura, da historia e da política do Pais. Ansalonga, La Cortinada, Llorts e El Serrat. (Degustação gratuita em uma destilaria local). Jantar e hospedagem no hotel. Día 4 – A RABASSA / BORDES DE PEGUERA / ANDORRA LA VELLA Pequeno almoço no hotel. “El Bosque de la Rabassa e Bordes de Peguera”. Fantásticas vistas até a capela de Sant Estève do seculo XII. Seguidamente atravessare-mos a maior floresta do Principado de Andorra, sem esquecer, la Peguera e su precipicio extraordinario. Mais tarde, tambem vamos ter a ocasião de ver uma das plantações de tabaco mais altas do mundo. Regresso ao hotel para o almoço. Pela tarde excursão guiada pela capital de Andorra la Vella, panoramica desde o “Cami del Reg” belas vistas da ciudade, visita o bairro antigo, Casa de la Vall, o parlamento (segundo disponibilidade), tempo livre para as compras. Jantar e hospedagem no hotel. Noite de baile. Día 5 – PARTIDA Pequeno almoço e fim dos nossos serviços. (Este programa podeser adaptado se o cliente deseja outras excursõe no Principado) O Programa inclui :

• 1 bem-vinda e explicação da estandia (deveram estar equipados para as caminhatas em montanha, Calzado adecuado, meias, Camisola, impermeavel, e boné, etc…).

• 1 meia-pensão (día 1) • 1 meia-pensão + 1 restaurante em montanha. (dia 3) • 2 pensões completas hotel (dia 2 e 4) • ¼ de vinho tinto e ¼ de água por refeição e por Pax. • 1 gratuidade cada 25 de pagamento • Guias experimentados para as excursões (20/25 pessoas 1 guia) (26/45 2 guías)

Temporada: Maio /Junho /Julho /15.-30. Setembro / Outubro / Novembro Preço por pessoa 25/40 Personas (+ de 40 pessoas consultem-nos)

• Hotel Sant Eloi 3*** 166,00€ Suppl. Single dia pax 16,50€ • Hotel Cosmos 3*** 177,00€ « « 21,00€ • Andorra Center 4**** 184,00€ « « 16,50€ • Hotel Panorama 4**** 194,00€ « « 16,50€ • Hotel Bringue 4**** 211,00€ « « 20,00€ • Club Anyos Park 4**** 211,00€ « « 16,50€ • Art Hotel 4**** L 207,00€ « « 27,00€ • Dedução para 20/24 Pessoas 9,00€ em todos os hotéis

CIRCUITOS E CAMINHOS DE EXCURSÕES

• SANT JULIÀ LÒRIA : FACIL *CAMINHO DE AIXIRIVALL (CAMINHADAS) Ponto de partida: Deixando Sant Julià de Lòria para ir direção la Rabassa. Pouco antes de cegar o cruzamento até Juberri, uma escada a iesquerda marca o inicio do caminho. Ponto de chegada: Font d’Aixirivall. Desnivel: 130m Tiempo: 15 min Dificuldade: baixa. Época do ano: Todo o ano. Itinerário: Ascensão, suave em zigzag que se faz atreves de uma bonita floresta de carvalhos verdes até chegar a um cruzamento; de aqui se dirijam a esquerda, entre as casas e os jardins por uma pista de terra. Quando o caminho comece a encolher vão ver uma rua empedrada a direita. Indo por esta rua irão chegar a fonte de Aixirivall, ponto final do itinerário. A medida que vamos tendo mais altura os carvalhos pubescentes (Quercus pubescens) cada vez mais freqüentes e encontram-se samambaias nos cantos mais úmidos. No caminho encontraram também morangos silvestres (Fragaria vesca). *CAMINHO DOS PUJOLS (SENDERISMO) Ponto de partida: Ponte da Margineda. Ponto de chegada: Aixovall. Desnivel: 110m Tempo: 20 min Dificuldade: Baixa. Época do ano: Todo o ano. Itinerário: Saída nas proximidades de um edifício em um caminho que toma lentamente altitude e que se torna liso pouco a pouco seguindo o Vale. Descende enfim com desvios até a aldeia de Aixovall, ponto final da rota para conservar a paz dos pequenos centros de montanha.

* CAMINHO DO PI CREMAT Ponto de partida: Campo de tiro da Rabassa , ultima curva antes de chegar Ponto de chegada: Campo de neve Desnivel: 340m Tempo: 1h Dificuldade: baixa Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Depois de uma primeira etapa bastante plana, deverão ir por o itinerário à esquerda seguindo a marcação de GRP (amarelo y vermelho) e ascenderão até o pico. Depois do cruzamento da floresta da Rabassa. Oferece umas vistas da aldeia de Arcavell, situado no Alt Urgell, e também nos grandes muros do Cadí. A intimidade da floresta

dos pinhos silvestres (Pinus sylvestris) opõe-se a grandeza da planície de Conangle, no final do itinerário.

*CAMINHO DE FONTANEDA Ponto de partida: Ponte de Fontaneda Desnivel: 410m Tempo: 1h Dificuldade: baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: Este itinerário alterna partes do caminho e da estrada até a borda du Bringuer. Um sendeiro que leva diretamente a Fontaneda passando por os Mossers. Este caminho permite aproveitar de uma vista panorâmica de Sant Julià de Lòria. O longo do trajeto, incontrarão incontáveis espécies de arvores assim como carvalhos pubescentes (Quercus pubescens), o carvalho verde (Quercus rotundifolia) e também algumas espécies menos comuns como o bordo de Montpellier (acer monspessulanum).

• SANT JULIÀ LÒRIA : MEDIO

* CAMINHO DE CANÒLIC Ponto de partida: Aixovall, o nivel da ponte que atravessa o rio de Os, perto do centro de control tecnico automobilistico (CTV). Ponto de chegada: Santuario de Canòlic Desnivel: 675 m Tempo: 3 h Dificuldade: Media Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: O trilho sobe por a floresta fazendo ziguezague. Passa por a fonte dos Meners, onde começa a subir até o Col Purgat e o pequeno Col Martí, para chegar finalmente o santuário de Canòlic. Este caminho permite a descoberta principalmente do andar de montanha que permite destacar a beleza de ranúnculo (Aquilega vulgaris). A orientação norte de este itinerário fá-lo perfeito nos meses de verão.

• ANDORRA LA VELLA : MEDIO * PRAT PRIMER POR PALOMERA Ponto de partida: barreira da pista florestal da Comella, urbanização Comella Parc (1 340 m) Desnivel: 866 m Tempo: 4 a 5 h Dificuldade: Media Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Subida por a pista florestal onde vão ver a fonte de l’Astell e travessar a floresta de Palomera (queimado em 1947). Passado o caminho dos Maians até a fonte de Cuc. A partir de aqui ascendam o Col de la Caülla, onde se encontra o painel de orientação que localiza a maior parte dos lugares do Principado. Peguem o caminho a direita, o rota de Certeresos, onde antigamente se ia buscar lenha com um carro de bois. Vão chegar então o Vale de Prat Primer e o seu refugio (2210m). Seguidamente descida até la Plana (1616m), cabana típica andorrana. Vinte minutos serão necessários para chegar o fim deste itinerário.

* CAMINHO DE AVIER Ponto de partida: Merendeiros de pique-nique da Comella, saída do caminho do Prat Primer (1 345 m) Desnivel: 605 m Tempo: 4 h Dificuldade: Media Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Peguem o caminho de Prat Primer que travessa uma floresta onde abundam as aveleiras e amoreiras. O caminho conduz da estrada até a fonte (1420m), onde entra novamente na floresta onde predomina os pinhos silvestres, as bétulas e as aveleiras. Na saída da floresta a campos a esquerda igual que o cartaz a indicar o principio do caminho de Avier (1615m). O nome de “avier” faz referencia a ação de deixar o gado em liberdade e de aproveitar os regos. Um pouco mais encima, encontra-se uma planície e a direita a restos de pedra seca de carvão. Seguindo o caminho a 100m mais o menos, chegarão a uma floresta de abetos. A partir de aqui, vão ganhar altitude e sair da floresta a fim de empreender as ultimas ascensões. Em este ultimo tramo de subida, esta o Ros de Amorriador, sitio onde os pastores deixavam antigamente o sal para o gado. Mais longe, podemos distinguir uma racha na roca com forma de gruta, refugio apreciado quando é possível aceder. A fonte do Cuc (1900m) esta perto do local onde se faz a recuperação da caminhada e onde se escolhe o caminho de regresso. O caminho de

Maians leva novamente a Palomera e a pista florestal, de regresso o ponto de partida, é também possível voltar por o mesmo itinerário. Os apaixonados por a fauna vão apreciar este itinerário, podem vir a ver esquilos, martas, raposas, lebres, moles, marmotas e aves de rapina, vários. Em quanto a flora podem encontrar vidoeiro, pinheiro silvestre, pinheiro negro, abeto e também framboesas e morangos. * CAMINHO DE AIXÀS Ponto de partida: A metade do caminho pedestre que vai de Santa Coloma a la Margineda Desnivel: 647 m Saída: 960 m. Coll Jovell: 1 607 m Tempo: 3 o 4 h Dificuldade: Media - baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: O ponto de partida é a frente da escola Andorrana da Margineda. O itinerário é agradável e conduz o excursionista a floresta de pinhos. O longo do percorrido, vão encontrar algumas fontes. A de Escarola é destacável e muito rica em magnésio. Na chegada o Coll de Jovell, é possível ver Aixàs, onde vão chegar no momento da descida. Uma boa parte do percurso atravessa o povo de Sant Julià de Lòria. O regresso pode ser feito por o mesmo caminho o por a rota até Aixovall.

• ESCALDES–ENGORDANY : FACIL *CIRCUITO DE LES FONTS (SENDERISMO) Ponto de partida: Na ultima curva da estrada de Engolasters Desnivel: 40m Tempo: 1h Dificuldade: Baixa: parte superior, plana; a parte inferior, ascensos e descensos moderados. Época do ano: Todo o ano. Itinerário: Terão de seguir o circuito desportivo marcado. Poderão observar a flora típica das zonas sombrias: rododendros, abeto, pinheiro vermelho e vidoeiro. Trata-se de um caminho recuperado por o povo de Escaldes – Engordany tem fins lúdicos e desportivos. Depois do túnel, a direita, vão encontrar um mira douro que oferece uma vista espetacular de Andorra onde é possível observar o Vale claramente glaciar em forma de “U”. Na rota alternativa que passa por cima do túnel, há uma escultura erigida em memória do poeta Mossèn Cinto Verdaguer.

*CAMINHO DAS MOLLERES (SENDERISMO) Ponto de partida: A 50m do cruzamento da estrada de la Plana direção Engolasters. Desnivel: 80m Tempo: 1h Dificuldade: baixa. Época do ano: Todo o ano. Itinerário: Peguem no caminho da via ferrada do Roc dels Esquers. Os 300m mais o menos virem a direita e continuem direção a Ponte Sassanat. Na descida, passem a ponte até a estrada da Plana. Este caminho é a a porta de entrada no Vale do Madriu. É um caminho que proporciona frescor no verão, a vegetação exuberante, característica das zonas sombreadas. Desde a Ponte Sassanat, podem admirar as magníficas cascatas do rio do Madriu; o descenso é realizado por um caminho pavimentado que lhe da muito encanto.

* ITINERÁRIO DE RÀMIO Ponto de partida: Circuito de les Fonts. Ultima curva subindo direção Engolasters. Desnivel: 150m Tempo: 3h30 Dificuldade: baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: Saída da parte superior do circuito de Lês Fonts direção o Col Jovell (GR11) até Ràmio. A partir de ai, descendam até a estrada de La Plana (GR79). Este itinerário é interesante por o contraste entre o lado sombrio de Engolasters e o lado ensolarado de Ràmio, tendo assim uma variada vegetação. O tramo que passa por o lado do Madriu oferece uma

visão da cultura rural do Vale. O Vale do Madriu foi declarado patrimônio da humanidade por a UNESCO. Em Ràmio o canal de FEDA canaliza a água do rio do Madriu que se utiliza para produzir energia hidroelétrica. Os esquilos e varias espécies de aves de bosque (cavalinho, Pica-pau...) estão presentes. * A FONTE DE BOÏGOT Ponto de partida: Cruzamento de la Plana Desnivel: 300m Tempo: 2h Dificuldade: baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: Saída do cruzamento da Plana e subida por o GR7. Antes de chegar a Ponte Sassanat, peguem o caminho a direita (marcado em amarelo) até a fonte Pixadera. De ai peguem o GR11.10ª direção Entremesaigües e continuem por o Vale até o ponto de partida. Tendo em conta que a excursão é, maiormente a sombra seria ideal fazê-la no verão. Durante o itinerário a vegetação é diferente segundo as zonas sombreadas e os rios. Também a que assinalar a zona agrícola e de gado de Entremesaigües, como o antigo caminho pavimentado que conduz a estrada da Plana. Neste itinerário encontram-se as fontes de Boïgot e de la Pixadera.

• ESCALDES–ENGORDANY : MEDIO * SOLÀ DE LES TARTERES Ponto de partida: Circuito de les Fonts (Engolasters) Desnivel: 240 m Tempo: 3 h 45 min. Dificuldade: Media Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Saída da parte superior do circuito de lês Fonts até Col Jovell por a GR11. Peguem o caminho do centro (o resto conduzem a Tossa Del Baibal e a Ràmio) que descende o refugio de Fontverd. E continuam descendendo por o Vale seguindo o GR7. Nos Cortals de Ràmio, poderam admirar as bordas (cabanas), construção em pedra de dois andares onde os pastores e as suas famílias passavam o verão em quanto vigiavam o gado e cultivavam os campos. É interesante observar as mudanças da vegetação nas diferentes zonas do itinerário. A excursão também permite constatar a diferença entre caminhar por uma ladeira da montanha (canais, pedregosos...) e caminhar em um Vale. Passamos por a cabana e as fondes

de Fontverd, todo o Vale do Madriu foi declarado patrimônio da humanidade por a UNESCO. * ITINERÁRIO DE PERAFITA Ponto de partida: Cruzamento de la Plana Desnivel: 970 m Tempo: 6 h Dificuldade: Media - Elevada Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Saída do cruzamento da Plana atravesse a Ponte de Sassanat direção Entremesaigües. De aqui peguem o caminho à direita o refugio de Perafita. Descendendo poderão seguir o caminho de Ròbol, a esquerda da borda de Perafita e descender até Ràmio. Em Entremesaigües poderão observar a confluência das águas do rio Madriu e o de Perafita – Claror. As zonas de grava causadas por o gelo são importantes no principio do itinerário. As planícies de Perafita repousam em um antigo circo glaciar. No itinerário encontram-se a fonte de Pixadera e a zona de abetos (Abies Alba) da floresta de Ròdol.

• ESCALDES–ENGORDANY : ELEVADO * ITINERÁRIO DE PERAFITA Ponto de partida: Cruzamento de la Plana Desnivel: 970 m Tempo: 6 h Dificuldade: Elevada Época do ano: Primavera, verão e outono. Itinerário: Saída do cruzamento da Plana atravesse a Ponte de Sassanat direção Entremesaigües. De aqui peguem o caminho à direita o refugio de Perafita. Descendendo poderão seguir o caminho de Ròbol, a esquerda da borda de Perafita e descender até Ràmio. Em Entremesaigües poderão observar a confluência das águas do rio Madriu e o de Perafita – Claror. As zonas de grava causadas por o gelo são importantes no principio do itinerário. As planícies de Perafita estão ocupadas por bordas (cabanas), refúgios e habitam numerosas marmotas. Os lagos de Perafita repousam em um antigo circo glaciar. No itinerário encontram-se a fonte de Pixadera e a zona de abetos (Abies Alba) da floresta de Ròdol.

* PICO DA TOSSA DE BRAIBAL Ponto de partida: Circuito de les Fonts Desnivel: 1 000 m Tempo: 5 h 30 min. Dificuldade: Elevada (cima, pedregais) Época do ano: Primavera, verão e outono. Itinerário: Saída da parte superior do circuito de lês Fonts até o Col Jovell por o GR11. Continuem a esquerda direção a Tossa de Braibal passando por um caminho em pendente a traves de uma densa floresta de pinhos silvestres e pinhos pretos até chegar à cima. De aqui descendam por o lago Blau até a Farga e continuem até o Col Jovell (GR7/GR11) a primeira parte do caminho esta marcada de antigas fabricas de carvão, antes de deixar a floresta se encontra a conhecida Cova de Gel. O caminho por a cima oferece umas vistas espetaculares e é testemunha da fronteira natural entre o povo de Escaldes e Encamp. No final da rota na zona do Cap de Agols, formações de granito únicas tornam a atmosfera muito especial. O lago Blau é também interessante; esta é uma pequena lagoa inserida em uma grava de granito (2590m) situado no caminho de regresso, na zona de Agols. Antes de chegar a cima, esta a fonte de Coniol.

• ENCAMP : FACIL *CAMINHO DO CANAL (SENDERISMO) Ponto de partida: Estrada dos Cortals de Encamp (3,2km) Desnivel: Itinerário plano em toda a vertente da montanha sem desnivel Tempo: 45 min hasta Canillo Dificuldade: baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: Aproximadamente no quilometro 3.200 da estrada em direção os Cortals de Encamp se encontra a placa a indicar o caminho do Canal de Ransol. Este caminho segue a canalização das água de Ransol até Engolasters e faz união o itinerário de natureza de Canillo. Podem vir a encontrar javalis, cervos, esquilos e também podem apanhar framboesas e morangos silvestres. Vistas magníficas de Meritxell. *CAMINHO DE LES PADRINES (CAMINHADA) Ponto de partida: Estrada dos Cortals de Encamp. Bordes de les Padrines, estrada secundária 220 (3km) Desnivel: 0m Tempo: 2h Dificuldade: baixa Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Deixem a estrada nacional de Encamp e peguem a estrada dos Cortals até as bordas de les Padrines, onde se encontrão indicando o lago de Engolasters e a borda de les Padrines. Sigam a faixa florestal até o lago de Engolasters e voltem por o caminho. O tempo previsto inclui a ida e a volta. Poderão observar o pinho Mediterrâneo e na temporada colher framboesas. * LAGO DE MONTMALÚS Ponto de partida: Estação de esquí Grau Roig Desnivel em Ascenso: 400 m Desnivel em descenso: 250m Tempo: 4 h Dificuldade: baixa Época do ano: primavera, verão e outono Itinerário: Saída da estação de esqui de Grau Roig e a pista 4x4 até o restaurante do primeiro lago de Pessons. Aqui, um painel indica o caminho. É um caminho bem sinalizado até o lago que passa por o Col de Coma Estremera e o Montmalús. É uma rota muito apropriada para a pratica de esqui de montanha. O lago tem as condições necesarias par à reprodução de dita truta Fario comum nos lagos dos Pirineus. Podem observar também a marmota e a perdiz branca.

A vista desde o pico da Muga é imperdível.

• ENCAMP : MEDIO * OS CORTALS DE ENCAMP, REFUGIO E LAGO DE ENSAGENTS Ponto de partida: Encamp Desnivel: refugio 425 m - lago 547 m Tempo: 3 h Dificuldade: Media Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Trata-se de colher a nacional 2 na saída de Encamp e a estrada que conduz até os Cortals de Encamp (a frente do Funicamp). Um painel indica-lhe o caminho 100m antes de chegar a area de pic-nic dos Cortals. A partir de este ponto, toda a rota esta sinalizada em amarelo até o refugio e o lago de Ensagents. Quase todo o itinerário é o longo do lago de Ensagents; é uma zona alpina com vistas às cimas de Gargantillar e la Coma dos Llops. É aconselhado estar atento o longo do percurso o que se refere a fauna e a flora, igual que as fabricas de carvão antigas. * LAGO DE ENGOLASTERS Ponto de partida: Estacionamento do Museo Nacional do Automóvil em Encamp Desnivel: 300 m Tempo: 45 min. Dificuldade: Media Época do ano: Todo o ano Itinerário: Os longos do rio vão encontrar uma sinalização a indicar o GR11, vão chegar o nível da nova rota de Encamp, onde terão de travessar para seguir o caminho do outro lado da estrada. A partir de aqui, vão continuar seguindo o GR11 da mesma forma que as indicações do lago de Engolasters. E um itinerário abrupto na montanha oferecendo umas magníficas vistas do povo de Encamp. O passeio o redor do lago é muito agradável.

• CANILLO : FACIL *CAMINHO DE CANILLO A MERITXELL (CAMINHADAS) Ponto de partida: Canillo (ponte da Capella de Santa Creu) Desnivel: 150m Tempo: 35 min Dificuldade: baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: Saída da ponte da Capella, a direita direção a aldeia de Prats, peguem o caminho que conduz até o Santuário de Meritxell. É um percurso muito relaxante que apresenta um grande interesse arquitetônico e histórico, que passa por o santuário de Meritxell, por a capela de Santa Creu, a Cruz dels Set Braços, a igreja de Sant Miquel de Prats, a Cruz de Carlemany e o Oratorio. *CAMINHO DE GALL (SENDERISMO) Ponto de partida: Canillo Desnivel: 280m Tempo: 2h (ida) 4h (ida y vuelta) Dificuldade: baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: Saída de Canillo direção a Prats; vão encontrar um painel de indicações a sua esquerda. Subam uma pendente abrupta e depois de 10 minutos de caminhada mais o menos, voltem a Soldeu (sem desnível). Consiste em uma caminhada singular, com numerosos sinais informativos que ajudam a como interpretar a natureza. O itinerário dispõe de muitas conexões com a estrada nacional, o que permite adaptar o tempo da excursão. * REFUGIO E LAGO DE CABANA SORDA Ponto de partida: carretera de Incles (1,5 Km) Desnivel: 475 m Tempo: 2h30 Dificuldade: baixa Época do ano: Verão Itinerário: O ponto de partida mostra um painel a indicar o itinerário. Trata-se de ir o longo da pendente por a esquerda e seguir por a direita. Depois de ter travessado a floresta de pinhos (Pinus uncinata), vão ter de se adentrar em uma zona totalmente nova e cheia de rocas, até alcançar o refugio e o lago de Cabana Sorda. É um dos maiores lagos de Andorra rodeado de grava. Não é nada estranho encontrar camurça (Rupicapra).

• CANILLO : MEDIO * BALSAS DAS SALAMANDRES Ponto de partida: Borda de Marticella por a ponte de Mos - Coma de Ransol Desnivel: 400 m Tempo: 2 h Dificuldade: Media Época do ano: Verão Itinerário: O caminho a seguir esta marcado em amarelo, que sobe até as planícies de Entor e passa por o lago de Querol. É um espaço de meia montanha, onde é fácil observar antigas cortes de gado. É um dos poucos lugares de Andorra onde perdura o eprocte dos Pirineus (Eproctus asper).

• CANILLO : ELEVADO * REFUGIO E LAGOS DA VALL DEL RIU Ponto de partida: Pueblo de Ransol Desnivel: 730 m Tempo: 4 h 30 min. Dificuldade: Elevada Época do ano: Verão Itinerário: O caminho esta sinalizado em amarelo. A excursão parte do povo por o oeste travessa a floresta e continua por a sobida até o refugio. A partir de este ponto, a pendente acentua-se até o primeiro lago (1940m) e até o segundo lago do Vale do Riu (2540m). Trata-se de um Vale surpreendentemente silvestre, que forma um circo de alta montanha de formações glaciais. Encontramos construções típicas de alta montanha como cercos para o gado e bordas (cabanas).

• LA MASSANA : FACIL *LA MASSANA – SISPONY (CAMINHADAS) Ponto de partida: Caminho pavimentado que sobe até Escàs o lado dos colegios Desnivel: 94m Tempo: 1h20 Dificuldade: baixa Época do ano: Primavera, verão e outono. Itinerário: Peguem no caminho que leva a Escàs, a partir de aqui continuem a aldeia de Sispony, onde terão de descender até a cadeia das montanhas de Honor, passando por a estrada nacional e voltando a La Massana por o caminho grande (Camí Real). Este caminho vai permitir conhecer as culturas mais tradicionais de Andorra. Alem certos locais estão carregados de simbolismo como a cadeia de montanhas de Honor, o Camí Real, antigamente eixo de comunicação entre Andorra, La Massana e Ordino. *LA MASSANA – EL PUI (CAMINHADAS) Ponto de partida: Caminho a 50m do cruzamento da estrada de subida direção el Pui Desnivel: 40m Tempo: 45 min Dificuldade: baixa Época do ano: Primavera, verão e outono. Itinerário: Peguem o caminho que passa por cal Joan Rull e Cal Colat e continuem na rota até Santa Caterina. Seguidamente descendam até a ponte das Palanques para voltar a La Massana. Esta rota vai permitir-lhes admirar a arquitetura típica de Andorra e oferece também desde El Pui um magnífico panorama do povo da Massana e do seu ambiente natural.

• LA MASSANA : MEDIO * CAMINHO DOS LAGOS FORCATS (PARQUE NATURAL DOS VALES DE COMA PEDROSA) Ponto de partida: Arinsal, direção o final da estrada, depois do muro anti-avalanches. Desnivel: 1 048 m Tempo: 4 h 30 min Dificuldade: Media - Elevada Época do ano: Primavera, verão e outono Itinerário: Saída da torrente de Ribal de Arinsal, a 1580m por a estrada passando por a borda da Coruvilla, a 1880m por a planície do lago por o refugio com o mesmo nome a 2080m e por os lagos de Forcats, a 2680m. Desde Arinsal, os pés da torrente Ribal a 1580m sigam o GR11.1A na passagem por a borda de Agunes onde há uma fonte. Continuem ascendendo até a borda da Coruvilla a 1880m de

onde é possível aproveitar uma vista magnífica do Vale de La Massana (40 minutos). Depois de ter subido as rampas bastante complicadas e depois de ter passado um pequeno sifão, vão chegar o majestoso circo del Pla do lago. Sem passar por as planícies do pântano, vão chegar o refugio Pla do pântano que se encontra a 2080m de altitude (1h40). É um refugio de 4 placas que esta totalmente coberto por a neve no inverno. Desde este ponto peguem no caminho que sobe até o Port Dret direção norte e depois de ter passado por a costa del Congost, vão passar por as covas os pés do pico de Racofred direção este. Vão chegar finalmente os lagos de Forcats a 2625m, que se encontrão por baixo dos picos de Roca, Entrevessada e de Médécourbe (2914m), picos dos lagos franceses, espanhóis e andorranos. Este itinerário este rodeado de cones aluviais os pés de algumas faixas abruptas que descendem dos picos mais altos e os mais emblemáticos: O Coma Pedrosa 2942m “o tecto” do principado; Racofred 2836m e a Pla do Estany 2856m, a excursão permite admirar uma paisagem de alta montanha, silvestre e insólito onde os lagos estão rodeados de grava piçarra cinzenta. * CAMINHO DO LAGO DE TRUITES (PARQUE NATURAL DOS VALES DE COMA PEDROSA) Ponto de partida: Arinsal, direção o final da estrada, depois do muro anti-avalanches. Desnivel: 680 m Tempo: 3 h Dificuldade: Media Época do ano: Primavera, verão e outono. Itinerário: Vão sair de Arinsal os pés da torrente de Ribal a 1580m, peguem a estrada sobre 800m mais o menos. Peguem no caminho a esquerda direção Grau Roig e cruzaram o rio Pollós; depois de uma pequena subida no meio da samambaia, terão de atravessar a floresta para chegar a Aigües Juntes, justo na confluência do rio de Coma Pedrosa e o rio Pla do lago. Depois de ter atravessado duas pontes de madeira, continuem por o caminho marcado que sobe a floresta por umas pendentes abruptas. Vão passar por o estreito de Coma Pedrosa, a fonte de Fenoll 1920m, o pequeno Col de Coma Pedrosa, vão virar a esquerda até chegar o refugio de Coma Pedrosa e o lago de Truites 2260m. Tem a possibilidade de admirar a cascata do rio de Coma Pedrosa, realmente impressionante em

primavera, igual que a cascata de gelo no inverno. O itinerário esta caracterizado por uma paisagem típica de alta montanha o longo do Coma Pedrosa, pico mais alto de Andorra. * CAMINHO DO COL DE CASES (PARQUE NATURAL DOS VALES DE COMA PEDROSA) Ponto de partida: Mais de Ribafeta Desnivel: 500 m Tempo: 2 h 30 min Dificuldade: Media Época do ano: Todo o ano Itinerário: Saída de donde começa o caminho sinalizado (GR11) até o Col de les Cases. No inicio do itinerário, poderão experimentar os morangos silvestres. El Col de les Cases oferece uma vista impressionante da parte norte de Casamanya. * CAMINHO DE JOU - ROC DA CAUBA Ponto de partida: Aldeia de Erts Desnivel: 500 m Tempo: 2 h Dificuldade: Media Época do ano: Todo o ano Itinerário: 300m antes de chegar a Erts, peguem no caminho a direita que sobe e se mete na floresta de pinhos silvestres (Pinus Sylvestris). Uma vez no Col, virem a direita e ascendam até o Roc da Cauba. A floresta é uma grande beleza onde se podem admirar os cervos, o pico preto e inclusive ouvir o cantar dos pássaros. O Roc de la Cauba esta constituído como um mira douro excepcional no Vale da Massana

• LA MASSANA : ELEVADO * CAMINHO DOS LAGOS DE FORCATS (PARQUE NATURAL DOS VALES DE COMA PEDROSA) Ponto de partida: Arinsal, direção o final da estrada, depois do muro anti-avalanches. Desnivel: 1 025 m Tempo: 5 h 30 min. Dificuldade: Elevada Época do ano: Primavera, verão e outono. Itinerário: Saída da torrente de Ribal de Arinsal, a 1580m por a estrada passando por a borda da Coruvilla, a 1880m por a planície do lago por o refugio com o mesmo nome a 2080m e por os lagos de Forcats, a 2680m. Desde Arinsal, os pés da torrente Ribal a 1580m sigam o GR11.1 A na passagem por a borda de Agunes onde há uma fonte. Continuem ascendendo até a borda da Coruvilla a 1880m de

onde é possível aproveitar uma vista magnífica do Vale de La Massana (40 minutos). Depois de ter subido as rampas bastante complicadas e depois de ter passado um pequeno sifão, vão chegar o majestoso circo del Pla do lago. Sem passar por as planícies do pântano, vão chegar o refugio Pla do pântano que se encontra a 2080m de altitude (1h40). É um refugio de 4 placas que esta totalmente coberto por a neve no inverno. Desde este ponto peguem no caminho que sobe até o Port Dret direção norte e depois de ter passado por a costa del Congost, vão passar por as covas os pés do pico de Racofred direção este. Vão chegar finalmente os lagos de Forcats a 2625m, que se encontrão por baixo dos picos de Roca, Entrevessada e de Médécourbe (2914m), picos dos lagos franceses, espanhóis e andorranos. Este itinerário este rodeado de cones aluviais os pés de algumas faixas abruptas que descendem dos picos mais altos e os mais emblemáticos: O Coma Pedrosa 2942m “o tecto” do principado; Racofred 2836m e a Pla do Estany 2856m, a excursão permite admirar uma paisagem de alta montanha, silvestre e insólito onde os lagos estão rodeados de grava piçarra cinzenta.

• ORDINO : FACIL *LAGO DE TRISTAINA (CAMINHADAS) Ponto de partida: Predio dos serviços de la Coma (Arcalís) Ponto de chegada: O mesmo ponto que o de partida Desnivel: 25m Tempo: 1h Dificuldade: baixa Época do ano: verão Itinerário: Saída do prédio dos serviços da Coma de Arcalis, ascender tranquilamente por o lado do Coma do Fora. Seguidamente vão descender até o primeiro lago de Tristaina. É um dos lagos mais visitados de Andorra: uma tranqüila e curta ascensão para descobrir um bucólico lago de formação glaciar. *CAMINHO RAL DE ORDINO (CAMINHADAS) Ponto de partida: La Cortinada Ponto de chegada: El Serrat (tenhão previsto um vehiculo para o regresso) Desnivel: 175m Tempo: 2h Dificuldade: Baixa Época do ano: Todo o ano Itinerário: Saída da Cortinada por o lado direito do rio e subido por o Vale. A partir de Llorts, sigam o caminho sinalizado de GRP (amarelo e vermelho). O itinerário é muito interessante desde um ponto de vista histórico e paisagista: antigas minas de ferro, testemunho do esplendor do funcionamento do ferro em Andorra no século XVII e princípios do século XVIII; antropização do meio ambiente em relação com os povos do Vale de Ordino; terraços, campos, bordas e a interpretação da paisagem cultural com toda uma serie de esculturas realizadas em ferro e em pedra principalmente, estas são em homenagem os trabalhadores das minas e das forjas dos séculos XVIII – XIX um conjunto entre historia e modernismo. *AS BORDAS DE ENSEGUR Ponto de partida: Arans (ponte de Arans) Ponto de chegada: O mesmo ponto que o de partida Desnivel: 500m Tempo: 1h30 Dificuldade: baixa Época do ano: verão Itinerário: Saida da ponte de Arans seguindo o caminho grande (Camí Real) do lado esquerdo. Depois de

100m mais o menos, peguem a direita o cruzamento por o caminho abrupto que sobe até Col del Ensegur; uma vez aqui, o terreno é mais suave até as bordas del Ensegur. As bordas del Ensegur e as suas cercas são um exemplo de atividade de cultivo em alta montanha durante os meses de verão em Andorra. É conveniente parar uns instantes para admirar a imponente beleza deste Vale, com o Casamanya que oferece uma visita única de todo o Principado.

• ORDINO : ELEVADO * PICO DA FONT BLANCA Ponto de partida: Cabaña de Castellar Ponto de chegada: O mesmo ponto que o de partida Desnivel: 1 025 m Tempo: 5 h 30 min. Dificuldade: Elevada Época do ano: Verão Itinerário: Peguem o caminho que sobe por a florestade Castellar sinalizado em amarelo continuem por a esquerda até la Coma del Mig, para chegar finalmente o pico de Font Blanca. É um dos cinco picos mais altos de Andorra e também um dos mais majestosos. Oferece uma vista impenetrável de Andorra e certos Vales da França visinha. * LAGO DA ANGONELLA Ponto de partida: Llorts (praça) Ponto de chegada: O mesmo ponto que o de partida Desnivel: 1 000 m Tempo: 5 h Dificuldade: Elevada Época do ano: Verão Itinerário: Saída da fonte da praça para seguir o caminho sinalizado de GRP (amarelo e vermelho) até a subida do lago passando perto do refugio de Angonella. Para chegar o descenso terão que seguir o caminho comunal (sinalizado em amarelo). O Vale de Angonella consiste em um espaço natural precioso rico em patrimônio histórico graças a presença de antigas bordas (cabanas) de montanha.

Conselhos para preparar a sua mochila para a sua viaje de caminhadas em Andorra

• 1 mochila de 20/30 litros,

• 1 par de botas de montanha que tenha usado, que mantenha o tornozelo sujeito e que

tenha a sola de tipo Vibram,

• 1 casaco impermeável e transpiravel (tipo Gore-Tex para chuva), tendo em conta que o

tempo muda rapidamente na montanha!

• 1 casaco "Polar" (no verão mais fina e más grosso em temporada de frío)

• 1 calças de andar, camisola,

• Oculos de sol, creme solar, lápiz labial (batom),

• Chapéu / boné para proteger do sol,

• Bolsa de agua tipo camel back (interesante ya que podrán beber mientra van caminando),

o cantimplora clásica de un litro de agua mínimo,

• A sua cámara fotografica,

• Ums binoculos,

• Os seus documentos de identidade,

• O seu sanduíche,

• Barras de cereais, frutos secos ou otros,

• 1 pequeno estojo (farmacia) pessoal com os seus medicamentos habituais,

• 1 par de bastões de caminhadas, telescópico (sempre é melhor, más fica a escolha de cada

um...).

CONDIÇÕES GERAIS Condições gerais: * Preços válidos do 01/12/15 o 30/11/16 pode ser revisado em caso de devaluação da moeda, o modificação da legislação tributaria. * Os preços são em Euros (€), taxas incluidas e empacotados que inclui um conjunto de serviços descritos no programa, calculado por pessoa em quarto duplo com um mínimo de 30 participantes. Os serviços não utilizados sem previo aviso antes da saida não conduzirá a qualquer reembolso. * Una gratuidade em base 25 pax de pagamento (motorista e guia incluidos) salvo indicação em caso contrario Inscrições: No momento da confirmação de um grupo é requerido um deposito do 25% do montante total da reserva, não reembolsável em caso de cancelamento. Não é considerado firme nenhuma reserva emquanto não se faça efetivo dito deposito, O restante deverá ser pago na recepção da nossa factura pro-forma antes da chegada do grupo. Modificações: Recentemente aprobada a nova legislação hoteleira no Principado. Para qualquer reclamação os clientes podem pedir um formulário de reclamação aos hoteies, o original terá de ser enviado o Ministerio de Turismo do Principado. A agência Incoming reserva-se o direito de alterar hotéis ou apartamentos fornecidos por outra categoria similar, desde que haja uma razão convincente. Anulações: Em caso de cancelação do grupo, a distribuição dos custos aplicados serão os siguintes:

A / Entre 30 e 15 días antes del da viagem 5 % B / Entre 14 e 8 dias antes da viagem 15 % C / Entre 7 e 2 dias antes da viagem 50 % D / Menos de 48 horas antes da viagem 100 %

Responsabilidade: ANDORRATOURS e LA Agencia vendedora declara que actúa como intermediaria entre o grupo cliente e as empresas ou pessoas que facilitan os serviços programados não sendo responsavel de infrações - acidentes - roubos – mal tempo (inundações, ciclones, aludes, etc…) as guerras, ataques terroristas nem deficiencias que se possão producir. Andorratours não se faz responsavel dos custos extraordinarios derivados de eses eventos. O transportista e os clientes deben contratar obrigatoriamente un seguro que lhes cobra este tipo de responsabilidades. NOTA IMPORTANTE: IMPOSTO DE ESTADIA EM CATALUNHA E LOURDES Após o decreto 5/2012 do 20 de março de 2012 do Parlamento de Catalunha, uma taxa da estadia entrará en vigor a partir do 1 de novembro de 2012. O montante fixado é 0.50€/pax/noite para os establecimentos 3*** e a 1.00€/pax/noite para os 4**** (hoteis da zona de Catalunha). Esta taxa não esta incluida nos nossos preços. Sera pago diretamente por cada cliente no hotel. Um aumento da taxa do IVA também está previsto, isso será refletido automaticamente nos nossos preços na hora da aplicação. Lurdes: Articulo L2333-26 a 39 del CGCT uma nova taxa de estadia a partir do 1 de julho de 2015 aplicavel a todos os clientes hospedados nos hotéis de Lurdes. Em 2016, o custo será de 1.10€ por essoaa e por dia. Aceitação destes termos: A contração de um dos nossos programas, comporta a aceitação do cliente de cada uma de estas condicões. Os nossos dados bancarios:

BANC de SABADELL (SEU d’URGELL) ESPANHA IBAN ES39 0081 0196 110001036311

SWIFT BSABESBB - Via Internacional

Existe el contrato original de estas condiciones generales en catalan.

ANDORRATOURS: C/ De L’Aigüeta, 14 – Edifici Capri Tel: 00376. 872 2 50 – Fax: 00376. 829 9 06

AD500 ANDORRA LA VELLA – Principat D’Andorra E-Mail: andorratours@andorratours.ad – Web: www.andorratours.ad

HOTEIS PROPOSTOS ART HOTEL 4****

HOTEL PANORAMA 4****

ANDORRA CENTER HOTEL 4**** HOTEL BABOT 3***

CLUB ANYOS PARK HOTEL MAGIC MASSAN 4****

HOTE CLUB ANYOS 4**** HOTEL BRINGUE 4****

HOTEL COSMOS 3*** HOTEL SANT ELOY 3***

E-Mail: andorratours@andorratours.ad – Web: www.andorratours.ad