Actas de la Asamblea Nacional Constituyente 1999. 203-213

Asamblea Nacional: Direccin de Investigacin y Asesora Histrica CAJA N: 203/262

ASAMBLEA NACIONAL CONSTITUYENTE

Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin de lo Econmico y Social Serie: Libro de actas Sub. Serie:

Doc.NFechaTipo Doc.TtuloMateriaCategoraObservaciones

( 1Sep. 1999Propuesta Propblico: ayudando a hacer la historiaPropuesta constitucional ciudadana. Participacin A

2Ago. 29-1999PropuestaVenezuela Economa Dctil Entente Nacional Economa APor Gabriel Meliach Orsini

( 3S/FPropuestaHacia una Venezuela Democrtica Participativa...Proposiciones para la Constitucin Nacional APor Haydee Machn

Por: Sistema Nacional de Defensa Civil

4Sep. 30-1999PropuestaFrente Nacional Constituyente de Ing. Arquitectos y afines Propuesta para la nueva Carta Magna A

5Oct. 1-1999Propuesta Otorgar rango constitucional al Sistema Nacional de Defensa CivilDeberes, derechos, garantas, derechos sociales.A

( 61999PropuestaParticipacin de la comunidad, asociaciones de vecinos y creacin de la Superintendencia Nacional de Asociaciones de VecinosParticipacin ciudadanaA

( 7Sep. 1999PropuestaInstituto Venezolano de Derecho Social Derechos, garantas de los trabajadores A

8Sep. 1999PropuestaPropuesta para la nueva ConstitucinAmbiente, hidrocarburos, mineraAPor: Drs. Ernesto y Adolfo Clber

9Sep. 27-1999Propuesta Universidad Catlica Andrs Bello Estados de excepcinA

10Sep. 1999PropuestaLa Constitucin Ambiental hacia los derechos Transgeneracionales Ambiente y ordenacin territorialASenador: Alexander Luzardo

11S/FPropuestaCreacin de la figura del Vicepresidente de la Repblica Otros artculos propuestosA

12S/FPropuestaConsejo Regional para la Integracin de las Personas con Discapacidad del estado Zulia (CORIPEDIS-Zulia) Derechos de las personas discapacitadasA

( 13S/FInformeInforme comparativo de las propuestas constitucionales Artculos y organizaciones que n apoyan A

( 14Sep. 1999PropuestaPropuesta para la reforma constitucional (Manual)Fundamentos generales de las reformasAPor: Rafael Badell Madrid

( 15Sep. 1999PropuestaPropuesta para la redaccin de la ConstitucinEconoma, sociales y participacinAPor: Consejo de Economa Nacional

16Sep. 21-1999PropuestaPropuesta del registrador principal del estado Barinas Rango constitucional al servicio pblico de registros y notorias APor: Abogado Jairo Aranguren Piuela

( 17Ago. 23-1999PropuestaSiete notas al propsito de las elecciones constitucionales Reconocimiento del triunfo del presidente Por: Enrique Ochoa Antich

18Sep. 1999PropuestaPropuesta Carlos Gonzlez OviedoReivindicaciones de los ancianos AExoneracin de los servicios pblicos

( 19Sep. 1999PropuestaFUNDAHUMANOS: Fundacin para los Derechos HumanosDerechos humanos APor: Enrique Ochoa Antich

19.AS/FPropuestaPropuestas de temas para el debate constituyente Artculos propuestos de diferentes reasAPor: Accin Democrtica

( 19.BS/FPropuestaFUNDA-UREA le sugiere a la Asamblea Nacional Constituyente Inclusin de derechos ciudadanos en generalA(Buscar caja 262)

19.CSep. 15-1999PropuestaNuestras propuestas van a la Constituyente. Movilizacin Nacional de Mujeres Derechos de la mujer ADocumento tipo volante

( 19.DAgo. 31-1999EnsayoDe: Al Belandria

Para: Asamblea Nacional Constituyente Reflexin en torno al sistema democrtico ASobre el pas. Posible. A mquina

19.EAgo. 27-1999EnsayoAsociacin de Jubilados y Pensionados del Estado TchiraReivindicacin ecnomo-social A

( 19.FMar. 1999EnsayoMovimiento Hacia una Venezuela DignaMedios de comunicacinAReflexin en torno al papel de los medios

( 19.GS/FEnsayoDoc. 1: Sobre partidos polticos

Doc. 2: Sobre el Poder ElectoralReflexin y artculos en torno a los temas ACrtica al sistema democrtico

( 19.HMay. 6-1999EnsayoLa Libertad de Prensa: Un desarrollo democrtico para la nueva Constitucin En torno a la libertad de expresin APor Hermann Escarr Malav

( 19.ISep. 27-1999EnsayoUniversidad Catlica Andrs Bello De los estados de excepcinADecano: Jess Mara Casal H.

( 19.JSep. 12-1999EnsayoCrculo Patritico Doctor Cristbal Mendoza Estado Trujillo Legislacin en cuanto a l os nios transgresores AArtculos en como sancionarles

19.KSep. 13-1999EnsayoSindicato nico Organizado Nacional de Trabajadores Tributarios y del Consejo de la JudicaturaPropuesta: Reorganizacin judicial y del Consejo de la Judicatura A

( 19.LSep. 1999EnsayoSntesis y propuestas educativas para el proyecto constituyente Cuadro comparativo de los artculos propuestos AReflexin en torno al sistema educativo.

Por: Comisin Nacional de Educacin de FEDECAMARAS

Nota: Los documentos marcados revisten importancia. Hay material para el anlisis

Nota: Los documentos Marcados revisten mayor importancia para el anlisis

*Ojo: No es formalmente una propuesta. Es ms bien un ensayo



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Anteproyecto y borradores Sub. Serie: propuestas recibidas


1.AS/FProp. Propuesta constitucional de Luis Espinal V., referente al Poder Judicial y Defensora pblica del Ciudadano Propuesta Constitucional AEspinal

1.BAgo. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Carlos Tablante, referente a declaratoria de Emergencia Judicial por parte de la ANCPropuesta ConstitucionalA

1.CAgo. 1999Anal. Anlisis de la Comisin de Administracin de Justicia de la ANC, referente a declaracin de emergencia judicial Anlisis ConstitucionalA

2.AS/FInf.Informe dela Comisin de lo Econmico y Social, referente a propuesta recibidas, as mismo presentan lista de los integrantes de las sub-comisiones que integran esta comisin Informe de propuestas recibidas y lista de integrantes de las subcomisiones A

2.BS/FProp.Propuestas de artculos para la seccin de lo Econmico y Social, para los captulos de DDHH Derechos Sociales y Culturales, seguridad social, disposiciones fundamentales, competencia de los estados y municipios, rgimen socioeconmico, reserva del estado, desarrollo rural, sistema monetario nacional.Propuesta ConstitucionalA

3S/FProy.Proyecto Constitucional de la Constitucin dela Repblica de Venezuela, presentado por la Comisin Constitucional ANC Proyecto de constitucinA

4.AS/FAnal.Anlisis referente al estado de excepcin y sus aplicabilidad segn la Constitucin que se discute. Remitente, Comisin Poder Pblico Nacional.Anlisis ConstitucionalA

4.BS/FProp.Propuesta Constitucional referente a Federalismo, descentralizacin y funciones de los estados. Remite Comisin de Poder Pblico Nacional ANC Propuesta ConstitucionalA

4.CS/FProp.Propuesta constitucional referente a Poderes pblicos de la nacin y sus funciones. Remite Comisin de Poder Pblico Nacional Propuesta ConstitucionalA

5S/FProy.Proyecto dela Constitucin de la Repblica de Venezuela presentado por la Comisin Constitucional ANCProyecto Constitucional A

6.AS/FProp.Propuesta Constitucional del captulo I de la Constitucin de la Repblica de Venezuela, presentado por la Comisin Constitucional ANC Propuesta Constitucional A

6.BS/FProp.Propuesta Constitucional del Captulo I de la Constitucin de la Repblica de Venezuela (Modelo II) Remite Comisin Constitucional Propuesta Constitucional A

6.CS/FProp.Proposicin Constitucional referente a Disposiciones fundamentales dela forma del Estado y disposicin poltica, Remite Comisin Constitucional ANC Propuesta ConstitucionalA

6.DSep. 1999Proy/Corresp.Proyecto constitucional sobre el Captulo II del territorio y divisin poltica remitente, Remite Comisin Constitucional ANC; as mismo se presenta carta del Constituyente Hermaan Escarr sobre lo imposible en el Constituyente Ricardo CombellasPropuesta Constitucional/ Carta Aclaratoria A

7S/FProp.Propuesta constitucional referente a al captulo que contiene el tema sobre los municipios y dems entidades locales. Remite Comisin Constitucional ANC Propuesta ConstitucionalA

8Sep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Hctor Manuel Snchez referente a poder pblico, divisin poltico territorial y temas referentes a temas econmicos socialesPropuesta ConstitucionalA

9.AAgo. 1999Prop.Propuesta constitucional de la Confederacin de Sindicatos autnomos de Venezuela, referente a rgimen econmico y socialPropuesta Constitucional A

9.BSep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de los doctores Ernesto y Adolfo Kleber, referente a medio ambiente, hidrocarburos minera y aspectos anexosPropuesta ConstitucionalAYa est en caja 2003 sealada

9.CSep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Carlos Hernndez, referentes a temas de comunicacin e informacin (hace propuestas que se Reflejan en la ley Resorte) en las reas de identidad y cedulacin, as como en el rea de infraestructura Propuesta Constitucional ALa propuesta est mecanografiada

9.DJul. 1999Prop.Propuesta constitucional referente a temas educativos. Remite Federacin Nacional de Profesionales de la Docencia (La propuesta est presentada en un volante del Colegio de Profesores de Venezuela) Propuesta ConstitucionalA

9.ESep. 1999Prop.Propuesta constitucional de la Doctora Josefina Calcao, sobre creacin de una Corte Suprema Constitucional, ente que ser la mxima autoridad en anlisis e interpretacin de la Constitucin. Propuesta Constitucional A

9.FSep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Alexis Ramrez, referente a democratizacin en sindicatos, gremios y universidades. DDHH, reglamento sobre eutanasia y temas ambientales Propuesta ConstitucionalAEutanasia

9.GS/FProp.Propuesta Constitucional de Viera & Asociados, Doctor Orlando Viera Blanco, referente a la proyeccin al derecho de propiedad (hace referencia a artculos que aparecen en la Ley Resorte) Prop. Constitucional A

9.HS/FPrlop.Propuesta constitucional del abogado Ignacio Ramrez Romero sobre reestructuracin del Ministerio Pblico Prop. Constitucional AA

9.IFeb. 1999Prop.Propuesta constitucional del Doctor Csar S. Snchez Bello de Castro, sobre la importancia de reglamentar los juegos de envite y azar en la nueva constitucin Prop. De Ley/Prop. Constitucional AEsta



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Versiones y Borradores Sub. Serie: Varios


1S/FAnal.Anlisis histrico sobre el prembulo constitucional por el historiador Vinicio RomeroAnlisis Constitucional A

2Sep. 1999Minuta Minuta de la reunin entre los constituyentistas de la comisin Constitucional ANC,, con rectores de universidades pblicas y privadas del pas en la Academia Nacional de la Historia, Palacio de las Academias. Informe de ReuninA

3Oct. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Amnista internacional- Venezuela sobre temas de derechos humanos y derechos de la mujer y familia Propuesta ConstitucionalA

4Oct. 1999Prop.Propuesta de amnista internacional-Venezuela, sobre temas referidos a refugiados, prembulo constitucional y sobre emergencia nacional estado de excepcin. Propuesta ConstitucionalA

5S/FProp.Propuesta de prembulo constitucional, presentado por la Comisin Constitucional ANC. Se presentan temas que deben incluir el prembulo constitucionalPropuesta ConstitucionalA

6Sep. 1999Inf.Informe con respuestas constitucionales de la Comisin de los Derechos Sociales y Familiares, hacen referencia a temas de derechos sociales humanos y familiaPropuesta ConstitucionalA

7.ASep. 1999Corresp.Correspondencia enviada al Ministro de Planificacin y Desarrollo Jos Giordani de parte de Luis Miquilena, pidiendo sus buenos oficios para solicitar asesores internacionales en diversas comisiones de la ANC, estos sern solicitados al Banco Mundial. Correspondencia Oficial Externa A

7.BOct. 1999Corresp.Correspondencia enviada a Hermann Escarr, remite Vinicio Romero referente a la incorporacin de una serie de personalidades en las reas histricas, lengua, cultura y Comunicacional a fin de acomodar el modo y estilo dela Constitucin Correspondencia Oficial Interna A

7.CSep. 1999Prop.Propuesta del Constituyente Nstor Len Heredia, referente a los artculos contentivos en lo concerniente a FF.AAPropuesta ConstitucionalAContentivos

8Oct. 199Ante.Anteproyecto constitucional revisado por la Comisin Constitucional de la ANC enviada a presidencia del mismo para someterlo a revisin y aprobacin de los constituyentistas. Anteproyecto Constitucional A

9S/FAnt.Anteproyecto constitucional presentado por la comisin Constitucional de la ANC, para someterlo a revisin de los constituyentistas Anteproyecto constitucional A

10Oct. 1999Ant.Copia del anteproyecto revisado por la Comisin Constitucional dela ANC, presentando sus observaciones a artculos.Anteproyecto constitucionalA

11S/FTrans.Transcripcin de la intervencin realizada por Jorge Olavaria en relacin a Federalismo y territoriedad.Transcripcin de intervencinA

12S/FAnal.Anlisis de los captulos y prembulos del anteproyecto dela Constitucin dela Repblica de Venezuela presentado pro la Comisin Constitucional Anlisis constitucional A

13S/FAnt.Anteproyecto constitucional revisado por la Comisin Constitucional de la ANC, para someterlo a la revisin de la plenaria.Anteproyecto constitucionalA

14Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional del ingeniero Friederich W. Siegel, referente a temas sociales, seguridad social y nacional y temas judiciales. Propuesta constitucional A



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: PropuestasSub. Serie:


1Sep. 1999Prop.Propuesta Constitucional del Doctor Jos Vicente Haro, referente a la creacin de un Tribunal Federal Constitucional para que supervise a los dems poderes incluido el judicial Propuesta Constitucional A

2Sep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Enrique Ochoa Antich, referente a la creacin de un defensor del pueblo y las funciones que este deba cumplir segn la nueva Constitucin Propuesta ConstitucionalA

3Oct. 1999Prop.Propuesta constitucional del Polo Patritico de Mujeres, referente a prembulo constitucional, justicia sistema econmico Propuesta ConstitucionalA

4Sep. 199Prop.Propuesta constitucional de Fedecamaras, referente a temas sociales, laborales y educativosPropuesta Constitucional A

5Feb. 1999Prop.Propuesta constitucional del psiquiatra Csar A. Snchez, referente a solicitar a la ANC hacer reglamentos sobre los juegos de enviste y azar.Propuesta Constitucional A

6S/FProp.Propuesta constitucional del Polo patritico de mujeres referente a temas sociales, econmicos y culturalesPropuesta ConstitucionalA

7Sep. 1999Doc.Documento de Conindustria referente a sus funciones en el rea empresarial y educativa industrialCorrespondencia C

8Oct. 1999 Prop.Propuesta constitucional del Parlamento Latinoamericano, referente al papel de la mujer en la nueva constitucin Propuesta ConstitucionalA

9Sep. 199Prop.Propuesta constitucional del CEN de AD con respecto al papel de la mujer en la sociedad venezolanaPropuesta ConstitucionalA

10Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Cavidea, referente a temas de deberes y derechos socialesPropuesta ConstitucionalA(Copia del Original)

11S/FProp.Propuesta constitucional de la licenciada Raciel Gonzlez L., referente al nuevo sistema econmico, hace referencia a leyes para las tierras ociosasPropuesta ConstitucionalARaciel

12Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Cavidea referente a temas opcionales. Hacen cuadros comparativos con el anteproyecto entregado por el presidente Chvez. Propuesta ConstitucionalAEs lo mismo que lo que est en carpeta 10 pero original

13Sep. 1998Prop.Propuesta constitucional de Bandera Roja, referente a temas sociales, polticos y de soberana Propuesta ConstitucionalA

14Oct. 1999Prop.Propuesta constitucional del Colegio de Ingenieros de Venezuela, referente a temas sociales, econmicos y alimenticios Propuesta ConstitucionalA

15Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Virgilio vila Vivas, referente a la conexin de la Isla La Tortuga, Blanquilla y dems islotes se anexen al Estado Nueva Esparta Propuesta ConstitucionalAAnexin

16S/FProp.Propuesta constitucional de la Asociacin de Gobernadores de Venezuela referente a la creacin del Consejo Federal de Gobierno Propuesta ConstitucionalA

17Ago. 1999Prop.Propuesta constitucional de la Cmara de Comercio de Caracas, referente a los temas del rgimen socioeconmicoPropuesta ConstitucionalA

18Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Jorge Olavaria, referente al papel de las FF.AA y su papel en el estado Propuesta ConstitucionalA

19Ago. 1999Prop.Propuesta constitucional de la Federacin de Colegios de Abogados de Venezuela, referente a la libre colegiacin. Propuesta ConstitucionalAAnexan documentacin en ingls

20Ago. 1999Pro.Propuesta Constitucional de Hildegad Rondn Sans, referente a artculos referidos a los estados de excepcin Propuesta Constitucional AHildegad Rondn de Sans

21.AFeb. 1999Gac.Copia de la Gaceta Oficial del 2 de febrero de 1999, donde se llama a referndum para la constituyente Gaceta Oficial B

21.BSep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Proyecto Venezuela, referente a temas sociales militares, polticos y electorales Propuesta ConstitucionalA

21.CMar. 1999Gac.Gaceta Oficial de 10 de marzo de 1999, donde se fijan las bases para el referndum del 25 de abril de 1999Propuesta ConstitucionalA

22.ASep. 1999Prop.Propuesta constitucional de la cmara de diputados del Congreso Nacional sobre temas legislativos Propuesta ConstitucionalA

22.BSep. 1999Inf.Informe de caso sobre infraestructura y personal al servicio del Congreso Nacional Informe de caso A



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Borradores anteproyectoSub. Serie:


1.ADic. 1999 Anal.Anlisis con exposicin de motivos del anteproyecto de Constitucin de la Repblica Bolivariana de VenezuelaAnlisis de Anteproyecto Constituciones A

1.BS/FAnt.Anteproyecto Constitucional de la Repblica de Venezuela, presentado por la Comisin Constitucional Anteproyecto ConstitucionalA

2S/FBorr.Borrador de anteproyecto constitucional sin correccin de estilo y gnero, presentado por la Comisin Constitucional ANC. Borrador de Anteproyecto A

3S/FAnt.Anteproyecto Constitucional de la Repblica Bolivariana de Venezuela, presentado por la Comisin Constitucional ANC.Anteproyecto ConstitucionalA

4Mar. 2004Revista Revista informativa de la ANCRevista de la ANCC

5S/FAnt.Anteproyecto de Constitucin dela Repblica de Venezuela, presentado por la Comisin Constitucional ANC. Anteproyecto ConstitucionalA

6Oct. 1999Ant.Anteproyecto Constitucional, presentado por la Comisin Constitucional ANC, para revisin de la plenaria. Anteproyecto ConstitucionalA



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Versiones y borradores Sub. Serie: Varios


1Sep-Doc. 1999Corres.Correspondencia interna de la comisin Constitucional a la directiva de la ANC, referente a temas administrativos Correspondencia interna C

2.ASep. 1999Prop.Propuesta Constitucional del Coronel Leopoldo Saavedra, referente a la Repblica Federal de VenezuelaPropuesta ConstitucionalA

2.BNov. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Jos Viante Haro, referente al papel que debe ejercer la sala constitucional m del TSJ.A

2.COct. 1999Prop.Propuesta constitucional del de Antonio Di Giampado, referente a papel que debe ejercer el Defensor del Pueblo Propuesta ConstitucionalA

2.DOct-Dic. 1999Corres.Correspondencia dirigida a diferentes miembros dela ANCCorrespondencia interna C

3Ago-Sep 1999Corres.Correspondencia enviada a diversos constituyentistas y asesores de comisiones de la ANC Correspondencia C

4Ago-Sep 1999Corres.Correspondencia de la ANC a diversas comisiones, sobre temas administrativosCorrespondencia C

5.AAgo. 1999Dec.Decreto de financiamiento de la ANC firmado por la directiva de la ANC Decreto de la ANCA

5.BAgo. 1999DecBorrador del Decreto de Emergencia Judicial Firmado por la ANC. Y su directiva Borrador de decreto A

5.CMay. 1999Resol.Resolucin enviada del CNE, para la eleccin de los miembros de la ANCResolucin electoralA

5.DSep. 1999Regl.Reglamento de funcionamiento de la Comisin Constitucional de la ANCReglamento de funcionamiento A

5.EAgo. 1999Regl.Reglamento de funcionamiento de la ANC emanado por el organismoReglamento de funcionamientoA

6Ago-Oct. 1999Corresp.Correspondencia emitida por varias comisiones de la ANC, referente a invitaciones, facturas y e-mails (aqu se encuentra un documento en ingls que es un reporte de la agencia Reuters sobre la situacin de Venezuela con respecto a la ANCCorrespondencia C

7Ago. 1999Trans.Transcripcin de sesiones dela ANC referente a emergencia Nacional, posicin ante el mundo, discusin de la constitucin y oros temas.Transcripcin de sesinA

5.A-5.ISep.

Oct. 1999Corresp.Correspondencias externas enviadas a la comisin Constitucional ANC escrito por particulares y partidos polticos hablando sobre el proceso constituyente Correspondencia externaC

5.JSep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Jos Mara Casa, referente a los estados de excepcin y como y cuando deben aplicarse Propuesta constitucional A

5.K-5.C.2Jul-Nov 1999Corresp.Correspondencia externa enviada a la ANC por diversos remitentes, referente a temas de diversa ndole poltica. Correspondencia C

6Ago-Sep. 1999Corresp.Correspondencia interna recibida por la Comisin Constitucional de la ANC, del Congreso Nacional y otras comisiones de la ANC, referente a temas administrativos Correspondencia interna C



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Ponencia e Invitaciones Sub. Serie:


1Oct. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Jos Vicente Haro, referidas al Poder Judicial y a las funciones que debe cumplir la Sala Constitucional del Tribunal Supremo de Justicia Propuesta ConstitucionalA

2Sep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Ricardo Combellas, referente al Poder Ejecutivo y propone al doble vuelta para la eleccin presidencial Propuesta ConstitucionalA

3Sep.1999Prop.Propuesta constitucional de Jorge Olavaria, referente a las Fuerzas Armadas Nacionales y su papel en la Nacin Propuesta ConstitucionalA

4S/FProp.Propuesta de Vinicio Romero, referente a la doble nacionalidad y los deberes y derechos de los venezolanos. Propuesta ConstitucionalA

5S/FProp.Propuesta constitucional de Ricardo Combella, referente a la Asamblea Constituyente, Consejo Federal de Gobierno, Participacin Ciudadana y divisin poltica de la repblica, as como lo referido al Distrito CapitalPropuesta Constitucional A

6S/FProp.Propuesta Constitucional de Tarek William Saab, referente a derechos a elegir y ser elegido, derechos de participacin poltica y leyes internacionales sobre extradicinPropuesta Constitucional A

7S/FProp.Propuesta Constitucional de Iris Varela, referente a disposiciones transitorias en todas las reas polticas y jurdicas de la nacin una vez aprobada la Constitucin Propuesta ConstitucionalA

8S/FProp.Propuesta Constitucional de Jos Rojas Parra, para el centro de preasignaciones presupuestariasPropuesta ConstitucionalA

9Oct. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Aristbulo Istriz, sobre Poder ElectoralPropuesta ConstitucionalA

10S/FProp.Propuesta de Eliecer Otaiza, referente a los estados de excepcin Propuesta ConstitucionalA

11S/FProp.Propuesta Constitucional de Isaas Rodrguez sobre Poder Ciudadano y el Ministerio PblicoPropuesta ConstitucionalA

12S/FProp.Propuesta Constitucional de Manuel Vadell, referente a disposiciones transitorias, en el rea de lmites y divisin poltico Territorial de Venezuela Propuesta ConstitucionalA

13S/FProp.Propuesta Constitucional de Hermann Escarr, sobre garanta constitucional y funciones de los tribunales Propuesta ConstitucionalA

14S/FProp.Propuesta Constitucional de Alexander Luzardo, referente al tema ambientalPropuesta ConstitucionalA

15S/FProp.Propuesta Constitucional de Luis Ballenilla, referente a Relaciones Internacionales e Integracin Regional Propuesta ConstitucionalA

16Ago. 1999Inv.Invitacin a Elas Lpez Portillo, de parte dela Comisin Constitucional ANC.InvitacinA

17Dic. 1999Anal.Anlisis del Anteproyecto Constitucional por parte de Hermann Escarr Anlisis constitucionalA



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Transcripciones Oficios Sub. Serie:


1Oct. 1999Prop.Propuesta annima sobre articulado para la reforma constitucional y Asamblea Nacional Constituyente que aparecer en la nueva constitucinPropuesta ConstitucionalA

2Sep. 1999Trans.Transcripcin de discurso del constituyente Vinicio Romero en sesin donde fueron invitados Guillermo Morn, Gonzlez Ramiro Cubilln y Baltasar Gutirrez donde se discuti la esencia de la nueva ConstitucinTranscripcinA

3Ago-Sep. 199Corresp.Correspondencia diversa tanto interna como externa para la ANCCorrespondencia A

4S/FAnt.Anteproyecto constitucional (fragmento) donde aparece derechos sociales, polticos, econmicos, de la territoriedad y otros aspectos constitucionalesAnteproyecto constitucional A

5Sep. 1999Proy.Artculos aprobados por la comisin de DD.HH, garantas constitucionales de la ANC; para ser incorporados a la discusin constitucional por parte de la plenaria Artculo aprobado A

6Sep. 1999Art.Artculos aprobados por la comisin de estados y municipios para su discusin en al plenaria Artculos aprobadosA

7S/FFact.Facturas dela comisin constitucional FacturasC

8S/FProy.Borrador del proyecto constitucional texto I de la Constitucin para ser llevado a plenaria Artculos aprobados A

9Sep. 1999 Corresp.Correspondencia interna enviada a las diversas comisiones de la ANC por parte de la Comisin Constitucional para que les entreguen los artculos aprobados para someterlos a discusin. Correspondencia interna B

10Ago. 1999ReglamentoReglamento interno de la ANCReglamento interno A

11Sep. 1999AgendaAgenda de trabajo de las Comisiones de la ANC con organismos especializados en las humanidadesAgenda de trabajoC

12Sep-Oct. 1999AgendaAgenda de trabajo para las sesiones ordinarias dela ANC. Agenda de trabajoC

13Ago-Sep. 1999AgendaAgenda de trabajo de la Comisin Constitucional de la ANC con diversas organizaciones y ONGSAgenda de trabajoC

14S/FListadoListado de constituyentes integrantes de la Comisin Constitucional ANCListado de constituyentes C

15Oct. 1999Trans.Transcripcin de sesin de la Comisin Constitucional ANC, referente al tema del desarrollo y Alcances de al nueva ConstitucinTranscripcin de sesinA

16Sep. 1999Trans.Transcripcin de sesin de la Comisin Constitucional ANC, con Parlamentarios del Parlamento Latinoamericano, referente a igualdad de gnero Transcripcin de sesinA

17Sep. 1999Trans.Transcripcin de reunin de la Comisin Constitucional donde se discuti lo referente a redaccin del prembulo constitucionalTranscripcin de sesinA

18Sep. 1999Trans.Transcripcin de sesin de la comisin Constitucional ANC, con respecto a garantas y derechos constitucionales Transcripcin de sesinA

19Ago. 1999Trans.Transcripcin de sesin de la Comisin Constitucional de la ANC, con respecto al tema de la reunin de dicha comisin con representantes de Fedecamaras Transcripcin de sesin A



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Transcripciones Sub. Serie:


1.ASep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Allan Brewer Carias, referente a anlisis y sugerencias para los artculos del Ttulo VI sobre Poder Pblico NacionalPropuesta ConstitucionalA

1.BOct. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Allan Brewer Carias, referente al ttulo III de los deberes, derechos y garantas constitucionales Propuesta ConstitucionalA

1.COct. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Allan Brewer Carias con relacin a los deberes y funciones del Poder Municipal y sobre Administracin Tributaria Propuesta ConstitucionalA

1.DSep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Allan Brewer Carias, referente a participacin ciudadana en asuntos polticos as como de las referenciasPropuesta ConstitucionalA

1.ESep. 1999Prop.Propuesta Constitucional de Allan Brewer Carias sobre nacionalidad.Propuesta ConstitucionalA

1.FOct. 1999Ant.Anteproyecto Constitucional aprobado por la comisin Constitucional. La aprobacin en lo referente al Ttulo I. Principios Fundamentales Propuesta constitucionalA

1.GSep. 1999Anal.Anlisis constitucional de Allan Brewer Carias, en relacin al articulado que establezca la nueva Constitucin en lo referente a contratos nacionales e internacionalesAnlisis constitucional A

2.AAgo. 1999Prop.Propuesta constitucionales presentadas por el presidente Hugo Chvez a la ANC, en lo referente a seguridad y defensa dela nacin, Asamblea Nacional, ANC y proteccin a la constitucinPropuesta constitucional A

2.BAgo. 1999DecretoDecreto de suspensin de comicios regionales hechos por la directiva de la ANC. Decreto de la ANCA

2.CS/FProy.Proyecto de prembulo constitucional con anotaciones a pie de pgina, presentando revisiones y objeciones Proyecto de prembulo A

3S/FCons.Constancia de constituyentista Elicer Otaiza, referente a las reuniones realizadas en el centro internacional de estudios y desarrollo de PDVSA Constancia C

4S/FAnt.Anteproyecto constitucional presentado por la Comisin Constitucional dela ANC presentando anlisis artculo por artculo.Anteproyecto constitucional A

5Sep. 1999Trans.Transcripcin de la reunin que sostuviera Hermann Escarr con la Doctora Josefina Calcao Temeltas y la Asociacin Civil Visin Emergente, con relacin a temas constitucionales y en referencias a temas de negociacin internacional Transcripcin de reuninA

6Sep. 1999Trans.Intervencin del Senador Timoteo Zambrano de AD, con relacin a entrega de propuesta constitucional por parte de ese partido por a la ANC.Transcripcin de sesinA

7Sep. 1999Trans.Transcripcin de la intervencin del doctor Juan Rafflli, representante de la Cmara de Industriales de Venezuela, presentando propuestas de este sector a la ANCTranscripcin de sesinA

8S/FTrans.Transcripcin de sesin de la Comisin Constitucional de la ANC, con respecto a la intervencin de la Doctora Mara Auxiliadora Hernndez representante de la Facultad de Ciencias Econmicas y Sociales UCV, con respecto a propuestas en el rea social y cultural.Transcripcin de sesinA

9Sep. 1999Trans.Transcripcin de rueda de prensa del Vicepresidente de la Comisin Constitucional ANC, exponiendo ante la prensa los avances de la comisin Transcripcin de rueda de prensaa

10Jul. 1999Trans.Transcripcin de sesin de la Comisin Constitucional ANC en la que intervino Humberto Naim, representante de la Red de Vendedores del proceso Constituyente haciendo propuestas en lo referente a poderes pblicos y sociedad. Transcripcin de sesinA

11Sep. 1999Trans.Transcripciones de sesin dela Comisin Constitucional dando a conocer los puntos atenientes a la situacin de la comisin con respecto a la presentacin de la nueva Constitucin Transcripcin de sesinA

12Oct. 1999Trans.Transcripcin de sesin de la Comisin de Cultura y Deportes y de la reunin que sostuvieron con Rmulo Otazo, representante de la Federacin Venezolana de Atletismo, solicitado que el deporte tenga Rango Constitucional.Transcripcin de sesinA

13Sep. 1999Trans.Transcripcin de sesin del da donde se sostuvo reunin con la comisin de las FAN, donde se discuti los avances de dicha comisin.Transcripcin de sesinA



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Propuestas y Denuncias Sub. Serie:


1.AAgo. 1999Anal.Anlisis Constitucional en lo referente a prembulo constitucional. Ponente constituyente Daniel DazAnlisis ConstitucionalA

1.BSep. 1999Prop.Propuesta Constitucional en el rea econmica, hecha por Carlos Alberto Granier Propuesta ConstitucionalA

1.CSep. 1999Prop.Propuesta Constitucional para erradicar la informacin, hecha por el Cedice Propuesta ConstitucionalA

1.DSep. 1999Anal.Anlisis constitucional en el rea econmica hecha por la Cmara de Industriales de CaracasPropuesta ConstitucionalA

1.ESep. 1999Prop.Propuestas del Seniat la ANC con relacin al sistema tributario en la nueva ConstitucinPropuesta ConstitucionalA

1.FSep. 1999Prop.Propuesta Constitucional del doctor Daro Vargas, con relacin a expropiaciones de tierras ociosas Propuesta ConstitucionalA

2Ago. 1999Prop.Propuesta constitucional del Polo Patritico, referente a las reas de tratados internacionales, estados de excepcin y reforma constitucionalPropuesta ConstitucionalA

3Sep. 1999Decl.Declaraciones del Constituyente Hermann Escarr, con relacin al impasse que tuvo con el constituyente Ricardo Combellas, relacionado con el tema de redaccin de la Constitucin Declaraciones a la prensa A

4.ASep. 1999Anal.Anlisis crtico de las ideas fundamentales para la constitucin dela V Repblica, presentada por el Presidente Chvez. La crtica la hacen la red veedores del proceso constituyente. Anlisis crtico ConstitucionalA

4.BSep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Tibisay Ruiz referente a libertad de cultosPropuesta Constitucional A

5Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional de la municipalidad de San diego en el estado Carabobo, referente a modificacin de la Ley de Rgimen MunicipalPropuesta ConstitucionalA

6.AS/FProp.Propuesta Constitucional de Hermann Escarr referente a derechos sociales, Poder Judicial y Seguridad y Defensa de la NacinPropuesta ConstitucionalA

6.BNov. 1999Const.Constitucin de la Repblica Bolivariana de Venezuela (Copia autografiada por todos los constituyentes) Constitucin Nacional A

6.CNov. 1999Prop.Propuesta constitucional referente al poder pblico y disposiciones, transitoriasPropuesta ConstitucionalA

7Nov. 1999Min.Minuta de la Comisin Constitucional de la ANC, referente a reuniones de comisin. Minuta de comisinB

8.AS/FProy.Proyecto de prembulo constitucional presentado por Jess Rafael SulbarnProyecto de prembuloA

8.BS/FProy.Proyecto de prembulo constitucional presentado por Alexander LuzardoProyecto de prembulo A

9Ago-Sp. 1999Prop.Propuestas constitucionales de la segunda y tercera mesa de la sociedad civil Propuesta ConstitucionalA

10S/FAnal.Anlisis del Proyecto de Constitucin Nacional, presentado por la Comisin Constitucional ANCAnlisis Constitucional A

11Ago-Sep. 1999Corres.Correspondencia interna Oficial de la ANC, referente a temas administrativosCorrespondencia C

12Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional de los constituyentes Ricardo Combellas y Carlos Tablante, referente a temas sociales, territoriales, polticos y de seguridad y defensa de la Nacin Propuesta Constitucional A



Seccin: Comisin PermanenteSub Seccin: Comisin Constitucional Serie: Correspondencia Proy. Constitucional Sub. Serie:


1Sep-Oct.-Dic 1999

Ene. 2000Fact.Facturas de las distintas comisiones de la ANCFacturasC

2S/FAnt.Anteproyecto constitucional presentado por primero Justicia, tocando temas referentes a primer ministro, presidente de la repblica y rgimen poltico, social y territorial de la Repblica de Venezuela Anteproyecto constitucional A

3Sep. 1999Prop.Propuesta constitucional de Aristbulo Istriz, referente a estados, municipios y al Distrito Capital.Propuesta constitucional A

4Nov. 1999Crit.Crtica a la ANC por el Doctor Frenchi T. Daz R., referente a la aprobacin del artculos 156, sobre el derechos a elegir y ser elegido Crtica Constitucional A

5Ago-OctCorresp.Correspondencia interna y externa enviada a la ANC, sobre temas administrativos.Correspondencia C

6Ago. 1999MinutaMinuta de la Comisin Constitucional de la ANC, solicitando material de oficinaSolicitud de material C

7Ago 1999

Ene. 2000AgendaOrdenes del da de la Comisin Constitucional de la ANC, haciendo referencia a reuniones y encuentros con organismos y comunidades Ordenes del da A

8S/FProy.Proyecto constitucional presentado por el Polo Patritico.Proyecto constitucionalA

9Sep. 1999Proy.Proyecto constitucional presentado por Accin Democrtica Proyecto constitucional A

10.ASep. 1999AnlisisAnlisis del proceso Constituyente por parte de Jess David RojasAnlisis constitucionalA

10.BEne. 1999AnlisisAnlisis del llamado a referndum para llamar a la constituyente que firmara el presidente Chvez el 15-12-1999, anlisis hecho por Jorge Olavaria Anlisis constitucionalA

10.CS/FProp.Propuesta constitucional de la Organizacin por una Venezuela Digna, referente a libertad de expresin y derechos civiles Proyecto constitucionalA

10.DS/FAnal.Anlisis de la Cmara de Industriales de Caracas, referente a temas econmicos y lo que debe establecer la nueva ConstitucinAnlisis constitucionalA

11Ago. 1999Corres.Correspondencia interna oficial de las diversas comisiones de al ANCCorrespondencia OficialC

12Nov. 1999Anal.Anlisis constitucional de Frenchi Toms Daz, criticando la aprobacin del artculo 156 de la ConstitucinAnlisis constitucionalA

13Ago. 1999Sol.Solicitud de derecho de palabra por parte de Hermann Escarr Solicitud de derecho de palabra B

14Oct. 1999Sol.Solicitud de licencia por parte de Hermann Escarr ya que se ausentar del pas por un perodo de tiempoSolicitud de licencias B

15.AOct. 1999AgendaAgencia de ponencias en al Academia Nacional de la Historia a cargo de los constituyentes referente al tema de artculos constitucionales Agenda de ponencias A

15.BS/FProy.Fragmento de proyecto constitucional presentado por la Comisin Constitucional de la ANC, este reglamento presenta propuestas en el rea social y de rgimen de estado de derecho Fragmento de proposicin constitucionalA

16Ago-Sep. 1999Corresp.Correspondencia administrativa de la ANCCorrespondenciaC

17Ago-Sep. 1999Corresp.Correspondencia oficial interna a diferentes comisiones dela ANCCorrespondenciaC

18Ago-Sep. 1999Corresp.Correspondencia oficial interna enviada por la Comisin Constitucional ANC a otras comisiones y directiva del mismo CorrespondenciaC

19Sep. 1999Corresp.Correspondencia oficial interna de al Comisin Constitucional ANC, a diferentes comisiones CorrespondenciaC

20Sep. 1999Corresp.Correspondencia de diferentes comisiones de la ANCCorrespondenciaC

21Ago-Sep. 1999Corresp.Correspondencia de diversas comisiones dela ANC, referente a temas administrativosCorrespondenciaC

22S/FAnt.Anteproyecto de artculos constitucionales aprobados por la ANC y aquellos que estn en proyecto Anteproyecto Constitucional A

23S/FInf.Informe final de la Comisin en lo econmico y social sobre artculos aprobados Informe FinalA

24Sep. 1999Corresp.Correspondencia de la directiva de la ANC, referente a recomendaciones de personas para trabajar en la ANC Correspondencia C

Documents

Actas de la Asamblea Nacional Constituyente 1999. 203-213