Upload
duongdat
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PENINA TENNIS CLUBTarifas / Rates
Tel: +351 282 420 200Fax: +351 282 420 [email protected]
ACESSO ACCESS
Praia de Alvor – 4km/5 minutosPortimão – 5km/5 minutosLagos – 20km/20 minutosAeroporto Internacional de Faro – 65km/45 minutos
Estas tarifas estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.Válido de 1 de Novembro de 2014 a 31 de Outubro de 2015.
Alvor Beach – 4km/5 minutesPortimão – 5km/5 minutesLagos – 20km/20 minutesFaro International Airport – 65km/45 minutes
The rates are subject to alteration without prior notice.Valid from 1st November 2014 to 31st October 2015.
Penina Hotel & Golf Resort PO Box 146, Penina,8501-952 Portimão, Portugal
CONHEÇA O NOSSO PROFESSOR DE TÉNISMEET OUR TENNIS PRO
Plinio Ferrão e os seus colaboradores têm como objectivo ajudá-lo a melhorar o seu nível de jogo. Independentemente, de se tratar de um jogador federado num clube, um amador procurando melhorar a sua perícia, ou um tenista júnior em busca de tácticas avançadas e sessões de formação.
A vasta experiência desta equipa, ajudá-lo-á a progredir na prática desta modalidade.
Beneficios para os jogadoresAproveite para afinar o seu equipamento, utilizando o nosso serviço profissional de encordoamento.
Plinio Ferrão & his Tennis Pros can help take your game to the next level. Whether you are a club or a seasonal player looking for improvement with a specific shot or a competitive junior player seeking for advanced strategy and training sessions.
This highly experienced team will help you to get the most of your tennis game.
Players AdvantageFine tune your equipment just like the pros. Professional stringing and grip services available.
portimäo
penina hotel &golf resort
dunasbeach bar
N125
N125
N125
N125
N125
A22
A22
N124
N124
M531-1
M531-1
alvor
portimäoairport
faroairport
�
3
4
5
TENIS NO PENINA HOTEL & GOLF RESORT TENNIS AT PENINA HOTEL & GOLF RESORT
O Penina Hotel & Golf Resort orgulha-se de oferecer a todos os seus hóspedes e visitantes, as mais modernas e atuais facilidades de ténis. Aproveite para melhorar a sua perícia de jogo ou simplesmente divirta-se ao ar livre. Desfrute o seu jogo e conte com a nossa experiente equipa, apta a providenciar qualquer ajuda, independentemente da sua aptidão ou idade, garantindo-lhe simultaneamente uma experiência memorável.
Penina Hotel & Golf Resort is proud to offer state-of-the-art tennis facilities to all residents, guests and visitors to the hotel. Add an extra edge to your game, or simply have some fun in the sun… however you enjoy your game, our facilities cater to all ages and abilities, whilst guaranteeing a great time.
SERVIÇOS FACILITIES
5 Courts Rápidos; Aluguer Courts e Equipamento; Aulas Particulares e em Grupo; Serviço de Encordoamento; Torneios
5 Hard Courts; Courts and Equipments Rentals; Individual and Group Lessons; Stringing and grip Services; Tournaments
LIÇÕES LESSONS
Lições Individuais adultos Private Lessons for adults
1 Lição Individual / 1 Private Lesson 40 €
3 Lições Individuais / 3 Private Lessons 110 €
6 Lições Individuais / 6 Private Lessons 210 €
Lições em grupo Group Lessons
2 pax 50 €
3 pax 60 €
4 pax 70 €
A partir dos 17 anos – 50 minutos Inclui: 1 hr. de aluguer do campo e raquetes se necessário
From 17 years old – 50 minutes Includes: 1 hr. court rental, racquets rental when necessary
TARIFAS PARA JUNIORES JUNIOR PRICES
Lições Individuais Private Lessons
1 Lição Individual / 1 Private Lesson 35 €
3 Lições Individuais / 3 Private Lessons 95 €
6 Lições Individuais / 6 Private Lessons 180 €
1 Lição em Grupo / Group lesson - 2 pax 45 €
1 Lição em Grupo / Group lesson - 3 pax 55 €
1 Lição em Grupo / Group lesson - 4 pax 65 €
8-16 anos – 50 minutos
8-16years old – 50 minutes
ALUGUER CAMPOS E MATERIAL COURTS & EQUIPMENT RENTAL
Preços Prices
Residente Visitante Guest Visitor
1 hora - dia / 1 hour - day time 10 € 15 €
1 hora - noite (iluminado) 1 hour at night (floodlit)
13 € 18 €
1 Raquete/hora / 1 tennis racket/hour 6 € 6 €
4 Bolas / 4 ball can 4 € 4 €
Venda De Bolas Sale Of Balls
Caixa de 4 bolas novas / 4 new ball can 12 € 12 €