87
ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative Report from the American Association for Vascular Surgery/ Society for Vascular Surgery,* Society for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society for Vascular Medicine and Biology, Society of Interventional Radiology, and the ACC/AHA Task Force on Practice Guidelines (Writing Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial Disease) ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005

ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With

Peripheral Arterial 2005 Disease

(Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic):

A Collaborative Report from the American Association for Vascular Surgery/ Society for Vascular Surgery,* Society

for Cardiovascular Angiography and Interventions, Society for Vascular Medicine and Biology, Society of

Interventional Radiology, and the ACC/AHA Task Force on Practice Guidelines

(Writing Committee to Develop Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial Disease)ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With

Peripheral Arterial 2005

Page 2: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

NIVELES DE EVIDENCIANIVELES DE EVIDENCIA

Page 3: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ENFERMEDAD ENFERMEDAD VASCULAR VASCULAR PERIFERICA PERIFERICA

DE DE EXTREMIDADEEXTREMIDADE

SS

Page 4: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

RIESGO RELATIVO DE RIESGO RELATIVO DE DESARROLLAR ENFERMEDAD DESARROLLAR ENFERMEDAD

VASCULAR PERIFERICAVASCULAR PERIFERICA

Page 5: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

PREVALENCIA DE EAOC SEGUN PREVALENCIA DE EAOC SEGUN EDADEDAD

Page 6: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative
Page 7: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

FACTORES QUE INCREMENTAN RIESGO DE FACTORES QUE INCREMENTAN RIESGO DE PERDIDA DE EXTREMIDAD EN MIEMBROS PERDIDA DE EXTREMIDAD EN MIEMBROS

INFERIORESINFERIORES

• Factores que reducen flujo microvascular– Diabetes Mellitus

– Insuficiencia renal

– Gasto cardiaco disminuido

– Enfermedades vasospasticas

– Tabaquismo

• Factores que incrementan demanda de flujo– Infeccion

– Trauma

Page 8: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

OBJETIVOS PARA LA OBJETIVOS PARA LA EVALUACION DIAGNOSTICA DE EVALUACION DIAGNOSTICA DE

ISQUEMIA CRITICAISQUEMIA CRITICA

• Confirmacion objetiva del diagnostico• Localizacion de lesion responsable de sintomas• Evaluacion de requerimientos hemodinamicos

necesarios para revascularizacion exitosa– Revascularizacion proximal Vs multivaso

• Evaluacion individual del paciente para riesgo de procedimiento endovascular y riesgo de procedimiento quirurgico

Page 9: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

CARACTERISTICAS CLINICAS DE CARACTERISTICAS CLINICAS DE ISQUEMIA CRITICAISQUEMIA CRITICA

Page 10: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ISQUEMIA CRITICA AGUDAISQUEMIA CRITICA AGUDA

• RECOMENDACIONES– Clase I

• Pacientes con isquemia aguda de extremidad y extremidad salvable deben someterse a evaluacion urgente para definir el nivel anatomico de oclusion y definir revascularizacion quirurgica o endovascular temprana

– (Level of Evidence: B)

Page 11: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

PROGRAMA DE SEGUIMIENTOPROGRAMA DE SEGUIMIENTO

Page 12: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

PROGRAMA DE SEGUIMIENTO PROGRAMA DE SEGUIMIENTO UNA VEZ REALIZADA UNA VEZ REALIZADA

ANGIOPLASTIA AORTOILIACA E ANGIOPLASTIA AORTOILIACA E INFRAINGUINALINFRAINGUINAL

• Programa de vigilancia post ATP– Monitoreo sintomas– Examen fisico vascular de pulsos– Indice tobillo/brazo en reposo y probablemente

en ejercicio

• Realizacion de seguimiento inmediatamente post ATP y luego cada 24 meses

Page 13: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

PROGRAMA DE SEGUIMIENTO DE PROGRAMA DE SEGUIMIENTO DE BYPASS VENOSOS Y PROTESIS BYPASS VENOSOS Y PROTESIS

INFRAINGUINALESINFRAINGUINALES

• Programa de seguimiento– Monitoreo de sintomas– Examen fisico vascular– Medicion periodica indice tobillo/brazo en

reposo y probablemente durante ejercicio– Duplex de la totalidad del injerto con calculo de

velocidades pico sistolicas• Seguimiento en POP inmediato y luego cada

24 meses– Bypass femoro-popliteo, femorotibial

• Cada 3, 6, 12 meses

Page 14: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

EXAMENES VASCULARES NO EXAMENES VASCULARES NO INVASIVOS DE ACUERDO A INVASIVOS DE ACUERDO A

PRESENTACIONPRESENTACION

Page 15: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

METODOS DIAGNOSTICOSMETODOS DIAGNOSTICOS

Page 16: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TOMOGRAFIATOMOGRAFIA

RECOMENDACIONES• Clase IIb• 1. Angiotomografia debe considerarse para

diagnostico anatomico de estenosis significativas en pacientes con enfermedad vascular – (Level of Evidence: B)

• 2. Angiotomografia de extremidades debe considerarse como substituto de angioresonancia para pacientes con contraindicacion a este examen– (Level of Evidence: B)

Page 17: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

DUPLEXDUPLEX

RECOMENDACIONES• Clase I• 1. Duplex de extremidades es util en diagnostico,

localizacion anatomica y valoracion del grado de estenosis en enfermedad vascular periferica– (Level of Evidence: A)

• 2. Duplex de extremidades es recomendada como examen de vigilancia de rutina luego de bypass femoropopliteo o femoro-tibio peroneo. Seguimiento minimo es cada 3, 6, 12 meses y luego cada año– (Level of Evidence: A)

Page 18: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

DUPLEXDUPLEX• RECOMENDACIONES• Clase II• 1. Duplex de extremidades es util para seleccion adecuada de

candidatos a intervencion endovascular– (Level of Evidence: B)

• 2. Duplex puede ser util en pacientes seleccionados para bypass quirurgico y para seleccionar el sitio de anastomosis quirurgica– (Level of Evidence: B)

• Clase IIb• 1. La utilidad del duplex aun no esta bien establecida para evaluar

la permeabilidad a largo plazo de ATP– (Level of Evidence: B)

• 2. Duplex debe considerarse como examen de rutina luego de bypass femoropliteo realizado con conducto sintetico– (Level of Evidence: B)

Page 19: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANGIORESONANCIAANGIORESONANCIA

RECOMENDACIONES• Clase I• 1. Angioresonancia de extremidades es utila para

diagnostico anatomico y evaluacion de severidad de estenosis en enfermedad vascular periferica– (Level of Evidence: A)

• 2. Angioresonancia debe realizarse contrastada con gadolinio– (Level of Evidence: B)

• 3. Angioresonancia de extremidades es util para seleccionar pacientes candidatos a intervencion endovascular– (Level of Evidence: A)

Page 20: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANGIORESONANCIAANGIORESONANCIA

• Clase IIb• 1. Angioresonancia de extremidades es util para

considerar pacientes como candidatos a cirugia y seleccionar sitios de anastomosis quirurgicas– (Level of Evidence: B)

• 2. Angioresonancia puede considerarse para evaluacion postrevascularizacion (endovascular o Bypass) – (Level of Evidence: B)

Page 21: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANGIOGRAFIAANGIOGRAFIARECOMENDACIONES• Clase I• 1. Angiografia brinda informacion detallada acerca de anatomia arterial y es

recomendada para evaluacion de pacientes con enfermedad vascular periferica en quienes se contempla posibilidad de revascularizacion

– (Level of Evidence: B)• 2. Se debe evaluar antes historia de reacciones alergicas a contraste antes

del procedimiento– (Level of Evidence: B)

• 3. Decision acerca de potencial utilidad de intervencion terapeutica (percutanea o quirurgica) debe tomarse luego de adecuada evaluacion anatomica que incluya territorio vascular afectado, evaluacion de zona de oclusion, flujo de entrada y flujo distal

– (Level of Evidence: B)• 4. DSA es la tecnica recomendada de imagen ya que esta tecnica facilita

comparar luego imagenes de angiografia sin sustraccion– (Level of Evidence: A)

Page 22: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANGIOGRAFIAANGIOGRAFIA

RECOMENDACIONES• 5. Se requiere antes de angiografia una adecuada evaluacion

vascular para optimizar desiciones diagnosticas, minimizar la cantidad de medio de contraste y manipulacion del cateter al igual de definir el acceso vascular– (Level of Evidence: C)

• 6. Angiografia con cateter selectivo o supraselectivo esta indicada ya que reduce dosis de contraste, mejora sensibilidad y especificidad del procedimiento– (Level of Evidence: C)

• 7. Arteriografia diagnostica de extermidades inferiores debe inlcuir estudio iliaco, femoral, bifurcaciones tibiales– (Level of Evidence: B)

Page 23: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANGIOGRAFIAANGIOGRAFIA

• 8. Debe obtenerse gradiente transestenotico y obtener tambien proyecciones anguladas para definir severidad de lesiones ambiguas– (Level of Evidence: B)

• 9. Adecuada hidratacion en pacientes con insuficiencia renal antes de angiografia– (Level of Evidence: B)

• 10. Se recomienda seguimiento clinico 2 semanas luego de angiografia para documentar probables efectos adversos– Deterioro funcion renal– Ateroembolismo, Pseudoaneurisma o fistula AVFollow-up clinical

evaluation, including a physical– (Level of Evidence: C)

Page 24: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANGIOGRAFIAANGIOGRAFIA

• Clase IIa• 1. Modalidades de imagen no invasivas (anioresonancia, angiotac o

duplex) pueden usarse para definir un plan de procedimiento antes angiografia invasiva inclyendo sitio de acceso, identificacion de lesiones– (Level of Evidence: B)

• 2. Se sugiere ademas de hidratacion tratamiento con n-acetylcysteina en pacientes con insuficiencia renal antes de angiografia invasiva (creatinina mayor de 2)– (Level of Evidence: B)

Page 25: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO EAOCTRATAMIENTO EAOC

Page 26: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO EAOCTRATAMIENTO EAOC

• Hipolipemiantes• Antihipertensivos• Control diabetes• Control cigarrillo• Disminucion de homocisteina• Antiplaquetarios y antitromboticos• Programa de rehabilitacion• Otros medicamentos

– Cilostazol– Pentoxifilina

• Revascularización

Page 27: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

INDICACIONES PARA INDICACIONES PARA REVASCULARIZACION EN REVASCULARIZACION EN

CLAUDICACION INTERMITENTECLAUDICACION INTERMITENTE

• Falta de respuesta adecuada a terapia farmacologica y a terapia de ejercicio

• Presencia de discapacidad severa con paciente incapaz de realizar trabajos normales o actividades importantes para el paciente

• En ausencia de otra enfermedad que limitara el ejercicio aun si la claudicacion se mejorara (enfermedad pulmonar , angina)

• Evaluando morfologia de lesion que debe ser de bajo riesgo y alta probabilidad de éxito inicial y a largo plazo

Page 28: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ESTRATIFICACION ESTRATIFICACION MORFOLOGICA DE LESIONES MORFOLOGICA DE LESIONES

ILIACASILIACAS

Page 29: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ESTRATIFICACION ESTRATIFICACION MORFOLOGICA DE LESIONES MORFOLOGICA DE LESIONES

ILIACASILIACAS

Page 30: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative
Page 31: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ESTRATIFICACION ESTRATIFICACION MORFOLOGICA DE LESIONES MORFOLOGICA DE LESIONES

FEMOROPLITEASFEMOROPLITEAS

Page 32: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ESTRATIFICACION ESTRATIFICACION MORFOLOGICA DE LESIONES MORFOLOGICA DE LESIONES

FEMOROPLITEASFEMOROPLITEAS

Page 33: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ESTRATEGIAS ENFERMEDAD ESTRATEGIAS ENFERMEDAD INFRAPOPLITEAINFRAPOPLITEA

Page 34: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO TRATAMIENTO ENDOVASCULARENDOVASCULAR

Page 35: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO TRATAMIENTO ENDOVASCULARENDOVASCULAR

RECOMENDACIONES• Clase I• 1. Procedimientos endovasculares se indican en pacientes con

discapacidad importante en sus actividades diarias con alta probabilidad de mejoria luego de intervencion endovascular en quienes ha fallada terapia farmacologica y plan de ejercicio y que existe alta probabilidad de exito de intervencion y baja probabilidad de riesgo– (Level of Evidence: A)

• 2. Intervencion endovascular es recomendada como la tecnica preferida de revascularizacion para lesiones TASC tipo A iliacas y lesiones arteriales femoropoliteas

– (Level of Evidence: B)• 3. Gradiente de presion translesion con y sin vasodilatacion debe

obtenerse para evaluar el significado de lesiones de un 50-70% antes de intervencion

– (Level of Evidence: C)

Page 36: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO TRATAMIENTO ENDOVASCULARENDOVASCULAR

• 4. Implantacion de stent provisional esta indicado para usarse en arterias iliacas como terapia de salvamiento para tratar resultados suboptimos o fallidos de ATP con balon (Persistencia de gradiente translesion, estenosis residual mayor de un 50%, diseccion limitante de flujo)– (Level of Evidence: B)

• 5. Stent es efectivo como terapia primara para estenosis de iliaca comun y oclusiones– (Level of Evidence: B)

• 6. Stent es efectivo como terapia primaria en estenosis y oclusion de arterias iliacas externas– (Level of Evidence: C)

Page 37: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO TRATAMIENTO ENDOVASCULARENDOVASCULAR

• Clase IIa– Stents (y otras tecnica adjuntas como laser, cutting, aterectomia) pueden

ser utiles en enfermedad de arteria femoral, poplitea o tibial como terapia de salvamento para resultados fallidos o suboptimos de ATP (gradiente translesion persistente, estenosi residual mayor de un 50%, diseccion limitante de flujio)

• (Level of Evidence: C)• Clase IIb

– 1. La efectividad de stents, aterectomia, cutting balon, y laser en tratamiento de lesiones femoro-popliteas (excepto salvamento de resutaldos suboptimos post ATP) no esta bien establecido

• (Level of Evidence: A)– 2. La efectividad de stents, aterectomia, cutting balon, y laser en

tratamiento de lesiones infrapopliteas (excepto salvamento de resutaldos suboptimos post ATP) no esta bien establecido

• (Level of Evidence: C)

Page 38: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

EVIDENCIAEVIDENCIA

Page 39: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TROMBOLISIS PARA ISQUEMIA TROMBOLISIS PARA ISQUEMIA CRITICACRITICA

Page 40: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TROMBOLISIS PARA ISQUEMIA TROMBOLISIS PARA ISQUEMIA CRITICACRITICA

RECOMENDACIONES• Clase I

– Trombolisis dirigida por cateter se efectiva y beneficiosa y esta indicada para pacientes con isquemia critica aguda (Rutherford categoria I y IIa) de menos de 14 dias de duracion

• (Level of Evidence: A)• Clase IIa

– Dispositivos de trombectomia mecanica pueden ser usados como terapia adjunta de isquemia aguda producida por oclusion periferica

• (Level of Evidence: B)• Clase IIb

– Trombolisis dirigida por cateter se efectiva y beneficiosa y esta indicada para pacientes con isquemia critica aguda (Rutherford categories I and IIa) de mas de 14 dias de duracion

• (Level of Evidence: B)

Page 41: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMOALGORITMO

Page 42: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMOALGORITMO

Page 43: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMO FIGURA 11ALGORITMO FIGURA 11

Page 44: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMOALGORITMO

Page 45: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMO FIGURA 12ALGORITMO FIGURA 12

Page 46: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMO FIGURA 13ALGORITMO FIGURA 13

Page 47: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

SINTOMAS CRONICOSSINTOMAS CRONICOS

Page 48: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

DISMINUCION SUBITA PERFUSIONDISMINUCION SUBITA PERFUSION

Page 49: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ENFERMEDAD PERIFERICA SEVERA ENFERMEDAD PERIFERICA SEVERA DOCUMENTADADOCUMENTADA

Isquemia aguda criticaIsquemia aguda critica

Page 50: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ENFERMEDAENFERMEDAD D

RENOVASCURENOVASCULARLAR

Page 51: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

PREDICTORES MULTIVARIADOS DE PREDICTORES MULTIVARIADOS DE ESTENOSIS RENAL DURANTE OTRO ESTENOSIS RENAL DURANTE OTRO

CATETERISMOCATETERISMO

Page 52: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

SUPERVIVENCIA DE PACIENTES SUPERVIVENCIA DE PACIENTES CON ESTENOSIS RENAL CON ESTENOSIS RENAL

ASINTOMATICAASINTOMATICA

Page 53: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ENFERMEDAD ENFERMEDAD RENOVASCULARRENOVASCULAR

• RECOMENDACIONES PARA GUIAR ENFOQUE• Clase I

– 1. La realizacion de estudios diagnostico para identificar pacientes con enfermedad renovascular significativa es adecuada para pacientes con:

• hipertension de reciente diagnostico menores de 30 años– (Level of Evidence: B)

• hipertension de reciente diagnostico severa mayores de 55 años – (Level of Evidence: B)

• Con hipertension acelerada, hipertension resistente a tratamiento (uso de 3 drogas antihipertensivas, hipertension maligna

– (Level of Evidence: C)• Nueva azoemia o empeoramiento en funcion renal luego de uso de IECAS

– (Level of Evidence: B)• Atrofia inexplicada en riñones o diferencia de mas de 1,5 cm entre ellos

– (Level of Evidence: B)• Edema pulmonar subito no explicado por causa cardiaca

– (Level of Evidence: B)

Page 54: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

METODOS DIAGNOSTICOS EN METODOS DIAGNOSTICOS EN ENFERMEDAD RENOVASCULARENFERMEDAD RENOVASCULAR

RECOMENDACIONESClase I• 1. Duplex es recomendado como screening para establecer diagnostico de estenosis

renal– (Level of Evidence: B)

• 2. Angiotoografia es recomendada como screening en individuos con funcion renal normal para establecer el diagnostico de estenosis renal

– (Level of Evidence: B)• 3. Angioresonancia es recomendada como screening en individuos con funcion renal

normal para establecer el diagnostico de estenosis renal – (Level of Evidence: B)

• 4. Cuando indice clinico de sospecha es alto y resultados no invasivos son no concluyentes la angiografia invasiva es recomendada como examen diagnostico de estenosis renal

– (Level of Evidence: B)Clase III• 1. Test renal de Captopril, mediciones en vena renal de renina, y actividad

plasmatica de renina no son recomendados como examen de screening para establecer el diagnostico de enfermedad renovascular

Page 55: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

INTERVENCIONISMOINTERVENCIONISMO

Page 56: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

INTERVENCIONISMOINTERVENCIONISMO

RECOMENDACIONES• Clase I

– 1. Stent renal indicado para estenosis ostiales que cumplen criterios de intervencion

• (Level of Evidence: B)

– 2.ATP con balon con stent si diseccion recomendada en tratamiento de displasia fibromuscular

• (Level of Evidence: B)

Page 57: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

INTERVENCIONISMOINTERVENCIONISMOBALON Vs STENTBALON Vs STENT

van de Ven PJ, Kaatee R, Beutler JJ, et al. Arterial stenting and balloon angioplasty in ostialatherosclerotic renovascular disease: a randomisedtrial. Lancet. 1999;353:282-6. (700)

Page 58: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

BENEFICIO CLINICO DE STENT BENEFICIO CLINICO DE STENT RENALRENAL

Page 59: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMO ENFERMEDAD ALGORITMO ENFERMEDAD RENOVASCULARRENOVASCULAR

Page 60: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

INDICACIONES DE REVASCULARIZACION INDICACIONES DE REVASCULARIZACION RENALRENAL

Page 61: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ENFERMEDAD ENFERMEDAD VASCULAR VASCULAR INTESTINAL INTESTINAL

Page 62: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

DIAGNOSTICO ISQUEMIA DIAGNOSTICO ISQUEMIA INTESTINAL AGUDAINTESTINAL AGUDA

• RECOMENDACIONES• Clase I

– 1. Pacientes con dolor abdominal agudo severo con historia de enfermedad cardiovascular se les debe sospechar isquemia intestinal aguda

• (Level of Evidence: B) – 2. Pacientes con dolor abdominal postintervencion arterial, o

pacientes con arritmias o IM reciente se les debe sospechar isquemia intestinal aguda

• (Level of Evidence: C)

• Clase III– En isquemia cronica intestinal, el Duplex arterial no es el examen

recomendado para sospechar isquemia intestinal aguda• (Level of Evidence: C)

Page 63: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO TRATAMIENTO ENDOVASCULARENDOVASCULAR

• RECOMENDACIONES• Clase IIb

– Intervencion percutanea (Incluyendo terapia transcateter trombolitica, ATP, STENTS) es recomendada en pacientes apropiados con isquemia intestinal aguda causada por obstruccion arterial. Pacientes tratados puede requerir laparotomia

• (Level of Evidence: C)

Page 64: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO TRATAMIENTO ENDOVASCULARENDOVASCULAR

Diagnostico y tratamientoDiagnostico y tratamiento

Page 65: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

TRATAMIENTO TRATAMIENTO ENDOVASCULARENDOVASCULAR

Diagnostico y tratamientoDiagnostico y tratamientoRECOMENDACION• Clase I

– Arteriografia esta indicada in pacientes con sospecha de isquemia intestinal no oclusiva en quienes no haya mejoria rapida con tratamiento de enfermedad subyacente

• (Level of Evidence: B)– 1. El tratamiento de la causa del shock es el paso inicial en el tratamiento de

enfermedad intestinal no oclusiva• (Level of Evidence: C)

– 2. Laparotomia y reseccion de intestino no viable es indicada en isquemia intestinal no oclusiva en quienes persisten sintomas a pesar del tratamiento

• (Level of Evidence: B)• Clase IIa

– Administracion trascateter de medicamentos vasodilatadores en areas de vasospasmo esta indicada en pacientes con isquemia intestinal no oclusiva que no respondan a tratamiento sistemico y de sosporte o en pacientes con isquemia intestinal inducida por cocaina o derivados del ergot

• (Level of Evidence: B)

Page 66: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ISQUEMIA INTESTINAL ISQUEMIA INTESTINAL CRONICACRONICA

DiagnosticoDiagnostico• RECOMENDACIONES• Clase I• 1. Isquemia intestina cronica debe sospecharse en pacientes con dolor

abdominal, y perdida de peso si existe antecedente de enfermedad cardiovascular– (Level of Evidence: B)

• 2. DUPLEX, CTA, MRA son examenes utiles iniciales para soportar diagnostico clinico en esta entidad– (Level of Evidence: B)

• 3. Angiografia diagnostica invasiva debe realizarse en pacientes con resultados de examenes diagnosticos no invasivos no concluyentes– (Level of Evidence: B)

Page 67: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANEURISMAS ANEURISMAS AORTICOSAORTICOS

Page 68: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

RUPTURA DE ANEURISMAS RUPTURA DE ANEURISMAS AORTICOSAORTICOS

Page 69: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

RUPTURA DE ANEURISMAS RUPTURA DE ANEURISMAS AORTICOSAORTICOS

RECOMENDACIONES• Clase I• 1. Pacientes con AAA que mide mas de 5,5 cm o mas

deben llevarse a reparo vascular para eliminar el riesgo de ruptura– (Level of Evidence: B)

• 2. Pacientes con AAA de 4 a 5,4cm deben monitorizarse con Angiotac cada 6-12 meses para detectar expansion– (Level of Evidence: A)

Page 70: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

RUPTURA DE ANEURISMAS RUPTURA DE ANEURISMAS AORTICOSAORTICOS

• Clase IIa– 1. Reparo de AAA puede ser beneficioso en pacientes con

aneurismas de 5-5,4cm• (Level of Evidence: B)

– 2. Reparo es posiblemente indicado en pacientes con AAA suprarenal o toracoabdominal mayor de 5,5 –6 cm

• (Level of Evidence: B)– 3. En pacientes con AAA menores de 4 cm monitoreo con

ultrasonido cada 2-3 años es razonable• (Level of Evidence: B)

• Clase III– Intervencion no es recomendada en AAA menores de 5 cm en

hombres y menores de 4,5cm en mujeres• (Level of Evidence: A)

Page 71: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

RUPTURA Y SUPERVIVENCIA DE ANEURISMAS RUPTURA Y SUPERVIVENCIA DE ANEURISMAS AORTICOSAORTICOS

Page 72: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

REPARO ENDOVASCULARREPARO ENDOVASCULAR

Page 73: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

REPARO ENDOVASCULARREPARO ENDOVASCULAR

Page 74: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

REPARO ENDOVASCULAR (RESULTADOS A LARGO REPARO ENDOVASCULAR (RESULTADOS A LARGO PLAZO)PLAZO)

Page 75: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

REPARO ENDOVASCULAR (RESULTADOS A LARGO REPARO ENDOVASCULAR (RESULTADOS A LARGO PLAZO)PLAZO)

Page 76: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

REPARO ENDOVASCULAR (EXITO TECNICO)REPARO ENDOVASCULAR (EXITO TECNICO)

Page 77: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

REPARO ENDOVASCULAR (EXITO TECNICO)REPARO ENDOVASCULAR (EXITO TECNICO)

Page 78: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMO DE MANEJOALGORITMO DE MANEJO

Page 79: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANEURISMAS DE MIEMBROS ANEURISMAS DE MIEMBROS INFERIORESINFERIORES

Page 80: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANEURISMAS DE MIEMBROS ANEURISMAS DE MIEMBROS INFERIORESINFERIORES

ManejoManejo• RECOMENDACIONES• Clase I• 1. Pacientes con masa poplitea palpable deben evaluarse

con ultrasonido para descartar aneurisma popliteo– (Level of Evidence: B)

• 2.Pacientes con aneurismas popliteos de 2 cm o mayores deben tratarse para reducir el riesgo de complicaciones tromboembolicas– (Level of Evidence: B)

• 3. Deben ser reparados Pacientes con pseudoaneurismas en anastomosis o aneurismas femorales sintomaticos– (Level of Evidence: A)

Page 81: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ANEURISMAS DE MIEMBROS ANEURISMAS DE MIEMBROS INFERIORESINFERIORES

• Clase IIa• 1. Vigilancia anual con ultrasonido es recomendada en pacientes con

aneurismas de arteria femoral menores de 3 cm– (Level of Evidence: C)

• 2. En pacientes con isquemia aguda y aneurisma popliteo sin flujo distal se debe considerar trombolisis dirigida por cateter o trombectomia mecanica– (Level of Evidence: B)

• 3.Se recomienda monitoreo anula con ultrasonido a pacientes con arterias de dos veces su diametro para monitorizar aumento de tamaño– (Level of Evidence: C)

• 4. Se recomienda administracion de antiplaquetarios a pacientes con aneurismas femorales o popliteos– (Level of Evidence: C)

Page 82: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

PSEUDOANEURISMAS POST PSEUDOANEURISMAS POST ACCESO VASCULARACCESO VASCULAR

Page 83: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

PSEUDOANEURISMAS POST PSEUDOANEURISMAS POST ACCESO VASCULARACCESO VASCULAR

• RECOMENDACIONES• Clase I• 1. Pacientes con sospecha de pseudoaneurisma femoral deben evaluarse con

ultrasonido– (Level of Evidence: B)

• 2. Tratamiento inicia con compresion guiada por eco o con inyecciones de trombina se recomienda para pacientes con pseudoaneurismas de arteria femoral grandes

– (Level of Evidence: B)• Clase IIa• 1. Reparo quirurgico es razonable en pacientes con pseudoaneurismas

femorales mayores de 2 cm que persisten luego de compresion guiada por ECO

– (Level of Evidence: B)• 2. Reevaluacion por ultrasonido 1 mes post injuria se requiere como monitoreo

de pseudoaneurismas asintomaticos menores de 2 cm– (Level of Evidence: B)

Page 84: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

HISTORIA NATURAL DE HISTORIA NATURAL DE PSEUDOANEURISMASPSEUDOANEURISMAS

Page 85: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

CIERRE PSEUDOANEURISMAS POR CIERRE PSEUDOANEURISMAS POR COMPRESION GUIADA POR COMPRESION GUIADA POR

ULTRASONIDOULTRASONIDO

Page 86: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

CIERRE PSEUDOANEURISMAS CON CIERRE PSEUDOANEURISMAS CON INYECCION DE ANALOGOS DE INYECCION DE ANALOGOS DE

TROMBINATROMBINA

Page 87: ACC/AHA Guidelines for the Management of Patients With Peripheral Arterial 2005 Disease (Lower Extremity, Renal, Mesenteric, and Abdominal Aortic): A Collaborative

ALGORITMO DE MANEJOALGORITMO DE MANEJO