6
Das Werbemittel der Region Nr. 3 21. Januar 2016 Kirchliche Anzeigen DONNERSTAG, 21. JANUAR BIS DONNERSTAG, 28. JANUAR 2016 EVANGELISCH- REFORMIERTE KIRCHE ARCH UND LEUZIGEN Donnerstag, 21. Januar, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. Matthias Hochhuth. Samstag, 23. Januar, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet. Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestal- tung: Pfr. Matthias Hochhuth und Herta Jäggi (Orgel). 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen für alle Kinder ab ca. 5 Jahren im Turm Leuzigen. Donnerstag, 28. Januar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch Arch im Gemeindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vorabend an Frau J. Brun, Tel. 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen für alle pensionierten Männer im Turm Leuzigen. 18.00-19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Wahr- nehmung + Wirklichkeit, Unterricht im Ge- meindezentrum Arch. BÜREN AN DER AARE Donnerstag, 21. Januar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeinde- haus. 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Freitag, 22. Januar, 13.30-16.00 Uhr: KUW 4 im Kirchgemeindehaus. Klassenver- antwortung: Katechetin Ruth Genier, Tele- fon 076 469 78 98. Sonntag, 24. Januar, 10.00 Uhr: Ref. Kirche: Gottesdienst mit der KUW 4 und Taufe von Tim Aeschbacher. Thema: Schätze des Lebens. Leitung: Pfrn. Sandra Begré und Katechetin Ruth Genier. Gestaltung: KUW Team mit Anna Hémery, Monika Gauchat und den Kindern der KUW 4. Orgel: Sally Jo Rüedi. Im Anschluss Apéro mit biblischen Snacks. 17.00 Uhr, ref. Kirche Büren a.A: Abendmusik – Jugend Sinfonie Orchester Biel: Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Giacomo Rossini, Modest Mussorgsky, Jan Zelenka u.a. Leitung: Lionel Zürcher. Solistin: Chelsea Zurflüh, So- pran. Eintritt frei, Kollekte (Richtpreis CHF 20.–). Mittwoch 27. Januar, 14.30 Uhr: Kirchgemeindehaus: Kontaktgruppe: «Pietà». Die Skulptur der Pietà von Michelangelo ist ein handwerkliches Meisterwerk und steht im Vati- kan in Rom. Es zeigt die Mutter Maria, wie sie ihren verstorbenen Sohn auf dem Schosse wiegt. Pfr. Daniel Wiederkehr wird den Gedan- ken des Auf-dem-Schoss-Wiegens nachgehen. Wünschen Sie einen (gratis) Fahrdienst? Bitte melden Sie sich bei Gisela Meyer, Weyermatt- weg 29, Büren: 032 351 25 84 / 079 798 52 06. Auf Ihr Mitmachen freuen sich das Kontakt- gruppenteam und Pfr. Daniel Wiederkehr. Donnerstag, 28. Januar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime». Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tele- fon 032 351 12 66 oder per SMS 076 436 12 66. 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir- chenchors im Kirchgemeindehaus. Amtswoche der Pfarrer/innen: 25. Januar bis 31. Januar Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch. KIRCHGEMEINDE DIESSBACH B. B. Samstag, 23. Januar, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Welt- laden. Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Busswil: Gottesdienst, Pfarrer Franz Baumann, Pfarrer Ueli Burkhalter und Vikarin Magdalena Daum. Einsetzung des neuen Kirchgemeinde- rates. Musikalische Mitwirkung des Männer- chors Busswil. Anschliessend Apero. Montag, 25. Januar, 14.00 Uhr: Busswil: Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum. ÄRZTE Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist: Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111 (kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar) Arch, Leuzigen 0848 112 112 Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.) ZAHNÄRZTE Versuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811 Notrufnummer ganze Schweiz 112 Polizeinotruf 117 Feuerwehr 118 REGA 1414 Medizinische Notfallnummer 144 APOTHEKEN Notfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24 SPITEXORGANISATIONEN Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50 Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00 Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97 Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67 Notfalldienste Mittwoch, 27. Januar, 20.00 Uhr: Pieterlen: 4. Abend der regionalen Erwachse- nenbildung zum Thema «Kirche» im ökumeni- schen Pfarreizentrum. Donnerstag, 28. Januar, 11.30 Uhr: Diessbach: Mittagstisch im Restaurant «Stor- chen». Freitag, 29. Januar, 20.00 Uhr: Busswil: Meditationsabend im Kirchlichen Zen- trum. Leitung: Franz Baumann. Unsere Internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch LENGNAU Samstag, 23. Januar, 9.30 Uhr: «Fiire mit de Chliine» (Ökum. Kleinkinderfeier für Kinder 0-5 Jahre) in der Kath. Kirche mit den Katechetinnen L. Köles und A. Schulze so- wie Pfrn. E. Eiderbrant. Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. H. Friedli und Frau S. Leh- mann, Musik. Donnerstag, 28. Januar, 19.30 Uhr: «Mühle-Kino» (für Erwachsene) im Mühlesaal des Begegnungszentrums Mühle (Film: Life of Pi). Zuständig für Abdankungen Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03. OBERWIL BEI BÜREN Donnerstag, 21. Januar, 14.00 Uhr: Gasthof Krone Schnottwil: Seniorennachmittag. Samstag, 23. Januar, 8.30-13.30 Uhr: Pfarrhaus Oberwil: KUW 7. + 8. Klasse Ober- wil, Thema: «Gottesdienst». Mit Mittagessen. Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Turnhalle Biezwil. Filial-Gottesdienst. Pfr. Jan- Gabriel Katzmann. Musikalische Mitwirkung: Männerchor Biezwil. PIETERLEN UND MEINISBERG Pieterlen Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Uwe Tatjes, Silvia Brenner, Orgel. Donnerstag, 28. Januar, 19.00 Uhr: Ökumenisches Abendgebet mit Pfr. Stephan Schmitt im Zentrum. Meinisberg Donnerstag, 28. Januar, 14.00 Uhr: Höck 65+. Wir spielen Lotto. Spital Aarberg Wir sind für Sie da – in jedem Fall für jeden Fall. Zentrale 032 391 82 82 Rettungsdienst 144 Gesetzliches Publikationsmittel FÜR DIE GEMEINDEN ARCH BÜETIGEN BÜREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAU LEUZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RÜTI P.P.A 3294 Büren an der Aare ZUSÄTZLICHES VERTEILGEBIET BIBERN BIEZWIL GÄCHLIWIL GOSSLIWIL LÜTERSWIL SCHNOTTWIL

Abu kw03 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Abu kw03 2016

Citation preview

Page 1: Abu kw03 2016

Das Werbemittel der Region

Nr. 321. Januar 2016

Kirchliche Anzeigen

DONNERSTAG, 21. JANUAR biS DONNERSTAG, 28. JANUAR 2016

EvAngElisch- rEformiErtE KirchEARch UND LEUziGEN

Donnerstag, 21. Januar, 15.00 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Pfr. Matthias Hochhuth.

Samstag, 23. Januar, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet.

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Kirche Leuzigen. Gestal-tung: Pfr. Matthias Hochhuth und Herta Jäggi (Orgel). 9.30 Uhr: Kik-Leuzigen für alle Kinder ab ca. 5 Jahren im Turm Leuzigen.

Donnerstag, 28. Januar, ab 11.45 Uhr: Mitenand am gliche Tisch, Mittagstisch Arch im Gemeindezentrum Arch. Anmeldung bis am Vorabend an Frau J. Brun, Tel. 032 679 32 81 oder 079 396 01 82. 14.00 Uhr: Männertreff Arch-Leuzigen für alle pensionierten Männer im Turm Leuzigen. 18.00-19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Wahr-nehmung + Wirklichkeit, Unterricht im Ge-meindezentrum Arch.

büREN AN DER AARE

Donnerstag, 21. Januar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemeinde-haus. 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir-chenchors im Kirchgemeindehaus.

Freitag, 22. Januar, 13.30-16.00 Uhr: KUW 4 im Kirchgemeindehaus. Klassenver-antwortung: Katechetin Ruth Genier, Tele- fon 076 469 78 98.

Sonntag, 24. Januar, 10.00 Uhr: Ref. Kirche: Gottesdienst mit der KUW 4 und Taufe von Tim Aeschbacher. Thema: Schätze des Lebens. Leitung: Pfrn. Sandra Begré und Katechetin Ruth Genier. Gestaltung: KUW Team mit Anna Hémery, Monika Gauchat und den Kindern der KUW 4. Orgel: Sally Jo Rüedi. Im Anschluss Apéro mit biblischen Snacks. 17.00 Uhr, ref. Kirche Büren a.A: Abendmusik – Jugend Sinfonie Orchester biel: Werke von Wolfgang Amadeus Mozart, Giacomo Rossini, Modest Mussorgsky, Jan Zelenka u.a. Leitung: Lionel Zürcher. Solistin: Chelsea Zurflüh, So-pran. Eintritt frei, Kollekte (Richtpreis CHF 20.–).

Mittwoch 27. Januar, 14.30 Uhr: Kirchgemeindehaus: Kontaktgruppe: «Pietà». Die Skulptur der Pietà von Michelangelo ist ein handwerkliches Meisterwerk und steht im Vati-kan in Rom. Es zeigt die Mutter Maria, wie sie ihren verstorbenen Sohn auf dem Schosse wiegt. Pfr. Daniel Wiederkehr wird den Gedan-ken des Auf-dem-Schoss-Wiegens nachgehen. Wünschen Sie einen (gratis) Fahrdienst? Bitte melden Sie sich bei Gisela Meyer, Weyermatt-weg 29, Büren: 032 351 25 84 / 079 798 52 06. Auf Ihr Mitmachen freuen sich das Kontakt-gruppenteam und Pfr. Daniel Wiederkehr.

Donnerstag, 28. Januar, 12.00-13.30 Uhr: Mittagstisch «chez maxime». Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tele- fon 032 351 12 66 oder per SMS 076 436 12 66. 19.30-21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kir-chenchors im Kirchgemeindehaus.

Amtswoche der Pfarrer/innen: 25. Januar bis 31. Januar Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70.

Unsere internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

KiRchGEMEiNDE DiESSbAch b. b.

Samstag, 23. Januar, 9.30-12.00 Uhr: Busswil: Der Weltladen im Kirchlichen Zentrum ist geöffnet – gleichzeitig «Kafitreff» Welt- laden.

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Busswil: Gottesdienst, Pfarrer Franz Baumann, Pfarrer Ueli Burkhalter und Vikarin Magdalena Daum. Einsetzung des neuen Kirchgemeinde-rates. Musikalische Mitwirkung des Männer-chors Busswil. Anschliessend Apero.

Montag, 25. Januar, 14.00 Uhr: Busswil: Arche-Stunde im Kirchlichen Zentrum.

ÄRZTE

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111(kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

Arch, Leuzigen 0848 112 112

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

ZahnÄRZTEVersuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811

notrufnummer ganze Schweiz 112

Polizeinotruf 117

Feuerwehr 118

REGa 1414

Medizinische notfall nummer 144

aPoThEkEnNotfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24

SPiTExoRGaniSaTionEn Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50

Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97

Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67

notfalldienste Mittwoch, 27. Januar, 20.00 Uhr: Pieterlen: 4. Abend der regionalen Erwachse-nenbildung zum Thema «Kirche» im ökumeni-schen Pfarreizentrum.

Donnerstag, 28. Januar, 11.30 Uhr: Diessbach: Mittagstisch im Restaurant «Stor-chen».

Freitag, 29. Januar, 20.00 Uhr: Busswil: Meditationsabend im Kirchlichen Zen-trum. Leitung: Franz Baumann.

Unsere internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

LENGNAU

Samstag, 23. Januar, 9.30 Uhr: «Fiire mit de chliine» (Ökum. Kleinkinderfeier für Kinder 0-5 Jahre) in der Kath. Kirche mit den Katechetinnen L. Köles und A. Schulze so-wie Pfrn. E. Eiderbrant.

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. H. Friedli und Frau S. Leh-mann, Musik.

Donnerstag, 28. Januar, 19.30 Uhr: «Mühle-Kino» (für Erwachsene) im Mühlesaal des Begegnungszentrums Mühle (Film: Life of Pi).

zuständig für Abdankungen Pfr. H. Friedli, Tel. 032 653 17 03.

ObERWiL bEi büREN

Donnerstag, 21. Januar, 14.00 Uhr: Gasthof Krone Schnottwil: Seniorennachmittag.

Samstag, 23. Januar, 8.30-13.30 Uhr: Pfarrhaus Oberwil: KUW 7. + 8. Klasse Ober-wil, Thema: «Gottesdienst». Mit Mittagessen.

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Turnhalle Biezwil. Filial-Gottesdienst. Pfr. Jan-Gabriel Katzmann. Musikalische Mitwirkung: Männerchor Biezwil.

PiETERLEN UND MEiNiSbERG

Pieterlen

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Uwe Tatjes, Silvia Brenner, Orgel.

Donnerstag, 28. Januar, 19.00 Uhr: Ökumenisches Abendgebet mit Pfr. Stephan Schmitt im Zentrum.

Meinisberg

Donnerstag, 28. Januar, 14.00 Uhr: höck 65+. Wir spielen Lotto.

Spital AarbergWir sind für Sie da –in jedem Fall fürjeden Fall.

Zentrale 032 391 82 82Rettungsdienst 144

Gesetzliches PublikationsmittelFüR DIE GEMEINDEN

ARcH BüEtIGEN BüREN DIESSBAcH DOtzIGEN LENGNAuLEuzIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERwIL PIEtERLEN RütI

P.P.A 3294 Büren an der Aare

zuSätzLIcHES VERtEILGEBIEt

BIBERN BIEzwIL GäcHLIwIL GOSSLIwIL LütERSwIL ScHNOttwIL

Page 2: Abu kw03 2016

RüTi bEi büREN

Samstag, 23. Januar, 19.00-22.00 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet.

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Gottesdienst. Predigt: Pfr. Jonas Lutzweiler, Orgel: Thomas Brönnimann.

Dienstag, 26. Januar, ab 12.00 Uhr: Mittagstisch in der Mehrzweckhalle. 16.45-18.15 Uhr: KUW-7. Klasse, Gruppe 2, Unterricht im Gemeindezentrum Arch. 19.00 Uhr: Abendandacht in der Kirche. Thema: Leben und leben lassen.

Donnerstag, 28. Januar, 18.00-19.30 Uhr: KUW-9. Klasse, Thema: Wahrnehmung + Wirk-lichkeit, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

römisch-KAtholischE KirchE

büREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Wortgottesdienst.

Dienstag, 26. Januar, 11.40 Uhr: Gebet. 12.00 Uhr: Offener Mittagstisch. Anmeldun-gen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekreta-riat (Tel: 032 351 34 18)

Unsere internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

PiETERLEN Kürzeweg 6

LENGNAU E. Schiblistrasse 3A

MEiNiSbERG Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7

Sonntag, 24. Januar, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier in Meinisberg (Pfr. Chanton). 17.00 Uhr, Lengnau: Konzert ‚ begegnung mit Mozart. Texte um Wolfgang Amadeus Mozart; Kirchensonaten; Geistliche Arien; Streichquin-tett; Exsultate und jubilate. Eintritt frei, Kol-lekte.

Montag, 25. Januar, 19.00 Uhr: Rosenkranzgebet in Pieterlen.

Donnerstag, 28. Januar, 19.00 Uhr Oek. Abendgebet in Pieterlen.

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

Kapelle büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

Sonntag, 24. Januar, 19.00 Uhr: 3-Eins Gottesdienst für alle Generationen.

Weitere infos unter: www.emk-bueren.ch

EvAngElischE täufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag, 24. Januar, 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Mittagessen.

Weitere infos unter: www.etg-diessbach.ch

EvAngElischEs gEmEinschAftswErK Egw

bleuenweg 1, 2542 Pieterlen www.egw-pieterlen.ch

Sonntag, 24. Januar, 10.00 Uhr: Gottesdienst, Predigt: Andreas Reich.

Verwaltungskreis Seeland

STRASSENVERKEHR

3090-15; Verkehrsbeschrän-kungs-Verfügung (Verkehrs- versuch)

Das Tiefbauamt des Kantons Bern, gestützt auf Art. 3 Abs. 2 und Art. 106 Abs. 2, gegebenen-falls auch Art. 32 Abs. 3 des Strassenverkehrs-gesetzes vom 19. Dezember 1958 (SVG, SR 741.01) sowie Art. 43 Abs. 1 der Strassen- verordnung vom 29. Oktober 2008 (SV, BSG 732.111.1)

v e r f ü g t :

Verwaltungskreis Seeland

Gemeinde büren an der Aare

begegnungszone (Erweiterung im Stedtli)Kantonsstrasse Nr. 252, Untere Hauptgasse und Zollrain, ab UBS Kreisel bis zum Brücken-kopf Süd (Schlossrain und Ländte sind eben-falls in die Begegnungszone integriert)

StoppAuf folgenden Einmündungen wird die Signa-lisation «Kein Vortritt» in «Stopp» geändert:– Einmündung Schlossrain in die Untere

Hauptgasse– Einmündung Obere Hauptgasse in Untere

Hauptgasse/Zollrain– Einmündung Ländte in den Zollrain

AufhebungDie Verkehrsmassnahme «Zonensignalisation 30 km/h, Hauptgasse und Zollrain, ab Bahn-hofstrasse bis Aareweg», erlassen mit Ver- fügung Nr. 190-97-1 vom 23. November 2000, wird auf dem Abschnitt Hauptgasse/Zollrain, zwischen Bahnhofstrasse und Holzbrücke, auf-gehoben.

Grund der Massnahme– Mit der Ausweitung der Begegnungszone

auf die Kantonsstrasse wird, mit der bereits flächendeckenden Begegnungszone auf den Gemeindestrassen, ein einheitliches, klar ver-ständliches Regime innerhalb des Stedtli möglich.

– Die Signalisationen «Stopp» müssen wegen den ungenügenden Sichtweiten bei den Ein-mündungen eingeführt werden.

Gültigkeit der Begegnungszone– Verkehrsversuch während zwei Jahren, ab

Aufstellen der Signale, voraussichtlich 2. Mai 2016, bis 2. Mai 2018

– Nach dem ersten Jahr wird eine Erfolgskon-trolle durchgeführt. Bis zum Ablauf des 2-jährigen Versuches fällt dann der Entscheid über das weitere Vorgehen.

Für die Gestaltung der Seitenbereiche (Park-plätze) wird gleichzeitig ein separates bau- bewilligungsverfahren durchgeführt. Die Einführung und Signalisation der begeg-nungszone ist abhängig von der Umsetzung dieser Gestaltung.

Diese Verfügung tritt nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt des Kantons Bern, im Anzeiger des betreffenden Amtsbezirkes so-wie nach dem Aufstellen, Auswechseln oder Entfernen der Signale in Kraft.

RechtsmittelbelehrungDiese Verfügung kann innert 30 Tagen seit der ersten Veröffentlichung mit Beschwerde bei der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, angefochten werden. Die Beschwerde ist in 2 Exemplaren einzureichen und hat einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Be-weismitteln, eine Begründung sowie eine rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Die angefochtene Verfügung und greifbare Be-weismittel sind beizulegen.

Oberingenieurkreis III 102298

STRASSENVERKEHR

3090-15-1; Verkehrsbeschrän-kungs-Verfügung

Das Tiefbauamt des Kantons Bern, gestützt auf Art. 3 Abs. 2 und Art. 106 Abs. 2, gegebenen-falls auch Art. 32 Abs. 3 des Strassenverkehrs-gesetzes vom 19. Dezember 1958 (SVG, SR 741.01) sowie Art. 43 Abs. 1 der Strassen- verordnung vom 29. Oktober 2008 (SV, BSG 732.111.1)

v e r f ü g t :

Verwaltungskreis Seeland

Gemeinde büren an der Aare

höchstlänge 12 mKantonsstrasse Nr. 252, Untere Hauptgasse, Zollrain und Holzbrücke, ab UBS Kreisel bis zum Brückenkopf Nord (Ausnahmebewilligun-gen für lokale Landwirtschaftsbetriebe sind möglich)

höchstgewicht 18 t (Erweiterung)Die Verkehrsmassnahme «Höchstgewicht 18 t auf der Holzbrücke in Büren», erlassen mit Verfügung Nr. 3055-12 vom 6. September 2012, wird auf den Zollrain und die Untere Hauptgasse bis zum UBS Kreisel erweitert.

Grund der Massnahme– Der Strassenraum im Bereich Zollrain/Haupt-

gasse ist stark eingeschränkt. Die Höchstlänge von 12 m ist erforderlich, damit die sehr kriti-schen Begegnungsfälle mit grossen und lan-gen Fahrzeugen verhindert werden können.

– Die Erweiterung des Höchstgewichtes 18 t bis zum UBS Kreisel verhindert das unnötige Einfahren von schwereren Motorfahrzeugen in das Stedtli. Die Beschränkung ist, zusam-men mit der Höchstlänge 12 m sofort sicht-bar und ermöglicht ein rechtzeitiges Aus-weichen auf die Umfahrung. Auf den Gemeindestrassen im Stedtli gilt zudem ein Höchstgewicht von 3,5 t.

Diese Verfügung tritt nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt des Kantons Bern, im Anzeiger des betreffenden Amtsbezirkes so-wie nach dem Aufstellen, Auswechseln oder Entfernen der Signale in Kraft.

RechtsmittelbelehrungDiese Verfügung kann innert 30 Tagen seit der ersten Veröffentlichung mit Beschwerde bei der Bau-, Verkehrs- und Energiedirektion des Kantons Bern, Reiterstrasse 11, 3011 Bern, angefochten werden. Die Beschwerde ist in 2 Exemplaren einzureichen und hat einen Antrag, die Angabe von Tatsachen und Be-weismitteln, eine Begründung sowie eine rechtsgültige Unterschrift zu enthalten. Die angefochtene Verfügung und greifbare Be-weismittel sind beizulegen.

Oberingenieurkreis III 102299

Büren an der Aare

Baupublikation

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde büren, bauverwaltung, hauptgasse 10, 3294 büren an der Aare

Projektverfasserin: Kontexplan AG, Käfiggässchen 10, 3011 Bern

Bauvorhaben: Änderung und Neuanordnung von Parkfeldern

Standort: Untere und Obere Hauptgasse, Parzellen Nrn. 10, 1390 und 1391, Koordinaten 594 970 / 220 990, Altstadtzone, Schutzgebiet Altstadt, Baugrup-pe A des Bauinventars

Ausnahmen: Unterschreiten des Strassenabstandes (Art. 80 Strassengesetz [SG] i.V. mit Art. 10 Gemeinde-baureglement [GBR])

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEn

Arch 700 Leuzigen 550 Büetigen 355 Meienried 25 Büren 1837 Meinisberg 613 Diessbach 426 Oberwil 375 Dotzigen 637 Pieterlen 1893 Lengnau 2455 Rüti 400

zusätzlichEs vErtEilgEbiEt

Bibern 112 Gossliwil 84 Biezwil 142 Lüterswil 130 Gächliwil 28 Schnottwil 483

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 100

ErschEint wöchEntlich

Auflage: 10952 Exemplare (wEMF beglaubigt)Preise: (exkl. MwSt) mm-GrundpreiseLokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm

Schweiz s/w 46 Rp./mm Schweiz 4-farbig 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.–

Minimalbetrag Fr. 30.– chiffregebühr Fr. 15.–

Abschlussrabatte Fr. 2000.– 2.0 % Fr. 3000.– 3.0 % Fr. 5000.– 5.0 % Fr. 7500.– 7.5 % Fr. 10000.– 10.0 %

Abonnemente jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

inserataufgabeInserateschluss jeweils Dienstag, 12 uhr

vorstufe/druck: w. Gassmann AG, Biel

AdresseAnzeiger Büren und umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: [email protected]

Auflagestelle: Bauverwaltung Büren a. A, Kreuzgasse 32 3294 Büren a. A

Auflagefrist: bis 22. Februar 2016

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalter-amt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenaus-gleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemel-det werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG).

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.

Aarberg, 18. Januar 2016 102309

Regierungsstatthalteramt Seeland

Büetigen

Baupublikation

Bauherrschaft: zbinden Peter, Freihofstrasse 11, 8703 Erlen-bach

Projektverfasser: Dick Martin, Architekt FH/SIA, Beundenweg 2b, 3263 Büetigen

Bauvorhaben: Anbau Garage im Untergeschoss und zimmer mit bad im Erdgeschoss

Parzelle/Standort: 134 / Stengelerweg 15

Koordinaten: 2592607 / 1217059

Nutzungszone: Wohnzone W1

Beanspruchte Ausnahmen: Art. 49 Abs. 3 Baureglement (Abgrabung für Zufahrt im kleinen Grenzabstand)

Gewässerschutzmassnahmen: Gewässerschutzbereich B Anschluss an die Kanalisation bestehend

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Büetigen, Hauptstrasse 14, 3263 Büetigen

Auflage- und Einsprachefrist bis: Montag, 22. Februar 2016

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auf- lagefrist im Doppel einzureichen, ebenfalls all-fällige Lastenausgleichsbegehren.

Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, ver-wirken.

Kollektiveinsprachen und vervielfältigte oder weitgehend identische Einsprachen haben an-zugeben, wer befugt ist die Einsprechergrup-pe rechtsverbindlich zu vertreten.

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesen.

Büetigen, 18. Januar 2016 102322

Gemeindeverwaltung Büetigen

Dotzigen

Kindergarten und Primarschule Dotzigen

Einschreibung Kindergarten Schuljahr 2016/17

Die Einschreibung für den Kindergarten fin-det schriftlich statt. Dies betrifft folgende Jahr-gänge:

Jahrgänge vom 1.8.2011 bis 31.7.2012 sowie vom 1.8.2010 bis 31.7.2011, sofern der Kin-dergarten noch nicht besucht wurde.

Mit der erfolgten Revision des Volksschul- gesetzes wurde der zweijährige Kindergarten formal Teil der elfjährigen Volksschule und damit obligatorisch.Die Einschreibung findet nur noch am Anfang der elfjährigen obligatorischen Schulzeit statt.

Page 3: Abu kw03 2016

Leuzigen

Aufhebung Reglement über Bau, Betrieb und Unterhalt der UKW-Radio-/Fernsehempfangs-Gemeinschaftsantennenanlage

Gestützt auf Art. 45 der kantonalen Gemeinde-verordnung vom 16. Dezember 1998 gibt der Gemeinderat Leuzigen bekannt, dass gegen die Aufhebung des Reglements vom 1983 be-schlossen an der Gemeindeversammlung vom 3. Dezember 2015, keine Einsprachen einge-gangen und gegen den Versammlungsbe-schluss keine Beschwerden eingereicht worden sind.

Das Reglement über Bau, Betrieb und Unterhalt der UKW-Radio-/Fernsehempfangs-Gemein-schaftsantennenanlage wurde per 31. Dezem-ber 2015 ersatzlos aufgehoben.

Leuzigen, 21. Januar 2016

Der Gemeinderat 102306

Meienried

Überkommunaler Richtplan EnergieGenehmigung und Inkraftset-zung

Das Amt für Gemeinden und Raumordnung hat in Anwendung von Art. 61 BauG den über-kommunalen Richtplan Energie der Gemeinden Arch, Büren a/A, Lengnau, Leuzigen, Meien-ried, Oberwil b/Büren und Rüti b/Büren am 11.12.2015 genehmigt.

Die Unterlagen können bei der Gemeindever-waltung Meienried eingesehen werden.

Gemeinderat Meienried 102307

Meinisberg

Baupublikation

Bauherrschaft: Kunz-brawand heinz, hauptstrasse 104, 2554 Meinisberg

Bauvorhaben: Abbruch Schopf / Speicher

Standort/Parzelle: Hauptstrasse 104a. Parzelle Nr. 1810. Koordi-naten: 593 576 / 223 287

Nutzungszone: Dorfzone D. Ortsbildschutzgebiet Erhaltenswertes K-Objekt gemäss Bauinventar

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeschreiberei Meinisberg

Auflage- und Einsprachefrist bis: 22. Februar 2016

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen.

2554 Meinisberg, 19. Januar 2016 102326

Kommission für Hoch- und Tiefbau

Oberwil

Öffentliche BekanntmachungÜberkommunaler Richtplan EnergieGenehmigung und Inkraft- setzung

Das Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern hat den von den Gemeinde-räten Arch, Büren a. A., Lengnau, Leuzigen, Meienried, Oberwil b. B. und Rüti b. B. be-schlossenen überkommunalen Richtplan Ener-gie in Anwendung von Art. 61 Baugesetz am 11.12.2015 genehmigt.

Nutzungszone: W2

Fundation: Betonplatte, Streifenfundamente

Tragkonstruktion; Wände: Beton

Fassaden: Verputzte Aussenwärmedämmung, Farbe weiss

Dach: Flachdach, Kies grau

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Einleiten des Abwassers in die Gemeindekana-lisation, Versickerung des nicht verschmutzten Abwassers.

Auflage- und Einsprachefrist bis: 22. Februar 2016

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesen.Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenaus-gleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz).

begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 baugesetzNutzt ein Grundeigentümer einen Sondervor-teil, der ihm durch eine Ausnahmebewilli-gung, eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein-geräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu ent-schädigen, wenn die Beeinträchtigung erheb-lich ist.

2542 Pieterlen, 19. Januar 2016

Bauabteilung Pieterlen 102350

Rüti

Öffentliche BekanntmachungÜberkommunaler Richtplan EnergieGenehmigung und Inkraft- setzung

Das Amt für Gemeinden und Raumordnung des Kantons Bern hat den von den Gemeinde-räten Arch, Büren a. A., Lengnau, Leuzigen, Meienried, Oberwil b. B. und Rüti b. B. be-schlossenen überkommunalen Richtplan Ener-gie in Anwendung von Art. 61 Baugesetz am 11.12.2015 genehmigt.

Der Überkommunale Richtplan Energie tritt vorbehältlich allfälliger Beschwerden in Kraft (Art. 110 BauV resp. Art. 45 GV).

Die Unterlagen können bei der Gemeindever-waltung Rüti bei Büren, Bachstrasse 4, 3295 Rüti bei Büren eingesehen werden.

Der Gemeinderat 102305

Kanton Bern

biz Berufsberatungs- und Informationszentren

Blicken Sie durch

Eine Führung durch den Weiterbildungs-dschungel für Erwachsene mit einer abge-schlossenen Ausbildung oder Berufserfahrung in der Schweiz

• Welche Bildungswege gibt es für Erwachsene?• Welche Finanzierungsmöglichkeiten existie-

ren?• Wie und wo finde ich Informationen im

Internet?• Wie kann ich selber recherchieren?

Di. 2. Februar oder Di. 8. März jeweils 19.00 – 21.00 Uhr im biz biel-Seeland

Melden Sie sich an: BIZ Biel-Seeland, Zentralstrasse 64, 2503 Biel Tel. 031 635 38 38 Mail: [email protected] 102296

Die Unterlagen wurden den Eltern per Post zugestellt. Neuzuzüger oder Eltern, welche keine Unterlagen erhalten haben, melden sich bitte direkt beim Schulsekretariat (032 351 14 43 oder [email protected]). 102304

Öffentliche MitwirkungÜberbauugsordnung «Ergän-zung Erschliessung Hasenmatt»

Der Gemeinderat Dotzigen bringt gestützt auf Art. 58 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 die Überbauungsordnung «Ergänzung Erschlie-ssung Hasenmatt» zur öffentlichen Mitwir-kungsauflage.

Die Überbauungsordnung «Ergänzung Erschlies-sung Hasenmatt» liegt vom 28.01.2016 bis und mit 29.02.2016 bei der Gemeindverwaltung Dotzigen auf. Die Unterlagen können unter www.Dotzigen.ch herunter geladen werden.

Während der Auflagefrist kann jedermann schriftlich und begründet Einwendungen erhe-ben und Anregungen unterbreiten. Die Ein-gaben sind an die Gemeindeverwaltung, Rigi-gässli 7, 3293 Dotzigen zu richten.

Dotzigen, den 21. Januar 2016 102301

Der Gemeinderat

Baupublikation

Bauherrschaft: Scheidegger-Mäder christine und Werner, bernstrasse 14, 3045 Meikirch

Projektverfasserin: Roland Schlup Architektur AG, Jucher 186, 3036 Detligen

Bauvorhaben: Neubau Mehrfamilienhaus mit Garagen und Einstellhalle

Standort: Hasenmattweg 12, Parzelle Nr. 733, Koordina-ten 592 800 / 219 170, Wohnzone 2 (W2)

Auflagestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen, 3293 Dotzigen

Auflagefrist: bis 22. Februar 2016

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel während der Auflagefrist beim Regierungsstatthalteramt Seeland, Amthaus, Postfach, 3270 Aarberg, einzureichen, ebenfalls allfällige Lastenaus-gleichsbegehren. Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemel-det werden, verwirken (Art. 30 und 31 BauG).Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Bauprofile verwiesen.

Aarberg, 19. Januar 2016 102345

Regierungsstatthalteramt Seeland

Lengnau

Schiessanzeige 2016

Pistolenstand Oelestrasse Lengnau

Es wird an folgenden Tagen scharf geschossen:

Vom Januar bis Dezember 2016Mittwoch jeweils 16.00 – 20.15 UhrSamstag jeweils 13.00 – 18.30 Uhr

chlausenschiessen am 26.11.2016Samstag 09.00 – 12.00 Uhr 13.00 – 17.00 Uhr

Bitte Hinweistafeln beachten!!

Vor Gefahrenzone wird gewarnt.

Der Vorstand Pistolen Club Lengnau 102303

Der Überkommunale Richtplan Energie tritt vorbehältlich allfälliger Beschwerden in Kraft (Art. 110 BauV resp. Art. 45 GV).

Die Unterlagen können bei der Gemeindever-waltung Oberwil b. Büren, Hofacher 2, 3298 Oberwil b. Büren eingesehen werden.

Der Gemeinderat 102302

Pieterlen

Verordnung zum Schul- reglement Inkrafttreten

In Anwendung von Artikel 45 der Gemeinde-verordnung vom 16.12.1998 wird hiermit öffent-lich bekannt gemacht, dass der Gemeinderat Pieterlen an seiner Sitzung vom 15.12.2015 die Verordnung zum Schulreglement erlassen hat. Die Verordnung tritt am 01.01.2016 in Kraft und ersetzt die bisherige Verordnung vom 10.07.2012.

Rechtsmittelbelehrung Gegen den Beschluss des Gemeinderats kann innert 30 Tagen ab Publikation Beschwerde beim Regierungsstatthalteramt Biel, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau, erhoben werden.

Pieterlen, 19.01.2016 102325

Gemeinderat Pieterlen

Baupublikation

Gesuchsteller: Akyol halis, zentralstrasse 66a, 2503 biel/ bienne

Projektverfasser: AST Bau- und Planung AG, Leimernweg 5a, 2542 Pieterlen

Bauvorhaben: Neubau Mehrfamilienhaus mit 4 Wohungen und Einstellhalle

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Pieterlen; Kindergartenweg 10; Parz. 675; W3

Ausnahmen: – Art. 212 Abs. 1 – unterschreiten des grossen

Grenzabstands– Art. 212 Abs. 2 lit. d GBR – vorspringende

Bauteile im grossen Grenzabstand

Auflagestelle: Bauverwaltung, 2542 Pieterlen

Einsprachefrist: bis und mit 15. Februar 2016

Einsprachestelle: Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, Schloss, Hauptstrasse 6, 2560 Nidau

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren von Lastenausgleichsansprüchen. Lastenausgleichs-ansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwirken.

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfü-gungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnis-mässigem Aufwand verbunden wäre.

Regierungsstatthalteramt 102293 Biel/Bienne

Bau- und Gewässer schutz-publikation

Gesuchsteller und Projektverfasser : AST bau- und Planung AG, Leimernweg 5a, 2542 Pieterlen

Bauvorhaben:Neubau Einfamilienhaus mit Autounterstand und Autoabstellplätze

Hauptmasse: 10 m x 8.5 m / Gebäudehöhe 5.85 m

Parzelle / Strasse: 2644 / Sonnenhofstrasse 9

Beantragte Ausnahmen: Autoabstellplätze im Strassenabstand (Art. 212 Abs 4 GRB)

Wir informierenüber die aktuellsten Angebote

Page 4: Abu kw03 2016

Zu vermieten in Lengnau an zentraler Lage

• 31⁄2-Zi.-Whg und 41⁄2-Zi.-Attikawhg

Eigentumswohnungen.Erstvermietung ab Fr. 1590.– + NK.Tel. 032 675 17 13 * 101702

LENGNAUAn ruhiger und sonniger Lage am Simon-Gfellerweg per sofort oder nach Vereinbarung

2-ZIMMER-WOHNUNGim 1. StockLaminatböden, neue Küche mit Geschirrspüler, Balkon Miete Fr. 700.– + Nebenkosten TREUHAND GERBER + CO AG 3360 Herzogenbuchsee Tel. 062 956 66 16* www.treuhand-gerber.ch

127-

1690

73 P

C 10

2186

<wm>10CB3IPQ7CMAwG0BM58ue_JnhE3SoG1AvUiTpz_wnE8JZ3HOmN_57769zfCWZ2gqqEJNzb4Pjl1rpGMgBhxIOHGUSBXG7dgU5L1kWmV1HZZLKSobdV1Jzts-4vQRAhvGoAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjYyMwIAIMJmYw8AAAA=</wm>

In Pieterlen an sonniger Wohnlage vermieten wir per sofort oder nach Vereinbarung eine

1 Zimmer-Wohnung im EG

– Zimmer mit Laminat – Kellerabteil Mtl. Mietzins Fr. 420.– plus HK/NK Fr. 120.–

Interessenten melden sich bei Herr Grossenbacher, Tel. 034 461 14 28

5-13

3262

PC

1022

83

In Diessbach b. Büren zu vermieten

helle 21⁄2-Zimmer-Wohnung Abendsonne, Jurasicht. 44 m2, Vinyl- und Steinböden.

Miete CHF 675.– + NK-Akonto 165.– pM.

Tel. 079 631 73 37102285

Zu vermieten in Busswil nähe Bahn-hof per 1. Februar 2016 oder nach Vereinbarung helle und heimelige

3-Zimmer-Wohnung mit kleiner Laube im 2. StockEstrich- und Kellerabteil sind vor-handen.Mietzins monatlich Fr. 1180.– inkl. Nebenkosten. Parkplatz kann für Fr. 30.– und Garage für Fr. 100.– dazu gemietet werden.Für Auskunft und Besichtigung Tel. 032 373 40 17

102289

<wm>10CB3FOQ6DUAwFwBP569nGW1xGdIgC5QIkhDr3r0ApRrMsbQN_z3l9zVszACdPj0Cz2Sh4Rw2NBrMI2B93wjpx9KdM7TiFzFRpUt0pkUUh-UZ9kdgxfsd5Ac_29khoAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDM3NwAA3qY8QQ8AAAA=</wm>

Zu vermieten in Lyss per 01.05.16, grosse, neu renovierte

3½-Zimmerwohnung

Lift, neue Küche, neue Fenster usw. Fr. 1290.- + NK Tel 079 406 02 08 .

6-686770 PC 102291

<wm>10CB3KMQ6DMBBE0ROtNYPtwZstIzqUIuICxkDN_augFF-v-esaNeHfe_lsyzcIQKameWaw1uRQtGfIHiCnCdTrwZmzcgzvR1NpprMPK6in-V6G9a6LcN8ppfu4fvumM3lpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDM3NwQASJY7Ng8AAAA=</wm>

Zu vermieten in Lyss per 01.05.16, Nähe Bahnhof

3-Zimmerwohnung

1. OG, Fr. 879.- + NK sowie

2-Zimmerwohnung

Parterre, Fr. 779.- + NK Tel. 079 406 02 08

6-686771 PC 102292

Orpund – Steinmattstrasse 3Wir vermieten per 1. April 2016in gepflegter Liegenschaft schöne

2-Zimmer-DachwohnungMiete mtl. Fr. 750.– + NK

– grosse, ältere Küche mit Dachfenster– Bad mit Badewanne– Wohnzimmer mit Sichtbalken– Schlafzimmer mit Laminat und

Dachfenster– interner Estrich– Kellerabteil– ohne Balkon und ohne Lift

6-686870 PC 102313

Gehrweg 1 in Büren a.A.

Zu vermieten per sofort o.n.V.

4-Zimmerwohnung• 1. OG• Helle Küche• Neue Malerei• Geräumiges Wohnzimmer• Balkon

Miete/Mt.: CHF 1390.- inkl. NKakonto

Weitere Auskünfte erhalten Sieunter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code: 3766687

6-686900 PC 102328

ln Büren a.A. zu vermieten per 1. April in ehemaligem Bauernhaus

31⁄2-Zimmer-Wohnung(ca. 90m2)

✓ Balkon, grosse moderne Küche ✓ alle Zimmer mit Parkett ✓ idyllische Lage, Aaresicht ✓ Autoabstellplatz

MZ Fr. 1250.– plus NK Fr. 250.– Garage zu Fr. 100.– möglich

079 650 73 43 Frau Mathys

6-68

6899

PC

1023

29

Studen – Gassackerweg 10 + 12Wir vermieten per 1. Februar und1. März 2016 in gepflegter, ruhiggelegener Liegenschaft zwei schöne

3½-Zimmer-Wohnungenim 3. und 4. OGMiete mtl. Fr. 980.– + NK– abgeschlossene Küche mit GS– grosses Wohnzimmer mit

angrenzendem Essbereich– Laminat in Wohn- und Schlafzimmer– Bad mit Badewannne, WC, Lavabo– viele Einbauschränke– Lift, sonniger Balkon, Keller

EHP mtl. Fr. 85.–PP mtl. Fr. 30.–

Tel. 032 324 42 81 6-686913 PC 102348

<wm>10CFWKMQqAMBAEX3RhN3CXi1dKOrEQ-zRi7f8rYzphtphlti00YW5t-9mOIAATcysZQdVUYZFRkqsGCM-gLQSZzQp_vfiQcfSvEVDgnZBJ14r0XPcLepKOunIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDM3MgAAm1JLPA8AAAA=</wm>

Lengnau BE, Grotweg

Belle Vue - Die besteAussicht der Region!

Erstvermietung im Frühling 2016

2½- bis 5½-Zimmer-Wohnungen undAttika’s mit wunderschöner AussichtModerne Küche mit Top-GerätenGrosser Balkon mit AbendsonneLichtdurchflutete RäumeHohe PrivatsphäreMietzinse auf Anfrage

as immobilien ag3203 Mühleberg031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 3793671

6-686720/RK

bonacasa-Eigentums-wohnungen im Dorfzentrum

noch zwei 2½- und eine 4½-Zimmer-Wohnung verfügbar

im bonacasa-Baustandard (hindernisfrei, schwellenlos)

attraktiver Innenausbau: Parkettbö-den, bodenebenes Duschsystem, hochliegende Backöfen, Waschma-schine und Tumbler in der Wohnung

Integriertes bonacasa-Sicherheitskon-zept mit optionalen Dienstleistungen

Kaufpreise ab CHF 367‘000.-

Caroline Salzmann, T 032 625 95 07 bonainvest AG, Solothurn [email protected], www.bracher.ch www.hofstatt-zuchwil

Freie Besichtigung 25. Januar, 16.00-17.30 Uhr

Hofstatt 8, Zuchwil

Hofstatt Zuchwil

6-686766/RK

In 3294 Büren a/Aare vermieten wir per 1.5. an ruhiger Lage, helle, modern ausge-baute

3-Zimmerwohnungim 1. Stock. Abgeschlossene Küche mit Glas-keramik, helles Bad, Entrée mit Wand-schrank, Eichenparkettböden. Grosser Gar-ten zur Mitbenützung. MZ Fr. 860.–, NK Fr. 160.–. Parkplatz vorhanden. Ideal für 1 bis 2 Personen. Auskunft und Besichtigung 031 311 66 50. 5-133456/RK

In Überbauung 4 MFH A, B, C u. D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus C: 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 2. OG Fr. 1560.– + NKHaus C: 31⁄2-Zi.-Dachwohnung mit Galerie Fr. 1250.– + NK

Zum Kaufen:Haus B: 61⁄2-Zi.-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr. 619 000.–

EH-Plätze à Fr. 25 000.– oder Miete Fr. 120.– + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar.

Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder [email protected]

Angaben/Fotos unter www.hibag.chHIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung 6-686655/RK

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu_G2o5KgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5aoCV_TvO7zFgRoAjVXBGtJ3lqYp6IWID2DOjLDmYvzx8XxHNBfI6DQO7PAZNBug6XrOG9-PGR2cQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwM7cwMwAAZv5_WQ8AAAA=</wm>

Lokaler Unternehmer / Investorsucht Renditeliegenschaften.Bernhard Gasser nimmt IhreInformationen gerne entgegen.

Immostema AGKaufen | Verkaufen | Machen wir.031 819 80 00 / 044 740 00 88* 17

-067

860/

RK

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-70o1JgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5bmCV_TvO7z1ghqCAPm0eieKoZmsGR4XjUr6CNpNVsofl4KAAL9NUIVzZ0UK8LSawzpOs4bTaNcVHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzA2NQcAsELHXQ8AAAA=</wm>

GeneralunternehmungT 032 312 80 [email protected]

Bezugsbereit nach Vereinbarung!Sonnenkollektoren zur Unter-stützung der Warmwasser-aufbereitung!Keine Baukreditzinsen!

2540 GrenchenÜberbauung MolerhofAn aussichtsreicher Südhanglage erstellen wir attraktive, lichtdurchflutete Eigentumswohnungen und Doppel-Einfamilienhäuser

Verkaufspreise ab:3½- Zimmer ab Fr. 420 000.–4½- Zimmer ab Fr. 510 000.–5½- Zimmer Attika ab Fr. 810 000.–5½- Zi-Doppel-EFH ab Fr. 810 000.–

Mitbestimmen bei der Innen-ausstattung!

127-170357/RK

<wm>10CE3KIQ6AMBBE0RNtMzNlC2UlqSMIgq8haO6vCCjENz9vXcMTvpa2HW0PghqNZRoLgu6pooSyJw01KFKgz8wQ67d-3iYABPprjDKyMxtoqj2L6T6vB1eD_IRyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0szA3MwAAUy1TFw8AAAA=</wm>

BielAn der Aegertenstrasse 18 vermieten wir per so-fort oder nach Vereinbarung eine moderne

3 ½ Zimmerwohnung im1. Stock mit 2 Loggias

>> moderne Küche mit zeitgemässem Komfort>> Platten- und Parkettböden>> Garderobe / Kellerabteil / Lift>> sonnige, zentrale und kinderfreundliche Lage>> Einkaufsmöglichkeiten, öV in der Nähe

mtl. Mietzins Fr. 1'250.-- plus HK / BK Fr. 190. --

Interessenten melden sich beiHerr Guggisberg, Tel. 079/836 63 32

127-168760/RK

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8SFgHMYoW9Sh6gVc2517_ylSnvSuK63w8zhfn_OdYGYnDw_TFI0CJGoUC00GTBi-Q8XFEJaTex3aBlmrQtvkSa2vQZt9-wJWwK385-8GZmxS82kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLMwNQYA29Jf4Q8AAAA=</wm>

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine

flexible Verkaufsberaterin (ca. 30 %)

welche bereit ist, pro Woche 2-3 halbe Tage in unserem Fachgeschäft für Tabakwaren zu arbeiten.

Exaktes und zuverlässiges Arbeiten ist für Sie selbstver-ständlich und Sie haben auch in hektischen Zeiten ein freundliches Lächeln für unsere Kunden. Sie haben eine gepflegte Erscheinung, Ihre Muttersprache ist Deutsch mit guten Französisch Kenntnissen.

Fühlen Sie sich angesprochen, dann zögern Sie nicht Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an Keller Tabak AG, Therese Rihs, Bahnhofstrasse 1, 2502 Biel oder per E-Mail an [email protected] zu senden.

6-68

6853

/RK

deine Zukunft. Beim Kanton Bern.Das Tiefbauamt (TBA) ist Dreh- und Angelpunkt, wenn es um Strassen im Kanton Bern geht.Es vertritt den Kanton als Eigentümer und Bauherr bei Planung, Bau, Betrieb und Unterhaltder rund 2'100 km Kantonsstrassen. Per 1. August 2016 vergeben wir eine

Lehrstelle Fachfrau/-mann Betriebsunterhalt EFZAls Fachfrau/-mann Betriebsunterhalt mit Fachrichtung Werkdienst kannst du deine Viel-seitigkeit, deinen Ordnungssinn und dein handwerkliches Geschick unter Beweis stellen.Es ist ein vielseitiger und körperlich anspruchsvoller Beruf für zuverlässige Personen.Zum Werkdienst gehört unter anderem der bauliche Unterhalt. Neugierig? Einzelheitenentnimmst du unter: www.be.ch/jobs – Referenz-Nr. 46550D

Wir freuen wir uns auf deine Bewerbung (inkl. Lebenslauf und Zeugniskopien) anfolgende Adresse: Tiefbauamt des Kantons Bern, Strasseninspektorat Seeland,Grenzstrasse 1, 3250 Lyss. Für Auskünfte steht dir Herr Patrick Schärer, Stv. Strassen-inspektor, gerne zur Verfügung – Telefon 032 387 07 87.

6-686859 PC 102311

<wm>10CB3IMQ6DQAxE0RN5NbPGxo7LiA6liLgAELbO_augFF9P-uta1vDvuby25V0E4OLh2VE0awm_RevqBfLe9AeNnRrGcs3p2vdLeGTKpHFKDjXJcwbCR8zJ9v2MH1tD669qAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLM0MgAAkX_VNg8AAAA=</wm>

Suchen Sie eine Stelle ?

- Wir bieten eine an

Wir suchen für unseren Landgasthof

Kellnerin ab Februar bis…

Montag-Freitag ab 08.00-18.00 Uhr Auch für Anfängerin geeignet.

Ich freue mich uns auf Ihren Anruf Tel. 032 351 24 06

Claudia Kunz Gasthof zum Bad 3298 Oberwil / CH

6-68

6920

PC

1023

47

<wm>10CB3KMQqAMAxG4ROlJGn-mJpR3MRBvIBUOnv_SXF4wwdv2xKF_5Z1P9cjhZmdPBxoKUBp7BnfUD-qhLJgFq0qMLU0NuCKTuioZGadYrASoG1MjnvYVZ57vOd8zORpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDM1tQQAlqhSCQ8AAAA=</wm>

Kaufe Autos und Lieferwagen

Sofortige gute Barzahlung

✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

6-68

6559

PC

1021

94

<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9Z7343UXVmFRQFRuUhX3_ihKWcGw2ffyhp_ndry2swiaic5uOqprNsJKLVtEgdQOxoPuaTNG_HVJAATWfQQU6qKLuygXE-37_lz7EqCKcQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDIxNgcAO1q2qw8AAAA=</wm>

Infos und Adressen: 0848 559 111 oder www.fust.ch

Rundum-Vollservice mitZufriedenheitsgarantie

5-Tage-Tiefpreisgarantie30-Tage-UmtauschrechtSchneller Liefer- undInstallationsserviceGarantieverlängerungenMieten statt kaufen

Schneller ReparaturserviceTesten vor dem KaufenHaben wir nicht, gibts nichtKompetente Bedarfsanalyseund Top-BeratungAlle Geräte im direkten Vergleich

%% ESSSSSSSSSSSA EEAA EEEEEEAAAAA EEAAAAA EEAALA%AAA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%AA%A%S%S% L%LL%LL%LL%LL%LL%LL%LL%L% E%EEE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%EE%E%

% %

Kühlschrank KS 118.2-IB• 118 Liter Nutzinhalt,davon 14 Liter Gefrierteil****Art. Nr. 107578

nur

199.90statt 249.90

-20%H/B/T: 85 x 55 x 57 cm

GefrierschrankTF 080.4-IB• 65 Liter NutzinhaltArt. Nr. 107541

nur

199.90statt 249.90

-20%H/B/T: 84 x 49 x 49 cm

144-392437/RK

an

zeig

er@

a

nze

iger

buer

en.c

h

Page 5: Abu kw03 2016

Präsentiert durch ı présenté par

www.immobiel.ch

Miete /à louer verkauf / venteBiel/Bienne & Region

PanoramaImmoBIlIen

de l’ImmoBIlIeR

<wm>10CFWKqw6AMBAEv-ia3dJbCicJjiAIvoag-X_FwyFGzGSWJTzhY5rXfd6CAGSqUumD7mmAImel4gHCM6iRZEZf1P12q488ob2PgQZvpBHmalUlXcd5A7QreDJxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDMzMQcAiQq39Q8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

verresiusstrasse 10, biel/bienneein katzensprung vom hauptbahnhofentfernt vermieten wir nach vereinbarungeine 4-zimmerwohnung, 2. stock• komplett saniert im jahr 14• 3 balkone• separate küche mit geschirrspüler� schöne parkett- und plattenböden� badezimmer mit wannemietzins chf 1'590.- inkl. nk 6-686647/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_DbrX0cNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOmCz9q3o-8JcGKw1kh1lwammYrCEqrFoJzRHAqypNUSsfxHzue6X5RKl4JVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzN7cAAFLRw2QNAAAA</wm>

Hauptstrasse 225 in Orpund– Balkon mit Alpensicht– grosses und helles Wohnzimmer mit Fenster-front

– geräumige Küche mit Glaskeramikherd– nahe öV und Einkaufsmöglichkeiten– Parkmöglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1150.– + HK/NK 6-686778/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BOx_N-s7UoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGKkFn7VvR98TsMmauUdStQQsRVgISZBVQJsRCqqTKV5bLP8p53PdL5aBn0ZVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzN7cEAMThxBMNAAAA</wm>

Dufourstrasse153 in Biel– charmanteAltbauwoh-nung mitParkett

– geräumigeEssküche

– Parkett- undPlattenböden

– Bad/WC mit Fenster– Gemeinschaftsgarten, Lift– Busstation in unmittelbarer Nähe

31⁄2-ZimmerwohnungMiete Fr. 1020.– + HK/NK. 6-686779/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_N-s3UoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGmCz9q3o-8J-OTNa0PSTAKeqhRCE2RR0GeEQeFhqbUElv_I-Vz3C3bHgFhVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztzAAAK9FgO0NAAAA</wm>

Poststrasse 8 in Biel– grosszügiger Grundriss– offene Küche– Bad/WC, Haus mit Lift– Balkon mit Zugang zum Garten– Einstellhallenplatz dazu mietbar

21⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 755.– + HK/NK 6-686780/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_P6s3UoNCZlbEASPIWjur0gwiCffGGmCz9q3o-8J-OTNa2OqmQQ8SRUFE6qFUJ8RBpp7SdYSuvxHzue6X0xjj7JVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztzACAIMkjgMNAAAA</wm>

Laugnen 5 in Diessbach– grosszügige Duplexwohnung– ganze Wohnung mit Plattenboden– Wohnzimmer mit Schwedenofen– Küche mit GK und GS– Bad/WC und sep. Dusche/WC– Parkmöglichkeiten vorhanden

51⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1740.– + HK/NK 6-686782/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_Hbr30YNCZlbEASPIWjur0gwiCffGOGCz9q3o-8BcGJlqSnUXRoYZioKC6hmg3JGcySQOazkZst_5Hyu-wX2z4vDVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztzAGABUUiXQNAAAA</wm>

Radiusweg 4 in Biel– moderne Küche mit GS und GK– helle Zimmer, Bad/WC– Parkett- und Plattenböden– Balkon, Wandschränke– Parkmöglichkeiten vorhanden

3-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1000.– + HK/NK 6-686783/K

<wm>10CEXLIQ6AMAwF0BPR_HZt11FDQuYWBMFjCJr7KxIM4sk3Rhrhs_bt6HsCPnl4DU02owZPESaGJJhVwD6jGYq5RkrVVpb_0Plc9wtGAltiVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztzABALaB7eoNAAAA</wm>

Pestalozziallee 78 in Biel– helle Dachwohnung im Mösliquartier– Küche mit GK– Bad/WC, Reduit, Kellerabteil– Parkett- und Plattenböden– Parkmöglichkeiten vorhanden

31⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1095.– + HK/NK 6-686784/K

<wm>10CEXLIQ6AQAwEwBfRbEu7x1FDQs5dEASPIWj-r0gwiJHTe4bgs7btaHsCHDixTJEaIRVMMxWFJVTdoJxRAw5yTCteffmPnM91v-BiaXNVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztzAFACCx6p0NAAAA</wm>

Oberer Quai 36 in Biel– liegt im Bieler Stadtzentrum– moderne Küche mit GK und GS– Parkett- und Plattenböden– grosszügiges Wohnzimmer– Balkon und Lift

41⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1550.– + HK/NK 6-686785/K

<wm>10CEXLrQqAUAwG0CdyfBv7uXNFkNsuBrFbxOz7J8FiOPGMUUb4rH07-l6AT948WhSbUcJLhIkhBWYVsM9Ig5pHloSmLf-h87nuFy_SCo1VAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztzAHAAzQ5HMNAAAA</wm>

Bartolomäusweg 27c in Biel– halboffene und moderne Küche– Bad/WC und Dusche/WC– Parkett- und Plattenböden– Balkon, Lift, Einstellhallenplätze– kinderfreundliche Lage

41⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1400.– + HK/NK 6-686787/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCzNzCwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawNDQxMjA0MzKwNLUwNTUzNDoJS5iaWZA0KPXnxBShoABPf4k1UAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzt7AAAJ3NW-MNAAAA</wm>

Heideweg 24 in Biel– grosszügige Wohnung in MFH– ruhige Lage im Mühlefeldquartier– Küche mit GS und GK– helles Wohnzimmer mit Cheminée– Grosser Balkon mit Abendsonne

41⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1690.– + HK/NK 6-686788/K

<wm>10CEXLrQqAUAwG0CdyfBv7uXNFkNsuBrFbxOz7J8FiOPGMUUb4rH07-l6AT948WhabUcJLhIkhBWYVsM9IYyAUJaEZy3_ofK77BS1EVvZVAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAzt7AEAAv9XJQNAAAA</wm>

Pestalozziallee 86 in Biel– NEU totalsanierte Dachwohnung– moderne Küche mit GS und GK– Bad/WC, Parkett- und Plattenböden– Blaue Parkzone und öV im Quartier vorhanden

21⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 900.– + HK/NK 6-686789/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCzNzS0NrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawNDQxMjA0MzKwNLE1NDAzNLoJS5iYW5A0KPXnxBShoAHBv0eFUAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szAztzQEAHhEnIMNAAAA</wm>

Beundenring 29 in Nidau– ruhige und kinderfreundliche Lage– Parkett- und Plattenböden– Bad/Dusche/WC und Dusche/WC– eigene Waschküche, Cheminées– Lift und Einstellhallenplätze vorhanden

61⁄2-Zi.-AttikawohnungMiete: Fr. 2105.– + HK/NK 6-686791/K

<wm>10CFWMIQ6AMBAEX3TN7vV6FE4SHEEQfA1B839FwSFWzGSy6xol4du8bMeyBwG4ePWKHCwljfBQ9WQlQGYFfaJpphrwy6V26KK9jYDC3GiiKjY09ov7vB48HWiccQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLMwMAYAniYonA8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

hauptstrasse 24, ipsachnach vereinbarung suchen diese 91m2

wohnfläche verteilt auf 3.5-zimmer im2.stock einen neuen mieter.� platten- und parkettböden� geschlossene küche mit geschirrspüler� grosser balkon mit abendsonne� badezimmer und sep. wc� lift sowie einstellhallenplätze vorhandenmietzins chf 1'620.- inkl. nk 6-686803/K

<wm>10CFWKqw7DMBAEv-isXd8jTg9GZlZAVW5SFff_UZ2ygJF2VjNGesGfo5-v_kwCCIkWDZZ0Lzsia41iniC1gvGg6Zpq2y2XtmQd82oEFOqkiUKwTfVavu_PD7HETOdxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLMwMAEAPbNMAg8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

hintergasse 6, biel/biennenach vereinbarung sucht diese3.5-zimmerwohnung im 2. stockeinen neuen mieter.� offene küche mit essecke• parkett- und plattenböden• balkon� neue fenster� badezimmer mit wannemietzins chf 1'210.- inkl. nk 6-686804/K

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TWrnO3sXuwCosConCTqLj_R3XLCgbMaPY9o-DHczuu7UwCkKmpIZIRpUNZq4pHglwqqAfdA1qlv93alBnG9zHQuAy6uRt81M7yvl8fqKSm3HEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLMwMAUAq4NLdQ8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

m. louise-bloeschweg 2, biel/biennenach vereinbarung sucht diese3.5-zimmerwohnung, 88m2

im 2. stock einen mieter.� erstvermietung / www.bloeschweg.ch� zwei loggien� nasszelle mit waschturm� parkett- und plattenböden� minergie zertifiziertmietzins chf 1'825.- inkl. nk 6-686805/K

<wm>10CFWKoQ6AMBQDv-gt7bZXBpMERxAEP0PQ_L9i4BCX5ppb1-oBH_OyHcteCUCmogJVuoexb4wK2SvIFEFNdBAasn65lS79aG9joDE1ugGG0qQY7vN6AIVf9h9xAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLMwMAMAEdJC7A8AAAA=</wm>

032 323 26 26 www.immo-schmitz.ch

güterstrasse 10, biel/bienneper 01. februar 2016 suchen diese 69m2

wohnfläche verteilt auf 3-zimmer im4.stock einen neuen mieter.� separate küche� modernes badezimmer mit sep. wc� parkett- und plattenböden� balkon auf ruhigen innenhof� grosszügiger eingangsbereichmietzins chf 1'180.- zzgl. nk 6-686806/K

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7pU7Wk4SHEEQfA1B839FwSFWzM6sa1jCt3nZjmUPAnDx4gVj0CxVeKh6GixAZgV9oqFrq_zlUjr0o72NgMLcaNIFtGmu6T6vB6qZ3ypxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLMwMAcAh-JFmw8AAAA=</wm>

Orpund - Jurastrasse 6zu vermieten ab 1.02.2016 od. nach V., eine3-Zimmer-Wohnung mit Balkon2. OG. Nordost. Nur 3 Gehmin. bis zurAare, Nähe Läden und Bus. RenovierteKüche mit Glaskeramikherd und GS.Schöne Mosaikparkettböden. Keller,Veloraum. 1 Parkplatz: CHF 50.-/mtl.Miete: CHF 950.- + CHF 220.- NK

032 341 08 85 | [email protected]/K

<wm>10CFWKMQqAMBAEX3RhN_GW6JViFyzE3kas_X9ltBN2ih2mtfCEj3lZ92ULApCpqqIG3dMIRc5KgwfIkkFNdAoa5b_caj9dHG9joLEcdOsbSndK93k9iJCWaHEAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLMwsAAAFv_6Cw8AAAA=</wm>

Biel - Mett – in ruhigem QuartierAn der Südstrasse 7, vermieten wir abdem 1. März 2016 eineschöne 2-Zimmer-DachwohnungIm 3. OG mit offener Küche, Parkettböden,kleiner Balkon, Badezimmer mitBadewanne.Mietzins: CHF 800.- + CHF 180.- NK.

032 341 08 85 | [email protected]

6-686808/K

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Chemin de la Maison Blanche 2 - EvilardWohnen mit Panoramablick

4.5-ZimmerwohnungGrosszügige, schwellenlose Wohnung (Rollstuhlgän-gig), offene Küche, hochwertige Apparate, eigeneWaschmaschine/Tumbler, Parkettböden, Lift, ange-nehmes Raumklima (Minergiehaus).Miete: CHF 2'100.- + Heiz- und Betreibskosten

127-172531/K

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tLs5--IaRmFRQFV-pCrO_1HVsoBhcxzlDX_bfr72ZxHUMA75kkX3loiS2AgVyC4wHkgPxkjdvq0ACMzfMdDYJ9J6N2kGl3a9P18zW-U8cgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0NzI1tgQACHyhQg8AAAA=</wm>

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Bielstrasse 19 - Pieterlenzu vermieten:

4.5-ZimmerwohnungExklusive Wohnung mit hohem Ausbaustandard ineinem modernen Minergiehaus:- offene Küche und eigener Waschturm- Balkon (verglaste Loggia)Mietzins: CHF 1'550.- + HBK

127-172539/K

Badhausstrasse 32, 2503 BielTel. 032 329 38 40 / [email protected]

Immobilien & Verwaltungs AG

Grenzstrasse 10 - AegertenERSTVERMIETUNG in NEUBAU

2.5-ZimmerwohnungWir vermieten per 01.04.2016 in der Überbauung"Chürzi" die letzte verfügbare 2.5-Zimmerwohnung.Die Wohnung verfügt über einen Balkon sowie eineoffene Küche. Einstellhallenplatz à CHF 120.-Mietzins: CHF 1'350.- (inkl. Heiz- & Nebenkosten)

127-172541/K

<wm>10CEXLMQqAMBBE0RMZZgZ3k7iNIOmChdjbiLX3rxQbi988-L2HJXwtbd3bFoAPXryoBs1ShYfERChAmkCfkGkvCKFsGOf_Scd9Xg8qbB3AVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szCzMLIEALxS72UNAAAA</wm>

Hallerstrasse 11 in Biel– totalsanierte Altbauwohnung von 102 m2– moderne Wohnküche, Balkon– Bad/WC und Dusche/WC– Eichenparkett und Terrazzoböden– bestens auch für WG geeignet

31⁄2-ZimmerwohnungMiete: Fr. 1670.– + HK/NK 6-686829/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCzMLYxNrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawNDQ1MjA0MzKwNzEwOggImxtZG5qYGZA0KPXnxBShoAQnlWE1UAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szCzMDYBAEAfRQINAAAA</wm>

Biel – Kontrollstrasse 24Wohnen und Arbeiten in der FabrikAb sofort vermieten wir im Stadtzentrum neuerstellteLoft/Atelier im 1. OG,100 m2 Bruttogeschossfläche– Hochwertige Baumaterialien– Granitabdeckung in der Küche– Parkettböden in den Wohnräumen– Teils eigener Waschturm und LoggiasMietzins CHf 1’115.– + Hk/nk

Unsere Büros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeöffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3,Tel. 032 329 80 40 6-

6868

34/K

<wm>10CEXLIQ6AQAxE0RPRTAvTLtSQkHUbBMFjCJr7KwgG8c1LfmtJwddS171uCXjnxUvPVFJGeJqpKCyhSoP6hBj4AiMtiJj_R477vB7qo3CTVQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szCzMDYFANYvQnUNAAAA</wm>

Biel – Neumarktstrasse 30Wir vermieten im Stadtzentrum nachVereinbarung31⁄2-Zimmer-Attikawohnung– Hell / ruhig / sonnig– Offene Küche mit GS– Cheminée– Terrasse– Lift– Einstellhallenplatz möglichMietzins CHf 1’590.– + Hk/nk

Unsere Büros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeöffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3,Tel. 032 329 80 40 6-

6868

35/K

<wm>10CPPxsTbVMwBjZ1e_ENcgawMDM10zCzMLYwtrQ1NTPUsDM2sjI0M9QwMjawNDQ1MjA0MzKwNzY1OggJGltZG5qYGpA0KPXnxBShoAoG7eVFUAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjYwMNM1szCzMLYAAGtT8wsNAAAA</wm>

Biel – Karl-Neuhaus-Strasse 40Wir vermieten per sofort eine grosse, helle31⁄2-Zimmerwohnung, ca. 91 m2

– Renoviert, sonnig– Zentral, nahe Hauptbahnhof– Minergie– Moderne, offene Küche mit Granitabdeckung– Bambusboden– Waschmaschine und Tumbler in der Wohnung– Lift– Einstellhallenplatz vorhandenMietzins CHf 1’675.– + Hk/nk

Unsere Büros sind auch samstags von 9 bis 12 Uhrgeöffnet. Florastrasse 30, 2500 Biel-Bienne 3,Tel. 032 329 80 40 6-

6868

38/K

Page 6: Abu kw03 2016

EINLADUNGzur Generalversammlung der Stadtmusik Büren a.A.

(für Aktivmitglieder obligatorisch)

Freitag, 29. Januar 2016, 19.30 Uhr im Musikpavillon, Bielstrasse 4, Büren a.A.

Gönner-, Ehren- und Passivmitglieder sind herzlich zur Versammlung eingeladen

102297

Es freuen sich auf Ihren Besuch:

• Herbert Affolter, Heilpraktiker TCM• Barbara Gasser, Heilpraktikerin TEN• Stefan Gräub, Heilpraktiker TEN / Homöopath•Marianne Gräub• Yvonne Peter, Heilpraktikerin TEN / Homöopathin• Dr.med. Jürg Hess, Konsiliararzt• Dr.med. Andreas Klakow, Orthopäde• Barbara Blattner, Jazzercise Instruktorin

Demonstrationen: IrisdiagnostikPuls- und ZungendiagnostikDemo manueller TechnikenAntlitzdiagnostikJazzercise–Vorführungen, 11.00 Uhr und 13.30 Uhr

Kurzvortrag: 14.30 Uhr Dr.med. Jürg Hess«Warum ist die Naturheilkunde neben derSchulmedizin heute eine Not-Wendigkeit»

Gern stehen wir für Fragen und Diskussionen zur Verfügung.Freie Besichtigung der Räumlichkeiten der Gemeinschaftspraxis amMarktplatz.

Telefon: 032 353 11 06 – Mail: info@[email protected] 6 / 3. Stock, Lift Westseite der Apotheke, 3294 Büren an der Aare

Tag der offenen TüreSamstag, 23.Januar 10.00 – 16.00 Uhr

102321

Hauptgasse 30 3294 Büren a. Aare22. bis 30. Januar 2016

Sonderverkauf2. Reduktion !Auf bereits reduzierten

Artikeln, bezahlen Sie nur noch die Hälfte.

102346

Irene Schaller

½

50%50%

50%

½ ½½

INTERNATIONALER AUTO-SALONGENFMi, 9. , und Sa, 12. 3. 2016Carfahrt Fr. 35.–

ABBA – THE SHOW, ZÜRICHFr, 11. 3. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab Fr. 129.–

MUSICAL «IO SENZA TE», ZÜRICHSa, 15. 10. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab Fr. 135.–

DAVID GARRETT, ZÜRICHMo, 5. 12. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab Fr. 155.–

Voranzeige:SAISONERÖFFNUNGSFAHRTSo, 17. 4. 2016Verlangen Sie unser Detailprogramm!Kleinbusvermietung bis 15 Personen.Verlangen Sie unsere Konditionen.EINSTELLHALLENPLÄTZE ZU VERMIETEN:1 Feld 13 x 3 x 4 Meter

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15www.steiner-messen.ch 1120760102349

VORANZEIGE

KONZERT UND THEATERdes Männerchors Diessbach bei Büren

Schöni (Camping) FerieSchwank in drei Akten von Bernd Gombold

In der Mehrzweckhalle Diessbach

Samstag, 30. Januar 2016 Freitag, 5. Februar 2016

Samstag, 6. Februar 2016

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 102249

LOTTOMATCHTAGES-DAUERKARTEN bis 30% Ersparnis

In der Lindenhalle Büetigen Freitag, 22. Januar 2016 ab 19.30 UhrSonntag, 24. Januar 2016 ab 14.00 Uhr

Zu Beginn je eine GRATIS-Passe!

Pro Person/Tag Name:

Bon Adresse:

Fr. 4.– PLZ:

Ort:

6-68

6792

PC

102

294

wie anno dazumal

Hinter- und Vorderhammen, Carrées, Rippli,Salami sowie Frucht- und Gemüsekörbe u.v.m.

Büetiger Sportclub 05

6-686818/RK

102312

canzoneSamstag, 30. Januar 2016 17.00 Uhr,

Ref. Kirche Büren a/ASonntag, 31. Januar 2016 17.00 Uhr,

Ref. Kirche Gottstatt, Orpund

Leitung: Cornelia KindlerEintritt Frei / Kollekte

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dO80Mq7CoYBoPmYb3_2jtWMEFVzpzphf828fxGs8kABcau1puqgW1Za-lB5OKpqA_CAuDY7txQei5WJcRqqAtQsylxgpY-b4_P7RN3JVxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NrQ0MgYA2BBR1g8AAAA=</wm>

Möbel-Profit-Tage bis 31. Januar 2016o BRECHTERWohnen

■ Wo Marken zuhause sind.

Möbel BrechterBiberiststrasse 44563 GerlafingenTel. 0326744848www.brechter.ch10 oo1000 Markenmöbel

bis 80% Kundenvorteil!auf das gesamte Sortiment –und zusätzlich unser Profit-Bonus bis 2000 Franken!

5-13

1923

PC

1021

88

KonfliktlösungNeuorientierung

CoachingLebensberatung

FamilienaufstellungSeminare

GesundheitWohlbefindenBaum-EssenzenGeistiges HeilenMeditationFeng Shui

102310

TONTECHNIK

102315

Reparaturen + Verkauf sämtlicher Marken

Ihr Spezialist für Satellitenempfang

3294 Büren an der Aare

Tel. 032 351 36 16

Praxis Drs. J. Revaz und B. Frey Dotzigen

Die Praxis bleibt vom Samstag, 30. Januar 2016 bis am Montag, 8. Februar 2016, um 14.00 Uhr geschlossen.

6-68

6896

PC

1023

27

Stiftung fürGesundheitsföderungund Suchfragen

Runder Tisch –Eltern und Fachpersonenim GesprächFür Erziehungsverantwortliche von Jugendlichen

In den Besprechungen• erfahren Sie mehr über sicheren Umgang mit Medien• informieren wir Sie über Alkohol, Cannabis und andere

Drogen• reflektierenSieüberihreRollealsErziehungsverantwortliche/r• entwickeln Sie verschiedene Strategien in Konfliktsituatio-

nen• bestimmen Sie mit, welche Themen wichtig sind

Start: 1. Februar 2016

Dauer: 6-mal, jeweils montags

Zeit: 19.00 bis 20.30 Uhr

Ort: Berner Gesundheit, Zentralstrasse 63a,2502 Biel

Leitung: Haike Spiller, Pietro de Vito, FachmitarbeitendeBerner Gesundheit

Anmeldung: bis 27. Januar 2016Tel. 032 329 33 70 oder [email protected]

Zentrum Jura bernois-SeelandZentralstrasse 63a, 2501 Biel, Tel. 032 329 33 70,[email protected], www.bernergesundheit 6-686895/K6-686895 PC 102330

Dr. med. F.-J. Schenk

Lindenweg 13, 3294 Büren a. A.

Die Praxis bleibt geschlossen vom

Samstag, 30. Januar 2016 bis Sonntag, 7. Februar 2016

102344

Wir führen seit 1989 Menschen zusammen,

seriös, vertraulich, kompetent.Gehen Sie zu Zweit durchs neue Jahr!Kostenlose Partnervorschläge im Januar.

Persönliche Beratung. GrosserMitglieder-Pool tägl. 9 bis 21 Uhr auchSa./So., contacta.ch, 076 561 69 19

102321

Leo, 64/178, Jurist, sportl., charmant,u. v. mehr, wollen sich neu verlieben.

Kostenlose Vermittlung im JanuarViele Senioren, von 50-80J. im Pool.

tägl. 9-21, contacta.ch, 032 685 72 74

5-133683 Pc 102349