qualificao de soldas4abpe/P0093abpe/P009ABR 1998abpe/P009Tubos de polietileno PE e conexes - Qualificao de soldas, soldadores e instaladoresProcedimentoOrigem: abpe - associao brasileira de tubos poliolefnicos e sistemasCTPE - Comisso Tcnica de Polietilenoabpe/P009 - Polyethylene (PE) pipes and fittings - Qualifiaction of weldings, welders and installers - ProcedureDescriptor: Polyethylene Pipes and fittingsVlida a partir de: 07/04/98Palavra Chave: Tubos de polietileno e conexes8 pginasSUMRIO1Objetivo2Referncias Normativas3Definies4Condies gerais5DocumentosANEXO A - Exemplo de Instalao para Qualificao de Instalador ANEXO B - Modelo de Carteira de Qualificao de Soldador e Instalador1Objetivo1.1Esta Norma fixa os procedimentos para qualificao de soldas, soldadores e instaladores de tubos de polietileno PE e conexes. 2Referncias NormativasAs normas relacionadas a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta Norma Tcnica. As edies indicadas estavam em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso, recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usar as edies mais recentes das normas citadas a seguir. A ABPE possui registro das normas em vigor em um dado momento.abpe/E001 - Tubos de polietileno PE - Especificaoabpe/E004 - Conexes soldveis de polietileno PE - Especificaoabpe/P004 - Tubos e conexes de polietileno PE - Execuo de solda de topo por termofuso - Procedimentoabpe/P005 - Tubos e conexes de polietileno PE - Execuo de solda tipo soquete por termofuso - Procedimentoabpe/P006 - Tubos e conexes de polietileno PE - Execuo de solda de sela por termofuso - Procedimentoabpe/P007 - Tubos e conexes de polietileno PE - Execuo de solda de eletrofuso - Procedimentoabpe/P008 - Tubos de polietileno PE e conexes - Execuo de juntas mecnicas - Procedimento3DefiniesPara os efeitos desta Norma aplicam-se as definies de 3.1 a 3.73.1SOLDA DE TOPO POR TERMOFUSOEsta solda executada atravs de equipamento de solda por termofuso, com o qual os tubos e/ou conexes so soldados de topo, face a face, e a fuso do material realizada com auxlio de elemento trmico, denominado placa de aquecimento.3.2SOLDA TIPO SOQUETE POR TERMOFUSOOs tubos so unidos atravs de conexo tipo soquete, sendo que a superfcie interna da conexo e a superfcie externa do tubo so aquecidas fuso atravs de elemento trmico externo denominado placa de aquecimento, que incorpora um gabarito macho, para aquecer a conexo, e um gabarito fmea, para aquecer o tubo.3.3SOLDA DE SELA POR TERMOFUSOSo utilizadas para executar derivaes. So executadas atravs da solda por termofuso de uma conexo tipo sela, na qual a base da sela e a superfcie externa do tubo so aquecidas fuso atravs de elemento trmico externo denominado placa de aquecimento, que incorpora um gabarito macho, para aquecer a conexo, e um gabarito fmea, para aquecer o tubo.3.4SOLDA POR ELETROFUSOSo realizadas atravs de conexo de eletrofuso, cujos terminais da resistncia eltrica incorporada mesma so conectados a um equipamento que tem por funo fornecer tenso eltrica e tempo controlados, suficientes para levar a superfcie interna da conexo e a superfcie externa do tubo fuso. Aplica-se tanto s conexes de eletrofuso tipo bolsa, quanto as do tipo sela.3.5SOLDADORProfissional apto a realizar qualquer tipo de solda destinada a emendar tubos e conexes de PE.3.6INSTALADORProfissional apto a realizar instalaes de qualquer natureza com tubos e conexes de PE, desde as soldagens at a colocao em carga da tubulao ou rede.3.7INSPETORProfissional responsvel pela garantia da qualidade das instalaes executadas pela empresa a que pertence e apto a treinar soldadores, instaladores e inspetores de qualidade.4Condies gerais4.1 Qualificao de Soldas4.1.1 A empresa Instaladora deve apresentar seus procedimentos e parmetros de soldagem completos, que devem estar de acordo com as determinaes de abpe/P004, ou abpe/P007, ou abpe/P005, ou abpe/P006.4.1.2 Para aprovao dos procedimentos e dos parmetros de soldagem deve-se proceder aos ensaios definidos na Tabela 1 e ao controle visual da solda, conforme definido em abpe/P004, ou abpe/P007, ou abpe/P005, ou abpe/P006. Uma vez determinados, estes parmetros devem ser rigorosamente seguidos pelo soldador. Tabela 1 - Ensaios de Qualificao da SoldaENSAIOQTDE. CP'SNORMAResistncia Presso Hidrosttica interna de longa durao1000 horas/80oC*3abpe/E004 ou abpe/E001Resistncia Coesiva **3abpe/E004Resistncia ao Impacto ***1abpe/E004* Para solda de termofuso ou eletrofuso. Se a conexo for do tipo T de servio, o teste deve ser feito com o tubo j furado pelo puno. Para efeito de anlise provisria pode-se adotar o teste de presso a 170 horas/80oC** Somente para soldagem de conexes de eletrofuso ou termofuso tipo sela e soquete (bolsa)*** Somente para soldagem de conexes de eletrofuso ou termofuso tipo T de Servio ou de Sela4.1.3 No caso do ensaio de presso hidrosttica, as 3 soldas podem ser feitas em um nico tubo, desde que espaadas a no mnimo 3 dimetros, ou 250 mm, o que for maior, e testadas simultaneamente. Caso haja falha o ensaio deve ser repetido no dobro de amostras, quando no poder ocorrer mais nenhuma falha.4.1.4 A qualificao da solda deve ser realizada por organismos ou empresas Certificadoras reconhecidas pelo Contratante.4.2Qualificao do Soldador4.2.1 A qualificao do Soldador pode ser feita concomitantemente com a Qualificao da Solda.4.2.2 A qualificao dever ser renovada a cada 2 anos ou antes, se o Soldador no efetuar soldas durante 180 dias, ou se comprovadamente o soldador tiver 3 soldas rejeitadas em auditorias a qualquer tempo.4.2.3 A qualificao do soldador deve ser realizada por organismos ou empresas Certificadoras reconhecidas pelo Contratante.4.2.4 A qualificao deve contemplar um teste terico e um prtico, com os seguintes requisitos mnimos:4.2.4.1 O soldador para ser submetido qualificao deve ter realizado curso de treinamento proferido por organismos e empresas reconhecidas e aprovadas pelo Contratante.4.2.4.2: O soldador deve ter, ao menos, 1 grau completo ou reconhecida capacidade para ler e efetuar as operaes matemticas bsicas.4.2.4.3 O teste terico deve testar a capacidade de leitura de manmetros e dinammetros em escalas diferentes, interpretar smbolos de peas e desenhos de caminhamentos e interferncias, ler mostrador digital e analgico, distinguir classes de presso e dimetros, conhecimento dos procedimentos bsicos de soldagem.4.2.4.4 O teste prtico baseia-se na verificao da aplicao do correto procedimento de soldagem e no controle visual da solda. Para tanto, o soldador deve executar, para cada tipo de solda e para o menor dimetro e o maior dimetro de tubo da faixa de dimetros em que pleiteia sua qualificao, 3 soldas de cada. 4.2.5 Se o soldador for aprovado, o rgo qualificador deve emitir carteira de qualificao ao Soldador, (conforme anexo B) contendo, no mnimo:- Nome;- N de RG;- Razo social da empresa empregadora do soldador;- Nmero de Cadastramento;- Data da Qualificao;- Data de Validade da Qualificao;- Tipo de Solda e Material Soldado;- Faixa de Dimetros em que foi Qualificado;- Nome e Assinatura do rgo Qualificador.4.2.6A qualificao perde a validade se o instalador deixar a empresa instaladora sua empregadora.4.3Qualificao de InstaladorA Qualificao do instalador deve ser feita em duas fases: pr-qualificao e qualificao.4.3.1Pr-Qualificao de Instalador4.3.1.1 O instalador deve ter realizado curso de treinamento especfico ao tipo ou tipos de procedimentos de instalao ao qual ser submetido qualificao. Por exemplo: Instalao de Ramais Prediais de gua, Instalao de Redes de gua, Instalao de Redes de Gs Combustvel, etc. O treinamento deve ser proferido por organismos e empresas reconhecidas e aprovadas pelo Contratante.4.3.1.2 A pr-qualificao deve contemplar um teste terico e um prtico, com os seguintes requisitos mnimos:a) O instalador dever ter, ao menos, 1 grau completo ou reconhecida capacidade para ler e efetuar as operaes matemticas bsicas;b) O teste terico deve testar a capacidade de leitura de manmetros e dinammetros em escalas diferentes, interpretar smbolos de peas e desenhos de caminhamentos e interferncias, ler mostrador digital e analgico, distinguir classes de presso e dimetros, conhecimento de procedimentos de execuo de juntas mecnicas, conforme abpe/P008 e dos procedimentos bsicos do tipo ou tipos de instalao e manuteno objeto da qualificao;c) O instalador deve proceder montagem de uma pequena instalao, cuja configurao contemple todos os tipos de conexes referentes ao tipo de instalao especfico ao qual deseja se qualificar, demonstrando conhecimento e habilidade para executar os procedimentos de instalao, manuteno, manuseio de tubos e conexes, execuo de juntas, ensaios de estanqueidade e conhecimentos bsicos de procedimentos de aterro, se for o caso (vide exemplo esquemtico no anexo A).d) Para proceder a soldagens, o instalador deve ter sido qualificado como soldador, conforme 4.2.4.3.1.3 A pr-qualificao do soldador deve ser realizada por organismos ou empresas Certificadoras reconhecidas pelo Contratante.4.3.1.4 Se o instalador for aprovado, o rgo qualificador deve emitir carteira de qualificao ao instalador, (conforme anexo B) contendo:- Nome;- N de RG;- Razo social da empresa empregadora do instalador;- Nmero de Cadastramento;- Data da Pr-Qualificao;- Validade da Pr-qualificao;- Tipo de Instalao em que foi Qualificado;- Faixa de Dimetros em que foi Qualificado;- Nome e Assinatura do rgo Qualificador.4.3.1.5 A pr-qualificao tem validade de 6meses.4.3.1.6 A pr-qualificao perda a validade se o instalador deixar a empresa instaladora sua empregadora.4.3.2 Qualificao do InstaladorO instalador ser considerado qualificado se, no perodo de 6 meses da vigncia da pr-qualificao, tiver realizado servio de instalao do tipo ao qual foi pr-qualificado, que tenha sido auditada e aprovada por organismo ou empresa Certificadora reconhecida pelo Contratante.4.3.2.1 Cabe empresa instaladora, empregadora do instalador, manter registros das qualificaes de seus instaladores e das auditorias pelos quais foram submetidos.4.3.2.2 A qualificao do instalador deve ser realizada a cada 2 anos, ou se o instalador no executou instalaes auditadas em perodo superior a 12 meses.4.4 Qualificao de Inspetor4.4.1 O inspetor deve ter 2 grau completo ou comprovada experincia com Soldagem e Instalao de Polietileno.4.4.2 O inspetor deve ter realizado curso de treinamento especfico ao tipo ou tipos de procedimentos de instalao e soldagem ao qual ser submetido qualificao. Por exemplo: Instalao de Ramais Prediais de gua, Instalao de Redes de gua, Instalao de Redes de Gs Combustvel, etc. O treinamento deve ser proferido por organismos e empresas reconhecidas e aprovadas pelo Contratante.4.4.3 Os conhecimentos do Inspetor devem ser checados apenas no teste terico, que deve contemplar os seguintes requisitos mnimos: capacidade para clculos de presses de soldas, reas, converses de escalas de temperatura, fora e presso, conhecimento de resinas e compostos, classificao de compostos de PE, tipos de conexes, distinguir classes de presso e dimetros, interpretar smbolos de peas e desenhos de caminhamentos e interferncias, equipamentos, tcnicas e procedimentos de instalao e procedimentos de soldagem.4.4.4 A qualificao do inspetor deve ser realizada por organismos ou empresas Certificadoras reconhecidas pelo Contratante.4.4.5 Se o inspetor for aprovado, o rgo qualificador deve emitir carteira de qualificao ao inspetor, (conforme anexo B) contendo:- Nome;- N de RG;- Razo social da empresa empregadora do inspetor;- Nmero de Cadastramento;- Data da Pr-Qualificao;- Validade da Pr-qualificao;- Tipo de Instalao em que foi Qualificado;- Faixa de Dimetros em que foi Qualificado; - Nome e Assinatura do rgo Qualificador. ANEXO AExemplo de Instalao para Qualificao de Instalador1. Flange/colarinho 180 mm2. T de sela 180 20 mm3. Reduo 180 125 mm4. T gomado 125 mm5. Reduo 125 90 mm6. Luva de correr 90 mm 7. Reduo eletrofuso 90 63 mm8. T 90 eletrofuso 63 mm9. Unio eletrofuso 63 mm10. Unio de compresso 63 mm11. Reparo com estrangulador de vazo12. Flange/colarinho 90 mm13. Vlvula14. Reduo 125 63 mm15. Tapping tee de sela 63 mm 20 mm16. Tapping tee eletrofuso 63 mm 20 mm17. Cap soquete 63 mm18. Cavalete predial19. Adaptador macho 20 mm 8 abpe/P009ANEXO BModelo de Carteira de Qualificao de Soldador/Instalador/InspetorTIMBRERGO QUALIFICADORCARTEIRA DE QUALIFICAO DE SOLDADOR OU INSTALADOR OU INSPETORfotosoldadorDE TUBOS DE POLIETILENON. Cadastro: Data Exp.: __/__/__Data Validade: __/__/__Nome Soldador/Instalador/Inspetor: RG n.: Habilitado para as seguintes soldas e DEs: Habilitado para os seguintes tipos de instalao e DEs:_______________________________________________________________Qualificador: N funcional: _________________ Depto.: Assinatura Qualificador: Assinatura Soldador/Instalador/Inspetor: Obs.: Apor carimbo do rgo qualificador sobre a foto. Abpep009.doc