9
Cercle d'études généologigues et démogrophiques du Val-de-Morne Siège sociol : 2 rue de lo Covette 94440 Sonteny Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques des baptêmes, sépultures et mariages (plus métiers, parrains et marraines ou témoins) BS 1693-1702 M 1693-1712 Ces tables et ces tableaux, mis à votre disposition, ont été créés par l'équipe de bénévoles du Cegd94 à partir de relevés systématiques d'actes paroissiaux réalisés, eux aussi, dans le cadre de cette association. Ne pas utiliser les images ou les données nominales dans un but commercial. Mention obligatoire pour toute diffusion gratuite quels que soient les supports ou les formes : «< Données collectées et organisées par le Cegd94 » Tous droits réservés - Cegd94 Date de numérisation 2016

Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Cercle d'études généologigues et démogrophiques du Val-de-MorneSiège sociol : 2 rue de lo Covette 94440 Sonteny

Ablon-sur-Seine

Tables alphabétiquesdes baptêmes, sépultures et mariages

(plus métiers, parrains et marraines ou témoins)

BS 1693-1702M 1693-1712

Ces tables et ces tableaux, mis à votre disposition, ont été créés par l'équipe de bénévoles duCegd94 à partir de relevés systématiques d'actes paroissiaux réalisés, eux aussi, dans le cadre de

cette association.

Ne pas utiliser les images ou les données nominales dans un but commercial.Mention obligatoire pour toute diffusion gratuite quels que soient les supports ou les formes :

«< Données collectées et organisées par le Cegd94 »

Tous droits réservés - Cegd94

Date de numérisation 2016

Page 2: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Registre Etat Civil Faroisse Notre Dame

Acrc feuil Non-prênms n(e)le naié(c)lê dæed(e)le Nomdupcrc Nomdêlamère Nonduærjoint Pæiqtémoin

Ablon sur $eine

Mmim

GUiüNEBESCI{Ê MaieAnne.r§*olLt Cl&de OOULLY llreçoise

BOUIET]€a4vigncron BliRElJGERLouise

L.E CoLjRTE Jullia Me N{oNTIÊ Fmnçoi*bouldEôr

LF: COURTË Juliil MOQITE F6çorsboElMger

CôL|StÀl Büé (Édné) MERCIER Magdëliinê

vigner@

COUSn{Louis l{AR]ï}iEtiqmeitè

COIJSINÊ&né MERCIERMagdeleine

COLTSIN Inüs- ÿigneroû NfARTIN EthiemetlÉ

COUSINËd$é N{ÊRClÉRl'{adclainc

COLISN'* Loü§, ÿi$Ëron N,i"ÀRT[\] EliÊmçttô

COUSIN Ëdne, vignmn \,IERCILR N{adeleine

'COLtShi Louis. vigneron L{ARTII'i Etiemêtte

CO\SI N'ITIrN Prcm LtrNo\ \4ryir

CONSTÂiITIEN Pidrc. il{ENON Mryie

vigneron

CONSTÆ.ITIEN Prone. I'IENON tütriêvign*ron

COTLNTIEN Preûe ÈGNON Mme

COTENTIEN-. Pim.. liIËNON N,lrievignerm

COTENTIEN Prffié. tdENON t\{ari.vigneron

Col ENflÉN Prerr, i\{ÊNON Mmerigæmn

FALIQLET lÊcqss" cmmie URLTOLDET

de mqohod. (\.ILVALDET) Eliütxth

TOU''QUETJECqUè$, VIRLÎ!'XA-Y(VIRLTOL'1]81)pescheu ct æmu pow les N1ùiè CÉmeÿ'èw

bois flotté§

FOIJQt[iT]urqw V[.LEBApJ)ERlNEIisabeth

PAIIQLIET JâcquÊs, mù'tÊ \'IRIOLIDET ElrsLethposcheü et p6sww

FOLrQt ET Jacttæ$ I'ÏUôL,DET Isabille

f.,\UQLrEi iâcquc§, cffi is VIRLTOLTDET Elisbethdcs nachmds de bois

GAUTIER.Anthoine FIER!'trLEtüsEWhæmmis eu aide

ObBerEtbns

14 23 ,!&.NOULTMùièAn@ lBrO9 698

9 lll BoUILT Je& a1io7tl691

I 0 I I LE COURTE Mst8!$ilc t)l ,t)s/l 695

? l8 LEC.OURTEChSTI6 ld,'0.L'1697

i8 I COLl§lNMerie 19i0:/1694

L{sgdêteiæ

4 14 COLiSINlnuis (1110111696

li l5 COtlSlNlr4agdeleine 0?ililll6t6

6 22, COUSINDènis 22't ,1698

I !.1 COUSINPiête 10r0li 1699

i0 .i0 CôUSTNN{tric !E.08/1700

16 30 COfISINJèûLouis ??l2i 1700

l5 39 COLISINMùieElsab€th l8lll/1702

3 6 CüN§I'ÀNTIhN Etieme 06 u3ild91

6 14 CONSTÀNTIIN 25!04i1696

tr'liêhelle (l)I 18 CONSTÂNTIElIIr4arie l9/D5,'1697

Piw{1ô !t üOïËNTIEN Vircen1 03I111698

1û 19 C(]IEN'flEN Pitre 25Oà' I ?()l1

? 33 CôTENTIEI'I Dmim 09iÛ7,1701

l1 19 COTENTIEN Dcnts td,09/1702

r I IÂUql"rET §u lrirÔ3/16r3

FOLIQLTEI Anûé

? 1 I FÂUQLTET ou illr0,l/169sFotJQUETJm Clsude

ls lJ F0UQtET(ou ihl2i lü§6

F.{Llc.lLtE! Denis

l{ ?9 FAtrQLrETHoclq :5l03ll7rlrl

1: 23 FOUQ\UETFBnçoi$ 1{08n698

4 3"1 FALTQLTETt&rielssbelle ll,'ûA'1702

15 7 GÂL-TIER.ÀflhoinÊ 31,10i1694

BOLTRI,IER JM

EDIARI N{rche 1, viperon Mom BOT..TBT Magdeleine. soerr

HAUDRY -Andq i\,Ie boùlrBq BESNARD L{srgEit Pùrc âbent

CHIËRRARD Chsles. ÿ de lâ Villctte LE COLTRTE Müie. leMc de tuq ARLYTCHENARD)

É{LIrrRY -{ndé. fils dtui&é, prssenté BORDE.AU}i \{arie, prés€ntée par ]!4mie Pôrc absertpe §inme LEGENDR! s ûèæ l,[JBtN se ûèr€ .

SESOLIRGE Bemsrd, jddinier AUCRÂT Margwrite, grmd-nàrostÊmclle

ARNOLI André, vignerco BISON Jlme

Nj-,\RTD,I Ftuçois, vigilron GENTIL l--)enisc. ülle de fa Louis et de

Per€lte ll4LLEliGLûLOY Pi(ûê §OULY Françoisc, fe dc Clâud. ÂRNOLTI"I

vlgneron

F"{LrQLiEt.Iacqw§,pèsheuetpâsùeu HALI,EMuie.vewePiene!'ÀlrlE Baptisih28/08/]700

JoIGNY ,6m Louir trgnmn COL'SIN Nicol., hÉ Bqrtis lc 3/12.11700

ARNOTIL Claud€, mârguillicr \4ARTIN \4iliÈ. fe Piere lüiYE. perchcu Brptisé ls 19/1 l/l 702

DllMôNT ÉstieMe meuir du moulin SIGTJIN lvfriê Pârû sbsent

du Roy

C§TEl\{ichel.fmiü DENOLü,LIEJÈmeÀfiÊ (l) enmûrgBLlOhlSTANTî.I

JOIGNY Jeo Loui§, rigncron PôUL{,IN N{srie

COI.SON \,inæl(. profeseu en droit PAUL Chelotü Né ü jèudi

ÇLIILLOY Pim. serBmt ro)tsl LttBIN L:tùio, fc À{irhêl BoRDEÀLDi Bôptisé lc 26ô?i170r)

LESEURFS Dmi4 6@hed de yin RUALTLT À,{ûguerih, fe tpüs RO},ITER Baf6ti* lè 1ù0?/1701

rriiurimCILq}'ITEAU Den!§^ jsdinitr \,lRUOtfJE l ElisÊb(tlr fÊ de Jâcqws Baptisd le I 9i09i I 702

LÀLTQUET

&quDRr "Andrc^ Me boulüser ififfi:ffH:i:i :treur.nt

chez À,re Bâptist lt 08itirr l 6e3

ILA,LDRY Jem Claude, À.{n bouleBor BOLm.LIER §{ârie GèD€vrèlr

LÀUBIE (Deri* ?), Iâboùrur et boucher II{UDRY Jeffi, lille de Jeôn Cl6ude

BOLIÂIltiERllELfT Hedor, nmched dè \'ir CLTIGNEBESCIIE l.farguitte, fille de l\&

FÀLICÔNNIER

de CHOISY

HALTDRY la jème

GüGNÊBESCI{E Piere Choisÿ MENART N{nc. fe Louis oNFROY, Bapti*e Ic l9,rl2/l?0:grcflier

ttAuDRY .\ndrè, boul6ngËr DD LANOUILLIE A,he P+L9èÊ Àbst

Page 3: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Paroisse Notre Dame

Nôm riu conjojnt Puâir! témoin \4âraiûedecédê(e)le Nomdupae NomdÈlamèr€

GALII'lERAnthoine. FIERI\rILI,EMâtgueritê

cmfr,! âü aldes ct Pæscu

GAI]TIER Jeqùe!, ohâtliù BISSON l{rgu§rite

GÀLTTIER Jâcques, ohanier B1SON Margucritk

GIIIIJ-OIS Piere DEMS Gemevielre

ÇiLln-LOY Pie(e, sÊrgÈnt DENIS Geæviève

royal

GLILLOY Piere, s§tgent DFI'{IS GeneYièvÈ

royal

HAUDRY Àndré, L4B LE GËNDRE Gemevière

bouleger

HAUDRY Ândré, müchmd LF; GEl'trDRË Smone

boulageliAtlDRY André. N{e LE GF.M)RË Sinone

boulegËr

tlAt DIi)'Jcm clauLle. BËSal{E \lnmntiâboueE

I{AI]DRY Jee Clâude. GI-IÔNÉB˧C}IE Marie

ræevew Ànne

HÀtlDRY Jem Clâud§. GUIGNEBIjSCHE Nlarie

Iemier ,AmD

Jt)lGNTJtmLou§. h{ËNONIèd&\.ignerot

I(]ICNY Jcm L&it. l.{L}iON Jèmne

vigneron

IoIüNY Jem I"ouis- N{ÉLON.ièm.vi!treron

JoIüi\Y lcm Lru's. I.hPF.Rl: \'ilieÿjSrerof,

1r.{ARTI}.IFrançoir PIÊRRENicole

i{ÀRTN.Iâcques^ vigrÉrctr T}IIERRY Bdbc

N.L\RTINFmnsois" PIFRFËrNitslè

ÿigneron

N,LÀRTIN lrÈûçgiË PIERRENioolle

l,lAltllNFrmçoit. PIEËRiiNieoleriSneron

À{ÀS$Y FHçoi§+û1 68 Llr\S$tlN Marie

N'IACY FûnçJrs. Yr8neron \1,1C()N Nl{ie

\'[ACÏ FrnnÇors. tlgnelon t IACO\ ['tan.

N.IACY Fmnçôr5- ûgrcton I\1ACC)\ N'lurc

À.IASSY Frmçois }!'1ÀSSON \{qi.

M-qCY FrsÇors, ligemn l*tACÔN À{rrre

Ablon sur Seine

Acte feul

16 i9

Registre Etat Civil

Nom. prénofti

{]AI IîIER ,4nthoine

22 GAIJIIER lemè

?8 GAllTmR -Ieü Cleude

I GUILLOIS Gmrÿi.fiiJullieme

l5 OIJII-LOY Claude(g)

?J ÈU]LLOY Edné

: FIAL]DRY MüiË .{me

? ilALr0Rl" Jæquèline

.{nEé1ique

il HAUDRY §inone

21 I{ALIDRY Muime

3'1 HÀLTDRY N{ùie

.{ngéliquê

30 LIJ\LTDRY Mme Àmi

6 JoICI.IT Stofle

l1 JoIGNY L6uis Fffiçois

l8 .lOI§Ni: rlâtheriæ

3.1 JOlùNl'IeMBàPtiste

t .l ]v{ÀRII'l Marie

i4 N.{lG.'lTN Cl*ude (g)

lB L.'IÂRTIN Thstse

!J lrdÀRTûiiFmnçoi*e

:! lv{ÀRT0'l Louis

i h{ÀSS}: Cmeu.we

6 MÀCY .{onc

11 MÀCT .Àtdré

l8 lvlÀCY.rffiBÊplisto

:3 MÀSSY Jean

30 N.'ttCY Nlexie Itjme

né(e) ie ndé(e) le

16/1:i 1697

21i03/1698

06i0li 170Cr

oli0,1/1693

27r0!/i699

:7i0çl1699

221A7t1693

?9i09r1694

16i 10r1695

0f.ô:/1698

14,06i 1699

20û 111700

0&01r1694

i8i(Éi 1695

t).itûi169'l

09ii)5/1701

]6it)1r1696

01iû5l1696

t9iaDi I e,9?

09r10/1698

18i07/170t1

l0/04i t69l

l4l06i 1ô94

04i l0/16!5

r)6/0§/1697

1611 li 1698

24i1iil1l0

cAlrIlER FÉtrsois, son tiêre

BISSON Lûuent. oncle

GA1j'IIER Câtherine. sâ sæu

DE GRÀIN JEMè

Obærvations

Baptisé le 19/i:/1697

Baprisê le I0/01/i700

Bâptisee le 03104/169i

'l

4

10

1l

t:

t3

:

6

ii

I

1ii

3

6

x

1

6

15

18

I

I

I1

10

17

I{ALDRY Jem Clâude, fmier GIICNEBESCHj-i tr{egwritte

CERLSSY Jacques, de Villeneurtle- LË lvlAISTRt .Iullime fe de N{r

Roi BONNEB.{LID po{tè'gobeletdelsfeuê

REYE de Villmeuve-le-Roi

BONNEnOT" cheidê chrume.ie dè la LE GEI{]]R-E Ctthirirc^ ie d§ BONNEROT

feue RêinÈ Prre procweu au Chielet dÈ Pùis

JOLLOIS Edsé. mschend de vin MEI'IART À'lgrie. fe de oNiROY LôuiB.

butâlistd

DUPLE§SIS ^leu Bsptisft Ântoine BROCIIËT Àme êpôuse G,{llDlN Gemrain, Bàpti§ée ie 26iÙ?/i69fgrell"rer à Pùi§

Gô1^6T Lôuis, seciétaire de À.{r le OLl1"ELl}i Jacqueline, épou§e dE N{t

Président NOMoNBÈRT cuillêùmç, boulâîget

C}IÀSTILLÛN

ROUSSEALI Joo4 1âboueu N'Iènecy CHOI§SE{U Ànûe" grMd-n*r.

ôLIGNEBESCI1Ë Piere, orcle CHAI{IJ i*tr. fiIl§ Pier.e, fèmier tI Choisy

§ù seme

BÉNARûGuspu(grçondelabouche §IIGNEIIESCIIËN'ltrgueritle.t8nte Bapliséele??/11i1700

du Roy

DIIUONT Estieme, neùis d'Athis LË ÜE\DRÉ §iEoe., épowe de II{UDRYÂndré" boulaager

LÀIONLL Irançois. *iew de Sol,IES N'IONSNIER Àtr§. baNgeoi˧ dÈ Pùi§

D,{lrlôtlR Dcrur. nreunicr GAI-ITIER Cathsine. fillô d'Arthoirc

JACQL{NOT .lem, mûchmd de vin LÀNOtllLillR.{mq feoniérè à lvloN nÀPtisé le l6i05i 1?01

RËYE Pieftë ÊIËRRE Doilse

§ËSOLIRGÊ Claude" t]ls de Btmd Dt \,IONI L"lffic^ Iill. liu Pierd

C:OLr§I}\i Loui§.lignôron PIERRE N{üri.

üUYOT. *§ésire ùû Pdlcfteûl

BEN,{RD Ch$1o1t(

P$RRE Anthôse

PIIRRE Loüs, oncle. d'ftly

S˧DLllcE Bemsrd

c-,LsTEL [{ichel. làboücu

ûOL1LLT FûnÇois

MICHOT DetriÈo, fille d{ Jem Bêpti§é IÈ l9r07r17B-,

M0ITIEü11 Genneti.wÿe

n]BLlïiR Anne. iemme de IL{UDRY JeeClâirde, Mù boulmgùr

É{llDRY Andm. fils dÀndré N4e IL\LIDRT Jeme, fille de Jean Clsude. IUe

Boulmger^ présenté pu sa nêre §imone BoulongËr, plèsentèe ptr iê mèrç

LE GENERÉ CHÂPËLIER,Ame

IA}IiIECLEF Jee Êsptist{. pÈsiheu GADOBÊRT Genct4e§vê" fille de lruis,cordoMiÈr à h{ô}'ID eur O,Es

DËGIL{NJÈffisù la riÿière de Seiûe

BûRDEA1-iI( GuilleaMÉ

RONTERRELûuis,ÿoitwiqpdtetre DELÀ\'Àllwe, lenrmedtleonLANGE, Bâptiséele28il0i170tbougeois de P§is

Page 4: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Paroisse Notre Damê

Noh du conjoint

Ablon sur §eine

Àds leuil

12 38

I 18

11 l1

l3?

16 ?!

§t

107

1l ?

5 I LÀYEFunçois 05i0'l/1693

l: : RAYE Jem Baptrst 18/06/1693

4 t0 RETE Loig 05i03r1695

4 l8 REYERNhTie 1)1112./169"1

l'{s€de1€ine

1l :"] RAl?Louise 15i06i1698

ti l9 ltÀyEpinûi ?.tiù2/t"tfx)

5 i'l RlllPidte n2tù)/l-102.

15 3 Rl()trl§ui§ i?r1l/1693

13 lJ Rl\TllR-Elrdaric i1110r1696

françoise

iû l-] RosËEEliÈâbeû :7rll/1698

Büll,{L]'l'i\nxoine 06,'04i1693

REALTT(I{1'I..AUL1) l?10616$4

Elisabeth

R.ljrÂr.[,T EUALI r) ?7,06/16§4

À{srie

RHY.,\l.ll,TG.U.,\LILT) :910311696

]r{ichel

lluAlrl§uffis iX"(,3117i)()

§ESOIJIiCË U7ial8i1695

(SEJOLTRCE)

i{âgdeleine

SESC)LTRCE 15i09r169?

Registre Etat Civil

Nom, prénc,mÈ ne{e) le ftnié(e) le

MACY Jâcques F@çôts 21 iù7 I l'?02

À,{ERCIER Jèe f0i011169?

NflCHOT Jean 28i07i 1695

h{ICHoI Denise 0SxJ3n6E8

tr.flcl]oT Etimc 30i01i i701

ôNIROY À,Isriq Amc 03i.J5i 1700

décédé(e)le Nomdupère Nomdelâmère

MACY Frmçois, vigneror MACON Marie

IvIERCIER Jeo vigneron MAR-llN lvlârie

À]IICI{OT Jed. ügreron MENIIROY Nicole

N'liCHoT.1eâ!lign€ton ÀdENIFIIANNicolle

I.tCHoT .I€m, vignsot \{ÀlNfItÀY Nicôlle

Ol'$ ROY Lou§. greftier et N{ENAI{T Mdiecommis arx Àdes

RÀTE leu PiiûÈ BOLI,ANGER Michelle

RAYE PiÊfte i.{ARI]N l{rie

R.ËYE Picnt L{ARTLN Mtiû

Pamin, temoin

rAUQLïET Jacqus

TOUCIIARD JeM, lils de .Ieôn

TOUCHART Jeer..iddiniêr

TOLTCI{ART Pâu]. fils Jen lordnier

N{-qiLr!'nAY Etiemq otrsle, de Pmy

C}iÀRLES Piere, ouuier oilicier de

N,lme la Dwhslse de Bougogte

RlOLrX Louis

ÀRNOUD Jem

CCTUIJIN- Louis

GALIII!]R Anthoine, coomis ux.4ides

ROSE .leûâ

C)bseryalions

VILLETARD marie. femùe de LE SELIÀRE Baplisé le 30/07,'1 702

I)mien, femricr

BOIIDEALDI iv{srie. ûlle de N'tichel

NIENIIROY Cemâine

N'IICHOT Deilse, sa soew

\.IACON N{rie. IÊme dè N,IACY Ërmçois

RIüUST Mùie Arne, fffime de CRESSY

Oliÿid. l66ier à Villmeuvèli-Roi

BL{\-L \4ag,]eleme. gnnd-nrère paEmelle

SEGLlll'.] ]!{#ie

\.1,ARIIN Elirabeth. veuve ÀRNOU Jem

LUBn'l N1ffie" fffimd de BoURDÉLEL1I

I4ichel

Q|IHOULouis

Bspti* le 06,'il-lr 1 695

Pde absdnt

llaplisi le (,1i,'0:i1 70i

tssptisée le 06,'05/1 7rI

Baplisé le (lll03ll 700

Baptisé le ù.l.rt)3i I 7ûi

Beptiséè le 1:/l(r11696

Dalti* le tldi(l4r 1 691. né le ÿtndredi p.écèdeût

1l e absent, F}ITÀLT-T et HAED)" dùÊ l'âctÊ dè Ia

jmelltREAUT et ÀRDI dffis l'qtte dc ls jumelle

Volr RtJALil

B§pri$éÈ le 15i0x,'170i1

BB,E1E N{agdeleine

R.E}'ER Piere, peehew

RÀl'E lli!trr

1i,.\YE Piffis, pêschflr rw1a rivière de Seine

RiiYE Piêm. pcscheu sulâriviarÈ dÈ §çine

Rloll Loui§. chürtier

RItr'lER§ !rùçois, ÉlieNdo lirres

RO§EE lîtul

I.LÀRTtr l l,la.ic À,laryùente

I\.{ÀRTIN Nturic

\4ARIN N'tEnç

I{ARTN \,lqne

CHER.FIIIiILLË Btrb.

PoULÀIN N{âadeleine

ÇÀIïlËREtimE1le

RLI]ÀLII Antoine l,!: Cm\iDRp larherjne

RE {LII Gitrd. câbdÈtier ARDI lr{aie

Rll]:,{L[,T §irsrd, IL{RüY N{§lô

cabselier

RH\ N,1.1 /.ÎI:Au l) R.{iD} L'lsnc

Gi.trd, cebffetiBr

RU.{LIÎ Orrard. cabactr<r HÂRjJ'\' À1trr(

SESO1.RüE P,cne REÏb N{Lrguenk

SLSôLRùEPrère. RÂYEl'largur'rrte

vignùq

SESOLIRûE Feù PiÉûÈ RE1T (IiAYE) Mùgudifte

LE SEURR-E fmieu tr]LLETÀÊD Muie

PËIE N{ichÈI, hoehe. de Villeiuif GOULT F eçoise, feûme de .ARNoLI-

C1Èude

RËYË Oirâu{ §on {iJ.e FAUQLIET Jûmè, fille dé Jâcqu.§. Ço@i§dÈs nù.hmds de bois ilotté de Psri§

\a0RôN ChBrlEs. Ëls de Chârl§s. BCjLIL,{|IGER À{arie

boulongor à Chi1ly

l{AtlDRY -{nfr. boulangs, Corbeil POLIi-ÀIN L{ùie. Iete sl lômmé dè

G(ERON ÈstieEq boulsnBt{

NIiRET Guiiawe" pescheu sw 1* \{LOLTDET lebÈlle. f'eme ds F,{UQTJÊT

riÿike dc S.ine. di viilen(ülç St Jscques, pdssurilsürEÈs

tlAtiDRY ,,\ndé. rïdched hpulüSe{ I{ÂRIIY X,tstic, i'efrme de I{L1AUI iltrud

DOUS§EC Eloj.", N.{§ boülangù À Choisy BOURDON lilisahth

II-{UDRT.lèffiCl{ud..bôul&gÊr BE§NARDChdlotte

PËTL1 l4ichel, fieruisier, bougeois de RI{Y.qLLT.['{ârgusite, tente

Pri§

BR˧TIN J€e directeu des "dde* * DE LOCQLTETE{TJ S§Me. \tu\t de LE

Corleil ÈLOND.Ieân,juge

SËS(]LIRCË BEMüd

9t,

t3 ll

13

19

(SEJOL['(GE) Clûùds r.g)

29 SÊSOLIRGE :0/ri3'1701)

(§EJOLrRÇE)Pime

30 LE SEURRIil{sline 29i05i1700

JequèliÊ

SESOl |RGE Clâudc. oncl. O'UIOT Loùisê, fiik de Edûé. vignüon

RËTË (RA1T) P1èrè. pesçheu su la HÀ1,L8 perette, lmùre de SESOURtiiE

Seine Bemd, iardinier

DD ItEÀtif'ORT N{6rtiÀ coNeiliq dx 011}ELù J*queline, veuve de À{ ûtryOÏRoy" auditeur ordinaire çn ls chmbre prmureu au Parlemenl

dee eômptes À Puis

Êapti* lê li1031l 7i1)

ôndo)é le :9.4i5i 1700, bâpti$é le l0{)$l?0t)

Page 5: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Registre Etat Civil

f'eûil Nom-prénûms né(e)le mmiè(e)le

17 LE SELTRX! Frmçois{ 2'li01tl1û1

I I TANTICI,AY Jeme 04109i 1695

I t îANIECLATMûie 04i09/1695

L{aëuciitô

18 T.ANTECL§F Iæqws 10/(,3/1697

?l 1'.,$iDliclEÀrarie 07112i1698

À,lugueriüe

31 T.ANTÊCLE Cloude (g) l)i04/1701

déedé(.) le Nom du père

LE SELTRRE D@ier\muchmd de vin. femier

T,.\NIECLAY Jcan,

peschew

TÂNTECLAY Jea!pescheù

TÀN'IXCIEF.Iem,pescheur

TANOECIE .rêer Bûpti.k

TANTECLE Jeân Bâptirtc,

peschro

1Bi09i 1697 DALN'L{GNËChdls, Mè

chMon, Poris

l9rl2i 1693

:1,L/{lii 1695 ÊOLILANGËR Piese,

dtcédé

01103i 1698 BOLITÉ]T leâr\ vigneion

l0r0fÿld9§ c,.\PoNl,awent

û],(J?n'7t13 CltlJ.llIÀUDcnys,jtrdinitr

illol/l697 CHIiI'INË,\.'IËRE Jacquei

r.r4i lrli 169"1 criTEN'l[iNPietre

1V{i:/1698 CON§]',.$J§IL:NPiene

10û4/1699 CLIANTIEN Piene

01i10/I701 TiIOTENTEN Piere,tignrm

I 1/04/170? (:OTEI!-TIENPière,

vignron

ù7i03/1695 IIOUSINEdné

1{i]011697 COll§lIlEdné

10/01/]699 C(üSIN Edmé, vlgnÈ.on

l9l0-r/1699 CôLISINEdmé

:0lllldÿÿ COllSl'ltnuis

11109i17Ct) COUSINl,ouis, vrgneron

PMâi[ 1ânoin

CI-AIË-4MÊÀL1,T, §onmis dê MPONC}'\RTLAIN

TANrECLAï Clâude

BOLrI-ANGFR Fmçois, oncle,

marchad à Puis

IOLTQLIET læqur3, cmftis a bois

llotte et pescheü

ToLTC}I.{R1) Pau1. jùdinier

ÂRNOIJL Claude. vigneron

COUSIN ndmé père nowiciÊr,\{ERCIER §4qdelcine nowice,TOLICIL{RD Jem el Paul-judinie,JO1GNT J@"Lôuir

Sa femme, *a mère. ses 3 trerc*,

BORDËALDi [4ichel, TûUCT{ART Jem

Père et M&e. TOLTCHÂRT lem lil* de

Jrm

CI{ÀNTEÀ11 Dènvr. BoRDEALTtMichel

tuLqRTIN Clâude csuin, L'IPJ{TFN

Froçoir Marie, Àntoimtê. s6 çnf&ts

TOLTCHARD J&n, BoRDEÀLXN,Iichel, jtrdinieÉ èt chetrsg

Père. mue. TôLICR{RT Puul

Pêre

B0UTET Jffi. IOIüNY JEÀN LÇùis.

vignerons, 1e plrrPèæ .t ûère

Père et h{q BORIJË,{LIA N.{iche1-

TOt(llL4RD Psul

P&ç et $ee, TDIICHART thul

Pôrs et nùre, TO1iC.]{ART Jeol jeue

Pèrç et ûè§, B"{ILLIET Siûon

Pére, BÀILLIËT Simo& judinier

Père. BORDEÀL}i Nlichel

PÈÉ et ûàre, To!CH.{RT Jee et Paul

GI]ILLOT Pièrc, TôUCILÀRT leen

Père et ruoe, TOUCE.{RT Psül

Père et nqe, IOUC}LART Pd Iils Jem

Pàe .t sère. BORDEALIX Miohel

MMBine

ARN4-{Y Catherine Frmçoise, femme de

MR LË MAITRE, $dchmd de vin

BOULANGËR Bebe, tante

TÀN'IECLAY Mugwiæ

BOLI-ANGER À4triÊ Angélique

PRO\'OST Mârgucnlr, fill. dËtieme. St

Eutsche de Prf,s

trÀUQUEî Jemq flile de JscqueB. N,Ie

peschèu et commis dee mrchmds de bois

de laville de Faris

Obseryations

Baptis{e le 29101/1702

Decédi à l'fue d'1 & s nowicÉ, ateté le 20/09/1697

\,'ignæn, dérédé à:? N, enterê le 20r'1211693

Décédée à 1'âge de 1§ moir. onterée le I0/01i1700

Décédte à ]'fue de 28 ms, intsEée le 191ü5./1702

Dècèdée à 1'fue de 5i an§. ubûéè le 10llr,l/1699

Déc3deè à l'âge ds l3 N. mteftée le 1,5,'f)lrl6§5

Décédè à l'âge de I mois

Dêq1dé à fiige de I m0is

]]ê.èdê à l'Ége do a mois. qteûè. le:),'ü1/1697

Décéde à l'ôge de 7 moi!

Décèrlæ à l'âge de I mois

Dértdé à lâge de 6 moir

Décédd à t'âge de I mois

Déoédê à l'fuc de 5 msis, entèûé le i2104.i1701

I-)écêdé â l'âge de 3 noiÈ. mtûèe le 08l0li 1695

DCc*dê à l§ge de § ms, eiteflr le I irl0,'169?

Décédé à l'âge d'l jour

Dêcèdêe À l'üge de ! rro et dmiDJcédè à i'âge dt "1 Bm

Décédêe à l'ârge de I5-iows

Paroisse Notre Dame

Nom riu coljoint

CÊ{NIE.{Ufxî}'s,jardinio!

\.{-.\RTû,{ Jem, décèdé

Ablon sur Seine

2

Nom de ls nrère

\4LLËTARD lÿ1si€

BOLTLANCER ïv{ichell€

BOL,I.ANGER N'lichelle

BOLTLENGER lvlichelle

BOII.ANGER lv1ichel1€

B0LLANGER N{icheUc

R-EI',{O]{D Cathsin€

15

1.+

_5

18

4

11 19 D.{LN{.{GNEJçm

l'l 1 ARNOUJem

? 18 ÀRNOLTL Meie ÀûÈ

I 38 ,qllBRY Mârie Elisabetl'

1) :5,{IJcljIT]\'larguerittr

I 10 BôLtLiNüERMaoe

4 1l BüLIItrT leen

l0 ?l CÀPÛN N{mie leee

1 1 :§ C:II-ÂN l"[At] Piere

I 18 cI{iNlilElüRE Âme

11 7 COTENI{EN gÉtiemù

3 :l [ON§1'.{N§11!N h'lanc

ÿitrd3 ?4 {:Û1Ë}lTlFl'tr\intmt

10 33 ÇQTE}rllEliiDmim

? 37 COTÈNTIEN lim§

5 lû CCIUSÛ'I N'lffie

N'lâgdekind

li 1S COUSNClaqde

? 11 COUSINPieT

.! 24 C()LrSlNl.lâdsiâiru

l{ 25 COLTSlNLouis

il l0 COUSIN À.{die

09r01i170i ÀRflOLlL Lllâùde. ÿigneror (}OLLT FMçoisè

18/05/170?

09/10/1699

IL1LLAY Fm4oise, décédêe

BE&ENGER l-ôuise

DU CARôY lvtsie

ÀLTBRT L,lmç Ëlissbelh.

dè*dè*

ROtDi.Anûe

MENôI\I lr'lqrie

MIiNON il{eile

i\,lEfiOH Nterie

§{ENôN }v{die

N,m{ONl.{,sie

L{6RfiER N{agdeleint

À{LRCIËR Nlosdekin§

Jr&RCIER h,Isdelaine

MERCIIR Nisdeleine

À{,.\RT$l Eiiemen{

MARTIN Etimtte

Page 6: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Registrs Etat Givil Pâroisse Notre Dame

Ach leüi1 Nm. prénoüs né(e) le mrie{e) le clécôdé(e) le Nor du p«e Nom de la mère Nom du cônioDt Pmin. témoin

Ablon sur Seine

Obseryations

DécédéÈ à l'âge de 45 m^ 6nttée Ie 16/01/1700

Nstif de picardie, Êu seilice de tü3dme GLn'üT. entèré

le 26107,'1699

Décédê à l'àge de 6 ffiDécédt à l'*ge de I 8-211 mois

Cmpagnon mosæn, û Pri* rue tlu bout du monde,

proissc St Ewtâche" recomissmce pr st lwne par

l'etê du 1ûi04i 1d98

Décédêe à 1'âgÊ de :7 âns, ssmh chez \4r RAUI)RYAndré, entefféÈ le I 7/0.1,'1 694

l)êcèdée à 1'Âge de 6 ero

Doddle à 1'fue de 1! mois

DécUè à l'Ége de 6,iôu6, ûteré le 04/11/1694

Décédé à l'§ge de 8 us

Sergent r§lâl en 1â Louvetrio de lBnce, dècédê à l'âge de

.1{.1 es. ènlèré l§ 06/'0411?t}(j

Déôêdé â l'&ge de : m et dêûi

Décedè à l'ûge de lâ nois

Ddcédèe à l'ûg6 de 2i moie, enttéê le l7r{.1:/,1 ,llr-l

Décédée à l'âge de I wt

Dè.édèÈ 6 l'âge de 1S mÊ. épow en ,econde nôcô de

H-{II])RT lem Clâude. enktrôe le il8,'09./1696

Décâlèe à l'âge de 7{i aN, enærée le 04/111./1 698

Décédê à l'fue de li moi§, mort su lt $einÊ

Décédée à l'âge de 4{!joun

Ddcédee à l'ôge de 3 rèis, Èn m8rge de l'Bcte de htptêoe du

l0r04il6!lDêcédéè à l'âgB de 11 iow, entcrée 1. ?6(16,1169{

Décédé à l'âgs de 4 sns

Décdrlê à l'âge de l-i moie

Entmé le 02,'ù1,'1700

5 32 LIOUS$I Deûsê

4 18 DIONCisude(l)

8 :5 EI-IER Nicols

4 6 trÂUQtiET Estieme

1 '18 IÀLTQUET FrMçoii

I t:j! iÉRRT Guillaure

i d IOIICHE Bulx

3 1 §.{LILïER N{eiè Ame

1ù 2 0.,\LjI-TIEl{IeMc

16 7 è{UTIERAnthohe

7 I (i.qZE:I Loüse

15 2!) GLTII-LOY Piere

6 i? Glltr,Lo\: Edmô

I I I m{LLÀY Cl16\tdè (tl

8 J IT{I]I)RYESV, f

1? I IIqLIDRT Chrlos

I I l! }I{(]DRT N1stie Ânne

s 3i HAUDRYifsntÀne

l l li JABLILÉ Am.

t 2l IÀ{")(]UES l\{eie

17 :9 Jo.\I.üER lrmçoioÀ.,Iûfguùitte {g)

: 6 lC{C},trY Sihon.

I 2 §44!SY Gemevreurt

I 7 §{.{CY AnÀe

6 :8 lVl.ACT todré

J ?B N,I"ICY JEM

I ?8 I,{ACY JemBaptish

25/ar4l17Ol COLISIN Louis, vigndon NTARTIN Etiemeth

1i/01n 700

25r07n699

051t14/I69;, IALTQUEIJâcques V1\ERôLIDETElisabeih

rl9i01/1700 FATJQUETJâcquer,lvlÊ !'IR.UÙLrDETElisâbcûpscheur at pasËelt

01,04i 1698

1ôi04n694

:6/01/1691 §ÀLlt.TERAntoine FlERl,1l-LEN{ârgNrite

17i{,r5/1691 GAULTIEÊAûroinê. FlER\lltE]\{ÀrgueriiebwlisE

ilJ11 1 /1691 GAUI.IXR Anthoine FI.ÉRVILLÊ ]\4ârgùeriiÈ

19/i1411693 GAZETÀ$olne,menuisier \4DüROli.{mcà Gèntilly

05rü4ll70O

16,'0:111?il: ôUltLOY Picr§. §eBent D1-iNIS ü€neriève

rsysl, décülé(.lli(Ill I 69-r

:0,'01i 16ç3 HÀLDRT Jem Chiude lvle GII(i1{EBÉSCHË ÀùrË

boularger

lür1lllbÿ.l HÀUDIIY tudrs. I4e 1,! GIiNDRE Sinoroboulengu

iilrr-t:i 17ixl It-q.LrDRY .leru Chude" aiulÛl'IIIBE§cIlE h{aicfmieJ dte

301r,'1 701 It\LllfRY Jeen CIBûde dLrI(INEBËSCHE h{delluc

nrrqil6s6 IÀBI"IËR

ot,'{r]l169$

li/ù71700 .IOêû.fiERZsheie, DRoULLqRf}dffiienuchand dc liqww

17i0!i1694 JQIGN):'Jwlouis lvlENONJelffi

06/08,'1693 1\,1À§§Y Fmçois }!i{SSON lvlÊrie

1510611 694 h,tAcl: Fr-ançois. vigneron MACON N{triè

1 7rt)1,'1 700 I{ACY François, rigneron LG,CoN h{ârie

l7r'01/1700 [4ACTFruçoir. vigneron ]''IACONN{Niè

{.}ll0:l17ilü I{ACYFrunÇoirvigncron N(A.CONN{ârie

Père, TOL;CHARD Jm

TOUCEART JeÙl, I4fii, TOUCÉ{RTPaul et Jeânses tlh.jardinier du mûquis de BORDE{LDi l{i.hei jtrdnier,Roquepine FAUQUET Jatques N{e Êëcheù su ls

Sèine

FAL1QUET JÉcques. l.{i peschew.

TOLICHqRT lc{r.jddinier.TOLrCll-{RT PEul st JqePère. BC)RDEAL-I< Ivtichel

P&e etûèie, TOUCII Rl Joân

JOLII N,lsrie Fmçoise BûRDE.{}( N{ichèl ei Cuillâuno. À,{R

FOLQLTET

TOLICiIARI JeM. FAUQLTËT Jocques

Père

Père, tsORDEÀLDi lvlichel

Père. BORllEr\LDi L,Iichel

BCTRDEA{-Di N4ich*l

BONNEROT Clsude chef

dEÇhsNomdrii d§ 1â fee RelnÊ,

DARTHLTIS N,tutthieu vigneron de

tillüeure lE Ro)

IÂLTQLIET lacquès

THlF.lt]1Y Gsb.ièI MARTIN Jaoques gmdre. THiERltl:rtécédé Baûc fi]le

B(rRllIiALD{ N{ichel

Père ët mèrq IOUCIüÂB ,eâ[BORI]EALE( h{ichÈl

Pèrû. T()UCIIART Jtm jsdider

PÈre. BOIIITEÂL]}i L'lichei

Il-{Itr)RY .lerh Clrude. IL\l"lDRY le{o Cl*ude, ll{LlDÂ}"bsulsgsr Atrdti CÀSTIL, ROL]SSEÂU

BI§SON lrmçois BISStfN Piene et Ixqent sas fiis,

O.\tlÏiÈË. Jecqws son gendre

BORDE",\LI}i 1r{ichct, juclinier

Pêre" TüUCHÀRT Jean jdditrie!

Père. I,IJL:HOï Jeü \,tuchel

Père. BI)R.DEALI( À.Iichel jtrdrruer

Pere, BôRDEÀI-IX L.lichel

Père et mèÈ, Bô]tDËAt»{ Micheljardmier

Page 7: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Registre Etat Civil Paroisse Notre Dame

Àcte feuii Nom, prénoms re(e) Ie miÉ(e) le dêcêde(e) le Non du pèrc Nor de la mère Nos du conjoint Pamin. témoia

Ablon sur Seine

8 13 MACY N{tie J(:Me

'l 25 J\IARIIN Frmçoiw

1 I 3fl N{AR'tll'J Louis

1 I -1 L.'IARTjN Jrcquec

i4 15 l"LARTiN.l*cque€

7 :î IvlENol,I Jeme

ll ?l h,flCHOT Denise

? 3l NtlCHOl' Etieme

) 3'l OI.IFROY l,Iariê Àrme

13 1§ REYE Jean

1ÿ :3 hA1'É Louise

I 37 REYËPiere

16 3 Rl(rlrlouir

6 6 SEGLrü'I(f)N4rriè

I 14 SEStlLlRG,l l"lâgdeisitrÉ(sEJorrBüE)

1l x §E§0LEOEPierre(SËJOL]RÙE}

l0 i8 LE SütlllRE Piere0ilheft

I I l:) Ti\NlElrLE N{ârié

hlerguerite

1 t :IOUCHART Clâudd (i)

18 3 1BOtrlET.Ame

J l{ trTDÉlLON §emo'iesve

6 10 1!'lLIiRÔNElislEth

05/0911701 NiACYFmÇois.tgneron MACONMme

1 4i06/1 699 N,f"A.RTIN Imçois, PtrlR-RE NicolevignerÇn

03rO8jI?0? L,L{RTINFroçois, PlÊRRËNicollcvignero

l0il:i1693 N(ARITN Jâcques, vigneron ÎHIERRIBrbe

il3i 12i t696

tqit)l i I ?{r{r

:3iù8i 1698 N4ICHOT J€m

lli(j1il"lc)l MICHOT Ieù! ÿigneron N$INFR.{Y Nicolle

É.it:ûi17i\1 ONFRüY Lduis MENÀR| Iv{erie

14i0911617 REYE Picre, pescll.u l,[{RllTN N4arÊuflite

14r1:i1698 R-A.YEpietre À{.ARTINI\'1diè

l1xjl il'l()2 AI]YE Piere MARTI.J lr{q]e

15i 1:i t69l

0tiô5n694 URFÀ{ON-I' Jenne

t7iù5i 1696 SIiSOLüCË Piere llIYË N,lrigù.nte

(7i 10rt699 §liS0LrRGE BEmud

l6n6i 170? LÉ §EURRE Dmie& ULLËTARD MùiÈfÈmier

1§ril8il69? îrtNTECl,E Jeaapeuchew BOUI,ÀNO.ÊRN{ichèlle

05i05r16t4 TOUCIL\RTJem.jddinier DIONClaude

lsil?i 16!3 TROLTLËT" peruquiêr

:11r0.1j1696 \,',lDEitôN

Pà€ i.i màq BAII"LIET Simon jædnier

Père et màre. BORDEAI,§( MicheljrdinieiEALIeIIET Jecques

Pèft et mffe, TL)UCEÀRT Jee (fil§)

TotXltL{RT PBü

Sa femne, N{,{RTIN Gemsin

]OICNY I€m ]-ouis JOIGI'JY lean Losis, BôRDEALDi

Michel, TOLTCI{ARD Jem

MR IIÀLTDRY- recevew

Père, BCEDEAIN{ À.lichel jârdrnt

Pèm. BôIiDEAL!{ L.lichel

Pére et nràe, BORDIi,AIIT Michel

Pém. BOfir)EALX N,lichel

Père. D()RDEÀLrT À.{ichel

CHEÊ.FELTILLE Bsrbe CHERFEIIII"LE Bwbe. RIOLI II4:"§hnd*nger, 1ERON Chules bouluger.

DIOT Louis, boucho

§â mèrè, FAUQ{IIT .lacques oDciè"

POtrlû Michol nerru

Père et nàe, BOR-DÈÂ]-D| lvli.hcljadini«

Por. SESOLIRGE Claude frère,

I3ERII|I l.ouis gcn&e, IIr\LLECOLETLouis L'esu frÀre ds sa llmmr

BSRDIi,qLF{ N4ichÈI. BÀILLIET Sisoejndinieru

Pére et nrÀre

Pére et nrère, FÀUQlIliT .Iacquet

COLISIN §né nomicier. h{ERCrlËR

lr,lagJclemc n.wLco

Sscond§ I$e.TELLIER C.{S IEL L.üsh(i 1übÇ6ûw rt ûeleu pùNicolàs,lqbourôu, slli8ûce,IV{OITHIGEGèmeriesrtfeoocdlcédé de [,liehel CASTEL ùIC,ITIEüE)

L{ÂRTIN Jem, décédé DE }-üR.cE ChnleÈ, sôn lls

Obsevatiôns

Décédee à i'âge de 1 1 roi§. mlrEÉc le (16,'a)9/1701

Ëcédée à l'âge de § mois

Dæédé à l'fu€ de î eü

Décèdé à l'âge de I m

\ignuon. décéde à l'âgc de 36 am

Décéc1,ie â l'ôge de 44 ans, mtdrés le 20.4i1,'170ü

Décédé à t'6ge de 15jows, eûtÊrê le lil0:ll70l

Ddcédée à l'âge de 1 æ. entenée le I3i02,'170:

Décédü à 1'âgè dÉ .1 ffi. enhé ie I 5/09,/1 697

Déc*dé À l'âge de i ero, entré ie :1,01,'17t11

chani«. décddé à llge de 35 âm, ènteûé le 16ilillti9l

ùécé,Jèe à l'âge de 2î ans, mt4rée le 04.{151169,l

Dêcédèe à l'ogr de 9 moiÈ, e*èrée le 0$,'û5ll69d

\:ipemn. décédê d l'âgs dc 36 mÿ^ satüe le ü8i 10,'l699

Décédè à l'ûge de I ero

Décediit à l'fue de i ms

fXcédée à l'âge de § m

I)écédée iL i'§B de 6 ftoi!- père demÈwnt â P#i5, ru.üetuplFri

nnmrN li :ii]J/16P6

Dérédêe à l'§ge de 5J ffi, .üteûee Ie 09.,'0111695

Incomu rouv* no1,é dm la rivière de Seim avec u ooup

d'ége à h gorge

Iïoilms no,é pescha au poÉ

Hâbitait Wissous

rr8r03i 1695

03/05i16!9

11tl;}4,i1'101

TOITCIIAR'I .lôe et Paul, E.{UQUTIT

Jâoqes, Me peschêw

FÀi.IQIET JecqGÉ, .I,{CQL]INOT Jem

ÀRNO1-TD Nicols- dicédé §Ë]oLRüË Louise À,lARTll'l Etiomette ÀRNOttrr I"ouis frère ile li4powARNoL"D Clâudê lrèrc de l'Epowô,

HEnflOE

I\{ ,RTIN Jee dscédo ÀLIGBÀT À,lêquerite ÀRNOUD .lesn LAIE Piffie brâu-lrèr. de lépoue,FAULT Pieûe. pêchsm

ARNollNiolasdécédê §ESOLTR{}É Louise GôIJILLIFTmçoise CASTEI-I{ichel.lâboweu

I 1 .{nNOLlD Jem

I 1 MÂR'fiN Etitûette

2 10 ARNOUClBude.

domestiq0e

0rll:/r693

ü31(1:rl69l

17r01116,!-5

Page 8: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Registre Etat Civil

&& r.d NqFrlae i{0ù EEr«rh d&aA.)r. NûûrÈe !ùd.oi!ü h466

§lsÔllÊ@v4abeil,dBJi.'ùx,hlE4G3rÆh(h!àiÈ

9l4s4()'mkÿdbDEonNr&.ddé!'BeIN@l:Æiisi4lfu DL}moNh DBo@ræ hpâqel& iq.iü.lr06ot/rr!4h!,6m

fuôL{Nli4deI,mdeI§.r}l|MTnqiu6L6ona

emÿjdc,r'dqbù@

rcIrlBnqur\a&rdWEwe

l:tlli!ÆNô4de 4mmktqdé.âê LÀ(xkt 6dtuasûiqM]fu sbù&LrirrrÈ,iqn1lâÈrwrl69r,dde@]rcù

h.@8NldlDs6F(rckirFE!r],1..1.'ood@,

æNfuk4e*IlrâBlr!@liqil*1.10t,16,,

wNJ44deMYùi.PitffiElim,!ûd@EEPimbDdàtenftèlahlrqdkL

ro e rarmrcÀodtuq Rollsgr&se MdlùFrrDEmDÀtsaÈtu flqin§lrr/tr/l7o,r .tri@h@rsrôeBFdtnaÈ L@i.{tuhdq1Jletu tu4sl!*r*M

hFi.sgNrcN$Ar@

Paroisse Notre Dame

RùLISSEL {iuillaumÉ. G,ÀJ]}NNE Ànûe. decéd* l':\Lr1}Iolrû,Æ Chùles Jou Nioolâs FILANCOIS e$c. Sr D§\,IONIB.A.YIIN. IE,{N TûUCH-{RT,judini* do dir Sr DE À{0NTBÀYEN

BISONMsrguerih CAS'I]ELl{ichel

Ablon sur Seine

10 6l ROLLqSEL À.{&"gærie"

tèPisière

10 15 OÀUTlËRJæqæs,

thùtrètlÙ 15 BtsôrlN{rgu+dte

;l -1û jol0NY .tÈm Louris.

vignron

13 3I:} I,EPËRË N'$Iÿ

| 14 LE RoY fmçùis, ,10

æ" beryer

I 74 BISûNL{ügwri1..4{Ên§

l,E ROY Chlrtes ï

LEPUfln Marie TôL1CHÀRD JerL jmdrüer

IOI§NY JeuLouii BORDEAUX L'lichel

BISONN{srguerite fOUQLIT.]acquts.BLÀNCI{,{RDPiem, 1}Lt1§liON Fmçois

1,8 R(]\' Frmçoi$ BI$ON Piem" EIS(N .Ieen

lfi I t/1708

07iir7i 1696

t-t7,07il fr96

I li 1lli l?{J0

11iiûilTarJ

:1 /ù4i I 71 I

BISOI.J FrmçoiÈ. déc4d6 lÀüQtiES lvlürie GAl-rïIËR.râcques BüRDEÂIX À{ichel

Fioçailles le 1 1i I 1i l70ll, desiéoe noc., \,eùvÈ de

JâcquoÊ N,lüLi-.\N Îêpissier

Deqikoc noce, r'vuf dr BESNAR-D Msguetÿ

l)euxiinre nwe, ltuf de ]ewe lvltrf il(lN

Deuriinrç næ. veuve ds Jm ËÀNL

Deuiènre nocq veuf de "lrJYE .N4uie deédée le

16i ltr/l7û, d ftfteil. lieç6i11Èi l! 20/0.{i i711

Deixièlrr niçe. veuve de Jæques GAL]ITIEII dccédé le

08/07/17lrl à.iùlor, timÇêilles lt ?0i04il7l I

Habitr à psns. lieçoill.§ 1e l9l05il ?l ?

Fistrçqilles 1{ ?!/f}5/l 7l l

Iieç6illes 1è I l,'(,2r170i, b8nc à \lissoü

IieûçaiilÊs lc I llû1/i703, Bms à Wissou!

Iieçuitles 1È 08i0111696

IimiiaillÊs 1è 08;O1i 1696

I:imçaillc le 14,/05i 1702, bsns à lvissB. deLriêDe noce

reut dc llloude CLIEQLE

11,.J4i711 X "\

6 't6 h.IÀü-LEÏtffiÊsp1i$re 17,'05/1680ù 30i05i1?1f, tulÀil1,§lClaudqlibruireà GENIILN.turiedéaédée G,{1"[.T]ERBuhe À.'l{I,LmTpientcsutingemùalib8i.c

6 ?6 OÂLûfIEREerbe

: ,ltl Ll.âRTlNLouis

? d0 GtIHüULouise

I l4 I.{ERCER Jsm

1 t{ L'\RTIN \.{$is

I 31i N.{E§}.IY luc. chârti{

liiD:r1703

13i{)2il'l13

Sss àPtûs

30t5i l 7 l : Or\Ltl-TIÊR Ipcques. d(cédé BËSNÂËI) \.{Nguêrite" MÀILLET -idm Eâptiste BL()T LouiÀ peruquier à pùiB

décérlée

L.',ÂRTIN Rômy. décédé DE L"4 NO1]Ë \&[iÊ {iLï1Ot} Louiw LE GR.{ND Jean hmourier de §êEgny

lë Terpl§, I$tTIN Claude vigneron

aiLm{OU Ëdûe, ÿigmrm llRAyFJl Mich?lle NIÀRTIN Louis GÀRtr{ONT Luc .haudronnier, RÀYEPidre pe*heù

091(lli 1696 À.lERClIElt Ëstie@, déædé Dn À.{ARË Jeômë I'IÀRTIN N{$i. COUSN Finé^ I!&SNY Lpuir" REYf,Jeân

(19/111i 1696 I{ART$]Fi@q. décsdé §IGUET L{ûie MERÜIER JÊm GÀIJIIER FÉnçoi§

I 5r05i I 7(.r? NIE§NY Læ CIIEV-ALIER Muie DENIS Getrÿièÿc ON}-ROY Louis grcÏIier. LE ÛOLn'R-È

Jocques jardioier

Page 9: Ablon-sur-Seine Tables alphabétiques sépultures témoins)lecegd94.hautetfort.com/files/AblonPlus/CEGD94_ABL_TABL_BS_1693... · Cercle d'études généologigues et démogrophiques

Registre Etat Civil

Àde lôuil Nom, préooms n(e) le

8 i8 DÉNIS Genetève

: 57 I{ET.AYËR SulpicÈ

X 5'l GEN lÏ.. DetY§e

6 7{t DE lvrONTAL.\N Nicolæ

6 70 FOUQLIEI Jesme

6 4l PIYIiRI Àndré, garçot

P*scheu

6 tl llarlr'IlT NlBrio

13 :5 RoNTER Louis. rcitùier

Pff ltsÈ

13 lJ Rt-ilIÀLrLT Lltg!érild

I 10 RûSEI Jean, dooestique

i 10 ùAIJTIERlllhiemÉtæ

SFISôLIRGE Pierre

li,.\YE L,lgrguerite

SI]SOUR§E Cloude

AI-IBRY C6th{rinc

î.AIïECI,Âï IsÊn

Bùln,.{l:JùüR .N{ichslle

10Uf ll,\RT .resü.

jrdinier

B0tnET.,\nne

.ARNnLLT 1,1§iÈ

--{iNOl|Il [,lorio

h,lsgdelÈhe

Cll{MËÀU Mmime

Cl)USnl l)eûyse

ùOU§lN l.ouit

CôUSDi N,,âdelÈine

Denise

COLr§lN GirBrd

(IOUSIN l\4dguerile

Paroisse Notre Dame Ablon sur Seine

mtrié(ei ie décddé(e) le

l 5i05i l7()2

J2t02i114',7

12i0?11701

09tf§it110

09106i l7l(-)

]9it)6i t 703

19i06i 1703

14/'l1il699

24'1 li 1699

rllr0?/1695

art itDn6tj

Nom du pàre

DE]'JIS Chdles, décédé

IVmTAYER Dmys, cocher

décéde

GEI.J'IIL I.,ouis- lndiniF.déoédé

POU(IUEI Jecquès

PI\':ERT Jeæ. decédé

BOUI-IIT.liaÀ vignëroû

RÔNTER ËMçoiE,

laboueu. d{cédé

Nm de lâ ûèrc

l"E N[{îR}, Julieme

l,Fl BRLIQ Nleguerite

1ÈA.LLE Pmette

v]l,LÊv.AtIDE Elisâbelh

MOTTË [turi$

PET1T MadelBire. décédée

Nos du .oûjoint

MESNY Luc

GLN-IIL Dsts{

MET.A.YER Sulpi@

TOUQLIEIIJÊme

DE L{ON"]Æ.ÀN

Nirol*BOLÎTET N{die

FI\rIiRT Aûdré

C,,\BOLrÊEI D.nise. décddée Ri"tl{ijl I L4ngueritc

RUHALTLI Fmçois, IL{YIj Catherine" dècè.1ée RÔN'IER Loue

câbtreder, décÉdé

RO§EE Nicolæ, docede 1) N.{Ènine, d(c.<lée GAUTIiR Ethièmfft

cÀl-ruËR-{îthoine.dècédéllAYtrMich.lle ROSEEJem

Pæaiû, témoin À4Maine

COl,'SlN Esdmé. GUILLOT lùuis

ROUSSEAU Mirhèl m(chmd de vin.

LE COQ Piere borügeois de Pûis

'l llALLll EtiemÈ oNle de Den)se,

NlÀNGON Jee jedirier

ïx

FAUQT-IET .Iæquès femier du pâssâgè,

RoZË Jfâq [.lc pschêw

BOUIiiT lee son d! È. C+IÀPLLON

Nicolos ron lr*au-liqe

FEÊRË [ Nicolffi. {:ÀBOURET Rohen.

CÀIIOUÈET 1,ouis, §es oncles

Rlt.i,qtll,T Cérùd^ RLI.IAULT.A.ntoine,

ses lrères

rCÀUTIÊR AnthoisÈ son ti&e.SESOLT]IGE Bmüd ùon t{teur subrogé

CIIA])EAII l,lri., domsstique

GI}lTl' Denisr

Obseryatious

Fimçâilles ld 14r'u5/1702, beB à lvissous. deurième locevcule de Pieûe GIIILLOY sfrgent

!rùçârlles l§ :l/{}2/1707

frmçâlllo§ 1§ 2ll01/l 7(-)7

[reusr'mr nocc, truf cle CÀJ l,tFR VdF(. bm. à

N{ontgrron

Bms à N,lôntgeror

IlmsÀill{s 1e 18i06i 17(r-i

Ftraçaillff lê 181Ô6i1701

Fimçallles 1§ 3l/r.rli 11695, hâbits à N,ter! su OÉe

Fimtelles l+ i Il1l1i I 69J

Bspiisé le 1 -§,(-):,'l 7l-)s

B$tise. lE 0i'1i,'1 7tt6

riil:

Il "11

11 '11

1,:l ?

t,{ 7

i: ]0

22 30

11 4"1

7 tti

946

il 45

?4e

11 54

457

96?

I {116rl 693

14i06i16!-i

!l9lrj7rl 7il3

09i01 iylÛ)

1fii10i169.1

18/10/169.1

04i 10i l70aJ

û4i1ti170{)

l3i t(rr17ù4

lu()qi I 71(r

i§i08r't704

:-1ir'l:lri 704

14i011t705

0ïl2i 1706

\7iù3i11ù'.|

08/1 I i t7û8

§ESûüRôE Bû@d I)E GITALN \{6gdeldlne,

dôcèdèe

RÀYU Gtrùd. déBdé BRÂYE l.IÊgdclcir§

SËSOLIROE Brrurd DF GR n\T \4âdsiâ;ne"

ddcêdCc

AtlBftY Ântois" dtrédé )IOLIRCI0R Frtnçoisc.

décèdrt

1'ANl'&fLÀY Claude. Dr\LryRN J§{mc. décédé{

llOUfEI À{ùthEirt GRôS .,\tre

.{.RNOULT Claude, ûOt[T lffiçoiÉYigûeron

,Àltl\( )l D r'l{dJi t'ôl ' \ l'mçor.e

CILAl'J1'Er\LlIln!5, DÀLMONIN{riejddmier

alôLrSS.lEdné, li*nêron \{IRCILIRÀ,{adeieine

C( ll.SlFi l,ouls. vrËnnor \t{1'J ttr- Ltrcnnenc

COU§IN l,ouis, vigrcron f,lA.A ItN Ëtièm{tle

COUS]T.I Edfté, ÿi&n(on h4ERi"l§R i,lsdçleine

COUStN I oJh \ignerrl N4-\R f N qt.ctelE

LATIi \turgu.iitî GLryEl,ï Piere" prorurow au Châtclet

SliSOilÊGE Pierr GLn OT freçêi$. procuÈw âu ChôElet

r{lBRT Calhèrine Son Fêrr. F11,1-ÊU Jesn nuchcnd dl vin

SESOLTRiIE Claud. ,{llBRY lm Beptrste son IréF.

RLIALTLT §drtrd câbùetiét

BOULrllriOËR l..1ichel1e gRAlJQllXShIn fiie(d, punnt

ïÀNTECLI\T JeBn BOULAI trûËIl ,' ses deu trüfts

BOUTÈT Ame IOUCH.{RT Psri el Jeer. ss fils

TOUC}I{R.T Jean BOI.IINT L'iathurin, pûe. de 1'hinis

i\{ÀRlEl TË J{m, ciirurgien de

\iilleneuve 1o Roi

LE RljY lrmçois. de lilsns

OIIILLOT Piene. Villenêuve le Roy

oÀllTIER leqqes. ch{fi ier

BERTIN Louis. de Ris

TItAL,l-ii EtiÈm. de St lâcque$ du I'lâut

Ps à P$s8-EYE ôÉiüd, fils de Pieûè

I.{ETAYER SulpicÊ, tomé]ier

,ri eiiâilles 1e il8iÛ7,r1 703

Iimçsilles iÈ 1)§i {"J7i1 701

l.labitt À l1ry uur l.4rme

lldu.\ièms ûæe. i'euvi ds BRANQLTESN{E PiÈre

I)cüiÉmo noce, veuf de C Lùude Dion

\dd§sûNu;, ;"*r*r","Nâ{CT. vigneron

l.E PAIR il..{arie

LIËRE "Ame, fÈûme de Laùent ds IEALI,-\, Baptism iÈ 1{Lù8i 17i-ré

Ju\.isy

Deny§. À,lic.hcle, ûilÈ de Jèm N1lcËto'I, Bspti$ée le XSI(lf/ 1 lü.1

rigrcrfli

cous[\] N.{$ryuerite, fllle de HLrBËRT da B{tdiw le I9t")11170?

Chtrèûton

RLTAUI À.{argrreria^ lemme de Louis Bapti* le 1 li I 1/170S

RONTAIRE, wituier p0 tcre