AASTE Application French2012 - CyberGrantsperfectionnement professionnel des enseignants en sciences. Veuillez vous reporter aux Directives ... régler la retenue fiscale cumulative

Prix Amgen de l’excellence en enseignement des sciences

Amgen Inc. Dossier de candidature Date limite de réception 13 février 2012

Annonce des lauréats Juin 2012

Le Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences 2012 Nom du candidat

Nom de lʼétablissement

1 de 18 1 Dans le présent document, le masculin désigne aussi bien les femmes que les hommes. 1 Dans le présent document, le masculin désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Vue dʼensemble du programme Le Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences 2012

Pionnière de la biotechnologie, Amgen Inc. découvre, développe, fabrique et commercialise des traitements importants pour lutter contre des maladies graves. Amgen Inc. a à cœur dʼaméliorer énormément la vie, et ce, non seulement en offrant des traitements aux patients, mais également en appuyant des programmes visant à approfondir les connaissances scientifiques en Amérique du Nord. La Fondation Amgen figure dans les premiers rangs des modes dʼexpression du mécénat dʼAmgen Inc. Lancée en 1991, la Fondation fait partie intégrante de lʼengagement dʼAmgen Inc. en vue dʼaméliorer notablement la vie des gens (« Amgen » désigne ci-après Amgen Inc. et/ou la Fondation Amgen collectivement ou séparément). Amgen sʼengage à accroître la valeur de la connaissance tant des étudiants que des enseignants.

Le Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences (PAEES) est un programme dʼattribution de bourses annuel qui souligne les apports extraordinaires de professeurs1 au Canada, aux États-Unis et à Porto Rico qui élèvent les connaissances en sciences par le recours à la créativité dans les salles de classe et par la motivation des étudiants. Un groupe de juges indépendants sélectionnent les lauréats en fonction de divers critères, notamment de la capacité dʼun professeur de mobiliser efficacement les étudiants tout en approfondissant leurs connaissances scientifiques, de lʼutilisation envisagée de la bourse à lʼappui de lʼamélioration des ressources en enseignement des sciences dans leur école et dʼune lettre de recommandation. Depuis le lancement du programme, en 1992, Amgen a accordé plus de 3 millions à des enseignants en sciences dʼétablissements publics et privés, des niveaux compris entre la maternelle et la 5e secondaire qui œuvrent dans les régions où Amgen exerce ses activités. Au Canada, Amgen Inc. attribue la bourse et, aux États-Unis, par la Fondation Amgen.

Au terme dʼun processus de sélection poussé, 9 enseignants en sciences seront retenus aux fins dʼattribution du prix. Les lauréats sélectionnés du Canada, de la Californie, du Colorado, du Kentucky, du Massachusetts, de Porto Rico, du Rhode Island et de lʼÉtat de Washington recevront chacun un prix en argent de 5000 USD ou de 5000 CAD, et lʼécole à laquelle ils sont rattachés touchera une bourse avec restrictions de 5000 USD ou de 5000 CAD destinée à lʼexpansion du programme interne dʼenseignement des sciences, à lʼachat de ressources scientifiques ou au perfectionnement professionnel des enseignants en sciences. Veuillez vous reporter aux Directives sur lʼaffectation des bourses.




Règlements officiels Remarque importante: Veuillez lire lʼensemble des règlements officiels avant dʼenvoyer une candidature au PAEES. Lorsquʼils soumettent une candidature, les candidats acceptent dʼêtre assujettis à ces règlements officiels et se déclarent satisfaits des exigences qui sont énoncés dans ces règlements. Les candidats retenus qui choisissent de recevoir une bourse PAEES acceptent dʼêtre assujettis à ces règlements officiels et aux exigences en matière dʼadmissibilité.

Admissibilité 1. Les candidats doivent enseigner à temps plein à un niveau compris entre la maternelle et la

5e secondaire dans une école publique ou privée dont les principales attributions comprennent lʼenseignement des sciences. Ils doivent enseigner dans une collectivité où Amgen possède des installations importantes en activité. Aux fins de lʼattribution des bourses 2012, les régions sont les suivantes: Canada (toutes les régions)

Californie • Comté de Ventura • Région de la baie de San Francisco (dont les comtés dʼAlameda, de Contra Costa, de

Marin, de Napa, de San Francisco, de San Mateo, de Santa Clara, de Solano et de Sonoma)

Colorado • Comtés de Front Range (dont les comtés dʼAdams, dʼArapahoe, de Boulder, de Clear

Creek, de Douglas, dʼElbert, dʼEl Paso, de Fremont, de Gilpin, de Larimer, de Park, de Pueblo, de Teller et de Weld)

Kentucky • Comté de Jefferson Massachusetts • Comtés dʼEssex, de Middlesex, de Norfolk et de Suffolk Porto Rico (tous les comtés)

Rhode Island (tous les comtés)

Washington • Comtés de King et de Snohomish

2. Les candidats doivent enseigner à temps plein au moment de leur inscription et durant

lʼannée scolaire suivante. Ils doivent posséder au moins 3 ans dʼexpérience en enseignement des sciences à un niveau compris entre la maternelle et la 5e secondaire.




3. Les membres de la famille immédiate des employés dʼAmgen (parent, enfant, frères, sœurs et conjoints) ne sont pas admissibles à lʼattribution de ce prix.

4. Les professeurs qui ont déjà remporté le Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences ne sont pas admissibles à lʼattribution de ce prix.

5. Les écoles qui ont déjà reçu le Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences ne sont pas admissibles à lʼattribution de ce prix au cours de lʼannée qui suit celle où ils lʼont remporté.

Désaveu de responsabilité Amgen se réserve le droit de déterminer le nombre final de prix en fonction de la qualité des candidatures reçues et ne sʼengage pas à attribuer un nombre particulier de bourses et de bourses avec restrictions au cours de quelque année du cycle annuel dʼattribution du prix. Aucun candidat nʼest déclaré lauréat à moins et avant que son admissibilité nʼait été vérifiée et quʼon lui ait signifié la fin de cette vérification. Sʼil est déterminé quʼun lauréat nʼest pas admissible, sa bourse sera confisquée et Amgen se réserve le droit de sélectionner un lauréat substitut parmi les autres candidatures admissibles. Amgen se réserve de plus le droit et le pouvoir dʼinterpréter, de modifier et dʼappliquer les critères dʼadmissibilité et, au besoin, de supprimer tout critère. En soumettant une candidature, chaque candidat accepte 1) de libérer i) Amgen Inc. et ses administrateurs, dirigeants, employés, mandataires et filiales respectifs, ii) la Fondation Amgen et ses administrateurs, dirigeants, employés et mandataires respectifs et iii) le groupe de juges indépendants et de les exonérer de toute responsabilité, de même que de tous dommages-intérêts, réclamations, causes dʼaction, poursuites et réclamations de toute nature attribuable au PAEES ou en relation avec ce programme; et 2) de se conformer aux règlements et aux décisions dʼAmgen et du groupe de juges indépendants, qui sont finales et exécutoires à tous égards, et de sʼy assujettir. Amgen nʼassume aucune responsabilité à lʼendroit des candidatures perdues, soumises en retard, incomplètes, illisibles ou égarées (y compris en raison dʼune panne de réseau) qui deviennent nulles. Amgen nʼassume pas non plus quelque responsabilité que ce soit à lʼendroit de toute interruption du PAEES découlant de circonstances ou dʼautres événements imprévus qui échappent à son contrôle. Dans le cas dʼune différence ou dʼune incompatibilité entre les déclarations et les autres communications, les documents afférents au PAEES et les modalités des règlements officiels, les règlements officiels ont préséance, sʼappliquent et servent aux fins de contrôle.

Utilisation des candidatures Tous les lauréats consentent à lʼutilisation de leur nom et de leur représentation apparentée sans contrepartie supplémentaire, exception faite des cas où la loi lʼinterdit. En soumettant une candidature, les lauréats reconnaissent quʼAmgen a le droit de publiciser et de diffuser leur nom, leur voix et leur représentation apparentée, le fait quʼils ont gagné, de même que tous les détails connexes. Amgen nʼest pas tenue dʼattribuer les candidatures aux candidats. Sous réserve des lois en vigueur, les candidats renoncent à tout droit à la confidentialité, à la propriété intellectuelle et autres qui pourraient empêcher Amgen dʼutiliser leur candidature, de même que les documents et les renseignements connexes. Tous les documents soumis relativement au PAEES, et tous les renseignements connexes fournis par Amgen sont, ou doivent devenir, la propriété de la Fondation




Amgen (dans le cas des bourses attribuées aux États-Unis) ou dʼAmgen Inc. (dans celui des bourses attribuées au Canada). Les candidats exonèrent Amgen de toute réclamation attribuable à toute utilisation ou toute communication de leur candidature conforme aux présents règlements officiels. Tous les documents afférents à une candidature seront communiqués au groupe de juges indépendants, et entre ses membres; cela dit, Amgen déploiera des efforts raisonnables en vue de préserver la confidentialité des renseignements tels que les adresses, numéros de téléphone, adresses de courriel et autres coordonnées révélatrices de lʼidentité qui sont fournis seulement dans les documents afférents à la candidature, sauf entre les juges, et nʼutilisera ces renseignements quʼaux fins de communication avec les candidats à propos du PAEES.

Renseignements fiscaux Le règlement de tous les impôts canadiens, provinciaux, américains, étatiques et locaux auxquels sont assujetties les bourses relèvent de la responsabilité exclusive des lauréats. Afin dʼéviter de régler la retenue fiscale cumulative américaine, le lauréat sera tenu de fournir soit un formulaire W-9 ou W-8BEN de lʼIRS pour certifier son statut à titre de personne américaine ou autre. Chaque lauréat reçoit le formulaire 1099-MISC de lʼIRS qui fait état de la valeur de la bourse et, sʼil y a lieu, de toute retenue fiscale américaine. Nous vous recommandons de communiquer avec votre conseiller fiscal pour obtenir des renseignements supplémentaires.

Liste des lauréats Pour obtenir les noms des lauréats, qui seront disponibles au terme du concours afférent au PAEES, veuillez consulter la page des derniers gagnants du PAEES à lʼadresse http://www.amgen.com/citizenship/aaste.html.




Directives en matière dʼinscription Tous les dossiers de candidature doivent comprendre les documents suivants:

Renseignements sur le candidat

Formulaire signé par le candidat et le directeur de son école.

Curriculum vitæ Veuillez joindre votre curriculum vitæ qui fait état de votre expérience en enseignement des sciences, de vos activités scientifiques parascolaires, de votre perfectionnement professionnel, des études que vous avez complétées, dont vos cours de formation continue, des prix que vous avez remportés et des articles que vous avez publiés. Le curriculum vitæ doit être rédigé dans une police de 12 caractères au pouce et ne pas dépasser 2 pages à interligne simple. Veuillez taper votre nom et celui de votre école dans la partie supérieure de chaque page.

Biographie du professeur

Veuillez fournir les renseignements suivants: Quʼest-ce qui vous a dʼabord attiré vers les sciences ou, plus précisément, à les enseigner? Quelle est votre vision de lʼenseignement des sciences? Comment concevez-vous lʼenseignement des sciences? Veuillez fournir des exemples de devoirs ou de projets représentatifs de votre conception de lʼenseignement. Veuillez également décrire ce que lʼenseignement des sciences vous a appris au fil du temps. Faites-nous part des renseignements supplémentaires sur vous.

Lettre de recommandation

Cette lettre doit traiter de la nature et de la qualité de lʼenseignement du candidat et souligner son leadership à titre de professeur de sciences. Le nom du candidat et celui de son école doivent être tapés dans la partie supérieure de chaque page. Remarque: La lettre de recommandation jouera un rôle dans la sélection du candidat à titre de lauréat.

Texte sur la mobilisation efficace des étudiants et lʼapprofondissement connexe de leurs connaissances scientifiques

Décrivez les méthodes et les techniques pédagogiques que vous utilisez pour aider les étudiants à comprendre les concepts scientifiques et à développer leurs compétences connexes. Expliquez comment vous déterminez les connaissances préalables des étudiants, comment vous les développez et vos modes dʼévaluation à cette fin. Au besoin, veuillez fournir des exemples.

Photographie de la salle de classe

Veuillez joindre une photographie de votre salle de classe prise à lʼoccasion dʼun cours.

Description de la photographie de la salle de classe

Veuillez décrire le travail des étudiants à lʼoccasion dʼun cours particulier et pourquoi vous croyez que la méthode pédagogique appliquée est un moyen efficace dʼenseigner les sciences. Décrivez les techniques appliquées pour aider les étudiants à comprendre les concepts sur lesquels porte le cours. Veuillez traiter des stratégies pédagogiques mises en œuvre pour combler les besoins dʼapprentissage dʼun large éventail dʼétudiants et indiquez de plus comment lʼacquis de la classe est évalué.




Veuillez indiquer lʼutilisation envisagée de la bourse avec restrictions

Expliquez brièvement comment votre école pourrait affecter la bourse Amgen avec restrictions à lʼexpansion ou à lʼamélioration du programme dʼenseignement des sciences de lʼécole, à des ressources scientifiques ou au perfectionnement professionnel de ses professeurs de sciences.

Exemples de travaux dʼétudiants (facultatif)

Vous pouvez soumettre jusquʼà deux exemples de travaux dʼétudiants qui ont un lien avec le cours mentionné précédemment. Veuillez vous assurer de retirer les renseignements qui permettent dʼidentifier les étudiants (soit les noms). Les juges examineront au maximum DEUX documents supplémentaires dont le nombre de pages combiné doit se limiter à SIX. Le nom du candidat et celui de son école doivent être tapés dans la partie supérieure de chaque page.

Formulaires standard dʼexonération de responsabilité

Le directeur de lʼécole et le candidat doivent remplir les formulaires dʼexonération de responsabilité.

Tous les renseignements dont il est question ci-dessus doivent accompagner le dossier de candidature qui doit nous parvenir par la poste ou par courriel. Veuillez vous assurer que toutes les signatures demandées ont été apposées. Le nom du candidat et celui de son école doivent figurer dans la partie supérieure de chaque page. Les demandes non conformes aux lignes directrices de base en matière de longueur des pages et de taille des caractères ne seront pas étudiées. Il en sera de même pour les demandes livrées incomplètes ou produites en retard. Les candidatures doivent porter un cachet de la poste daté au plus tard du 13 février 2012. Procédures de sélection: Un groupe de juges indépendants sélectionne les lauréats en fonction de divers critères dont la capacité du professeur de mobiliser efficacement les étudiants tout en approfondissant leurs connaissances scientifiques, lʼutilisation envisagée de la bourse à lʼappui de lʼamélioration des ressources en enseignement des sciences dans son école et une lettre de recommandation. Les lauréats seront prévenus en juin 2012 et toucheront alors une prime sans restrictions de 5000 USD ou de 5000 CAD. Afin que lʼécole dʼun lauréat puisse se qualifier pour lʼobtention de la bourse avec restrictions de 5000 USD ou 5000 CAD, la somme touchée doit être affectée à lʼexpansion ou à lʼamélioration du programme dʼenseignement des sciences de lʼécole, à des ressources scientifiques ou au perfectionnement professionnel de ses professeurs de sciences. Veuillez poster votre dossier de candidature complet à lʼadresse appropriée parmi celles données ci-dessous ou lʼenvoyer par courriel à lʼadresse [email protected]. Candidats de Canada Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences Amgen Canada Inc c/o Natasha Bond 6775 Financial Drive, Suite 100 Mississauga, ON, L5N0A4 Canada Des questions? Veuillez appeler la Fondation Amgen, au 805-447-4056, ou envoyer un courriel à lʼadresse [email protected].




Renseignements sur le candidat pour lʼédition 2012 Renseignements sur le candidat

Nom du candidat

Niveau(x) dʼenseignement Discipline(s) enseignée(s)

Nom de lʼécole

Adresse de lʼécole

Ville Province Code postal

No de téléphone (de lʼécole) No de télécopieur

(de lʼécole)

Adresse à domicile du candidat


No de téléphone (à domicile)

Adresse de courriel du candidat

Nombre dʼannées dʼexpérience en enseignement des sciences de la maternelle à la 5e secondaire (exclusion faite de lʼannée en cours):

Êtes-vous actuellement enseignant à temps plein à un niveau situé entre la maternelle et la 5e secondaire dont les principales responsabilités comprennent lʼenseignement des sciences?

Oui Non

Nombre de classes auxquelles vous enseignez les sciences:

Avez-vous déjà remporté le Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences? Oui Non

Votre école a-t-elle remporté le Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences lʼan dernier? Oui Non

Nombre dʼélèves qui fréquentent lʼécole (choisir une réponse) De 50 à 100 De 101 à 200 De 201 à 500 De 501 à 1000 Plus de 1000

Catégorie dʼécole (choisir une réponse) Publique Privée Autre




Renseignements sur le directeur de lʼécole du candidat Nom du directeur

Adresse du directeur


No de téléphone (de lʼécole) No de téléphone

(à domicile)

Adresse de courriel du directeur

En soumettant la présente candidature, jʼatteste, quʼà ma connaissance, les renseignements qui y apparaissent sont complets et exacts. La falsification des renseignements peut donner lieu à la confiscation de toute bourse. Je sais que tous les renseignements seront communiqués à Amgen et à ses filiales et quʼelles peuvent servir à des fins publicitaires. La présente candidature devient la propriété dʼAmgen et de ses filiales.

_________________________________________ Signature du candidat (obligatoire)




Texte sur la mobilisation efficace des étudiants et de lʼapprofondissement connexe de leurs connaissances scientifiques

Décrivez les méthodes et les techniques pédagogiques que vous utilisez pour aider les étudiants à comprendre les concepts scientifiques et à développer leurs compétences connexes. Expliquez comment vous déterminez les connaissances préalables des étudiants et les modes dʼévaluation à cette fin. Au besoin, veuillez fournir des exemples. (Page 1. Maximum de 4000 caractères par page, y compris les espaces. Veuillez utiliser lʼespace de la présente et de la page suivante page prévu à cette fin.)



10 de 18 1 Dans le présent document, le masculin désigne aussi bien les femmes que les hommes.

Texte (suite) (Page 2. Maximum de 4000 caractères par page, y compris les espaces)




Veuillez indiquer lʼutilisation envisagée de la bourse avec restrictions Expliquez brièvement comment votre école pourrait affecter la bourse Amgen avec restrictions à lʼexpansion ou à lʼamélioration du programme dʼenseignement des sciences de lʼécole, à des ressources scientifiques ou au perfectionnement professionnel de ses professeurs de sciences. (Maximum de 4000 caractères par page, y compris les espaces Veuillez utiliser lʼespace de la présente page prévu à cette fin.)




Directives sur lʼaffectation des bourses Les lauréats du Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences 2012 seront prévenus entre avril et juin et toucheront chacun une bourse sans restrictions de 5000 USD ou de 5000 CAD. Afin que lʼécole dʼun lauréat puisse se qualifier pour lʼobtention de la bourse avec restrictions de 5000 USD ou 5000 CAD, la somme touchée doit être affectée à lʼexpansion ou à lʼamélioration du programme dʼenseignement des sciences de lʼécole, à des ressources scientifiques ou au perfectionnement professionnel de ses professeurs de sciences. La bourse avec restrictions de 5000 USD ou de 5000 CAD attribuée à lʼécole deviendra sa propriété exclusive et nʼappartiendra pas au professeur dont la candidature aura été retenue. Si le professeur quitte lʼécole, la bourse avec restrictions doit demeurer la propriété de lʼécole et être affectée aux fins décrites précédemment. Si la bourse avec restrictions sert à lʼachat dʼéquipement et que le professeur quitte lʼécole, cet équipement doit également demeurer à lʼécole aux fins dʼutilisation par ses élèves. Afin que lʼécole du candidat retenu touche la bourse avec restrictions, elle doit accepter que ce montant de 5000 USD ou de 5000 CAD ne soit pas la seule source de financement dans son budget affecté à son département des sciences. La bourse doit servir à apporter des améliorations au département et ne doit pas servir à régler dʼautres frais dʼexploitation. Lʼécole doit fournir les projets dʼaffectation des fonds au plus tard au cours du mois de septembre qui suit lʼattribution de la bourse. Amgen demandera aux lauréats et à leur directeur de produire un rapport sur lʼaffectation de la bourse avec restrictions. Amgen demandera également aux lauréats et à leur directeur de fournir des mises à jour et un rapport de fin dʼannée scolaire sur les incidences de la bourse sans restrictions sur la classe et sur le programme dʼenseignement des sciences de lʼécole.




Photographie de la salle de classe Veuillez télécharger la photographie de votre salle de classe illustrant un cours. Veuillez joindre cette photographie à votre candidature.

Exemples de travaux dʼétudiants (facultatif) Vous pouvez soumettre jusquʼà deux exemples de travaux dʼétudiants qui ont un lien avec le cours mentionné précédemment. Veuillez vous assurer de retirer les renseignements qui permettent dʼidentifier les étudiants (soit les noms). Les juges examineront au maximum DEUX documents supplémentaires dont le nombre de pages combiné doit se limiter à SIX. Le nom du candidat et celui de son école doivent être tapés dans la partie supérieure de chaque page.

Description de la photographie de la salle de classe Veuillez décrire le travail des étudiants à lʼoccasion dʼun cours particulier et pourquoi vous croyez que la méthode pédagogique appliquée est un moyen efficace dʼenseigner les sciences. Décrivez les techniques appliquées pour aider les étudiants à comprendre les concepts sur lesquels porte le cours. Veuillez traiter des stratégies pédagogiques mises en œuvre pour combler les besoins dʼapprentissage dʼun large éventail dʼétudiants et indiquez de plus comment lʼacquis de la classe est évalué. (Page 1. Maximum de 4000 caractères par page, y compris les espaces Veuillez utiliser lʼespace de la présente page et de la page suivante prévu à cette fin.)




Description de la photographie de la salle de classe (suite) (Page 2. Maximum de 4000 caractères par page, y compris les espaces)




Biographie Renseignements demandés:

} Quʼest-ce qui vous a dʼabord attiré vers les sciences et plus précisément, vers lʼenseignement des sciences? } Veuillez nous exposer votre théorie de lʼenseignement. } Veuillez fournir des exemples de devoirs ou de projets représentatifs de votre conception de lʼenseignement. } Veuillez également décrire ce que lʼenseignement des sciences vous a appris au fil du temps. } Faites-nous part des renseignements supplémentaires sur vous. } Longueur suggérée: environ 150 mots; un espace est réservé sur la page suivante à cette fin.

Exemple no 1 de biographie: Cynthia Jamison Gay École secondaire Springs High Steamboat Springs, Colorado « Lʼessence de la science est la recherche créative », de dire Cynthia Jamison Gay, qui enseigne la biologie et la chimie au secondaire depuis 24 ans. Ses élèves tiennent un agenda et reçoivent chaque jour un message qui décrit les objectifs dʼapprentissage du lendemain. Un simple coup dʼœil dans sa salle de classe permet de découvrir un groupe dʼélèves qui forment un cercle et se penchent sur des questions abstraites et subtiles. Mme Gay partage son amour du plein-air avec ses élèves en se livrant à beaucoup de travail sur le terrain. Dernièrement, en collaboration avec le Fish and Wildlife Service des États-Unis, sa classe a élevé et relâché dans la nature des catostomes, une espèce de poisson en voie de disparition. En 2002, Gay a remporté le Presidential Award for Excellence in Math and Science Teaching.

Exemple no 2 de biographie: Tucker Hiatt The Branson School Ross, CA Inspirée de la déclaration de son héros, Carl Sagan, selon laquelle « la science atteint son but si, dès le départ, elle ne fait que susciter un sentiment dʼémerveillement. » Tucker Hiatt a lancé un événement annuel appelé "Wonderfest, the Bay Area Festival of Science". Depuis 1997, chaque année, des chercheurs, des élèves et des personnes issues du public se rendent aux universités Stanford et UC Berkeley pour assister aux débats du Wonderfest dont les thèmes sont, par exemple, « Nous rendrons-nous un jour sur Mars? » et « Dans quelle mesure la pensée se fonde-t-elle sur le langage? » Autre fait saillant du Wonderfest, le WonderCup Challenge met en lice des élèves du secondaire; lʼéquipe gagnante affronte une équipe de chercheurs universitaires (en 2005, les chercheurs ont remporté une mince victoire de 22 à 20). Les élèves de premier cycle et de deuxième cycle de la Branson School se livrent à des exercices en laboratoire enthousiasmants, tels que des tests pour voir sʼils peuvent influer sur le taux de décroissance de noyaux atomiques par le pouvoir de lʼesprit (pour le moment, ce nʼest pas le cas). Celui que son directeur a surnommé « lʼenchanteur à la flûte de la physique », Tucker Hiatt a inspiré des légions dʼélèves tout au cours dʼune carrière étalée sur 27 ans.




Biographie du candidat Nom du candidat

Surnom (sʼil y a lieu)

Nom de lʼécole

Ville Province

Niveau(x) dʼenseignement Discipline(s) enseignée(s)

(Maximum de 1000 caractères, y compris les espaces)




Formulaire standard dʼexonération de responsabilité de la part du candidat

Je, soussigné, , moyennant contrepartie, dont jʼaccuse réception par (nom en lettres moulées) la présente, accepte dʼêtre photographié, filmé, enregistré sur bande vidéo et/ou enregistré par Amgen, Inc., la Fondation Amgen, Inc. (la « Fondation Amgen ») et/ou leurs mandataires ou représentants respectifs. Par la présente, jʼaccorde et je cède à la Fondation Amgen et à ses filiales, successeurs, mandataires et ayants droit, tous les droits liés aux photographies, films, bandes vidéo ou enregistrements connexes, y compris, sans restrictions, à lʼutilisation de mon nom, de ma ou de mes photographie(s), de mes déclarations, de films, de bandes vidéo, dʼenregistrements, dʼaffichages ou de publications dans Internet où il est question de moi, ou de toute autre image de moi à toute fin légale conforme aux activités de la Fondation Amgen qui prennent la forme de publications, de matériel de diffusion, dʼaffichage dans Internet ou de communication par un autre média (« droits de diffusion »). Par la présente également, jʼexonère Amgen, Inc., la Fondation Amgen et chacun de leurs représentants, filiales, successeurs, mandataires et ayants droit, de toute responsabilité qui découle ou peut découler de mes droits de diffusion, y compris, sans restriction, en raison de tout flou, de toute distorsion, altération, retouche, illusion dʼoptique, ou utilisation dans une composition qui peut se produire en ce qui a trait à lʼutilisation de mon nom ou de la prise desdites photographies, de mes déclarations, des films, des bandes vidéo, des enregistrements, des affichages ou autres publications dans Internet ou dʼautres images de moi à lʼoccasion de tout traitement de ce matériel jusquʼà lʼobtention dʼun produit fini. Je conviens que je ne toucherai pas de contrepartie en argent, maintenant ou plus tard, à lʼendroit de mes droits de diffusion, y compris, sans restrictions, de lʼutilisation de photographies où je figure, de mes déclarations, de bandes vidéo, ni dʼautres images ou de reproductions de moi, ni que jʼaurai droit de recevoir des avis portant sur une telle utilisation. Jʼai lu la présente exonération de responsabilité et jʼen ai compris la teneur. Cette exonération ne fait lʼobjet dʼaucune restriction temporelle ou géographique.

Signature du candidat (obligatoire)

Date (obligatoire)




(de lʼécole)

Adresse de courriel (de lʼécole)




Formulaire standard dʼexonération de responsabilité de la part du directeur

Je, soussigné, , moyennant contrepartie, dont jʼaccuse réception par (nom en lettres moulées) la présente, accepte dʼêtre photographié, filmé, enregistré sur bande vidéo et/ou enregistré par Amgen, Inc., la Fondation Amgen, Inc. (la « Fondation Amgen »), par Amgen Canada et/ou leurs mandataires ou représentants respectifs. Par la présente, jʼaccorde et je cède à la Fondation Amgen et à ses filiales, successeurs, mandataires et ayants droit, tous les droits liés aux photographies, films, bandes vidéo ou enregistrements connexes, y compris, sans restrictions, à lʼutilisation de mon nom, de ma ou de mes photographie(s), de mes déclarations, de films, de bandes vidéo, dʼenregistrements, dʼaffichages ou de publications dans Internet où il est question de moi, ou de toute autre image de moi à toute fin légale conforme aux activités de la Fondation Amgen qui prennent la forme de publications, de matériel de diffusion, dʼaffichage dans Internet ou de communication par un autre média (« droits de diffusion »). Par la présente également, jʼexonère Amgen, Inc., la Fondation Amgen et chacun de leurs représentants, filiales, successeurs, mandataires et ayants droit, de toute responsabilité qui découle ou peut découler de mes droits de diffusion, y compris, sans restriction, en raison de tout flou, de toute distorsion, altération, retouche, illusion dʼoptique, ou utilisation dans une composition qui peut se produire en ce qui a trait à lʼutilisation de mon nom ou de la prise desdites photographies, de mes déclarations, des films, des bandes vidéo, des enregistrements, des affichages ou autres publications dans Internet ou dʼautres images de moi à lʼoccasion de tout traitement de ce matériel jusquʼà lʼobtention dʼun produit fini Je conviens que je ne toucherai pas de contrepartie en argent, maintenant ou plus tard, à lʼendroit de mes droits de diffusion, y compris, sans restrictions, de lʼutilisation de photographies où je figure, de mes déclarations, de bandes vidéo, ni dʼautres images ou de reproductions de moi, ni que jʼaurai droit de recevoir des avis portant sur une telle utilisation. Je conviens que je ne toucherai pas de contrepartie en argent, maintenant ou plus tard, à lʼendroit de mes droits de diffusion, y compris, sans restrictions, de lʼutilisation de photographies où je figure, de mes déclarations, de bandes vidéo, ni dʼautres images ou de reproductions de moi, ni que jʼaurai droit de recevoir des avis portant sur une telle utilisation. Jʼai lu la présente exonération de responsabilité et jʼen ai compris la teneur. Cette exonération ne fait lʼobjet dʼaucune restriction temporelle ou géographique. Signature du directeur (obligatoire)

Date (obligatoire)




(de lʼécole)

Adresse de courriel (de lʼécole)

Prix Amgen de lʼexcellence en enseignement des sciences 2012

http://www.amgen.com/citizenship/aaste.html

Amgen Inc. One Amgen Center Drive Thousand Oaks, CA 91320-1799 www.amgen.com

© 2012 Amgen. Tous droits réservés.

Documents

AASTE Application French2012 - CyberGrantsperfectionnement professionnel des enseignants en sciences. Veuillez vous reporter aux Directives ... régler la retenue fiscale cumulative