Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
P/NO: MFL67162902 (1102-REV01) Y11GP2RLCDPrinted in Thailand
คมอการใชงานเบองตน
LCD TV / LED LCD TV
http://www.lg.com/th
โปรดอานคมอการใชงานเพอความเขาใจในการใชงานเครองและเกบคมอการใชงานไวเพอเปนเอกสารอางองตอไป
2
ENG
ภาษาไทย
คำแนะนำดนควมปลอดภย
yy โปรดอานคาแนะนาตาง ๆ เหลานกอนใชงานเครองรบโทรทศนของทานyy รปตาง ๆ ทนามาแสดงเปนเพยงตวอยางเพอประกอบความเขาใจ อาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
ขอควรระวงในกรตดตงผลตภณฑ
หลกเลยงการนาอปกรณทเปนแหลงกาเนดความรอนเขาใกล- อาจสงผลใหเกดการรบกวนกบระบบไฟฟาภายในของเครองซงอาจสงผลใหเกดอนตรายได
หากไดกลนควนหรอไดยนเสยงแปลก ๆ ทดงมาจากผลตภณฑ- ใหปดเครองและถอดปลกไฟจากนนตดตอเจาหนาทตวแทนจาหนายหรอศนยบรการของแอลจ
หามใชสนคาในทเปยกชน เชน ตงวางในหองนา- อาจสงผลใหเกดไฟไหมและอนตรายกระแสไฟฟา
ตดตงผลตภณฑบนพนผวทราบเรยบ - เพอปองกนการรวงหลนในกรณตางๆ
หลกเลยงการตดตงผลตภณฑไมใหสมผสกบแสงแดดโดยตรง- แสงแดดอาจทาใหสนคาเกดความเสยหายได
หลกเลยงการตดตงในโครงรางสาเรจรป- ควรตดตงในบรเวณทมอากาศถายเทสะดวก
คำเตอนเกยวกบกระแสไฟฟ
ตรวจสอบใหแนใจวามการตอสายไฟครบวงจรแลวหรอไม (สายไฟ หรอสายดน) เหมอนอปกรณใชไฟฟาทวไป- เพอปองกนกระแสไฟฟาลดวงจร ซงอาจถงขนเสยชวตและทรพยสนได
หามสมผสกบสายไฟ ปลกไฟ หรอผลตภณฑเมอรางกายเปยกชน- อาจเกดอนตรายจากไฟฟาลดวงจรได อนเนองมาจากรางกายเปยกชน
ระหวางทมฝนฟาคะนองควรถอดปลกไฟ และสายอากาศ- ปองกนความเสยหายตอผลตภณฑและอนตรายจากฟาผา
หลกเลยงการสมผสสายไฟ หรอการใชงานทผดรปราง เชน การบดตวของสายไฟ, ขดมวน, หรอวางไวใกลกบประต หรอทางเดน- เพอปองกนอนตรายจากกระแสไฟฟา อนเนองมาจากความเสยหายของสายไฟ และฉนวนไฟฟา
ขอควรระวงในกรเคลอนยยผลตภณฑ
หลกเลยงแรงสนสะเทอนในขณะขนยาย- แรงสนสะเทอนอาจสงผลกบอปกรณภายในของ ผลตภณฑทางานผดพลาดหรอเสยหายไดขณะเคลอนยายใหผขนยายหนหนาไปยงทศทางท ตองการขนยายดงรป- หากเครองไดรบความเสยหายระหวางขนยายโปรดตดตอศนยบรการเพอตรวจสอบ กอนใชงาน
ปดเครองกอนทกครงถอดสายอปกรณเชอมตอทกชนดออกจากตวเครอง- เพอปองกนอนตรายจากไฟฟา หรอความเสยหายกบผลตภณฑ
ขอควรระวงในกรใชงนผลตภณฑ
ไมควรถอด,ซอม,ออกแบบเพมเตม, ดดแปลงผลตภณฑดวยตวเอง- เพอปองกนอนตรายจากไฟฟา หรอความเสยหายกบผลตภณฑโปรดตดตอชางผชานาญหรอศนยบรการ
เพอลดความเสยงตอการเกดอตรายจากไฟฟาหลกเลยงการตดตงผลตภณฑในบรเวณทมความชนหรอ หยดนาทสามารถหยดลงไปในผลตภณฑ- ของเหลวและความชนสงผลใหเกดอนตรายจากไฟฟา และทาใหเครองทางานผดปกตได
โปรดอางองเอกสารรบประกนสนคา, ชอรน, หมายเลขประจาเครอง,วนเวลาทซอ หรอรานคาทซอสนคา เกบเอกสารเหลานไวเสมอ- เมอสนคามปญหาหรอตองการคาแนะนาจากศนยบรการเพอประโยชนสงสดในการรบบรการจากแอลจ- ปฏบตตามคาเตอนและขอควรระวงตาง ๆ อยางเครงครดเพอปองความสญเสยจากชวตและทรพย
คำแนะนำสำหรบกรปองกนอกร “IMAGE BURN/BURN-IN”เมอแสดงภาพนงบนจอภาพเปนเวลานาน (โลโก,รายการเมน, ภาพของเกมส, การแสดงภาพจากคอมพวเตอร หรอภาพนงอน ๆ ) จะปรากฎภาพลาง ๆ คางอยทจอภาพ อาการนเรยกวา “image burn” หรอ “burn-in” ซงอยนอกเหนอจากการรบประกนของทางบรษท- หลกเลยงการเปดภาพนงคางทจอภาพเปนชวงเวลานาน ระยะเวลา 2 ชวโมงขนไปสาหรบแอลซด และ 1 ชวโมงขนไปสาหรบพลาสมาทว- ความผดปกตนสามารถเกดขนไดบรเวณขอบของภาพ เมอปรบตงคาการแสดงผล ไวท 4:3
หามชกสายไฟออกจากเตาเสย จนกวาจะปดเครองรบโทรทศนของทานดวยรโมตคอนโทรล หรอปมเปด/ปดทเครองกอน
yy หากทานละเลยคาเตอนเหลานอาจสงผลใหไดรบอนตรายถงขนสญเสยชวตได
yy หากทานละเลยขอควรระวงอาจสงผลใหทานไดรบบาดเจบ หรอผลตภณฑเกดความสญเสยไดขอควรระวง
คำเตอน
คำเตอน
คำเตอน
คำเตอน
ขอควรระวง
คำเตอน
ขอควรระวง
คำเตอน
กอนการตดตง ใหตรวจสอบคาแรงดน Vac ระหวาง ANT Ground และ Power Ground ตองมคาไมเกน 30Vac ถาเกนอาจจะทาใหเกดความเสยหายตอผลตภณฑได- ควรตดตง Isolator เพอปองกนความเสยหายดงกลาว
3EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
กรประกอบและกรเตรยมเครองพรอมใชงนแกะกลอง- ตรวจสอบอปกรณทแถมมาพรอมกบเครองวาถกตองหรอไมหากพบวาไมครบตามจานวนหรอไมถกตองใหตดตอตวแทนจาหนายทนท- บรษทขอสงวนสทธการเปลยนแปลงอปกรณเสรมโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา- รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
รโมตคอนโทรลและแบตเตอร คมอการใชงาน
Polishing cloth1 (เฉพาะบางรน) Ferrite core (เฉพาะบางรน) สายไฟหลก (เฉพาะบางรน)
1 - สาหรบเชดทาความสะอาดบรเวณภายนอกของเครอง - สาหรบทาความสะอาดบรเวณหนาจอของเครองรบโทรทศน ในกรณของฝน หรอรอยนวมอ - เชดบรเวณหนาจอดวยความระมดระวงและใชแรงพอสมควร ไมควรกดหรอเชดดวยแรงมากเกนไป เพราะอาจทาใหเกดรอยขดขวน จากฝนละอองหรอสงสกปรกทหนาจอได
เฉพาะรน 22LK33**
Protection coverสาหรบปดชองขาตง
(M4x20)
x 8
เฉพาะรน 26/32LK33**, 32/42LK43**, 42/47/55LK53**, 32/37/42LK45**
สลกเกลยวสาหรบประกอบชดขาตง
สลกเกลยวสาหรบยด Protection coverสาหรบปดชองขาตง
(ยกเวนรน 47/55LK53**)
4
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
เฉพาะรน 32LV25**, 32/37/42/47/LV35**, 22/26/32LV30**, 32/42LV34**, 32/42/47/55LW45**
สลกเกลยวสาหรบประกอบชดขาตง
สลกเกลยวสาหรบยด สายสญญาณภาพและเสยง
(เฉพาะรน 32LV25**, 32/37LV35**,
32LV30**, 32LV34**)M4 x 14
x 8
M4 x 12
x 8
สลกเกลยวสาหรบประกอบชดขาตง
DC Adapter(สาหรบแปลงไฟฟา) สายสญญาณภาพและเสยง
(M4x16)
x 2
เฉพาะรน 19/22/26LV25**, 22/26LV55**
(ยกเวนรน 32LV25**)(เฉพาะรน 32LV25**)
yy หามใชอปกรณทไมไดมาตรฐานและละเมดลขสทธ เพราะอาจสงผลตอการทางานและประสทธภาพของเครองyy การเสยหายใด ๆ ทเกดขนจากการใชอปกรณทไมไดมาตรฐานและละเมดลขสทธ อยนอกเหนอการรบประกนจากทางบรษท
ขอควรระวง
(เฉพาะรน 32/42/47/55LW45**)
แวน 3 มต(AG-P110, AG-F110)
5EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
yy ตรวจสอบอปกรณทแถมมาพรอมกบเครองวาถกตองหรอไมหากพบวาไมครบตามจานวนหรอไมถกตองใหตดตอตวแทนจาหนายทนทyy บรษทขอสงวนสทธการเปลยนแปลงอปกรณเสรมโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนาyy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทานyy วธการใชงาน (แตกตางกนไปในแตละรน)
1. ใช Ferrite Core เพอลดการรบกวนจากสนามแมเหลกไฟฟา ระหวางสายสญญาณเสยงจากคอมพวเตอร ตดตง Ferrite Core ใหอยใกลกบเครองรบโทรทศนดงรป
บนทก
yy เพอความสะดวกในการเชอมตอกบอปกรณ HDMI และ USB ควรใชอปกรณทมขนาดดงรป (ยกเวนรน 22/26/32LK33**, 32/42LK43**, 42/47/55LK53**)
B
A A
B*A 10 mm*B 18 mm
[เชอมตอกบอปกรณภายนอก]
[รปท 1 ]
[เครองรบโทรทศน]
[ภาพตดของFerrite Core]
2. ใช Ferrite Core เพอลดการรบกวนจากสนามแมเหลกไฟฟา ระหวางสายไฟหลก ตดตง Ferrite Core ใหอยใกลกบเครองรบโทรทศนดงรป
[ปลกไฟ] [เครองรบโทรทศน]
[ภาพตดของFerrite Core]
3. ใช Ferrite Core เพอลดการรบกวนจากสนามแมเหลกไฟฟา ระหวางสายไฟหลก ตดตง Ferrite Core ใหอยใกลกบเครองรบโทรทศนและปลกไฟดงรป
[รปท 2 ]
[ปลกไฟ] [เครองรบโทรทศน]
[ภาพตดของFerrite Core]
- หากม Ferrite Core 1 ชนใหตดตงดงรปท 1- หากม Ferrite Core 2 ชนใหตดตงดงรปท 2- หากม Ferrite Core 3 ชนใหตดตงดงรปท 1 และ 3
[รปท 3 ]
10 mm(+ / - 5 mm)
สายเชอมตอ HDMI
อปกรณเชอมตอ USB
6
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
อปกรณเสรมแยกขย- สอบถามกบตวแทนจาหนายสาหรบการซออปกรณเสรมตาง ๆ - บรษทขอสงวนสทธการเปลยนแปลงอปกรณเสรมโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา- รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
แวน 3 มต(AG-S230, AG-S250, AG-S270
สาหรบรน 3 มต)
สวนประกอบและปมกดควบคมกรทำงนของเครองรบโทรทศน
yy เครองรบโทรทศนสามารถประหยดไฟไดในโหมดปดชวคราว แตหากเมอไมใชเครองเปนเวลานานควรปดเครองและถอดปลกจะเปนการประหยดไฟทสดyy อตราการใชพลงงานของเครองรบโทรทศน ขนอยกบความสวางของภาพ หากปรบความสวางของภาพลดลง จะทาใหคาใชจายเกยวกบพลงงานลดลงตามไปดวย
บนทก
yy หามเหยยบบรเวณทเปนกระจกขาตง หรอหามนาวสดอนใด ไปกระแทก หรอกดทบเพอปองกนอนตรายจากกระจกแตก ทาใหเกดบาดแผลไดyy หามลากเครองรบโทรทศนไปกบพน เพราะจะทาใหพนหรอเครองรบโทรทศนเสยหาย
ขอควรระวง
7EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
RU
SB
ININPUT HOME POK
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
L/MONO
RAU
DIO
VIDEO
2 1
1
ANTENNA/CABLE IN
H/P
R
จอภพ
แผงกรเชอมตอ
ลำโพง
ปมกด ลกษณะกรใชงน/ I เปด/ปด เครองรบโทรทศน
INPUT ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอกHOME แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมนOK เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขา
- + ปรบแตงระดบเสยงv P ^ เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลว
เฉพาะรน 22LK33**
อปกรณรบรโมตคอนโทรล
ไฟแสดงสถนะเปดเครองและปดเครองชวครวสมรถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรยกรเมน OPTION
ชองเสยบอปกรณสำหรบหฟง 3.5 มม.
ชองเสยบอปกรณUSB
yy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
8
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
RIN
3U
SB
IN
P
OK
INPUT
HOME
OPTICAL DIGITALAUDIO OUT
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
L/MONO
RAU
DIO
VIDEO
2 1
1
ANTENNA/CABLE IN
H/P
AV IN 2
L/MO
NOR
AUDI
OVI
DEO
OK
P
HOME
INPUT
แผงกรเชอมตอ
ลำโพง
ปมกด ลกษณะกรใชงน/ I เปด/ปด เครองรบโทรทศน
INPUT ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอกHOME แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมนOK เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขา
- + ปรบแตงระดบเสยงv P ^ เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลว
เฉพาะรน 26/32LK33**, 32/42LK43**
อปกรณรบรโมตคอนโทรล
ไฟแสดงสถนะเปดเครองและปดเครองชวครวสมรถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรยกรเมน OPTION
yy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
ชองเสยบอปกรณสำหรบหฟง 3.5 มม.
ชองเสยบอปกรณHDMI
ชองเสยบอปกรณUSB
ชองเสยบอปกรณ AV(ภพ,เสยง L, เสยง R)
(เฉพะรน 26/32LK33**)
(เฉพะรน 32/42LK43**)
จอภพ
9EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
1 Intelligent Sensor : อปกรณตรวจสอบเพอปรบแตงภาพใหมความเหมาะสมกบการรบชมในสภาพแวดลอมทแตกตาง
ปมกด ลกษณะกรใชงน/ I เปด/ปด เครองรบโทรทศน
INPUT ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอกHOME แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมนOK เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขา
- + ปรบแตงระดบเสยงv P ^ เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลว
เฉพาะรน 42/47/55LK53**
yy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
INPUT
HOME
OK
P
RIN
3U
SB
IN
AV IN 2
L/MO
NOR
AUDI
OVI
DEO
12
COMPONENT IN
YP
BP
RR
L
VIDEOAUDIO
R
AV IN 1
L/MONO
ANTENNA /CABLE IN
RS-232C IN (CONTROL & SERVICE)
RGB IN (PC)
OPTICAL DIGITALAUDIO OUT
(RGB/DVI)AUDIO IN
/ DVI IN 2 1
VIDEOAUDIO
ชองเสยบอปกรณสำหรบหฟง 3.5 มม.
ชองเสยบอปกรณHDMI
ชองเสยบอปกรณUSB
ชองเสยบอปกรณ AV(ภพ,เสยง L, เสยง R)
จอภพ
ลำโพง
แผงกรเชอมตอ
อปกรณรบรโมตคอนโทรลและ intelligent1 sensors
ไฟแสดงสถนะเปดเครองและปดเครองชวครวสมรถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรยกรเมน OPTION
10
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
OPTICAL DIGITALAUDIO OUT
AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
L/MONO
RAU
DIO
VIDEO
2 1
1
ANTENNA/CABLE IN
RIN
3U
SB
IN
AV IN 2
L/MO
NOR
AUDI
OVI
DEO
ลำโพง
1 Intelligent Sensor : อปกรณตรวจสอบเพอปรบแตงภาพใหมความเหมาะสมกบการรบชมในสภาพแวดลอมทแตกตาง2 ปมกดระบบสมผส : แตะเบา ๆ เพอควบคมการใชงานเครองรบโทรทศนไดดวยการสมผส
ปมกด ลกษณะกรใชงน/ I เปด/ปด เครองรบโทรทศน
INPUT ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอกHOME แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมนOK เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขา
- + ปรบแตงระดบเสยงv P ^ เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลว
เฉพาะรน 32/37/42LK45**
ชองเสยบอปกรณสำหรบหฟง 3.5 มม.
ชองเสยบอปกรณHDMI
ชองเสยบอปกรณUSB
yy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
ชองเสยบอปกรณ AV(ภพ,เสยง L, เสยง R)
ปมกดระบบสมผส2
อปกรณรบรโมตคอนโทรลและ intelligent1 sensors
ไฟแสดงสถนะเปดเครองและปดเครองชวครวสมรถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรยกรเมน OPTION
จอภพ
แผงกรเชอมตอ
11EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
USB
IN
VIDEO / AUDIOAV IN 2
VIDEOAUDIO
COMPONENT IN
YP
BP
RR
L
(RGB/DVI)AUDIO IN
OPTICALDIGITAL
AUDIO OUT
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
RGB IN (PC)
/ DVI IN 2 1
VIDEOAUDIO
R
AV IN 1
L/MONO
DC-IN
ANTENNA/CABLE IN
จอภพ
ปมกดระบบสมผส2
1 Intelligent Sensor : อปกรณตรวจสอบเพอปรบแตงภาพใหมความเหมาะสมกบการรบชมในสภาพแวดลอมทแตกตาง2 ปมกดระบบสมผส : แตะเบา ๆ เพอควบคมการใชงานเครองรบโทรทศนไดดวยการสมผส
ปมกด ลกษณะกรใชงน
v P ^ เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลว
- + ปรบแตงระดบเสยง
OK เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขา
HOME แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมน
INPUT ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอก
/ I เปด/ปด เครองรบโทรทศน
เฉพาะรน 19/22/26LV25**
อปกรณรบรโมตคอนโทรลและ intelligent1 sensors
ไฟแสดงสถนะเปดเครองและปดเครองชวครวสมรถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรยกรเมน OPTION
ชองเสยบอปกรณสำหรบหฟง 3.5 มม.
ชองเสยบอปกรณ AV(สยสญญณภพและเสยงแถมพรอมเครอง)
ชองเสยบอปกรณUSB
yy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
แผงกรเชอมตอ
ลำโพง
12
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
USB
ININ
3VID
EO / A
UDIO
AV IN
2
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
L/MONO
RAU
DIO
VIDEO
2 112
1
ANTENNA/CABLE IN
จอภพ
ปมกดระบบสมผส2
1 Intelligent Sensor : อปกรณตรวจสอบเพอปรบแตงภาพใหมความเหมาะสมกบการรบชมในสภาพแวดลอมทแตกตาง2 ปมกดระบบสมผส : แตะเบา ๆ เพอควบคมการใชงานเครองรบโทรทศนไดดวยการสมผส
ปมกด ลกษณะกรใชงน
v P ^ เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลว
- + ปรบแตงระดบเสยง
OK เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขา
HOME แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมน
INPUT ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอก
/ I เปด/ปด เครองรบโทรทศน
เฉพาะรน 32LV25**, 32/37/42/47LV35**, 22/26/32LV30**, 32/42LV34**, 32/42/47/55LW45**
อปกรณรบรโมตคอนโทรลและ intelligent1 sensors
ไฟแสดงสถนะเปดเครองและปดเครองชวครวสมรถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรยกรเมน OPTION
ชองเสยบอปกรณสำหรบหฟง 3.5 มม.
ชองเสยบอปกรณ AV(สยสญญณภพและเสยงแถมพรอมเครอง)
ชองเสยบอปกรณHDMI
ชองเสยบอปกรณUSB
yy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
แผงกรเชอมตอ
ลำโพง
13EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
1 Intelligent Sensor : อปกรณตรวจสอบเพอปรบแตงภาพใหมความเหมาะสมกบการรบชมในสภาพแวดลอมทแตกตาง2 ปมกดระบบสมผส : แตะเบา ๆ เพอควบคมการใชงานเครองรบโทรทศนไดดวยการสมผส
เฉพาะรน 22/26LV55**
ปมกดระบบสมผส2
ปมกด ลกษณะกรใชงน
เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลว
ปรบแตงระดบเสยง
เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขา
แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมน
ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอก
/ I เปด/ปด เครองรบโทรทศน
อปกรณรบรโมตคอนโทรลและ intelligent1 sensors
ไฟแสดงสถนะเปดเครองและปดเครองชวครวสมรถปรบแตงไดโดยเลอกปรบแตงไดในรยกรเมน OPTION
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT
AUDIO IN(RGB/DVI)
DC-IN
RGB IN (PC)
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
L/MONO
RAU
DIO
VIDEO
2 1
USB
IN
VIDEO / AUDIOAV IN 2
ANTENNA/CABLE IN
จอภพ
แผงกรเชอมตอ
ลำโพง
yy รปทนามาแสดงอาจมความแตกตางไปจากอปกรณของทาน
ชองเสยบอปกรณสำหรบหฟง 3.5 มม.
ชองเสยบอปกรณ AV(สยสญญณภพและเสยงแถมพรอมเครอง)
ชองเสยบอปกรณUSB
14
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
ขอมลเพมเตม
กรอนซดคมอกรใชงน
คมอการใชงานอยางละเอยดบรรจอยในซดคมอการใชงานทแถมไปพรอมกบเครองรบโทรทศน ในรปแบบ PDF ไฟลซงอานไดจากคอมพวเตอรทมโปรแกรมอานไฟล PDF เชน Adobe Acrobat Reader เพออานไฟล 1. ใสแผนซดในไดรฟอานซดของคอมพวเตอร จะปรากฏหนาเวบ
ขนมาเพอเลอกคมอการใชงาน2. เลอกรนใหตรงกบเครองรบโทรทศนของทาน3. ศกษารายละเอยดการใชงานของเครองรบโทรทศน เพอความ
เขาใจในการใชงานเครองรบโทรทศน
หากเวบเพจไมปรากฏอตโนมต ให คลก My Computer และ คลก LG เลอกเปดไฟล index.htm
บนทก
กรยกและเคลอนยยเครองรบโทรทศนอานขอมลตาง ๆ เหลานเพอปองกนเครองรบโทรทศนจากความเสยหายขณะเคลอนยาย
yy แนะนาใหเคลอนยายเครองรบโทรทศนดวยกลองและโฟมทแถมมาพรอมกบเครองyy ถอดปลกไฟหลก และสายเชอมตอตาง ๆ กอนเคลอนยายyy ขณะยกเครองใหหนหนาเครองออกจากตวผยกหรอเคลอนยาย
yy จบเครองรบโทรทศน ดานลาง และดานบน ดวยมอทงสองอยางมนคง
yy ควรชวยกนอยางนอย 2 คน เมอตองการขนยายเครองรบโทรทศนทมขนาดใหญyy เคลอนยายเครองรบโทรทศนตามรปทแสดงดานลาง
yy ขณะขนยายระมดระวงไมใหเครองเกดการสนไหว หรอกระทบกระเทอนมากจนเกนไปyy วางเครองรบโทรทศนในตาแหนงปกตของเครองทระบบไวขางกลองขณะขนยาย
yy หลกเลยงการสมผสทจอภาพของเครองรบโทรทศน เพราะอาจทาความเสยหายกบหนวยใหกาเนดภาพภายใน
ขอควรระวง
15EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
ประกอบขาตงเครอง
กรตดตงเครองรบโทรทศนyy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy ตดตงเครองบรเวณทตองหรอตดกบผนง
เฉพาะรน 22LK33**
1. ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออนนม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
yy เลอกใชวสดรองพนทมความออนนม เพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
ขอควรระวง
2 ประกอบเครองรบโทรทศนกบขาตงดงรป
เฉพาะรน 26/32LK33**, 32/42LK43**, 42/47/55LK53**
1. ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออนนม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
2. ประกอบ Stand Base เขากบ Stand Body ดงรป
Stand Body
Stand Base
3. ประกอบชดขาตงเขากบเครองรบโทรทศน และยดสลกเกลยวทง 4 ตวใหแนน ดงรป
yy ในการประกอบตวเครองกบขาตง ควรยดสลกเกลยวยดใหแนน เพอปองกนการรวงหลนกอใหเกดความเสยหายได
ขอควรระวงyy ในการประกอบตวเครองกบขาตง ควรยดสลกเกลยวยดใหแนน เพอปองกนการรวงหลนกอใหเกดความเสยหายได
ขอควรระวง
yy เลอกใชวสดรองพนทมความออนนม เพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
ขอควรระวง
16
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
เฉพาะรน 32/37/42LK45**
1. ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออนนม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
2. ประกอบ Stand Base เขากบ Stand Body ดงรป
Stand Base
3. ประกอบชดขาตงเขากบเครองรบโทรทศน และยดสลกเกลยวทง 4 ตวใหแนน ดงรป
Stand Body
เฉพาะรน 19/22/26LV25**, 22/26LV55**
1. ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออนนม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
2. ประกอบ Stand Base เขากบ Stand Body ดงรป
3. ประกอบชดขาตงเขากบเครองรบโทรทศน และยดสลกเกลยวทง 2 ตวใหแนน ดงรป
yy เลอกใชวสดรองพนทมความออนนม เพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
ขอควรระวงyy เลอกใชวสดรองพนทมความออนนม เพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
ขอควรระวง
yy ในการประกอบตวเครองกบขาตง ควรยดสลกเกลยวยดใหแนน เพอปองกนการรวงหลนกอใหเกดความเสยหายได
ขอควรระวงyy ในการประกอบตวเครองกบขาตง ควรยดสลกเกลยวยดใหแนน เพอปองกนการรวงหลนกอใหเกดความเสยหายได
ขอควรระวง
17EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
เฉพาะรน 32LV25**
1. ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออนนม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
2. ประกอบ Stand Base เขากบ Stand Body ดงรป
3. ประกอบชดขาตงเขากบเครองรบโทรทศน และยดสลกเกลยวทง 4 ตวใหแนน ดงรป
Stand Body
Stand Base
เฉพาะรน 32/37/42/47LV35**, 22/26/32LV30**, 32/42LV34**, 32/42/47/55LW45**1. ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออน
นม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
2. ประกอบ Stand Base เขากบ Stand Body ดงรป
Stand Body
Stand Base
3. ประกอบชดขาตงเขากบเครองรบโทรทศน และยดสลกเกลยวทง 4 ตวใหแนน ดงรป
yy เลอกใชวสดรองพนทมความออนนม เพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
ขอควรระวง
yy เลอกใชวสดรองพนทมความออนนม เพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
ขอควรระวง
yy ในการประกอบตวเครองกบขาตง ควรยดสลกเกลยวยดใหแนน เพอปองกนการรวงหลนกอใหเกดความเสยหายได
ขอควรระวงyy ในการประกอบตวเครองกบขาตง ควรยดสลกเกลยวยดใหแนน เพอปองกนการรวงหลนกอใหเกดความเสยหายได
ขอควรระวง
18
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
เมอไมใชขาตง
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy เพอปองกนสงแปลกปลอม หรอฝนละอองเขาสดานในของเครองรบโทรทศน ควรใชประกอบ Protection cover เพอปองกน
เฉพาะรน 26/32LK33**, 32/42LK43**, 32/37/42LK45**, 42/47/55LK53**
1. ประกอบ Protection cover ทแถมไปพรอมกบเครองรบโทรทศน จนไดยนเสยงคลก
Protection cover
เฉพาะรน 22LK33**
1. ควาหนาจอโทรทศนลงบนพนหรอวสดรองพนทมความออนนม ดวยความระมดระวงเพอปองกนรอยขดขวนทบรเวณหนาจอ
2. คลายสลกเกลยวจานวน 2 ตว ทยดขาตงกบเครองรบโทรทศน ดงรป
3. ถอดขาตงกบเครองรบโทรทศนออกจากกน และประกอบ Protection cover ดงรป (ลอกสตกเกอรออกกอน)
Protection cover
การวางเครองแบบตงโตะ
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
1 จดวางเครองรบโทรทศนไวบนโตะในทศทางทตองการ- เวนระยะไวอยางนอย 10 เซนตเมตร ใหอากาศถายเทสะดวก เพอยดอายการใชงานใหนานยงขน
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
2 ตอสายไฟหลกเขากบปลกไฟ
yy หามตดตงเครองรบโทรทศนไกลกบแหลงกาเนดความรอนตาง ๆ เพราะความรอนจะทาใหเกดความเสยหายกบเครองรบโทรทศน
ขอควรระวง
(ยกเวนรน 22LK33**, 19/22/26LV25**, 22/26LV55**)หลงจากตดตงเครองรบโทรทศนเรยบรอยแลว ทานสามารถปรบมม หมนไดดงรป (หมนได 20 องศา)
บนทก
2020
19EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
กรวงตงโตะอยงปลอดภย
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy การใชงานแตกตางไปในแตละรน (เฉพาะบางรน)
(เฉพาะรน 26/32LK33**, 32/42LK43**, 42LK53**,32/37/42LK45**, 32LV25**, 32/37LV35**, 32LV30**, 32LV34*)
ใชสลกเกลยวทแถมไปพรอมกบเครองยดเครองรบโทรทศนกบพนโตะดงรป
yy เพอปองกนการตกหลนควรยดเครองไวกบพนตามคาแนะนา เพอปองกนการไดรบการบาดเจบ และเครองเกดความเสยหา
คำเตอน
กรยดเครองกบผนงเพอควมปลอดภย
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy การใชงานแตกตางไปในแตละรน (เฉพาะบางรน)
1. ยดสลกเกลยวสาหรบรอยเชอกกบเครองรบโทรทศน- หากทชองสาหรบไขเกลยวมสลกเกลยวตวอนให นาออกกอน
2 ตดตวยดตดกบผนงดวยสลกเกลยว ในตาแหนงตรงกนกบทตดสลกเกลยวทดานหลงเครองรบโทรทศน
3 ใชเชอกคณภาพด(แยกซอตางหาก)ยดจอโทรทศนกบผนง ซงการผกไวกบเชอกเพอใหเปนแนวรงตามแนวนอนระหวางผนงกบจอโทรทศนในลกษณะนจะมความปลอดภย
yy เลอกแทนวางเครองหรอตวางเครองรบโทรทศนทใหญและ แขงแรงพอทจะรบนาหนกและขนาดของเครองรบโทรทศนได
บนทก
yy ตดตงเครองรบโทรทศนในบรเวณทปลอดภยจากการการเลนซกซนของเดก
ขอควรระวง
20
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
กรใชงนระบบควมปลอดภยจก Kensington
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy การใชงานแตกตางไปในแตละรน (เฉพาะบางรน)
ชองตอจะอยดานหลงของเครองรบโทรทศน ศกษารายละเอยดเพมเตมไดท http://www.kensington.com.
ตอเครองรบโทรทศนกบอปกรณความปลอดภยของ Kensington ทดานหลงของเครองรบโทรทศนดงรป
การตดตงเครองแบบแขวนกบผนง
yy แนะนาใหชดตดตงทไดมาตรฐานของแอลจyy แนะนาใหใชชดตดตงทรองรบมาตรฐานของ VESAyy แนะนาใหรบบรการตดตงจากชางผชานาญการ เพอประสทธภาพและความปลอดภย
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
21EN
Gภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
yy แนะนาใหใชชดตดตงทรองรบมาตรฐานของ VESAyy และตดตงดวยอปกรณและใชสลกเกลยวตามมาตรฐานทกาหนด
อปกรณเสรมแยกซอ(ชดอปกรณแขวนผนง)
รน
22LK33**19/22/26LV25**22/26LV55**22/26LV30**
26/32LK33**32LK43**32LK45**32LV25**32LV35**32LV30**32LV34**32LW45**
VESA (A x B) 100 x 100 200 x 100สลกเกลยวมตรฐน M4 M4จำนวนสลกเกลยว 4 4
รหสรนของอปกรณแขวนผนง
LSW100B, LSW100BG
รน42LK43**37/42LK45**42/47LK53**37LV35**
42/47LV35**42LV34**42/47/55LW45**55LK53**
VESA (A x B) 200 x 200 400 x 400สลกเกลยวมตรฐน M6 M6จำนวนสลกเกลยว 4 4
รหสรนของอปกรณแขวนผนง
LSW200B, LSW200BG
LSW400B, LSW400BG
yy ตองตดตงชดประกอบผนงกบผนงทมความแขงแรงyy หากตองการตดตงกบผนงทมการบผนงไวหรอผนงทมพนผวเอยง ควรใชอปกรณชนดพเศษyy ใชสลกเกลยวทมความยาว ตามลกษณะความหนาของผนงyy บรษทจะไมรบผดชอบใด ๆ หากเกดจากการตดตงทไมถกตองyy ไมรบประกนในกรณ ใชอปกรณไมไดมาตรฐาน VESAyy ไมรบประกนในกรณ ไขสลกเกลยวไมแนนเปนเหตใหเครองหลนyy ไมรบประกนในกรณ ไมปฏบตตามคาแนะนาการตดตง
ขอควรระวง
yy ใชสลกเกลยวทไดมาตรฐานของ VESAyy อปกณกบตดผนงมาพรอมคมอการตดตงและอปกรณทจาเปนสาหรบการตดตงyy ความยาวของสลกเกลยวมความแตกตางกนไปในแตละรนสาหรบยกเครองกบอปกรณแขวนผนง ตรวจสอบใหแนใจวาใชขนาดและความยาวของสลกเกลยวทถกตองyy รายละเอยดเพมเตมศกษาไดจากคมอกการตดตงของอปกรณแขวนผนง
บนทก
22
ENG
ภาษาไทย
กรประกอบและกรเตรยมพรอมเครองเพอใชงน
การวางตาแหนงการแสดงผล
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทานเฉพาะรน 22LK33**
ปรบมมองศา เพอใหรบกบการใชงาน เพอเพมความสะดวกสบายในการใชงาน
yy มมเอยง
12 0 30
การตอ AC/DC adaptor
DC Adapter
1. ตอสายสญญาณจากสายอากาศเขากบเครองรบโทรทศน
2. เชอมตอสายไฟจาก ตวแปลงสญญาณไฟฟา (AC/DC Adaptor) ขากบเครองรบโทรทศน
3. เชอมตอสายไฟหลกจาก ตวแปลงสญญาณไฟฟา (AC/DC Adaptor) เขากบเตารบไฟบานปกต
เฉพาะรน 19/22/26LV25**, 22/26LV55**
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
23EN
Gภาษาไทย
กรใชงนรโมตคอนโทรล
กรใชงนรโมตคอนโทรลyy คมอนอธบายการใชงานปมกดบนเครองรบโทรทศนและปมกดของรโมตคอนโทรลyy อานคมอการใชงานเพอการใชงานเครองรบโทรทศนไดอยางถกตองและเตมประสทธภาพyy การเปลยนแบตเตอรใหเปดฝาชองใสแบตเตอรรทอยดานนอกใสแบตเตอร ชนด AAA ขนาด 1.5V จานวน 2 กอน yy ใสขวแบตเตอรใหตรงกนกบชองใสแบตเตอร และ และปดฝาชองใสแบตเตอรyy การใชรโมตคอนโทรลใหหนทศทางของรโมตคอนโทรลไปยงทเครองรบโทรทศน
yy หามใชแบตเตอรเกากบแบตเตอรใหมรวมกน
ขอควรระวง
(POWER) เปด/ปด เครองรบโทรทศนENERGY SAVING ปรบความสวางของจอภาพเพอประหยดการใชพลงงานAV MODE เลอก โหมด AV (ภาพยนตร,เกมส,กฬา)INPUT ปมเลอกสญญาณภาพและเสยงจากภายนอก เมอมการตอไวกบอปกรณภายนอกTV/RAD เลอกสญญาณวทยหรอโทรทศน ในระบบดจตอลNumber buttons ปมสาหรบปอนหมายเลขLIST แสดงโปรแกรมชองทไดบนทกไวแลวQ.VIEW สลบกลบไปรบชมรายการชองกอนหนา
+ - ปรบแตงระดบความดงของเสยงMARK เลอกเมนหรอแสดงตวเลอกFAV แสดงรายการโปแกรมชองทตงไวเปนรายการโปรดRATIO ปรบอตราสวนการแสดงภาพ3D (Only 3D Models) ใชงาน 3 มต (เฉพาะรนทรองรบเทานน)MUTE ปดเสยงทงหมดP เปลยนโปรแกรมชองตามทไดบนทกไวแลวPAGE เลอนไปหนาถดไปหรอกอนหนาGUIDE แสดงคาแนะนารายการHOME แสดงรายการเมนหลก , หรอบนทกขอมลทปอนเขา และออกจากรายการเมนQ. MENU แสดงรายกายเมนอยางงาย3D OPTION (Only 3D Models) ตวเลอกสาหรบการแสดงภาพ 3 มต (เฉพาะรนทรองรบเทานน)Navigation buttons (up/down/left/right) สาหรบเลอนตาแหนงในรายการเมนหรอตวเลอกตาง ๆ
OK เลอกรายการเมนทอยปจจบน หรอยนยนขอมลทปอนเขาBACK กลบไปยงรายการเมนกอนหนาINFO แสดงรายละเอยดตาง ๆ ของรายการทรบชมอยปจจบนEXIT ออกจากรายการเมนและกลบสการรบชมรายการปกตColoured buttons ปมสตาง ๆ สาหรบรนทรองรบ Teletext และใชในรายการเมน Programme editTELETEXT BUTTONS ปมสาหรบใชงานในโหมด Teletext (รองรบในบางประเทศ)SUBTITLE แสดงคาบรรยายใน โหมดดจตอลControl buttons( ) ปมควบคมเมน MY MEDIA หรอ SIMPLINK (USB,SIMPLINK).
SIMPLINK ควบคมอปกรณ SIMPLIK ทตอกบเครองรบโทรทศน, แสดงเมน SIMPLINKAD(Only 22/26LV55**) เปด/ปดการแสดงรายละเอยดของเสยง (เฉพาะรน 22/26LV55**)
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy บางปมกดของรนอนาลอกอาจใชงานไมได
AV MODE INPUTTV/RAD
ENERGY
1 2 34 5 67 8
09
LIST Q.VIEW
FAV
3D
RATIO
MUTE
MARK
PPAGE
SAVING
BACK EXIT
OK
GUIDE Q.MENU
INFO
Home
3D OPTION
AV MODE INPUTTV/RAD
ENERGY
1 2 34 5 67 8
09
LIST Q.VIEW
FAV
RATIO
MUTE
MARK
PPAGE
SAVING
BACK EXIT
OK
GUIDE Q.MENU
INFO
Home
AV MODE INPUTTV/RAD
ENERGY
1 2 34 5 67 8
09
LIST Q.VIEW
FAV
RATIO
MUTE
MARK
PPAGE
SAVING
BACK EXIT
OK
GUIDE Q.MENU
INFO
AD
Home
หรอ
24
ENG
ภาษาไทย
กรรบชมรยกร
กรรบชมรยกรกรเชอมตอกบสยอกศเพอปองกนอนตรายจากการเชอมตอและกระแสไฟฟา ควรตอสายตาง ๆ ใหเสรจสนกอนเสยบสายไฟหลก
เชอมตอเครองรบโทรทศนกบสายอากาศขนาดมาตรฐาน(75 Ω).
yy เพอเพมคณภาพของสญญาณภาพ ควรปรบหมนทศทางสายอากาศในทศทางทเหมาะสมyy สายเคเบลของสายสญญาณสายอากาศและตวแปลงสญญาณไมรวมอยในชดyy เพอปองกนความเสยหาย ควรถอดปลกทกครงกอนการเชอมตอกบสายอากาศyy ในบรเวณทมสญญาณไมชดเจน หรอมคลนรบกวน ควรตดตงอปกรณเพมประสทธภาพสญญาณ หรอบตเตอรyy ควรใชอปกรณแยกสญญาณและทวนสญญาณ ในกรณทตอกบเครองรบโทรทศน 2 เครอง หรอมากกวา
บนทก
กรเปดเครองรบโทรทศนครงแรกเมอเปดเครองรบโทรทศนในครงแรกจะปรากฏรายการเมนปรบแตงคาเรมตนขน ซงสามารถเลอกภาษา หรอการตงคาพนฐาน
1 เสยบสายไฟหลกเขากบเตาเสยบ
2 กดปม (POWER) เพอเปดเครองรบโทรทศน รายการเมนปรบแตงคาเรมตนจะปรากฏขนหากเปดเครองเปนครงแรก
yy ทานสามารถเลอก Factory Reset จากรายการเมน OPTION เพอกลบมาใชคาเรมตนจากโรงงานและแสดงรายการเมนปรบแตงคาเรมตนอกครง
บนทก
4 เมอทกอยางเรยบรอยแลวกดปม OK.
yy หากทานปดเครองโดยไมปรบแตงคาเรมตนใด ๆ รายการเมนนจะปรากฎอกครง เมอเปดเครองครงตอไปyy ถอดสายหลกออกจากเตาเสยบเมอไมใชเครองเปนเวลานาน
บนทก
5 ตองการปดเครองรบโทรทศนกดปม (POWER) .
3 ปรบแตงคาตาง ๆ ตามความตองการ ทแสดงบนหนาจอตามลาดบดงตอไปน
Language เลอกภาษาของการแสดงผล (รายการเมน)
Mode Setting เลอก Home Use สาหรบการรบชมทวไป
Power Indicator ปรบแตงไฟแสดงสถานะ(เมอเลอกใชงาน Home Use- เฉพาะรน LED LCD TV)
Country เลอกประเทศ (เฉพาะประเทศ Australia, และ New Zealand เทานน)
Time Zone เลอกเขตเวลา(เฉพาะประเทศ Australia)
Auto Tuning คนหาโปรแกรมชองทงหมดโดยอตโนมต
25EN
Gภาษาไทยเชอมตอกบอปกรณภยนอก
เชอมตอกบอปกรณภยนอกyy รปตาง ๆ ทนามาแสดงเปนเพยงตวอยางเพอประกอบความเขาใจ อาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy รายละเอยดเพมเตมสาหรบการเชอมตอกบอปกรณภายนอก ศกษาไดจากคมอการใชงานจากแผน CD คมอการใชงาน yy การใชงานอปกรณภายนอกตาง ๆ ศกษาไดจากคมอการใชงานจากอปกรณเหลานน
yy การเชอมตอตาง ๆ อาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy จานวนและวธการเชอมตอกบอปกรณภายนอกขนอยกบจานวนและชนดของชองตอของเครองรบโทรทศน
บนทก
คณสมบตของการเชอมตอชนดตาง ๆ มดงน
ชนดของกรเชอมตอสญญณภพ สญญณเสยง
Digital Analogue Digital AnalogueHDMI (แนะนา) O - O -Component - O - OComposite - O - ORGB - O - OOptical audio - - O -
วธเชอมตอกบอปกรณภยนอกyy รปตาง ๆ ทนามาแสดงเปนเพยงตวอยางเพอประกอบความเขาใจ อาจมความแตกตางไปจากเครองของทานyy รายละเอยดเพมเตมสาหรบการเชอมตอกบอปกรณภายนอกอยางละเอยด ศกษาไดจากคมอการใชงานจากแผน CD คมอการใชงาน
OPTICAL DIGITAL
AUDIO OUT AUDIO IN(RGB/DVI)
RGB IN (PC)
RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)
L/MONO
RAU
DIO
VIDEO
2 112
12
1
ANTENNA/CABLE IN
ANTENNA/CABLE IN
L/MONO
RAU
DIO
VIDEO
RL
VID
EO
สายไฟหลก3
DVD/STB back
VCR back
สญญาณ VCR2
สญญาณคอมโพแนนท2
สายอากาศ
1AV IN 3
US
B IN
IN 3
หรอ
อปกรณ USB
26
ENG
ภาษาไทย
รบชม 3 มต
คำแนะนำสำหรบกรใชงนอปกรณจดเกบขอมล USBชนด รปแบบไฟลทสนบสนน
วดโอ
DAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,DIVX,MP4,MKV, TS,TRP,TP,ASF,WMV,FLV)ภพยนตร(*.mpg/*.mpeg/*dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/*.mp4/*.mov/*.mkv/*.dvix/*.avi/*.asf/*.wmv/*.flv/*.avi(motion-jpeg)/*.mp4(motion-jpeg)/*.mkv(motion-jpeg))รปแบบวดโอ: DivX3.11, DivX4.12, DivX5.x, DivX6, Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03, Xvid1.10 beta-1/beta-2,Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, H.264/AVC, VC1, JPEG, Sorenson H.263รปแบบเสยง: Dolby Digital, AAC, Mpeg, MP3, LPCM, HE-AAC, ADPCM, WMABit rate : within 32 kbps to 320 Kbps(MP3)คำบรรยยภยนอก : *.smi/*.srt/*.sub(MicroDVD, Subviewer1.0/2.0)/*.ass/*.ssa/*.txt(TMPlayer)/*.psb(PowerDivX)คำบรรยยภยใน : only, XSUB (It is the subtitle format used in DivX6 files)
ภาพถาย
JPEGBaseline : 64 x 64 to 15360 x 8640Progressive : 64 x 64 to 1920 x 1440yy เปดไฟล JPEG ไดเทานน.yy ไฟลไมไดรบการสนบสนนจะถกแสดงในรปแบบของไอคอนทกาหนดไว
สาหรบ 3D TVFile Extensions
Item Profile
2D jpegjpgjpe
Supported file format
SOF0: baselineSOF1: Extend SequentialSOF2: Progressive
Photo size
Min: 64 x 64Max - Normal Type: 15360 (W) x 8640 (H)Progressive Type: 1920 (W) x 1440 (H)
3D mpo Supported file format
mpo
Photo size
4:3 size: 3,648 x 2,7362,592 x 1,9442,048 x 1,5363:2 size: 3,648 x 2,432
เพลง
MP3 Bit rate 32 to 320yy Sampling rate MPEG1 Layer3 : 32 kHz, 44.1 kHz, 48 kHzyy Sampling rate MPEG2 Layer3 : 16 kHz, 22.05 kHz, 24 kHzyy Sampling rate MPEG2.5 Layer3 : 8 kHz, 11.025 kHz, 12 kHz
27EN
Gภาษาไทย
รบชม 3 มต
yy เครองรบโทรทศนนสามารถแสดงภาพวดโอ 3 มต ไดจากเครองเลน หรอ อปกรณทสนบสนนเทคโนโลย 3 มตyy วดโอ 3 มต ประกอบดวยภาพ 2 ภาพทแตกตางกนในแตละดวงตาในการมอง ดงนนจงจาเปนตองมแวนตา 3 มต เพอประกอบการรบชมวดโอ 3 มต
yy เมอรบชมวดโอ 3 มต ควรอยในจดทเหมาะสมในการรบชม ทง ทศทาง และ ระยะyy หากไมอยในระยะ และทศทางทกาหนด ทานจะไมสามารถรบชมวดโอ 3 มตไดyy หากอยนอกระยะทรบชมจะไมสามารถมองเหนวดโอ 3 มตไดyy หากขณะรบชมแลวนอนลงกไมสามารถรบชมไดyy หากรบวดโอ 3 มต ในระยะใกล ๆ เปนเวลานานจะทาใหเกดปญหาทางสายตาyy หากรบชมวดโอ 3 มต หรอ เกม 3 มต เปนเวลาจะทาใหเกดการลาของสายตาไดyy หากเกดอาการ ปวดหว เหนอยลาหรองวง ใหหยดการรบชม และพกผอนสายตาyy สตรมครรภ ผสงอาย ผปวยทมอาการของโรคหวใจ ไมควรรบชมวดโอ 3 มตyy การรบชมวดโอ 3 มต อาจทาใหทาน วงเวยน ไมควรรบชมใกลกบสงของทแตกหกงาย เพอปองกนการความเสยหายyy ไมควรใหเดก อายตากวา 5 ป รบชม วดโอ 3 มต ซงอาจสงผลตอการพฒนาของสายตาของเดกไดyy ภาพหรอวดโอ 3 มต บางชนดอาจสงกระทบตอสายตาของผรบชมผทมอาการทางสายตา โปรดขอรบคาแนะนาจากแพทยผเชยวชาญyy หยดพกสายตา 5-15 นาท ทก ๆ 1 ชวโมงทรบชมyy ผทมปญหาสายตาเอยง ควรปรบปรงแกไขสายตาโดยผเชยวชาญกอนรบชมyy รบชมในระดบสายตาใหพอดกบจอภาพโดยตรงyy เมอเกดอาการผดปกตใด ๆ ใหหยดพกyy หามใสแวน 3 มต นอกเหนอจากการรบชมวดโอ 3 มตyy หามรบชมวดโอ 3 มต เมอมอาการงวงนอน เพลย หรอเจบปวย และหลกเลยงการรบชมเปนเวลานาน
คำเตอน
รบชม 3 มต
เทคโนโลย 3 มต
(Only 32/42/47/55LW45*)
yy หลงจากเปดเครองรบโทรทศนแลว ตองอาศยชวงเวลาซกครในการปรบแตงและสอบเทยบเพอการรบชมyy ในบางครงอาจเหนภาพซอนกน หลงจากละสายตาจากจอภาพและกลบมามองใหมอกครงyy อาจเกดภาพสนในขณะรบชม เนองจาก แสงจากหลอดไฟฟลโอเรสเซนต(50Hz~60Hz) หรอแสงสะทอนจากภายนอก ควรปองกนแสงจากภายนอกและเปดไฟใหนอยทสดyy หากรบชมดวยแวนตา 3 มตชนดอน ทไมไดมาตรฐานของแอลจ การรบชมวดโอ 3 มต อาจไมปกตyy หากมสงกดขวางระหวาง Emitter กบ แวนตา 3 มต การรบชมวดโอ 3 มต อาจไมปกตyy ใชงานเครองรบโทรทศนใหหางจากอปกรณไฟฟา หรออปกรณทมการใชงานรโมตคอนโทรล
บนทก
ขอควรระวงเมอใชงานแวนตา 3 มต
yy แวนตา 3 มต มแยกขาย สามารถหาซอเพมเตมได yy ปฏบตตามคมอการใชงานของแวนตา 3 มตyy หามใชแวนตา 3 มต ใชงานชนดอน นอกเหนอจากการรบชมวดโอ 3 มต เทานนyy หามใชแวนตา 3 มต ในสถานททรอนจด หรอหนาวจดyy ระวงไมใหมสงแปลกปลอมเขาไปในแวนตา 3 มตyy เนองจากเลนสของแวนตา 3 มต มความละเอยดออน และเกดรอยขดขวนไดงาย ควรทาความสะอาดดวยผาสะอาดไรฝน
ขอควรระวง
(เฉพาะรน 32/42/47/55LW45**)
28
ENG
ภาษาไทย
รบชม 3 มต
เมนตงค 3 มต
1 กดเลอก 3D SETTING.
2 แสดงรายการเมนสาหรบปรบแตงการรบชมวดโอ 3 มต
3D Setting
OK End 3D video
3D Picture Size Just Scan
3D Depth 15
3D Viewpoint 0
3D Picture Balance Off
3D Picture Correction Left/Right
or
3D Setting
OK End 3D video
Image View Mode 2D 3D
3D Picture Correction Left/Right
3D Depth 15
3D Viewpoint 0
ปมกด ลกษณะกรใชงน
3D Picture Sizeลดขนาดสวนทเกนของภาพและขยายภาพใหพอดกบหนาจอในการแสดงผล 3 มต
3D Depth
ปรบระยะหางระหวางภาพกบพนหลง เพอเพมประสทะธภาพในการรบผมแบบ 3 มต จากโหมด การแปลงภาพ 2 มต เปนภาพ 3 มต
3D Viewpointเลอกภาพทงหมดเขามาใกล หรอ ถอยหางจากผรบชมเพอเพมประสทธภาพในการรบชมในรปแบบ 3 มต
3D PictureBalance
ปรบแตงสหรอความสวางระหวางสญญาณภาพ 3 มต ทางดานซาย และทางดานขวาในโหมด แสดงภาพ 3 มต
3D PictureCorrection
สลบตาแหนงของสญญาณ 3 มต จากซายขวา เปนขวาซาย
Image View Mode เลอก 2D 3D หรอ 3D 2D.
รยกรเมนขนตง ๆ แตกตงกนไปในแตละรน
กรรบชมวดโอ 3 มต
กรรบชมแบบ 3 มต สำหรบวดโอแบบ 3 มต
1 กดเลนไฟล 3 มต
2 กดปม 3D ทรโมตคอนโทรล และเลอกชนดและรปแบบของไฟล 3 มต ดงรปทแสดงดานลาง เลอกทแถบ 3D Video
* เครองจะทาการเปดการทางานของ 3D เมอเลนไฟล 3 มตจากเครองเลน Bluray ผานสาย HDMI
3 กดเลอก OK ทหนาจอแสดงขอมล
4 เมอตองการออกจากการแสดงผลแบบ 3 มต กดปม 3D และเลอก OK
กรรบชมแบบ 2 มต สำหรบวดโอแบบ 3 มต
1 กดเลนไฟล 3 มต
2 กดปม 3D ทรโมตคอนโทรล และเลอกชนดและรปแบบของไฟล 3 มต ดงรปทแสดงดานลาง เลอกทแถบ 2D Video
3 เมอตองการออกจากการแสดงผลแบบ 2 มต กดปม 3D และเลอก OK
yy รปทแสดงอาจมความแตกตางไปจากเครองของทาน
3D Video 2D Video
3D Video 2D Video
OK Cancel
ꔅ 3D Setting
Power on your 3D glasses and put them on.Sit 2 meters from TV to enjoy the best 3D view.
OK Cancel
Turn off 2D Mode.
3D video
OK Cancel
Turn off 3D Mode.
ꔅ 3D setting
2D mode
29EN
Gภาษาไทย
รบชม 3 มต
yy ขณะเลอก 3 มต ไฟแสดงสถานะ จะปดอตโนมต ระบบประหยดพลงงานจะไมสามารถทางานไดในการรบชม 3 มตIf yy ขณะทรบชมวดโอ 3 มต ทานไมสามารถปรบแตงภาพและเสยงไดyy รปแบบภาพจะถกกาหนดไวท STANDARD , และสามารถปรบเปลยนได โดยกดปม AV MODE ได STANDARD ==> CINEMA ==> GAME
yy ทานสามารถเลอก AV MODE ไดขณะรบชม คาเรมตนจากโรงงานจะเปน STANDARD และปดโหมดประหยดพลงงาน
ขอควรระวง
yy บางรายการเมนไมสามารถใชงานไดขณะรบชมวดโอ 3 มตyy ไมสามารถปรบแตง 3 มต ไดในการรบชม 3 มต จาก สญญาณ 2 มตyy โหมด 3 มต จะปดลงทนทเมอรบชมชองสญญาณแบบดจตอลทวyy ไมสามารถแสดง ภาพ 3 มตไดในการรบชม ชองสญญาณแบบดจตอลทวyy สามารถปรบแตงวดโอ 3 มตไดเมอมการเปดใชงาน 3 มต และมสญญาณ 3 มต จากอปกรณภายนอกyy สาหรบไฟล *.mpo(ไฟลจากกลอง 3 มต) จะสามารถเปด การใชงาน 3 มต โดยอตโนมตyy อาจพบปญหาในการแสดงผล 3 มต จากการดจอบางชนด
ขอควรระวง
รปแบบทรองรบ 3 มต
สญญาณ ความละเอยด HorizontalFrequency (kHz)
Vertical Frequency (Hz)
รปแบบวดโอ 3 มต ทเลนได
HDMI
720p 1280x720
44.96/45 59.94/60 Top & Bottom, Side by Side
89.9/90 59.94/60 HDMI 3D Frame Packing
37.550
Top & Bottom, Side by Side
75 HDMI 3D Frame Packing
1080i 1920X108033.72/33.75 59.94/60
Top & Bottom, Side by Side28.125 50
1080p 1920X1080
69.433/67.50 59.94/60 Top & Bottom, Side by Side, Checker Board,
Single Frame Sequential56.250 50
27 24 Top & Bottom, Side by Side, Checker Board
53.95/54 23.98/24 HDMI 3D Frame Packing
33.75 30 Top & Bottom, Side by Side,Checker Board
USB
1080p 1920X1080 33.75 30 Top & Bottom, Side by Side,Checker Board, MPO(Photo)
ความละเอยด รปแบบวดโอ 3 มต ทเลนได
ความละเอยดอน ๆ Top & Bottom, Side by Side
PC 1920 X 1080 66.587 59.93 Top & Bottom, Side by Side
สญญาณ รปแบบวดโอ 3 มต ทเลนไดDTV 720p, 1080i Top & Bottom, Side by Side
30 SPECIFICATIONS
ENG
ภาษาไทย
ขอกำหนดเกยวกบ Open Source
หากตองการทราบขอมลเกยว Source Code ทอยภายใต GPL ,LGPL,MPL และอน ๆ ทอยในเครองรบโทรทศน สามารถหาขอมลเพมเตมไดท http://opensource.lge.com
ไฟลวดโอทรองรบในกรใชงนจกอปกรณ USB
File Extension name
Video Decoder Audio Codec Max Resolution
mpg, mpeg MPEG1, MPEG2 MP2,MP3,Dolby Digital,LPCM
1920x1080@30p(only , Motion
JPEG 640x480@30p)
dat MPEG1 MP2
ts,trp,tp MPEG2, H.264, AVS, VC1 MP2,MP3,Dolby Digital,AAC,HE-AAC
vob MPEG1, 2 MP2,MP3,Dolby Digital,LPCM
mp4, movMPEG4,DivX 3.11, DivX 4.12, DivX 5.x, DivX 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01,
Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid 1.10-beta1/2H.264
AAC,HE-AAC,MP3
mkv H.264, MPEG-1,2,4 MP2,MP3,Dolby Digital,AACHE-AAC,LPCM
divx, aviMPEG2, MPEG4,DivX 3.11, DivX 4.DivX 5, DivX 6, Xvid 1.00, Xvid 1.01, Xvid 1.02, Xvid 1.03, Xvid
1.10-beta1/2H.264
MP2,MP3,Dolby Digital,LPCM,ADPCM,AAC,HE-AAC
Motion JPEG(avi, mp4, mkv) JPEG LPCM, ADPCM
asf, wmv VC1 WMA
flv Sorenson H.263, H264 MP3, AAC
31EN
Gภาษาไทย
กรแกไขปญหเบองตนดวยตนเองเบองตน
กรแกไขปญหดวยตนเองเบองตนปญหทวไป
ปญห กรแกไข
รโมตคอนโทรลทางานไมปกต
yy ตรวจสอบวามสงกดขวางระหวางสญญาณรโมตคอนโทรลหรอไมyy ตรวจสอบการใสแบตเตอรวาใสขวถกตองหรอไมyy ตรวจสอบความถกตองของโหมดควบคมในรโมตคอนโทรล : TV หรอโหมดอน ๆyy ใสแบตเตอรใหมอกครง หรอใสแบตเตอรถกขวหรอไหม
ไมมภาพไมมเสยงyy ตรวจสอบดวาเปดเครองรบโทรทศนของทานแลวหรอยงyy เสยบปลกไฟอยหรอไมyy ตรวจสอบวาเครองรบโทรทศนเครองอนมปญหาหรอไม
แสดงภาพชาเมอเปดเครองyy เปนลกษณะปกตของการทางานของเครอง yy หากไมปรากฏภาพภายใน 30 วนาท ใหตดตอศนยบรการแอลจใกลบานทาน.
ไมสามารถรบชมอปกรณภายนอกได yy ตรวจสอบการเชอมตอตาง ๆ และคมอการใชงานของอปกรณ
เครองปดเครองเอง
yy ตรวจสอบสายไฟวามการถกรบกวนหรอไมyy มการตงการปดอตโนมตหรอไม ตรวจสอบโหมด Auto Sleep วาตงคา sleep time ไวหรอไมyy หากไมมสญญาณเปนเวลา 15 นาท เครองรบโทรทศนจะปดเองโดยอตโนมต
ปญหดนเสยง
ปญห กรแกไข
สญญาณภาพปกตสญญาณเสยงผดปกต
yy กดปม + หรอ - ตรวจสอบวากดปม MUTE ไวหรอไมyy ลองเปลยนไปรบชมชองอน เนองจากอาจเกดปญหาจากการสงสญญาณภาพจากสถานyy ตรวจสอบสายสญญาณเสยงวาตอไวถกตองหรอไม
ลาโพงขางใดขางมเสยงรบกวน หรอไมสงสญญาณเสยง
yy การเปลยนแปลงของอณหภม หรอความชน อาจสงผลทาใหเกดเสยงผดปกตภายในเครองรบโทรทศน ซงไมมผลตอการทางานของเครองรบโทรทศน
ปญหดนภพ
ปญห กรแกไข
ภาพไมมส,แสดงภาพเปนขาวดาสสนไมสดใส
yy ปรบแตงสในรายการเมน PICTUREyy ตดตงเครองกบเครองเลนภาพและเสยงใหมระยะหางพอสมควรปองกนการรบกวนสญญาณyy ลองเปลยนชองสญญาณเปนชองอน
มลายเลนปรากฏทหนาจอและภาพไมชดเจน yy ตรวจสอบวาการรบกวนจากอปกรณเครองใชไฟฟาภายในบานของทานหรอไมมเสนลาง ๆ เกดขนในจอภาพ yy ตรวจสอบและปรบแตงตาแหนงและทศทางเสาสายอากาศมภาพลาง ๆๆ คางอยเมอปดเครองเรยบรอยแลว
yy เกดความเสยหายของพคเซลของจอภาพเนองจากเปดภาพนงคางไวเปนเวลานาน ควรเปด Screen Saver เพอปองกนความเสยหาย
เปดเครองแลวแตไมมภาพ yy ปรบคา brightness และ contrast ในรายการเมน Pictureเปดเครองแลว “No Signal” ปรากฏบนหนาจอ
yy เชคสายสญญาณระหวางเครองรบโทรทศนกบอปกรณตอพวง วาเชอมตอถกตองหรอไมyy เชคแหลงจายสญญาณวาถกตองหรอไม กดปม INPUT
จดดาปรากฏบนหนาจอyy เปนจดของ สแดง เขยว ขาว หรอ ดา อาจจะปรากฏขนได ซงเปนลกษณะปกตของจอภาพแบบแอลซด ไมมผลตอการทางานของเครอง
การแสดงผลไมถกตองyy ปรบตาแหนงภาพในรายการเมน PICTUREyy ตรวจสอบวาการดจอสามารถรองรบการแสดงผลไดหรอไม
มแถบเสนลากผานหนาจอ yy ตรวจสอบการดจอคอมพวเตอรวามปญหาหรอไมมสญญาณรบกวนหรอตวอกษรไมชด yy ปรบ Phase ในรายการเมน PICTURE
สญญาณภาพมปญหาในบางชองสถาน
yy สถานทสงสญญาณมปญหา ใหลองเปลยนไปรบชมชองอนyy สญญาณทสงไมชดเจน ใหปรบตาแหนงของเสาอากาศyy เชคแหลงจายสญญาณภาพและเสยง
NOTE
ENG
Some video codecs listed in the manual may not be supported, depending on the region (country).
POR
Alguns codecs de vídeo listados no manual podem não ser suportados, dependendo da região (país).
POL
Niektóre kodeki wideo wymienione w instrukcji mogą nie być obsługiwane, w zależności od regionu (kraju).
SPA
Algunos códecs de vídeo que figuran en el manual pueden no ser compatibles, dependiendo de la región (país).
THA
Trade Mark of the DVB Digital VideoBroadcasting Project (1991 to 1996)
(Only DTV)
บนทกชอรนและหมายเลขประจาเครอง จากฉลากทระบไวทดานหลงของผลตภณฑ เพอประโยชนในการรบบรการจากแอลจ
Model :
Serial No. :
รายละเอยดการใชงานเพมเตม หาไดจากคมอ CD-ROM(แถมพรอมกบเครอง) โดยเปดไดจากเครองพวเตอรทม CD-ROM และขอมลเพมเตมหาไดจากเวบไซต http://www.lg.com/th