อยากเลยงสตวจง

1 อยากกนแฮมเบอรเกอร อยากเรยน

ภาษาฝรงเศส

ในสมยราชวงศจน มชายคนหนงชอ เชอ อน เปนคนใฝศกษาแตยากจน

ไมมเงนซอนามนตะเกยงมาจดอานตาราในตอนกลางคน กระทงคนหนงในฤดรอน

เชอ อนเหนหงหอยเปลงแสงวบวบ จงจบหงหอยใสถงผา แลวอาศยแสงหงหอยอานตาราทกคน ดวยความขยนหมนเพยร

เขาจงไดเปนขนนาง

ซน คงเปนอกหนงคนในสมยราชวงศจนทมฐานะยากจนเกนกวาจะซอนามนตะเกยงมาจดอานตาราในตอนกลางคน กระทง

คนหนงในฤดหนาว เขาสงเกตเหนแสงสะทอนจากหมะสองเขามาตามรอยแตกของหนาตาง ซน คงจงหอบตาราออกมานงอานขางนอก ความเพยรพยายามสงผลใหเขาไดเปน

บณฑตทมชอเสยง

โอโห! กาวสฝนไดงายจง 9

กลางคน กระทงกกลาลางางงคนคนคน กรกรระทะทงทงทงกตเหนแสงสะทอนกตกตเหเห ะททอทอนอนยแแตตาาา ง กมามานานงนงนงง ก ลใใใใใใใใใใให าาาาาไไไไไไไไไไไดด ปปปปปผลผลใลใหใหหเเขเขาขาไาไไดดเเปเปนเปปน

บบบ

จจ

น ก งมาจด านนตนตตะะเเกเกยงยงงมามาจาจจดจดดอาอาอานานกระทงคนหนงในร

กรกรระ ใงงห ปป งง สงววหงหงหงหงหหอหอยเปเปลปลงลงลงแแสงสงวงวงวผาา งผาผาผา ดวววว คคววววาาา ข ห ดวดวดวยยควควาวาามขมขยนยนยนหนหหมนมนมนไ ไ

าจดอานตาาจาจจดจดดอาอาอานานตนตตตาาาาราใในตอรราราใาในในนตตอนงใใน ดหนาว เขา

นงนงนงใงในในห ะ อง ขา าตหหหมหมมะสะสอสอสององเขเขาขาขาามามาาตต คคงง น คงคงคงงงจงวววววาาาาา พ รรรรพ าาาาา าาาาา สควควาวาามเพเพพยรยรพรพยายายายาามสมส

ไไ เเงงไไมมมมมมเงเงนเงนงนซนซซในตอนกลางนนกกลาลางาง

เชเชอชอ อนออน ห ใใงหหอหอยใยใ

าาา อาอาอานานนตตตาาาาาารราาาทททรราราทาททก

นคอ ตวอยางของสภาษต

ความพยายามอยทไหน ความสาเรจอยทนน

ÊØÀÒÉÔμÇѹ¹Õé ÇÒ Ò Ò Õ ¹

ÇÒ ÊÒ Õ¹Ñ¹

หมายถงเมอเราอยากทาอะไร กตองหาทางทาจนกวา

จะสาเรจ

ไมวาครอบครวจะรวยหรอจน ตราบใดทพยายามอยางหนก

คณครคะ

ตอนนเรามไฟฟาใชอยากอานหนงสอตอนไหนกได

แตสมยโบราณไมม...

ใคร ๆ กประสบความสาเรจ

ไดจะ

10 Kitty Candy Girls เลม 17

ใครอยากเลาความฝนในอนาคตใหเพอนฟงบางจะ?

ทาไมพวกเขาถงไมลมเลกความพยายาม

อานหนงสอตอนกลางคนคะ?

กเพราะพวกเขามความฝนอนยงใหญสาหรบอนาคตไงจะ

ความฝน?

ใชจะ ทกคนมความฝนกนทงนน คณครครบ

โตขนผมอยากเปนนกบน

หนอยากเปนครทด เหมอนคณครคะ

ผมอยากรวยทสดในโลก

ผมฝนวาอยากจะขบรถบรรทก

คนยกษ

ฮา ๆ

เปนคนขบรถบรรทกมนมอะไรดนกเหรอ?

ฉนกแคคดวา การขบรถบรรทกแบบนนมนเทมาก

โอโห! กาวสฝนไดงายจง 11

ผ

เปนครทด คณคนา

าคตจะ?

ทงนน ครบ ยากเปน

บนหนอยเใครอย

ความฝนในใหเพอนฟง

ความฝ

ทจรงแลวนะจะ…

คอเปาหมายทจะพาเราไปสเสนทางแหง

ความสาเรจ ถามเปาหมายเราจะมแรงบนดาลใจกาวตอไปขางหนา

ไมวาเราอยากทาอะไร หากทาอยางสดหวใจ…

จะมผลลพธทเราภาคภมใจเกดขนแนนอน

เจเจ แมชอดมาดแมน

แตเธอคอสาวนอยราเรงอาย 11 ป

ความฝน…

àÊŒ¹·Ò§Êً໇ÒËÁÒÂØ àÃÔèÁμŒ¹

¼ÙŒ Ñ ¡ÒÃ

«ÕÍÕâ͹Ò ¹Ò ÒÃ

ÒÊμÃÒ¨ÒÃÂ

ÃÙ

¹Ñ¡¡®ËÁÒÂ

¹Ñ¡¢‹ÒÇ

Ô »¹ª‹Ò§ä

¿¿‡Ò

12 Kitty Candy Girls เลม 17

ʹ໇Ò

·Ò§ËÁÒÔè

ÊÙÂÊ‹‹‹ ไม

หากททาอยยางสดห

าหมายาลใจนา

ความสาเรจเราจะมแรงบกาวตอไ

ตอนพกทคณครนาฝน สอนเมอก

สรางแรงบนดาลใจไดมากเลย

ฉนตองจดเรองนลงไดอารซะหนอย

จะไดไมลม

หวาหวา หนงใน คณหนทรวย

ทสดในโรงเรยน รกการเรยนเปนชวตจตใจ

ใชแลว! ฉนกมกาลงใจ

เพมขนเหมอนกน

ฉนจะตงใจเรยนเพอใหตวเองประสบ

ความสาเรจเหมอนขนนางผยงใหญใหได

หลน เพอนรกของเจเจและ

หวาหวา สาวนอยผออนโยน

เปนทชนชอบของเพอน ๆ

เธออยากเปนอะไรเหรอหวาหวา?

พอฉนเคยเปนนกพฒนาดานไอททโดดเดนมาก

โอโห! กาวสฝนไดงายจง 13

ใชแลว! เธธอออะไ

ท

หวา หนงใน ณหนทรวยดในโรงเรยน

กการเรยนนชวตจตใจ

พอชนะรางวลมากมาย กอนจะกอตง

บรษทของตวเอง ฉนชนชมพอมาตลอด

หวาหวาไมอยากรบชวงตอบรษทจากพอเหรอจะ?

จรง ๆ พอกบแมฉนกอยากใหรบ

แตฉนอยากเปนนกพฒนาดานไอท

มากกวา

เธอรบชวงตอบรษทของพอ

กได ทาไมอยากเปนนกพฒนาดานไอทละ?

ตอนเดก ๆ พอเคยเลาเกยวกบการวจยและพฒนาผลตภณฑใหฟง

หลายเรอง

ตอนทเราคยเรองนนกน

ฉนมความสขมาก

จรงอยทบานของฉนรวยขน หลงจากพอตงบรษทของตวเอง

เพอครอบครว พอเลยตองเลกทา

สงทรก…

พอเปนฮโรของฉนเลย

แตบางครงพอกดเหงา ๆ

14 Kitty Candy Girls เลม 17

เ

รองนน

ฑใหฟงเรอง

ได ทาไมอยเปนนกพฒนาดานไอทละ?

ฉนเลยอยากสานตอการเปนนกพฒนาดานไอทเพอพอไง

หวาหวา…

ทจรงฉนกสนใจงานดานนอยแลว

แหะ ๆ

วาว! ความฝนของหวาหวา

สดยอดไปเลย

แลวเธอละหลน? เอ? ฉนเหรอ?

เปาหมายของฉน…ฉน…

แลวกอยากคยเรองการวจยและพฒนา

กบพอดวย

โอโห! กาวสฝนไดงายจง 15

แหะะ ๆ

ลน?ทจรงฉนกสนใจ แลวเธอล

ฉนไมมนใจวาจะทาไดรเปลา

แตฉนกอยากเปน…

สญญานะจะวาจะไมหวเราะ

โอเค! เราสญญา

ไมหวเราะหรอกนา

ฉะ…ฉนอยากเปนสดยอดดไซเนอรนะ

ฉนรวามนไมงาย!

ถาเปนเธอตองทาสาเรจแน

ฉนรวาเธอตองทาไดแน ๆ

แต…

แลวตองเรยนรอะไรอกเยอะ

มนเหมาะกบเธอมากเลย

ตกลงจะ

ฉนจะพยายามใหถงทสดเลย

งนเรามาเรมกนกนเถอะ

เจเจ แลวเธอละ?

หอ? ฉนนะเหรอ?

โอเค

โอโห! กาวสฝนไดงายจง 17

เจเจแลวเธอละ?

ทกคนตองมเปาหมายดวยเหรอ?

กใชนะส!

ไมวาจะเปน อะไรกตาม

ใคร ๆ กมความฝน ทงนนแหละ

แตฉนไมม เลยน…

ฉนเปนคนเดยวทไมมเปาหมาย

งนเหรอ?

สดทายทกคนกจะหาเปาหมายของตวเองเจอ

ใชแลว!

เธอแคยงไมรตวเทานน

จรงนะ?

ใชจะ เรามาตามหามนดวยกนดมย? ตกลง!

กจะหา

า ปาหม

นย ธอแคยงไมรตตว

นะ?จรฉนเทไมมเปาหม

ห อ?

แลวเราจะชวยเจเจหาเปาหมายยงไงดละ?

หวาหวาเจอเปาหมายกเพราะพอ

ฉนอยากใชพรสวรรคและความสามารถใน

ดานแฟชน

อะ! งนเราเรมหาจากงานอดเรก

กบฮโรของเจเจกไดน

ยอดเลย

เจเจ งานอดเรกของเธอคออะไร

เหรอ?

สวนฉนเพราะงานอดเรกของตวเอง…

ความสามารถใดานแฟชน

เพราะง

พอ ฉนนอดเรกเอง…

นอน

แลวมฮโรมยจะ? แบบคนทเธอ

ชนชมนะ

มส

จรงเหรอ?

ใครจะ?

มอนสเตอรเรนเจอรไง

โอ!ลมไปเลยแฮะ

ฮา ๆ ๆ ๆ

พลงแสงมอนสเตอรเรนเจอร

ขอรองเถอะ อยาทาแบบนในทสาธารณะ

เฮ ๆ...

ยงซนเปนลงเหมอนเดม

เลยนะ

เจมส!!

นเธอกอเรองอกแลวเรอะ?

เจมส อจฉรยะดานเปยโน เรยนอยตางประเทศ แตตอนนปดเทอมเลยกลบมาบาน

ไมไดกอเรองนะจะ เราแคกาลงชวยเจเจหาเปาหมายในชวต เลยเสยงดงไปหนอย

วาแตเจมส เปาหมายในชวตของนายคออะไร?

เออ…ก

ฉนอยากเปนนกดนตรมออาชพ

ถงไดเรยนตอดานดนตรทกรงปรากไง

อจฉฉรยะดาาน

ปปย น ไม

จมส!!

จรงดวยแฮะ

นนสเจเจเธอชอบรองเพลงน?

แคฝกเพม เธอกเปนนกรอง

ไดแลว

แต… ฉนรองแยทสดในกลมคตตแคนด

เลยนะ

ถาเธออยากเปนนกรองจรง ๆ

ฉนชวยฝกใหกได

จรงเหรอ?

22

เฮ! คดไมถงวาจะมาเจอ

พวกเธอทน

ลโอเปนนกเรยน

นอกเหมอนกน รกสตว และชวยพชายดแลHome of Pet

มอนกน

ล

นอ

ชวยพ