41
The four wives แบบฝึกทักษะการอ่านภาษาอังกฤษเพืÉอความเข้าใจ แบบฝึกทักษะการอ่านภาษาอังกฤษเพืÉอความเข้าใจ แบบฝึกทักษะการอ่านภาษาอังกฤษเพืÉอความเข้าใจ โดยใช้ โดยใช้ โดยใช้ วิธีสอน วิธีสอน วิธีสอน แบบ แบบ แบบ S S Q Q 4 4 R R หน่วยการเรียนรู ้ทีÉ 1 : Reading for Pleasure ชั ÊนมัธยมศึกษาปีทีÉ 4 กลุ ่มสาระการเรียนรู ้ภาษาต่างประเทศ (ภาษาอังกฤษ) Photo credit : http://m.exteen.com/blog/dramalover/20110530/entry นางอทิตยา ปิ มปา ตําแหน่ง ครู วิทยฐานะ ชํานาญการ โรงเรียนสา อําเภอเวียงสา จังหวัดน่าน สํานักงานเขตพืÊนทีÉการศึกษามัธยมศึกษาเขต 37 (แพร่ –น่าน) เล่มทีÉ เล่มทีÉ เล่มทีÉ 6 6 6

เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

The four wives

แบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจ

โดยใชโดยใชโดยใชวธสอนวธสอนวธสอนแบบแบบแบบ SSSQQQ444RRR

หนวยการเรยนรท 1 : Reading for Pleasure

ชนมธยมศกษาปท 4 กลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ (ภาษาองกฤษ)

Photo credit : http://m.exteen.com/blog/dramalover/20110530/entry

นางอทตยา ปมปา

ตาแหนง คร วทยฐานะ ชานาญการ

โรงเรยนสา อาเภอเวยงสา จงหวดนาน

สานกงานเขตพนทการศกษามธยมศกษาเขต 37 (แพร –นาน)

เลมท เลมท เลมท 666

Page 2: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

คานา แบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจโดยใชวธสอนแบบ SQ4R

เรอง The four wives เลมน จดทาขนเพอใชประกอบการจดการเรยน การสอนวชา

ภาษาองกฤษ 2 รหส อ31102 ระดบชนมธยมศกษาปท 4 หนวยการเรยนรท 1 : Reading

for Pleasure มจดมงหมายเพอพฒนาทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจ

ของนกเรยนโดยมเนอหาเปนนทาน เรองเลา บนเทงคด ทเสรมสรางคณธรรมและคต

สอนใจ สงเสรมความรความเขาใจในการอาน สรางความเพลดเพลนในการอาน

ฝกใหผเรยนมนสยรกการอาน พรอมทงปลกฝงใหนกเรยน มคณลกษณะอนพงประสงค

สามารถจบใจความสาคญ วเคราะหความ สรปความตความ และแสดงความคดเหน

จากอานเรองได โดยใชรปแบบการจดกจกรรมการเรยนการสอนทเนนผเรยนเปนสาคญ

มความสอดคลองกบมาตรฐานและตวชวดของกลมสาระการเรยนรภาษาตางประเทศ

ตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐานพทธศกราช 2551

ผจดทาหวงเปนอยางย งวา แบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจ

โดยใชวธสอนแบบ SQ4R นจะชวยแกปญหาและพฒนาทกษะการอานภาษาองกฤษ

ไดอยางมประสทธภาพและประสทธผล ตลอดจนเปนประโยชนตอการพฒนา

การเรยนการสอนวชาภาษาองกฤษย งขนไป

อทตยา ปมปา

A

Page 3: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

สารบญ

เรอง หนา

คานา A

สารบญ B

คาแนะนาสาหรบคร 1

คาแนะนาสาหรบนกเรยน 2

ขนตอนการสอนแบบ SQ4R 3

สาระและมาตรฐานการเรยนร ตวชวด 4

จดประสงคการเรยนร 5

Pre-test 6

Story : The four wives 8

Vocabulary 11

Exercise 1 : Part S - Survey 15

Exercise 2 : Part Q - Questions 17

Exercise 3 : Part R1 - Read 19

Exercise 4 : Part R2- Record 20

Exercise 5 : Part R3 - Recite 21

Exercise 6 : Part R4 - Reflect 22

Post - test 24

Answer keys 26

บรรณานกรม

B

Page 4: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

คาแนะนาสาหรบคร

แบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจโดยใชวธสอนแบบ SQ4R

เรอง The four wives น ใชเปนสอประกอบแผนการจดการเรยนร วชาภาษาองกฤษ 2

รหส อ31102 ชนมธยมศกษาปท 4 หนวยการเรยนรท 1 : Reading for Pleasure

ในการใชแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจชดน ครควรปฏบต ดงน 1. ครควรศกษาและทาความเขาใจรายละเอยดเนอหาของแบบฝกทกษะการอาน

ภาษาองกฤษเพอความเขาใจ รปแบบของการจดกจกรรมการเรยนการสอนแบบ SQ4R

แผนการจดการเรยนร รวมทงวธการวดผลประเมนผลในการจดกจกรรมโดยใชแบบฝก

ทกษะการอานภาษาองกฤษใหเขาใจ 2. ครอธบายวธการใชแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจ และ

บทบาทของนกเรยนใหเขาใจกอนการทากจกรรม

3. ครใหนกเรยนไดทาแบบทดสอบกอนเรยนเพอประเมนความรของนกเรยน

กอนการใชแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจ

4. ครใหนกเรยนทากจกรรมตามแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเปนกลม

โดยครเปนผจดกลมให ซงนกเรยนแตละกลมนน ครตองวเคราะหผเรยนและจดนกเรยน

ทเรยนเกง ปานกลาง และออนใหคละกน กลมละ 4-5 คน

5. เมอนกเรยนทากจกรรมตามแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจ

ครบแลว ใหนกเรยนแตละคนทาแบบทดสอบหลงเรยน แลวนาผลการทดสอบกอนเรยน

และหลงเรยนบนทกและเปรยบเทยบผลเพอดการพฒนา

6. ครควรสรปผลการใชแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจ

สภาพปญหาทเกดขนระหวางการจดกจกรรมการเรยนการสอนโดยใชแบบฝกทกษะ

การอานภาษาองกฤษแตละครงดวย เพอนาไปปรบปรงในการใชครงตอไป

1

Page 5: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

คาแนะนาสาหรบนกเรยน

เพอใหเกดประสทธภาพกบการเรยนรจากการใชแบบฝกทกษะการอาน

ภาษาองกฤษเพอความเขาใจโดยใชวธสอนแบบ SQ4R ชดน นกเรยนควรปฏบตตาม

บทบาทของตนเองอยางเครงครด ดงน

1. ศกษาและทาความเขาใจการใชแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษใหเขาใจ

2. ศกษาและทาความเขาใจกบสาระและมาตรฐานการเรยนร ตวชวด และ

จดประสงคการเรยนร

3. ทาแบบทดสอบกอนเรยนเพอประเมนความร ความเขาใจเบองตน หรอความร

เดมในเรองทอาน

4. นกเรยนทากจกรรมตางๆตามคาชแจงในแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษ

ตามกลมทครกาหนด โดยทาตามลาดบขนตอน ใชกระบวนการกลมในการศกษาและ

ทากจกรรมรวมกน

5. ทาแบบทดสอบหลงเรยนเพอวดความรความสามารถหลงจากทากจกรรมกลม

หลงการใชแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเรยบรอยแลว หลงจากนนนาผล

การทดสอบหลงเรยนมาเปรยบเทยบกบผลการทดสอบกอนเรยนเพอตรวจสอบ

ความกาวหนาของตนเอง

6. นกเรยนแจงผลการทดสอบกอนเรยนและหลงเรยนใหครทราบเพอบนทกผล

คะแนนลงในแบบบนทกผลการประเมนดานความรทกครงหลงเสรจสนกระบวนการ

ใชแบบฝกทกษะการอานแตละชด

7. ในการทากจกรรมตามแบบฝกทกษะการอานภาษาองกฤษเพอความเขาใจทกชด

ขอใหนกเรยนทาดวยความตงใจ ใหความรวมมอในทากจกรรมโดยใชกระบวนการกลม

มความซอสตย ไมดเฉลยกอนทากจกรรมและแบบทดสอบ

8. หากนกเรยนคนใดเรยนไมทนหรอเรยนยงไมเขาใจ นกเรยนสามารถนาแบบฝก

ทกษะการอานภาษาองกฤษไปศกษาเพมเตมนอกเวลาเรยนเพอใหเขาใจมากย งขน

2

Page 6: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Step S Survey

คอ การสารวจเพอใหเหนภาพกวางๆเกยวกบเรองนน เพอดขอบเขตอยางคราวๆ

Step Q Questions

คอ การตงคาถามเกยวกบเรองทอาน การตงคาถามในขณะทอานจะชวยใหตงใจ

และจดจออยกบสงทอาน

Step R1 Read

คอ การอานเพอคนหาคาตอบใหแกคาถามทตงไว

Step R2 Record

คอ การทบทวนอานซาอยางรอบคอบ ใหผเรยนบนทกขอมลทไดจากการอาน

ขนตอนท 3 บนทกเฉพาะสวนทสาคญและจาเปน บนทกยอๆตามความเขาใจ

ของผเรยน

Step R3 Recite

คอ การเขยนสรปใจความสาคญดวยภาษาของตนเอง

Step R4 Reflect

คอ การวเคราะห วจารณเรองทอาน แลวแสดงความคดเหนหรอโตแยงในประเดน

ทเหนดวยและไมเหนดวย โดยใชเหตผลสนบสนน อาจทาไดโดยการเชอมโยง

ความคดจากเรองทอานกบความรเดมโดยใชภาษาอยางถกตอง

ขนตอนการสอนแบบ SQ4R

ทมา : สคนธ สนธพานนท และ คณะ, 2554 , หนา 225

3

Page 7: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

สาระและมาตรฐานการเรยนร

สาระท 1 : ภาษาเพอการสอสาร

มาตรฐาน ต1.1 เขาใจและตความเรองทฟงและอานจากสอประเภทตางๆ

และแสดงความคดเหน อยางมเหตผล

ตวชวด

ต1.1 ม.4/4. จบใจความสาคญ วเคราะหความสรปความ ตความ และ

แสดงความคดเหนจากการฟงและอานเรองทเปนสารคดและบนเทงคด

พรอมทงใหเหตผลและยกตวอยางประกอบ

4

Page 8: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

จดประสงคการเรยนร

ดานความร (K) 1. นกเรยนสามารถอานสารวจเพอใหเหนภาพกวางๆและดขอบเขตอยางคราวๆ

จากเรอง The four wives ได

2. นกเรยนสามารถตงคาถามเกยวกบเรอง The four wivesได

3. นกเรยนสามารถอานเพอหาคาตอบใหแกคาถามทตงไวเกยวกบ

เรอง The four wives ได

4. นกเรยนสามารถบนทกขอมลทไดจากการอานเรอง The four wivesได

5. นกเรยนสามารถเขยนสรปใจความสาคญเกยวกบเรอง The four wives ได

6. นกเรยนสามารถวเคราะห วจารณเรองทอานแลวแสดงความคดเหนเกยวกบ

เรอง The four wives ได

ดานทกษะกระบวนการ (P)

1. ทกษะการอาน

2. ทกษะการเขยน

ดานคณลกษณะ (A)

1. ซอสตยสจรต

2. มวนย

3. ใฝเรยนร

4. มงมนในการทางาน

5

Page 9: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Pre-Test Direction : Choose the correct answer. (10 scores) 1. What was the rich merchant worried about his third wife? a. She might run away with some other men. b. She might spend a lot of his money. c. She might take over his company. d. She might argue with his other wives. 2. What was the second wife like? a. She was vain and arrogant. b. She was optimistic and kind. c. She was patient and considerate. d. She was talkative and helpful. 3. Which wife was neglected by the rich merchant? a. The first wife b. The second wife c. The third wife d. The fourth wife 4. What would the third wife do after the merchant died? a. She would go abroad.

b. She would remarry. c. She would buy a new house.

d. She would take over his company. 5. What did the first wife look like? a. She was sexy. b. She was plum. c. She was overweight. d. She was skinny.

6

Page 10: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

6. What is the best conclusion? a. We cannot bring anything with us when we die, only just good and bad that will go with us. b. We cannot have four wives at the same time because it is the big problem of the family. c. We should take care of our first wife because she is our first love. d. We have to spend our time with our four wives before we die. 7. What did the writer compare the third wife with? a. body b. possession c. family and friend d. soul 8. Which wife did the rich merchant spend a lot of money?

a. The first wife b. The second wife c. The third wife d. The fourth wife 9. Why did the rich man love the second wife? a. Because she was good at taking care of him. b. Because she would always help him solve problems. c. Because she was the most beautiful wife. d. Because she could keep his company. 10. Which is true about the first wife? a. The rich merchant had spent the most time with her. b. The rich merchant had treated her very well. c. The rich merchant had never took care her. d. The rich merchant had shown off her to his friend.

7

Page 11: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

The four wives

Photo credit : http://m.exteen.com/blog/dramalover/20110530/entry

Once upon a time, there was a rich merchant who had four wives. He loved the fourth wife the most and adorned her with rich robes and treated her to delicacies. He took great care of her and gave her everything. 5 He also loved the third wife very much. He’s very proud of her and always wanted to show off her to his friends. However, the merchant is always in fear that she might run away with some other men. He too, loved his second wife. She is a very 10 considerate person, always patient and in fact is the merchant’s confidant. Whenever the merchant faced some problems, he always turned to his second wife

8

Page 12: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

and she would always help him out and stay by him through the difficult times. 15

Now, the merchant’s first wife is a very loyal partner and has made great contributions in maintaining his wealth and business as well as taking care of the household. However, the merchant did not love the first wife and although she loved him deeply, 20 he hardly took notice of her. One day, the merchant fell ill. Before long, he knew that he was going to die soon. He thought of his luxurious life and told himself, “Now I have four wives with me. But when I die, I’ll be alone . How 25

lonely I’ll be!” Thus, he asked the fourth wife, “I loved you most, endowed you with the finest clothing and showered great care over you. Now that I’m dying, will you follow me and keep me company?”

“No way!” replied the fourth wife and she walked 30 away without another word. Answer cut like a sharp knife right into the merchant’s heart. The sad merchant then asked the third wife, “I have loved you so much for all my life. Now that I’m dying, will you follow me and keep me company?” 35 “No!” replied the third wife. “Life is so good over here! I’m going to remarry when you die!” The merchant’s heart sank and turned cold. He then asked the second wife, “I always turned to you for help and you’ve always helped me out. Now40 I need your help again. When I die, will you follow me and keep me company?” “I’m sorry, I can’t help you out this time!” replied the second wife.” “At the very most, some problems, he always turned to his second wife

9

Page 13: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

I can only send you to your grave.” Answer came like a bolt of thunder. The merchant was devastated. 45 Then a voice called out: “I’ll leave with you. I’ll follow you no matter where you go.” The merchant looked up and there was his first wife. She was so skinny, almost like she suffered from malnutrition. Greatly grieved, the merchant said, “I should have 50 taken much better care of you while I could have!” Actually, we all have four wives in our lives. The fourth wife is our body. No matter how much time and effort we lavish in making it look good, it’ll leave us when we die. Our third wife is our possessions, status55 and wealth. When we die, they all go to others. The second wife is our family and friends. No matter how close they had been there for us when we’re alive, the furthest they can stay by us is up to the grave. The first wife is in fact our soul, often neglected in 60 our pursuit of material wealth and sensual pleasure.

Adapted from : http://www.indianchild.com/4_wives.htm

10

Page 14: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Vocabulary Vocabulary Meaning adorn (v.) to add something decorative to

a person or thing

ตกแตงประดบประดา

alive (adj.) living, not dead มชวตอย

confidant (n.) a person you trust and share your feelings and secrets with คนทไววางใจ

considerate (adj.) kind and helpful เอาใจใส เอาอกเอาใจ ทนกถงผอน

contribution (n.) something that you contribute or do to help produce or achieve something together with other people, or to help make something successful การชวยเหลอ การสนบสนน

delicacy (n.) something especially rare or expensive that is good to eat อาหารทอรอย ราคาแพง

devastate (v.) to make someone feel very shocked and upset ทาใหหมดหวง ทาใหตกตะลง

11

Page 15: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

endow (v.)

to give a large amount of money to pay for creating a college, hospital, etc. or to provide an income for it ให บรจาค มอบทน ยกสมบตให

grave (n.) a place in the ground where a dead person is buried หลมศพ หลมฝงศพ สสาน ปาชา

grieve (v.) to feel or express great sadness เศราโศก เสยใจ ทกขใจ

household (n.) a group of people, often a family, who live together สมาชกในบาน ครอบครว

lavish (v.) large in quantity and expensive or impressive ใชฟมเฟอย ใชสรยสราย ทมเท ใชมากเกน

จาเปน

loyal (adj.) firm and not changing in your friendship with or support for a person or an organization, or in your belief in yourprinciples ซอสตย ภกด จงรกภกด

luxurious (adj.) very comfortable and expensive หรหรา ฟมเฟอย นาสบาย โออา

maintaining(adj.) to continue to have; to keep in existence, or not allow to become less ซงดาเนนตอไป

12

Page 16: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

malnutrition (n.)

physical weakness and bad health caused by having too little food, or too little of the types of food necessary for good health ภาวะขาดสารอาหาร

merchant (n.) a person whose job is to buy and sell products in largeamounts, especially by trading with other countries พอคา

neglect (v.) to not give enough care or attention to people or things that are your responsibility ละเลย ทอดท ง ไมสนใจ

patient (adj.) the ability to wait, or to continue doing something despite difficulties, or to suffer without complaining or becomingannoyed อดทน

possessions (n.) the fact that you have or own something ทรพยสมบต

pursuit (n.) the act of trying to achieve a plan, activity, or situation, usually over a long period of time การแสวงหา การตดตาม การไลตาม

remarry (v.) to marry again แตงงานใหม

13

Page 17: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Source: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/

robes (n.)

piece of clothing เสอผา

sensual (adj.) expressing or suggesting physical, especially sexual, pleasure or satisfaction ซงหมกมนในเรองทางโลก เกยวกบตณหา

ราคะ

status (n.) the amount of respect, admiration, or importance given to a person, organization, or object ฐานะ สภาพ สภาพการณ ตาแหนง ยศ

stay by ( phr.) to not move away from or leave a place or situation อยเคยงขาง

treat (n.) to behave towards someone or deal with something in a particular way ปฏบต เลยงด

wealth (n.) a large amount of money or valuable possessions that someone has ความรารวย, ความมงคง ความมงม

14

Page 18: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

“I’ll leave with you. I’ll follow you no matter where you go.”

Exercise 1 : Part S – Survey

จดประสงคการเรยนร นกเรยนสามารถอานสารวจเพอใหเหนภาพกวางๆและดขอบเขตอยางคราวๆ

จากเรอง The four wives ได

Direction : Read and survey the characters’ speeches. Then identify whose speech and what’s line? (5 scores)

“I should have taken much better care of you while I could have!”

Who? :…………………………………………………………..

Line :………………………………………………………………

“Life is so good over here! I’m going to remarry when you die!”

Who? :…………………………………………………………..

Line :………………………………………………………………

Who? :…………………………………………………………..

Line :………………………………………………………………

15

Page 19: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

“ I’m sorry, I can’t help you out this time! ”

Who? :…………………………………………………………..

Line :………………………………………………………………

“I loved you most, endowed you with the finest clothing and showered great care over you. Now that I’m dying, will you follow me and keep me company?”

Who? :…………………………………………………………..

Line :………………………………………………………………

16

Page 20: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 2 : Part Q – Questions

จดประสงคการเรยนร

นกเรยนสามารถตงคาถามเกยวกบเรอง The four wives ได

Direction : Write the questions about the story from the answers given. (10 scores) 1………………………………………………………………………………………… Answer : He had four wives. 2………………………………………………………………………………………… Answer : He loved the fourth wife the most. 3………………………………………………………………………………………… Answer : He adorned his fourth wife with rich robes and treated her to delicacies. 4………………………………………………………………………………………… Answer : He was worried that his third wife might run away with some other men.

17

Page 21: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

5………………………………………………………………………………………… Answer : Because whenever he faced some problems, his second wife would help and stay by him through the difficult times. 6………………………………………………………………………………………… Answer : The first wife loved the merchant the most. 7………………………………………………………………………………………… Answer : The first wife had made great contributions in maintaining his wealth and business. 8………………………………………………………………………………………… Answer : The merchant had asked his four wives questions before he died. 9………………………………………………………………………………………… Answer : The third wife would remarry when the merchant died. 10……………………………………………………………………………………… Answer : Our third wife means our possessions, status and wealth. When we die, they all go to others.

18

Page 22: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 3 : Part R1 – Read

จดประสงคการเรยนร

นกเรยนสามารถอานเพอหาคาตอบใหแกคาถามทตงไวเกยวกบ

เรอง The four wives ได

Direction : Read the story and answer True or False . (10 scores) …………..1) The merchant had treated his fourth wife very well. ……..……2) The merchant had shown off his second wife to his friend. …………..3) The merchant had adorned his first wife finest clothing and treated her to delicacies. ……….….4) The first wife was very thin. …………..5) The merchant realized at the end that he should have taken well care of his first wife. …………...6) No one cared the merchant when he was going to die. …………..7) We lavish in making our body look good, but it’ll leave us when we die. …………..8) Our possessions and status will be permanent and follow us until we die. …………..9) We almost waste the time for our pursuit of material wealth and sensual pleasure. ………….10) The second wife in our lives is our possessions and status.

19

Page 23: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 4 : Part R2- Record

จดประสงคการเรยนร

นกเรยนสามารถบนทกขอมลทไดจากการอานเรอง The four wives ได

Direction : Make a note-taking to record the story by using a story map. Think about the relationships between the characters and events. (10 scores)

Title …………………………………………

Main character …………………………………………

……………

Character ………………………………………………………

Event and conclusion ………………………………………………

……… Character

………………………………………………………

Character ………………………………………………………

Character ………………………………………………………

Event and conclusion ………………………………………………

………

Event and conclusion ………………………………………………

………

Event and conclusion ………………………………………………

………

20

Page 24: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 5 : Part R3 – Recite

จดประสงคการเรยนร

นกเรยนสามารถเขยนสรปใจความสาคญเกยวกบเรอง The four wives ได

Direction: Write the main idea by completing the chart with the main idea and supporting details . (10 scores)

Main idea ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...

Supporting detail ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...

Supporting detail ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...

Supporting detail ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...

Supporting detail ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………...

21

Page 25: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 6 : Part R4 – Reflect จดประสงคการเรยนร

นกเรยนสามารถวเคราะห วจารณเรองทอานแลวแสดงความคดเหน เกยวกบ

เรอง The four wives ได

Direction: Analyze the story and write your opinion about the following characters . (10 scores)

The rich merchant ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

The first wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

22

Page 26: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

The second wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

The third wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

The fourth wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

23

Page 27: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Post – test Direction : Choose the correct answer. (10 scores) 1. Which wife did the rich merchant spend a lot of money?

a. The first wife b. The second wife c. The third wife d. The fourth wife 2. What did the first wife look like? a. She was sexy. b. She was plum. c. She was overweight. d. She was skinny. 3. What was the rich merchant worried about his third wife? a. She might run away with some other men. b. She might spend a lot of his money. c. She might take over his company. d. She might argue with his other wives. 4. Which wife was neglected by the rich merchant? a. The first wife b. The second wife c. The third wife d. The fourth wife 5. What was the second wife like? a. She was vain and arrogant. b. She was optimistic and kind. c. She was patient and considerate. d. She was talkative and helpful. 6. What would the third wife do after the merchant died? a. She would go abroad.

b. She would remarry. c. She would buy a new house.

d. She would take over his company.

24

Page 28: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

7. Why did the rich man love the second wife? a. Because she was good at taking care of him. b. Because she would always help him solve problems. c. Because she was the most beautiful wife. d. Because she could keep his company. 8. Which is true about the first wife? a. The rich merchant had spent the most time with her. b. The rich merchant had treated her very well. c. The rich merchant had never took care her. d. The rich merchant had shown off her to his friend. 9. What did the writer compare the third wife with? a. body b. possession c. family and friend d. soul 10. What is the best conclusion? a. We cannot bring anything with us when we die, only just good and bad that will go with us. b. We cannot have four wives at the same time because it is the big problems of the family. c. We should take care of our first wife because she is our first love. d. We have to spend our time with our four wives before we die.

25

Page 29: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Pre-Test

Direction : Choose the correct answer. (10 scores)

Answer

1 a

2 c

3 a

4 b

5 d

6 a

7 c

8 a

9 b

10 c

26

Page 30: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

“I’ll leave with you. I’ll follow you no matter where you go.”

Exercise 1 Direction : Read and survey the characters’ speeches. Then identify whose speech and what’s line? (5 scores)

“I should have taken much better care of you while I could have!”

Who? :……… The merchant ………………………..

Line :…………50 - 51………………………………

“Life is so good over here! I’m going to remarry when you die!”

Who? :……………The third wife…………………..

Line :………………36 - 37……………………………

Who? :…………The first wife………………………..

Line :………………46 - 47……………………………

27

Page 31: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

“ I’m sorry, I can’t help you out this time! ”

Who? :……The second wife……………………………..

Line :…………42 - 43…………………………………

“I loved you most, endowed you with the finest clothing and showered great care over you. Now that I’m dying, will you follow me and keep me company?”

Who? :………… The merchant ………………………..

Line :……………26 - 29………………………………

28

Page 32: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 2

Direction : Write the questions about the story from the answers given. (10 scores)

Possible questions 1. How many wives did the merchant have? Answer : He had four wives. 2.Who did the merchant love the most? Answer : He loved the fourth wife the most. 3.What did the merchant adorn his fourth wife? Answer : He adorned his fourth wife with rich robes and treated her to delicacies. 4. What was the merchant worried about? Answer : He was worried that his third wife might run away with some other men. 5. Why did the merchant love his second wife? Answer : Because whenever he faced some problems, his second wife would help and stay by him through the difficult times.

29

Page 33: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

6. Who loved the merchant the most? Answer : The first wife loved the merchant the most. 7. Who had made the great contributions in maintaining the merchant’s wealth and business? Answer : The first wife had made the great contributions in maintaining his wealth and business. 8. What did the merchant do before he died? Answer : The merchant had asked his four wives questions before he died. 9. What would the third wife do when the merchant died? Answer : The third wife would remarry when the merchant died. 10. What does our third wife mean? Answer : Our third wife means our possessions, status and wealth. When we die, they all go to others.

30

Page 34: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 3

Direction : Read the story and answer True or False . (10 scores) True 1) The merchant had treated his fourth wife very well. False 2) The merchant had shown off his second wife to his friend. False 3) The merchant had adorned his first wife finest clothing and treated her to delicacies. True 4) The first wife was very thin. True 5) The merchant realized at the end that he should have taken well care of his first wife. False 6) No one cared the merchant when he was going to die. True 7) We lavish in making our body look good, but it’ll leave us when we die. False 8) Our possessions and status will be permanent and follow us until we die. True 9) We almost waste the time for our pursuit of material wealth and sensual pleasure. False 10) The second wife in our lives is our possessions and status.

31

Page 35: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 4

Direction : Make a note-taking to record the story by using a story map. Think about the relationships between the characters and events. (10 scores)

Title The four wives

Main character The merchant

Character The first wife

Event and conclusion She loved the merchant and did everything for him, but he never took care of her. The first wife in our lives is our soul.

Character The second wife

Character The third wife

Character The fourth wife

Event and conclusion She helped and stayed by the merchant when he faced the problem. The second wife in our lives is our family and friends.

Event and conclusion She was beautiful and charming. The merchant had shown her off to his friends. The third wife in our lives is our possessions, status and wealth.

Event and conclusion The merchant loved the fourth wife the most and adorned her with rich robes and treated her to delicacies. The fourth wife in our lives is our body.

32

Page 36: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Exercise 5 Direction: Write the main idea by completing the chart with the main idea and supporting details . (10 scores)

Main idea …………………………………………………………………………………………we all have four wives in our lives……….…… …………………………………………………………………………………

Supporting detail Our third wife is our possessions, status and wealth. When we die, they all go to others.

Supporting detail The fourth wife is our body. No matter how much time and effort we lavish in making it look good, it’ll leave us when we die.

Supporting detail The second wife is our family and friends. No matter how close they had been there for us when we’re alive, the furthest they can stay by us is up to the grave.

Supporting detail The first wife is in fact our soul, often neglected in our pursuit of material wealth and sensual pleasure.

33

Page 37: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

The rich merchant ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

The first wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

Exercise 6 Direction: Analyze the story and write your opinion about the following characters . (10 scores)

34

Page 38: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

The third wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

The second wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

The fourth wife ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

35

Page 39: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

Post – test Direction : Choose the correct answer. (10 scores)

. .

Answer

1 a

2 c

3 a

4 b

5 d

6 a

7 c

8 a

9 b

10 c

36

Page 40: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข

บรรณานกรม กระทรวงศกษาธการ. (2551). ตวชวดและสาระการเรยนรแกนกลางกลมสาระการเรยนร

ภาษาตางประเทศ ตามหลกสตรแกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช

2551. กรงเทพฯ : โรงพมพชมนมสหกรณการเกษตรแหงประเทศไทยจากด.

กระทรวงศกษาธการ. (2551). แนวปฏบตการวดและประเมนผลการเรยนรตามหลกสตร

แกนกลางการศกษาขนพนฐาน พทธศกราช 2551. กรงเทพฯ : โรงพมพชมนม

สหกรณการเกษตรแหงประเทศไทยจากด

ฝายวชาการภาษา e. SE-ED’S NEW COMPACT ENGLISH-THAI DICTIONARY.

พจนานกรมองกฤษ-ไทย. กรงเทพฯ : บรษท เอม เอ เอช พรนต ง จากด, 2547.

ภาพประกอบปก. (ออนไลน). สบคนเมอ 20 พฤษภาคม 2556, เขาถงไดจาก

http://m.exteen.com/blog/dramalover/20110530/entry

ภาพประกอบในเรอง. (ออนไลน). สบคนเมอ 20 พฤษภาคม 2556, เขาถงไดจาก

http://m.exteen.com/blog/dramalover/20110530/entry

ภมนทร เหลาอานาจ. (2555). การศกษาผลสมฤทธทางการอานภาษาองกฤษเพอความ

เขาใจโดยใชวธการสอนแบบ SQ4R ของนกศกษาสาขาวชาการศกษา

ภาษาองกฤษชนปท 2 มหาวทยาลยราชภฏเพชรบรณ. วทยานพนธปรญญาโท

สาขาวชาภาษาองกฤษ คณะครศาสตร มหาวทยาลยราชภฏเพชรบรณ

สคนธ สนธพานนท และคณะ. (2554). วธสอนตามแนวปฏรปการศกษาเพอพฒนา

คณภาพของ เยาวชน. กรงเทพฯ : 9119 เทคนคพรนต ง

Dictionary online. (ออนไลน).สบคนเมอ 15 พฤษภาคม 2556 เขาถงไดจาก

http://dictionary.cambridge.org/

The four wives. (ออนไลน). สบคนเมอ 15 พฤษภาคม 2556 เขาถงไดจาก

http://www.indianchild.com/4_wives.htm

Page 41: เล่มที 6 The four wivessaschool.ac.th/research/abstract10.pdfThe four wives แบบฝ กท กษะการอ านภาษาอ งกฤษเพ อความเข