Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
இவெளா கவிைதரமணிச திர
அ தியாய -1
உர க ச தமி அ அவ பழ கமி ைல,அவ ைடய ெப ேறாாி வள அ ப ,
சி ன வயதி இ ேதஅ ப தா , கா ெச க திஅ ஆ பா ட ெச தா பல எ ேபா ேமஎதிாிைடயாக தா இ , சேகாதாிக வ ேமஅேதவிதி ைறதா , ெரா ப அ சிாி சிாி தா அ பாபி கா ,
“ெபா பைள சிாி தா ேபா ” எ க பா விதி கஎன பி கா மா, ஆனா . ெத ேவஅதி கிற மாதிாிேவ டாேம எ இதமாகேவ ெசா வா , வி விசிாி தா . ெவ பா ேநா விதமாக இராம பி ைளகபழகி ெகா டா க ,
ஆனா அ ேக சிாி நிைறயேவஇ த , ேககி ட கலகலெவ ற சிாி மான தா நிைன பிக ைத ெகா மாத கி கினா ,
க ைத யேபா ைக ப க ன க எாி தன,தடவி பா தேபா . க ன தி விர களி வ க
ேலசாக த எ பியி தைதஉணர த ,அவைளயா ஒ வ அ தா ? அ . அவைள ெதா
தா க ய கணவ ! அ றள அவைள ெதா டறியாதகணவ ட!
“அ ப யாவ உ க ைக எ மீ ப டேத” எசினிமாவிேலா சி ன திைரயிேலா பா ேக ட ஒ வசனநிைன வரஅ வ பி உட கிய !
க டாயமாகஅ த வசன ஓ ஆ தா எ தியி பா !ஒ ெப ணா அ தஅள த ைனஇழி ப தி ெகா ள
யா !அ வி த க ன களி ம மா? வ தா காம
தி பியேபா கி வி த தி ேச சில வினா கநி ற ேபா தேத! ேதாளி . இ பி ..................எ ெக
பா தா ?கட ேள! இ ப யா மா ைடஅ ப ேபால ஒ
ெப ைணஒ வ அ பா !வ யி உட ெநா த ஒ ப க எ றா . நா தனா .
மாமியா ைம ன னிைலயி அ ப ட எ ன ேகவல !வ ையவிட அவமான தி அ லவாஉயி ேபா விடாதா எஅவள மன த !
ெத வி ெச ாி யி விசி ச த ேக ட , மணிப னிர , ந ளிர ! இ த ேநர தி . ைடவிெவளிேய வ . இ ப த ன தனிேயஉ கா தி கிறாேள!இ ைறய கால க ட தி அவ எ ன ேவ மானாநட கலாேம! ஆனா எ அ த ெச வைதநிைன கேவ மன சிய ,
அ அவள ...இ ைலயி ைல. அவகணவ மானஅைற ெச வைத விட தி டேனா.ைச ேகாேவா யாேரா வ அவைள ெகா ேபா வி டாட எ வள ந றாயி !
அ ப அவ எ த விதமானஆப ேவ மானாேநரலா எ அ த உ ளவ க ெதாி தாேன?
அ ப றிய அ கைறேயஇ லாம . எ ட பாராமஇ கிறா கேள!
அ ேபால ஏதாவ ேந அவ ெச ெதாைலயஎ எ ணினா க ேபால!
இ மி ச இ த ேபால க ணீ ம ப மாைலெதா த ,
இத காகவா பய கரமாக ெசல ெச . அவளதி மண ைதஅவ ைடய ெப ேறா மிக சிற பாகெச தா க ? சி ன சி ன விஷய கைள பா பாஎ ப ெச தா க !
இ தஅ ைமயான ச ப தி டா எ த விஷய திைறவாக எ ணி வி வா கேளா எ பண ெசலேவா. உட
உைழ ேபா கண ேக பா கவி ைலேய! கைடசியி ....
ெவளிேய தனிேயஉ கா அ ெகாஇ தவபைழய நிைன க அைலயைலயா எ வ தன,
அ றாட நிக களா ெரா ப பைழசாகிவி டநிைன க தா ,
ெவ கா ற த ம டலமாக ெதாட கி. ெகா செகா சமாக தீவிரமைட யலாக மாறிகைடசியி றாவளியா உ ெவ ஊைரேயஉர வ ேபால வா ைகஅவைள எ ன மாதிாி அைவ ேபா வி ட !
மாேவ வி வ றஇரவா மாறியி த வா ! இ ேபா...ேச. எ ன ேகவல !
அ றாட வா ைவ பி த வதி ஓரள ம கித பாகி ெகா த ச பவ க , இ ேபா ப டஅ யிகாய வா பிள ர த ெகா ட ெதாட கிவி ட ேபால!மி த வ ட !
தி மண னதாக தனிேய ச தி க ேவ எேக திர தகவ அ பியேபா மாத கி இ ப எைத
எதி பா கேவஇ ைல!எ ப எ ேக எ ேபா ச தி ப எ அவ ெதளிவாக
அ பியி த தகவ அவ மன எ ப ாி த ! எைததாக தி டமி ெவ றிகரமாக ெச கிறவ எ ெப ைம
ேவ !”ெராமா சி தைனக ட வரேவ டா , இ விஷயேம
ேவ ”எ . அ பியி த தகவ கைடசியி பி றி பாகஅவ ேச தி தைத டஅவ ெபாிதாக ெகா ளவி ைல!
மாத கி ேவைல பா இட தி பி னாேலேய ஒ பாஅைல ெகா த , அவ தி மண நட கேபாகிற எ அறி த . ெக சி கதறி க ணீேர வ த ,
அவ ச ைடேய ப ணவி ைல எ ெதாி த .வ சின ட சாபமி ட ,
அத ேவைலயாக இ , ஆனா . எவேனா ஏேதா
ெசா கிறா எ ந பி விடாம அவளிட விள க ேக கஅைழ கிறாேன எ எ ணியவ அதி ெப ைமதா !
ந லஅறிவாளியாக ேயாசி . ேநாி ச தி விள கெசா ல வா த கிறா , கி ளி எறிய ேவ யச ேதக கைளஅச தனமாக வள ெபாிய விஷ மரமா கிவா ைகைய நாச ப தவி ைல,
எ வள ந ல ண ! இ ப ப ட ஒ வ கிைட த .அவ ைடய ந அதி ட தா ,. த பான ச ேதக களாஅவள வா வி பிர சிைனேயஇரா ! வரா !
இ ப ெய லா நிைன மகி த எ வள ெபாியடா தன !அவ எதி பா தி த அவன ேக விக எ ன
விதமாக பதி ெசா வ எ அவ த ைன தயா ப திெகா தா . அவ அவைளஒ ேக வி ட ேக கவி ைல,எ த விதமாக ,
ேவ சி தைனேயஇ லாதவ ேபால ச வ சாதாரணமாக.“உ ைன பி ட இத காக தா , எ ப யாவ இ ததி மண ைத நி திவி , எ னா உ ேனா ஒ ேபா வாழஇயலா ”எ றா , அ வள தா !
அ ைற இ ேபா ேபால ந ளிர தா , தி மணம டப தி ெமா ைட மா ! ளி கா சி சி ெவஅ க கா றி பற விடாம ப டா தாவணிையஇ கப றிய டஅவ யமான நிைன வ த ,
அவ ந ப யாம விழி வி . ேவ ைகவிைளயா களி அதிக ப ஆ வ உ ளவேனா எ எ ணி“ மாதாேன ெசா கிறீ க ?” எ . அவனிட ேக க ேவெச தாேள! மகா ேகவல !
எ னைப திய கார தனமான ேக வி எஎ ணினாேனா எ னேவா! கி ட த டஅ ேபா றபா ைவதா , பா வி . “யா தைலேம அ ச தியெச ய ? நா ெசா வ உ ைம, ெமாைபெசா னா ந வாேயா இ ைலேயா எ தா ேநாி வர
ெசா கிேற , கவனி, இ ேபா நீயாக தி மண ைதநி தினா உ ெபய கள க ேநரா , எ தர பிஇ ம ெவளியானா . உ ெபய ெகட ,” எ றாேக திர ,
இெத ன. அவ ேம அ கைறயா? இ ைல, அதவா பி ைல, ெகா சேம அ கைறஇ மானா இ தமாதிாி அதி சிையஅவ ெகா கமா டா ,
அ ல ... ேவ எ ன? இ அவனா ெச ய யாதைதஅவைள ெகா சாதி ய சிேயா?
அ ப தா இ க ேவ எ எ ணியேபா தா .அவன வா ைதக ைமயாகஅவள ைள இற கின,
அழக எ அவ உ ள ாி த அேதஆ மக .நாைள காைலயி அவேனா நட கஇ அவளதி மண ைத நி த ெசா கிறா !
அைத ஆ பி ைளயானஅவ ெச யாம . அவைளெகா சாதி க ய சி கிறா ! எ னஅநியாய !
அவளா ம இ எ ப எ கிற ேயாசைனேயஇ ைலேய!
ேயாசைன ம ம ல, இ அவ எ வளேவதைனைய த எ கிற ஒ பாிதாப டஇ ைல!
பாிதாப எ ன? உயி உண சி உ ள மனிதபிறவியாகேவஅவைள. அவ மதி கவி ைல!
ெள அவ உ ர ஒ சீ ற பிற த ,“அ வள இ த தி மண உ க பி கவி ைல
எ றா . அைத நீ கேள நி த ேவ ய தாேன?” எனஅவனிட ேக வி ேக டா ,
இ ேபா அவ க தி ேகாப ெதாி த , “அெதாியாமலா உ னிட வ நி த ெசா கிேற ? எ ேலா ...நீ தா ! அவசியம ஒ ேமாசமானவா வி சி கி ெகா ளேவ டா எ தா நாைளய நிக சிைய நி த ெசா கிேற ,எ ைன ப றி எ ன ேவ மானா பழி ெகா ,
ெப பி த . கார . ஏமா கார ... எ னெசா வதானா சாி! நா அ மதி த கிேற , ஆனாக யாண ைத ம எ ப யாவ நி தி வி ,!”
ெரா ப தாராள தா , அவ பழி ஏ படாம .அவைன றவாளியா கி ெகா ள ெபாிதாக அ மதித கிறானாேம! ஆனா . இ த ேநர தி இ ப ற ம திதி மண ைத நி த ெசா னா எ ேலா அ த காரண ைதஅ ப ேய ந பி வி வா களா? எ ப ெதாி . எ ன ெதாிஎ ெதாட கி. க யாண ைத நி த ேவ ஏேதா காரணேமாஎ பழி மரா ஆகி அவ ேமேலேயதாேன தி ?
இத ந றி ெதாிவி க ேவ எஎதி பா பாேனா? அவள ந ல ெபய ெக விடாமகா கிறானாேம!
ெபா ! அவள வ த ேவதைன ப றி அ கைறேயஇ லாதவ அவள ந ல ெபயைர ப றி ம எ னகவைலஇ க ?
அவைள ப றி எ த கவைல அவ இ கவழிேயஇ ைல! எனேவ. தி மண ைத நி வ ம ேமஅவனேநா கமி ைல! மண நி த அவ லமாக நட க ேவ !அ ப எ றா .... இதி ேவ ஏேதா இ கிற !
எ னஅ ? ச ெடனஅவ ஒ கிைட த , பண !தி மண ைத நி ெபா ைபஅவ . அவளிட த ளி
வி வதி காரண பண ! ெப ேணாைபயேனா யாதி மண ைத நி தினா . அவ க தைலயி தாேன ெசலைவக வா க ?
“உ னா தாேன தி மண நி ற ? ெசலைவ நீேயபா ெகா !” எ ெசா வி ச தமி றி காணாமேலேபா வி வா க ,
இவ காணாம ேபாவாேனா எ னேவா. பண ேபஎ ன பதி ெசா கிறா பா கலா !
“இ த நிைலவைர வ தபி . நா எ ப நி வ ? எெப ேறா ேம நா எ ன காரண ெசா வ ? எ வள
ெசல ? நகாி ெபாிய ம டப களி ஒ றானஇ தாேவ எ உ க த ைத ஏ பா ெச ய ெசா னாேர.இ த ம டப எ தைனல ச க டண ெதாி மா?ஆ...யிர ேப வி மா வ மா? அ எ தைனல ச க ? எ லாவ ைற தி பி த விட ேபகிறீ களா?”எ கண ேபாட ெதாட கினா ,
அவ இைத ஓரள ேயாசி தி பா ேபா ,அதி சியி ேகளாம வி வி வா எ எதி பாஇ கலா , எனேவ ஒ வினா எ ட ெசா ல யா ,அைர கண திேலேயஅவன பதி வ த , “எ வள எகண ேபா தர ெசா , க டாய ஒ நா தி பிவி ேவ ,”
அவ எ ணிய சாிேய! ம ப மன சீறிய ,“ஒ நா ! எ ேறா ஒ நா ! எ ப ந வ ? நாைள
காைலயி தி மண எ கிற நிைல வ வைர ந ப ைவக ைதஅ தி கிறீ கேள! எ ேறா ஒ நா தி பித க எ ம எ ப ந வ ?”
ேபாரா டமி லாம அவ ெசா வத எ லா அவதைலயா வா எ அவ க பைனெச யவி ைல ேபா ,அ த தயாராகேவ வ தி தா ,
விழி இ கஅவைள ேநா கி. “ஆக. இ த க யாண ைதநி த உன வி ப இ ைல எ ெதாிகிற , ம ச கயிமாஜீ எ பா கேள. அ ேபால எ லா சாியாகி ேபா விஎ நிைன கிறா ேபால?” எ ர ஏளன ெதானி கேக டா ,
ச தியமாக அ த கண தி அ ப டஆக ேமாஎ அ ப ந பி ைகஅவள உ ள தி ைளவி டஉ ைமேய!
அவள க களி அ ெவளி ப வி டேதா எ னேவா.“ேவ டா மாத கி. உன எ ைன ப றி ெதாியா ,இர ேப வா ைவ ேணஅழி காேத!” எ எ சாி தாஅவ ,
அவ க ெகா டாேன எ பைதவிட. அ த கணேநரபல ன காக த மீேத ேகாப ெகா டவளாகி. “அதாவ .உ கைள ம வி வி எ க எ ேலாைர அழிெகா ள ெசா கிறீ க ! அ ப தாேன? எ அ மா. அ பா.த ைகக .... ெரா ப நியாய தி!” எ றா ஏளனமாக,
“அ ப அவ க எ ன ேந விட ? ெகா சஏமா ற தவிர எ ஆகா ! மா மிர டாம நாெசா வைத .... “
அவ ம ம ல, அவ ைடய ப தி யா எ னஆனா . எ ன ேவதைன ப டா அவ அ ப றிஒ மி ைல! எ ப யாவ அவ நிைன த நட தா சாி!எ னஅநியாய ! எ ன யநல !
விைற உட நிமிர. “நீ க ஆ பி ைளதாேன?ைதாிய இ தா நீ கேள ெச க , எ ந ல ெபய ப றிகவைல ப வ ேபால மா ந க ேவ டா !” எேவகமாக உைர தவ . ச ெடன தி பி ேவகமாக அ கிெச வி டா ,
அ தவினா யி இ அவ ப டபா !மன ஒ ப க எ ென னேவா எ ணி கல கிய
எ றா . அத ஒ ஊ வ ேபாலஉட அவைளபாடா ப திய , தைல கி கி . ெந படபட . ைககா க வ விழ த மாறி எ ேக மய க ேபா விவி ேவாேமா எ அவ அ சமாக இ த ,
எ த ேநர அவ ைடய தாேயா த ைதேயா வ . “ஐேயாஉ ேம இ ப பழி வ வி டேத” எ கத வா கேளாஎ எ ன பய பய தா !
ஆனா ேக திர மிர ய ேபால எ நட காதஅவ ஆ சாிய தா ,
எ தவித த தட க ேமஇ லாம . கிாீ தடவியஇய திர ழ வ ேபால எ பா கேள. அ ேபால தி மணஒ காக நட த ,
கைட க பா ைவ. க ள சிாி . பிற அறியாத
சி மிஷ க எ இ ைலேய தவிர. யா ைற படஒ மி ைல!
இ னி ன மாதிாி ெச எ ெசா னைதஇ வ ேமெச தா க ,
இ வாி க சிாி பி றி இ தைத ட க யாணஅ எ காரண க பி தா க ,
இரவி தனிைம ேந வைர எ த பிர சிைன இ லாமஎ ப ேயா ெபா ேபாயி ,
மாத கி ைடய த ைத ஒ ெபாியேஹா ட தஇர ஏ பா ெச தி தா ,
வ தவ க எ ேலா ெச ற கதைவ தாளிதி பியவ அவைள பா த பா ைவ! அைதஇ றள அவமற கவி ைல,
ேலசாக ேதாைள கிவி ேக திர ப ைகையேநா கிநட தா ,
க இ ஒ தைலயைண. ேபா ைவைய எதைரயி அவ றமாக சினா , “இனி நீ ப உற கஉஇட அ , இ றி இ ப தா ந வா ைக நட கேபாகிற , ேவ ஏதாவ நட எ எதி பா தி தாஎ றா . பாிதாப ப கிேற , “
ர ேலா ெசய ேலா அ வள டஇர கெத படவி ைல,
அவ தா றவாளி ேபால தி தற நிைன கிறாஎ ப ாிய. அவ மன இ கல கிய ,
இவ எ னதா நிைன கிறா ? மகாராஜா க டைளஇ வி டா எ அ பிசகாம அவ அைத நிைறேவ றிஇ க ேவ எ றா?
ஆனா அவ ப இ ைல? த ைத. தா .த ைகக இ ைல? அவ க காகஅவ ெச ய ேவ யகடைமக இ ைல?
அைதெய லா மற . அவ தா க ட டஇ ைல,.ஏ தா க வதாகேவஇ லாதவ ெசா னப எ லா அவஆ வா எ எ ப எதி பா தா ? எ பஎதி பா கலா ?
ைதய நா ந ளிரவி ேக திரைன பிாி ெச றதிஇ . இர வ காம ... க யாம விழிகிட ேயாசி ெச த எ அவ மற கவி ைல!
தாக அ ப ேய நிைனவி இ த ,ஆனா நனவாக நட ைகயி அவ தீ மானி த ேபால
மனைதஅைமதியாக ைவ ெகா ள யவி ைல. அ பகா ெகா வேதா அைத விட க னமாகஇ த !
உ ேள ெந பதறிய , இ ப எ தைன கால ?ப ...நா ப ... ஒ தி மண “ேகா ட ஜூபி ”
ேபா வ த நிைன வ த , ஐ ப ஆ க அவளா தா கமா? எ ப சமாளி க ேபாகிறா ?மாத கி த மிர தவி ப ெதாியாம . ேக திர
த ஆ திர ைத ெவ ைப அவ ேம ெகா னா ,“எ ன? அல கார தி அழகி ஆைள மய கிவிடலா
எ எ ணினாயா? ேவ டா எ றா விடாம வக ைத நீ னாேய! அ ப யா ஆ காக ஏ கி தவி ... “
“ேபா !” எ க திவி டா மாத கி, அவ க க றிசிவ வி ட ,
எ ன ேப ேபசிவி டா ! தி மண ஏ க தினாலா அவேக டைத ெச யாம அவ மா இ தா , அைத எ பெகா ைச ப தி றினா !
இ தைன இவ எ னஒ ? ேவ டா ேவ டாஎ றவ . த ெசா த ைககளா தாேன தா ைய எ அவக தி க னா ?
அவளாவ ெப ேறா . த ைகக எ எ ணி விதிபணிகிற மாதிாி மா இ தா , ஆனா அவெசய படேவ ெச தாேன!
அத ேமலாகஅவைள எ ப ைற றலா ? அஅசி கமாக!
தவி க யாம நட வி ட தி மண , இ லறவாஇ லாவி டா ேபாகிற , ந ப களாக வாழ ய சி ேபா ...
இ ப ெசா ல எ ணியெத லா அ ேயா மற த ,நிமி . “ஆனா . யா உ க க தி க திையேயா.
பி ேன யா பா கிையேயா ைவ அ தி தா க டைவ ததாக நா காணவி ைலேய! யா எ ம காமஏ க னீ க ? “ எ ஆ திர ட ேக டா ,
அவ க க றி சிவ த !இ அவைளஅ ெநா ேபா அவ க தி
அேத சிவ தா !அ . அவ பதி ெசா ல மா டாதஅவமான
க ற எ எ ணினா , ஆனா இ எ னவ த ?
அ தியாய -2
ேகாப . வ த . தவி ...இ தைன ேமலாக கணவஎ ஆகிவி டவனி அநியாய ேப சினா ஏ ப டஆ காரஎ லாமாக அ ைறயஇரவி மாத கி ெகாதிநிைலயி இ தா ,
அதனாேலேயஅவமான தா வ த சிவ எ ஒ தரநிைன தத ேம . ேக திரன க க ற ப றி அவேயாசி கேவஇ ைல! ஆனா . இ ேபா ேவ ேதா றிய
த கைத எ எ னதா க ய றா . பைழயகைதேயஅவ மனதி ஓ ய ,
கியமாக. இ த அவ த கிய ,ப ேவ நிக களா இைதஅ ேயா நிைன க
டா எ அவளா ஒ கி. மைற க ப தவிவரெம லா இ ேபா க ெபாறி த எ தா அவமனதி ெதளிவாக ெதாி த ,
அ அவ றி ெகா இ தி க ேவ ,த மகனா . ப ட இளவரசனாக அதிகார
ெச தி ெகா இ தா ேபா ! அவ ேமலாகமகாராஜாவாகஅவ ைடய த ைதஅவ தைலயிேலேய“ெநா ”ெட ஒ ைவ . அவர ேமலா ைமையகா யைதஅவனா தா க யவி ைல,
அைதஅவ தி கா யைத !ேநராக அவன ேதா விையஅவளிட ஒ ெகா ள
மனம . அவ ேவ ப கமாக அவைளேய றவாளியா கப டா ,
“என ஆயிர காரண க இ , ஆனா இஎன பி காத தி மண தா ,. நீ என பி காதமைன... மைனவி எ ெசா ல ட யாத யாேரா ஒ திதா ,ஆனா . இத காக எ ைன நீ ற ெசா ல யா , இ தசி க இ த பஉன வா ெகா ேத , நீதாஅைத பய ப தி ெகா ளவி ைல!” எ றா எ பாகேவ,
ந ல வா ! காைலயி க யாணமா , ைர ந ளிரவிஅவைள பி . தி மண ைத நி திவிட ெசா வாரா !இ அவ வா ெகா ததாக அ தமா !
ெகாதி ேபா . “என . நீ க எ னவாெகா ப ? இ த தி மண ைத எ ெப ேறா ...எ க ப கமாகம மா ஏ பா ெச யவி ைலேய! உ க ெப ேறாேச . அ மக ச மத எ ெதளிவாக ெசா .அவ க ேச நி சய ெச . ப திாிைக அஉ தி ப த ப ட தி மண , ஒ மாத பாகதீ மானி த ! பி கவி ைல எ றா . இைத ...இ ததி மண ைத நீ க ஏ நி தவி ைல? அைதவி கைடசிேநர தி எ னிட வ க யாண ைத நி எ றீ கேள!இ தாேன நீ க ெகா த வா ! இ ைலயா? கா விெக ேவ எ எ ண ! பய கரமானவ கிர தி!உ ைமயிேலேய பழி ேபா வைத கஆ ேத னீ கேன தவிரதி மண ைத நி எ ண உ க கிைடயா !” எபடபட தா மாத கி,
இ ப ேப வா எ அவ எதி பா கவி ைல எ பந றாக ெதாி த ,
ஆனா அவ திைக த ஒேர ஒ கணேம!“இ ைல, க யாண ைத எ ப யாவ நி திேயஆக
ேவ எ தா நா உ னிட வ தேத!”“ெபா , உ ைமஅ வானா . எ ைனஅ வாேன ,
எ ந ல ெபய எ ெற லா கைத வி வாேன ? ஏ .தி மண திய நா ந ளிரவி அைத நி கிறவமதி மாியாைத மா ெப ? இவளிட எ ன த ேபாஎ னேவா எ எ ணமா டா களா? அ ப றி இ வள நாேயாசி க மா ேடனா? ெம யாகேவ நி வ உ க ேநா கஎ றா அைத நீ கேள ெச ய ேவ ய தாேன? அைதெச யவி ைல எ றா ேவ எ னஅ த ?”
இ த ேக வி பிறேக உ ைம ெவளிவ த ,“ கிேல ெதா கிவி ேவா எ மிர கிற ெப ேறாைர
ைவ ெகா நா ேவ எ ன ெச ய ,” எ றாஅவ கச த ர ,
“எ ன ?!” எ அவ அதி தா ,உடேன தாாி . “ஓ...பிளா ெமயி , சிைற த ள
ேவ ய ற ! ஆனா உ க ெப ேறா அ பபி வாதமாக ம நிைல ஏ வ த ? நா க ஒ மகாெபாிய பண கார க இ ைலேய!”
“வா ெகா அைழ ெப லா ெகா கிறநிைலவைர வ தாயி , இனி ம பதானா ெச வி ேவாஎ றா க , இ தவிஷய தி ெச கிறா களா இ ைலயா எபாீ ைச ெச பா க யா , அதனா தா உ னிடவ ேத , நீ ... ேச!”
“அ ேவ , ஆனா இ உைத கிறேத! அ ப இ ததி மண ைத ம எ ண உ க ஏ வ த ?” எஅ த ட ேக டவ ச ெடனவிவர ாிய “ஓ! காதலா?”எ ஏளனமாக ேக டா ,
ெவ ட ேநா கி. “ஆமா , ஆ களாககாத கிேறா , ேவ இன எ ம வ எஎ ணிேனா , த ைக தி மண நட வி டா . அ றபிர சிைனஇரா எ கா தி ேதா , ஆனா ெதாழி ாீதியாகஆ மாத ேபா வ இ ப ெச வா க எ கனட காணவி ைல! ராெஜ ைட வி வ பா தா ...
கா !” எ ெச ைகய ற சின ட ைகையவிாி தாேக திர , “கைடசி வழியாக உ னிட வ ேக டா நீ
காைல வாாி வி வி டா !” எ ம ப அவ ேமபா தா !
அவ பாவ தாேனா எ ஒ தர அவ சி தி தா ,ஆனா . மீ மீ அவைளஅ லவா ப கடா
ஆ கிறா ! அவள இழ ப றிய எ ணேமஇ ைலேய! இஎ ன நியாய ?
“நீ க ஒ தர பாகேவ ேப கிறீ கேள! என அஇர த ைகக இ கிறா க , நா இ ப கைடசி
ேநர தி தி ெர மண ைத நி திேன எ றா . எ ைனப றி எ ன ேப வ ? அ ற அவ க வா எ னஆ ?எ த ைத. தாயா ...எ ப ப றி எ ணி பா தீ களா?...”
இ த ைன நியாய ப த யாத விஷய எஉண ேதா எ னேவா. அவ ேப சி அவ கி டா ,
“அைத நா ஏ பா க ேவ ? அ பிலா பிைண பிஇ த பஉன ஒ வா ெகா ேத , உ உறவினப றி எ ணி அைத நீ பய ப தி ெகா க ேவ ,ெச யவி ைல, ெகா த வா ைப பய ப தாம . எ கவா ைவஅழி தவ நீ! இ ேபா எ ைன ேக வி ேக கிறாயா?அத உன அ கைத இ ைல,. உன பதி ெசாேதைவ என கி ைல!”
அவ ேபச ேபச. விாி த விழிகளா அவைன பாெகா தா மாத கி,
எ னைதாியமாக ெசா கிறா ! ர ேதா றஎ லாவ றி எ னஉ தி! தா க ய மைனவியி மனைதவ கிேறாேம எ ற பாி . க ைணஅ வள டஇ ைலேய!
எ ப இ ? அத மனதி ெகா சேம அஇ க ேவ ேம! எ னேவா த வா ைவஅழி த காதகியாகஅவைள எ ேபா பாிவாவ ? க ைணயாவ ?
ஆனா இ ைறய நிைலயி அ கிய அ ல, அவனஅ காத எ கிைடயா எ ப உ தியாகிவி ட ,ய சி கலா எ பத வழியி ைல, அத தா ஏ கனேவ
இ ெனா தி இ கிறாேள! அ த மாதிாி எதி பா பேதபிைழதா ,
ஆனா சாதாரணம ஷியாக டஅவைள மதி க அவதயாாி ைல!
இத ேம உ னிட ேபச தயாாி ைல எெசா லாம ெசா வ ேபால. அவ க அம எ ேகாபா தா , அவ சி எறி த ேபா ைவ மீ அம அவ
ேயாசி தா ,இ ேபா எ ன ெச வ ? அைதவிட இனி எ ன ெச வ ?அ ைறயஇரைவஅவ ெபாிதாக நிைன கவி ைல, நா
இரேவ தி மணஇர ப றிய க பைனக அவளிடமிமைற ேபாயின,
அ தஉற பி காவி டா ந ப களாக வாழலா எேக க தா மாத கிேய எ ணியி தா , ஆனா அவேனாைசன களி ராக ெந ைப க வ ேபால ெவ ைபஅ லவாஉமி கிறா !
ஆனா இத பய அவ வி த ெகாஅ மா ேபா அைட கலமாகிவிட யா , டேவடா , மாேவ க தி சிாி ைபேய காேணாேம எ ேப
வ தி கிற ! அத ேக எ ன மா. எ ன மா எ ற எ தைனேயாைற ேக விக வ தாயி ,
அ ேகேய நிர தரமாக ேபா வி வ நட கேவ டாத !அவ க யா இ த பிர சிைன ப றி எ ெதாியடா ,
அ ற பேமஅ கைர வி !எனேவஅத ஒ ைழ க ம இவனிட ேக க
ேவ ,எ ப ேக ப ? எ ன ேக டா அவ ஒ
ெகா வானா? தி மண நட தத ேக அவ மீ பழிம கிறவ . அவ ைடய ப தி நி மதி காக எைத
ெச ய எ ப ச மதி பா ?ம ப அ த கவைலஉன இ தி மண ைத
நி தியி க ேவ எ பா !ஆனா எ த காரண ெகா அவ ைடய ெப ேறா .
த ைகக வ ப விட டா ! இைதஅவ சாதி ேதஆகேவ !
ளிய அைற ெச ப ல கி ெகா அவதி பி வ தா அவ ப கியி தா , அ ல .
அ ப பாவைனெச தா ,எ ன ந ? எ வள ேநர ந க ? எ
எாி ச ஏளன மாகஅவ நிைன ேபாேத. வா ைதயிெசா லஇயலாத கைள அவைள தா கிய , தி மணஅ ேபா? உண சிகளி ேபாரா டேமா?
அ ப எ ன ேசா எ ேயாசி தப ேய ேபா ைவ மீஅம தவ அ ப ேய சாி வி உற கி ேபானா ,
காைலயி எ பா தா . அவ கிள பிஉ கா தி தா ,
அவசரமாக ப ல கி. ேப ளி உைட மா றி ஓவ தா ,
அவனிட ேபச ேவ ேம!அவசரமாக வ பா தா அவ ேம ேப வத காக
கா தி த மாதிாி ஒ நா கா யி அம தி தா ,ேன சி ேமைஜ ஒ றி ேம சி . காஃபி பா
எ லா இ தன,அ தேஹா ட த ேவா காைல சி ்
வாடைகேயா ேச த , ெசா னா த அைற ேக ெகாத வா க எ அைற பதி ெச தேபா த ைத றியமாத கி நிைன வ த ,
அ ேதா ேச மக காதி ம வி ப யாக இசில மைனவியிட ெசா னா தா , ஆனா அைத எ ணிபா ப ெவ த ணி ேவ வ ேபா ற , நிைன பைதவிட மற ப ேம ,
ேமைஜைய கா “சீ கிரமாக சா பி தாயானாேபச வசதியாக இ ,” எ வி தன ேவ யைத ஒத எ ைவ உ ணலானா ,
அ த ம அவ ளி ேபாேதஉ காமகா தி தாேன! அ ேவ ெபாி !
தின ேம எ ேம ெதா ைட இற காம
வயி கா கிட த , இ ேபா ஏேத உ ேளேபாகாவி டா இவனிட ேபச ட ெத பிரா ! ேபசேவ யவிஷய ேகா. ெதளிேவா ெத நிைறயேவேதைவ ப ட ,
உணைவ ெகா மீதிைய ஒ கி ைவ தா ,அவ ஏ கனேவ காஃபிையஅ தி ெகா க. அ தக பி காஃபிையஊ றி எ ெகா அவைன பா தாமாத கி,
ேலசாக ேதாைள கிவி ேக திரெசா லலானா ,
“பா . ேந நட த ஓ அ தம ற சட , நா அைதமதி பதாக இ ைல, எ ைனேயாஉ ைனேயா எ த வித திஅ க ப தா , எனேவ. என காக நீ எ வசி கேவ எ நா எதி பா க மா ேட , நீ இ ேறஉ
ேக ேபா விடலா , எ மனநிைல ெதாி எ பதா . எப தா உ னிட எைத எதி பா க மா டா க , “
எ அ தமான ர ெதளிவாக ெசா னா ,மீ ெந கா யாயி அவ ,இவ மனெம னஇ பா. க க லா?மணமாகி ஒ நாேளஆன மைனவியிட இ பேபா அவள இதய தி க தியா கீ வ ேபாலஇ
எ இவ ெதாியாமலா இ ? அவள வ . ேவதைனப றி தன அ கைறேய கிைடயா எ ெதளிவாக ாியைவ கிறானா?
காஃபிையஉறி சி ப ேபா ற பாவைனயி சிஅவகாச ைத ஏ ப தி ெகா ட மாத கி ேவகமாக ேயாசி தா ,
இ ப யாகிவி டேத எ வ வ டஇ ேபாெபா னான ேநர தி விரய ,
அவன ேநா கேமஇ த வ தா காம அவ ெசா வதஅவ தைலயா ட ேவ எ பேத எ ாி த , ஆனா அடா ,
ேந தின . தி மண ைத த அவைளவிர டய றா , அ யவி ைல எ ஆன . இ ேபா
இ ெனா விதமாக விர ட ய சி கிறா ,றி ேகா ஒ ேற, அவ அவ இ க டா ,
ஆனா . அவள ேநா க ேந எதி ஆயி ேற!ப யர எ வள எ றா அவேளஅைத
அ பவி க தயா , ஆனா அவ ைடயஅ பான ப .அவள யர ப றிய வாைட ட ெதாியலாகா , அ நட கேவ எ றா அவ . அவ தா இ தாகேவ ,
அ ப றி அவேனா ேபச ேவ எ அவ ஏ கனேவநிைன தி தா , உடேன ேபசியாக ேவ எனகிற நிைலையஅவ உ வா கிவி டா ,
அ ந ல தா , எ ப ெதாட வ . எ ேபாெதாட வ எ கிற தவி மி ச !
நிமி “ஒ ெசா ல ேவ ,” எ றா ,“எ ன?” எ றா ேக திர ச ேதக ர ,மானேராஷ இ லாம அவனிட ெக ச ேபாவதாக
எ ணினானா?கவன ட வா ைதகைள ேத ெத அவ
றலானா ,“இ த க யாண இ தர ெப ேறாரா
நி சயி க ப நட த தி மண , நட வி ட , நட ததயா ேம ற எ ேபசி இனி பய இ ைல, ... “
“அத காக? எ லா மற வாழ ேவ மா? இ பெசா லஉன ... “
“ ளீ . நா ெசா வி கிேற , அ தவைரைற றி பய இ ைல எ ேறேன தவிர யா எைத மற க
ேவ எ நா ெசா லவி ைல, மற கா எ பதஎ ைனவிட ெபாிய உதாரண இ க யா , உ க
ப றி ெசா னீ க , அவ க எைத ஏ திடஇ கலா , ஆனா மணமான மக வாி அ ப ட ப தாஉடேன தி பி வ தா எ றா எ ப தின தா கமா டா க , அதனா ... “
“அதனா ?”வா ைதக ெதா ைடயி சி கியைத மைற மாத கி
பி வாதமாக ேபசினா , “நா உ க வசி கேவ யி கிற ,”
“அதனா ஒ லாப இரா , நீ வி வ ேபால எநட கா ,” எ றா அவ உ தியான ர ,
“நா வி வதா?” எ றவளி ர சி ஏளனஇ த , “இ தவினா யி எ த ன தனிேய ஓஅைற ேபா விட தா என ஆைச, ஆனா அ
யா , என பிாியமான ற இ கிற , எ ைனஉயிராக க கிறவ க , நா ந றாக இ கிேற எ றமாையையயாவ அவ க ெகா க ேவ , அத காகம ேமஉ க நா த க ேவ யதாகிற ,”
“அ சாிவரா ,” எ றா அவ வான ர ,அவ ேபசாம பா க . “அ ேக...அ ேகஉன
ெகா பத அைற எ கா யாக இ ைல,” எ றாெதாட ,
ெசா வ க னமாகேவஇ தேபா . அைத காெகா ளாம “பரவாயி ைல, இ தஅைறயி ேபாலஇெகா ளலா ,” எ றா அவ ,
“உ ேப சி ஏேதா உ ேநா க இ பதாக எனெதாிகிற , அ ப இ தா . எ னிட அ ஒ ேபாப கா ,. ெதாி ெகா ,”
“எ ன ெபாிய உ ேநா க ? உ கைள மய வதா?” எேநர யாக ேக டா மாத கி, “அ வள கா எ ைனத மானம றவ எ எ ணினீ க ?”
“நா... அஅ ப ெசா லவி ைல, இ ேற பிாி வி டா
சீ கிரேம தி மண ைத ர ெச வ எளிதாக இ ,”பாவி! இ தய தி ெச கிய க திைய தி க ேவ
ெச கிறாேன! எ வள தா வ கைவ பா !இ ைல, இவன ேநா க இ ேபா ேவ , இ தவ யி
நிைல த மாறி. அவ ெசா னத தைலயா வி வா எ றஎ ண !
வ தாளாம பிற த ஓ வி வா எ கிறஎதி பா த இ ேதஇ கிற !
இ லாதஅைமதிைய கா . “இ ைல, இ கா ,எ ப இ தஇரைவ எ னெவ விள க ?” எதி பினா அவ ,
விைற நிமி தவ தய கிய ஒ கணேம, அததாாி ெகா . “அத காக வா நா வ க ட பட
ேவ எ கிறாயா?” எ சீறினா ,“ேவ டாத ம மகளாகஉ க வசி க என
வி ப கிைடயா தா , ஆனா . ெகா ச ெபா ைமயாகேக க எ றா . அத கான எ காரண ைத றிவி கிேற , இ த தி மண காக எ த ைத ெப ெதாைக...இ வைரயிலானஅவர ேசமி பி பாதி ேமலாக ெசலெச . உ க த ைதயி வி ப ப இ த தி மண ைத ெவசிற பாக நட தி இ கிறா , ெபாிய தி மண ம டப . ெபாியஇைச நிக சி. இைல நிைற சா பா ெம ....இ .ெதாழி எ ப காக த வதாக ெசா உ க த ைதவா கிய பண எ நிைறயஇ கிற , எைத எ த ைதக ளி ெச யவி ைல, எ மகி சி ாிய அ சாரமாகேவ
ெச தா , அெத லா ஒ ேமஇ ைல எ ... அ ேபாேதெசா ேனேன வாி அ த ப எ . அ ேபாலஉடேனதி பி ேபா எ ெப ேறாைர வ த ப த எ னா
யா ,“ேபாவதானா ைற த ப சமாகஅ த பண ேதாடாவ
ேபாக ேவ !”“அ ேகதா வ வா எ நிைன ேத , அைத தா
எ ப யாவ தி பி த வி வதாக ெசா ேனேன!”“எ ேபா ? எ ைன பா பா எ ைன
ெப றவ க ெநா உ கி ேத கைர த பிறகா? இத வதாக இ தா பண ட தி பி ேபாகிேற , ஆனாஅ ட க ன தா , என அ இர த ைககஇ கிறா க , மணமானஉடேனேய த ெப கணவைனபிாி வ வி டா எ ெச தி பர ேபா அவ கந ல வா அைமவ சிரம ப , ப வா வி எ னபிர சிைன எ றா பழிைய ெப ேம ேபா வ தாேன நச க பழ க ?
“அதனா . அேனகமாகஅவ க தி மண ஆ வைர.நா உ க வசி க ேநரலா ,” எ தா அவ ,
“இைத நா ஏ க ம தா ?”“இ ப றி உ க த ைதயிட ேபச ேந , அதாவ பண
ப றி,” எ றா மாத கி அைமதியாக,விஷய த ைதயிட ேபானா எ ன நட எ
ேக திர ந றாக ெதாி , அவ கிேலா கண கிஅறி ைர கிைட ,
“தி மணமாகிவி ட , அவேளா ந லப யாக தனெச ” எ பா ,
அ ற அவ அவைன க காணி க ேவ ெதாட கிவி வா !
“ஆ கண கி எ ைன அபிையபிாி ைவ தா நா க மன மாறிவி ேவா எ ஏேதஎ ண இ தா அைதஅ ேயா மற வி , தி மணஇ லாமேல எ ட ேச வாழஅவ தயா , எ அ தாஅவ கிய !”
ஒ ெவா வா ைத அ லவா ஈ யாக கிற !ர ேவதைன ெதாி விடாம க ப தி ெகா .
“அ த ெப நீ க எ ப வாழ ேபாகிறீ க எ பப றி என அ கைறஇ ைல, எ ப ேவதைன பட
டா எ ப ம ேம எ ேநா க ,” எ றா ெதளிவாக,உ விழி வி . “ இ ஒ மணி ேநர தி
அைறைய கா ப ண ேவ , உ ெபா கைள எைவ வி டா . கிள பி ேபாகலா ,” எ றாஉண சி ைட த ர ல,
மாத கியி த வா ைகஇ ப ெதாட கிய ,ஆனா . ேக திர ேக டப அ ேற விலகி
ேபாயி தா . இ ப அ ப ... எ ேலா னிைலயிஅ ெநா க ப அவமான தி இ த பியி கலா !
ஆனா ஆறறிவ ற மி க ேபாலஅ வா ேகவலமானவிதி இ ைகயி அதி த வ எ ப சா திய ?
அ தியாய - 3
“எ ணி ணிக க ம ,. ணி தபி எ வ எ பஇ ” எ வ வ அ ேற எ தி ைவ தி கிறா , றெதாி அத ெபா ாிய மாத கி அ பவ . பலஅ பவ க ேதைவ ப டன,
ஒ ற ல பல வ க . ேவதைனக ,ேக திரனி ஆதர அவ கிைடயா எ ப
அவ ைடய த எ ேலா அறி த விவர , அதவிைள “இர டா தர மக ” எ பா கேள. அ ேபாலநட த ப டா ,
எ ேலா ட ேச உண ணஅவஅ மதி க ப டதி ைல,
“அ ற யா பாிமா வ ?” எ றா த ைடஎ ெகா உ கா த மாமியா தனபா கிய ,
கைடசியாக சா பி டா . “எ னஅநியாய ?ஆ டா இ வள ைவ வி எ லாஎ வி டாேய, அவ உட உைழ கிறவ , ைச ேவ
வா !” எ றப . மாத கியி த இபதா த களி பாதி ேம எ ெகா ேபா வி வா ,
திைக அவமான மாக ேமேலஉ ணேவ சி னவபி காம ேபா , அ க ேக ேக அரவ க . மாமியாாிஉர த ர இ தஅவல எ ேலா அறியேவ ெச யப வைதஉண த மன றிய ,
ஆனா இைத யாாிட ேபா எ னெவ கா ெச வ ?ஆனா நட பைத கவனி வி ேவைல காாிேய.
“நா அவசரமா ேபாேகா , அ சா பா திர ப தா கிட ,நீ ெவள கி வ சி ,” எ அவைள ஏவியேபா மாத கிதாாி தா ,
இத இட ெகா தா ேநர ேவைல காாியாகேவஆ கி வி வா க ,
இைத யாாிட ெசா னா தீ கிைட கா எஉண மாமனா மாசிலாமணியிடேம ெசன ைறயி டா ,“ப பா திர ேத என பழ க இ ைல. மாமா,ஆ டாைள ஒ காக ேவைலைய ெச ய ெசா க ,அவளா யா எ றா ேவ ஆ பா க ,” எ றா ,
இ ப றி ஒ ப ம றேம நட த ,இர பா திர ேத தா உட ேத தா ேபா ?
ெரா ப நாளாக இ பவ ,. ேவேறஆ பா தா அதிக ச பளேக பா ,. இ ெக ன ெகா யா கிட கிற ? பண தி மதிெதாிய ேவ டாமா?
இ த ேப அ சினா இனி இ த ேவைல காாிஆ டாேளஅவைளஅ ேயா மதி க மா டா எ ாி தமாத கி ேவ ெசா னா ,
“நா தி மண காக ேவைலயி வி தாஎ தி கிேற , ேவைல காாி ஆ அதிக ெசலைவஎ ஊதிய தி ெகா கிேற ,” எ றா பி வாதமாக,
இதனா அவ இர ந ைமக கிைட தன,ஒ . இ தஅ ப ற நிைலயி கிட காம
பல மணி ேநர வி தைலயாக ேவைல ெச வைதஉ திெச ெகா டா ,
அ த . ம மக ைகயி ச பள வாேவைல காாி த ைன மதி க மா டா எ ற பய தி ஆ டாைளமாமியாேர த ைவ த ,
ஆனா . அவள ணிமணிகைளஅவளிட ஒ வா ைதட ேகளாம எ அணி ெச றேதா தி பி வ த
க டப கழ றி சிய நா தனா ஊ வசிையஅவளா ஒ ேமப ண யவி ைல,
தா த ைதஇ வ ேம மகைள . ெச ல எஅைழ பேத ெகா சலாக தா , இவ களிட எ னெவெசா வ ? ஒ த வய தாேன எ ஊ வசியிடேம ேபசிபா தா ,
“இ த ெச ல ெப நா , எ ன ேவ
எ றா எ ேப ,. அணிேவ , இ ப றி ேபச யாஉாிைம கிைடயா , அ ேந ெப த மைழயி இைள இ ேக வ உ கா தி நீ!” எ றா அவ
உதாசீனமாக,“அ எ ைடய !”“அத ெக ன? கழ றி சிவி ேட , அேதா ைலயி
கிட கிற எ ெகா ,”“அ தவ ெபா ைளஅ மதி ேகளாம எ ப
ைகயா வ த எ ெதாியாதா?”“இ த வ வி டா அ த எ ைடய ,
அ ற தா உ ன , இத ேம வித டாவாத ப ணாமர ேபா, இ லாவி டா நா எ ன ெச ேவ எ என ேக
ெதாியா !” எ மிர வி ேபானா அவ ,ெச வதறியாம கணவனிட ைறயி டேபா . ஏேதா ஓ
அதிசய பிறவிைய பா ப ேபால பா தா ேக திர ,“இ த இ ப வி ேபாவ உ வி ப ,
என அத எ த ெதாட கிைடயா , அ ப யி க எத ைகைய. உன காக நா ஏ க க ேவ ?”
பல ைற ேந த ேபால. பி வாதமாக இ ேக வ ததவேறா எ மாத கி அ ேபா ேதா றிய , ஆனாஅ ப வ தத காரண க நிைன வரேவ. வ ைய மறஅவ ஒ மாதிாி நிமி தா , “என காக எ ேவ டா ,ஆனா அ தவ ெபா ைளஅ மதியி றி எ ப...தி சம அ லவா? அ த எ அவாியைவ ப . அ ணனாகியஉ க கடைமதாேன?” எ
மா றி ேக டா ,“அடடா! எ த ைகயி நடவ ைக ப றி எ வள
அ கைறஉன ! ஆனா . இ த ப தி உன எ தவிதமானஉற கிைடயா , அதனா . இ த மாதிாி ஏேதா ஒசா ேபா ேகா எ ேனவ நி காம உடேனஇ கி ேபா!”
வா ைகேய ேபா வி ட , இ த ணிமணி எ ன
பிரமாத எ வி விடலாமா எ மாத கி பல ைறேதா றிய ,
ஆனா அைவஅவ ைடய ெசா த உடைம, ஆைசயாகஅவ ைடய ெப ேறா வா கியைவ, இைவகைள நா தனாேக வா கி அணி வி ந றிேயா தி பி த தி தாேவ மாதிாி, இவளானா வி ப ேபால எ அணிவேதா .ேதைவ தீ த கழ றி அல சியமாக க டஇட திஎறிகிறாேள!
இ ேபா உைடயவளி எதி ெதாி வி டதா .கிழி ட எறியலா !
ஊ , அ பாஉைழ ச பாதி த காசி வா கிய , அேபாலஅநியாய நட க விடேவ டா !
ேயாசி வி . த ெபா க இ தஅலமாாிதனியாக ஒ வா கி னா ,
வழ க ேபாலஅ தஅலமாாியி இ எைதேயஎ அணிய வ தஊ வசி ைட க ட திைகதாயாாிட ஓ ெச கா ெச ைத க காணாதவேபால மாத கி நடமா னா ,
எ ப அவளிட தாேனவ தாக ேவ ,“எ லா ைவ தாகிற ! எத காக?
கவ சிகரமாக அணி ர ைப ேபாலஅல காி ெகாநி றா அ ண தா இவைள தி பி பா க டமா டாேன! அ ற எத ?” எ மாத கியி கா ேக கறினா ,
“சி ன ெபா , ஆைச ப ேக டா ெகா பதஎ ன? இ த பிறவி எ ைபய உ ைன த டஎ ேக ேபாக ேபாவதி ைல, உ ந லணிெய லா ேபாடாமேலஇ ேபா விட ேபாகிற , அள
சாியாக இ பதா . அவளாவ அணிய ேம!” எ றாமாமியா ,
காேத ேகளாதவ ேபால மாத கி விலகி ேபானா ,அ மகனிட ேபான , ஆனா . வா காக
கா தி தவ ேபால. “உ க வி ப ப நீ க வ தம மக , உ க அவ இைடேய நா தைலயிட
யா ,” எ றானா ,விஷய ெதாிய வ தேபா . மாத கி ெகா ச
ஆ சாிய தா , வா வைத கஇ ெனா வா எஇ ஏதாவ ெசா வ த ப தாம ஒ கிேபானாேன! ஒ ேவைள தி தறி அ வி டேதா?
இ மாமனாாிட ேபான அவ ெதாி , ஆனாஅதிசயி க த க விதமாக அவ ஒ ெசா லவி ைல,
எ த வித உாிைம ெகா காம . இ ேபா றச ைககைள எதி பா ப தவ எ எ ணினா ேபா ,
ஒேர க எ யாைர த ள டா எஅவ ேதா றிய !
எ ப ேயா. அ றாட பிர சிைனக ந ேவ வயதிஉற ைறயி ெபாியவரானஅவாிட மீ ேபாராடேதைவயி லா ேபான . மாத கி ச ஆ தலாகஇ த ,
ஆனா . இ தைன ஒ மி ைல எ ப ேபாலமாத கியி மனைத ெபாிய அளவி பாதி ப இ ெனாவிஷய நட த ,
அ ப வைக மி ஸ பா ேகாவாவி ெச தேலா ஜா ேலேய ெச எ ெகா
அவ ைடய தாயா ர சனி மகைள பா க வ தி தா ,ம ெகா வ வி ட பிற . அ அ தா
வ தா ,ைகயி கைள பழ கைள பா ேதா
எ னேவா. ச ப தி வரேவ சாியாக தா இ த ,கணவ வரவி ைலயா? ம ற மக க எ ப இ கிறா க
? இ ேபால சல விசாாி க ைற ெசா ல யாதபநட த ,
வி ைற நா எ பதா மாசிலாமணி இ தா ,
வி ைற நா ஆனதா எ ேலா இ பா கஎ தா அ ைனஅ வ த எ பிற ெதாி த ,
ேக திர ந ப கைள பா க ேபாயி தா எ பதனபா கிய தி ேப சி ல மாத கி ெதாிய வ த ,
தாைய பா த மன இதமாக இ தேபா . அ ைனஎ ேபா எ னஊகி வி வாேளா எ அவகவைலயாக இ த , அ ல இவ கேள டஉைட விடலா ,
இ தஅ ப ற நிைலயி . அவ ேவகாம ெவெகா பேத ெப றவ களி நி மதி காக தாேன?
எ லா கமாக ேபாக அவ இ க தளஇய நிைல வ ெகா தா ,
த கி ண தி மாக ைவ ெகா த மி ஸ .ேலா ஜா ைன ரசி உ டப மாசிலாமணி ேபசலானா ,
“பா க த க சி. நா ஒ ெசா னா அைத த பாகஎ ெகா ள மா க எ நிைன கிேற , எ கஊ ப க எ லா . ெப ைண க ெகா வி டா .ந ல ெக ட தா ெப தா ேகா தா டாமக ேகா ெச ல ேவ எ ற க பா உ ,அ க இ அ மாக ேபாக வர இ தா ேபாகிற
ப ஒ நா உ படா எ பா க , ஷெப ஒ த வராதா , இைத நா... உ கைளெசா னதாக நிைன க ேவ டா , ஊ ப க இபய பா இ கிற ஒ ந ல பழ க ைதேய ெசா ேன !”எ மாமனா ெசா ல ெசா லஅ ைனயி க
ணா பா ெவ பைத க ட மாத கி ெநெகாதி த ,
தி மண சட க பிற தாயா வ த இ தானத தடைவ! அத இ ப ேபச ேவ மா?
உைட வி ேபால மாத கியி ெந வ த , ஆனாதாயா காக அ ேபா அவ எ ன ெசா ல ? ஆனாவாைய மா இ க பி காம . “மாமாவி ெதாழி
இ எ லாேம ெச ைனதா எ றா . ஊ பழ க ைதவி வதி ைல. அ மா,” எ றா ர கனி ட ,
ஏ ப ேபால தைலயா . “அஅ ப தா இ கேவ , ந பார பாிய ைத க கா ப ந லத லவா?ஏ றவா நீ பபழகி ெகா பா பா,” எ சமாளி தாஅ ைன,அத பி ர சனி அதிக ேநர த கவி ைல, உத வவாடாம கா தப எ ேலாாிட ைற பவிைடெப ெகா கிள பி ெச வி டா ,
இைத யாாிட ெச ைறயி வ ?தவ ெச தவேரா தைலவ , மாமியாேரா எ ப
டலா எ ேத கிறவ , நா தனா தாயா ேமேலபதினாற பா கிற ! ைம னேனா. தி மண காக வ தத ைத பா ெகா த ேவைலைய ெதாடக காணி பத காக ேபானவ இ ன தி பி வரவி ைல,
வ தா தா எ ன? அவ இேத ைடயி ஊறியம ைடதாேன? இ லாவி டா ெப றவ எதிராகஅவ காக ேபசிவிட ேபாகிறானா எ ன?
பய இரா எ ெதாி தி தா . மன ெபா காமகணவனிட ெச . “எ தாயாாிட மாமா இ பேபசிவி டா ,” எ றா வ த ட ,
ேலசாக ேதாைள கிவி . ப ெகா தப திாிைகயி ப க ைத தி பினா ேக திர ,
சின ளி க. “அ ப ேதாைள கினா எ னஅ த ?” எ ேக டா அவ ,
ப திாிைகைய ம ேபா வி அவைள ஏறஇற கபா தா அவ ,
“எ னெவ ேக டா . என ச ப த இ லாதவ களிச ேதாஷ ைத ப றி நா ஏ கவைல பட ேவஎ ப தா பதி ,” எ றா அவ ர பிசிேர இ லாம ,
எ ேக ேபா ெகா வ ?
அ க யாண ைத நி தியி தா அ த ஒப ேதா ேபாயி ேமா எ மீ ேதா றிய ,ஆனா அ டா எ அவ ெவ தத
காரண க அ ப ேயஇ தனேவ! ஓெரா வ காக அ தேநா க ைத மற ப டா ,
ேயாசி வி . அ வலக தி டாேராஅ வ ேபா ேபசினா ,
“இ ேக வரேவஇ ைலேய மா! நீ மா பி ைள வேபாக இ தா தாேன எ க ந றாக இ ?” எணசீல மகளிட ஒ தர ேக டா ,
இ த ேக வி தயாராகேவஇ ததா . மாத கியாதய காம பதி ெசா ல த ,
“எ ன பா நீ க ? உ க ம மக எ ன. ஒ பதிஐ வைர எ பா கேள. அ ேபாலஆஃ ேவைலயாபா கிறா ? ெதாழி அ பா! பா க . அவ த பி பழனி மைலப க ஒ ேவைலைய க தி மண ம நா ேபானவஇ ன தி பி வரவி ைல, இவ தின காைலயிகிள பி ெச க ப தா ேபாகிறவ இர தா தி ப
கிற , அ வ ேபா மாமா அ ப தா ேபா வ கிறா ,இதி எ ைற கிள பி நா க அ ேக வ வ ? அ ப றிேக கேவ யவி ைலஅ பா, ஆனா . இதி இ ந லவிஷய ைத ேயாசி பா க . இஆ பி ைளக இ ப உைழ பதானா லாப எ வளவ ! வி ர நீதியி ெசா கிற மாதிாி. இளைமயி உைழ தா
ைமயி கமாக இ சா பிடலா இ ைலயா? வ மான .பணவிவகார உ க ெதாியாததா. அ பா? மகெச வ ெப கிற எ ச ேதாஷ ப க . அ பா!” எநீளமாகஅள வி டா ,
ெபா வாக ேம மாத கியி வா ைத மதிஉ , இ ேபா அ ேவ ேந த ,
இைடேய பழனி கா ரா ேவைல கிற நிைல எமாசிலாமணி கிள பி ெச இைளய மகைன ெகா
தி பி வ தா ,மா எ ப ேயா? உ விவகார ெதாி ததா ச ேதக
க ட பா த ேலாேக திர . அ ணியி நிைலைமதி தி அளி கவி ைல,
ஆனா மாத கி ஆதரவாக ேபச அவதய கமாக இ த , தாயா தைமய . ேடா அைனவைரசீ வி ட மாதிாி ஆகிவிட டாேத,
ஆனா த னா ஆனம அவைள மதி அவேளாஉ கா ேபசினா , அவ கள ெதாழி . ேவைலஇட க .
நா நிைலைம .... பஉற தவி ேபச விஷயமாஇ ைல?
அவைளஒ மனித பிறவியாக மதி ைம ன ேப வேத.மாத கி ஆ தலாக இ த ,
ெபா வாக ேவைல தி பி வ ேபா .வழியி ஒ காவி ச ேநர உ கா தி ப மாத கிவழ கமாகி ெகா த ,
அவ ேவைல ேபாவேத. அ ப ற நிைலயிஇ ஒ வி தைல எ பதாக தா , ைக வ ச பள .அதி கிைட ஒ ெகா மாதிாிேய,
மக ேவைல ேபாவைத ெதாட வைதஅறி தத .அவள ையஅவ ைடய த ைதஇ ேக ெகா வவி வி ேபானா , அத ெப ேரா ேபாட எ த தவிர.மி ச அவ கண கி அ ப ேய ேச ெகா த ,
அ மா மக எ ன நிைன தா கேளா. “இ ேக ஓசிசா பா சா பி ெகா . ச பள ைதஅ ப ேயேச தாகிற , இர த ைகக தி மண ெசல அவஅ பாஅ மா ேக பா க ேபால” எ இ வ மாகபகிர க ரகசிய ேபசினா க ,
ெதாழி ப த வதாக ெசா மாமா பணவா கினாேர. அ த ப வ மான எ னாயி எ க திவி ச ைட ேபாட மாத கி வி ப இ ைல, அ ேபா ற
ெசய க அவ உ ள ெத ைப அ அழி வி !
ஆனா சி தைன மாஇ மா?அவ ைடய ெப ேறாரா மகளிட பண வா வா க ?
தி மண ேபஅைத ெச ததி ைலேய,த ைதயி ஆேலாசைன ப . “அ ் ளா ” ஒ றி காக
அவ பண க வ வ அவ ைடய மாமனா அறி தவிவர ,
ஆனா . ேக திர அவைள மைனவியாக ஏ கவி ைலஎ ேபா . அ த உணைவ மாஉ ணஅவஉாிைம ஏ எ அவள மனேமஅவைள ேக ட ,
ேயாசி வி . அவள உண . த மிட எ ஒெதாைகைய கண கி . அ த ைஜயைறயிைவ வி கவனி தா ,
ேதைவ ச அதிக ப யான ெபாிய ெதாைகதா ,சில நிமிஷ க . மாமியா அ ல நா தனா அைத
எ ேபாவைத க டா , அ ேதா “ஓசி ேசா “ ேபநி விடேவ. அவ ேம நி மதியாயி ,
ஆயி அ ப ற தாேன? ேவைலதி பினா . உடேன அ த ெச விட அவமன வரா , எனேவ. வ வழியி இ த ஒ காவிெச ச ேநர அம தி வி . அத பிறதி வா ,
அ த ப தி சி வ க வ விைளயா இட அ ,ஒ நா ேவைல தி பி வ ேபா . சி னபி ைளகளி சிாி ெபா ேக தா வ ைய நி திவி .அ த கா அவ ெச றேத,
அவ க க தி ச விைளயா வைத ச ேநரஆவலாக பா தி தவ . அத பிற தின ேம ெசஅ த பா கி ச ேநர உ கா தி பைத வழ கமாகெகா டா ,
அ த சி வ சி மியாி சிாி இள ர அவளஅைலபா த மன ெவ ேநர ஆ தைலஅளி தன,
ஆனா . அ தஆ த விைலயாக இ தஅஅவமான பட ேந எ ேப ெதாி தி தா அ த
காவி ப கேம அவ ெச றி க மா டாேள!ஆனா இைத மாத கி எதி பா தி க ேவ ேமா?ெபாிய ெபாிய இழ களி இைடயி க க
கா க . அவ றி ல மன ஒ சி ன க ,அத டவாஅவ ெகா ைவ கவி ைல?
அ அ ேபாலஅ த சி வ சி மிய விைளயா வைதஉத களி னைகேயா மாத கி பாெகா தேபா தா . ப க தி ெபாிதாக ஓ இைர சேக ட ,
“எ க வா ைவஅழி வி எ ன ச ேதாஷமாகசிாி ெகா கிறா . பாவி! இ ப எ வள காலஎ க உயிைர வா க ேபாகிறாேயா. ெதாியவி ைலேய!” எயாேரா க தி ெகா தா க ,
இ தஅழகானஇட ழ ெபா தேமஇ லாம எ ன கா க த இ ? பாவ யாவா கி க கிறா கேளா எ எ ணியப ம பபி ைளகளி விைளயா மாத கி கவன ைத தி பினா ,
ஆனா . “ ைளதா ம த எ எ ணிேன , காேகளாதா? ேக எ த பிறவியி எ ன பாவ ெச தாேரா.உ னிட மா ெகா இ ப வைத ப வத ! “ எெவ அ கி க த ெதாட ேக அவைள ெதா ைலெச த , அ ேதா ....
ேக ? ேக திரனி கமா? ேக த க எஅவ ைடய தாயா பி வைத மாத கி ேக கிறா , அேதெபயைர ெசா கிறாேள!
தி பி பா தா . ஒ ெப அ கி நி அவைள தாேராத ட ைற ெகா தா ,
இள ெப ேண, யாேரா வட க தி ெப ேபாலெதாி த , அத ாிய ெவ ேதா ட அழகாக இ தா ,
இவ யாராக இ க .... ேவ இன எ பதா
த ைக தி மண வைர .... ாீெலன மாத கி உ ைமஉைற த ,
இவ அ த ெப ! அவ ைடய கணவ ைடய காத !
அ தியாய -4
ச ேநர மாத கி ஒ ேம ஓடவி ைல,த அவள க களி ப ட அ த ெப ணி
அழ தா ,பளபள த த . வி லாக தி த ப ட வ க .
வ வான கஅைம . கவ சிகரமானஆைடஅணிகல கேக திர இவளிட மய கியதி விய பத
ஒ மி ைல!ச ெடன த ைன நிைன மாத கி சி ேபானா ,நா ெச த ேவைலயி ேசா த க . ந கிய
ஆைட. கா றி பற த தைல ைகயா ேகாதிவி பணியைவ க டஇ ைல!
அ மா இ தேபா ட. ேவைலெச ேபா க க வி த உைட தி திெகா தா ேபாவா , இ லாவி டா . “எ னடாக . அதிக ேவைலயா? ேபசாம உ கா , உ காஒ தன ெகா கிேற ,” எ தாயா உ வா ,
ஆனா இ ேகஅவ பர ைட தைலயாக நி றா டபா கேவா. எ னெவ ேக கேவாஆ கிைடயாஎ ேபா . உைட ேதா ற எ லாவ றி ேம மாத கி ஓஅச ைடவ வி ட !
ேக திர அவைள மைனவியாக ஏ க ம த விய ேபஇ ைல எ எ ணிவி . உடேனஅவ த ைன தாேனதி தி ெகா டா ,
இர ெப கைள ஒ ேநா கி பா . ேக திரஇ த ெப ைண ேத ெத கவி ைல, இவளிட உ ளைமயலா தாேன. அவ தி மண ைத ெவ தேத! டேவமாத கிைய !
த ைனஅறியாம ைககளா தைல ைய ேலசாக ேகாதிப ய ைவ தப . மாத கி .வ த ெப ைண பா ேலசாக
வ ெச தா ,“சா , ாி, நீ க ேபசியைத த கவனி கவி ைல!”
எ றா ெம ய ர ,உத ைடஅழகாக பி கினா அவ ,“கவனி தா ேம. இ வள நா க ெச யாத எைத ெச
விட ேபாகிறா ?” எ ெவ ட ேக டா அ த ெப ,“ ேகைனைடவ ெச வி ஓட ேபாகிறாயா? அ லஒேரய யாகஉயிைர தா வி வி வாயா? எ த வைகயிேக திர வி தைல தர ேபாகிறா ?”
அ தா ச தி த ஒ தியிட எ ன ெசா வ எ ஒநியதி இவ கிைடயாதா? அ ல மாத கி உ லாச திமித ெகா பதாக க கிறாளா?
“எ கவனமி ைமயா . நீ க இர தடைவ க திேப ப ஆனத தா வ த ெதாிவி ேத , அ வளேவ,ம றப உ க வி ப களி எைத நிைறேவ நிைலயிஇ ேபாைத நா இ ைல!” எ ெதளிவாக றினா ,
ச அ த ட தா ெசா னா , அெத ன?ஆளா அவைள ேபா ப தா வா களா. எ ன?
ம றவ க அதிக உாிைமஇ கலா , ஆனாஇ ெபா இட , இ ேகஇ த ெப இ உாிைமமாத கி உ தாேன?
தா க யவனா பா கி எறிய ப டவ !அத காரணமான த ைன க ட ந கி ஒ கி ேபாவாஎ அ த ெப எதி பா தா ேபா , இ ேபாமாத கியி பதி அவ தா கிவாாிேபா வி ட ,
“எஎ ன, ன? எ ன “ எ த மாறியவ உடேனதாாி . “ஏ ! எ ன திமி உன ? நா யாெர
ெதாியவி ைல? அ தா ! அ தா! அபி அபி எ ேக திரெகா கிற அ தஅ தா! எ னிட மாியாைதயாக நட ெகா ,அ ல . உ ைனஉ இ ைல எ ஆ கிவி ேவ !” எபைழய மாதிாிேய க தலானா ,
இ ேபாேத ேக திரைன ெபா தவைரயி மாத கிஉாிைமஉற எ இ லாதவ தா , இத ேம இ ைலஎ ஆ வத எ னஇ கிற ?
தாைய ப றி ெசா வ தியேபா ேக திரனிஅல சிய நிைன வ த ,
அவைன ேபாலேவ ேலசாக ேதாைள கி. “நீ கஎ ன ெச வதானா இ ப க தி ஊைர டாமெம வாக ேப வ ந ல , ெபா இட பா க . இ பஅல வ சாியி ைல,” எ மாத கி அைமதியாகேவ தினா ,
அவனிட ேபாக , இ த காைர ேக வித னிட அத ட வ தா . இேத ேபால ேதாைள கமாத கியா ம யாதா எ ன?
ேவ எ ேற. “நா ேப பா க இ ப க தாதீ க ,எ னேவா ஏேதா எ ட வி !” எ ேசெசா னா , சீ னா !
க ர தெமன சிவ க ஏேதா ெசா ல வ தஅ தா அைதெசா லாமேல வாையஇ க ெகா டா ,
ேகாடா அ த யஉத கைள ேபாலேவ. க கஇ கி ேபாயின,
த எ ண அவ ாி வி டேதா எ ற மாத கிச ேதக வ த , அைதவிட . இ தவா வாத எ ேக. எ பநட த எ ேக திர ேக டா இ தஅ தாவா எ னபதி ெசா ல ?
ஒ ெபா இட தி இ தவளிட ேபா . வ ச ைடஇ தவ அவேளஅ லவா?
ஆ களாக ெபா ைம கா த ணியவதி எ கிறேவஷ கைல ேபா விடாதா?
நிைறய ெபா ெசா ல இயலா , பல ேப பா கநட தைத மாத கியா நி ்பி க ! இவ எ தஅள ணிவா எ ெதாியாேத!
எ ன எ ப ேபால மாத கி நி பைத பா ேபாேத
அ தா எ த ச ேதக . ேயாசி ேபா ேமஉ தி ப ட ,
இ ைல, இவைள ேவ விதமாக விர ட ேவ எேயாசி தப . “எ ன . எ னிடேம விைளயா பா கிறாயா?எ ைனயா எ நிைன தா ? ஆ களாக ேகைனஎ பி யி ைவ தி கிேற ! ஒ நா அவைனவிடமா ேட , மாியாைதயாக ேகைனவி விைரவிேல நீவிலகி ேபா வி , ச தன ஏ ெச தாயானா . அவைனவி ேடஉ ைன க ைத பி ெவளிேய த ளெசா ேவ ! “ எ மிர டலாக ெமாழி தா ,
ெரா ப தா ந பி ைக எ எ ணிய மாத கி சிாிவ த ,
ேக திரனா அவைள எ ப ெவளிேய ற ? ல சகண கி பண ைத த ைதயிட எ ன ெசா ேக வா கி.அவளிட ெகா ேபா ெதாைல எ வழிய ப
? அ யாம தாேனஅவ அ ேகேயஇ பைதஅவ சகி ெகா பேத! அ ெதாியாமஇவ எ னேமா க ைத பி ெவளிேய த ளைவ பாளாேம!
ஒ ெதாிகிற , றா காத யானஇவளிடேக திர எ லாவ ைற ஒ பி விடவி ைல! யெகௗரவ
த கிற ேபா !ஏளன கல த ெவ த சிாி உத களி ெநளிய. மாத கி
மீ ேதாைள கினா ,அ ப ேபாேதஅவ மன ேலசாக தி ற ,இ த ேதா க அ தாைவ ெவ ேப ற
ெச ததி ைல, தானாகேவஅனி ைச ெசயலாக ேந த ,அவெள ன. த ைனஅறியாமேல ேக திரைனபி ப கிறாளா?
அ ப பி ப வத அவ ஒ ல சிய ஷஅ லேவ!
ேச எ மாத கி த ைன தாேன ெகா டேபா .
அ த ெசய அ தாைவ ெரா ப ேம சீ வி ட ,க ெச க சிவ தைதஅவள நிற மைறயா
கா யேதா . ம றவ பதி ெகா க ெதாியாமசிைர த அவ ,ேதா ஓ னா ேபாலஇ க டா எ எ ணியவ .
“இ இ , உ ைன நா பிற பா ெகா கிேற ,உ ைனவிர அ ேத ....இ ேபா என பா லேநரமாகிவி ட , அதனா ... “ எ வா வ தைத ெசாக விவி அ கி விைர ெச வி டா ,
ஓ ேபானா எனலா ,ஒேர ஒ கண உ ள ளியேபா . மாத கியி மனனி அதிகமாக ேசா ேபாயி ,கணவ ைடய காத எ ற வா ைதேய ேமாசமான !
இதி . வா ேபாாி அவைள ச ேற பி வா கைவ வி டதாக ெப ைம ேவறா?
அ ப ெய ன. அவ ேக திரனி வா ைவவிஅ ேயா ஒ கியா ேபா வி டா ? இவைளேயவிர வதாகமிர வி ட லவா ேபாயி கிறா !
மாத கிைய ேசா வி மீ ப ேபால. ஓ யாவிைளயா ெகா த பி ைளகளிட இ “ேஹா” எ ற
ச ைகத ட ேக ட , யாேரா அ ஆகி வி டா க !உத களி னைகஅ பியேபா மனதி ப ைறய
ம த , ேம ச ேநர இ பா வி ெம லஎ ேநா கி ெச லலானா அவ ,
மாத கி நிைன தப ேயஅ தஅ தா அவ ைடயறா காதலனிட எைத ெசா னதாக ெதாியவி ைல,
ணி ஏதாவ ெசா யி தா . ேக திர அைதெவளிேய கா ெகா ளவி ைல,
ஓாி நா கைளஇ க டேனேய கழி த மாத கி. யாஎ ேகளா ேபாகேவ. இய நிைல தி பினா ,
மனதி ெவ ஒ ேவதைன தவிர,
எ னதா காத ஒ தி ேக திர இ கிறா எஅவன வா ெமாழி லமாகேவஅவ ெதாி எ றா .உயி உட மாகஅ த காத ைய பா காத வைரயி . தஇ லற வா ெக ட ம ேம மாத கிைய வ திெகா த ,
இ ேபா அ தாைவ பா வி ட பிற . அவ அவேபசி மகி வ ேபா ற க பைனக அ க ேதா றி அவைளவ தலாயின,
மன ஒ ர அ லவா? மன ர ைக க ப தயாம . இ அதிக ேநர காவி
உ கா தி கலானா அவ ,ஒ நா அவ வ ேச ேபா மணி ஏழைரைய
தா வி ட ,வ தா காளிகாேதவியாக மாமியா தயாராக
கா தி தா ,“அ வலக வ ஐ தைர , வ யி வர அைர மணி
ேநர , ஒ றைர மணி ேநர எ ேகஊ றிவி வ கிறா ?அ ப ஊ கிறவ வ ெகா ட. இெத னஅ னச திரமா? “
கா ெச வைத மாத கி த பாக க தியதி ைல,ஆனா தனபா கிய தி ேகாப க உ ைமைய ஏ ேமா
எ னேவா எ ற ச ேதக தி . “அ வலக தி ெகா ச அதிகேவைல, அதனா ேநரமாகிவி ட ,” எ சமாளி தா அவ ,
“அ ப யா? ஆனா தின ேம ெகா ச ெகா சமாகதாமதமாக தாேனவ கிறா ?” எ ச ேதக ட ேக டாெபாியவ ,
“ஆமாமா , நா ப நிமிஷ ேல டாக வ தா அ பா.அ ண எ ஆளா ெசா ஊைர க !இ ேபாதானா வா ைதக வ வி ேமா எபய ப வ ேபாலஇ ப ெம ல ேக கிறீ கேள!” எஊதிவி டா நா தனா ,
தாக ெபா ேபச பி காம . “வழியி அழகானகா ஒ இ கிற , சி ன பி ைளக வ
விைளயா வா க , அ வ ேபா உ ேள ேபா பா விவ ேவ ,” எ றா மாத கி கவன ட உண சி கா டாதர ,
“அதாேன பா ேத !” எ றா ஊ வசி கி ட ர ,“சீ கிரமாக வ தா ஏதாவ ேவைல ெச ய ேநவி ேமா எ ற பய தி ேமட பா கி ேபா இ விவ கிறா ேபால! மா உ கா தி ப ம மா? அ ல .இ ந வி வ த ெகா பா ேமைடயிபைற சா ற ப கிறதா?” எ நியாயம எ ெகா தா,
“ விஷய க ப றி நா யாாிட ேப வதி ைல,”எ றா மாத கி கமாக,
“பி ேனஇ வள ேநர ேவேற எைத ப றி ேபசிெகா தா ?” எ தனபா கிய ேக க மாத கிதிைக தா ,
எ வள ெக காத தனமாக காவி அவயா டேனா ேபசி ெகா ததாக வி டா மாமியா !
தைலயைச . “இ வள ேநர நா யா ட எைதப றி ேபசேவஇ ைல, மா அ ேக சி ன பி ைளக ஓபி விைளயா வைத பா ெகா ேத ,அவ கைள ேபாகஆயா வ வா , , அ வைரஉ காபா ெகா ேப ,” எ உ ைமைய ெசா னாமாத கி,
ஆனா அைத ந ப தா அ மா மக தயாாி ைல!அவ கைள ந பைவ ேத தீர ேவ எ கிற ேவக அவஇ கவி ைல,
எனேவ. “நா க க வ ேபாகிேற ,” எவி அ கி விலகி ெச வி டா ,
வி பா பாவைனயி அ தஹா ேலேயஅம தி தா அ தவ ேயாேக திர , மாத கி கா ேகளாத
ர ெச வி டைத கவனி . “ஏ அ மா. அ ணிையஇ ப சீ கிறீ க ? அவ கைள ேக வி ேக பேத த ,உ கைள மதி அவ க பதி ெசா னா அைத ந பாமஏேதேதா ேபசலாமா? சாியி ைலஅ மா, ஊ வசி ேவ .ேயாசி காமேல எைதயாவ ேப வ ! ெகா ச வாையெகா க பழ மா!” எ அ ணனா த ைகஅறி ைர ெசா னா !
“ த நீ வாைய ெகா ! ெப கஎ னெவ லாேமா ேப ேவா ! அைத ஒ ேக டேதா இலவசஅ ைவ ேவறா? மா உ தி வாைய ெகா ேபா!”எ ஆ திர ட ெமாழி தா த ைக,
க பா ைடவி ஏ வாையவி ேடா எேயாேக திர த ைன தாேன ெநா ெகா டா ,
மாத கியிட ைற காண தா அைத மா விடடா அ லவா? இ வழ க ேபால ேக திர கா
ேபான , அவ தா அவ யா ேமஇ ைலேய!வழ க ேபாலேவ. “நீ க ேத ெத அைழ வ த
ம மக , ற ைற எ எ னிட வராதீ க ,” எச ப த இ லாதவனாக வி டா ,
மாத கி இ ேபா ஊ றி எ ற ெபய ஒ வேச த ,
எத ? ப கிற அவதிைய ஒ மணி ேநர அதிகமாகப வதி எ ன ெபாிய ந ட ஏ ப விட ேபாகிற எ ஒதர மாத கி ேயாசி பா தா , ஆனா . இ த சிறா களிசிாி கல ச அவள ெநா த மனதி எ வளேவாஆ த அளி ேபா . அைத ஏ விட ேவ எேயாசைன ஓ ய ,
அ ப விைர வ வி டா ம உ தமிஎ ெகா டா விட ேபாகிறா களா?
இதி லாவி டா இ ெனா ைற பி பா க , அைததவி க இ ெனா வழிைய ேதட ேவ , அைதவிட. இ தைறையேய ப னி ப னி ேபசி ெகா இ க ேம!
அ ேம. ேக திர அதிேலஅ கைற கா டா ேபாகெபாி ைற ேபாயி ,
பா கி அவைள ேபாலஇ சில ேப . அ தபி ைளக ைடய ெப ேறாராக இ கலா , சி வ களிவிைளயா ைட பா க வ தா க , எ ேலா மாக ேச ேபசிசிாி தா க ,
இதனா ெச ேநர இ ச தாமதஆன ேபா . மாத கி அைத ெபாிதாக நிைன கவி ைல,
அ ப அவள வர காக யா கேபாகிறா க ? வராமேல ேபானா ந ல எஎ கிறவ க தாேனஅ ேகஇ பவ க !
இ ப ெய லா வ திவி . அத காக த ைன தாேனமாத கி க ெகா வா , அவள நிைலைம ேமாசமான தா ,ஆனா . அைத நிைன வ தி ஓ ேபாவதி யா . எ னலாப ?
இ ஐ ஆ கேள . அவ ைடய த ைககளிதி மண ந லப யாக நட வைரேய . அவ த ைனபா கா தா ஆக ேவ !
இ தஉ தி ெகா ட பிறேக அவளா உற க தஎனலா ,
எ ேற அதிக தாமத ஆகிவி டதா கா ந பினேரஅவைள வைர வ வி வி ேபானா க ,
அ ேபா ம மாமியா நா தனா க ெகா திபா ேபால கவனமாக க காணி பா க , ஆனா அைதமாத கி ச ெபா ப வ இ ைல, ம யி கனஇ தா தாேனவழியி பய ?
இ ெதாட த ,இைதவிட கியமான ஒ . அவள அ வலக
ேவைல ைற, ஆ இர மாத க அ வலக திக ைமயான ேவைலஇ , ப னா நி வன ,. அவ கநா கண கிற சமய இ ேவைலஅதிக இ ,
அ ப நா களி . மாத கி வ ைய எ ேபாவதி ைல,பதிேனா மணி ேமெல லா தனிேய யி அ வளர வ வ . ஆப ைத வ யஅைழ ப தா அ லவா?
ெபா வாகஅ த த ப க உ ள காாி வ த சக அ வலயாேர வ ட கி வி ேபாவ வழ க ,மனிதாபிமான ,
அ அ ப தா நட த , அவ ைடய ெசேவைலயி ேச தவ , ப ேபாேத காத , ேவைலகிைட த ேம தி மண உடேனஒ ழ ைத,அவசர கார எ எ ேலா கி ட ெச வா க ,
காாி இற கிய . “கவனமாக ெம வாகேவஓ பா,” எ சிாி தவாேற ெசா ைகயா வி
ப கமா தி ேபாேத அவள னைக மைறநைட தள த ,
காைலஅ வலக கிள வைரஅ ப ற ழ ! ஒனைக ட ப சமாகி ேபான க க !கதைவ திற வி க ைத கி கா வி
ெச மாமியா காக மனைத தயா ப தியவாேற கதைவத னா கத இல வாக திற ெகா ட ,
தாளிட படேவஇ ைல!பா கா பா கா எ க மாமனா இத ஒ தர
க த ேபாகிறா எ எ ணியப ேயஉ ேள ெச றாகணவ மாமியா நா தனா வ ேமஹா இ தா க ,ப கவா கத ப க ைம னனி தைல ெதாி த ,
எ னவாகஇ ைள ஒ ப க ேயாசி தேபா .வழ க ேபால மாத கியி உட இய பாக தி பி கதைவஉ றமாக தாளி ட ,
“ஹூ எ ன ைத ெசா ல? எ ப எ ப ேயாஊறிவி ந ரா திாியிேல தி கிறவ ெக லா
விழி கிட கத திற க ேவ யி கிற !” எதனபா கிய எாி ச ப டா ,
எ ப ெய ப ேயாஊ வதா? எ ன ேப இ ?
“நா ஒ ... “ எ மாத கி ம ேபசெதாட ேபாேத. “யாரவ ?” எ க த ப க கிைடேயவா ைதகைள பினா ேக திர ,
மாத கி ஆ சாியமாக இ த , இய றவைரயிஅவேளா ேபசாதவ . அவ ஒ தி இ பதாகேவ கெகா ளாதவ அவ ைடய கணவ ! இ ேபா அவளிட ேக விேவ ேக கிறாேன!
“எ ைனயா ேக க ?” எ விய ட வினவினாஅவ ,
அவள விய ேபா காரணேமா ாியாம . “பி ேன ேவேறயாைர ேக பா க? நீதாேன ந ட ந ரா திாியிேல எவ ேகாைகயா கா உ ேளவ தி கிேற? உ ைன தாேனேக க ? ேவேற ெத விேல ேபாறவைளயா ேக க ?ஆனா இ த ேநர திேல ெப பி ைள எவ ... “ எ றதாயி ேப சி ேக திர கி டா ,
“அ மா வி க ,இ வள ேநர விழி தி ப உ கஉட ஆகா ேபா ப க , இவைள நா பாெகா கிேற ,” எ றவ மாத கியிட தி பி ம ப “அவயா ?” எ ேக டா ,
அவ ாியாம விழி க . “ மா ந காேத! இ தபா ைவயி ஏமாற இ ேக யா டாளி ைல, ெசா !இ வள ேநர எ ேக ேபாயி தா ? எவேனாேடாஊ
றிவி . பிாிய யாம பிாி வ தாேய. அவ யா ? “எ ழ கினா ேக திர ,
மாத கி ஒ வா விஷய ாி த , அவ காாிதாமதமாக வ இற கியைத த பாக எ ணிவி டா க ,ஆனா மாமியாாிட தாமத ப றி காைலயிேலேயெசா வி தாேன ேபானா ?
கணவ ேக டத பதிலாக. “அ பா க , ட ேவைலபா கிறா , அ வலக தி ேவைல ய தாமதஆனதா . வி வி ...ஆ !” எ விவரெசா ெகா ேட ேபானவ . க ன தி இ இற க
த ைன மீறி அலறிவி டா ,வ ையவிட அதி சி!அவ அ கவா ெச தா ?! அவைளயா?ஆனா ேமேல ேயாசி க அவ அவகாசமி ைல! “பாதகி.
பாதகி! அ ேபாேதஅபி பல ைற ெசா மட தனமாகந பாம இ ேதேன! ஆனா க ணாேலேய பா வி ேடேன!இனி ஏமா ேவனா? எ ப ெய ப ? வா கிழிய இளி தபவிைட ெகா பாளா , அ ற வ வதானா காதய மா . இ த கா தாேன? க வா... வி மா ! இ தக தாேன? இ த மாதிாி ப தி இ ெகா எ ன
அசி க ! இ த இ ெகா அைத ப ணஎ னைதாிய ! எ ைன ெசா ல ேவ , நா அ மா ெசா னைதந பவி ைல! அபி றியைத ந பவி ைல! எ லாவ மாகஎ க தி காிைய சிவி டாேய! உ ைன...உ ைன
எ னெச தா த ? இ ேபா மா? இத ேம இ ெனாதர இ த த ெச ய மன ணி மா? ....”
வா ைதகளா ம மா அவ அவைளவ தவி ைல,அ எ தஇட தி வி கிற எ ப ட
இ லாம . த க இயலாம அவ த மாறி வி கிற வைரஅவநி தவி ைல!
அ ேபா ட. அவ ைடய த பி ேயாேக திரஎ வளேவா ய அ ணைன த இ ேபானபிற தா !
அ தியாய -5
அ வைரயான நிைன களி . மாத கி ேமஅவமானமாகஇ த . கணவ அ த ெசயல நிஅ தஅ கைளஅவ ஏ ற !
ஒ மா ைடஅ ப ேபாலஅவைளஅ தி கிறா ,.அவ அ த மா ைட ேபாலேவ எதி க ணிவி றிஅ ப ெகா இ தி கிறாேள!
ஏ அவ ேக திரைன எதி கவி ைல?க ாி நா களி ேதாழிகேளா ெச ெகா தேபா
ஒ தியி ைபைய பி கி ெகா ஓட ய ற தி டைனவிடாம பி ெகா தி கிறா !
அத காக பிாி சி ட அவைள பாரா னா க !அவ ேம த ைன ப றி ெப ைமதா , ேதாழிக அ ேயா.அ ேயா எ க தி ெகா நி றேபா . பயேம படாம .இ த தி ட இ ப த பி ஓட ,. த தா இ பதா க எ ேவகமாக ேயாசி ெசய ப டாேள!
இ எ னஆகிவி ட ?அ ப கணவ எ பதா பழ கால ப தினியாக
பணி ேபானாளா?சீ சீ. எ ன ேகவல ! ஒ கான கணவனாக நட தி தா
ட. அவைளஅ பத அவ உாிைம கிைடயா ,அ ப யி க இவ !
அதி சியா?எ ேபா யாேரா ேபால நட ெகா ேக திர .
இ மைனவியி ஒ க கா கணவனாக மாறி அதி த ய சி க எ எதி பாராததா அதிெசயல ேபானாளா?
இ திரா கா தி இற தத ட. காய கைளகா அதி சிேய காரண எ ெசா ேக கிறா !
அ ப ஓ அதி சி ேநர . உட ெசயல உைற
ேபானதா?அவ அ ேபா டதி அ ப ேய தைரயி வி
கிட த இ ேகவலமாக ேதா றிய ,ைளெகா ச ேவைல ெச ஆ த கைள எ க
ெசா ன , ெச க எ க. ஒ வா பத ட ைற உடஉ க வச வ த மாத கி ெம வாக எஅம தா ,
றி பா ததி . அ ேக ேவ யா மி ைல எ பெதாி த ,
அசகாய ர அ ேபா வி டா !ெகா தவ க . வி டவ க எ ேலா அவஎ ப ேயா க ட பட எ ச ேதாஷமாக கேபா வி டா க ! எ னஅநியாய !
மனித த ைமேயஇ ைலேய! ைம ன ேயாேக திரடவா. அ ப ?
அவ ெகா ச ேவ மாதிாி எ எ ணினா !ஆனா ைட ெச க பிடாாிக எ பா கேள.
அ ப தா ேபா ! ஒேர ைடயி ஊறிய ம ைடக !ேபாகிறா க !
அவ ேமஇ ேபா உட ெவ வாக ேசா தி த ,ப தா தா !
சிரம ப எ தவ ச ெடன திைக தா ,அவ எ ேக ேபா ப ப ? ேக திர இ
அைறயிலா?அ ல அவைளஅ தினாேன. இ தஹா ேலேய
ஒ ேசாஃபாவி ட வதா?இர [ேம ேகவலமாக அ வ பி மாத கியி உட
சி சி த ,இ த அவ எ ப ெய ப ேயா வாழ ேபாவதாக
எ ணி ெவ சிற பாக தி மண ைத நட திய ெப ேறாாி
நிைன வ த ,றி தீ எாிவ ேபா றஉண வி அ ேக நி க ட
அவளா யவி ைல, த த மாறியப பி ற கதைவதிற ெகா ெவளிேய ேபானா ,
பி ேன ஒ ேதா ட . கா றாடஉ கா தி கஇ சிெம ெப க உ ,
கா க த மாறஅ ேகஅம தவ வி மிெவ ெகா க ணீ ெப கிய ,
க யாணமாகி. க களாக ேதா றிய இ தமாத களாக நட தஅைன . ஒ ெவா வினா ேமக ணீைர இ ெப கினேவஅ றி நி த. ைற கவ ைமய ேபாயின,
ஆ வாேரா ேத வாேரா இ லாம எ தைன மணி ேநரஅ தாேளா? அ ல எ தைனேயா மணி ேநரமாக அவ தாேதா றியேதா?
“அ ணி் எ ற ேயாேக திரனி ர த அவைளஎ டேவஇ ைல!
அவ பல ைறஅவைளஅைழ தி பாேபா !
கைடசியாக அவ ேன ேபா நி அ தமான ரஅவ பி ட பிறேக. மாத கி நிமி பா தா ,
பரவாயி ைல, இ வள ேநர கழி உயி ட தாஇ கிறாளா எ பா க வ தா ேபா , உயி ட இ பஏமா றமாக டஇ !
கச த பா ைவஅவைனவி விலகி ேபாயி ,வ த ட . “அ ணி எ மீ ேகாபமா? இ க தா
ெச , இ வள ேநரமாக இ ேக தனியாக உ கா அெகா கிறீ கேள! “ எ றவ ைக க கார ைத தி பிபா . “கி ட த ட ஒ மணி ேநர . அ ணி! பாவ நீ க !”எ பாிதாப ப டா ,
ஒ மணி ேநர தானா? இ தைம னனி க காரநி வி டதா?
ச ேதகமாக த ைகைய தி பி பா த மாத கி .அ அ வலக தி பதிெனா றைர தி பி வ .ேக திர ைகயா அ வா கி வி எ இ ேக வ
உ கா .... எ லாமாக கி ட த ட ஒ றைர மணி ேநர தாஆகிற எ றா ந ப ட யவி ைல,
ப கால ைத நீ கா ேபால! இ இ ேகவசி க ேவ ய நாைல ஆ க . நா ப ஆ கேபால ேதா மா? எ ப சகி ப ?
அவள மன ெதாியாம ேயாேக திர ேபசினா ,“அ ணி. வா க , நீ க இ சா பிடேவஇ ைலேய, சா பா ேமைஜயி இ இ கிற ,சா பி வி க ய சி ெச க , “
ம பாக தைலைய ம அைச வி மாத கிஅைசயாம அம தி க ேயாக ம ப ெதாட கினா ,
“அ ணி. இ ேக நா உ காரலாமா?” எ ேக டபஅம . அவைள ேம வ தினா ,
“ப னிேயா காம இ தா . பிர சிைன ெரா பெபாிதாக ேதா . அ ணி... அ ப பா காதீ க அ ணி.உ க பிர சிைன ெபாிதி ைல எ நா ெசா லவி ைல,ெரா பேவ ெபாி தா , ஆனா ப னிேயா கஇ லாம எைதஉ களா சமாளி க ? அ ணி, ளீ .ேயாசி பா க ! நீ க இ ப வி கிட கிறவ களா?எ வளேவா திடமாக நிைலைய எதி ெகா கிறீ க எநிைன தா ெசா ெத வி வி கேள! என தா கேவ
யவி ைலஅ ணி! “இ த ேப ைச மாத கியா ஒ ெகா ள யவி ைல,அ ப தா க யாதவ தா . இ ப சாவகாசமாக அவ
இ கிறாளா இ ைலயா எ பா க வ தானா !கசி வ த ெத விள கி ஒளியி . அவைனஉ
விழி தா மாத கி,
ைக க கார ைத றி பாக பா வி , “ஓ!அதனா தா நா எ ன நிைலயி இ கிேறேனாபா பத காக. ெவ ஒ றைரேய மணி ேநர திவி த ெகா ேவக ேவகமா எ ைன ேத ஓேடாவ தீ க ேபால!” எ றா மாத கி ஏளனமாக,
ேலசாக வ . “ தலா அ ணி? என ...நாஅ ணனிட ச ேபச ேவ யி த , எ ன மட தனெச வி டா எ அவனிட எ ெசா ல ேவஅ லவா? இ ேபா உ கைள ேத வ ேபா ட. ஹாஃேபானி மணிய த , அ ேக நீ க இ ைல எ றபகீெர இ ததா? நீேய பா எ அ ணனிடெசா வி ஓ வ ேத , “ எ றா ைம ன ,
“இ த ேநர தி எ ன ஃேபா ? யா எ னபிர சிைனேயா. ெதாியவி ைலேய!” எ மாத கிகவைல ப டா ,
“பிர சிைன எ றா அ ண பி பா !” எ றாேயாேக திர ,
“ஒ இரா , ஏேத இ தி தா அ ணபி பா ,” எ ற ேயாேக திர . மாத கி ச
சாதாரணமாக ேபசிய வா ைப வி விடாம . “வா கஅ ணி, ேபாகலா , பனி ேவ வி கிற , உ ேளேபா ெகா ச ேநரமாவ க , எ வானா காைலயிபா கலா ,” எ அவைளஉ ேளஅைழ தா ,
ேயாேக திரனி எ ண மாத கி ாி த , இரவா ைத சாதாரணமாக ேபசினா அவ இளகிவி டா எஅ தமா? தன ஒ பிர சிைன எ றா ம றவ எ னேவாஎ மன இர காதா? ஒ ேவைளஇ த டா அ பகிைடயா ேபா !
அவைனெவறி ேநா கிவி க ைத ேவ றதி பி ெகா டா அவ ,
“ெகா ச ேயாசி க அ ணி, இர வ இ பஉ கா தி க மா? ேவைல வரேவ
பதிெனா றாகி ேபாயி , நாைள ேவைல ெச லேவ , ெச க எ நிைன கிேற , அதனா ெகா சேநரமாவ ப கி ஓ ெவ க அ ணி!” எெக சினா அவ ,
ஆனா இவ அ ண எ ப அ தா ! அ தஅபிெசா னாளாேம! ெசா ெசா அ தாேன!
“எவேளா ஒ தி எ னேவா ெசா னா எ மா ைடஅ ப ேபாலஉ க அ ண எ ைனஅ தி கிறா ,அவ இ அைறயி இனி நா ைழேவனா? எ தைதாிய தி ேபாவ ?” எ றா ெவ த ர ,
திைக “அ ணி?” எ றா அவ , “ேபாகாமஎ ப ? ாியவி ைல. அ ணி, உ க அைற ேபாகாமேலஎ ப இ க ?”
அவள பதி வினா தாமதியாம ேவகமாக வ வி த ,“ேபானா . உ க அ ண இரேவா இரவாக எ க திதைலயைணையைவ அ தி ெகா ல மா டா எ எனஎ ன நி சய ?”
“அ ணி!” எ அலறிவி டா ேயாேக திர , “எ னஅ ணி இ ப ெய லா ேப கிறீ க ? “ எ வ தமாகவினவினா ,
“ஏ டா ? ஆமா த பி. மனித ப தவ . ப பிஎ தா எ த ைத நிைன தா , அத ேந மாறாக ைகசாம கா மிரா தனமாக எ ைனஇ ப அ தி
மனித அத ெதாட சியாக பைழய க கால மனிதராகெகாைல ெச ய மா டா எ என எ ன நி சய ? எனந பி ைகஇ ைல. த பி, இனி அ தஅைற நா ேபாப க மா ேட !” எ தி ட வ டமாகஅறிவி தா மாத கி,
ர இற கிவி டேபா . “அ ண அ ப எப ணமா டா . அ ணி, என நி சயமாக ெதாி ,ந க . அ ணி!” எ அவ உண த ய றாேயாேக திர ,
“ஓ. அ ப யா?” எ றவளி ர ஏளன ெதறி த ,
“அ ப யானா உ களா ச திய ப ண மா. த பி?மா ைடஅ ப ேபால ஒ ெப ைணஅ க ம தாெச வா ,. அத ேம ெகா லேவ மா டா எ உ கஅ வள நி சய இ கிறதா? சாாி த பி, உ க ந பி ைக எனஇ ைல, இ தஉயி ட அ ப ஒ என ெவ லமாஇனி கவி ைல, ெசா ல ேபானா . உ அ ணனி உறஏ ப ட பிற ஒேர கச பாக தா இ கிற ,ஆனா நா ெச ேபானா . எ ைன ெப றவ க .த ைகக தா க மா டா க , மாேவ நா ச ேதாஷமாகஇ ைலேயா எ கவைலஅவ க இ கிற , நா ந றாகஇ பதாக நா தா அவ கைள ஏமா றி ைவ தி கிேற , எ இத ைகக ேக ந ல வா அைம . அ த ச ேதாஷ திஎ ைன ப றிய கவைல ைற வைர நா உயிேரா இ தாதீர ேவ , அதனா . அ ேக ேபா ப ப ஒ ேபா
யா ,“ஆனா ஒ த பி, என எ ன ஆகிவி ேமா எ .
நீ க ஒ க ைத தியாக ெச ெகா இ ேக காவஇ க ேவ டா , அ ப ேய ஒ தி ட வ க தி காதிஇ பைத பி கி ெச றா . எ அ பா ெசேபா ட தாேன ேபா ? அதனா உ க எ த ந ட இரா ,அ ேதா நைக ேபானா எ உயி இ அ லவா?இ ேபாைத என அ ேபா !” எ தா மாத கி,
இ தா எ தீ மானி வி ட ர !இ சா தியமா எ ப இ ன அவ
ெதளிவி ைலதா , ஆனா மனித த ைமேயஇ லாம அவைளஅ ேபா வி பி விைளேவஇ லாம . அைத ப றியகவைல இ லாம எ ேபா ேபாலஇ கலா எ கிற திமிேக திர இ க டா , இ கவிட டா ,
இர க தாேன ஏதாவ வசதி ேவ , ேசாஃபாவி சாிவரா , ஒ “கா கா ”ைடவா கி இரவி ஹா ேபாப ெகா ளலாேமா ......................................................................
மாத கியி எ ண ஓ ேபாேத. “ ளீ அ ணி. நா
ெசா வைத தய ப ணி ெகா ச ... “ எ ேயாேக திரஏேதா ெசா ல ய றா ,
ஆனா “ேயாக ...” எ அவ ைடயஅ ணேக திரனி ர ஊேட த பிையஅைழ த ,
தி பி ட பாராம மாத கி அைசயாம அம தி க.“அ ணா...” எ ேயாேக திர தி பினா ,
“உ ெபா கைள எ ெகா எ அைறவ வி , அவ உ அைறைய பய ப தி ெகா ள ,”எ றா அவ ெம ய ர . ஆனா ெதளிவாக,
“அ ணா!”“ஆமா பா, நா தாேன பிர சிைன, உ அைறைய
ெகா க அ லவா?”ஏேதா தீ கிைட விடேவ. “தாராளமா ெச யலா
அ ணா!” எ றா சி னவ நி மதிேயா ,மாத கிைய பா . “இனி எ னஅ ணி? உ க
பிர சிைன தீ த , இனிேய உ ேளவா க ,” எஅைழ தா ,
ெபாிய பிர சிைன தீர வழி இ ைலதா , அ ப றிநிைன ப ேபாகாதஊ வழி ேத வ தா , ஆனா ஒ வசதி,ேவ டாதவளாக இ தஅைறயி இ கிேறாேம எ ற ச .வ இ லாம நி மதியாக கி நி மதியாக எழலா !
க தி ஆைடவிலகி த பாக ேதா றிவிட டாேதஎ றஅ ச தி அய உற க ட யாேத! இனி அஇரா !
ேக திரைன நிமி பாராமேல மாத கிெச றா ,
கதவ ேக சி னவ ச ேற தய க . “நீ அ ணிையேபா, நா தாளி வி கிேற ,” எ றா தவ ,
ெபாிய “அ ணி”!க பாராவி டா மாத கியி மன கணவைன
ப றிேய ேயாசி த , இ அவ வசதிதாஅ லவா? ேவ டாத மைனவிேயா ஒேர அைறயி இக டாய கிைடயா , காைலயி அவ க தி விழி கேவ யிரா ! வி தைலதாேன? அநியாய !
எ ப ேயா ேபாக , அவ ெகா ச நி மதியாகவிட , அைத நிைன ஆ த ப ெகா ளலா !த அைற ேபா வி வி ேப . பிர .
சீ . ேசா எ லா எ ெகா ேயாேக திர கிள ப .“த பி...” எ அைழ அவைனமாத கி நி தினா ,
எ ன எ ப ேபால ேபசாம நி றவனிட . ப ைகயிகிட த தைலயைண. ேபா ைவைய எ நீ னா , “சாாி த பிஇதி ப க எ னா யா , ெகா ேபா வி க ,”எ றா ,
வா கி ெகா . “இதி “சாாி” எ னஅ ணி? கதைவதாளிடாதீ க , உ களைத எ வ கிேற ,” எகிள பினா அவ ,
“ஒ க டாயமி ைல, ஒ நா தைலயைணஇ லாமெச விட மா ேட , “
“இ ைலஅ ணி. எ வ கிேற ,” எ விேபானா ைம ன ,
அ ப ேயஅவள ெபா க எ லா இ ேக ேயறின,மாத கியி வி ப கிய எ ப ேபால நட த எ
மாமியா தனபா கிய ேகா. நா தனா ஊ வசி ேகாெகா ச பி கவி ைல,
“எ ன ெபாிய மகாராணி? ஒ த த னா உைடவி வாளா , ஆகா திய ப கிறாேள!” எஆ திர ப டா க ,
“ரா திாியானா ேயா பா பா , ச தமாக பாேக பா , அ ண ேவேற மாதிாி ஆயி ேற! அவ அைறயிஇ கஉன வசதி ப மா சி னவேன?” எ ற தாயாாி ரஅ ப ேயஉ கி வழி த ,
“அெத லா எ அைறைய தர யா , ெவளிேய கிடஎ னமாக ேபா ெதாைல! எ வி விடேவ ய தாேன. சி ன ணா?” எ றா த ைக,
மாத கி அ வி வத பாதி காரண அவ கஇ வ ெகா த தாேன? ேம வதபதிலாக அ ண த பி ம மக கானவசதிகைள ெச யெதாட கிய . அவ க எாி சலாக இ த , ஆனாஅவ க இ வ இேத ேபால ெதாட ேபச . அவ களிடேயாேக திர சீறி வி தா !
“வாைய க ! அ ண அ தஅ யி . அ ணியிக உட எ லா ெவளிேய ெதாி ப யாகேவ
க றி ேபாயி கிற , அ ணி ம ேபா ேபானா கஎ றா . “ெடாம வயல ” எ நா எ ேலாேகவலமாக க பி எ ண ேந தி , அ ணிெப த ைமயாக மா இ கிறா க , அத இ . காஒ ய மாதிாி மிக அ பமானஉதவி, ...உதவி எ டெசா ல யா ! ெவ ைகமா ! இைத நா ந றிேயாெச வ தா சாி, அ யாவி டா வாைய ெகா
மாேவ இ க ,” எ ேயாேக திர எாி சேலா த பிற. அத பிறேக தா மக வாைய ெகா டன ,
ேதா ட தி நட ெகா த மாத கியி கா களிஇ தஉைரயாட ெப மள விழ அவ உ ர சிாிவ த ,
ெப த ைமயாலா இ த ப ைத மா ைவ காமஅவ மாஇ தா ? இ லேவஇ ைல! இ தஅ உைதவிவர ெதாிய ேந தா அவ ைடயஅ ைம ெப ேறாத ைகக வ வா கேள எ ற லவா வாையெகா கிறா !
இ ெதாியாம ெப த ைமயா ம ணா க யா !ஆனா எத ேகா ெதாி மா க ர வாசைன எ ப ேபால
பாச ைத ப றி இவ க எ ன ெதாி ? அதி அ மாமக ேச ெகா மனித கைளேய ேபாேக க ேவ ேம! மனித க ப பா ேவ மனித
ப றி ெசா லேவ ேதைவயி ைல எ எ ேபாேதமாத கியி க வா ய ,
இ த ேவ மனித ப ய தா மாத கி அவ ைடயப தின இ தன , ஜாைட மாைடயாக . அவள கா
ேக க தா மக ேபசியைத எ ணி. அவ எ தைனஇர க க ணீ வ தி கிறா !
எ னேவா. இ ேபாெத லா இ த ேப சக மாத கியிகா களி அதிக வி வதி ைல, பானா கணவஇ ைகயி அ தஅைற இ க மனம ெவளிேயஅதிகேநர த க ேந , அ ேபாெத லா மாமியாநா தனா ெகா டா டமாகஇ த ,
ஆனா இ ேபா ைம னனி அைறஅவளதாகிவி டதா . ேபசாம மாத கி அ ேக ேபா ட கி ெகா வா ,கதைவ சா தி ெகா டா . த திற உ ேள ெச றா வேபச ?
ேக திரேனா இ கிறானா இ ைலயா எ பட ெதாியாத அள ஒ கி ேபானா , ேபால றி
பல வி ைற நா களி அவ ேலேயஇ தேபா .அவ பிர சிைனஇ கவி ைல,
வா ைகஇ ப ேய ேபாக. ைன இ ேபாபரவாயி ைல எ மாத கி எ ணலானா ,
ஆனா ஒ சி னஉ த ! ஏேதா ேவ ேபாலஓ ...ஒ சி ஏ க அவைள வா அாி ெகா ேடஇ த ,
ேவெற ன? எ ேபா இ த ைகக தி மண. பைழய மாதிாி தா த ைதேயா ஒளி மைறவி றி
கலகல பாக ேபசி மகிழ ேபாகிேறாேமா எ ப தாேனஎ ேபா அவள கவைல!
எ வள சீ கிரமாக நட தா . அத இகி ட த ட ஐ ஆ க ஆ , அத காக இ ேபாேதஏ வ வ க னஅச தன அ லவா?
ேயாசி வி . மன மா வத காக ெமாைப ஏதாவ
விைளயா வ . வியி ஏதாவ பா ப எ ஏேத ஒவைகயி மாத கி ைள ேவைல ெகா ெகா ேடஇ கலானா ,
மா இ மன தாேன. ைச தானி உைல களஎ பா க ?
ஆனா அதி பிர சிைனவ த ,ஓ நா வியி ஒ நிக சி, சில எ கைள
ைவ ெகா ப ேவ வா ைதகைளஉ வா வ , அ தவா ைதகைளேய வள ப , இர க ,
ேபா பிரமாதமாக ேபா ெகா த ,மாத கி ரசி பா ெகா தேபாேத.
தனபா கிய ஊ வசி அ ேக வ தா க ,இ வ ேசாஃபாவி வசதியாக அம . ாிேமா ைட
எ ேசனைல மா றினா க , ைகேயா ெகா வ த தஇ த வைடகைள எ தி றப . யாேரா ஒ ெப கதறிஅ வைதஇ வ ெவ வாரசியமாக பா கலானா க ,
சில கண க தைரைய பா த வ ண இ த மாத கிஎ அைற ெச றா , ந லேவைள! யா க ைதபாராம ெகா ளஇ தஅைறயாவ கிைட தேத!
ஆனா அவளிட ஒ வா ைத ெசா வி ேசனைலமா றியி கலாேம! அ தாேன நாகாீக எ மனகன ெகா ேடஇ த ,
விஷய இ ேதா யவி ைல,ம நா அவ இ தஅைற ஒ வி ேயறிய ,விய ேபாேத. அவ தைல னி அம தி தேபா
யாேரா நட த ேபால ேதா றிய நிைன வ த !அத பல தா இ த வியா? அைறயிேலேயஇ
பா ெகா ளலா !ஆனா வா வி ந றி ற அவ மனமி ைல,க ைத ெவ வி ைக ம
ேபா கிறானா ? ெவ ேவைல ெச ய ேநர பணஇ தா தாராளமாக ெச ய !
இ த நிைலயி ேக திர ைடய த ைகஊ வசிதி மண நி சயமாயி , அ . அ த . மாத கியிநிைலைய ேம உய திய ! அவைளவா வி சிாி கைவ த !
அ தியாய -6
ஊ வசியி எதி காலஉறவின ெச ைனைய ஒ தாவசி தா க ,
அ ணனி சாய அைமதியாக அம தி தஊ வசிையமணமக எ ேலா பி வி ட ,
இ த தர பி அ ப ேய, நைகக . ப க எச ேதாஷமாக ேபசினா க , நி ச கா சீ ர தி பவா வதாக ெச தா க ,
அ வைரஅ காம காம ேநராக ெசெகா த ேப வா ைதகளி . த தலாக ஒ சி கஏ ப ட ,
வி காைல ேநர தி . கிள பினா . ெவயிைல எதி ெகா ளேதைவஇரா எ ேயாசி மா பி ைள ைடய தாயாதின இரவிேலேயஇ ேக ெப வ த கிவிகாைலயி இ கி ேத கிள பி விடலா எெச தி பதாக ைபய தகவ ெசா னா க ,
“ஆஹா!” எ தைலயா வி வ இ தவிவர ைத தைலவ மாசிலாமணி ெசா னேபா தஅ மா மக மிக மகி சி! ப ேசைலகஅ லவா வா க ேபாகிறா க !
எ னவிைலயி எ த மாதிாி வா கலா எ தி டேபாட ெதாட கினா க ,
“காைல பலகார . மதிய ஏதாவ க ெகாவர ெசா னா க ,” மாசிலாமணி ெதாட ெதாிவி தேபா
கல ெகா ச ைற த மாதிாி மாத கி ேதா றிய ,அவ இ ப வா க ெச றேபா இனி வைர ெச
எ வர ெசா வி . அ ேக ஒ ெபாியேஹா டைலபா த அ ேக சா பிடஆைச எ ெகா ேபானஅைன ைத ணா கிய அவ நிைன வ த ,
ேதைவய ற வ த ! இ ேகஉ கா தி பாேன . க டநிைனவி ேவதைன ப வாேன ?
“எத இ ப க ைத கிறீ க ? நீ களாகாைலயி எ இைதெய லா தயாாி க ேபாகிறீ க ?சைமய கார மாதாேன... “ எ மாமனா வைத ேக டபமாத கி அ கி அக றா
ைம ன தயவா கிைட தஅைற ெச கதைவசா திவி கா பட ஒ ைற ச தமி றி ஓட விபா ெகா தா ,
“அ ணீ !” எ ைம ன அைழ ப ேக ேபாகதைவ திற தா . ெமா த ப அ ேக நி ற !
அவ திைக ேநா க . உ ேள எ பா வி .“உ னிட ெகா ச ேபச ேவ . மாத கி, இ ேகவசதி படா , ஹா வா,” எ றி தி பி
ம ேறா பி ெதாட தன ,மாமனா பி கிறா , ேபா தா ஆக ேவ ,ெதா ைடைய ெச மி ெகா அவ ெம ல
ெதாட கினா ,தய கி தய கி அவ ேபசிய வித பி காம . “ மா ஜ
இ காதீ க ! விஷய இ தா , ஊ வசி ைடய மாமியாஇ ேக வ இர த க ேபாகிறா , அ ேபா . ம மக ேவஅைறயி இ ப அவ க த பாக ேதா ,” எகடகடெவ ெசா வ த தனபா கிய . கைடசியாக அவதய கி “அதனா .............................................” எ இ தா ,
ேபசாம பா ெகா தாேள தவிர. கபாவ தினா ட ஏென மாத கி ேக கவி ைல, பலநா களாக பழகி ைவ தி த க யா அவள ஆ மனதிழ ப கைள கா டாம அவளா மைற க த , எனேவமா இ ப ேபால ேதா றமளி தப ேய மாமியாாி
ேப ைச கவனி தா ,அ ேதா . காாிய ஆக ேவ ய அவ க தாேன.
அவ கேள ெசா ல எ ற எ ண அவ இ கேவேபசாமேல பா ெகா தா ,
ஆனா ம மகளி உண சிய ற கபாவ ஆ திர ட
“உ னிட தா ெசா ெகா இ கிேற , காதிேல வி தாஇ ைலயா?” எ சீறினா ெபாியவ ,
மாத கி அ ேபா அைசயவி ைல, எ ன எ ன எஆவ கா டவி ைல,
மாமியாைர ேநராக ேநா கி. “எ லாேம ேக ெகா தாஇ கிேற , உ க ேப எ காதி வி ேத தீ எஉ க ெதாி , அ ேதா . ேமேல ெசா லாமநி தியி ப நீ க தா ,” எ றா நிதானமாக,
அத ேம தன அ கைறஇ ைல எ மாத கிெசா லாம ெசா னவித தி தனபா கிய திைக தா ,
இய பி ப க ட வா ைத ெசா ம மகைள தி டஅவ தய கமாக இ த , அ மடஅ அ த பிற .மாத கிைய யா வ இ ப மகபி கவி ைலேயா எ ற ச ேதக அ த தா மனதிஏ ப த , ஏ கனேவ சி னவ அ த ப க ,
இ ேபா ம மக ட ேப வித அறியாம மகைனபா தா ,
ேம இ ஒ மாதிாியானவிஷய , இதி தைலயிடவி ப இ லாம ம றவ க ேம ேக திரைனேய பா தன ,
ஒ தர எ ேலாைர ேலசாக பா வி அவேபசலானா ,
“பா மாத கி. உன இ பி கா தா , ஆனாமா பி ைள டா நா வா ைற ெதாிவ . ஊ வசியிதி மண பிர சிைனஆகி வி ேமா எ ற கவைலஅ மா ...எஎ ேலா ேம இ கிற , அதனா ............” எஅவ நி தினா ,
கணவ ெசா ல ய வ எ ன எ மாத கிாியாம இ ைல,
ஆனா அ ெவறி பி தவ ேபாலஅ ேபா ஒதய க ேதா றவி ைலேய, அத காக ஒ வா ைத ம னிேக க . அ த திமி இட ெகா கவி ைல,
த பி அைறைய தர ைவ வி டா ,. அ ேக ஒ விையைவ வி டா எ அவ ம அவ ெசா ல வ வைதஊகி . பணி அைத ஏ க ேவ மா?
எ ன ேதைவேயா அைத சாக வா வி ெசா ல !“அதனா ? உ க அ மா இ ேகதா நி தினா க !
ெசா க . அதனா எ ன?” எ ேக டா அவ ,ஓைசய ெபாிய ைச உ ளி வி . “நீ எ ...வ
ந அைற ேக வ வி டா ஊ வசி மாமியா வி தியாசமாகேதா றா இ ைலயா? அஅதனா உன ஒ பிர சிைன....எ னா உன ஒ பிர சிைன இரா , ச திய , எ னிடந பி ைகஇ லாவி டா . வ கால ச ப திஇ ேபா . நீ பய ப வ ேபால எ நட கா எஉன ேக ெதாி ,” எ றியவ அவ சிாி க ேப ைசநி தினா ,
எ ேலா ேம திைக பாக தா இ தஅைதஅதிகமா விதமாக. “ச ப தி!” எ ஒ தர
ெசா பா வி . மாத கி ம ப சிாி தா ,வா வி !
எ ேலா ஒ வைர ஒ வ பா வி ஒ ாியாமஅவைளேய தி பி பா க மாத கி சிாி ைப நி தினா ,
இத ேம சிாி தா ைப திய எ ப ட க னாக டலா ,
எனேவ சிாி ைப அட கி ெகா ேபச ெதாட கினா ,“ச ப திக எ றா அ சாி ேபாக ேவ தா !
இ ைலயா ........” எ றவ அட க மா டாம மீ சிாிவ வி ட ,
ெக சிாி வி டா . உடேனஅைதஅட கி ெகா . “சாாி, ெரா ப நாைள பிற சிாி பதாஎ னா அைத நி த யவி ைல ேபால! அ எ ப ேயாேபாக , இ ேபா ச ப திக விஷய வ ேவா ,ச ப தி த பாக நிைன விட டா எ ப ெரா ப...ெரா ப
ெரா ப கியேம, அதனா .... நீ க ேக டப ெச கிேற ,”எ தா ,
ேவ எ ேற ஒ ேநா க ேதா தா அ த “அதனா ”எ ற வா ைதயி ச நி திவி மாத கி வா கிய ைத
த ,அைத கவனி ேதா. அ ல அவைள ந பாமேலா.
ேக திரனி க க ேலசாக இ க. ம றவ க மகி சிேயாந றி உைர க ெதாட கினா க ,
“ெரா ப தா ”. “தா அ ணி!”. “ந றிெபா ேண. நீ தி ெக டவஇ ைல என ெதாி !அதனாேல ெரா ப ந றி!”
ேபா எ ப ேபாலஇ ைககைள உயரஉயர கி.ந றி உைரகைள மாத கி நி தினா , “நா ெகா சேபசலாமா?”
அைமதி ஏ பட அவ ெதாட கினா ,“பா க . எ அ ச க பய . ெவ . அ வ
எ லாவ ைற ஒ கிவி இவர அைற ெச ல நாதயா , ஆனா அத நீ க ஒ விைல ெகா க ேவ ,யா . கியமாக இ த யா எைத ஓசியிெச ய என பிாிய இ ைல, ...”
அவ ேபசி பாகேவஊ வசி அவஅ ைன கி டா க ,
“எ ன. எ ன? பண ேவ மா? எ வள ? தஅைத ெசா , என காக எ ப தா எ வள ெசலெச ய தய க மா டா க , ெசா அ ணி எ வளேவ ? எ தைனல ச ?” எ அறி ெகா ளஅவசர ப டா மக ,
மக தாயாக தனபா கிய . “எெதேக பிேயா த ேலேய நிைன ேத , ஆனா எ கமக காக எ வள தர நா க தயா , ெசா , ஒ ல சேபா மா? இ ட ேவ மா?”
ேக திர க தி எைத கா டாம நி க.ேயாேக திர ச ஏமா ற ட பா தா ,
மகைள மைனவிைய உ விழி தா மாசிலாமணி,இ ப அவசர ப ெதாைகைய ஏ ற வழி ெச கிறா கேளஎ அ த ெதாழிலதிப ேகாபமாக இ த !
ஆனா மாத கி அவ க ப க பா பதாகேவஇ ைல,தா மக பரபர ேபசியைத ம ேக டவ
ேபால ைகயி ஒ ய சி த வ ேபால ைகையத வி ெகா டா , க ைத ளி . “உ கைள ேபாலஎ ேலா ேம. எைத ேம பண ட ம ேம ச ப த ப திேயேயாசி பதி ைல, அ உ க ெதாி மா?” எ இனியர எ ெசா னா ,
அவசர ப ேக ட தா த ைகயாி க க வைதமாத கி அைத ரசி பைத கவனி . ேக திர ஓெர
ேனவ . “எ ன ெச ய ேவ எ வி கிறா ?”எ மைனவியி கவன ைத த ற தி பி ேக டா ,
மாத கி அ ச ேதாஷ தா , ஏெனனி அவெசா வைத ெச ய ேவ யவ . கியமாக அவ தாேன?
ேலசாக ேதாைள கி. “பிராயசி த ெச ய ேவ ,”எ றா அவ ,
“ஏஏ...” எ ற மாமியாாி க மாறிய வித தி மாத கியிக தி அ வ பட த ,
தைலைய நிமி தி. ம றவைள கீ க ணா ேநா கி“பிராயசி த ெச ய ேவ ய என க ல,” எ றாக ைமயான ர ,
ம றவ ேபச இட ெகாடாம உடேனேய ெதாட .“உ க மற ேபாயி கலா , ஆனா . இ தெப ைண ெகா த பாவ ைத ெச த பாிதாப உாியச ப தி ஏ கனேவ ஒ வ இ கிறாேர. நிைன இ கிறதா?இ லாவி டா நிைன ப தி ெகா க , எ த ைத!அவ உ க ச ப திதா , உ க பிராயசி த ைதஅவ ெச ய ேவ ! அ த ப ! இ வைர
அ ப ஒ ப இ பதாகேவ கா ெகா ளாமஅல சிய ெச தீ கேள. அ த ப ைதஇனிேயஒ ெகா ள ேவ , உாிய மாியாைத கா ட ேவ ,அ த ேபா வ இ க ேவ , ந லப யாக,இ லாவி டா . அ இ ேக எ ப பிரதிப க எேயாசி எ ேலா நட ெகா ள ேவ , கியமாகநீ க !” எ கணவனிட தி பி ெசா னா அவ ,
“நா க யா ... “ எ ெதாட கிய மாசிலாமணிவா கிய ைத காமேல வாைய ெகா டா ,
மாத கியி வ ைய ெகா வ விட வ தவஒ வா த ணீ ட ெகா காம அ பிய அவநிைன வ த , டேவ மைனவியிட எாி ச வ த ,
தைலவி எ றா எ ப இ க ேவ ? இ ேபாஇ த சி ெப ணிட தைல னிய ைவ வி டாேள!
டேவஇ த மக ெச தி கி தன !ேகாபமாக அவைன பா தா . அவ அைமதியாக “சாி,”
ஒ ைறவா ைதயி மைனவி பதி றி ெகா தா .எ ேலா ேம ஒ மாதிாி ப டஉண தா ,
அேத சமய உடன பிர சிைன ந லப யாக தீ த எ றநி மதி இ த ,
அவரவ மன நிைல த கவா ேபசினா க , ேபசிவிகைல ேபானா க ,
ம றவ க கவனியாதேபா ைம ன ம “ ப ”எ ப ேபாலைசைக ெச வி ேபானா ,
ந லப யாக ஒ தீ க டதி மாத கி உ ரெப ைமதா எ றா . ஏேனா க களி நீ ர த !
எ த எ பி கணவைன ெகா அ கெப ேறா ேபாவ . அ வளவாக சாிவரா எமாத கி நிைன தா , ேவைல ேவைல எ அெச லாதி பத ெசா ன காரண அஎதிராகிவி , அ ேதா . அவ பிாியம வ ேபாகிறவ ,த ைனயறியாமேலஅைத கா விட ,
எனேவ த அவ ம ேம பிற த ேபா வரஎ ணினா ,
த ைகயிட தகவ ெசா வி மாத கி அ பகிள பியேபா ேக திர தானாகேவ ட வ த அவேளஎதி பாராத ,
அேத ேபால எதி பாராம ம மக ேச வர அ தபேம க த . மகி சிேயா வரேவ ற . அவசர
அவசரமாக ஒ ேகசாிைய கி இனி பாிமாறியஅவ சி மா ற ைத ஏ ப தி இ ேமா எமாத கி ேதா றிய ,
இ மகைள தனிேயஅைழ . “நீ ம வ கிறாேயாஎ என பி த அயி ட கைள ம ெச ைவ ேத ,அ ேபா மா பி ைள எ ன பி எ ெசா ,அைத வா கி சீ கிரமாக சைம வி கிேற ,” எர சனி றியைத ைட றி பா ெகா தேக திர ேக வி . “உ க மக ெசா லவி ைலயா?
எ க இ வ ஒேர ைவதா பி , அவபி த தா என , ஒ விஷய த ேலேய ெசாவி கிேற , அவ ெகா ச தனியாக எ ைவ விபாிமா க , அ ல நாேன வைத கா ப ணிவி ேவ !” எ ர நைக ட ற. எ ேலா ஒேரச ேதாஷ ,
மாத கி ஒ மாதிாியாக மகி சிதா ,தி மண எ றேபா இ ேபா ற கல ைத தாேன
அவ கன க ெகா தா !ஆனா இ ேபா அவ வ த . சிாி ப எ லா அவள
ஒ வித க டாய காக தாேன தவிர. மன வ ெச வஅ ல,
இைதஅவ ஒ ேபா மற விட டா ! மறஅவனிட மன சாய வி விட டா ,
உ ைமைய ெசா வதானா . ேக திரைன ெபா தவைரயி மைனவியி மன ளி வத லவா. அவ ைடய த ைக
வா இ ேபா கிய ? அத காக ந இ கலா ,இ கலா எ ன? ச ேதகமி றி அ ப ேயதா ,எ ப ேயா? ெப ேறா த ைககளி க களி க ட
மகி சி அவ ேபா மானதாக இ த ,இ த பிர சிைனயி தீ வி . ேக திர ம ற
அ க தின அவைள ச மாியாைதயாக நட தினா க ,ைம ன எ ேபா ேம ந லப யாகேவ நட பவேன
எ றா . ன அ சி ெகா ச ஒ கிேய ேபாவா ,ஆனா இ ேபா கலகல பாக ேபசலானா , இ வாி வயகி ட த ட சம எ ேபா . இய பாக ேபச த ,
ேபால தாயா சேகாதாி கீஇ லாததா . உலக நிைலைம. அரசிய . க வி ைறஎ லா ஆரா வா க ,
அவன வி ெவ க ப றி தய கமி றிவா ,கா ப தி ஆ வ அதிக , ஆனா அ க வி
அ ப ெகா வ கிறா எ விைளயாட வி வதி ைலஎ றா ,
ப கிற கால தி பாவ எ ஒ ைபய உதவிெச தா அவ ஏமா காரனாகஇ ததா ெப ேறாஅவனிட ந பி ைகேய ெக ேபா ெபா பாகஅவனிட எ த ேவைல ெகா பதி ைல எவ த ப டா ,
“அ ணேனா. அ பாேவா ெதாட கி ைவ பைதஇைடயிேபா பா க ெசா வா க , அ நட பைத ேம பா ைவஇ வ ம தா , நானாக ஒ ெச ய யா ,” எ றாைறேயா ,
அவன க வி த தி. ராெஜ ாி ேபா ப றி அறி தபிற . மாத கி இ நியாயமாக ேதா றவி ைல,
ஆனா ெதாழிைல ெபா த வைரயி த ைத தமக மாக ெவ றிகரமாகேவ நட கிறா க எ றா .
மனித களி திறைம ெதாியாமலா ேபா ?“கவைலேய படாதீ க த பி, என ெக னேவா. உ க
திறைம த த ெபாிய ேவைல காக கா தி கிறா கஎ தா ேதா கிற , எ தைனேயா ேபைர த தி பாேவைலவா கிறவ க , உ க திறைம ப றி அவ கெதாியாம இரா ,” எ பா அவ ேத தலாக,
அவ கள நி வன திதாக கிைட கஇவா க ப றி ட அவளிட ெசா விவாதி பா ,
“மைல சார ஓ அ வி அ ணி, அ த நீைர ேத கி.மி சார எ பதாக ஒ தி ட , ெட ட விட ேபாகிறா க ,அ ண நா மாக ராெஜ ாி ேபா எ லா தயாெச தி கிேறா , கிைட தா நம ந ல , நாந ல !” எ ெதளிவாக விவர ெசா வா ,
கணவேனா. மாமனாேரா இெத லா ப றி அவைள மதிெசா ல நிைனயாத , இவ க இ வ மாக விவாதி பா க ,
“உ க இ திறைம . இைத நீ கேள பராகெச க . த பி!” எ உண வா அவ , “உ கவா ப க அ ணி் எ சிாி பா அவ ,
அவ ைடய பிற த டாாி பாசமான வரேவபி தேதா. அ ல அவ ெகா த வா காகேவா.ேக திர அவேளா டேவஅ ேகஅ வ ேபா
ெச வ தா ,ர சனியி ைக ப வ பி ேபாக. த
அேத சைமய ெச ய ெசா னா , அேத ேபால பதா த கெச ய பட. த ைவ த பறி ேபாகாம மாத கியாசா பிட த ,
இைவ ேபா ற சி ன சி ன க க இ ேபாமாத கி கிைட தன, ஆனா . இதி ஆ த அைடயஅவமன ம த ,
எ லாேமஇய பாக அவ கிைட தி கேவ யைவேயதாேன? அநியாயமாக த க ப தைவ,அ த பான ஒ காரணமாக, அவள நிப தைனயி
காரணமாக தா கா கமாக அ த தைட நீ கியி கிற ,அ வளேவ, இதி மகி சி அைடய எ னஇ கிற எ றஅவள மன ,
அ ேதா எ ன மாதிாி அ தா ! அைத எ ப மற ப ?ெப ணி தி மண காக ச ப தி டா
ணிமணி வா க ேவ எ ேப நட தேபா கவனியாதேபால மாத கி அ கி விலகி ேபானா ,
ஒ ப ேசைல ெப ைய ெகாண . “உஅ மா !” எ திற கா னா மாமியா , “ெபாியவநா ேபா வா கி வ ேதா ,”
ந ல ேசைலதா , இ அவள நிப தைனயிபலனா எ மாத கியா ஏளனமாக தா நிைன க
த ,தா பாள தி ெவ றிைல பா பழ ேதா ேசைலைய
ைவ அத ேம அைழ ைபைவ ெகா ப . மகம மகளிட தனபா கிய றினா ,
ேசைலேயா த ைத ஒ ெச ணிக இ கேவ.மாத கி ஓ ஐ யா வ . த ைகக ந லதாக ெசவா க எ ணினா ,
டேவவ த ேக திர தி ெகா பி ைலவா கி ெகா பண ைத ெகா க ேபானா , அவம ேபச வா திற . “எ த ைகதி மண காக தாேன? நா ெகா ப தா சாியாகஇ ,” எ றா ,
ெசலைவஅவ ஏ பா எ அவஎ ணியி கவி ைல, ஆனா அவ றிய சாிதாேனாஎ இ த ,
பண ெகா இட தி இ த ,இனிைம வ த கல த ேபாலஇன ாியாத ஒ மன
நிைலயி மாேவ ப க தி வாிைசயாக ெதா க வி தேசைலகைள பா பாவைனயி ெம லநட ெகா தேபா . மாத கி த அதி சி ேந த ,
மிக ெபாியதானஅ த ணி கைடயி . வா க எணிமணிக ெபா கிறதா எ உட பி ைவ
பா பத காக அ க ேகஆ யர க ணா கைவ க ப ,
சி ன ெப ஒ தி. அவள த பாவாைட தாவணியாகஇ க ேவ . கைடவி பைன ெப மா வி டைதஇ ற அ ற தி பி பா மகி ெகா தா ,
னைகேயா அைத ரசி தவளி கவன . அவ பி றநட த ைசைக நாடக தி சிதறிய ,
காரண . அ த நாடக நாயகி அ தா! யாைரேயா பாைசைகயா ேபசி ெகா த . அ த சி ன ெபபி ேன க ணா யி ெதளிவாக ெதாி த ,
ேவ யாைரேயா எ ன? ெபாிய நியாயவாதி ேபாலஅவ ைடய த ைகக காக வா கிய பி பணெகா க ேபான ேக திரேனா தா !
அ தியாய -7
அ தஅ தா ஒ ெபா இட தி கணவேனா ைசைகயிேப கிறா !
எ னைதாிய ! எ னதா அவ க இ வ காதல கஎ றா . மைனவி எ ஒ தி இ இட திேலேயஇ பநட பதா?
அ அ த மைனவி ைடய த ைகக காக உைடகவா க ெச றி ேபா !
இ க ! இைத மா விட டா ! உ ச தைலயிஆணி அைறகிற மாதிாி அவனிட இ ப றி ந றாக நாவா ைத ேக ேடஆக ேவ !
ெபா இட தி அ தவ கணவேனா அநாகாீகமாகஜாைடயி சரச ெச அ தஅ தா மாதிாி அ தவ காணமாத கியா ச ைட ேபாட யா எ றா .ேபா ேக திரனிட இ ப றி ேபசிேயஆக ேவ !
க ேப உாிைமஉ ள மைனவி அவ எ
ஆ திர ட தி டமி ேபாேத. மாத கி ெசா ெதனேசா தா ,
இ ைலேய! அவ . அவ ைடயஉாிைமஉ ள மைனவிஅ லேவ!
நட த அ தம ற சட ,. மைனவி எ நிைன க டயா எ றாேன! அவனிட ேபா . எ தஉாிைமயி எ ன
ேப வ ?ேக பத நீ யா எ ேக டா எ ன பதி ெசா ல
?இ ேபாைத . ஊ வசி தி மண ந லப யாக நட க
ேவ எ பத காக. மாத கியி நிப தைனைய ஏ .அவ டா விஷய தி ம மகனாக ............... இ ைலயி ைல.ம மக ேபால நட ெகா கிறா , அ வளேவ,
அ தாேவா. எத தயா ரக !அவ க இ வாி நடவ ைக ப றி. ேக திரனிட
மாத கி எ ன ேபச ?ெப ய சி ெச . மனைத ஓரள க ப தி ெகா ட
பிறேக. வாிைசயாகஹா காி ெதா க வி த ேசைலவாிைசைய வி மாத கி ெவளிேய வ தா ,
ேத ெகா தவ ேபால. “ஓ. நீ இ ேகதாஇ தாயா? உ ைன காேணாேம எ ஃ இ ேகாவைர ேபா வி வ ேத , ஆனா ெசா லாம அ த தளெச ல மா டா எ தி பி வ தா ப க திேலேயதாஇ தி கிறா , இ வள ேநர பா தாேய! அ த ேசைலகஎ ேவ மா? பி தா ேச வா கி ெகாேபா விடலாேம!” எ சகஜமாக ேபசினா ேக திர ,
றஉண சிேயஇ லாம எ னஇய பாக ேப கிறா ,.எ உ ர சின தா மாத கி, உடேனேய. அவைனெபா தவைரயி அ தாதா உாிைம காாி எ ப அவநிைன வ த ,
மாத கிேயா இைடயி வ அவன ஆைசகைள
ெக தவ ,. இ ேபா நிப தைனைவ அவைனஆபைட ெகா பவ ! அவளிட இய பாக ேப கிறாஎ னா . அ ேவ ந பாக தாேனஇ க !
திறைமயாக ந கிறா எ பாரா டலா ! அ வளேவ!கணவ மைனவி மாக. அவ ைடய தா
தி மண ப திாிைக ைவ க கிள பினா க ,அைழ க ெச அ ஒ ேசைலைய ெகா
“அைழ க ேபாவத இைதஅணி ெகா ,” எ றாேக திர ,
ந ல ைசன ப , “பிள இ லாம இைதஅணிய...” எ அவ ம ேப ேபாேத. ேசைலேயா இ த
பிள கீேழ வி த ,மாமியா ஏ பாேடா எ னேவா?இ க நிைலைய ெக ெகா ள வி பாம
ேசைலையஅணி ெகா ேட மாத கி கிள பினா , கிளக ணா யி பா தவ மகி சியாக இ த , டாச ேதாஷமாகஇ எ எ ணினா ,
ெவ ச ேதாஷ எ ம ெசா ல யாம .த ைகக இ வ “ஆஹா ஓேஹா” எ தி தா க ,
கியமான காரண எ னெவ றா . மைனவி ேகெதாியாம ேக திர அவ களிட ெச மாத கி காக அளச ைடவா கி ேபா ைத க ெகா தி கிறா ! ேக கேவ மா?
“இர ேட நா களி ைத வா கி உ ைனஅணிவர ஏ பா ெச வி டாேர! உ மணா சி எ நா கநிைன தஅ தா உ ைமயி ெரா ப ெராமா !இ ைலயா கா?” எ றா க ச ேதாஷமாக,
ெப ேறாாி க க அைதேய பிரதிப தன,எ லாேமஅவ ைவ த நிப தைன காக நட ப ,
அவ ைடய த ைகயி தி மண தி பி நி விட, அ அ தாவி ைசைகஉைரயாடைல பா த
பிற . க டாய நி வி எ பதி அவ ஐய இ ைல,ஆனா பிற த னாி மகி சி. மாத கியி
க தி வைலவரவைழ த !ஏெனனி . அவள உ ள அதி ேலசாக ளி கா
ெகா தாேனஇ த !ஊ வசியி தி மண தி ேபா இ தஉண இ ன
அதிகமாயி , ணி கைடைசைக நாடக பக ேநர பனியாகமைற மற த ,
ப டாைட நைக மாக தி மண நிக சிகளிஇ வ மாக அ க ேக நி ேபா . ெபா தமானேஜா எபா கிறவ க ேபா . த ைன மீறி அவ உ சிளிர தா ெச த ,
அ தஉ சியிேலேய ஓ கி ஓ அ வி கிற வைர!தி மண ம மி லாம அ வி . ம வி
எ ற சட ச பிரதாய களி ேபா . மாத கியிபிற த டாாி மாியாைத எ த விதமான தகேநரவி ைல,
ணசீல த பதியின மக ைடய த னதி தியாக அவ ைடய நா தனா ந ல விதமாகபாிசளி தா க ,
மாத கி ைடய பிற த டா இ கி ஒ கிக யாண பலகார ெகா அ கிறவைர எ லா கமாகநட த ,
அவ க விைடயளி த ைகேயா . உாிய சீெசன திேயா ஊ வசிையஅவ ைடய த வி விவ தா க ,
அ கி கிள ேபா . நா தனா த ைகைய ப றிஒ தர அ தி விைட ெகா த . மாத கி ஆ சாியமாகஇ த ,
அவைள ெப ற தாயிட க கல கிய இய ேப, ஆனாத னிட ?
ம நாளி இ வழ கமானவா ைக ெதாட கிய ,மாத கியி மன கல க ெதாட கிய ,
அைல ச கைள மாகஅய உற கிய மாத கியிக எதனாேலா கைல த , அைசயாம ப தி தா
ம ப உற கி விடலாேமா எ எ ேபாேத. ககைல தத காரண அவ ாி த ,
அவ ைடய கணவ யா டேனா ெமாைப ேபசிெகா தா ,
யா டேனா எ ன? அவ ைடயஆைச காத ட தா !அ ப இ ைல எ ைளைய கச கி ேயாசி ஒ
காரண ைத க பி மாத கி நி மதி அைட விடடா எ எ ணியவ ேபால. ட ேபசி
ெகா தவளி ெபயைர ேவ ேக திர ெசா னா !“சாி. சாி! க டாய வ கிேற . அ தா, அத காக
அ வாேன ? அ தா வ கிேற எ ேறேன!” எ றா ரசி எாி ச ட ,
ெபா ைமயிழ த எாி ச ! ஆைச காத அ வதா கவி ைலயா !
அ த ரா திாியி யாேரா ஒ திேயா ெகா சிெகா கிறா ! இவ அ கி நி பத ேகஆன த பெகா தாேள!
மனேதா ேச உட சிய மாத கி !ஊ வசி ைடய மாமியா டா இனி இ ேகஅ க
வ ேபாகேவா. த கியி கேவா ேபாவ இ ைல,அ ப யி க. மாத கி ம ப ைம னைனஇ ேகஅவஅ ண அைற வர ெசா வி அ தஅைற கிள பிேபாயி க ேவ மா?
அ ப ேபாயி தா ய ெகௗரவமாவ மி சியி ,எ னேவா ெபாிய அ மாதிாி கணவ அைறயிேலேயகினாேள! அவைள ப றி எ ன நிைன தி பா ?
ஏ கனேவ ஒ ெகா ள ய வதாக ேபசியவ ,. இ ேபா
அைதேய எ ணியி பாேனா?ேயாசைன மனதி ஓ ேபாேத க தி பரவிய . க
க றி க தி பைதஉண திய ,நட தைத மா ற யா , ஆனா . விைரவிேலேயஇைத
சீ ப திவிட ேவ ! க டாய !கணவனாக ேபா எ ெசா கிள பிவிட ேவ ,ம நா ைம ன ேயாேக திரனிட . அைறைய மா றி
ெகா வ ப றி ேபசினா அவ ேப த விழி தா ,“எத க ணி? அ ண ேபாெல லா நட ெகா ளேவமா டா , உ களிட அவ ந லஅபி பிராயவ தி கிற , அ ப ேய வா ைகயி ெஜயி பைதபா களா .................................................................................”
அவ “த !” எ க திவி டா மாத கி,அவ அர ேநா க த ைனஅட கி ெகா
ரைல தணி “பா க த பி. தைலவ கா சதன வ தா தா ெதாி எ பா க , எைதஅ பவி பவ க தா பிர சிைனயி வ ெதாி , தயப ணி இ விஷயமாக என ஆேலாசைன ெசா ல ேவ டா ,உ க அைறைய தர வி ப இ ைல எ றா .வி வி க , நா ேவ ஏதாவ ப ணி ெகா கிேற ! “எ றா அவ உண சிய ற ர ,
அ த ர மைற த ேவதைன ாிய. “சாாி அ ணி, நாேவ நிைன ேத , அ ண தி வ வி டதாகநிைன மகிழேவ ெதாட கிவி ேட , அ தா .... ஆனா ந லதி ப வழிேயஇ ைலயாஅ ணி?” எ ற கவைலேயாஅவ விசாாி தா ,
உ ெகா வி . “கா ட தி தா சிைலைய நி வ. த பி, உ க அ ண மனதி ேவ ஆ இ கிறா
எ ப எ ேலா ெதாி த தாேன? ஊ வசி அைறைய டேக ேப , ஆனா . அவ கணவேரா எ ேபா இ ேகவ தா மா றமி றி த வத காக. அ தஅைறையஅ ப ேயைவ தி க ேபாவதாக அ ைத ெசா ெகா இ தா க ,
அைத ப றி வா வாத நம எத ? ேபாக . த பி,உ க அைறைய த வ ப றி எ ன ெசா கிறீ க ? அைதம ேப ேவாேம!” எ றா மாத கி,
“உ க இ லாத இ ைலஅ ணி, எ ேபாேவ மானா ெசா க , அைறைய கா ப ணிெகா கிேற , எ ப ேம கா ப ண ேவ யஅைறதா ,எ ன? மகி சிேயா ெச ய நிைன ேத , இ ேபாவ த ேதா ெச ப இ கிற எ றா ைம ன ,
வாயா ெசா னவ த ேதா சி மகி சி அவர இைழேயா வைதஉண மாத கி விய ட விவர
ேக டா ,“ஆமா அ ணி, நா ேபசி ெகா ேதாேம. அ த
ராெஜ நம ேக கிைட வி ேபாலஇ கிற , அைதவிடகியமாக. ராெஜ ெபா ைப எ னிடேம
தரலா எ உ ேதசி இ பதாக அ பா ெசா னா ,ெபா ைப கவனி ப எ றா . நாைல
மாத கேள அ ேகேயஇ க ேந , அ ேபா இ தஅைறகா யாக தாேனஇ ? அைத தா ெசா ேன , !” எ றாஅவ அட க மா டாத னைகேயா ,
த வ த ஒ கி. “ைக ெகா க த பி! மனமா தவா க !” எ ைம னனி ைகைய ப றி கினாமாத கி, “இனி த வதி ைலயா? சைமய கார மாவிடபாயச ப ண ெசா கிேற , உ க எ ன பாயசபி ? பா பாயாசமா? அ ல பிரதம மாதிாி ெவ ல திெச வதா?” எ மகி சிேயா ேக டா ,
க ேலசாக சிவ க “ஐேயா. மா இ க அ ணி,கிைட வி ேபாலஇ கிற எ தாேன ெசா ேன ?த அ ைக கிைட க அத பிற ம றைத
பா கலா , இ அ மா ேவ எ ைன தனிேயஅ வத ஒ ெகா ள ேவ , இ எ ைனபா தா . தி விழாவி ெதாைலய ேபாகிற ழ ைதஎ பதாக தா அவ க நிைன , அதனா இ ேபா
எ ேம ெவளிேய ெதாிய ேவ டா , அ ேதா நீ க எ ைனவி க , இ ேபா ந ப வ வதாகெசா யி கிேற , ேபா வி வ அைறைய ஒ கிதர மா? நீ க ேவைலயி தி பி வ வத அைறையஒ கி ைவ வி கிேற ,” எ றா ேயாேக திர ,
ஏேதா இவ காவ ந ல நட கஇ ப மாத கிஆ தலாக தா இ த , “உ க வசதி ேபால ெச க ,வ ... தா த பி! நா கிள கிேற , இ ைறஅ வலக ேபாக ேவ ,” எ ெச றா அவ ,
மாத கி அைற மா வ ப றி அ த யா எறவி ைல,
அவ எ ேக ெக டா . அவ க தாஒ மி ைலேய! அவ ைடய கணவ உ பட,
அவன ெபா கைளஉ ேளைவ க ேபானேபாஅ ண அதி த மாதிாி இ த எ ேயாேக திரெசா னைத மாத கியா ந ப யவி ைல,
அ ப அவ மனமா ற ேந தி தா . வாையதிற ெசா ல ேவ ய தாேன? எ வளேவா ெகா யவா ைதகைள சாம ெசா னவா தாேன? இ ேபாெத ன?
எ லா இ த த பி பிற த சி னவனி ஆைசக பைன!
அ க பைனேய எ பத உ தியான சா றாக. அந ளிரவி அ தஅ தாேவா அவன ெமாைப ேபஇ கிற , அத னாேலேய ணி கைடயி அவ களஜாைட ேப ! அத னராக ெவளி பைடயாக தாேனேக திர றிய !
அத ேமலாக அ தஅ !ேபா மடா சாமி! அ தஅ டேவஅ தவா ைதக !
இ இர பிறவிக ேபா !எ னேவா. அவேனஅைதஉண த ேபால. அ ேபா ற
ேப ெசய இர ைட வி தா ,
இேத ேபாலஇ ஐ ஆ கைள கழி வி டாஅ மா ேபா விடலா ....
எ ண க . ெசய க எ லாேம பைழய நிைல மாறின,ய திர ேபால ேவைல ேபாவ வ வ . உ
ட வ மாக வா ைக நட த ,ைம னேனா உைரயா வ ெவ வாக ைற
ேபான ,மைலய வி ராெஜ காக ேயாேக திர அ த ைற
அர அ வலக தி . அ ெதாட பானஅதிகார ைமய தாாிடறி அைல தா ,பா க ேவ யவ கைள பா . அ பா க
ேவ யவிதமாக பா ஃைபைல நக த படாத பா பெகா தா ,
தாேயா ேஜா ேச ெகா வா வ தநா தனா இ கவி ைல, ஆனா மகளி பிாிதனபா கிய ைத மிக பாதி த ,
டேவஇ . ஒ த மனேதா கைத ேபசி ெகா தமக காக ஏ கி அவேளா ேபச ய றா . அ
யவி ைல,“ த எ தைனேயா பா க ேவ , ந
ேபால மா உ கேளா ேபசி ெகா ேடஇ க மா?இ ப அ க பி ெதா ைல ப ணாதீ க !” எக தி அ தா ேபாலஊ வசி ெள றிவிட.
ெப றவளி க வா ேபாயி ,இ ப ெசா வி டாேள எ அ வ ேபா
ல வ . மகைள பிாி த ஏ க தி அ வ ேபாவ வ மாக. தனபா கிய த அைற ேளேயகிட கலானா ,
பாவ எ எ ணினா . ணி மாமியாாிட ேபாேப வத மாத கி தய கமாக இ த ,
“எ ன? எ வ த பா சிாி க வ தாயா ?” எ
மாத கியிடேம பா வி டா ?ெச ய மா டா எ பத உ தி கிைடயா , அ ேதா .
மாமனாாிடேம ஒ தர அவ சீறியைத மாத கி ேக கேந த , ஒ தர சைமய கார மாவிட , அ ற அ கிெந கிய எ லாாிட ேம,
த ஆ றாைமைய ம றவ களிட கா கிறா எ பாிய. த அள மாத கி ஒ கிேய ேபாகலானா ,
ஆனா உ ரஅவ ஓ உ த ! ஊ வசி ஏதா ட ேபச வி பவி ைல?
யாைர பா தா ஏேதா வைகயி ந க ேப வஊ வசியி வழ க , அவைள ப றிேய நிைறயேபசியி கிறா , பதி ேபச யாத நிைலயி மாத கி ஒ கிேபா வி வா , ஆனா . இைத ேபாலேவ தயாைரயாவ ப றி ம டமாக கி டல நா தனா மாெகா ள டாேத எ மாத கி பல ைற நிைன தி கிறா ,
மகைள க க ேவ ய தாயா ட ேசேப வ தா இ நட ப , ஆனா இ ேபா தாயிடேமேப வைத தவி கிறாேள!
த ைன ேபாலேவா எ ஒ தர நிைன வி அ பஇரா எ மாத கி ெச தா ,
மாத கி பிற த னேரா அதிக ேபசாம இ ததகாரணேம ேவ , கலகல பான ேப ேபா கி இய பாகஎைதயாவ ெசா ல ேபாக. மக பி தமான எ அைதஇைத ெச எ ெகா அ மா இ ேக வஅவமான ப விட டாேத. மகளி நிைலைமஅறி வ திவிட டாேத எ எ ணிேய பிற த டா ட மாத கிஅதிக ேபசவி ைல,
த ைறயாக வ தேபாேத. மாமனா . அவ தாயிக ைத வாடைவ அ பிய அவ எ ப மற ?
அ ேதா . இ கி ஒேரய யாக பிாி ெச ேபாஅவ க ம யி தாேனவிழ ேபாகிேறா ? அ ேபா மனைதஅ ப ேய ெகா விடலா ,. அ வைரஅவ க இ த
வ த ேவ டாேம எ க தினா ,ஆனா ஊ வசி ஏ ... எ ச ேநர ேயாசி
பா வி . அ ப அ ேக ஏதாவ பிர சிைன எ றா . வாசகி கிற ஆ அவ அ ல,. எ த நிைலயி த ைன
கா ெகா ளஅவ ெதாி , அனாவசியமாக அவைளப றி யா ... கியமாக மாத கி கவைல பட ேதைவேயகிைடயா ,
இ ைற த வா ைவ ெச வேதஅவெப பாடாக இ ைகயி . ஓரளேவ அவைளவிடஅதிகெக காாியி ந ல ெக ட ப றி ேயாசி க அ கைத ஏ ?
ேம இ த மாதிாி ச ேதக எ ெசா னாேலஇ ேகஎ ேலா மாக அவைள கிழி கிழி எ கிழி விட ேபாவநி சய , அனாவசியமாக அ ேவ எத ?
மாத கி பைழயப ேவைல மாைல ேவைளகளிகா ெச வரலானா ,ஆனா இர ேம பைழய ஈ பா ஏ படவி ைல எ ப
ம நிஜ !ேயாசி பா தா காரண ஒ ெபாிதி ைல,
அ க ேகஅவள பா ைவயி அ தா த ப ெகா ேடஇ தா ,
இவ அ வலக வ சமய களி ேக திரனிநக ற நி வன இ திைச ேநா கி அவ ெச வைதமாத கி பல ைற காண ேந த ,
மாமனா வி ர தா ள ேவைல நட“ைச ” இ கஇ தஅ வலக ேக திர ெபா பிஇ ப மாத கி ெதாி ,
நகர தி அ த ப தியி எ தைன எ தைனேயாக ட க இ தனதா , அவ றி . ேக திரனிஅ வலக தா அவ ெச றா எ பத எ தஆதாரகிைடயா ,
ஆனா மாத கியி மன மிக ச சல ப டஉ ைம,
ைன ேபால. “ , ெதாி த தாேன” எஅல சிய ப தஅவளா இ ேபா யவி ைல, ஊ வசியிதி மண தி பிற . மனதி எ னேவா ஒ சலன ,
இ த ச சல அதிகமா விதமாக உட பணி ாிகிறவ க .ந வ ட எ லாேம. எ ேபா ழ ைத எ ேக கலாயின ,நா தனா தி ெகா ளாம பா ெகா ள ேவ மா !இ லாவி டா இள ப ஆகிவி மா !
தி மண எ றா அ த எதி பா இ ேவ எஅவ அறிவா , ஆனா அவள நிைல ேவ அ லவா? அெதாியாம ம றவ க ேக ேபசிய அவைளஇ மடவா ய ,
க தி எ த விதமான சலன இ லாம நடமா யகணவைன பா ைகயி அ த வா ட அவ ேம ஆ திரமாகமாறிய ,
அவ எ ன ைற? ேவ டாத மைனவி தானாகேவஅவன அைறையவி ெவளிேயறிவி டா , காத ேயாஅவளாக வ கா வி கிறா , அவ ேவெற னேவ ?
இெத லா ேபாதா எ “எ ெமாைப கீேழ விஉைட வி ட , ேகனிட உ ெமாைபைல ெகா , எ கஅ த ச தி ப றி. அவாிட ெசா ல ேவ ,” எ அ தா.மாத கிையேய ஏவ உாியவ மன ெகாதி த !
அ தியாய - 8
ெகாதி எ றா ெகா ச ந ச அ ல, ெந தீஎாிவ ேபா றஉண மாத கி !
எ னைதாிய இ தா அ தா த ைனேய ஏ வா ?ேக திரனி காத எ றா . அ அவ க இைடயி
ம தா , மாத கியிட அவ எ தஅதிகார கிைடயா !எனேவ. “இ த ேவைலெய லா எ னிட ெசா லாேத!”
எ றா க த ப க கிைடேய!இைதேயஅ தா எதி பா தி பா ேபால,“எ ன ெச வ ? நீதாேன க தி க ய க மாதிாி
அைசயாம அ ேகேயஇ எ க க ைதஅ கிறாேய!தா... க ய ெப டா ! உ கணவ காகஉ னிடெசா லாம ேவ யாாிட வ . ெசா ?” எ றா அவஎக தாள ர ,
இத எ ன பதி ெசா வ ? இ ைல... எ ெதாட கிநீளமா விவாத ெச வதா? அ ல காரசாரமா ச ைடேபா வதா?
எ லாேம ேகவலமாக மாத கி ேதா றிய ,ம ப க அ தா இ கிறா எ பதா ெமாைபைல
ைகயி ைவ தி கேவஅ வ பாக இ த ,ந லேவைளயாக ஒ ந பைன பா கெவ ேக திர
காைலயிேலேய கிள பி ெச றி தா ,ேக திர இ ைல எ ஒ ர் தி திேயா
ெசா ல தேபா . ேவ எத ைகயா ஆகாம அவளமன றலாயி ,
பிசா பிசா . மனித த ைமேயஇ லாத ேப எதன அ தாைவைவ ெகா ச மனைதஆ த ப திெகா டா . அைதேய ேகாைழ தனமாக உண மாத கி
றி ைம தா ,இத காரணமாக. அ காைலயி அ வ
கிள ேபாேத மாத கி மன ெக வி ட ,ேக திர அ தா அ க ச தி கிறா களா
இ ைலயா எ இ தஅவள ச ேதக . ச தி கிறா கஎ ேறஇ ேபா உ தி ப ட , ம றப இ வள திமிராகேப ணி அ தா எ ப வ ?
இ ப றி கணவனிட ேக பயனி ைல, ேகஉாிைமஉன கிைடயா எ ச வ சாதாரணமாகேவ பதிெசா வா ,
அ றி. ஆமா எ றா ேநா ,. இ ைல எ றா ந பயா , இைத ஏ ேக ப ?அைதவிட. அ தாவி ேநா க ப றி ஆரா வ ேம ,
இ ேபா அவள தி ட எ ன?காதல மனதி மாத கி எதிராக மீ த த பா
கைத க ெவ ேப கிறாளா?ஒ தடைவஅ வா கி ைவ தவ தாேன? அைதஇ ேபா
ய சி பாளா?ெச வா . க டாய ெச வா , மாத கிைய தி
பா ஆைசஅவ நிைறயேவஉ , ம றபக தனமாகஅ அள ெபா கைதக றி.ேக திரைனஅவ ஏ விடேவ ?
ச ெடன மாத கி ஒ ேதா றிய ,இ தஅ அ சிேய ேக திரைன பிாி மாத கி
ெச வி வா எ எ ணினாேளா?இ , ேவ எத காக ஓ அ பாவி ெப ேம இ லாத
ெபா லாத பழி ேபா அ க ெச ய ேவ ?அ பாவி! ச அ ப ற நிைலயி மாத கித ேலேயஇ பத காரணேம ேவ ஆயி ேற! அ
ெதாியாம . அவைளவிர வத காக இ ப ெய லாய சி கிறாேள!
அவ பாவ தாேனா? ேக திர ேம அவைவ தி ஆைச நியாயஅநியாய ைத மீறியேதா எ
நிைன ேபாேத அவ மன தி ற ,அ தா அ ேபா கிைட த ெவ றி ம ப அேத
ேபால ெச யைவ தாேன?அ ப நட தா .... எ கல க ட ேயாசி ேபாேத
மாத கியி உட நிமி த ,எ ன பய ?அ ப அ தா ... அ ேபால ேக திர பல ைத
கா ட ய சி தா . அவ ஒ பணி அ ப ெகாநி கமா டா , பதி அ க ேமா எ னேவா. த கஅவளா ேம!
ேப ேப ! எ லா வா ைதக தாேன? தி பிெகா கலா !
அ ச எதி பராம ேந ததி ஏ ப டஅதி சியிெசயல ேபானா , இ ேபா தா எ நட கலா எெதாி வி டேத, இ த பி ைள சி இனி ெபா கமா டா எ ெதாி ேபா அதி சி இட மாறிேபா விடாதா?
இ ெனா தர அவ ேம ைகைவ வி வானா?பா கலா !
தி பி ெகா மனநிைலயி மாத கி ஆ கார டஇ ைகயி விைரவிேலேயஅத ஒ ந ல வா அவகிைட த ,
அ தவா . ேக திரைன ைடவி ேட விர ய !அ மாைலயி கா வாயி ைய நி திவி
உ ேள ெச றவ எதி ஈ பட மன ம த ,சி வ சி மியாி விைளயா பா ைவைய தா
மனதி படேவஇ ைல, அ கி இ தவ களி ேப ேசாஅத ேமேல!
“விவாகர ேக டா ெகா விட ேவ ய தாேன?இவேளா வாழ பி காம தாேன ேக கிறா , மா ேடமா ேட எ இ பி பதா அ வ வி மா?
ெவ தாேன .... “ எ யாேராஆ கில தி வேக க. தா க மா டாம எ . ேவகமாக நட அ கிவிலகி ேபா வி டா ,
ப தவ களி தி இ தா ?ச ேநர நட பா வி ேசா ட
தி பியவ தி ெமனஉட விைற த ,மணவில ப றி ேபசிய அ த ெப ைணஅவ
பா தி கிறாேளா?யா அவ ? உற ...ந .... ேவ யா...ராக இ க ?
காவி பா பழ கமி ைல எனி ேவேற எ ேக?ஏேதா ெதளிவ ற ேதா ற ! அ ணி கைடயி அ தா
ைசைகயா ேபசியேபா அவ அ ேக நி றாேளா?அ தாைவ க ட அவ யா ைசைக ெச கிறா
எ பா பதி கவன பா தேத தவிர. அவேளா யா யாஇ கிறா க பா கேவ ேதா றவி ைலேய! மா ெமா தஉ வ தா ...,
மீ பா தா ெதாி ேமா எ ஓ ட நைட மாகவிைர ெச விைளயா ப தி ேபா பா தா .அ த ெப அ ேகஇ ைல,
பா ைவயா ேத யேபா . அவ கா வாயிைல விெவளிேய ேபாவ ெதாி த , ர ைத கண கி ேபா . இனிஓ ேபா அ த ெப ைண பி ப இயலா எ ாி த ,
அ ப ேய பி தா தா அவளிட எ ன ேக ப ?அவ தா எைத ஒ ெகா வா ? அவ தா வ த ேவைல
த எ கிள பி ேபா ெகா ேடஇ கிறாேள!எ ண க ேமாதி ெகா ஓ ேபாேத
மாத கி த மீேத ேச எ ஆகிவி ட ,க அறியாத யாேரா ஒ தி. அவ ேபா கி ஏேதா
ெசா னா . அவள ெசா த வா வி வி ேயா ேச சதிெச வதாக க பைன ெச வதா? அ தஇ வ
ஒ வ ெகா வ அ னிய களாகேவஇ கலா , எ னேவகமாக அவ கைள ெபா லாத காாிகளாகேகா வி டா !
டா , இ ேபால மனதி சமநிைலஇழ அ தவ ேமபழிேய ற டா ,
ஆனா இெத லாேம ேக திரனா வ த , ஒ அவபி வாதமாக ணி ட தி மண ைத நி தியி க ேவ ,அ ல . மணமான பிறகாவ . அ தஇ ெனா தியி உறைவெவ யி க ேவ ,
இர ைட ெச யாம அ தஇ ெனா தியி ேப ைசேக ெகா மைனவிையஅ தாேன! உறேவஇ ைல. நீயாேரா எ றவ அ க ம உாிைம எ கி வ த ?
க ய கணவ ேகஇ த நாளி இ லாதஉாிைம!எ லாேமஅதனா தாேனவ த ! மாத கியி மன தறி
ெக எ ென னேவா எ கிற !எ லாேமஅவன த தா !
இ ப கணவனி ற கைள ப ய இஆ திர ைத வள தப ேய மாத கி வ ேச தா ,
ஹா ப ேவ ெப களி ந வி க ணீ வழியவி பி அ தப அ த ெப ஊ வசி உ கா தி தா ,
ப தி எ ேலா ேமஅவைள றி மாக வ த டஅம தி தா க ,
எ னவாகஇ ? மாத கி அ சியப ேய வாெகா பினா மா ெகா டாளா?
எ ப ேயா? வி ர தி மாமனா வைரவ தி பைத பா தா . ப தி எ ேலா ேம எ லாெதாி தி கிற ,
மாத கிைய ம வி வி டா க ! அவ தாப தவேளஇ ைலேய, எ ப ேயா? மகி சிேயா
இ க ேவ ய மண ெப க ணீ வி கிறா எ றா .மாத கி வ தமாக தா இ த ,
உ ேள ேபா வ மனமி லாம அவதய கி நி ைகயி ஊ வசி க ணீ ட ேபசினா ,
“இ த வாழ வ த ெப ந நட தஅநியாய மா ேபாகா மா, அ தா எ ைன தி பிஅ தி கிற !” எ வி பினா ,
மாத கி நட த அநியாய எ ஒ வ ம மி றிவ த ெச கிறாேள! எ த வ த தி . இ ெனா ெபஅ த ேவதைனஅ பவி க ேவ எ அவ நிைன தேதஇ ைல, இ ேபா . பாவமாக தா இ த ,“அ ணி ஏதாவ ெச ய ேவ .................................. “
ெச வத எ னஇ கிற ? அ தஅ யிேலேய எ லாவி டேத, மி ச மீதி இ தைத. இ அ தா ைட
எறி வி டா ,அ தாைவ எ ணிய பாவ பாிதாப விலக. வாழ
வ த அ னியளா ெவளிேய நி அவல ெபாிதாகேதா றிய ,
இ ேபா த ைகைய பா உ கமாக தைலையவ ெகா கிறாேன. அவனா மனதி உட மாகமாத கி எ தைன காய க ப கிறா !
இ வ சம வய ெப க தாேன? ஆனா அவள வ .அவ எ வள அல சியமாக இ த !
இ ன ெவளிேய நி க மாத கி மனமி ைல,அல ட பி காம ெம ல ெச றா ,
அரவ உண தி பிய அைனவ மாத கிையபா திைக தன ,
அ பவி ெகா கிறவ அ லவா? ம றவ களிதய க ஊ வசி இ கவி ைல,
எ ஓ வ மாத கியி ைககைள ப றிெகா டா ,
“அ ணி. உ க ெச தஅநியாய எவா ைகேயஅழி வி ட அ ணி!” எ அ தா ,
ேவ யாராவ ஊ வசி ஆ தலாக ஏதாவ ெசா லேவாெச யேவா ேமா எ ஓாி கண க மாத கி தாமதிபா தா , ஆனா ஓரள எ லா வி ட ேபாலவ தமான க ட எ ேலா ெவ மேன பா ெகாநி றன ,
நா தனா ப றியி த ைககளி ஒ ைற ெம வாகேவவி வி ெகா . வி தைல ெப றைகயா ஊ வசியி ைகமீ ேலசாக த ெகா . “பா க ஊ வசி,அ பவி கிறேபா க ட க ெபாிதாக தா ெதாி , ெகா சஆற ேபா ேயாசி தா பிர சிைன சி னதாகி வி வஇய ,” எ றா ெம ைமயாக,
“அ ப எ லா ேபாகா அ ணி, இ தஉ க காக ேபசஆளி ைல எ எ தைன ைறஉ க ெகா ைம ெச தி கிேறா ! ந லப உ ண டவி டதி ைலேய! அத காகெவ லா எ கைள ம னி கஅ ணி, ம னி ப ம ம ல, நா க பிராயசி த ெச தாகேவ , ெசா க அ ணி. நா க எ ன ெச ய ?”எ ஆ வமாக ேக டா ஊ வசி,
ராமைனஅ தா ராமனிட தா ம னி ேக டாகேவ எ விதமாக பகவா ராமகி ண றியி பஇவ ெதாி தி ேபால! ஆனா மாத கியி வஎ ன எ இவ எ ன ெதாி ?
“அெத லா ஒ ேவ டா ஊ வசி, நீ க த ைபஉண ெகா டேத ேபா , அ ேம ேவதைனதாேன!”எ றா ம றவ ,
“ ளீ அ ணி. ெசா க !” எ ம பவ தி ேக டா நா தனா , “எ வானா க டாயெச கிேறா ,”
எ வானா மா? அவ எ ன ேதைவ எ இவஎ ன ெதாி ?அ ேதா . அவ ஒ ந லைத ெச வி டா இவஎ லா சாியாகி ேபா வி வத இெத ன ப டமாவியாபாரமா? யாாிட இ த ேபர ? கட ளிடமா?
“மன உண வ த ப கிறீ க , அ ேவேபா மான , “ எ மாத கி ஒ க ய றா ,
ஆனா விடாம தி பி தி பி ேக டா ஊ வசி,ம றவளி ைகைய அவ வி வதாக இ ைல,
ேம அவ ேபசிய வித .... ஊ வசியி க ைதபா தேபா . அ ண மைனவி எ ன ேக க எஏ கனேவஅறி தி ப ேபால ஒ ேதா ற , க களி சிபளபள !
இவ எ ன நிைன ெகா கிறா !ஓ ஊக தி அவ க க ற ெதாட ேபாேத. ஊ வசி
த மனைத ெவளியி டா , “அ ண எ னிட மி தஅ அ ணி, அவாிட நா ெசா னா த ட மா ..., எெதாட கியவ மாத கியி க ைத பா ேப ைச
காமேல நி திவி டா ,“சிபாாிசா? இத ெக லா ட சிபாாி ெச வா களா.
எ ன?” எ ஏளன விய டேவஅ வ கல தர மாத கி தி பி ேக க. அைனவாி க க தைரைய
ேநா கி கவி தன,இவ க எ ேலா அவைள எ ன நிைன வி டா க ?
எவேளா ஒ திைய மனதி நிைன ெகாகணவனி அைண காகஅவ ஏ கிெகா பதாகவா? எ ன ேகவல !
ஒ வா சமாளி ெகா “சாாி அ ணி,” எ றாஊ வசி சி ன ர , “அ ணி. நா க ெச த பாவஏதாவ ெச தாக ேவ அ ணி! எ ... னமாவ எ கைளெச ய ெசா க அ ணி! பண எ ைற ேமஉ கெபாித ல எ என ெதாி , ேவ நா .... நா க எ னெச ய ? ளீ அ ணி! ஏதாவ ேயாசிெசா கேள !”
“அவ ம மி ைல, நா க எ ேலா ேமதா ,” எ றர மாத கியி ெந ெகாதி த ,
எ லா ப க ஆதி காரண ஆனவேனஇைத
ெசா கிறானா?த ைறஅவைன ச தி ததி இ அவைள
ேநாக பவ ! அ அவ ைடய சேகாதாி. தாயா ெச வேபால சி த க அ ல. க தியா இதய தி திஅ ேகேயைவ தி கிறவ !
அவள ஆைச கன க அ தைனைய அழி . அதேம சி திரவைத ெச ... இ விடவி ைலேய!
இவ . அவ எ ன ேவ மானா ெச கிறானாமா?ம றவ களாேலா. ேக திரனாேலா அவ எ ன
ெச விட ? எ ன ெச அவள ப கைளஅவ க நிவ தி ெச ய ?
“ஏதாவ ெசா க அ ணி,” எ த பஅவைளஊ கினா ேயாேக திர , “எ னவானா !”
எ ன ைத ெசா வ ? எைத ேம ேக ெப வதஅவ எ னஉாிைமஇ கிற ? ேயாசி தப ேய மாத கிேபசினா ,
“என எ ன ேவ ? என ேக ெதாியவி ைலேய! ஒசாதாரண ெப உாிைமேயா அ பவி க ய எஎன கிைட ததி ைல, ஆனா அைவகைள ேகெப வைத ேபால ெபாிய அவமான எ ேம கிைடயா எஎன ேதா கிற , அ தஅள நா தர இற கி விடஇ ைல! ம றப ....நா ச பாதி கிேற , எனேதைவ ப டைத நாேனவா கி ெகா ள , ேவேற எ ன
“ எ கச த ர ெசா ெகா ேட வ தவதி ெமன ஒ ேதா றிய ,
ஆனா இ நட மா?எ ேலா ேமஅவைளேயஊ றி கவனி தப அவள
வா ைதக காக கா தி ப ெதாி த ,யாைர பா க பி காம னிய ைத ெவறி தப .
“பிராயசி த ெச ய வி கிறவ வா ெகா கம ப பாவேம எ பதாக ேக கிேற , ...
ேவ மானா ....” எ றவ “எ ன? எ ன?”எ பரபர த அ த ப , ப தைலவ மாசிலாமணிஉ பட,
றி பா வி ம ப இல க ெவளிையேநா கினா , “இ ேபா டஇ மா யாதா எஎன ெதாியா , ஆனா என தா ைய க யஇவக ைத வா நா வ பாராம இ க மானா ....
நா வி எ வானா ெசா ல ெசா னீ கேள,. எனபி த ...நா வி ஒ ேற ஒ இ தா , தாெச க , இ லாவி டா பரவாயி ைல, வி வி க !இ ப ேய நா இ ெகா ேவ , ஒ பிரமாதமி ைல! “எ வி . வி விெட அ கி விலகிெச வி டா ,
இ ேபாைதயஅவள அைறயி ேபா ெதா ெபனப ைகயி உ கா தவ வா கிய ,
கிறவ க இ ப தா இ மா? அவேபா ட தாேன? எ ேகேயா எ ப ேயா ெவ க !
சில நா க எ த விதமான மா த ெதாியவி ைல,யா அவைள ெந கி ேபச இ ைல, விலகி விலகிேபானா க ! ேயாேக திர உ பட!
அ த ஒ ேகாாி ைகயி அவ தீ ட தகாதவஆகிவி டா ேபா !
யா எ பைத ேநராக ெசா லாம இ ப ெசகா கிறா க ! எ ன ேகாைழ தன ! எ வானா வாதிற ெசா ல டவா யா ? ஆனா . ேகஅவ ேயாசி தி க ேவ ேமா? ேபாக , இெத னபைழய காலமா? த ெச தவ கைள நா கட வத ? இவ கஇ த கால மனித க , த கைளேய ெபாிதாக நிைன பழகிய
ப ேவ ,இவ களிட எைத எதி பா ப தா தவ !
ேபாகிறா க !இவ களி ஒ வேன எ றா . அ வைர ந லவனாக
நட ெகா டைம னனி க ச வா ெதாியஅவ ெகா ச வ தமாக இ த ,
எ னவாகஇ ?ஒ கி ஒ கி ேபானவைன. யா இ லாத ேநர தி
ேத ேபா ஏென ேக டா ,“ஒ ேம ெதாியாத மாதிாி ேக கிறீ கேள. அ ணி!”
எ றா அவ ச ேற ச த ர ,“மாதிாி எ ன? ெதாியா எ பதா தா உ கைள ேத
வ ேக கிேற , அ ேதா உ க பிர சிைன ப றி நாயாாிட ேக ேப ? உ க அ மா. த ைக. த ைத யா ேமஎ னிட நி ேப வதி ைல எ உ க ெதாி , ஒேவைள. எ ேனா ஈ ட ஓ யிராக வா உ க அஅ ண நட தஅைன ைத எ னிட ஒ பி தி பா எகன க கேளா? “ எ ஏளன கச மாக வினவினாஅவ ,
ைம ன திைக தா !
அ தியாய -9
மாத கியி வ த கைள ந அறி தவ ேயாேக திர ,எ ேபா ேமஅவ ப கமாக இ பவ அவேன,
ஆயி . அ ணியி இ த ந க அவபி கவி ைல,
ம பாக தைலயைச வி . “த தா அ ணி!உ களிட நா அ ப ெசா யி க டா , ஆனாஇ வள கச ேவ டா , நீ க நிைன கிற அள அ ணேமாசமி ைல, உஉ க ேகா... ேகாாி ைகைய நிைறேவ ற தாஇ த பேமஇ ேபா பா ப ெகா கிற ,சீ கிரேம அ உ க ெதாியவ !” எ வி .அவன ...அவ ைடயஅ ண அவ மானஅைறையேநா கிநட கலானா ,
நட கா எ கி ட த ட மற வி த மாத கிச திைக . “எ ேகாாி ைகயா? எ ன ேகாாி ைக? ஒேவ எ ேக பத . இ த என உாிைம டஇ கிறதா?” எ றா ெவ ட ,
“எ ைன தறாதீ க அ ணி, நாேன ெநாேபாயி கிேற , ...” எ றா ைம ன ,
“அ தா ஏ எ ேக கிேற த பி, இ த . நாம சிதா எ ஏ நட ஒேர மனித நீ க தா , நீ கவ வ தா காம தா ேக கிேற , ஆனா . அ ேவபி காத மாதிாி ேப கிறீ கேள! எ னா உ க ஏேதபிர சிைனயா? ாியவி ைலேய! ெசா க த பி நா ஏெச ய மானா ”
நி அவ க ைத பா தா ேயாேக திர , இவந கிறவ இ ைல, இ ேபா ந க இ ைல,
ஒ கண ேபசாதி வி அவ ெசா னா ,“ெகா ச நா க பாக. ேம மைல சார ஒ
ராெஜ ெபா ைப என தர ேபாவதாகஇ தேத. நிைனவி கிறதா?” எ வினவினா ,
“ெரா ப ந றாக! தனியாக ெச ய மா எகல கமாக இ பதாக ட ெசா னீ கேள! உ களாஎ ... “
“என ெத யேத நீ க தா ...”“ஐேயா. அ ைகவி ேபா வி டதா?” எ
கல கினா மாத கி,உத ைட க ெகா அவ ேபசாம நி க. அவ
ேயாசி தா ,“அ எ ப . த பி? ெட ட உ க
நி வன தாேன கிைட த ? கிைட ததாக ெசா லெச தீ கேள! அ ற எ ப ேபாயி ?” எ கவைல டேக டா ,
ஒ ெப வி . “இ ேபா அ ண அைத ெச யேபாகிறானா , எ லாவ ைற அவ ேப மா றி ஆயி ,”எ றா ேயாேக திர ,
சீ ற ட . “எ னஅராஜக இ ? த பி எ பதா உ கஉாிைமையஅவ த பறி பதா? அநியாய ! அ தவ மனைதேநாக பேத அவ வழ கமாகிவி ட ! எதி நி கத பி,” எ ஆேலாசைன ெசா னா அவ ,
“இ... இ அ ப இ ைலஅ ணி, அ ண எ னிடமிக ம னி ேக ெகா தா இத ெபா ைபஅவேர ஏ ெகா டா ,” எ றா த பி,
“பிரமாத !” எ றா அவ ஏளனமாக, “உ களிட அவம னி ேவ ேக டாரா ! ெரா ப அழ தா , ஆ ைடெவ கசா கைட கார அதனிட ம னி ேக கிறமாதிாிய லஇ கிற ! “
இ க ைமயாக ஏேத மாத கி ெசா யி பா ,ஆனா ேயாேக திர அவசரமாக கி அ ண காகபாி தா , “இ ைலஅ ணி, இ . நீ க நிைன கிற மாதிாிநட கவி ைல, அ ணேன ேவ வழியி லாம தா இ பெச ப ஆயி !” எ றா ,
அவளா ந ப யவி ைல, “அவ ேவ வழிேயஇ ைலயாமா? ேவ வழிேயஇ லாம எ க தி தா ையக ன மாதிாியா?” எ எ ளிய மாத கி ச ெடன திைக“த !” எ அதி தா ,
அவ இ கி நி க. “ஐேயா த . இ எஎஎன காகவா?க ைத பாராம ....இ ப ேக ேடேன. அத காகவா?
கட ேள. இ தி அ உ க தைலயிலா வி யேவ ?ேவ டா த பி, எ ேகாாி ைகைய நா தி ப ெபெகா கிேற , உ க அ ணனிட ெசா வி க ,இ தைனமாத க இ த ேபால மி ச ள கால ைத ...,எ லா எ த ைககளி தி மண வைரதாேன? இ ப ேயஇ வி கிேற , இ த பிராயசி த என ேதைவேயஇ ைல, “ எ றா அவ கழிவிர க ட ,
தைலயைச . “ஆனா எ க ேதைவஇ கிறஅ ணி, நீ க எ வள வ அ பவி தி க ? அ தவநா க உணர ேவ தாேன? உ க வி ப மதிெகா ெகா சேம வ ஏ றா . எ சேகாதாி வாசீராகலா அ லவா? அ ம நட மானா . இெத லாஒ ேமஇ ைலஅ ணி, “ எ றா ஊ வசி ைடய சேகாதர ,
ஆனா மாத கி அைத ஒ ப ம தா , “ஆனா அ பஒ உ திரவாத கிைடயாேத! நி சயம ற ஒ றி காக. இ தேவதைன நீ க ஏ பட ேவ த பி?” எ ேக டா ,“நீ க ஒ த ெச ததி ைலேய!”
“அ ...அ ணி. சில த கைள நா பா பாராதேபால ஒ கி ேபாயி கிேறேன! அ ம மி ைல, இஎன ம பமி ைல. அ ணி, எ னிட ம னிேக டேபா அ ண க ைத நீ க பா தி க ேவ ,அ பா! அவரா எ ைன பா ேபசேவ யவி ைல.ெதாி மா? அ மா. த ைக எ ேலா ேம ேவதைனதா ,ேபாக அ ணி, ஏதாவ வி வ கிறதா எ பா ேபா ,அ மா ட ஏதாவ ேகாயி . த ம காாிய ெச தா ேபாதாதாஎ றா க , ஆனா . அ ராமகி ணாி ேபாதைனக ப றிஒ வ ேபசியைத ேக ேட , ராமைனஅ வி
கி ணனிட ம னி ேக பயனி ைல எராமகி ண ெசா னாரா ,
“அைத ேக ட எ மனதி ஒ ெதளி ! உ கத ெச தா அைத சாி ெச வ உ களிட தா நட கேவ எ உண ேத , ேபாக அ ணி, எ வாதாமத ப ேம தவிர. இ ைல என ஆகிவிடா , ஆனாஉ க ேந தஅநியாய ? நா க எ லா தி தாேனஅைத தீ க ேவ ? ேபாக , எ லா நட கிறபநட க ! எ ப ேயா ந ல நட தா சாி! கட அ ளாஊசியி ேவதைன தீ மானா அ ேபா ,
“ஒ ேவைளவிதி அ ப இ ைல எ றா . த ைபதி தி ெகா வா கிைட தி ேபா அைதபய ப வ ந ல தாேன?”
ந லதா? மாத கியா ஒ ெகா ள யவி ைல,அ த இ ஒேர ந லவ வ த ப வ எ பந ல ஆ ?
ஆனா ேயாேக திர ஒேரய யாக த கேவ. அைத மீறிெசய பட அவளா யவி ைல,
அ கைடசியாக. “அத பலனாக றி ஒ சத தமாகஊ மியி வா சீ ைடய எ றா அைத ெக கேவ டா . அ ணி!” எ அவ றி விட . அைத மீறஅவ தய கமாகிவி ட ,
அ ேதா த பியிட ேக திர அதிக பாச உ ,ெசா ல ேபானா இ த ெபாிய ேவைலைய த பியிடெகா கேவ எ த ைதயிட வாதா ெகா கெச தேத அவ தா , எனேவ. இதி லாவி டா இ ெனா ைறேயாேக திர அவேன ஏ பா ெச வா ,
இைடேயஅவ ெகா ச நி மதியாக இ கலாேம! தினதின பா பா அவ ெச தவ ைற நிைன நிைனேவதைன பட ேவ டாேம!
ஒ ேவைள ேயாக ெசா ன ேபால நட கதாேன?
ஊ றி பா தேபா . ம றவ க ...மாமனா . மாமியா .ஊ வசி எ ேலா ேம றி கி ஆவியா நடமா வந றாக ெதாி த ,
தைல நிமி பாராமேலஅவ ைடய கணவஎ ேலாாிட விைட ெப ெகா அ கி கிள பிராெஜ நட இட கிள பி ேபானா , த
பி ைளயி பிாி ெப ேறாேரா ம ற பி ைளகைள பாதி தஎ பைத மாத கியா உணர த ,
ஆனா . அ ப றி த இ த தி தி விைரவிேலேயநீ ேபாயி , நா தனா சிாி ேபா அவளக ன தி அழகாக ழி வி , இ ேபா சிாி பிஅைடயாளேமஇ லா ேபாயி , ைதய நா பறிேபா ட ேபா ற ேதா ற ,
ஒ வைகயி . எ ேலா ேமஅ ப தா ேதா றினா க ,ெகா ச நா களிேலேயஇ தஆவிக நடமா ட . அவைளபாதி கலாயி ,
ஆக. பழி வா வ அ ப ஒ பரம க த வதி ைலஎ அவ ேதா றிய ,
எ லாவ ேமலாக அவ ைடய கணவ ! அவைனபா ேபாேத மாத கி றிய உ , இ பெச வி டாேன எ ம கியி கிறா , இவைனஎ பத வ ேயாசி தி கிறா , தேபா ம ட த தி
ேபசி இ கிறா ,ஆனா அவ ஊாி இ லாத . கா யாக இ ப
ேபா றஉண ைவ எ ேலா ேம த த , கியமாகஅவ !
அ க அவள ேவைலயி அவன நிைன கி ட ,மணமான திதி அவைன ைட மற பத காகேவஅ வலக ஓ வா , இ ேபா இைத வி ேவ எ ேகஓ வ ?
ஒ ெவா ெபா உ ேபா “எபி ைள சா பா தா பிாிய , ராெஜ இட தி
ந ல சா பா ட கிைட கா , ப னி கிட எ பி ைளஎ னமா ெம வி டாேனா!” எ ல பாம தனபா கிஉ பேத கிைடயா ,
அ ேபாெத லா மாத கி ற உண சியா கிேபாவா ,
ஆனா இ த க அவ ழ பமாக இ த ,எ னஇ ? த ெச தவ ேக திர ! அவ ெகா ச
ைவ ைற தஉணைவஉ பதி எ ன ெபாிய இழ ? அவஇ ேக எ தைன தர அ ப உ பா ? ஆனா . றாி த உண சி அவ எத காக வர ேவ ?
டேவஇ த ெவ ைம?பா ேபாெத லா அவனா ேந த ப கைள
எ ணி எ ணி அவ மன , இ ேபா பா க யாமேபான டவ த த மா? வ த எ ெசா ல யா ,அவ இ ேகஇ ைலேயஇ ைலேய எ அவ ஒ ஏ கிவிடவி ைல, ஆனா எ ேம சாியாக இ லாத ேபால ஓஎாி ச ! மன ண க !
கா ெவறி சி காண ப ட , மா த காகஇைடயிைடேய ெப ேறா ேபா வரலானா ,
இ ேபா தா அவைளயா . க பேதா. ைறவேதா இ ைலேய! அவ ேகாப வ வி ேமா. ராண
கால னிவ மாதிாி சபி வி வாேளா எ அ கிற மதிாிஅவ ேவ யைத பா பா ெச கிற மாதிாியானநிைலயாகஅ லவாஇ த !
ஒ நா சைமய கார மாவிட . “எ ன பதா த ேவஎ ம மகளிட ேக சைமய ப க ,” எமாமியா ெசா வைதஅவேள ேக க ேந த ,
காைலயி நைட பயி சியாக மாத கி ேதா ட ைத றிெகா த ேவைளஅ !
இ ப டஅதிசய நட மா?அவ தி மணமான திதி . அவ ைடய ேதாழி ஒ தி
அவ பி தமான பழ எ ைட நிைறய ச ேபா டாபழ கைளவா கி வ ெகா வி ேபானா ,
“பி மா?” எ தனபா கிய ேக டதெதாியா தனமாக “ஆமா ,” எ மாத கி ெசா வி டா ,
தபா கார . இ திாி ேபா கிறவ . காாி .ேவைல கார க அ தைன ேப மாக அ ளி அ ளிெகா . ம மக சா பிட ஒ பழ டஇ லாம கா ெச தஅேத மாமியா !
இவ க எ ேலா எ ன நிைன கிறா க ? ராணகால னிவ மாதிாி மாத கி சபி ததா தா ெபஊ வசியி வா இ ப ப மயமாகிவி ட எஎ கிறா களா?
அ ேபா க டமாக தா இ த , பழ க கா யாகஆக. உ ேள ெரா ப தவி பாக தா இ த , எனேவ எ ெசா ல ைதாியம பா ெகா ேடஇ தா ,
கைடசியாக ஒ வ கிர னைகேயா கா ைடையமாமியா கவி கா வி ேபானேபா . மனித கஇ ப டஇ பா களா எ அவ க கல கநிைன தி கிறா ,
அவ பிற த தி ப டேமா பழேமா. கைடசிெபா ைள யா ேம எ க மா டா க , ர சனி வ அைதநாலாக ெவ த த பி தா சா பி வா க , அ .யா காவ பாிசாக வ த எ றா அவ க தா அைதபகி ெகா க ேவ !
அ ப வள வி . இெத லா அவ ெபாியவ தா , ஆனா இத காகெவ லா இ ெனா ெப ணிவா ணாக ேவ எ அவ நிைன பாளா?
அவ ட ேச ெகா ைம ெச தவளாகேவஇ தா ?
ஆனா இைத யாாிட ேபா எ ைர ப ? எ பஎைத க ெகா ளாதவ ேபால மனைத மைற ஒ கி
ேபானாேளா. அேத ேபாலேவஇ ேபா நட ெகா டா ,ஆனா நட ப நட க எ இ ப ேய
வி வி வா களா?அ மா மக மாக ேகாயி ள எ கட அ ைள
நா ேபான ேபா . மாத கி ேயாேக திரனிட ஊ வசி ப றிவிசாாி தா ,
அவள வா வி விைளயா ய ! ஒ வைகயி விதிஎ ெசா லலா , இ ேபாைதயஇைள” கைள ேபால.அ வ ேபா ஜா யாக மா ெகா ச அ வ எெதாட கிய தா ,
அைத எ ேக நி வ எ ெதாியாமேல ேபா வி ட ,ெப ேறா நிைலைமைய தாகஅறி தேபா . எ லாேம
ைகமீறி ேபாயி த , தி மணமானா சாியாகி ேபா விஎ நிைன தி கிறா க ,ஆனா ம மகளாக வ தவளி வா ெக ட தா மி ச !
“தி மண அவைர ப றி விசாாி தி கதாேன?”
“உ க தி மண பாகஅ ணைன ப றிமாமா விசாாி தா தாேன? கிைட தகவ க எ லாசத த சாியாக இ பதி ைல. அ ணி, ெதாழிைல நகவனி கிறா . ெப கேளா பழ க இ ைல எெதாி ெகா ேடா , இ ேபா மா பி ைளவா ழறிெத வி வி கிட கிற ரகமி ைல, ஆனா . ேதனிலஅைற ேக ம ைவவரவைழ தி கிறா ,
“ஊ வசி ெபாிய அதி சி, வள த ைறயி அவநாவட க ேதா எைத ைகயா ட கிைடயா , எனேவேநர யாக. “எ னஇ ? மாியாைதயாகஅைத கி ரேபா க ” எ க தியி கிறா , அ வள தா . ம விஆதி க தி இ த மனித ஆ திர வ . எ ைனயாஅத கிறா . உன இ தா எ மாியாைத எஅ வி டா ,
“அ ற .... த ேகாண ேகாணலாகிவி ட ,தின வி வ அ பா எ பா கேள, ஊசிஅ ேவ நட ததா , இைத மைற எ கைள ஏமா றி வி கஎ மாமியாாிட ச ைட ேபா கிறா , அவ கதி பி ெகா டா களா , அ மாவிட தகறாரா எஅ வ ேபா அத வி ேபால!
“மன ெவ ேபா கிள பி வ வி டா ,” சிஅைமதியி பி ன . “ேமேல நீ க ஒ
ெச யவி ைலயா? அதாவ மா பி ைள ேபாேபசினீ க தாேன?” எ மாத கி வினவினா ,
“ , ேபசிேனா ,” எ றா அவ ர தி றி, “உ கெப மாியாைத க ெகா க . ேபா க . தி பிஅ பினா க , அவ க எ னேமா ஓ உ தம திரைனெப ைவ தி ப ேபால நட ெகா டா க ! மக
ப ஒ த ேபஇ லாத ேபால ேபசினா க ,“இ த கால தி இெத லா ஒ த பா? அ ப எ ன. எ கைபய ேவேற ெபா பைள டவாஅைலகிறா ” எேக டா களா? அ பா க தி ஈயாடவி ைல, அ ணைன
தி கா வதாக எ ணி வி டா க , இ இஅசி க பட ேவ டா எ எ கைள வ வி டா ,எ னேவா எ லா பிர சிைன ேம பிர சிைனயாகஇ கிற ,. ேநர கால சாியி ைல,. ெகா ச ெபாபா ேபா எ வி டா ,” எ தா ேயாேக திர ,
ஆகஇ ேச ததா தா தன இ வள உபசாரமாஎ மாத கி எ ணினா ,
ஆனா ெபா தி ப பழகி ேபா அ ப ேயஇ தபிாி நீ விட டாேத எ கவைல ேதா றிய ,
ஆனா அவளாக ேபா இதி தைலயி ேபசஅ வளவாக ைதாிய இ லாததா . ம றவ கைள ேபாலஅவ மாேவஇ வி டா , டேவ. எைத ைனெச உ சாக வரவி ைல, எ லாேம ட ல த !
ேபா தா காதேதா . இ ேபா தைட இ லாததா
அ மா அ வ ேபா ேபா வ இ க த ,இதனா . அவ ச எதி பா காத இர ந ைமகவிைள தன,
அ த மாத மாத கி ைடயஇர டாவ த ைகயிபிற தநா வநத , த ைக பிற த நா உைடவா கெச றேபா . த ைகக பி டா க எ மாத கி உடெச றா ,
அவ காக எதி ஆ வ இ கவி ைல எ றாஅவசரமாக ேபா தா எ ன ெச ய ேபாகிேறாஎ ேதா றேவ சாிதா எ தைலயா வி டா ,
உ ர மனதி ஒேர உ ட , இேதா அேதா எேக திர ேம மைல சார ேவைல காக கிள பி ெச
ஒ மாத ஆகிவி ட , சா பா சாியி லாமெம வி டானா? அவன ஆேரா கிய எ ப இ கிற ?ேவைல ய எ வள கால ஆ ?
ஏதாவ ெச ஃ எ . வா ஆ பி த பி த ைகஅ பி இ பானா? தானாக ேக ப க ட , அவ களாககா டலாமி ைலயா எ ைறயாக எ ேபாேத. இ தஎ ண த எ ேதா றிவி ட , வா நாபா காம இ க ேவ எ ேக வி . அவனஃேபா ேடா கா டவி ைல எ எ ப நிைன கலா ? காஎ தா எ ப ேக ப ?
“அ கா!” எ அவ கா க தினா தாி. பிற தநா ெப ,
“எஎ ன ? எத கா க கிறா ?” எ காைதேத வி டப ேய மாத கி எாி ச ப டா ,
“பி ேன எ ன? அ த கல என ெபா மா எதடைவ ேக டாயி , நீயானா கா க எ லா ாி ேப
மாதிாி. எ ேகா விழி ெகா நி கிறாேய! இத தா டவ தாயா !” எ சின தா த ைக,
“ஓ! சாாி ! சாாி மா, நா... ... நா ...நா வ ... அ வலகேவைலயி ஒ த வி வி ேடனா. அைத மா
ெகா ளாம எஎ ப சாி ப வ எ அேதேயா...சைனயாகஇ ேதனா...” எ அவ சமாளி கய சி க த ைகக இ வ ேக யாக சிாி தன ,
“ஐேயா ேபா கா, அச ட கண கி வ கிற ,இனியாவ அ தாைனஅ ேக நி மதியாக ேவைல ெச யவி வி எ உைடவிஷய வா! உ ைன நா
பி டேத. நிற ெபா த ந றாக பா பாேய எ தா ,ெசா . இ தஇர ைடவ ண என பளி ெசஇ மா? அ ல ட ல கா வி மா?” எ ேக டாசி ன த ைக,
பி வாதமாக ேக திர நிைனைவ ஒ கிவி . த ைகேக டதி மனைத ெச தி. அவ ெபா தமானைதேத ெத ெகா தா மாத கி,
சி னவ க இ வைர பி பண ைதெகா வி பா சைலவா கி அ பிவி . ர சனி தமகளிட ேபசினா ,
“இேதா பா மா மா. உன மணமாகி இ ஒ வ ஷடஆகவி ைல,. பிாி க டமாக தா இ ,
ஆனா இ ப க ைத ெதா க ேபா ெகா ேடஇ தாம றவ க எ ப இ . ெசா , உ ைனஉ சாக ப த தா . தாி மாலா இ உ ைனஷா பி பி டேத, இ ேக நீ இ ப இ தா எ ப ?
பிற த நா வ ேபாதாவ . ெகா ச சிாி தா ேபாலஇ ! எ ன ாிகிறதா?” எ சி அத டலாக ேபசினாஅ ைன!
மாத கி ேபரதி சி!கணவ கான ஏ கமா இ ப இ கிற ? அவைள
மைனவியாகேவ ஏ ெகா ளாதவ அவ ! ஆனா ........இ தம ச கயி மாஜீ எ ப நிஜ தானா?
அ ப யானா ேக திர இ ேபால ெகா சேமேதா றியி அ லவா?
ஆமா , ேதா றி தா இ கிற , ம றப அவ ேக டா
எ பத காக. அவள மகி சி காக... அவேக டப ேய ைடவி . அவ பிாியமாக ப ைதவி ெவளிேய ேபாயி கிறாேன! த பியிட ம னிேக டா . மாத கியி வி ப மா ெச யவி ைலேய!
நி சயமாக மா றேமதா !ளி தி கலா ேபாலஉண தா அவ ,
அ தியாய -9
தாயா தி ெசா னேபா . மக இ ன வாவி வாேளா எ ர சனி கவைலதா ,
மாறாக மகளி க ெதளிய நி மதிேயா ேமேலேபசினா , “ ாிகிறதாடா? எ ேபா ேம மனதி இ பைதஎ ேலா ெவளி ச ேபா கா ெகா ேடஇ கடா . க , ச ேதாஷ எ றா பரவாயி ைல! ஆனா ...”
எ ர சனி ேம திமதி ெசா ெகாஇ ேபாேத. மாலா வ தாைய பி டா ,
“அ மா. கைடயி உ ள பிஓஎ மிஷி ேவைலெச யவி ைல, கா ேத க யா , பணமாகஉ களிடஇ பைத எ க , ெகா வி வ ேவா ! ... “ எதாயி ைகைய ப றி த ேனா இ ெகா ேட ேபானா ,
ட ெச ல மாத கி கால எ ைவ தேபா . “அ கா. நீஇ ேகேய றி பா ெகா , ேவ எந றாக இ மா எ பா , நா க இேதாவ வி கிேறா ,” எ த ைக ெசா விட அத ப அவ
றி பா கலானா ,அ ேபா தா அவ ஊ வசி ைடய மாமியாைர ச தி க
ேந த , இவ வர ேபாகிறா எ தா தமாத கி த தலாக ஒ சி உாிைம கிைட தேத! அதபயனாகேவ பிற த ேபா வர த ,
ஆனா இ ைறய நிைலயி இ தஅ மா த ேனா கெகா ேப வாளா எ மாத கி ேயாசி ேபாேத.அ ப ப ட தய க எ இ லாம . “எ ன மா மாத கிஎ ப இ கிேற?” எ அவ அ கி வ சாதாரணமாகேபச ெதாட கினா அ த ெப மணி பாகீரதி,
பரவாயி ைலேய எ “ந றாக இ கிேறாஆ ,நீ க கமா?” எ மாத கி ேபச ெதாட கியபிற தா . “எதிாி எதிாி ந ப ” எ கிற விதமாக அ தெப மணி ேபச ெதாட கியி ப . சி னவ ாி த ,
ஏெனனி அ த வா கியமாகேவ. “அவ ...அவ தா உநா தனா . வா வா எ எத ெக தா க வாேள. அ தமகராசி எ ப இ கிறா ?” எ ம மகைள ப றிவிசாாி தா ,
ேயாசி வி . ச அச ைடயான ர . “ஊ வசிையேக கிறீ களா? அவைளவி க ஆ , கைடசி, ஒேரெப எ ப ேவ ! ஆனா . அவ மகால மி ஆ ! அவபிற த பிற தா ெதாழி பி பணமாக ெகா யதா ,அதனா வ த ெச ல ேவ , நிைன தைதஅ ப ேய ெகாவி வா ! ஆனா ராசி காாி! அவ இ இட தி பணைரைய பி ெகா ெகா , இ ேபா ட
பா க . அவ இ ேக வ த எ மாமனா ேம மைலப கமாக ஒ ெபாிய கா ரா கிைட தி கிற , ெபாியெதாைக எ பதா . எ கணவேர ேநாி ேபா பாெகா கிறா ,” எ ஒ ேபா ேபா ைவ தா ,
ப ேமா எ னேவா. ஆனா ெதாழி ெச கிறவ க ,பண எ றா ச இண கமாக ேயாசி பா கேளா எ றஎ ண அவ , கா சி ர ணி வா கவ தேபாேத. மாத கி இ ப ஒ ச ேதக ஏ ப த ,
அவ எ ணியேத சாியாக அ த மா சேயாசி வி ேபசினா , “அட ேபா மா, ராசி இ எ னப ண? ெபாியவ க . சி னவ க எ ம மாியாைதேயஇ ைல, க ன ஷைனேய மதி க ெதாியவி ைலேய! ஒசி ன த ைப த க ணா ைவ பா கிறா , அ றகா க த ! வாயா ெசா னா ேக பேத இ ைல!” எகா ெசா னா பாகீரதி,
எ ெபாி ? எ சிறி ? மகனி . ம மக அஇ தஅ மணி சிறிதாக ேதா கிறதா , வாயாெசா னா ேக பதி ைல எ றா எத அ யா? ஒ தரஅ தேத எ ப இ த !
ஆனா . இ ேபா இ த விஷய களி வாதா வதவ எ மாத கி எ ணினா , இ தஅ மா ெகா கேவ ய ேசதிேய ேவ ,
எனேவ பாகீரதி அ மாைள ஒ ேப கிற மாதிாிேயெதாட கினா , “வி க ஆ , நா தாெசா ேனேன. அவ ெரா ப ெச ல எ , க பாெம ல தா வ , ஆனா நா உ களிட ேக க நிைன தேதேவ , உ க ைபய உட ஒ இ லாம ந றாகஇ கிறாரா? பிர சிைன ஒ ெதாட கவி ைலேய!” எகனஅ கைறயாக மாத கி விசாாி தா ,
பாகீரதி அ மா திைக . “அவ எ ன?ந றாக தாேனஇ கிறா ? ஏ . அவ உட சாிகிைடயா எ அ த ெப ஊ வசி ஏதாவ ெபாெசா னாளா?” எ ஆ திரமாக ேக டா ,
“ஐேயாஅ ப இ ைல ெபாி... நீ க எனெபாிய மாதாேன. அ ப ேய பிட மா ெபாிய மா?” எமாத கி உற ைற ெகா டாட . ெகா ச இற கி வ .“ பி , ஆனா எ மக எ ன எ உ நா தனாெசா னா ?” எ ம ப ேக டா அ த ெப மணி,
“ ைறயாகஅவ ஏ ெசா லவி ைல ெபாிய மா, ஆனா .க ட ம வ ெச தி எ லா ப கிறாளா? அள ெதாியாம
கிறாேர. க ர பாதி வி ேமா? உட பல ன பவி ேமா? அ ற ட ெவ ..................... வியி ம வேநர களி எ ென னேவா ெசா கிறா களா? அ தா ெரா பபயமாக இ கிற எ ெரா ப கல கிறா , எ பய ைதஅைமதியாக எ ெசா ல ெதாியாம க டப ேபசி.எ ென னேவாஆகிவி ட அ ணி. எ அ கிறா ,நீ கேள ெசா க ெபாிய மா. கணவ எ ஆகிவி டா .அவ க ைத ப றி மைனவி கவைலஇ தாேன?தா பி தார தாேன? நீ க தா எ ன ெபாிய மா.அ ண அதிக ப ப றி மனதி கவைல படாமலாஇ க ? மய க தி காைர. ைப ைக ஓ ....எ தைனெச திக ப கிேறா . ேக கிேறா ? அ ண வேச வைரஉ க பய தாேன? “ எ நி திெபாியவளி க ைத பா தா ,
எ த தா மாேவஇ க யஅ ச தா ,
அ கார பி ைளைய ப றி இ த பய படாத தாஇ க மா?
எ னதா ப றமி ைல எ ெக தாக ெவளிேயேபசினா ?
அ ேபா கல கிய த ண கைள எ ணி பா தபாகீரதி ெம ல ேக டா , “ ப றி ேபசினா ைபயெரா ப ேகாப ப வாேன மா? ஆனா இ ேபா ட
கிறவ கேள வ விட ேவ யஅளேபா வி டா ! அவ அ பா என ேம ெகா சகவைலதா , ஆனா எ ன ெச வ எ தா ெதாியவி ைல,”எ வாையவி டா ,
மாத கி எதி பா த இைத தாேன?“எ ன ெபாிய மா இ த கால தி ேபா . இைத ெபாிதாக
நிைன கவைல ப கிறீ க ? அ க ேக எ தைன ம வாைமய க இ கி றன? அ ண ேமஉ கைளவ தைவ கஆைசயா? உ க கவைலைய ப றி ெம ல எெசா னாேல. தானாக “க சி ” வ விட ேபாகிறா ,அத ேம எ ன. எ ப எ அ தைமய களிேலேய பாெகா வா கேள! எ ன ஒ . அவ க ெசா வைத நீ க
ைமயாக கைட பி க ேவ , எ க ெசா த காரைபய ஒ வ . ேநர காவி டா ைககாேல ந கெதாட கிவி , அ தஅள யி பி யி இ தா ,இ ேபா எ ப ஜ ெம ப நட கிறா ெதாி மா?அர நா களி ெபாிய ேவைலேய கிைட ல ச கண கிவ மான ேதா அ ேக வசி கிறா ! மணிமணியா இரபி ைளக ! “ எ ெச ய ய விவர ெதாிவி
ைல ேபா டா ,“ ...... நீ ெசா னைத சிவா அ பாவிட ெசா . நீ அேத
மாதிாி ஏதாவ பா க ேவ , ஹூ . ஊ வசி அழகானெப தா , ேபர ேப தி பிற தா அழகாக தா இ பா க ...“ எ அ தஅ மா ெசா ெகா இ ேபாேத.ர சனி ம ற இ மக கேளா வ ேச தா ,
ஊ வசியி தி மண தி ேபா பா ேபசி
அறி தவ கேள எ பதா னைகேயாேடேயஇரவா ைதக ேபசிவி பாகீரதி அ மா கிள பி ேபா விட.கைட வாி ெதா கிய க கார ைத பா வி . “எ ன மாஇ வள ேநர ?” எ மாத கி தாயிட ேக டா ,
சி ன ெப க இ வ கி கி க. “எ லா இ தஇர அ த , உ க ேப ஒேரமாதிாியாக ...அ ேசா. ெசா ல டா எ றா க , எ லா நீஇ களிடேம ேக ெகா , “ எ ர சனி சமாளி க. ம றஇ வ அவ ேம பா வ ேபால ந க ..... சிாி த க ேதாவ அ த கைடயி இ கிள பின ,
ஊ வசி ைடய மாமியாாிட மாத கி ணி சிலெசா யி தா , எ லா “வா ைமயிட ைர தீ த ந ைமபய ெமனி ” எ வ வாி அ மதிேயா யெபா க ,
ஏதாவ காரண தா அத சாய ெவ உ ளெக விட டா அ லவா?
அதனா . அ த அவ இல வாக ேபசயவனானைம ன ேயாேக திரனிட இ ப றி றி
ைவ தா ,அவேன த ைகயிட ேபசி. அவைள தி த தா ?
தி திேயஆக ேவ ! எ ப . ஊ வசி வா ேப ைசைற தா தாேன. சிவா ஒ ேவைள தி தி வ தா அ
நிைல க ?அ த சிவா தி த எ ற ந பி ைக இ ேபா
ஓரள மாத கி வ தி த ,தின தா . அவ ைடயஉறவின சிகி ைச
எ ெகா ட ம வா ைமய ப றிய விவர கைள பாகீரதிஅ மா மாத கியிட ேக தா ,
ஆனா அ ப ஒ தி திய கார அவதி த ப ட ைமய மாத கி எ ேக ேபாவா ?
அவ இர ைற த ளிய சேகாதர ஒ வ ைடயைம ன அ தாபியி ந ல ேவைலயி இ தா , மன
அவனிட ம னி ேக ெகா தா . ம வாைமய தி அவ சிகி ைச எ தி தி வா வதாக. பாகீரதிஅ மாவிட அவ கைத ெசா னேத! அ வள ர திஇ பதா உடன யாக சாி பா க யாத லவா?
உ ைமஅ ப இ க. இ லாதஅ த ம வா ைமயப றிய விவர ைதஅவ எ ப ெசா வா ?
அ மாதிாி ஒ ெதாியா எ உ ைமையெசா ல அவ மனமி ைல, ஏெனனி . அவ கஇ ப றி ந ல விதமான ேப நட தி பதா தாேன. அ தஅ மாஇ ப றி விசாாி பேத?
இ த நிைலயி அ தஅ பைடேய ெபா எ றாஉ ள ெக ேபா !
அ த ம வா ைமய ப றிய தகவைலஉறவினாிடவிசாாி . ஓாி நா களி விவர ெசா வதாகஅவளிடசமாளி வி . ேயாேக திரனிட நட த ப றி றினா ,
த ைக வா அவ க லவா. அதிக கிய !அவ த ந வ ட தி விசாாி ேதைவ ப ட விவர
ேக வ தா , ெரா ப க பானைமய இ , ஆனா அதிேச க ப டவ க ணமாகாம தி பிய இ ைல எ றாஅவ ,
ைமய ப றிய விவர ைத மாத கி. பாகீரதிெதாிவி தா ,
இ ன . இ தவிவர மா பி ைளசிவா காக தானா? அவ சிகி ைச எ க ஒ ெகா டானா ?எ மாத கி ெதாியா , அ ப றி பாகீரதி எற மி ைல,
அ த ம வா ைமய திேலா. அ ேக சிகி ைச காக வேச கிறவ கைள ப றிய எ த விவர யா த வதி ைல,
ந லேத நட எ ைம ன அ ணி காாி ந பிேவ ெகா டா க ,
இ த நிைலயி எைத ந பி ஊ வசியிட ந பி ைகஊ
விதமாக ேபசி. அவைள தி த ய சி ப ?ஆனா . த அழகி பண தி ஊ வசி ெகா த
க வ . அதனா ஏ ப த தைல கன எ லாேம தானாகசாி ெகா தன,
அவள அழ . அவ ைடய த ைதயி பண எ தவைகயி அவள வா ைக உதவின?
கணவனி ஆதரவி றி நி ற அ ணிையஅல சிய ப தியத . இ ேபா அேத நிைல வ .அவளிடேம பிராயசி த ேவ நி கிற நிைலஆகிவி டேத!
இ ப தன ேளேய ேயாசி ம கி ெகா தாஅவ ,
வா ஒ டைட பி வி ட எ பா க , அ ேபாலகி ட த ட ேப வேதஇ ைல எ தனிேய கிட தனதாேன மன வாத பிரதிவாத க ெச . ெப மள சி னஅ ண அ ணி வி பிய ேபாலஊ வசி தானாகேவமாறி ெகா தா ,
அவளிட ெச ேப ெகா த ேயாகதி திதா ,
இ நிைல க ேவ ேம எ உ ”ரேவ ெகா . மாத கியிட வ விவர ெதாிவி தா ,
மகி சிேயா மாத கி மி த ந பி ைகஉ டாயி !
இ தஅள சீராக உதவிய கட . இத ேம ைகவிடமா டா !
நா தனாாி வா ந றாகிவி எ கிற ந பி ைகஅவ மகி சிைய த த ! இ ெனா ப க . த மனைதப றி ாி ெகா டதா அதி ஒ ச ேதாஷ !
இனிேம . ேக திரனிட மனைத எ ப . எ ேபாெதாிவி ப எ ம தாேன ேயாசி க ேவ ? அ சி னவிஷய !
எ லாமாகஊ க பான அ திய ேபால. மாத கி
மனதி உ சாக பிற த , றி ளஉலக அழெப ற ,
கைளயிழ ேபாயி எ கா ெச வைதேயநி தியி தா , இ ேபாைதய மனநிைலயி கா த டஅழகாக இ ேபால ேதா ற. ம ப கா ேனவ ைய நி திவி உ ேள ெச றா ,
பனி கால . தளி மாக ெம யாகேவ காதனி அழ ெப ெபா த ,
அவள மகி சிைய கா ெகா டா கிறேதா?த ைனயறியாம கி கி சிாி தவா
நட தேபா . நிைல ெபா தாத க ண க ரமான ரஒ மாத கியி கா களி வி அவைளவ திய !
திைக பா தா அவேளதா . அ தா!“எ வள மகி சியாக இ ேதா ! உ ெகா ளி
க ைணஅ உ திவி டதா? ஊைரவி ேட விர வி டாேய!பா பா !” எ அவ ேனவ நி ைக நீேபசியவ அ தாேவதா !
அ தியாய - 10
ஓ இனிய கனவி வ கஅ எ பிய ேபா றஉண மாத கி ! இவைள எ ப மற தா ?
கணவ மைனவி எ த ஏேதா பிர சிைனயிேக திர அவைள பிாி ெச லவி ைலேய! அவ களிைடேய
உ ள பிர சிைனயி ல காரண . அ பைடேயஇ தஅ தாஅ லவா?
இவ ெசா ைல ேக அவைள எ ப அ தா ! நியாயஅநியாய . உாிைம மீற எைத ேயாசி காம அவைளஅ கைவ அள . ேக திரனிட ஆதி க உ ளவ !
சாதாரண மனித த ைமைய ட மற க க யவ !இவைள மற எ ென னேவா க பைனக
ெச வி டாேள!எ னஇ தா ஒ ந ல நிைலயி இ பவ , ஒ
ெப ைணஅ வி ேடாேம எ ற கழிவிர க தினாஅவ சில வசதிக ெச ெகா தி கலா ,
இ ேபாேதா. த ைக கான பிராயசி தமாகேவ ைடவி ேபாயி கிறா ,
எ லா தன காக ெச ததாக எ ப நிைன தா ? ஆைசெகா ட மனதி க பைன!
மிக கியமான தைடைய மற . சீ கமாளிைகேபால எ வள ெபாிய மன ேகா ைட க வி டா !
இ தஅழகி . த மனைத கணவனிட எ த மாதிாியாகெதாிவி ப எ ட ேயாசி தாேள!
ந ல ேவைள! அைத ெச தி கவி ைல! அ த ஓஅவமான தி த பினா !
ஒளிைய விட ப மட விைர பயண ெச ய யமன , மாத கியி மன ேவக ேவகமாக சில வினா களிேலேயஇ தைனைய நிைன க. அ த சில வினா ைள ட
ெபா க யாம . அ தா ெபாாி ெகா வி டா ,“எ ன? ேக ப காதி விழவி ைல? மர மாதிாி மா
நி கிறாேய!ேஜா பறைவக மாதிாி நா க கலமாகறி திாி ேதா , அ ெபா காம தாேனஇ த ேவைல
ெச தி கிறா ? ேக அ பாைவ எ ப தா ைள ம கெச தாேயா. ெதாியவி ைலேய! த ேல அவ லமா எேகைனக க டாய ப தி உ க தி தா ைய க ப
ெச தா , எ ன ெபாிய தா எ நா க ச ேதாஷமாகச தி தா . ம ப எ ைன பிாி . அவைனஇ தஊைரவி ேடஅ ப ெச வி டாேய! இ தவி ைத எ ேகப தா ?”
நிைன தைத எ லா ெசா வி ேவக திஅ தா படபடெவ ெபாாி ெகா னா , ஆனா அவளேப சி இ த தவ க மாத கியி கவன ைத கைல தன,
மாமனா ெசா ேக திர ேம மைல சாரேவைல ெச றதாக கிறாேள! மைனவி ெசாேபாவதாக காத யிட ற வி பாம ேக திர இவளிடஇ ப ெசா யி பாேனா?
எ ப ேயா? நிஜேமா க பைனேயா? இ த ஒ நா அவைளமகி சிேயா இ க விட டாதா? இ ப வ அ கேவ மா? ஆனா சாியாக இ த ேநர தி இவ இ ேக எ ேகவ தா ?
றி ேநா ேபாேத யாேரா ஒ வ ெதாியச ெடன ேநா கினா , அவேளதா ,
அ விவாகர ப றி ச தமாக இேத பா கிறியவ ! அத ணி கைடயி அ தாேவா நி றவ ,
இ ..........................................................................................கெர , இவ இ த ஏாியா ெப , இ ேக வ கிற
வழ க ட! அ தா ைடய ேதாழியாக இ க ேவ ,இவ தகவ ெகா தா அ தா வ தி க ேவ !
இ தி . இ க தளர மாத கி இ த காைவேத ெத தாேள!
ேவ எ ேக ெச றி தா . இ சில நா கைளத கன களிேலேய மாத கி மகி சிேயா கழி தி பா !
எ னதா அ டாளி ெசா க எ றா ....?மாத கியி கவன த னிடமி விலகிவி டைத
உண தஅ தா ஆ திர வ த , த ைனஅல சியெச வதாகஉண க சிவ தா ,
ர தனமாக மாத கியி ேதாைள ப றி தி பி.“எ ைனவி ேகைனவில கி அ பிவி ேடா எ திமிரா.உன ? நீ வில கினா நா க பிாி வி ேவாமா? ேமமைல சார எ னஅ டா காவிலா இ கிற ? அ ேகேயேபா . ேகேனா பேம நட ேவ பா ! இ ேறேபாகிேற ! அ த தக ப கிழவ நீ அ ேபா எ னெச கிறீ க எ பா கலா !” எ சவா வி தா ,
எ னைதாியமாக ெசா கிறா ! அவ அ பிஅவ எ வள உ தி இ தா . இ ப ெசா ல ?அ ேதா . மணமான திதி ேக திர ட. இ ப ேசவாழலா எ ப ேபால ஏேதா ெசா னாேன!
இ ேகஊ உற ந வி அ க ன ,ஆனா ஏேதா மைல சார ப தியி இவ க எ ன
த தா யா ெதாிய ேபாகிற ? மாத கிேய ஒநிப தைனயி . ேக திரைனஇவளிட ெகாேச வி டாளா?
மாத கியி மகி சி அ ேயா ப வி ட ,ெச வி ட எ ேற றலா , த ைன மீறி. “அ த !”எ றா வ விழ த ர ,
உர க சிாி தா அ தா, “த சாி ப றி தாராளமாக நீேயகவைல ப ெகா , ெகா ச ட எ ெகா ளாம அ தஉாிைமைய நா தாக உன ேக வி த கிேற ! இ தஐ யா த ேலேய வராம உ னிட ேகாப ட ப ேடேன!நீ எ ப ேயா ேபா! இனி உ னிட ேபசி ெகா கஎன ெபா தி ைல, உடன யாக ெரா ப கியமான ேவைலஇ கிற !” எ ஏளனமாகஉைர வி கிள பினா
அ தா! “ ெக எ க ேவ பா. ேகாைவ ”ேகாைவயி இ தா ேக திர நட ேம
மைல சார ராெஜ ெச ல ேவ !மாத கி அ ேயா உைட ேபானா ,க தி எைத கா டாம வைளயவ வ
மாத கண கி பயி ைவ த ,ஆனா அ ாியாம . “ெபாியவ அ ேக ந றாக
இ கிறானா , சா பா டஇ ேபா ந றாக கிைட கிறதா ,அவைன ப றி கவைல பட ேவ டா எ அவஅ பாவிட ெசா னானா ,” எ றா மாமியா ,
“நந ல ,” எ உத டா ம மாக இளிைவ வி . இரவி சீ கிரேம அைற ெச ட கினாமாத கி,
ஆனா க வர ம த ,சில நா களாக இ த கல அ ேயா மைற . ேந
எதிரானஉண சியி அவ தவி தா ,அவ ந றாகஇ கிறானாமா? இ லாம எ ப ?
அ தாதா அ ேக வ வி வாேள!அவேளஅ தஇ வைர ேச ைவ த மாதிாி ஒ
பாிதவி !அவ மாஇ தி தா . ேக திர அ தா
இ ப ஒ தனிைம வா திராேத! அவ க இ வைர தனிேயஓ அைற வி தாேன ய ேபால எ ன மாதிாிஅச தன !
ப கிட க யா ேபா விட எேபா . பி ற ேதா ட தி இ த சிெம ெப சிஅம தா ,
இனி எ ன ெச ய ?அவ மன மாறிவி ட தா , ஆனா அவ அ ப இ ைலேய!
த ைக கான தியாகமாக அவ ெச ற . இ ேபா
அவன ேதனிலவாக வி மா?த ைன மீறி வி பினா மாத கி,“இ ேபா எ ன?”ேயாேக திர தா ! எ ேபா வ தாேனா? ஓ ஆ வ த
ட ெதாியாம த னி கி இ தி கிறா , உண க .ைள எ லா மர ேபா மா?
அவளிட இ பதி வரா ேபாக . ெப சி ஓரமாகஅம . “ திதாக இ ேபா எ ன பிர சிைன?” எ சஅ த ட ேக டா அவ ,
பதி ெசா ேயஆக ேவ எ கிறா !“எ ைன பா கிற ெதா ைலஇ லாதி பேத க ேபால!
அ ேக ந றாக இ பதாக ெசா னாரா ,” எ றா ெபா வாக,“அ அ மா காக ெசா ன , ம றப உ கைள
பிாி தி ப அ ண க டமாக தா இ !”“ மா ஏ ெபா ெசா கிறீ க த பி?” எ ச ட
ேக டா அவ , “ெபா யா? கிைடயேவ கிைடயா !”ந பாத ெமௗன தி அவ ேபசாதி தா ,இவ உ ைம ெதாியா , அ தா எ ேக கிள பி
ேபா ெகா இ கிறா எ ெதாி தா இ ப ேபசமா டா ,
ஆனா அைத எ ப ெசா வ ? உ டா தனஎ ேயாக ேச தி ட மா டானா? அவைனக ட ப தி ெச த ,
அ ேதா இவ தா இதி எ ன ெச யஇய ?சி அவகாச ெகா வி அவனாகேவ ேபசலானா ,
“எ ேக விக பதி ெசா க . அ ணி,ேச ப கிழ ேரா . வாைழ வைட. அவிய இெத லாஉ க பி தாேன? உ க ேபா வரெதாட கியதி இ இதி ஏதாவ ஒ சைம காத நாஉ டா? ஊ ெச ேபா ட சைமய கார மாவிட
ெசா வி தா ேபாயி கிறா , உ க த ைககளிடேக . உ க பி த கலாி ேசைலவா கி பிளைத க ெகா தாேர! “ எ றா ,
அெத லா ஊ வசி தி மண ந லப நட பத காக, அெதாியாம அ கிறாேன! ெசா வத அவ மஇ ைலயா?
“ஆனா . அ ேபாேதஅ தா எ வள உாிைமேயாஅவாிட எ ெமாைபைல ெகா க ெசா னா ெதாி மா?”எ றா மாத கி,
“எ ேபா ... “ எ விவர ேக வி . “அ ணி நீ கதிசா எ எ ணிேனேன!” எ றா ைம ன ,சி ேகாப ட அவ ேக வியாக ேநா க . “பி எ ன
அ ணி? அவ ெமாைப இ ைலயா , சாி, அ ப ேயைவ ெகா ேவா , ஆனா . எ ேகேயா இ நஃேபா ப கிறவ . ேநேர அ ண ப ணமா டாளா? அ அ ண இ லாத ேநர பா இ ேகப வாளா? இ வள ேயாசி கவி ைலேய நீ க !” எேக டா அவ
சாிதாேன? இைதஅவ எ ணி பா கவிலைலேய!ஆனா ...
“ஆனா அவ ெசா ேக எ ைனஅ தாேர! அஎ னமா , திாி? “ எ ேக டா மாத கி,
பதி ெசா ல மா டாம ஒ கண ேபசாதி வி .“அ ெபாிய த தா அ ணி, எ ஊக எ னெவ றா .அ ண உ கைளஉய வாக நிைன க ெதாட கி இ தசமய தி அ ப இ ைல எ ப ேபால சில நட ததா வ தஆ திர அ ப ெவளி ப ட எ ப தா , அதனா அ ணஅ தைத நியாய ப கிேற எ எ ணாதீ க , மிகெபாிய த ! றேம. ச ட ப ட! ஆனா அத பிறஉ க வி ப எதிலாவ இ த மேந தி கிறதா?
“அ ட. அ ண க ைத பா காம இ ப தா
ஆைச எ றீ கேள. அ ேபா அ ண க ைத பா தி தாஇ ப ஒ வா ைத ட ேபச மா க ! ....”
வி ட ெதா ைல, நி மதி எ ேக திரநிைன கவி ைலயா? பி ேன?
“எஎ ப இ த ?” எ தானாகஅவள வா ேக ட ,“அதி சி! வ ! அவ க ைத பா என ேக க
கல கிவி ட , பிற . ேம மைல சார ேவைலைய தெபய மா ேபா . “அவள வி ப இ ெவ றாநா ெச தா தீர ேவ ேயா , ம னி வி ” எ றாேர.அ ேபா அவ க ைத பா என அ ைகதா வ த !வி ட ெதா ைல எ எ கிறவ . இ ப தாவ த ப வாரா?” எ எ கா கேளா வாதா னாத பி,
ேக க ந றாக தா இ த , ஆனா இத ேமநட தி கிறேத!
ஊ வசி தி மண ணி கைடயி அ தாவிைசைக ேப . காவி அவ ேதாழியி விவாகர ப றியஉைர..., ஊ வசியி தி மண தி பிற . இரவி அ தாேவாேபசியைத டஅவேளஅைழ தி பா எ ைவெகா ளலா , எ லாேம ேக திரனி ப ெக இ லாதஎ டைவ ெகா ளலா ,
ம நா அைறைய மா றியேபா அ ண அதி தாஎனறாேன! அைத ஒ ெகா அ த ஃேபா ேப ைச டவி விடலா எ றா . இ அ தா ேபசிய ? எ தைதாிய தி அவ . ேக திர இ ைச கிள பிேபாகிறா ?
ேக திரனி ஒ த . வி ப எ லாேமஇ தா தாேனஅ ?
எ லாவ ைற ேபசியாயி , இைத ெசா வதி எ னஇ கிற ? அதி ட த பாக எ ணாம இ பதஏதாவ இ கலா அ லவா?
தய க டேனேயஅ நட தவ ைற மாத கி.ைம னனிட விவாி தா ,
அவ ேமஅதி சிதா , ஆனா ேவ விதமாக,“அ பா ஒ தீ கதாிசி அ ணி! அ க ேகஅ ண
அ தா ேச வைத பா தாரா , இவ சாியி ைலேய.ைபய வைல ேபா கிற மாதிாி இ கிறேத எ தாஅ ணனிட ேக காமேலஉ க தி மண ைத ேபசி
தாரா , தா ைய க வைர விடவி ைல, ....”“ெதாி ! கிேல ெதா கிவி ேவா எ றாராேம!”
எ றா மாத கி ெவ த ர ,ஒ கண தய கிவி . ைம ன சமாளி தா ,
“எ ப தி மண ைத நட தி. அவ இ த ம மகஆவைத த தா அ லவா? அ ண ஆைச ப கிறா எ றாவி வி வ தாேன எ தா நா ட நிைன ேத , ஆனாஅவ எ வள ேகவலமான ெப எ நி ்பி வி டா .பா க ! அைத தா அ பா தீ கதாிசி எ ேற , “ எ றாெப ைமயாக,
இ கலா , ஆனா அதனா இ ேபா யா எ னலாப ? அ தாதா மாேவ ேச வாழ ேபா வி டாேள!ைறய ற வா !
ேக திரனி ச மத இ லாம இ சா திய ஆகா ,அவ ேமாச எ றா அவ தாேன? அ ேகஇ வ மாக...,
ேமேல நிைன க ட யாம அவ மனேதா ககச கிய ,
“அ தாஅ ேக ேபா ெகா இ கிறா . த பி,”எ றா ேவதைனேயா ,
“ேபானா ம ? எ ன...அ ணி நீ க ? இ எ ன.ஒ வ ம மாக தீ மானி கிற விஷயமா?”
“அ ப இ ைல எ ப தாேன எ ேவதைனேய!”“உ க அ ணைன சாியாக ெதாியா அ ணி,
அ தா ெசா கிற மாதிாி வா கிறஆ அ ண இ ைல,
ெசா ல ேபானா . அ பாவி ம காரணேம. அ ேபாலவாழஅ ணைனஅ தாஇ கிறா எ ப தா ! தர ெக டெப எ றா , ... “
“ஆனா உ அ ணேனஅ தவா தயா எஎ னிடேம ெசா னாேர!”
“ந ப யவி ைலேய! எ ேபா . எ ன ெசா னா ?வா ைத மாறாம ெசா க !” எ ேக டாேயாேக திர ,
அவ ெசா ன . “நீ கேள பா க , அவ தயாஎ றாேர தவிர. தா அ ப தா எ றாரா? இ ைலேய!ேபா ழ பாதீ க அ ணி!” எ றா ,
மாத கியா அைமதியைடய யவி ைல, “ஆனாஅவளிட காத எ ெசா னா தாேன?” எ த காதைலப றி கணவ ெசா ன ப றி ெதா ைடயைட க றினா ,
“அ ணி. இன கவ சி ேவ , காத ேவ , அ பாஇைதக ெகா தா அ ணைனமீ கிறா , ...”
“அெத ப ெசா ல ? ேவ இன எ பதா டமாமா பி காம ேபா இ ப ெச தி கலா !அ தாைவ காத பதாக எ வள அ தமாக ெசா னாெதாி மா?” எ ைர அ ைறய நிைனவி ம ப ககல கினா ,
“ த க ைண ைட க அ ணி, ஊ ஊ எஅ தா ைள ம , அ ணனி அ த கவ சி காதவ வ ற எ ப உ க ாியேவ ாியா ,”
க கைள ைட வி “இ ேபா ாியவி ைல,”எ றா அவ ச எாி சலாக,
“க ைண தைட தா ேபா மா? ைளைய த சேயாசி க , அ பா அ மா கிேல ெதா கிவி ேவஎ மிர யதாேலேயஉ கைள மண ததாகஅ ணெசா னா எ றீ கேள! அ தாவிட அவ உ ைமயான காதெகா தா அவ எ ன ெச தி பா ?” எ வினவினாஇைளயவ ,
“எஎ ன ெச தி பா ?” எ ழ ப ட ேக டாமாத கி,
“ஆமா . அைத எ ைனேய ேக க ! அ பா மிர யஅேத வினா யி . அ தாைவ மண க யாவி டா . இ ெனாகயி றி தா ெதா க ேபாவதாக ெசா யி க மா டாரா?அவர காத அ த திட இ கவி ைலேய! கடடாயநட மா இ ைலயா எ நி சயமாக ெதாியாதவழிைய தாேன ேத ேபானா ?”
“ஓ ஓேஹா!” எ றவளி க வா மல த , “த பி.நீ க ெசா வ தா சாி! அேத மாதிாிதா எ லா நட தி கேவ ! எ ென னேவா நிைன எ வளகவைல ப வி ேட ! அைதவிட மன மாறி இ தவாிட .வா நா பாராேத எ ெசா மனதிஅ வி ேடேன! எ வள வ தி !” எ றஉ கினா ,
“இ ேபா எ ன ெச வ த பி? இைதெய லா எ ேகேயாஇ ெகா ேபச யா , அதனா அவ வ த ..............”
“வ த மா? உ க நிப தைனைய மீறி எ ப வ வா ?”“ஐேயா! பி ேன எ ன ெச வ ? “ “அைத எ னிடேமேக களா?” எ ேக டவனி
ர நைகஇ த , “அ ணி. அ ணைனஇ கிவிர ய நீ க , வரவைழ பைத நீ க தாேன ெச யேவ ?”
“நா ...நா ...” எ த மாறினா அவ ,“ேம மைல சார ெரா ப அழகாக இ !” எ
மீ ரலா நைக தா சி னவ ,ெபா ாி தவ க சிவ த , டேவஉ ள
ளிய ,“அ ப யானா நாேன ேபாக மா. த பி?” எ
ஆ வ ட வினவினா , இத ேயாேக திரனிசிாி தா பதிலாக இ த ,
ஆனா டேவ ேவைல நட இட எ ப ேபாவ
எ வழி ெதாிவி தா , ய சி வ மாக அவளதாகேவஇ ப யானவழி!
ெச றறியாத இட , பி பழ கம ற வழி, எைதெபா ப தாம ேக திர த கியி இட ைத மாத கிஅைட ேபா இர ெதாட கிவி ட ,
எ ப ேயா? கணவனிட வ வி ேடா எ றமகி சி ட கதைவ த டஅவ ைகையஉய தினா .“ேபா க ேக !” எ அ தா ெகா ர ெவளிேயெதளிவாக ேக ட !
அ தியாய -11
உய தி ைகஅ ப ேய நி க எ வள ேநர மாத கிசிைலயாக நி றாேளா அவ ேக ெதாியா ,
மன ம ெஜ ேவக தி ஏேதேதா எ ணி தவி த ,அ ேற கணவனிட ெச விட ேவ எ றஆவ
எ ப ஓ வ தா !ேயாேக திர ெசா னா தா , ஆனா அ பிசகாம
அேதப விமான தி ேகாைவ ெச அ கி ந பகமானநி வன தி டா சி பி உண ட நி தாமவ தாேள!
மாமனாாிட ேக டா த பாேரா. த ளி ேபா வாேராஎ அவாிட விவர ெதாிவி ெபா ைபைம னனிடெகா வி . எ லா விதிகைள மீறி இ ேக வ தா .அவ பாகேவஇ ேகஅ தஅ தா வஉ கா தி கிறாேள!
ேக திரேனா ப நட த ேபாகிேற எஅவளிடேம சவா வி ட அேதஅ தா!
உ ேள ஏேதா ச த ேக ட , “எ ைனவி க ... “எ ப ேபால! அ தாதா !
மன விட. மாத கியி உட தானாக தி பிநட த ,
அ தாவி வ ைகஅவ ெதாி த தா , அவளிடஅறிவி வி தாேன கிள பினா !
ஆனா மாத கி எதி பாராத . இ தஇர ேநர தி அவஇ ேகஇ ப ,பக ேலேயஅவ வ தி பா ,. அவள எ ண தவ ,. தாஅ ப ப டஆ அ ல எ ேக திர அவைள தி பிஅ பியி பா எ நிைன தா ,
ேயாேக திர ெசா ல ெசா ல எ லாவ ைற எ பந பினா ! கைடசியி இ ப ஓ இ அவ
ேதைவ ப கிற ,ேக திரனி வழி ெசா னஅ த யி பி
காவலா ட வழிேயா இ ஏேதா ெசா ன மாதிாிதாஇ த , அவ தா இ த பரபர பி அைத நி கவனியாமவிைர நட வி டா ,
அ தாஇ பைத தா ெசா யி பா , இ ேபாஅவனிடேம தி பி ேபாக ஏதாவ வ வசதி ேக க ேவ ,
இ ப ஆக எ கிற ச ேதகேமஇ லாம .அவசரமாக டா சிைய டஅ பி வி டாேள!
இய திர ேபால நட ெகா த மாத கி ெப ய சிெச ற ைத நிைன ெகாண தா , தி வழிதவறிவிட டாதி ைலயா?
மணி கண கி நட ஓ த மாதிாி இ மாஅ ைறவாகேவ நட தி தா , காவலா அைடயாளெசா ன மர இ தா , அதி ஐ ப அ ப அ யி“ தலாளியி ” எ றாேன!
ேசா ட மர ைத ப றியவா ஏ க ட தி பிபா தவ ஓ அதிசய கா தி த ,
கத திற . ேக திர அ தாைவ ெவளிேயஇ வ ெகா தா !
அ ேபா . “எ ைனவி க ேக , உ கைளவிநா ேபாக மா ேட , ேபாகேவ மா ேட , இ தஇரவி நாஎ ேக ேபாேவ ?” எ வர ம அவ பி யி திமிறிெகா தா அவ !
இரவி இ ளி . அட தஅ த மர த யி மாத கி நி பக ணி படவி ைலேயா? அ ல . அவ க கிைடேய நட தேபாரா ட தி ேவக தி ேவெறைத கவனி க தாஇ ைலேயா?
விாி த விழிக ட அவ நி பைத ம றஇ வ ேமஅறியவி ைல,
ேக திரனி சில ப க ஏறி ெச லேவ ,
அ த ப க தா கீேழ அ தாைவஇ வ . ஒ தத ளி வில கி வி வி . அவ உ மினா ,
“மாியாைதயாகஇ ட ேபா வி , இ ெனா தடைவஇ ேக வ தா எ றா . காவலாைள பி . உ ைனக ைத பி த ள ெசா ேவ !” எ றவமடமடெவ ப ேயறி ேபா கதைவ த ெட சா திதாளி டா !
அ ப ெய றா ? இத எ னஅ த ?த பி ெசா ன தா சாியா? த ச ேதக தா தவறா?
தவறா எ ன? தவேறதா ! இ ேபா ....மாத கி திைக நி ேபாேத. ேவ வழியி றி
ேகாப ட வ ெகா த அ தா மாத கிையபா வி டா ,
அ கி வ “ஓ. நீேயதானா? எ லா உ னா தானா? ேச!எ ைன எ வள அ பாகஅைண க ேபானா ! தி ெரமாறிவி டாேர எ ேயாசி ேத , இ ேபா தா ாிகிற ,ஜ ன வழிேயஉ ைன பா த உடேன மா றிேபசியி கிறா ! அவ அ பாவிட நீ வ தி ைவ வி வாேயாஎ ேக பய ! அதனா எ ன? நா வார கைடசியிம ப இ ேக வ ெகா கிேற , இைடயிேல நா க !எ க பிாி அ வள தாேன?” எ நி தாமேபசி ெகா ேட ேபானா அ தா,
மீ மாத கி திைக தா , அவ க ணா பா தைதேயஅ தா நாடக எ கிறாேள! ேக திர அ ப மா றி ேபச
யவனா? கிைடயா ,மாத கி ச ேற ழ ப ேபாேத. அ தா ஒ சி பிைழ
ெச தா ,ெரா ப ந பாக மாத கியி ைகைய ப றி. “வாேய
மாத கி. நா ேச ேபசி ெகா ேட ேபாேவா ! தி ெரஉ ைன பா ததிேலேய ேக ெக வி ட , இதேம அவைர பா க ேபானா உ ைனெரா பேவ திவிர வா எ ைனேய எ ப விர னா பா ! அ ேக ேபா
தி வா வைத விட நா இ வ ஜா யாக ேசேபசி ெகா ேட ேபாகலா ,” எ ேத ர ைழ தா ,
இவ . பா ேபாெத லா தி த கிறவ ! தீயாகா தியவ ! இ ேபா ஜா யாக ேப வதாமா? அவைளஒெபா டாகேவ நிைன ததி ைலேய, இ ேபா ைகைய ேவபி ெகா ..........................................................................
இவ . மாத கி ேக திரைன ச தி காம த க ய சிெச கிறா ! ச ெடனஅ வ பா உண . ைகையவி வி ெகா டா ,
ஏேதா அரவ ேக தி பினா . வாயி நி றகாவலா ,
இ வைர ழ ப ட மாறி மாறி ேநா கி. “ஒ அ மாேபாவறா க, ஏதாவ வ ஏ பா ப ணி ெகா சாெசா னா க, யாரா வ தீ க னா க. க ேபனி ஜீ பிேலேகாய ேல விட ெசா ேற ,” எ றா ,
இ எ ன ழ ப ? ேக திர அறி தஒ திைய தாேன?
மன ெதளி ற. “இேதா இ தஅ மாதா வா ேம ,ேபா க ,” எ றா திடமான ர ,
ெவ ட ேநா கிவி ச ெடன தி பி நட தாஅ தா, அவ க பா ைவையவி அக ற . மாத கி
ைல ேநா கி நட தா ,எ ெக ேகா றி அைல வி ேச உண
ஏ ப ட ,நிதானமாக ப ேயறி ெச கதைவ த னா ,கத திற க ப ட வித தி ஆ திர ெதாி த ,“உ னிட எ ன ெசா ேன ? காவலாைளவி அ
விர .................................நீயா?!” எ பிரமி தா ேக திர ,சி ன வி அவ வ க. “எ ப வ தா ?
ெசா யி தா ேகாைவ ேக வ வ தி ேபேன!”
எ றா அவ ,“அ ....அ தா ஓ அதி சி ைவ திய ெச தா , இ ேக
வ ப நட த ேபாவதாக ெசா னா ”“ ! அ பா ெசா ன ேபால தர ெக ட ெப ...” “அெதாட கேம தவிர. நா அவ காக ம மா
வரவி ைல , ““ெபா , த உ ேளவ உ கா , இ வள ர
வ த கைள பாகஇ ,” எ அவ வழி விேன ெச றா ,ஒ றமாக சி னதா இர ேசாஃபா க எதி எதிராக
கிட தன, இ ெனா ப க ஒ சாதாரண நாடா க , ஒகதவி அ த ப க யா சைமய அைற, க ணி ப டஇ ெனா கத ளிய அைறயாகஇ க , எ பசாிதா ,
அவளிட இ கி பாைக வா கி ைவ விேசாஃபாைவ கா உ கார ெசா வி . சைமயஅைற ெச த ணீ பா ட தி பி வ தா ,
த ணீைர அவளிட ெகா க ெசா வி .அவ த பி அவைளேய பா தா ,
“எஎ ன?”அ கி வ . “உ ைகைய ெகா ,” எ றா ,அவள நீ ய ைகைய பி ெகா ேபசாம
நி றா ,ம ப ாியாம “எ ன?” எ றவளிட “ெவ பாக
இ கிறதா?” எ வினவினா ,விய ேநா கி “இ ைலேய!” எ அவ ற . பி த
ைகையவிடாமேல எதி ேசாஃபாைவஅ கி இ ேபாஅம தா ,
“உ னிட நிைறய ேபச ேவ மாத கி, அ ேகயேவஇ ைல, ெச த பிைழ உ னிட ம னி ேக க
ட யவி ைல, அ அ தைத ம னி கேவ மா டாேயாஎ .... அைத நியாய ப த யா , ஆனா அ றி தமனநிைலயி ேயாசியாம ெச த த அ ,
“அ ேபா உ ைன ப றிய எ ண எ ைனெரா பஉ த ெதாட கி இ த , பா ைவயா டஅைழ காம ......அ தைன கால எ அைறயி இ தபி உன இ ெனாவா எ ப அைம ? அைத எ ணி பாராம ெப ேறாத ைகக காக தவ இ கிறாேய எ மனதி அ கேதா ,
“அ மா. ஊ வசி...அ பா ட ேமாசமாகேவ நட தா ,கியமாக உ அ மாவிட ேபசிய , அவ க வ ேபா
இ தா ந வா ைக ப றி பரவிவி எ எ ணினாரா ,உ ேனா ந லப யாக வா மா என தி ெசா னேபாறினா ,
“ஆனா . எத காக வி ெதாைல வி நீஇ ேபா விடவி ைல! இ ப ெய லா உய வாகநிைன ேபா ...எ ன?” எ அவ ஏேதா ேபசவாெய க த ேப ைச நி தி வினவினா ,
“உய வாக நிைன ேத எ கிறீ க , ஆனா மனெபா காம உ களிட எைதயாவ ெசா ல வ தா அ வளக ைமயாக...மனித த ைமேயஇ லாத மாதிாி பதிெசா னீ கேள!” எ ைற ப டா மாத கி,
“நீ றிய ேபால “மனித த ைமேயஇ லாத மாதிாி” தா ,மனித த ைமஇ லாததா அ ல, ெபா க மா டாம தாேனஎ னிட வ நி றா ? இ ன ெபா க மா டாதபேபசினா . உ தி பி ெச விட மா டாயா எஎ ணி ேபசிய , அ ேகஉன அ பான ற இ பஎன ெதாி , த நா நா வ த ப டா பிறேச ேதறி வி க எ எ ணிேன , ஆனா அ ேபாஉ தவ கைலயவி ைல,
“அ ப உ ைனஉ ரஉய வாக மதிெகா தேபா . நீ ஊ கிறா ...ஊ ேம கிறா எ
ற சா வர ஆ திர வ த , உ ச இ ப
ேபாகிறேதா. த மா எ தி ெசா லலாமா எநிைன ேத , ஆனா நீ யாேரா எ ேபசிவி எ ப திெசா வ ?
“பா கி ஆ கேளா ேபசி சிாி கிறா எத ெசயலாக அ த ப க வ தேபா நாேன பா ேத , ஆனா .பிற ேயாசி தேபா அ த ெசயலாக நட கவி ைல,. அ தாேவ எ ேறஅ த ப க ஏேதா ேவைல எ எ ைன
வ கா யி கிறா எ ாி த , ஆனா அ தேயாசைனவ த ெரா ப நாைள பிறேக! ஊசிதி மண தி பிறேக,
“ஆனா அ ஏ ப டஆ திர , ெவறி! உ கஇ ெகா இ ப நட தா நீ க வழிவ வி க ,. அவேளா வா க எ நிைன கிறா ,ஆனா த ேநா க ெஜயி பத காக உ க ப மான ைதஏல வி கிறாேள எ றாளா?
“ டேவ எ ேகா அைல வி தாமதமாகவ வதாகஊ வசி. அ மா உ ைன ப றி ஒேர ைற!ஏ றா ேபாலஉ அ வலக ந பேரா ... ஓ ஆேணாநீ வ தா , அ ேபா அ மா. த ைக ெசா ன ேசரஎ லாமாக ஒேரய யாக அறிவிழ ேபாேன மாத கி, தயப ணி அைதஉ னா ம னி க மா?” எ தைறயாகஅவளிட ம னி ேக டா அவ ைடய கணவ !
கிைட த வா பி அவளிட ம னி ேக பதாகஅவ வா ேத இ த . அ ேபா அவ ாி த ,
எனேவ. “நீ க அ த த தா , ஆனா உ ககாரண கைள ேக டபிற . ெரா ப ெபாிய த பாகெதாியவி ைல,” எ றா மாத கி ெம வாக,
ேயாேக திர வ ேபசியேபா . கணவ ெவளிேய வநி ற நிைன வர. “ஆனா னாமி மாதிாி ெபா கிய அ தஆ திர உடேன எ ப மைற த ? த பியிட நா ேக டத .நீ க அ ேபாேத ஒ ெகா கேள!” எ வினவினாஅவ ,
“எ அவமான ற ெதாட க அ தா , ேயாகஉ ைனஉ ேளஅைழ வரஉ னிட வ தாேன.அ ேபா ெட ஃேபா ஒ த , உ ைனவ வி டஅ தஅ வலக ந ப தா , நீ ெமாைபைலஎ கவி ைல எ ற பய எப ணினாரா , நீ ெச வைர நி பா கவி ைலஎ . சா பா இரவி ச லாபமாக இ வேப ைகயி ெதாி த அவ மைனவி. அ த ேநர தி நீப திரமாக இ கிறாயா எ உ தி ப தி ெகா ேடஆகேவ எ பி வாத பி தாளா , அவ . இ த ேநர திஎ ன ஃேபா எ நா தி ேவாேமா எ பெத லாேயாசியாம . மைனவி ெசா ப ஃேபா ெச தி கிறா ,மைனவி காக அவ எ ப நட ெகா கிறா ! நானானாமா ைடஅ ப ேபால எ ன ப ணிவி ேட எ றஉண சி ெபாிதாக மனதி எ த அ ேபா தா ,
“ெகா வ வி டவ ப றி நீ ெசா ன ச தியேம!எ னதா உ னிட ைற காண ய சி தேபா . நீ ெபாெசா ேக ட இ ைல, அ ப யானா நா எ வள பாவப ணிவி ேட !
“ஆனா இ வள ெபாிய த ைப ெச வி .எ னெவ சமாதான ெச வ ? அ ந வா ைக ைறஇ த வித தி உ ைன ெந கேவ
யவி ைல! ஆனா ஒ ! அத பிற . அ தாைவ நானாகேபா ச தி ததி ைல, அவ விடாம ய றேபா . நிைலைமமா வத கி ைல, மனைத மா றி ெகா எ தா ெசா ேன ,ஆனா ஏேனா எ ேம உ ெவ ம ெகா ேடேபாயி , அ ஊசி தி மண பிற பா கேவெவ பாகஇ ப ேபால ம ப த பி அைறேபானா ..., “
மாத கி காரண ைத ெசா ன . உடேனேயஅத கானவிள க ெகா தா அவ , “அ இரவி அவ தா
பி டா , ேக டாேள எ அவைள ச தி தேபா . பிாிைவஏ க பழ எ தா றிேன , ஆனா . ஆ கந பி ைகேயா கா தி தவ , அவளிட ெரா ப க ைமயாக
ேபச ச கடமாகஇ த , இர ெப க அநியாயெச வி ேட எ அ ேவ ேவதைன, ஆனா நா சஅைமதியாக ேபசியைதஅவ தவறாக ...அவளிட இ னஅ இ பதாக எ ணி ெகா ள எ எனெதாியா , இ இர ேநர தி இ ேகேய வ நி றபிற தா அவளிட ேபச ேவ ய விதேம ேவ எ ாி த ,
“ . த இ ஊ வசி தி பி வ த அெசா னா பா ! பா க ட பி கவி ைல எ , அ எமனேமஉைட வி ட ,” எ அ ேபா மி தவ த ட றினா அவ ,
“நீ க அ தாைவவி விலகிய என ெதாியா ,ஆனா அவ உ கைளவி வதாக இ ைல, நானாக விலகி விடேவ எ ஏதாவ டா ச ெகா ெகா ேடதாஇ தா , ஆனா எ லா அவ ேவைலதா எ த பிெசா னா , அவ எ ெசா னேபா என சாியாகேவேதா றிவி ட , “ எ றா மாத கி,
அவள விர கைள ெம ல வ யப . “ஊ வசி விஷயமாகஉ ய சிைய ெசா னா , என ெதாியாத விஷய எநிைன உ ந ல ண ப றி எ ெசா வதாகஅவஎ ண , பாவ , அவைன தா அதிக வ ப ஆகிவி ட ,இ த ேவைலைய தாேன எ ெச ய ெரா பஆைச ப ெகா தா , அைத ெக வி ேட !”எ வ தினா ேக திர ,
“ஏ ? இனி அைத மா ற யாதா?” எ விசாாி தாமாத கி,
“எ ப மா ற ெசா கிறா ?”“இ வள நா களி ெதாட க ேவைலக தாேனதி ? மீதிையஅவாிட ெகா வி நீ க அ ேக
வ வி டலாேம!” எ வழி க பி தா மைனவி,“வ விடலா , கியமான மீதி பாக ைதஅவேன
ெபா ேப நட தலா , எ லாேம சாிதா , ஆனா இ ெனாபிர சிைனஇ கிறேத!” எ மாத கியி விர கேளா
விைளயாடலானா ேக திர ,விர க வழிேயஅறியாத உண உட வ
பரவ த மா ற ட . “எஎ ன பிர சிைன?” எ வினவினாமைனவி,
வ “நா அ ேக வ தா ேபால இ கயாேத,” எ அவள உ ள ைகயி ேகாலமி டா
கணவ ,உ ள ைக ைப சமாளி க ய றப . “
ேபால தா இ க ேவ எ நா ெசா னதி ைலேய!”எ றா அவ ,
“ஆனா எ லா அவிட ஐ யாதாேன?”“ஐ யா எ றா அ மாறாதா? மா ற டாதா?”“அ ப யானா இ ேபா மாறிவி ட எ கிறாயா?”
எ றவனி ைகக இ ேபா மைனவியி ேதாைளவ ன,க ன க ெச ைம ற. “ இத ேநர யாக பதி
ெசா வ க ன , ஆனா ெமௗன ச மத எ பா க !” எஇ ைககளா வாைய ெபா தி ெகா ஓர க ணாஅவைன பா நைக தா அவ ,
விய னைக மாக பா தவ உடேன கெதளி த , “அதாவ . ச மத ைத ெசா விதமாக நீ கெமௗனமாகஇ பதாக ெச ைகயி கா கிறீ களா ?”எ ேக டா அவ ,
“ஆ ” எ ப ேபாலஅவ ேவகமாக தைலையஆ ட .னைகையஅட கி ெகா . “ஆனா இ என
சாிவராேத! “ எ ைககைளவிாி தா ேக திர ,ஏ எ ப ேபாலஅவ திைக ேநா க. “இ ப வாைய
ெபா தி ெகா டா எ ப இ ?” எ கணவ தஉத கைள ெதா கா னா ,
ட ெகனவாைய ெபா தியி த ைககைள மாத கிவில கி ெகா ட ேவக தி இ வ ேம ஒேரய யாக சிாிவ வி ட !