1
мост дружбы NARVA LINNAVOLIKOGU НАРВСКОЕ ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ NARVA LINNAVALITSUS НАРВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА PETERBURI KULTUURIKOMITEE КОМИТЕТ ПО КУЛЬТУРЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА SÕPRUSE SILD NARVA PÄEVAD 2019 ДНИ НАРВЫ 2019 VIII RAHVUSVAHELINE KAASAEGSE KUNSTI FESTIVAL NARVAS VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА В НАРВЕ KORRALDAJAD: TEATER-FESTIVAL "BALTI MAJA" / ASSOTSIATSIOON "KULTUURILINE ALGATUS" (VENEMAA) / NARVA LINN (EESTI) ОРГАНИЗАТОРЫ: ТЕАТР-ФЕСТИВАЛЬ «БАЛТИЙСКИЙ ДОМ» / АССОЦИАЦИЯ «КУЛЬТУРНАЯ ИНИЦИАТИВА» (РОССИЯ) / ГОРОД НАРВА (ЭСТОНИЯ) 30.05.2019 18.00 Teater-festival „Balti maja“. Etendus „ANEKDOOT“ KULTUURIMAJA RUGODIV / ДОМ КУЛЬТУРЫ РУГОДИВ Aleksandr Vampilovi näidendi alusel, lavastaja Leonid Alimov Pileti hind 2 eurot. Стоимость билета 2 евро Театр-фестиваль «Балтийский дом». Спектакль АНЕКДОТ по пьесе Александра Вампилова, режиссер – Леонид Алимов 20.30 KINOÕHTU / ВЕЧЕР КИНО KINOTEATER APOLLO KINO ASTRI Film „VABARIIK ŠKID“. Õhtujuht Aleksandr Pozdnjakov КИНОТЕАТР APOLLO KINO ASTRI Фильм РЕСПУБЛИКА ШКИД. Ведущий – Aлександр Поздняков Pileti hind 1 euro. Стоимость билета 1 евро 31.05.2019 10.00 Lasteaedade spordipidu „Lapsepõlve vikerkaar“ KALEV FAMA STAADION / СТАДИОН КАЛЕВФАМА Спортивный праздник детских садов «Радуга детства» 12.00 Invasport / Инваспорт KREENHOLMI STAADION / СТАДИОН КРЕНГОЛЬМ 15.00 Teater-festival „Balti maja“. Lasteetendus „AARDESAAR“, KULTUURIMAJA RUGODIV / ДОМ КУЛЬТУРЫ РУГОДИВ lavastaja Venemaa teeniline artist Anatoli Dubanov Pileti hind 2 eurot. Стоимость билета 2 евро Театр-фестиваль «Балтийский дом». Спектакль для детей ОСТРОВ СОКРОВИЩ, режиссер – заслуженный артист России Анатолий Дубанов 18.00 Noortefestival „SUMMER COMES TOMORROWNARVA LINNUSE PARK / ПАРК НАРВСКОГО ЗАМКА Молодёжный фестиваль SUMMER COMES TOMORROW 18.00 Valeri Plotnikovi fotonäituse „PETERBURI NÄOD“ avamine GENEVA KONTSERDIMAJA FUAJEE Открытие фотовыставки ФОЙЕ КОНЦЕРТНОГО ДОМА ЖЕНЕВА Валерия Плотникова ПЕТЕРБУРГСКИЕ ЛИЦА 18.30 NARVA PÄEVADE JA FESTIVALI „SÕPRUSE SILD“ PIDULIK AVAMINE ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ ДНЕЙ ГОРОДА И ФЕСТИВАЛЯ МОСТ ДРУЖБЫ Teater „Music Hall“ esitleb: Театр «Мюзик-Холл» представляет: orkestri „Põhjamaine Sümfoonia“ kontsert концерт оркестра «Северная Симфония» MEELEOLU: JAZZ НАСТРОЕНИЕ: ДЖАЗ Dirigent Fabio Mastrangelo Дирижер – Фабио Мастранджело Solistid Anna Vikulina ja Tigrij Bažakin Солисты – Анна Викулина и Тигрий Бажакин Klaver Stanislav Tšigadajev Фортепиано – Станислав Чигадаев GENEVA KONTSERDIMAJA / Pileti hind 5 eurot КОНЦЕРТНЫЙ ДОМ ЖЕНЕВА / Стоимость билета 5 евро 1.06.2019 12.00 Seebikarbiralli / Гонки на «мыльницах» JOAORG / ЛИПОВАЯ ЯМКА 14.00 NARVA PÄEVA JA RAHVUSVAHELISE KAASAEGSE KUNSTI FESTIVALI PEETRI PLATS / ПЕТРОВСКАЯ ПЛОЩАДЬ 22.30 „SÕPRUSE SILD“ GALAKONTSERT ДЕНЬ ГОРОДА И ГАЛА-КОНЦЕРТ МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА «МОСТ ДРУЖБЫ» 2.06.2019 11.00 Vägilase jooks / Забег героев JOAORG / ЛИПОВАЯ ЯМКА 11.00 Kunstnikupäev / День художника NARVA MUUSEUMI KUNSTIGALERII НАРВСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ 30 - 2 июня JUUNI мая MAI

a1 NARVA all 2019 PRINTweb.narva.ee/files/14822.pdf18.00 Noortefestival „SUMMER COMES T OMORROW“ NARVA LINNUSE PARK / ПАРК НАРВСКОГО ЗАМКА † Œ€•ˆ„ Ž’š

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: a1 NARVA all 2019 PRINTweb.narva.ee/files/14822.pdf18.00 Noortefestival „SUMMER COMES T OMORROW“ NARVA LINNUSE PARK / ПАРК НАРВСКОГО ЗАМКА † Œ€•ˆ„ Ž’š

мост дружбы

NARVA LINNAVOLIKOGUНАРВСКОЕ ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ

NARVA LINNAVALITSUSНАРВСКАЯ ГОРОДСКАЯ УПРАВА

PETERBURI KULTUURIKOMITEEКОМИТЕТ ПО КУЛЬТУРЕ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА

SÕPRUSE SILDNARVA PÄEVAD 2019ДНИ НАРВЫ 2019

VIII RAHVUSVAHELINE KAASAEGSE KUNSTI FESTIVAL NARVAS VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА В НАРВЕ

KORRALDAJAD: TEATER-FESTIVAL "BALTI MAJA" / ASSOTSIATSIOON "KULTUURILINE ALGATUS" (VENEMAA) / NARVA LINN (EESTI)ОРГАНИЗАТОРЫ: ТЕАТР-ФЕСТИВАЛЬ «БАЛТИЙСКИЙ ДОМ» / АССОЦИАЦИЯ «КУЛЬТУРНАЯ ИНИЦИАТИВА» (РОССИЯ) / ГОРОД НАРВА (ЭСТОНИЯ)

30.05.201918.00 Teater-festival „Balti maja“. Etendus „ANEKDOOT“ KULTUURIMAJA RUGODIV / ДОМ КУЛЬТУРЫ РУГОДИВ Aleksandr Vampilovi näidendi alusel, lavastaja Leonid Alimov Pileti hind 2 eurot. Стоимость билета 2 евро Театр-фестиваль «Балтийский дом». Спектакль АНЕКДОТ по пьесе Александра Вампилова, режиссер – Леонид Алимов

20.30 KINOÕHTU / ВЕЧЕР КИНО KINOTEATER APOLLO KINO ASTRI Film „VABARIIK ŠKID“. Õhtujuht Aleksandr Pozdnjakov КИНОТЕАТР APOLLO KINO ASTRI Фильм РЕСПУБЛИКА ШКИД. Ведущий – Aлександр Поздняков Pileti hind 1 euro. Стоимость билета 1 евро

31.05.201910.00 Lasteaedade spordipidu „Lapsepõlve vikerkaar“ KALEV FAMA STAADION / СТАДИОН КАЛЕВФАМА Спортивный праздник детских садов «Радуга детства»

12.00 Invasport / Инваспорт KREENHOLMI STAADION / СТАДИОН КРЕНГОЛЬМ

15.00 Teater-festival „Balti maja“. Lasteetendus „AARDESAAR“, KULTUURIMAJA RUGODIV / ДОМ КУЛЬТУРЫ РУГОДИВ lavastaja Venemaa teeniline artist Anatoli Dubanov Pileti hind 2 eurot. Стоимость билета 2 евро Театр-фестиваль «Балтийский дом». Спектакль для детей ОСТРОВ СОКРОВИЩ, режиссер – заслуженный артист России Анатолий Дубанов

18.00 Noortefestival „SUMMER COMES TOMORROW“ NARVA LINNUSE PARK / ПАРК НАРВСКОГО ЗАМКА Молодёжный фестиваль SUMMER COMES TOMORROW

18.00 Valeri Plotnikovi fotonäituse „PETERBURI NÄOD“ avamine GENEVA KONTSERDIMAJA FUAJEE Открытие фотовыставки ФОЙЕ КОНЦЕРТНОГО ДОМА ЖЕНЕВА Валерия Плотникова ПЕТЕРБУРГСКИЕ ЛИЦА

18.30 NARVA PÄEVADE JA FESTIVALI „SÕPRUSE SILD“ PIDULIK AVAMINE ТОРЖЕСТВЕННОЕ ОТКРЫТИЕ ДНЕЙ ГОРОДА И ФЕСТИВАЛЯ МОСТ ДРУЖБЫ

Teater „Music Hall“ esitleb: Театр «Мюзик-Холл» представляет: orkestri „Põhjamaine Sümfoonia“ kontsert концерт оркестра «Северная Симфония» MEELEOLU: JAZZ НАСТРОЕНИЕ: ДЖАЗ Dirigent Fabio Mastrangelo Дирижер – Фабио Мастранджело Solistid Anna Vikulina ja Tigrij Bažakin Солисты – Анна Викулина и Тигрий Бажакин Klaver Stanislav Tšigadajev Фортепиано – Станислав Чигадаев GENEVA KONTSERDIMAJA / Pileti hind 5 eurot КОНЦЕРТНЫЙ ДОМ ЖЕНЕВА / Стоимость билета 5 евро

1.06.201912.00 Seebikarbiralli / Гонки на «мыльницах» JOAORG / ЛИПОВАЯ ЯМКА

14.00 NARVA PÄEVA JA RAHVUSVAHELISE KAASAEGSE KUNSTI FESTIVALI PEETRI PLATS / ПЕТРОВСКАЯ ПЛОЩАДЬ22.30 „SÕPRUSE SILD“ GALAKONTSERT ДЕНЬ ГОРОДА И ГАЛА-КОНЦЕРТ МЕЖДУНАРОДНОГО ФЕСТИВАЛЯ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА «МОСТ ДРУЖБЫ»

2.06.201911.00 Vägilase jooks / Забег героев JOAORG / ЛИПОВАЯ ЯМКА

11.00 Kunstnikupäev / День художника NARVA MUUSEUMI KUNSTIGALERII НАРВСКАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ

30 -2 июняJUUNI

маяMAI