‐ Yusuf‐ ( ٓﺎﻣَوَ ِءٓوسلٱُّ ََ فَّلٱ َنِإ ......Ranjh (Gham)Kar To Na ام ب او ن ك نو ام ٦٩لم ع ي ل م ف ل ع ج م ه زاه ب

Surah ‐ 12 ‐ Yusuf‐ ( يو سف ( سورة JUZ 13 Wama Ubarri’u ( أبـرئ وما )

www.livequraneverymoment.org Page | 1

وم برئ ا أ ٱلفس إن نفس ارة م

ل وء ب ٱلس ما إ

Aur Nahi

Mai Baree E Zimma

Apne Nafs Ko

Beshak Nafs

Albatta Bahut Hukum Dene Waala

Burai Ka Magar Jo

رحم ٱئتون ٱلملك وقال ٥٣رحيم غفور رب إن ربReham Kare

Mera Rab Beshak Mera

RabGhafoor

UrRaheem

HaiAur Kaha Baadshah

Ne Mere

Paas Lao

ستخلصه ۦ به ا لفس أ إنك قال ۥكمه فلم

Usko Main Khaalis

(Makhsoos)Karlun Apni Zaat Ke Liye

To Jab Usne Kalaam Kiya

Kaha Beshak Tu

ينا ٱلوم مي مكي ل ٱجعلن قال ٥٤أ خزائن

Aaj Ki Din Hamare Paas

Martabe Waala Hai

Amaanat Daar Hai

Usne Kaha

Muqarrar Kardijiye

Oopar Khazaano Ke

رض نا وكذلك ٥٥عليم حفيظ إن ٱل لوسف مك

Zameen KeBeshak Main

Hifazat Karne Waala

Ilm Rakhne Waala Hun

Aur Isi Tarah Thikana Diya

Yusuf (As)Ko

رض ف ٱل

أ برحتنا نصيب يشاء حيث منها يتبو

Zameen Me Jagah Banaye

Usme Se

Jahan Chahe Hum Pahunchate

Apni Rehmath Ko

شاء نضيع من ن جر وجر ٥٦ ٱلمحسني أ

ول خرة ٱ

Jisko Hum Chahte Hai

Aur Nahi Hum Zaya Karte Ajr Muhsineen Ka Aur Albatta

Ajr Aakhirath Ka

ين خي لل إخوة وجاء ٥٧يتقون وكنوا ءامنوا

Behtar HaiUn Logon Keliye

Jo Imaan Laaye

Aur HaiWo Taqwa

Ikhtiyar KarteAur Aaye Bhai (10 Bhai

Aaye)

٥٨منكرون ۥل وهم فعرفهم عليه فدخلوا يوسف Yusuf (As)

KePhir Wo Daakhil

Uspar Phir Usne

Pehchan Liya Aur Wo

Uske Liye

Inkar Karne Waale The(Na Pehchanne

ا زهم ولم خ ٱئتون قال بهازهم جه من لكم بأ

Aur Jab Usne Tayyar Kiya Unko

Saath Unke Saamaan Ke

Bole Laana Mere

Apne Bhai Ko

Jo Tumhare

Se



بيكم أ

ترون أ ن

وف أ

نا ٱلكيل أ

خي وأ

Tumhare Baap(Allati

Kya Nahi

Tum Dekhte

Beshak Main

Poora Poora Deta

Paymana Aur Main Hoon

Behtareen

تون لم فإن ٥٩ ٱلمنلي ۦبه تأ لكم كيل ف

Mehmaan Nawaaz

Phir Agar Nahi

Tum Laoge

Usko To Naho

Koi Paymana(Ghalla) Tumhare Liye

تقربون عندي ٦٠و باه عنه سنرود قالوا نا أ

Mere Paas Aur Na Tum Qareeb Aana Mere

Unhone Kaha

Unqareeb Hum Kaail

Uske Baare Me

Uske Baap

Aur Beshak

لفتينه وقال ٦١لفعلون ف رحالهم بضعتهم ٱجعلواAlbatta Karne Waale Hain

Aur Kaha

Apne Ghulaamo Ko

Rakh DoUnke Poonji

Ko Unke Khurjiyon Me(Bags Me)

لعلهم إذا يعرفونها هلهم ٱنقلبوا أ يرجعون لعلهم إ

Shayad Ke Wo

Usko Pehchan Jaaye Jab Wp Palte Taraf Apni Ghar

Waalon KiShayad Ke

WoLaut Aaye

ا ٦٢ فلم بيهم رجعوا أ إ بانا قالوا

أ ٱلكيل منا منع ي

To Jab Wo Laute Apne Baap Ki Taraf

Unhone Kaha

Aye Hamare

Roka Gaya

Hum Se Ghalla

رسل خانا معنا فأ

٦٣لحفظون ۥل نا نكتل أ

To Bhej Hamare Saath

Hamare Bhai Ko

Hum Ghalla Laaye

Aur Beshak

Uske Liye

Albatta Hifazath Karne Waale Hai

عليه ءامنكم هل قال منتكم كما إ أ

Kaha Kya Main Bharosa Karlun

Uske Maamle

Magar Jaisa Ke

Maine Bharosa Kiya Tumpar Me

خيه ف قبل من أ رحم وهو حفظا خي ٱ

أ

Uske Bhai Ke

Isse Pehle Phir AllahBehtareen Hifazath

Karne Waala Aur Wo Sabse Badh Kar

حي ا ٦٤ ٱلر متعهم فتحوا ولم ردت بضعتهم وجدواReham Karne Waala Hai

Aur Jab

Unhone Khola

Apne Saamaan Ko

Unhone Paaya

Apna Sarmaaya(Poonji)

Lauta Di Gayi



بانا قالوا إلهم أ ما نبغ ي ردت بضعتنا ۦهذه

Unki Taraf Unhone Kaha

Aye Hamare Abba Jaan

(Aur) Hum Kya

Ye Humari Poonji Hai

Lautayi Gayi Hai

هلنا ونمي إلناخانا ونفظ أ

كيل ونزداد أ

Hamari Taraf

Aur Hum Ghalla

Apne Ghar Waalon

Aur Hum Hifazath

Apne Bhai Ke

Aur Hum Zyada

Ghalla

رسله لن قال ٦٥يسي كيل ذلك بعي معكم ۥأ حت

Oont Bhar

Ye Ghalla Hai Aasaan Kaha Hargiz

NahiMai

Bhejunga Tumhare Saath

Yahan Tak Ke

من موثقا تؤتون تنن ٱ ۦ به لأ ن إ

ياط أ

Tum Do Mujhko

Pakka Waada

Allah Ki Taraf Se

Albatta Tum Zaroor Laoge

Usko(Benjamin Ko)

Magar Ke Gher Liye Jaye

ا بكم قال موثقهم ءاتوه فلم ٱ ما نقول

Tumko Phir Jab

Unhone Diya Usko(Baap

Pokhta Waada

Kaha Yaqoob(As)

Allah Ta’ala Uspar

Hum Kehte Hai

يبن وقال ٦٦وكيل و وحد من باب تدخلوا ٱدخلواKaarsaaz

Hai(NigebanAur Usne

Kaha(YaqubAye Mere Bachon

Na Tum Dakhil Hona

Darwaaze Se Ek Aur Dakhil Hona

بوب تفرقة من أ غن م

من عنكم وما أ ء ٱ من ش

Darwaazo Se Mukhtalif Aur Nahi Mai Bacha Sakta

Tumko Allah Se Kuch Bhi

ٱلكم إن إ ت عليه وعليه توك فليتوك

Nahi Faisla Magar Allah Keliye

Uspar Maine

Tawakkal Aur Usi Par

Phir Chahiye Ke Tawakkal Kiya Kare

ون ا ٦٧ ٱلمتوك مرهم من حيث دخلوا ولمبوهم أ

ا أ م

Tawakkal Karne Waalon

Aur Jab Wo Dakhil Hue

Jahan Se Hukum Diya Tha

Unke Baap Ne Na

من عنهم يغن كن ء ٱ من ش ف نفس حاجة إTha Ke Kaam

Aata Unko Allah Se Kuch Bhi Magar Ek Haajat Thi Dil Me



يعقوب ها و علم ۥنه قض ولكن علمنه لما لYaqoob (As)Ke

Usne Poora Kiya Usko

Aur Beshak Wo(Yaqub

Albatta Ilm Waala Tha

Waste Uske

Jo Sikhaya Tha Humne

Lekin

كث ا ٦٨ يعلمون ٱلاس أ ولم دخلوا يوسف

Aksar Log Nahi Ilm Rakhte Aur Jab Wo Dakhil Hue Par Yusuf (As)

خاه إله ءاوى قال أ نا إن

خوك أ

أ تبتئس ف

Tehraaya Apne Paas

Apne Bhai Ko

Usne Kaha

Beshak Mai

Main Hi

Tera Bhai Hun To Na Ranjh (Gham)Kar

ا ٦٩يعملون كنوا بما زهم فلم جعل بهازهم جهSaath Uske Jo

The Wo Amal Karte Phir Jab Usne Tayyar

Karke Diya Unka

Saamaan Usne Rakh Diya

قاية خيه ف رحل ٱلسذن ثم أ

تها مؤذن أ ي

أ

Paani Ka Pyala(Aabkhara)

Saamaan Me

Apne Bhai Ke

Phir Pukaara Ek

Pukaarne Aye

٧٠لسرقون إنكم ٱلعي قبلوا قالوااذا عليهم وأ م

Kaafile Waalon

Beshak Tum

Albatta Chor Ho

Unhone Kaha

Aur Wo Aaye(Mutawajjeh)

Unpar Kya Kuch

٧١تفقدون ۦبه جاء ولمن ٱلملك صواع نفقد قالواTum Kam(Gum)

Paate HoUnhone Kaha

Hum Kam

Paymaana Baadshah

KaAur

Waste Laaye Usko

نا بعي حل ٧٢زعيم ۦبه وأ ت قالوا علمتم لقد ٱ

Bojh Hai

Ek Oont Ko

Aur Main

Saath Iske

Zimme Daar Hun(Kafeel

Unhone Kaha

Qasam Allah Ke

Albatta Tehqaaq

Jaan Liya Tumne

ا جئنا رض ف لفسد م قالوا ٧٣سرقي كنا وما ٱل

Nahi Aaye The Hum

Ke Hum Fasad Kare Zameen Me Aur Nahi

Hai Hum Chor Unhone Kaha

ؤه فما ٧٤كذبي كنتم إن ۥجز ؤه قالوا من ۥجزTo Kya Badla Hai

(Saza)Uska Agar Ho Tum Jhoote Unhone Kaha

Uski Jaza(Badla)

Jo /



ؤه فهو ۦف رحله وجد لمي نزي كذلك ۥ جز ٱلظPaaya Gaya

Uske Saamaan Me To Wohi

Badla Hai Uska

Isi Tarah Hum Badla Dete Hai Zaalimon Ko

٧٥ وعيتهم فبدأ

خيه وعء قبل بأ

ٱستخرجها ثم أ

To Wo Shuru Hogaya

Uske Thailon Ke Saath Pehle Thaile Ke

Apne Bhai Ke

Phir Nikaal Liya Usko

خيه من وعء خذ ما كن لوسف كدنا كذلك أ

لأ

Thaile Se Apne Bhai Ke Isi Tarah Tadbeer

Ki Yusuf (As) Keliye

Na Tha(Munasib) Ke Le Le

خاه ٱلملك ف دين أ ن يشاء إ

أ نرفع ٱ

Apne Bhai Ko

Deen Me (Qanoon Me)

Baadshah Ke

Magar Ke Chahta Allah Hum Buland Karte Hai

درجت شاء وفوق من ن ۞قالوا ٧٦عليم علم ذي ك

Darje Jiske Hum Chahte Hai Aur OoparHar Ilm Waale Ke Ek Ilm

Wala HaiUnhone Kaha

ق فقد يسق إن س خ ل ۥأ سها من قبل

فأ

Agar Ye Chori Kare

To Tehqeeq

Chori Ki Thi

Iske Bhai Ne Isse Pehle To Chupaye Rakha Usko

نتم قال لهم يبدها ولم ۦف نفسه يوسف ش أ

Yusuf (As)Ne Apne Dil Me Aur Nahi Zaahir Kiya Usko

Unpar Kaha Tum Bure Ho

كنا و م علم ٱ ٧٧تصفون بما أ ها قالوا ي

أ ي

Muqaamme (Martabe Me)

Aur Allah

Khoob Jaanta

Jo Kuch

Tum Bayan Kar Raheho

Unhone Kaha Aye

با ۥل إن ٱلعزيز حدنا فخذ كبيا شيخا أ

ۥ مكنه أ

Aziz Beshak Iska Baap Hai

Boodha (Yaqoob As 50‐

Bada Phir Le Le

Humme Se Kisi

Iski Jagah

ك إنا معاذ قال ٧٨ ٱلمحسني من نر ن ٱ أ

Beshak Hum

Hum Dekhte Hai Tujhko Muhsineen Me Se Usne

KahaAllah Ki Panah Ke



خذ نأ ۥعنده متعنا وجدنا من إ ا إذا إن

Hum Le Le Magar Jisko Paaya Humne

Apna Saamaan

Uske Paas Beshak Hum

Tab

ا ٧٩لظلمون ٱستي فلم ا خلصوا منه سوا قال نيAlbatta Zaalim

Phir Jab Wo Maayoos Hogaye

Usse Akele Baithe

Sarghoshiyan Karne

Kaha

لم كبيهم ن تعلموا أ

باكم أ

خذ قد أ

عليكم أ

Unke Bade Ne (Yahud Ya

Kya Nahi

Tum Jante Ho

Ke Tumhare Waalid Ne

Tehqeeq Liya Tumpar

وثقا من م فلن ف يوسف ما فرطتم ومن قبل ٱPakka Waada(

Allah Se Aur Isse PehleJo Kotahi Ki Tumne

Yusuf (As) Ke Maamle Me To Hargiz Na

برح رض أ

ٱل ذن حت

يأ ب

و أ

كم ي أ ٱ

Lalunga Is Zameen Se

Yahan Tak Ke

Ijaazat De

Mujhko Mera Baap Ya Faisla Kar

De Allah

٨٠ ٱلحكمي خي وهو ٱرجعوا بيكم إ أ

Mere Liye

Aur Wo Behtareen Faisla Karne Waala Hai

Laut Jao Taraf Apne Baap Ki

بانا فقولوا أ ق ٱبنك إن ي شهدنا وما س بما إ

Phir KahoAye

Hamare Beshak

Tere Bete Hai

Chori Ki Hai

Aur Nahi

Humne Dekha Magar Jo

ٱلت ٱلقرية ل وس ٨١حفظي للغيب كنا وما علمنا Humko Maloom

Aur Nahi

Hai Hum

Ghaib Keliye

Hifazath Karne Waale

Aur Pooch

Basti Se (Basti Wale)

Wo Jo

قبلنا ٱلت ٱلعي و فيها كنا نا فيها أ

The Hum Usme Aur Kaafila Wo Jo Hum Aaye Hain

Usme Aur Beshak Hum

لت بل قال ٨٢لصدقون نفسكم لكم سومرا أ

أ

Albatta Sachche Hain

Kaha Balke Aasaan Kar Diya

Tumhare Liye

Tumhare Nafso Ne

Ek Kaam Ko



فصب عس جيل ن ٱتين أ

جيعا بهم يأ

To Sabr Hi Achcha Hai

Ummeed Hai Ki

Allah Ke Le Aayenge Mere Paas Unko Sabke

Sabko

٨٣ ٱلكيم ٱلعليم هو ۥإنه وقال عنهم وتول

Kyunki WoWo Ilm Waala Hikmath Waala Hai

Aur Usne Muh

Unse Aur Bola

سف أ يوسف ي ت و فهو ٱلزن من عيناه ٱبيض

Haay Afsos (Huzn+Ghazab)

Yusuf Par Aur Sufed Hogaye

Uski Dono

Gham Ki Wajah Se

Towo

٨٤كظيم ت قالوا يوسف تذكر تفتؤا ٱ حتSaqt

Ghamgeen TheUnhone Kaha

Qasam Allah Ki

Tu Hamesha

Zikr Karta

Yusuf (As)Ka Yahan Tak Ke

و تكون تكون قال ٨٥ ٱلهلكي من حرضا أ ما إن

Tu Ho Jaaye Beemaar Ya Tu HojayeHalaak Hone Walon

Me SeUsne Kaha

Beshak

شكوا وحزن بث أ إ علم ٱ

من وأ ٱ ما

Main Shikayat Karta Hun

Apni Pareshani

Aur Apne Ghamki

Allahki Taraf

Aur Mai Jaanta

Allah Se Jo Nahi

يبن ٨٦تعلمون ٱذهبوا سوا خيه من يوسف فتحس وأ

Tum Jaante Aye Mere Bachcho Jao Phir Khoj

LagaaoYusuf Ki Aur Uske Bhai

Ki

وح من سوا تاي و ر س ياي ۥإنه ٱAur Mat

Maayoos Ho Se Rehmath Allah KiKyunki Na Maayoos Hote

وح من ر ٱ ا ٨٧ ٱلكفرون ٱلقوم إ دخلوا فلم

Se Allah Ki Rehmat Siwaay Qaum Ke Kaafir Phir Jab Wo Dakhil

Hue

ها قالوا عليه يأ نا ٱلعزيز ي هلنا مس

وأ ٱلض

Uspar Kehne Lage Aye Aziz Pahuncha

HumkoAur Hamare Gharwaalon

Nuqsaan



ة ببضعة وجئنا زج وف مق ٱلكيل لا فأ وتصد

Aur Laaye Hai Hum

Poonji Hakheer Phir Poora De

Humko Paymaana Aur Sadaqa Kar

إن علينا قي يزي ٱ علمتم هل قال ٨٨ ٱلمتصد

Humpar Kyunki Allah Ta’ala

Jaza Deta Hai

Sadaqa Karne Waalon Ko

Usne Kaha Kya Tum Jaante

Ho

ا خيه بيوسف فعلتم منتم وأ

٨٩جهلون إذ أ قالوا

Jo Kar Chuke Tum

Yusuf Ke Saath

Aur Uske

Jab The Tum La Ilm Unhone Kaha

ءنك نت أ

نا قال يوسف ل

خ وهذا يوسف أ

قد أ

Kya Beshak Tu

Albatta Tu Hi Yusuf Hai

Usne Kaha

Mai Yusuf Hun

Aur Ye Mera Bhai Hai Tehqeeq

من فإن ويصب من يتق ۥإنه علينا ٱ ٱAhsaan Kiya Allah Ne

Humpar Beshak Wo

Jo Taqwa Ikhtiyar

Aur Sabr Karne

To Yaqeenan

Allah Ta’ala Nahi

جر يضيع ٩٠ ٱلمحسني أ ت قالوا ءاثرك لقد ٱ

Zaaya KartaAjr Muhsineen Ka Unhone Kaha

Qasam Allah Ki

Albatta Tehqeeq Tarji Di Tujhko

تثيب قال ٩١ي لخط كنا ن علينا ٱ

Allah Ne Humpar Aur Beshak

The Hum

Albatta Khatakaar

Usne Kaha Nahi Koi Ilzaam

عليكم يغفر ٱلوم رحم وهو لكم ٱحي أ ٱلر

Tumpar Aaj Maaf Kar De

Allah Tumko Aur Wo Sabse Badhkar

Reham Farmane Wala Hai

٩٢ بقميص ٱذهبوا لقوه ذا ه فأ ب وجه

ت أ

يأ

Le Jao Mere Qamees Ko Is Phir Daal

Do UskoPar Chehre Mere

Baap Ke Aajayega

تون بصيا هلكم وأ

جعي بأ

ا ٩٣أ ٱلعي فصلت ولم

Dekhne Wala

Aur Le Aao Mere

Apne Ghar Walon Ko

Sab Ke Sab Aur Jab Juda Hua Kaafila



بوهم قال جد إن أ

يوسف ريح ل ن لو

أ

Kaha Unke Baap Ne

Beshak Main

Albatta Main Paata

Khushboo Yusuf(As)

Ki Agar Nahi

Ye Ke

ت قالوا ٩٤تفندون ٩٥ ٱلقديم ضللك لف إنك ٱTum Behka Hua

KehteUnhone Kaha

Qasam Allah Ki

Beshak Tu

Albatta Apne Bhool Me

Purane

ا ن فلمه ٱلبشي جاء أ لق

أ ٱرتد ف ۦوجهه

Phir Jab Ye Ke Aagaya Khushkhabri Denewala

Usne Daala

Par Uske Chehre

To Hogaya

لم قال بصيا قل أ

لكم أ علم إن

من أ ٱ

Dekhne Wala

Kaha Kya NahiMaine Kaha

Tum Se Beshak Main

Main Jaanta

Allah Ki Taraf Se

٩٦تعلمون ما بانا قالواأ ذنوبنا لا ٱستغفر ي

Jo Nahi Tum Jaante Unhone Kaha

Aye Mere Abba Jaan

Baqhsh De Hamare Liye

Hamare Gunahon Ko

ستغفر سوف قال ٩٧ي خط كنا إنا لكم أ

Beshak Hum

The Hum Khataa Kaar Kaha Anqareeb Mai Baqshish

Maangoonga Tumhare

Liye

ا ٩٨ ٱلرحيم ٱلغفور هو ۥإنه رب دخلوا فلم Apne

Rabb SeBeshak Wo Wo Ghafoor

UrRaheem HaiPhir Jab

Wo Dakhil Hue Oopar

بويه إله ءاوى يوسف وقال أ شاء إن مص ٱدخلوا

Yusuf KeUsne Bitha Liya(Panah

Apne Paas

Apne Waalidon

Aur Kaha

Daakhil Ho Jao

Shahar Me Agar Chahe

بويه ورفع ٩٩ءامني ٱ أ وا ٱلعرش وخر

Allah Aman Wale Honge

Aur Buland Kiya

Apne Waalidain

Par Taqht Aur Wo Sab Gir Padhe

دا ۥل بت وقال سجأ ويل هذا ي

رءيي تأ

Uske Liye

Sajda Karte Hue Aur Kaha

Aye Mere Abba

Ye Hai Taabeer Mere Khwab Ki



ا رب جعلها قد من قبل حسن وقد حق ب أ

Jo Isse Pehle Tha

Tehqeeq Bana Diya Usko

Mere Rab

Sachcha

Aur Yaqeena

Usne Ahsaan Kiya

Mere Saath

خرجن إذ جن من أ ٱلدو من بكم وجاء ٱلس

Jab Usne Nikaala Mujhko Se Qaid

Khane(Se)Aur Le Aaya

Tumko Saharaa Se

ن نز من بعد يطن غ أ وبي بين ٱلش إن إخوت

Iske Baad Waswasa Daala Shaytaan Ne Mere

DarmiyanAur

Darmiyan Mere

Bhaiyon Beshak

١٠٠ ٱلكيم ٱلعليم هو ۥإنه يشاء لما لطيف رب Mera Rab

Baareek Been Hai

Waste Uske

Jo Wo Chahta

Beshak Wo

Wo Ilm Wala Hai Hikmath Wala Hai

ويل وعلمتن ٱلملك من ءاتيتن قد ۞رب من تأ

Aye Mere

Tehqeeq Diya Tune Mujhko

Badshahat Me Se

Aur Sikhaya Mujhko

Taabeer Me Se

حاديث موت فاطر ٱل رض و ٱلس

نت ٱل

ف ۦول أ

Khwabon Ke(Baton Ki Teh Tak Pahunchna)

Paida Karne

Aasmano Aur Zameen Ke

Tu Mera Dost Hai Me

نيا خرة و ٱل لقن مسلما توفن ٱ وأ لحي ب ١٠١ ٱلص

Dunya Aur Aakhirath

Tu Faut Kar

Islaam Ki Haalat Me

Aur Milade Mujhko

Saaleh Logon Ke Saath

باء من ذلك كنت وما إلك نوحيه ٱلغيب أ

Ye Me Khabron Se Hai Ghaib Ke Hum Wahi

Karte Hai Aap Ki Taraf

Aur Na

The Aap

يهم جعوا لمرهم إذ أ

كث وما ١٠٢يمكرون وهم أ

أ

Unke Paas Jab Ittefaq Kiya Unhone

Apne Maamle

Aur Wo Chaale Chal Rahe The

Aur Nahi Aksar

عليه لهم تس وما ١٠٣بمؤمني حرصت ولو ٱلاس

Log Agarche Tum Harees Ho

Imaan Laane Waale

Aur Nahi

Tum Sawaal Karte Unse Ispar



جر هو إن من أ ين ١٠٤للعلمي ذكر إ

من ءاية وكأ

Kisi Ajr Ke Nahi Wo Magar Ek Zikr Hai

Saare Jahan Waalon Keliye

Aur Kitne Hi Nishaniyon Me Se

موت ف رض و ٱلسون ٱل عنها وهم عليها يمر

Aasmano Me Aur Zameen Me

Wo Guzarte Rehte Hai

Unpar Aur Wo Unse

كثهم يؤمن وما ١٠٥معرضون أ ب ٱ وهم إ

Muh Modne WaleAur Nahi Imaan Laate

Unme Se Aksar

Allah Ke Saath Magar Aur Wo

شكون ١٠٦م منوافأتيهم أ

ن تأ من عذاب غشية أ ٱ

Shirk Karne Wale

Kya Bhala Wo Bewakoof

Ke Aaye Unke Paas

Ek Dhamp Lene Wali

Azaab Me Se Allah

تيهم و تأاعة أ قل ١٠٧ يشعرون وهم بغتة ٱلس

Ya Aaye Unke Paas

Qayamath Ki Ghadi

Achanak Aur Wo Nahi Shavoor Rakhta Ho Kehdijiye

سبيل ۦهذه دعوا أ إ ٱ بصية نا

أ

Ye Mera Raasta Hai

Main Bulaata

Allah Ki Taraf Saath Baseerath (Daleel Ke

Main

بعن ومن وسبحن ٱت نا وما ٱ ٱلمشكي من أ

Aur Jo Koi Pairvi Kare Meri Aur Paak Hai Allah Aur

Nahi Main Shirk Karne Walon Me Se

١٠٨ رسلنا وما من قبلك أ إ إلهم نوح رجا

Aur Nahi Bheja Humne Aapse Pehle Magar

Mardon Ko

Hum Wahi Karte Hai

Unki Taraf

هل من أ فلم ٱلقرى

رض ف يسيوا أ

فينظروا ٱل

Walon Me Se Basti Kya Phir Nahi

Wo Chale Phire

Zameen Me To Wo Dekhte

ين عقبة كن كيف ار من قبلهم ٱل ول خرة ٱKistarah Hua Anjaam Unlogon KaUnse Pehle Aur Ghar Aakhirath

Ka



ين خي لل قوا ٱت ف ١٠٩ لون تعق أ إذا حت

Behtar HaiUnlogon Keliye

Jo Taqwa Ikhtiyar

Kya Phir Nahi

Tum Aqal Se Kaam Lete

Yahan Tak Ke Jab

هم وظنوا ٱلرسل س ٱستي ن جاءهم كذبوا قد أ

Maayoos Hogaye Rasool Aur Logone Sam

Ke Beshak Wo

Tehqeeq Wo Jhoot Bo

Aagayi Unke Paas

نا نص شاء فنج من ن سنا يرد و عن بأ

Madad Hamari

To Bacha Liya Gaya

Jisko Humne Chaha

Aur NahiPhera Jaata

Azaab Humare

Se

ول عبة ف قصصهم كن لقد ١١٠ ٱلمجرمي ٱلقوم ل

Qaum Mujrim Albatta Tehqeeq

Hai Inke Qisson Me Ibrath Ke Kiye

لبب ى حديثا ما كن ٱل ي تصديق ولكن يفت ٱل

Aqal WaalonNa Thi Ek Baat Jo Ghad Li Gayi

Lekin Tasdeeq HaiUs Cheez

Ki

وتفصيل يديه بي ء ك ورحة وهدى ش

Jo Isse Pehle

Aur Tafseel Har Cheez Ki Aur Hidayath Aur Rehmath

١١١يؤمنون لقوا Us Qaum Keliye

Jo Imaan Laati Ho

Surah ‐13‐ Ar Ra’ad ( سورة الرعد ) JUZ 13 Wama Ubarri’u ( أبـرئ وما )


AYAAT ‐ 43 RUKU‐ 6 سورة الرعد

SURAH 13 – Ar Ra’ad MADANI SURAH

ي و ٱلكتب ءايت تلك المر نزل ٱل من إلك أ

Alif Laam Meem Raa

Ye Aayat Hai

Kitaab Ki Aur Wo Cheez

Utaari Gayi

Aapki Taraf Se

بك كث ولكن ٱلق ر ١ يؤمنون ٱلاس أ ٱ

Aapke Rab Ki

Haq Hai Lekin Aksar Log Nahi Imaan Laate Allah Ta’ala

ي موت رفع ٱل ٱستوى ثم ترونها عمد بغي ٱلسWo Zaat

HaiJisne Buland

Aasmaano Ko

Baghair Sutoono Ke

Tum Dekhte Ho

Phir Mustawi Hua

ر ٱلعرش مس وسخ و ٱلش ٱلقمر يري ك

Par Arsh Aur Usne Musakhar

Suraj Aur Chaand Ko

Saare Ke Saare Chal Rahe Hain

جل ل سم مر يدبر م

ل ٱل يت يفص لعلكم ٱ

Ek Waqht Tak

Maaloom Wo Tadbeer

Kaam Ki

Khol Khol Kar Bayan Karta

Nishaniyan (Aayaat) Take Tum

ي وهو ٢توقنون ربكم بلقاء رض مد ٱل وجعل ٱل

Mulaaqaat Ke Saath

Apne Rab Ke

Tum Yaqeen Karo

Aur Wo Allah

Wo Zaat Hai

Jisne Phila Diya Zameen Ko Aur Banaye

نهرا روس فيها ومن وأ

فيها جعل ٱلمرت كUsme Pahad Aur

Nehrein Aur Qism

KeHar Phalon Me

Se Usne Banaye

Usme (Zameen

ل يغش ٱثني زوجي ٱل يت ف ذلك إن ٱلهارJode Do Do Dhampta

HaiRaat Ko

Din Par Beshak Isme Albatta Nishaniyan



رون لقوا رض ف و ٣يتفكتجورت قطع ٱل ت م وجن

Us Qaum

Jo Ghauro Fikr Karti Hi Aur Zameen Me

Tukde Hai

Bahum Mile Hue (Barabarbarabar)

Aur Bhaagat Hai

عنب يسق صنوان وغي صنوان ونيل وزرع من أ

Anghooron Ke Aur Khetiyaan

Aur Khajooron Ke

Dohre Aur Akahre (Single)

Pilaye Jate Hain

ل وحد بماء بعض بعضها ونفض كل ف إن ٱل

Paani Ek Hi Aur Hum Fazeelat Dete

Unme Se Baaz Ko

Baaz Par Zayqe Me Beshak

ن ٤يعقلون لقوا يت ف ذلك فعجب تعجب ۞Isme Albatta

Nishani Hai Us Qaum Ke Liye

Jo Aqal Se Kaam Leti Ho

Aur Agar Tum Tajjub

To Tajjub Waala

ءذا قولهم ءنا تربا كنا أ

ولئك جديد لف خلق أ

أ

Unka QaulKya Jab

Hum Ho Jayenge Matti

Kya Beshak

Albatta Paidaish Me

Nayi Yahi Log

ين ٱل ولئك بربهم كفرواغلل وأ

عناقهم ٱل

ف أ

Wo Log Hai

Jinhone Kufr Kiya

Apne Rab Ke Saath

Aur Yahi Log Tauq Hai Unki Gardano Me

ولئك صحب وأ

ون هم فيها ٱلار أ ويستعجلونك ٥خل

Aur Yahi LogWaale Hain Aag Wo Usme Hamesha Rehne Waale Hain

Aur Wo Jaldi Maangte Hai Aapse

يئة ب ٱلمثلت من قبلهم خلت وقد ٱلسنة قبل ٱلسBurai Ko (Azaab Ko)

Se Pehle Bhalai Haalaanke Tehqeeq

Guzar ChukiInse Pehle Ibrath Naak

و مغفرة ربك ن ظلمهم للناس ل ربك ن Aur

BeshakTera Rab Albatta Baqhshish

Waala HaiLogon Ke

LiyeUnke Zulmke Bawajud

Aur Beshak Tera Rab

ين ويقول ٦ ٱلعقاب لشديد ٱل كفروا نزل لو أ

Albatta Saqht Hain

Saza Dene Me

Aur Kehte Hain

Wo Log Jinhone Kufr Kiya

Kyun Nahi Utaari Gayi



به ءاية عليه ما ۦ من ر نت إن أ منذر

قوا ولك

Uspar Koi Nishani

Uske Rab Ke Taraf Se

Beshak Tu Daraane Waala Hai Aur Har Qaum Ke

Liye

٧هاد نث ك ما تمل يعلم ٱ تغيض وما أ

Haadi Hai Allah Ta’ala

Jaanta Hai

Jo Utati Hai

Har Maadda (Janwar

Aur Jo Kami Karte Hain

رحام ء وك وما تزداد ٱل علم ٨بمقدار ۥعنده ش

Reham Aur Jo Badhate Hai Aur Har Cheez Uske Paas

Saath Ek Andaaze Ke

Jaanne Waala

و ٱلغيب هدة من منكم سواء ٩ ٱلمتعال ٱلكبي ٱلشGhaib Ka Aur Zaahir Bada Hai Bahut Bada Baraabar

Hai Tumme

Se Jo

س مستخف هو ومن ۦبه جهر ومن ٱلقول أ

Chupaye Baat Ko Aur Jo Koi

Zaahir Kare

Usko Aur Jo Koi Ke Wo Chupne Waala Hai

ل ب وسارب ٱل يديه من بي معقبت لۥ ١٠ ٱلهار ب

Raat Ko Aur Chalne Waala Hai Din Ko Uske

LiyePehre Daar

Hai Uske Saamne Se

مر من ۥيفظونه ۦومن خلفه أ إن ٱ ٱ يغي

Aur Uske Peeche Se Jo Hifazath Karte Hain

Se Allah Ke Hukum

Beshak Allah Ta’ala

Nahi Tabdeel Karta

بقوا ما وا حت نفسهم ما يغيراد ذا بأ

أ ٱ

Jo Saath Kisi Qaum Ke

Yahan Tak Ke

Wo Badal De

Jo Unke Nafson Ke Saath Hai

Aur Jab

Iraada Karta Hai Allah

سوءا بقوا من دونهۦمن لهم وما ۥ مرد ل فSaath Kisi Qaum Ke

Burai Ka To NahiKoi Pherne Waala

Aur Nahi

Unke Liye Uske Siway Koi

ي هو ١١وال ق يريكم ٱل وينشئ وطمعا خوفا ٱلبMadad Gaar

Wo Allah

Wo Zaat Hai

Jo Dikhate Hai Tumko

Bijli Khauf Aur Ummeed Ke

Aur Utatha Hai



حاب ٱلرعد ويسبح ١٢ ٱلقال ٱلس من ٱلملئكة و ۦبمدهBadal Bhojal Aur Tasbeeh

Karte HainKadak Saath Uski

Taareef KeAur Farishte Se

وعق ويرسل ۦخيفته من يشاء بها فيصيب ٱلصUske

Khalif(Se)Aur Wo

Bhejta Hai Bijliyon Ko Phir Pahunchata

Unko Jise Chahta Hai

ف يجدلون وهم لۥ ١٣ ٱلمحال شديد وهو ٱHaalaanke

WoJhagad Rahe Hote Hain

Allah Ke Baare Me

Aur WoSaqt Pakadne Waala Hai

Uske Liye Hai

ين و ٱلق دعوة يستجيبون ۦمن دونه يدعون ٱلPukaarna (Dua)

Barhaq Aur Wo Log

Jo Pukaarte Hain

Uske Siway Nahi Wo Jawaab Dete

ء لهم بش يه كبسط إ كف فاه لبلغ ٱلماء إ

Unko Saath Kisi Cheezke Magar Manind

Phailane Wale Apne Dono Hatheliyan

Pani Ke Taraf

Take Wo Pahunche

Uske Muh

ٱلكفرين دعء وما ۦ ببلغه هو وما ١٤ف ضلل إAur Nahi Wo Pahunchne

Waala Usko Aur Nahi

Pukaar Kaafiron KeMagar Gumraahi Me

موت ف من و رض و ٱلس وكرها طوع ٱل

Aur Allah Keliye Sajda Karte Hain

Jo Aasmaano Me Hai Aur Zameen

Khushi Se Aur Jabran

وظللهم صال و ٱلغدو ب موت من رب قل ١٥۩ ٱ ٱلسAur Saaye Unke

Subah Ke Waqht

Aur Sham Ke Waqht

Kehdijiye Kaun Rab

Hai Aasmaano Ka

رض و قل ٱل ف قل ٱ

ذتمأ ولاء ۦ من دونه ٱت

أ

Aur Zameen Ka

Kehdijiye Allah Kehdijiye

Kya Phir Banaliya

Siway Uske Madadgaar

نفسهم يملكون ا نفعا ل ض هل قل و

Nahi Wo Maalik Ho Sakta Apne Nafson Ke Liye

Kisi Nafe Ka

Aur Na Nuqsaan Ka

Kehdijiye Kya



عم يستوي م ٱلصي و ٱل

لمت تستوي هل أ ٱلظ

Baraabar Ho Sakta Hai

Andha Aur Dekhne Waala

Ya Kya Baraabar Ho Sakte

Andhere

و م ٱلور جع أ لوا كء ۦكخلقه خلقوا ش

Aur Raushni Ya Unhone Bana Liye

Allah Ke

Kuch Shareek

Unhone Paida Kiye

Manind Uski Takhleeq Ke

به قل عليهم ٱللق فتش خلق ٱء ك وهو ش

To Mil Jul Gayi

Paidaish Unpar Kehdijiye Allah

Khaaliq Hai

Har Cheez Ka Aur Wohi

ر ٱلوحد نزل ١٦ ٱلقهماء من أ ودي فسالت ماء ٱلس

أ

Akela Hai Zabardast Hai (Ghalib Hai)

Utaara Hai

Aasmaan Se Paani To Badh Padhi Waadiyan

يل ٱحتمل ف بقدرها ابيا زبدا ٱلس ا ر يوقدون وممSaath Apne Andaaze Ke

To Utha Liya Sailaab NeJhag Jo Badhne

Waali HaiAur

Usme Se Wo Jalate Hain

و متع حلية ٱبتغاء ٱلار ف عليه ۥ مثله زبد أ

Upar UskeAag Me Talaash Karne

Zewar Ya Bartan Jhaag Hote Hai Us Jaise

يضب كذلك و ٱلق ٱ ٱلبطلافأ بد م ٱلز

Isi Tarah Bayan Karta Hai

Allah Ta’ala

Haq Aur Baatil To Jahan

Jhaag Hai

ا جفاء فيذهب مرض ف فيمكث ٱلاس ما ينفع وأ

ٱل

To Chali Jati Hai

Khushk Hokar (Nakara Hokar)

Aur Lekin

Jo Nafa Deta Hai

Logon Ko Wo Teher Jata Hai Zameen Me

يضب كذلك مثال ٱين ١٧ ٱل لل لربهم ٱستجابوا

Isi Tarah Bayaan Karta Hai Allah Misaalein Unlogon

KeliyeJinhone

Qubool Kiye Apne Rab Keliye

ين و ٱلسن ن لو ۥل لم يستجيبوا ٱلا لهم أ ف م

Bhalai Hai Aur Wo Log Nahi Qubool Kiya Usko Agar Beshak Unkeliye Jo Hai



رض ۥمعه ۥومثله جيعا ٱل ولئك ۦ به فتدوا

أ

Zameen MeSaare Ka Saara

Aur Uski Maanind

Uske Saath

Albatta Fidya De De Yahi Log

هم ٱلساب سوء لهم و ١٨اد ٱلمه وبئس جهنم ومأ

Unke LiyeBura Hisaab Hai Aur Thikaana Unka

Jahannum Hai

Aur Wo Bura

Thikaana Hai(Jagah)

فمن ما يعلم ۞أ ن

نزل أ

بك إلك أ كمن ٱلق من ر

Kya Bhala Wo

Jo Jaante Hain

Beshak Jo

Uthaara Gaya

Aapki Taraf

Aapke Rab Ki Taraf Se Haq Hai Manind

Jiske Jo

عم ما هو أ ر إن ولوا يتذك

لبب أ

ين ١٩ ٱل يوفون ٱل

Wo Andha Hai Beshak Naseehath Pakadte Hai

Aqal Waale Wo Log Jo Poora Karte Hain

بعهد ينقضون ٱ ين ٢٠ ٱلميثق و ما يصلون وٱل

Ahad Ko Allah Ke

Aur Nahi Todte (Mazboot Baandhne

Wade Ko Aur Wo Log Jo Jodte Hain Jo

مر أ ن يوصل ۦ به ٱ

ويخافون ربهم ويخشون أ

Hukum Diya Allah Ne

Saath Uske Ke Joda Jaye Aur Wo Darte

HainApne Rab

Se Aur Wo Darte Hain

ين ٢١ ٱلساب سوء وٱل وا ربهم وجه ٱبتغاء صب

Bure Hisaab Se Aur Wo Log

Jinhone Sabr Kiya

Talaash Karne Keliye(Chahne)

Raza Apne Rab Ke

قاموا لوة وأ ٱلص نفقوا

ا وأ ا رزقنهم مم نية س وع

Aur Qaayam Ki

Namaaz Aur Kharch Kiya

Usme Se Jo

Rizq Diya Humne Unko

Poshida Aur Zaahir (Farzi Zakat)

ويدرءون يئة ٱلسنة ب ولئك ٱلسار عقب لهم أ ٱل

Door Karte Hain Saath Bhalai Ke

Burai Ko Yahi LogUnke Liye

Anjaam Hai

Ghar Ka (Akhirat Ke

ت ٢٢ من ءابائهم صلح ومن يدخلونها عدن جن

Bhaagat Hai Hamesha Ke

Jinme Wo Daakhil

Aur Jo Koi

Saaleh Hua(Nek)

Unke Baapon Me Se



زوجهم تهم وأ من عليهم يدخلون ٱلملئكة و وذري

كAur Unki

Beewiyon Me SeAur Unki

Auladon Me Aur Farishte Daakhil Hote

HainUnpar Se Har

تم بما عليكم سلم ٢٣باب ار عقب فنعم صب ٢٤ ٱلDarwaze Salaam

Ho Tum Par Bawajah Uske Jo

Sabar Kiya Tumne

To Kitna Achcha

Anjaam Ghar Ka (Akhirat Ka)

ين عهد ينقضون وٱل ويقطعون ۦميثقه من بعد ٱAur Wo Log

Jo Todte Hain Allah Ki Ahad KoKe Baad Uske Pakka Karne Aur Kaat‐Te Hai

مر ما أ ن يوصل ۦ به ٱ

رض ف ويفسدون أ

ولئك ٱل

أ

Jo Hokum Diya Allah Ne

Saath Uske Ke Joda Jaye Aur Wo Fasad

Karte HainZameen Me Yahi Log

ار سوء ولهم ٱللعنة لهم ٢٥ ٱل لمن ٱلرزق يبسط ٱUnke Liye

Laanat Hai

Aur Unke

Bura Ghar Hai Allah Ta’ala

Phailata Hai Rizq Jiske

Liye

يشاء وفرحوا ويقدر ب يوة نيا ٱل يوة وما ٱل نيا ٱل ٱلWo

Chahta Andaaze Se Deta Hai

Aur Wo Khush

Zindgi Par

Duniya Ki Aur Nahi Zindgi Duniya Ki

ف خرة متع ٱ ين ويقول ٢٦إ كفروا ٱل لو

Akhirat Me Magar Ek Mataa (Thoda Sa Fayda)

Aur Kehte Hain

Wo Log Jinhone Kufr Kiya Kyun Nahi

نزل به ءاية عليه أ إن قل ۦ من ر من يضل ٱ

Uthaari Gyi

Ispar Koi Nishani

Uske Rab Ke Taraf Se

Keh Dijiye

Beshak Allah

Bhatkaata Hai Jisko

ناب إله ويهدي يشاء ين ٢٧من أ وتطمئن ءامنوا ٱل

Wo Chahta

Aur Hidayath

Apni Taraf

Jo Ruju Kare Wo Log Jo Imaan Laaye

Aur Mutmaeen Hote Hai

بذكر قلوبهم ٱ بذكر أ ين ٢٨ ٱلقلوب تطمئن ٱ ٱل

Unke Dil Allah Ke Zikr Se Khabardaar

Allah Ke Zikr Ke Saath

Mutmaeen Ho Jate Hai Dil Wo Log



لحت وعملوا ءامنوا ٢٩اب م وحسن لهم طوب ٱلصJo Imaan Laaye

Aur Unhone Amal Kiye Achche Khush Hali Hai

(Bhalai)Unke Liye

Aur Umda (Achcha

Thikaana

رسلنك كذلك ة أ م

مم من قبلها خلت قد ف أ

أ تلوا ل

Isi TarahBheja Humne

Ek Qaum Me

Tehqeeq Guzar Chuki

Inse Pehle Kayi Ummaten

Take Tum

ي عليهم ٱل وحينا يكفرون وهم إلك أ ب ٱلر

Inpar Wo Cheez

Wahi Ki Humne

Aapki Taraf

Aur WoKufr Karte Hain Rahmaan Ka

إله رب هو قل ت عليه هو إ له توك

Kehdijiye Wo Mera Rab

Nahi Koi Ilaah

Magar Wohi Usi Par

Maine Bharosa

Aur Usi Ki Taraf

ن ولو ٣٠متاب ت قرءانا أ بال به سي و ٱل

عت أ قط

Mere Palatna Hai(Lautna)

Aur Aga

Yaqeenan

Ek Qur’an (Utaara

Ke Chalaye

Saath Uske Pahaad Ya Phaad Di

Jati

رض به و ٱل

كم به أ بل ٱلموت مر

جيعا ٱل

Saath Uske

Zameen Ya Kalaam Kiye Jate Saath

Murde Balke Allah Ke Liye

Saara Maamla

Saare Ka Saara

فلم ين س ياي أ ن ءامنوا ٱل

يشاء لو أ لهدى ٱ

Kya Bhala

Maayoos Hogaye Wo Log Jo Imaan

LaayeYe KeAgar Chahta Allah

Albatta Hidayath De

ٱلاس يزال جيعا ين و بما تصيبهم كفروا ٱلLogon Ko

Sabke Sabko

Aur Hamesha Rahenge

Wo Log Jinhone Kufr Kiya

Pahunchti Rahegi

Saath Uske Jo

و تل قارعة صنعوا من دارهم قريبا أ ت حت

يأ

Unhone Kiya (Kufr)

Koi Aafat Ya Uthregi Qareeb Hi

Unke Ghar Se Yahan Tak Ke

Aajaye

وعد إن ٱ ٱستهزئ ولقد ٣١ ٱلميعاد يلف ٱAllah Ka Waada

Beshak Allah Ta’ala

Nahi Khilaaf Karega

Wade Ko Aur Albatta

Mazaak Udhaye Gaye



مليت من قبلك برسل ين فأ خذتهم ثم كفروا لل

أ

Kayi Rasoolon

Aapse Pehle To Maine Dheel Di

Un Logon Ko

Jinhone Kufr Kiya Phir Maine

Pakadliya Unko

فمن ٣٢عقاب كن فكيف قائم هو أ

نف كTo Kis Tarah

(Kaisi)The Meri Saza Kya Bhala

JoWo

Qayam Hai (Nigrani

Par Har Nafs

وجعلوا بما كسبت كء وهم قل ش م سم أ

Bawajah Uske Jo Usne Kamai Ki

Aur Unhone Bana Rakhe

Allah Ke

Kuch Shareek

Keh Dijiye

Naam Lo Unke Ya

رض ف يعلم بما ۥونه تنب م بظهر ٱل

ٱلقول من أ

Tum Khabar De Rahe Ho

Saath Uske

Nahi Jaanta Zameen Me Ya Saath Zaahir Ke Baat Me Se

ين زين بل مكرهم كفروا لل وا عن وصدBalke Khoobsurath

Banadi Gayi Un Logon Keliye

Jinhone Kufr Kiya

Unki Chaal (Shirk)

Aur Wo Roke Gaye Se

بيل يضلل ومن ٱلس هم ٣٣من هاد ۥل فما ٱ لAsal Raaste

Aur Jo Koi

Gumraah Karde

Allah To NahiUsko Koi Hidayath Dene Waala Unke Liye

ف عذاب يوة ٱل نيا ولعذاب ٱل خرة ٱ شق وما أ

Azaab Hai Duniya Ki Zindgi Me Aur Albatta Azaab

Aakhirat Ka

Zyada Saqht

Aur Nahi

من لهم ثل ٣٤من واق ٱ وعد ٱلت ٱلنة ۞م

Unke LiyeAllah Se Badhkar

Koi Bachane Waala

Misaal Us Jannath Ki Wo Jo Waada Kiye

Gaye

من تتها تري ٱلمتقون نهركلها ٱل

دائم أ

Muttaqeen LogBehti Hai Uske Neeche Se Nehren Phal Uska Daimi Hai

ين عقب تلك وظلها ٱل قوا ٱلكفرين وعقب ٱتAur Saaya

Uska (Daimi)Ye Anjaam

HaiUnlogon

KaJinhone Taqwa

Aur Anjaam Kaafiron Ka



ين ٣٥ ٱلار نزل بما يفرحون ٱلكتب ءاتينهم وٱل أ

Aag Hai Aur Wo Log Di Humne Unko

Kitaab Wo Khush Hote Hain

Saath Uske Jo Utaara Gaya

حزاب ومن إلك ما قل ۥ بعضه من ينكر ٱل إن

Aapki Taraf

Aur Me Se Girohon Jo Inkaar Karte

HaiIske Baaz Hisse Ka Kehdijiye Beshak

مرت ن أ

عبد أ

أ ٱ شك و

دعوا إله ۦ به أ

أ

Mujhko Hukum Diya

Ke Main Ibadath

Allah Ka

Aur NaShareek Tehraun

Saath Uske (Kisi

Usi Ki Taraf

Main Bulata Hun

نزلنه وكذلك ٣٦اب م له ا حكما أ ولئن عربي

Aur Usi Ki Taraf

Mera Lautna Hai Aur Isitarah

Uthara Humne

Hukum (Farman)

Arabi Zabaan

Aur Albatta Agar

بعت هواءهم ٱت ما لك ٱلعلم من جاءك ما بعد أ

Tumne Pairvi Ki

Unki Khahishat Ki Iske Baad

Ke Aagaya Tere Paas

Ilm Me Se Nahi Aapke Liye

من ٱ واق من ول رسلنا ولقد ٣٧و أ من رس

Allah Ki Taraf Se

Koi Dost (Madad Gaar)

Aur Na Koi Bachane Wala

Aur Albatta Tehqeeq

Bheja Humne

Kayi Rasoolon

Se

زوجا لهم وجعلنا قبلك ن لرسول كن وما وذرية أ

أ

Aapse Pehle

Aur Banaya Humne

Unke Liye

Beewiyan (Jode)

Aur AuladAur Nahi Hai Kisi

Rasool Ke Ke

ت ية يأ بإذن إ ٱ

جل لك ٣٨كتاب أ يمحوا

Le AayeKoi

Nishani Magar Allah Ke Izn Se

Har Waqht Ke Liye(Daur)

Ek Kitaab Hai Mitaata Hai

م ۥوعنده ويثبت ما يشاء ٱا ن ٣٩ ٱلكتب أ م

Allah Jo Wo Chahta Hai

Aur Qayam Rakhta Hai

Aur Usi Ke Paas Hai

Asal Kitaab (Lauh E Mehfooz)

Aur Agar

ي بعض نرينك و نعدهم ٱلينك أ ما نتوف عليك فإن

Hum Dikhaye

Baaz Wo Cheez

Hum Dhamki Dete Hai

Ya Hum Faut Karle Aapko

To Beshak

Aapke Zimma Hai



و ٤٠ ٱلساب وعلينا ٱللغ نا يروا لم أ

ت أ

نأ

Pahunchna Aur Hamare

Hisaab Kya Nahi Unhone Dekha

Beshak Hum

Hum Aarahe Hai

رض طرافها ننقصها ٱل

و من أ معقب يكم ٱ

Zameen Ko Hum Ghata Rahe Hai

Uske Chaaron Taraf Se

Aur Allah

Faisla Karta Hai (Hukumat)

Nahi Koi Lautane Waala

ين مكر وقد ٤١ ٱلساب سيع وهو ۦ لكمه ٱلUske Hukum

KoAur Wo Jald Lene

Waala HaiHisaab Aur

Tehqeeq Chal Chali Un Logo Ne

ك ما تكسب يعلم جيعا ٱلمكر فلله من قبلهم Jo Pehle The To Allah Hi

Ke Liye Hai Tadbeer Saari Ki Saari

Wo Jaanta

Jo Kamayi Karta Hai Har

ر وسيعلم نفس ار عقب لمن ٱلكف ويقول ٤٢ ٱلShaqs Aur

Anqareeb Kaafir Kiskeliye

Aakhirat Ka

Ghar Hai (Anjaam) Aur Kehte Hai

ين لست كفروا ٱل قل مرس كف ب شهيدا ٱ

Wo Log Jinhone Kufr Kiya Nahi Hai Bheja Hua

Keh Dijiye

Kaafi Hai Allah Gawaah

٤٣ ٱلكتب علم ۥعنده ومن وبينكم بين Mere

DarmiyanAur Tumhare Darmiyan Aurjokoi

To Hai Uske Paas

Ilm Kitaab Ka

Surah ‐14‐ Ibraheem ( سورة ابراهيم ) JUZ 13 Wama Ubarri’u ( أبـرئ وما )


AYAAT ‐ 52 RUKU‐ 7 ابراهيمسورة

SURAH 14 ‐ Ibraheem MAKKI SURAH

نزلنه كتب الر لمت من ٱلاس لخرج إلك أ ٱلظ

Alif Lam

Ek Kitaab Hai

Naazil Kiya Humne

Teri TarafTake Tu Nikaale

Logon Ko Andheron Se (Kufr,Jahalat,Gumrahi)

ربهم بإذن ٱلور إ ١ ٱلميد ٱلعزيز صرط إRaushni Ki Taraf (Imaan,Hidayat,Il

Izn Se Unke Rab Ke

Taraf Raaste Zabardast Ke Taareef Waale Ke

ي ٱ موت ما ف ۥل ٱل رض ف وما ٱلس وويل ٱل

Allah Ta’ala

Wo Zaat Hai

Uske Liye

Jo Kuch Aasmaano Me Hai

Aur Jo Zameen Me Hai

Aur Halaakat Hai

ين ٢شديد من عذاب للكفرين يوة يستحبون ٱل ٱلKaafiron Ke

LiyeAzaab Se Saqht Wo Log Jo Tarjee Dete

Hain Zindgi Ko

نيا ٱل خرة ون ٱ عن سبيل ويصد ويبغونها ٱDuniya

KiAakhirat Par Aur Wo Rokte

HainRaaste Se Allah Ke Aur Talaash Karte

Hain Usme

ولئك عوجا أ ٣بعيد ف ضل رسلنا وما

من رسول أ

Tedapan Yahi Log Gumrahi Me Hai

Door Ki Aur Nahi

Bheja Humne Koi Rasool

ۦقومه بلسان إ فيضل لهم لبي من يشاء ٱ

Magar Zabaan MeUski

Qaum Ki Taake Wo Bayan

Unke Liye

Pus Bhatka Deta Hai

Allah Jisko Chahta Hai

رسلنا ولقد ٤ ٱلكيم ٱلعزيز وهو من يشاء ويهدي أ

Aur Hidayath

Jisko Chahta Hai Aur Wo

Zabardast Hai

Hikmath Waala Hai

Aur Albatta

Bheja Humne



موس ن يتناخرج أ

لمت من قومك أ ٱلظ ٱلور إ

Moosa (As) Ko

Apni Aayat Ke Saath(Mujizat) Ye KeNikaal Apni

Qaum KoAndheron Se Raushni Ki

Taraf

م وذكرهم ي بأ يت ف ذلك إن ٱ صبار لك

Aur Naseehath

Saath Dino Ke

Allah Ke

Beshak (Yaqeenan

Isme Albatta Nishaniyan

Waste Har

Bahut Sabr Karne

لقومه موس قال ذ ٥شكور نعمة ٱذكروا ٱBahut Shukr Karne Wale

Aur Jab Kaha

Moosa (As)Ne

Apni Qaum Se

Yaad Karo Allah Ki Nemat Ko

كم عليكم ن سوء يسومونكم ءال فرعون من إذ أ

Jo Tumpar Hai

Jab Najaat Di Tumko Se Aal E Firaun Wo Chakaate The

TumkoBura

ون ٱلعذاب بناءكم ويذب وف نساءكم ويستحيون أ

Azaab Aur Wo Zabah Karte

Tumhare Beton Ko

Aur Wo Zinda Chod Dete The

Tumhari Aurton Ko Aurme

ء ذلكم بكم ب ذن ذ ٦عظيم من ر ربكم تأ

Isme Aazmaish Thi

Tumhare Rab Ke Taraf Se

Bahut BadiAur Jab

Khabar Daar Kar Diya

Tumhare Rab Ne

زيدنكم شكرتم لئن عذاب إن كفرتم ولئن ل

Albatta Agar

Shukr Karoge Tum

Albatta Main Zaroor Zyada

Aur Albatta Agar

Nashukri Ki Tumne Beshak Mera Azaab

إن موس وقال ٧لشديد نتم تكفروارض ف ومن أ

ٱل

Albatta Saqht Hai

Aur Kaha Moosa (As)Ne

Agar Tum Kufr Karo

Tum Aur Jo Koi

Zameen Me Hai

فإن جيعا لم ٨حيد لغن ٱتكم أ

ين نبؤا يأ ٱل

Saare Ke

To Beshak Allah Ta’ala

Albatta Beniyaz Hai

Taareef Waala

Kya Nahi

Aayi Tumhare

Khabar Un Logon Ki

ين و وثمود وعد نوح قوم من قبلكم من ٱلJo Tumse Pehle

TheQaum Nuh Ki Aur Aad

KiAur

Samud KiAur Wo Log The



يعلمهم بعدهم إ رسلهم جاءتهم ٱ ٱلينت بJo Unke Baad

Nahi Jaanta Unko Magar Allah Aaye Unke

PaasUnke Rasool

Saath Raushan Dalail Ke

وا يديهم فردفوههم أ

ف أ رسلتم بما كفرنا إنا وقالوا

أ

To Unhone

Apne Haathon

Apne Muho Me Aur Kaha

Beshak Hum

Kufr Karte Hai

Bawajah Uske Jo

Bheje Gaye

ا شك لف نا ۦبه ۞قالت ٩مريب إله تدعوننا ممSaath Uske

Aur Beshak

Albatta Shak Me Hai

Us Cheez

Tum Bulate Ho Humko

Uski Taraf

Bechain Karne

Kaha

ف رسلهم أ موت فاطر شك ٱ رض و ٱلس

يدعوكم ٱل

Unke Rasoolo

Kya Allah Ke Baare

Shak Karte Ho

Paidakarne Waala Hai

Aasmaano Ka

Aur Zameen Ka Wo Bulata Hai Tumko

ركم من ذنوبكم لكم لغفر جل ويؤخ أ إ

Taake Wo Baqhsh De

Tumko Tumhare Gunahon Me Se

Aur Dheel Deta Hai Tumko

Ek Waqht Tak Ke Liye

سم نتم قالوا م إن أ ن تريدون مثلنا بش إ

أ

Muqarrar Unhone Kaha Nahi Tum Magar

Ek Insaan

Hamari Tarah

Tum Chahte Ho Ye Ke

ونا ا تصد تونا ءاباؤنا بد يع كن عم بسلطن فأ

Tum Roko Humko

Usse Jo The Ibaadath Karte

Hamare Baap

Phir Le Aao Hamare Paas Koi Daleel

بي ن رسلهم لهم قالت ١٠م بش إن ن مثلكم إKhuli Kaha Unko

Unke Rasoolo Ne

Nahi Hum Magar Insaan Tumhare Jaise

ولكن يمن ٱ من يشاء وما كن ۦ من عبادهLekin Allah

Ta’ala Ahsaan Karta Hai

Par Jis Par Chahta Hai

Apne Bandon Me Se Aur Nahi Hai

تيكم لا ن نأ بسلطن أ بإذن إ ٱ و ٱHamare Liye

Ke Hum Aaye Tumhare Paas

Saath Ek Daleel Ke

Magar Saath Allah Ke

Izn Ke Aur Allah Par



لا وما ١١ ٱلمؤمنون فليتوك أ نتوك وقد ٱ

Pas Chahiye Ke Tawakkal

Imaan Laane Waale

Aur Kya

Humko Ke Na

Hum Tawakkal

Allah Par

Haalaanke Tehqeeq

نا هد ن سبلنا ولصب ءاذيتمونا ما و ٱUsne

Hidayath Di Hamare Raaste

Aur Albatta Hum Zaroor Sabr

Upar Uske

Jo Aziyat De Rahe Ho Tum

Aur Allah Par

ون فليتوك ين وقال ١٢ ٱلمتوك ٱل لرسلهم كفرواPus Chahiye Ki Bharosa

Tawakkal Karne Waale Aur Kaha

Un Logone

Jinhone Kufr Kiya Apne Rasoolon Ko

رضنا لخرجنكم و لعودن من أ

وح ف ملتنا أ

إلهم فأ

Albatta Hum Zaroor Nikaal

Apni Zameen Se Ya Albatta Tum Zaroor Lautoge

Hamari Millath Me To Wahi Ki Unki

Taraf

لمي لهلكن ربهم رض ولنسكننكم ١٣ ٱلظ من ٱل

Unke Rab Ne

Albatta Hum Zaroor Halaak

Zaalimon KoAur Albatta Hum Zaroor Aabaad

Zameen Me Se

١٤وعيد وخاف مقام خاف لمن ذلك بعدهم Inke Baad Ye Waste

Uske Hai Darta Ho

Mere Saamne

Aur Dare Meri Waeed Se

جهنم ۦورائه من ١٥عنيد جبار ك وخاب وٱستفتحواAur Unhone Faisla Chaha

Aur Namuraad

Har Zaalim (Jabbar)

Inaad Rakhne Waala(Dushman

Uske Aage Jahannum Hai

اء ويسق يكاد يتجرعهۥ ١٦صديد من م ۥيسيغه وAur Wo Pilaya

Paani Me Se Peep Daar Ghoont Ghoont Piyega Usko

Aur Nahi Qareeb

Ke Nigal Sake Usko

تيه ٱلموت ويأ

ومن هو بميت وما مكن من كAur

Aayegi Maut Se Har Jagah Aur

NahiWo Marne Waala Aur Se

ثل ١٧غليظ عذاب ۦورائه ين م بربهم كفروا ٱلUske Aage Azaab Hai Saqht Misaal Unlogon

KiJinhone Kufr

Kiya Apne Rab Ke

Saath



عملهم ت كرماد أ عصف ف يوا ٱلريح به ٱشتد

Aamaal UnkeRaakh Ki Tarah Hai

Saqht Hogayi

Saath Uske

Aandhi Ke Din Tez Hawa

ا يقدرون مم كسبوا ء ش لل هو ذلك ٱلضNahi Qaadir Ho Sakenge (Qudrat

Usme Se Jo

Unhone Kamai Ki

Kisi Cheez Par Ye Gumrahi Hai

لم ١٨ ٱلعيد ن تر أ

أ موت خلق ٱ رض و ٱلس

ٱل

Door Ki Kya Nahi

Tumne Dekha

Beshak Allah Ta’ala Ne

Paida Kiya

Aasmaano KoAur Zameen Ko

ٱلق بت يذهبكم إن يشأ

وما ١٩جديد بلق ويأ

Saath Haq Ke

Agar Chahe

Le Jaye Tum Sabko

Aur Le AayeMakhlooq Nayi Aur Nahi

ذلك ٢٠بعزيز ٱ وبرزوا فقال جيعا

Ye BaatAllah Par Kuch Mushkil

Aur Wo Benaqaab

Allah Keliye

Sab Ke Sab To Kahenge

ؤا عف ين ٱلض لل وا فهل تبعا لكم كنا إنا ٱستكبKamzor Log Unlogon

Se Jinhone

Takabbur KiyaBeshak Hum

The Hum

Tumhare Liye Taabe To Kya

نتم غنون أ من عذاب عنا م ٱ ء لو قالوا من ش

Tum Bachane Wale Ho Humko Azaab Se Allah

KeKuch Bhi Wo

Kahenge Agar

نا هد سواء لهدينكم ٱ علينا جزعنام أ

أ

Hidayath Deta

Allah Albatta Hum Bhi Hidayath Dete

Barabar Hai

Humpar Khwa Hum

Jaza Faza Kare Ya

نا يص ما لا صب يطن وقال ٢١من م ا ٱلش قض لمHum Sabr

KareNahi

Hamare Koi Panahgaah

Aur Kahega

Shaytaan Jab Faisla Kar Diya Jayega

مر إن ٱل ووعدتكم ٱلق وعد وعدكم ٱ

Kaam Ka Beshak Allah Ta’ala

Waada Kiya Tumse

Sachcha WaadaAur Maine Waada Kiya Tumse



خلفتكم وما كن فأ من سلطن عليكم ن إ

أ

To Maine Khilaaf Kiya Tumse

Aur Na Tha Mere Liye

Tum Par Koi Zor Magar Ye Ke

ٱستجبتم ف دعوتكم ولوموا تلومون فMaine Bulaya

TumkoTumne Labbaik

KahaMere Liye

Phir NaTum Malaamat Karo Mujhe

Aur Malaamat Karo

نفسكم ا أ م نا

بمصخكم أ نتم وما

إن بمصخ أ

Apne Nafson Ko Nahi Mai Faryaad Ras Tumhare Liye

Aur Nahi

Tum Faryad Ras Mere

Beshak Maine

كتمون بما كفرت ش أ لمي إن من قبل لهم ٱلظ

Inkaar Kiya Saath Uske

Shareek Tehraye Tumne

Isse Pehle Beshak Zaalim Log Unke Liye

لم عذاب دخل ٢٢أ

ين وأ وعملوا ءامنوا ٱل

Azaab Hai Daednaak Aur Dakhil Kiye

Wo Log Jo Imaan Laaye

Aur Unhone Amal Kiya

لحت ت ٱلص نهر من تتها تري جن فيها خلين ٱل

Achche Baaghon Me Behti HaiUske Neeche

SeNehrein Hamesha

Rehne Wale Unme

لم ٢٣سلم فيها تيتهم ربهم بإذن كيف تر أ

Izn Se Apne Rab Ke

Dua E Mulaqaat

Usme Salaam Hoga

Kya Nahi

Tumne Dekha Kis Tarah

ضب ٱ صلها طيبة كشجرة طيبة كمة مث أ

Bayan Kiya Allah Ne

Ek Misaal Baat Ki Paakeezah Manind

Darakht Ki Paakeezah Jad Uski

ماء ف وفرعها ثابت كلها تؤت ٢٤ ٱلس حي ك أ

Mazboot HaiAur

Shaakein Me Aasmaan Deta Hai Phal Apne Har Waqht

ويضب ربها بإذن مثال ٱ لعلهم للناس ٱل

Saath Izn SeApne Rab Ke

Aur Bayaan Karta Hai

Allah Misaalein Logon Ke

Liye Shayad Ke Wo



رون ٱجتثت خبيثة كشجرة خبيثة كمة ومثل ٢٥يتذكNaseehath Pakde Aur Misaal Kalme KiNapaak Maanind

Darakht Ke Napaak Ukhada

Gaya

رض فوق من يثبت ٢٦من قرار ما لها ٱل ين ٱ ٱل

Upar Se Zameen Ke Nahi Uske

Koi Qaraar Saabith Rakhta Hai Allah Un Logon Ko

ءامنوا ف ٱلابت ٱلقول ب يوة نيا ٱل خرة وف ٱل ٱJo Imaan Laaye

Saath Baat Saabith Ke Duniya Ke Zindgi Me Aur Aakhirath Me

ويضل لمي ٱ ويفعل ٱلظ لم ٢٧ما يشاء ٱ تر ۞أ

Aur Bhatkaata Hai

Allah Zaalimon Ko Aur Karta Hai Allah

Jo Chahta Hai Kya Nahi Tumne Dekha

ين إ لوا ٱل نعمت بد كفرا ٱ حلوا دار قومهم وأ

Un Logon Ki Taraf

Jinhone Badal Di Allah Ki Nemat Kufr Se Aur La

Uthara Apni

Qaum Ko Ghar Me

٢٩ ٱلقرار وبئس يصلونها جهنم ٢٨ ٱلوار وجعلوا Halaakath

KeJahannum

Me Jhulsenge Usme

Aur Bura (Badtareen)

Thikaana Hai (Qaraargaah)

Unhone Bana Liye

Allah Ke Liye

ندادا ضلوا أ مصيكم فإن تمتعوا قل ۦ عن سبيله ل

Kuch Shareek

Take Wo Bhatka De Uske Raaste Se Keh

DijiyeFayda Uthao

To Beshak

Tumhara Lautna (Palatna)

ين لعبادي قل ٣٠ ٱلار إ لوة يقيموا ءامنوا ٱل ٱلصAag Ki Taraf Hai

Keh Dijiye

Mere Bandon Se

Un Logon

Jo Imaan Laaye

Qaayam Kare Namaaz

ا وينفقوا ا رزقنهم مم نية س ت من قبل وعن يأ أ

Aur Kharch Kare

Usme Se Jo

Rizq Diya Humne

Chup Kar

Aur Zahiri Taur Par

Isse Pehle Ke Aajaye

خلل فيه بيع يوم ٣١و ي ٱ خلق ٱل

Wo Din Nahi Koi Tijaarath Usme Aur Na Dosti Allah Wo Zaat

Hai Usne Paida Kiya



موت رض و ٱلسنزل ٱل

ماء من وأ خرج ماء ٱلس

ۦبه فأ

Aasmaano Aur Zameen Ko Aur UtharaAasmaan Se Paani Phir

Nikaala Saath Uske

ر رزقا لكم ٱلمرت من لجري ٱلفلك لكم وسخPhalon Me Se Rizq Tumhare Liye Aur

Musakhar Tumhare

LiyeKashtiyan Taake Chale

ٱلحر ف مرهر ۦ بأ نهر لكم وسخ

ر ٣٢ ٱل وسخ

Samandar MeUske

Hukum Se Aur

Musakhar Tumhare LiyeNehrein Aur Musakhar Kiye

مس لكم ٱلقمر و ٱلش ر دائبي ل لكم وسخ ٱلTumhare

LiyeSuraj Aur Chand

Lagaataar Chalne

Aur Musakhar

Tumhare Liye Raat

كم ٣٣ ٱلهار و من وءات ك لموه

وا ما سأ ن تعد

Aur Din Aur Ata Kiya Tumko Me Se

Har Us

Jo Maangi Tumne Usse

Aur Agar Tum Shumaar Karo

نعمت نسن إن تصوها ٱ ار لظلوم ٱل ذ ٣٤كفAllah Ki NematNahi Tum Shumaar

Karsakte Beshak Insaan Albatta

Bada Zaalim Bada

Nashukra Aur Jab

وبن ٱجنبن و ءامنا ٱلل هذا ٱجعل رب إبرهيم قال

Kaha Ibrahim (As)Ne

Aye Mere Rab

Bana De

Is Shahar Ko (Makkah)

Aman Waala

Aur Bachale

Aur Mere Bachon Ko

عبد ن نصنام أ

ضللن إنهن رب ٣٥ ٱل

ٱلاس من كثيا أ

Is Baat Se Ke Hum Ibadath

Buthon Ki Aye Mere Rab

Beshak Unhone

Gumraah Kardiya

Bohot So Ko

Logon Me Se

ۥفإنه تبعن فمن غفور فإنك عصان ومن من

To Jo Koi Pairvi Kare Meri

To Beshak

Mujhse Hai

Aur Jo Koi

Nafarmani Kare Meri

To Beshak

Ghafoor Ur

٣٦رحيم بنا ر سكنت إن ذي غي بواد من ذريت أ

Raheem HaiAye

Hamare Beshak Maine

Maine Basaya

Apni Aulaad Me Se

Ek Waadi Me Baghair Waali



لوة لقيموا ربنا ٱلمحرم عند بيتك زرع ٱجعل ف ٱلص

Kheti Paas Tere Ghar Hurumath Waale Ke

Aye Hamare

Take Wo Qaayam

Namaaz Phir Karde

ف ٱلمرت من ٱرزقهمو إلهم تهوي ٱلاس من دة أ

Dilon Ko Logon Ke Maail Hai Unki Taraf

Aur De Unko Rizq Phalon Me Se

٣٧يشكرون لعلهم وما ما نف تعلم إنك ربنا

Taake Wo Shukr Ada Kare

Aye Hamare

Beshak Tu

Jaanta Hai

Jo Hum Chupate Hai Aur Jo

يف وما نعلن ء ٱ رض ف من ش ٱل و

Hum Zaahir Karte Hai

Aur Nahi

Chupa Hua

Allah Par Koi Cheez Zameen Me Aur Na

ماء ف ٱلمد ٣٨ ٱلس ي ٱل وهب ٱلكب Aasmaan Me Sab Taareef Allah

Ke Liye Hai Wo Zaat Jisne

Ata Kiya Mujhko

Bawajud Budhape Ke

إسمعيل عء لسميع إن رب سحق ٱجعلن رب ٣٩ ٱلIsmail Aur Ishaaq Beshak Mera

RabAlbatta

Sunne Waala Dua Aye

Mere Bana

Mujhko

مقيم لوة ٱلص ربنا ٤٠دعء وتقبل ربنا ومن ذريتQaayam Karne

Namaaz Aur Mere Aulad Me Se

Aye Hamare

Aur Tu Qubool

Dua Aye Hamare Rab

ي ٱغفر ٤١ ٱلساب يقوم يوم وللمؤمني ولول وBaqhsh De Mujhko

Aur Mere Waaliden Ko

Aur Moomino Ko

Jis Din Qaayam Ho Hisaab Aur Na

تسب ٱ ا غف لمون يعمل عم ما ٱلظ إن

Tum SamjhoAllah Ko Ghaafil Use Jo

Amal Karte Hain

Zaalim Beshak

رهم بصر فيه تشخص لوا يؤخ مقنع مهطعي ٤٢ ٱل

Wo Dheel De Raha Hai Unko

Ek Din Ke Liye

Pathraa Jayegi

Usme Nigaahen Tezi Se Daudne Wale Honge

Upar Ko Sar Uthane



ف طرفهم إلهم يرتد رءوسهم نذر ٤٣هواء دتهم وأ

وأ

Apne Saro Ko

Nahi Lautegi Unki Taraf

Unki NigaahAur Dil Unke Khaali Aur Khabar Daar

تيهم يوم ٱلاس ين فيقول ٱلعذاب يأ ظلموا ٱل ربنا

Logon Ko

Jab Aayega Unke Paas Azaab To Kahenge Wo Log Jinhone

Zulm Aye

Hamare

رنا خ أ جل إ

ب قريب أ

ونتبع دعوتك ن ٱلرسلMohlath De De

Tak Muddat Qareeb KiHum

Jawaab Teri Pukaar

Ka Aur Hum Pairvi Kare Rasoolon Ke

و لم قسمتم تكونوا أ

٤٤من زوال ما لكم من قبل أ

Kya NahiTum Ho Qasme Khaye Tumne

Isse Pehle Nahi Tumhare Liye Koi Zawaal

ين ف مسكن وسكنتم نفسهم ظلموا ٱل أ وتبي

Aur There Rahe Tum

Gharo Me Un Logon Ke

Jinhone Zulm Kiya

Apne Jaano Par

Aur Wazeh Hogayi

بنا بهم فعلنا كيف لكم مثال لكم وض ٤٥ ٱل

Tumhare Liye

Kis Tarah Sulook Kiya

Unke Saath

Aur Bayan Kardiye

Tumhare Liye Misaalein

وعند مكرهم مكروا وقد ن كن مكرهم ٱAur

TehqeeqUnhone Chaal

Apni Chaal Aur Allah Ke Paas Hai

Unke Chaal Aur Agarche Thi

ول مكرهم بال منه لت ٤٦ ٱل تسب ف ملف ٱUnki ChaaleinKe Tal Jaye Usse Pahad Pus Na Tum

Samjho Allah Ta’ala

Khilaaf Karne

إن ۥ رسله ۦوعده ل يوم ٤٧ ٱنتقاا ذو عزيز ٱ تبدApne

Wade KoApne

Rasoolon Beshak Allah

Ta’alaZabardast

HaiInteqaam Lene Waala Hai

Jis Din Badal Di Jayegi

رض رض غي ٱل

موت و ٱل وبرزوا ٱلس ٱلوحد

Zameen Siway Is Zameen Ke

Aur Aasmaan Aur Wo Saamne

Allah Keliye Jo Akela Hai



ار ني يومئذ ٱلمجرمي وترى ٤٨ ٱلقه قر صفاد ف م ٤٩ ٱل

Zabardast Aur Tum Dekhoge Mujrimon Ko Us Din Jhakde Hue

Honge Bediyon(Zanjheeron)

Me

ابيلهم لجزي ٥٠ ٱلار وجوههم وتغش من قطران سLibaas Unke Taarcoal Ke

Honge Aur

Dhaampe Unke

Chehron KoAag Take Jaga De

ا كسبت ك نفس ٱ إن م هذا ٥١ ٱلساب سيع ٱAllah Har Shaqs Ko Jo Usne Kamayi

KiBeshak Allah

Ta’alaJald Lene Waala Hai Hisaab Ye

ما ولعلموا ۦبه ولنذروا للناس بلغ ن هو إله أ

Pahunchane Hai

Logon Ko

Aur Take Wo Khabar Daar Kiye

Saath Uske

Aur Taake Wo Jaanle

Beshak Wo Ilaah Hai

ر وحد ك ولوا ولذلبب أ

٥٢ ٱل

Akela Aur Taake Naseehath

Aqal Waale

Surah‐15‐ Al Hijr ( سورة الحجر ) JUZ 13 Wama Ubarri’u ( أبـرئ وما )


AYAAT ‐ 99 RUKU‐ 6 الجرسورة

SURAH 14 – Al Hijr MAKKI SURAH

بي وقرءان ٱلكتب ءايت تلك الر ١مAlif

Laam RaYe Aayaat Hai Kitaab Ki Aur Qur’an

KiRaushan

Documents

‐ Yusuf‐ ( ٓﺎﻣَوَ ِءٓوسلٱُّ ََ فَّلٱ َنِإ ......Ranjh (Gham)Kar To Na ام ب او ن ك نو ام ٦٩لم ع ي ل م ف ل ع ج م ه زاه ب